PROSINEC 2011 Informační měsíčník pro občany města ZDARMA

města Krupky PROSINEC 2011

Informační měsíčník pro občany města

Předvánoční slovo starosty… Závěr roku je vždy příležitostí pro ohlédnutí, bilancování a také k poděkování. Rád proto využívám této příležitosti, abych se k tomu všemu ve stručnosti vyjádřil. Koneckonců, je to jedna z mála věcí, která je v mé nové funkci starosty docela příjemná, a jsem rád, že se i touto cestou s Vámi mohu podělit o své názory. Končící rok 2011 pro naše město nebyl vůbec lehký, a myslím, že v jeho někdy sepisovaném „dějepisu“ to budou stránky neveselé a jejich čtenáři se budou chvílemi až bát. Ale závěr této kapitoly o našem městě Krupka naštěstí vše obrátí v již klidnější pasáže a docela normální děj. Vím, že každý z Vás má na to svůj názor a vidí to různě. Ale myslím si zároveň, že se všichni snad nejspíš shodneme na jedné věci: Zaplať Pánbůh, že je to už za námi. Zároveň chci při této příležitosti také poděkovat za to, že se chod věcí veřejných a jejich správa vrátily do normálních kolejí, že v médiích už zase postupně budeme běžné a slušné město a hlavně můžeme mít klid, pořádek a slušnost v našem životě a bydlení v Krupce. Proto upřímně a velmi nahlas děkuji: zdravému rozumu, soudnosti a smyslu pro spravedlnost a pravdu u ohromného množství našich spoluobčanů, kteří vše měli v rukách a střízlivě a nezaujatě nakonec rozhodli. Je moc dobře, že se opět potvrdila ona známá skutečnost, že je „hlas lidu hlasem božím“. Do příštího roku 2012 mám vlastně osobně jediné přání. Je ve skutečnosti docela prosté. Ať jsou nové stránky kroniky našich událostí v Krupce vesměs poctivé a pozitivní, a dokumentují, že toho společně všichni dokážeme udělat dost užitečného. Samo město bez aktivit jeho jednotlivých obyvatel, jejich rodin, podnikatelů, firem, mnoha občanských, zájmových, sportovních a dalších angažovaných sdružení by bylo jen pouhou slupkou na umělém obsahu. Mějme k tomu dostatek síly, odhodlání, pevného zdraví i dobrých úmyslů. Vše dobré a dost důvodů k radosti přeje každému v Krupce Ing. Zdeněk Matouš Starosta Města Krupka

Několik slov občanům Krupky Vážení občané, je krásný předvánoční čas a já Vám ho nechci kazit politikou, ani tou naší, malou - krupskou. Ze všech stran se na Vás valí různé nepříznivé informace o zdražování, krácení rozpočtů a jiné. Vrcholoví politici předvádějí to, co jim dovolíme. Ale i někteří naši krupští politici nezůstávají stranou. Píší o sto šest, urážejí vedení města vymyšlenými a vykonstruovanými obviněními, snad jim i věří. Nejde jim o Vás, zastupují jen sebe, své mocenské choutky. Ne, není to pěkná doba. O to víc se musíme semknout kolem svých nejbližších, rodin, dětí, rodičů. Na rozbouřeném moři našeho života musíme mít přístav, kam se skryjeme před běsněním živlů. Vánoce jsou ideální dobou pro to si takový přístav opět připomínat, oceňovat nebo i nalézat. Buďme k sobě lepší, než obvykle. Vánoce nejsou o tom, kolik rozdáme dárků, kolik za ně utratíme. Jsou o tom, zastavit se ve shonu života, říci těm nejbližším, že je máme rádi a že s námi mohou počítat, když jim bude zle. K tomu pak stačí malá pozornost a vánoční pohoda je tu. Ani Vám nechci radit, ale ať jsou to ti, které máte rádi. I zde platí - čím víc, tím lépe. Mám svůj štědrovečerní rituál, který neměním a těším se na něj víc,

než na dárky pod stromečkem. Ráno si vyzvednu květiny pro své nejbližší, ženy, které mne provázejí životem. Předám je a tím trochu odlehčím napjatou atmosféru znáte to - „nic nestíhám, večeře bude o půlnoci,“ a podobně. Pak zajedu za svými rodiči, které jsem měl moc rád, vděčím jim za vše, za krásný domov, vzdělání. Jen jsem jim to vyznání nestačil říci za jejich života, tak proto ta svíčka na hrobě. Před vánočním večerem se párkrát ještě s manželkou poškorpíme o maličkosti, co ještě schází nebo na co jsem zapomněl, ale vše je v jiné rovině, než jindy. Ty mráčky rychle odplují a je tu večeře, dárky, rozzářené oči dětí, vnoučat. Když vyčerpán usínám, vidím svět lepší, než je. Omlouvám se těm, kterým jsem ublížil, odpouštím těm, kteří ublížili mně. Vůbec si nevzpomenu na dárky, které jsem dostal, to až ráno. Přeji Vám, milí spoluobčané, krásné Vánoce, podle Vašich představ. Do nového roku si odneste kousek vánoční pohody. Buďme k sobě ohleduplní, život je těžký, ale krásný. Ing. Jaroslav Dubský Místostarosta Města Krupka

Vánoční přání tajemníka městského úřadu… Na závěr kalendářního roku jsme si zvykli bilancovat, co se v uplynulém roce podařilo a co ne. Letošní rok 2011 byl poznamenán dlouhým výčtem toho, co komplikovalo normální práci i chod Městského úřadu v Krupce. Mohl bych vyprávět o 11 měsících neexistující samosprávy města, jak negativně to poznamenalo nejen příjmy našeho města, ale i jeho mediální obraz a mnoho dalšího. Naše sdělovací prostředky jsou zahlceny výčtem negativních událostí, tragédiemi a televizní zprávy by měly být snad již někdy označeny hvězdičkou, jako pořad, který již není vhodný pro děti. Nechci ale pokračovat v tomto trendu kritiky a zaměřím se na to, co se nám tady podařilo dobrého. Městský úřad ve výkonu přenesené působnosti státní správy plnil všechny své povinnosti a naši občané mohli mnoho svých záležitostí vyřizovat v místě svého bydliště a nemuseli nikam cestovat. V oblasti samosprávy města jsme v letošním roce s pomocí dotace mohli vyměnit okna v bytových domech v Dlouhé ulici, opravila se retenční nádrž v dolním sídlišti, pokračovalo se na obnově rozpadajícího se historického hradebního systému na akci „Hrad Krupka“. Z vlastních prostředků se provedly havarijní opravy komunikací a v závěru roku se podařilo Na Hamrech vybudovat i nové chodníky. Hvězdy vidíme ještě dlouho poté, co vyhasly, protože jejich původní světlo je stále na cestě k nám. Proto lze také říci, že mnoho z toho, co se připravilo v letošním roce 2011, bude ke spatření až v roce 2012 a později. My lidé rádi vzpomínáme, anebo plánujeme, jediné co nám dělá potíž, je prožívat současnost. Proto bychom v tomto čase adventu měli více prožívat přítomný okamžik se svými blízkými a přemýšlet nad tím, čím bychom jim o Vánocích udělali největší radost. Vánoce jsou časem, v němž převládá dobro, které už bylo skoro zapomenuto, probouzí se ochota myslet na druhé. Vánoce jsou časem, kdy nejen těm, co jsou opuštění, dochází hluboká životní pravda, že to, co v životě je nejdůležitější, nejsou finance, postavení, velké auto, ani nějaká „moc“, ale naše vztahy. Přeji proto všem občanům, zaměstnancům úřadu i sobě, abychom odložili podezřívání, nesnášenlivost, podráždění a prožívali hezké vztahy a to nejen o Vánocích. Ing. František Růžička, Tajemník Města Krupka

Vánoční přání z redakce… Děti si už pochutnaly na polovině sladkostí z adventních pamlskových kalendářů, a dost netrpělivě odpočítávají posledních pár dní, nežli jim začnou vždy „nedostatkové“ dny školního volna. Mnozí malí šibalové potají degustují letošní várky čerstvě napečeného cukroví a občas se i stane, že jim s tím pomáhají také tatínkové či dědečkové. Ve školkách už je opět klidněji po mikulášských besídkách, protože čertíci jsou fuč a s dárky z nadílky si prťata v pohodě hrají. Ve školkách nacvičená vystoupení se v rodinách stala krátkodobě oblíbeným seriálem z videonahrávek, pořízených potěšenými rodiči účinkujících. I nástěnky a nejrůznější výzdoby a výtvory ve školách všem připomínají, že se kvapem blíží nejkrásnější svátky v roce. Vánoce jsou za dveřmi…

ZDARMA

Několik dnů klidu a všeobecně kýžené pohody třeba přinese i pár drobných zázraků. Naše „počítačově“ gramotné ratolesti si možná stáhnou z internetu (dokonce) i nějaké vánoční písničky a koledy. Jiné si krátkodobě změní repertoár u „em-em-esek“, a posílaná - často jinak dosti divoká fota - tentokrát výjimečně vystřídají vzácně poklidné snímky stromečků a hromad dárků. I diskuse na „fejsbuku“ se na chvilku zkoncentruje na témata, která jsou ještě trochu srozumitelná i pro rodiče… Oslava Vánoc se během zrychleného času naštěstí tak moc nezměnila. Stále jsou nejbáječnější příležitostí pro připomínání a potvrzování síly, porozumění a pout v rodinách, mezi přáteli a blízkými. A v dnešní hektické a neklidné době to platí určitě dvojnásobně.

Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz

Staleté poselství a nikdy nepokořitelná tradice vánočního slavení potvrzuje především nejzákladnější pravdu: „Člověku není nikdy hůře, nežli když je sám a opuštěný. A nikdy lépe, než když je obklopen svými blízkými - rodinou, přáteli a těmi, s kým se má rád a kdo jej má také.“ Proto všem čtenářům přejeme, ať najdou pod stromečkem navíc ještě jeden dárek, třeba i klidně nezabalený, ale určitě nejdražší a nejvzácnější (ostatně nedá se vůbec koupit přes internet či zásilkové obchody !). Je jím přitom zároveň maličkost: normální a obyčejná láska. A v ní ukrytá laskavost, ohleduplnost, úcta a slušnost. Rozhodně to berte všemi deseti…!!! Ať všem tento jediný dárek vystačí také na celý rok 2012, to Vám přeje redakce Vašeho zpravodaje Radnice města Krupka

E-mail starosty: [email protected]

strana 1

prosinec 2011

informační měsíčník pro občany města

RADNICE

Rada města projednala v listopadu tyto věci a záležitosti: Na své 2. schůzi konané dne 7. 11. 2011: - udělení finančního příspěvku pro rok 2011 na podporu rozvoje kultury, sportu mládeže a neziskových aktivit Na své 3. schůzi konané dne 15. 11. 2011: - výběrové řízení na zak. malého rozsahu na zakoupení nového služebního automobilu - plán schůzí RM a zasedání ZM na rok 2012 - bezúplatný převod požárního vozidla - žádosti o poskytnutí mimořádného finančního příspěvku - rok 2011 Oblastní charita Most - odstoupení od projektu Podpora terénní práce pro rok 2011 - projekt Podpora terénní práce pro rok 2012 - záměr prodeje pozemků - žádost o revokaci usn. 2140/10 - záměr prodeje p.p.č. 1912/1 - žádost o snížení KC - Jiří Pešek - žádost o udělení výjimky - prodej pozemku před kolaudací stavby - pí Petra Kleinová - žádost o převod BKS a udělení výjimky prodeje pozemku před kolaudací stavby - Petr Janata - záměr směny pozemků - žádost manž. Schömbauerových - doplnění směny pozemků v k.ú. Vrchoslav - záměr - výkup pozemků - převod komunikace v k.ú. Vrchoslav - majetkové vypořádání - stavba Úprava křižovatky silnice III/25348 a III/25349 - bezúplatný převod pozemku z majetku města ŘKF Bohosudov - výkup pozemku v k.ú. Mohelnice u Krupky do majetku města od: Státní statek Jeneč - výkup pozemku v k.ú. Horní Krupka do majetku města od: Lesy ČR - záměr směny pozemků v k.ú. Vrchoslav - p. Zdeněk Nedvěd - žádost o odkoupení 1/4 domu čp. 81 k.ú. Soběchleby u Krupky - p. Arnošt Plotz - žádost o prodloužení splátkového kalendáře na úhradu KC nemovitosti čp. 70 v k.ú. Unčín u Krupky, nebo prominutí zůstatku kupní ceny - návrh darovací smlouvy - pozemek k.ú. Horní Krupka - žádost prodeje p.p.č. 1912/12 v k.ú. Krupka - návrh výkupu a prodeje pozemků v k.ú. Krupka - pí Ivana Landgráfová, p. Lukáš Vyhnal, Krupka - majetkoprávní vypořádání pozemků v k.ú. Maršov u Krupky, Soběchleby u Krupky, Vrchoslav a Nové Modlany (komunikace) - majetkové vypořádání pozemků - Průmyslová zóna Krupka k.ú. Nové Modlany, Soběchleby u Krupky - výkup části komunikací - žádosti o zřízení věcného břemene - záměr pronájmu Hradu Krupka - žádost o prominutí penále pí Naděžda Secká - revokace usn. č. 2301/11 zastavení výkonu rozhodnutí prodejem movitých věcí Ivety Stehlíčkové - zahájení exekuce proti Petře Bohmové - vyhlášení záměru pronájmu nebytového prostoru v ul. Karla Čapka 272 - revokace usnesení - darovací smlouva s oazakrupka, a.s. - dodatek č. 10 ke sml. se spol. Sport Krupka, s.r.o. - provozování sportovní, plavecké haly, areálu Měst-

Městská knihovna Oznamujeme svým návštěvníkům, že budeme mít naposledy v tomto roce otevřeno pro veřejnost v pátek 23. prosince. Poslední výpůjční den na pobočce Na Hamrech bude čtvrtek 22. prosince. V novém roce nás opět můžete navštívit od 2. ledna 2012. Přejeme všem příjemné prožití vánočních svátků a vše nejlepší v novém roce. Za městskou knihovnu A. Myslivcová

strana 2

ského stadionu, koupaliště, herny stolního tenisu, RD Chřibská - dle rozpočtu města na rok 2011 - dodatek č. 2 ke smlouvě se Sport Krupka, s.r.o. o provozování lanové dráhy - dle rozpočtu města na rok 2011 - pracovní dobu na stavbě akce „Recyklace odpadního vlákna“ - podrobné rozpracování obsazení v okrskových volebních komisích - návrh na odpis pohledávky firmy RE-MAN GASTRO, s.r.o. - dodatek č. 2 ke sml. na akci Otvorové výplně objektů Dlouhá 658-669 Krupka - dodatek č. 6 ke sml. o zajištění kulturní produkce a provozování objektu DK Krupka-Olympie - návrh programové skladby a rozpočtu na rok 2012 DK Krupka-Olympie - žádost o zřízení Senior pasu - zprávu o hospodaření města za období 110/2011 - návrh rozpočtových změn 2011 - zápis z jednání finanční komise ze dne 14. 11. 2011 - příkaz starosty č. 7/2011 - jmenování členů ÚIK - vyhlášení výběrového řízení na opravu komunikací

- revokaci usnesení 20/11 z 3. 11. 2011 - členy Školské rady ZŠ a MŠ Krupka, Teplická - jmenování redakční rady měsíčníku Radnice - dovolení členů kontrolního výboru - vyhlášení výběrového řízení - oprava komunikací v ul. Lipová levá část a Sídliště Hamry levá část Všechny silně zvýrazněné body programu byly předložené následně k projednání v zastupitelstvu města dne 28. 11. 2011. Každý občan se v případě zájmu může s věcmi, projednávanými na zastupitelstvu, seznámit následně na webu města (www.krupka-mesto.cz), kde bude k dispozici celý zápis z jednání ZM. Poznámka: Výrazně napsané body jsou předloženy ZM k projednání RED

Pravidelné reportáže o dění v Krupce můžete zhlédnout na

www.regiatv.cz

Systém výplat sociálních dávek se brzy změní Dosud dlouhou dobu mnoho lidí slyšelo různé zprávy a informace o tom, že se připravují změny v sociálním systému. Tyto významné změny jsou již přede dveřmi. Od počátku roku 2012 dochází ke změně při podání žádostí a vyplácení dávek sociální ochrany, péče o zdravotně postižené osoby, zabezpečení osob v hmotné nouzi a v oblasti zaměstnanosti. I když není ještě veškerá legislativa v těchto dnech plně k dispozici, nejsou dopracovány prováděcí vyhlášky a další předpisy, jsou jasné a definitivní některé novinky. Za prvé je skutečností, že pro příjemce těchto dávek bude jediným výplatním místem Úřad práce ČR. Dosud příslušným orgánem státní správy pro pomoc v hmotné nouzi byl pro naše občany Městský úřad Krupka, tedy jeho sociální odbor. Od 1. 12. 2012 bude nově tyto dávky vyřizovat úřad práce. Z hlediska dostupnosti těchto potřeb pro občany však žádné drama nenastává. ,,Teplický úřad práce“ bude mít nově v Krupce své detašované pracoviště, a to na stejném místě kde sídlí současný sociální odbor, tedy v budově na Mariánském náměstí 32. Žádosti o přiznání příspěvku na živobytí, mimořádné okamžité pomoci a doplatku na bydlení se budou nadále podávat tam. Současně dojde ke změnám v organizování pomoci obci tzv. ,,veřejné služby“. Zájemci o tuto formu práce (především při zlepšování životního

prostředí, udržování čistoty ulic a veřejných prostranství, při aktivitách v sociální oblasti aj.) budou nově mířit také na úřad práce. Všechny smlouvy, které byly uzavřeny s Městem Krupka budou ke dni 31. 12. 2011 ukončeny. O této skutečnosti budou občané, kteří veřejnou službu vykonávají, informováni do konce roku 2011. Všem těmto občanům bude zasláno oznámení o ukončení smlouvy, které jim bude doručeno do poštovních schránek. Dále je nově řešeno poskytování dávek osobám se zdravotním postižením. I po novém roce zůstávají průkazy mimořádných výhod (TP, ZTP, ZTP/P) i nadále v platnosti, a to do doby vyznačené na zadní straně, nejpozději však do konce roku 2015. Samotný institut „mimořádných výhod“ je nadále sice zrušen, ale zachované jsou příslušné benefity pro tyto osoby (slevy v dopravě, nároky na vyhrazené sezení v MHD apod.). Všechny nastávající změny budou samozřejmě průběžně sdělovány nejširší veřejnosti, a to jak na stránkách novin, tak na internetu na www.krupkamesto.cz, ale i v příštím čísle našeho zpravodaje. Našim občanům budeme samozřejmě poskytovat informace také při osobní návštěvě na sociálním odboru Městského úřadu v Krupce. Bc. Jaroslava Breitová Vedoucí odboru sociálního

ZVEŘEJNĚNÍ ZÁMĚRU MĚSTA KRUPKA NA PRONÁJEM NEBYTOVÝCH PROSTOR „HRAD KRUPKA“ RADA MĚSTA KRUPKA v souladu se svým usnesením č. 61/11 ze dne 15. 11. 2011

VYHLAŠUJE záměr Města Krupka v souladu s § 39 zákona č.128/2000 Sb. zákona o obcích v platném znění, pronajmout nebytové prostory „HRAD KRUPKA“, které slouží k restaurační a ubytovací činnosti I. Doba vyhlášení záměru Záměr je vyhlášen od 1. 12. 2011 do 2. 1. 2012 do 12.00 hodin. Záměr je k nahlédnutí na úřední desce městského úřadu nebo na www.krupka-mesto.cz



prosinec 2011


Z bloku městské policie Pozorný občan Poděkování patří občanovi našeho města, který v podvečerních hodinách upozornil hlídku na odstavené vozidlo v zahrádkářské kolonii u Vápenky. Úkony na místě bylo zjištěno, že vozidlo je v mezinárodním pátrání a že bylo odcizeno v SRN. Hlídka na místě setrvala, zda-li se k vozidlu někdo nepřihlásí a tento krok přinesl kýžené ovoce. Cca po hodině k vozidlu přijížděl další automobil. Když však osádka tohoto vozu spatřila hlídku, řidič okamžitě sešlápl plyn a z místa se snažil kvapně ujet. Hlídce se však vozidlo podařilo zastavit a osádku i s věcmi zajistit k dalšímu šetření.

Pochůzky strážníků se dlouhodobě vyplácejí Při běžné pochůzkové činnosti hlídka prováděla kontrolu muže, který se začal ve společnosti strážníků chovat velmi rozpačitě a při předkládání dokladů totožnosti byl značně nervózní. Kontrolou vyšlo najevo, proč byl muž nervózní, byl totiž v celostátním pátrání. Hlídka muže předala příslušným orgánům.

Oznámení všímavé občanky Na základě oznámení občanky města Krupka, která na procházce zahlédla muže, který se pohyboval v areálu městské plovárny, byl zadržen pachatel krádeže. Muž si v areálu naloupal hliníkové plechy, které chtěl odevzdat ve sběrných su-

Upozornění Změny ve vydávání občanských průkazů České republiky Od 1. 1. 2012 vstupuje v účinnost novela zákona č. 328/1999 Sb., kterou se mění některé zákony na úseku občanských průkazů. Na základě novelizovaného zákona přestal MěÚ Krupka, odbor org. a vnitřních věcí - evidence obyvatel přijímat dne 30. 11. 2011 žádosti o vydání nových občanských průkazů a vyhotovené občanské průkazy přestane vydávat občanům dne 30. 1. 2012. Dosud bylo možné v kanceláři evidence obyvatel podávat žádosti o vydání občanských průkazů i vyzvedávat hotové občanské průkazy. Pracovníci MěÚ Krupka tyto žádosti předali na Magistrát města v Teplicích a vyhotovené občanské průkazy zase přivezli. Od 1. 1. 2012 budou občané osobně žádat o vydání občanských průkazů pouze na Magistrátu města v Teplicích a zde si budou hotové občanské průkazy také osobně vyzvedávat. Zhotovování občanských průkazů bude probíhat v elektronickém režimu (obdobně jako je u vydávání cestovních dokladů), kdy nebude již potřeba žádná fotografie. Bohužel od 1. 1. 2012 nebude MěÚ Krupka již přijímat nové žádosti o vydání občanských průkazů. Od 1. 12. 2011 - 14. 12. 2011 je možné požádat o vydání občanského průkazu na obecním úřadu obce s rozšířenou působností v místě trvalého pobytu (pro občany Krupky je to Magistrát města Teplice), později již nebude možné z technických důvodů tuto žádost přijmout. Provoz přijímání žádostí o vydání občanského průkazu na Magistrátu města Teplice bude obnoven 2. 1. 2012. Občanské průkazy vydané do 31. 12. 2011 zůstávají v platnosti po dobu v nich uvedenou. Jana Marková - OOaVV

rovinách a tím si chtěl dle jeho slov přivydělat na živobytí. Nejen, že přišel o naloupané plechy, které mu hlídka zajistila, ale nyní se bude za své jednání zpovídat správnímu orgánu a navíc bude muset uhradit způsobenou škodu. Naše poděkování patří oznamovatelce.

Ničení zařízení panelového domu se nevyplácí Hlídka, sloužící v ulici Karla Čapka, zjistila, že došlo k poškození kamer v jednom z panelových domů. Provedeným šetřením bylo zjištěno, že kamery ničí muž kladivem. Muž si při ničení ale neuvědomil zásadní skutečnost, že po celou dobu demolování kamery je touto kamerou zaznamenáván. Hlídka z místní znalosti muže identifikovala a ten se nyní bude za své nepochopitelné jednání zpovídat před soudem.

Poraněná kočka Na základě upozornění občanů hlídka odchytla v Dlouhé ul. kočku, kterou patrně srazilo projíždějící vozidlo. Kočka naříkala, protože měla poraněné zadní nohy. Po odchycení strážníci poraněnou kočku umístili do přepravního boxu a neprodleně ji předali pracovníkům útulku v Žimu, kteří zařídili její ošetření u veterináře.

Žena byla uzamčena v bytě a křičela, že skončí se životem Hlídka zasahovala v horním sídlišti v Krupce u ženy, která volala z okna svého bytu, že vyskočí a ukončí svůj život. Hlídce se podařilo starší ženu přes uzamčené dveře jejího bytu kontaktovat, přičemž tato uvedla, že ji v bytě uzamkl její syn, jí

RADNICE je velmi špatně z prášků, které si vzala a proto, že se cítí nepotřebná, chce skončit se svým životem. Vzhledem k tomu, že hrozilo bezprostřední ohrožení na jejím životě, vyrazila hlídka dveře bytu, ženě zabránila v přístupu k oknu a na místo přivolala zdravotníky, kteří si ženu odvezli k dalšímu ošetření. Ve věci bude nadále pokračovat šetření, zda nedošlo ke spáchání trestného činu.

Zraněný muž na vozovce Na operační středisko bylo přijato oznámení, že za městem se na vozovce potácí poraněný muž. Při kontrole uvedeného úseku hlídka nalezla muže, který byl poraněn v obličeji. Posléze bylo zjištěno, že se muži udělalo nevolno a při pádu na vozovku se poranil v obličeji. Hlídka muži poskytla první pomoc a přivolala RZS, která muže převezla k ošetření do nemocnice.

Strážníky nepřelstil V nočních hodinách provedli strážníci kontrolu řidiče motorového vozidla, který odjížděl od restaurace a po spatření hlídky nápadně zrychlil a snažil se zmizet v sídlišti. Na žádost o předložení dokladů potřebných k řízení vozidla uvedl, že je nemá, všechny údajně ztratil. Na vozidle byla zjištěna propadlá technická prohlídka a emise a z dechu řidiče byl cítit alkohol. Provedená dechová zkouška byla pozitivní, naměřená hodnota alkoholu činila 0,70 promile. Řidič uvedl své jméno, narození a bydliště, které bylo na Slovensku. Na základě žádosti poslali slovenští kolegové fotografii muže dle údajů, které řidič uvedl. Poté, co dorazila fotografie od slovenských kolegů, na které byl úplně jiný muž, řidič sdělil svou pravou identitu a přiznal, že se vydával za svého bratra. Svým jednáním se řidič dopustil hned několika přestupků, za které se nyní bude zpovídat ve správním řízení. MěPo

Strážníci rozdávají po Krupce starším lidem osobního ochránce Jak jsme informovali v minulém čísle měsíčníku Radnice, městská policie předala v rámci programu prevence kriminality při besedách v domovech důchodců osobní alarmy. Dne 18. 11. 2011 byly osobní alarmy předány na besedě Svazu tělesně postižených v ČR, o.s. - místní organizace Krupka. Nyní můžou být osoby, pro které jsou tyto osobní alarmy určeny, osloveny přímo v ulicích našeho města hlídkou městské policie, která jim osobní alarm tzv. Bodyguarda 3 předá i s vysvětlením. MěPo

Malé tržiště před městským úřadem opět ožije vánoční náladou V neděli 18. prosince 2011 se v rámci čtvrté adventní neděle konají v parku před městským úřadem již tradiční vánoční trhy. I letos bude předvánoční rojení zahájeno ve 14.30 hod. divadelním představením Divadla Bodlo a Bodlinka „Živý betlém“ a ukončeno adventním koncertem dětí z MŠ a ZŠ ve výstavní síni městského úřadu od 16 hodin. Ve stejnou dobu bude rozsvícen i krupský vánoční strom. A jako vždy budou pro návštěvníky trhů připraveny prodejní stánky s vánočními drobnostmi od žáků ZŠ a gymnázia Bohosudov, perníčky, jmelí, medovina a další produkty z medu, drobná vonná mýdla a kosmetika do koupele, uzeniny a tradiční svařák. Přijďte si udělat pěkné odpoledne. Prodej začíná před polednem, ihned po postavení stánků, oficiální zahájení prodeje je ve 12 hodin. Akci pořádá Město Krupka, Divadlo Bodlo, DK Krupka Olympie, Divadlo Uličník, BG a ZŠ Bohosudov.



strana 3

prosinec 2011


RADNICE

Na kostele Svatého Ducha byl zavěšen zvon

Zvon byl zavěšen 11 dobrovolníky dne 11. 11. 2011. Před jeho zavěšením byl zvon rekonstruován a přizpůsoben k používání v této věži. Nejdříve, mnoho dní před jeho zavěšením, byl úplně rozebrán, byly vyvařeny všechny zkorodované díry, byl vyroben nový úchytný systém, opískován a pokoven zinkem a mědí. Pro naše předky byl zvon důležitým komunikačním prostředkem a předával mnoho důležitých informací. Například začátek bohoslužeb, doprovázel slavnosti a svátky, ohlašoval poledne a klekání, později ve spojení s hodinami i časové úseky, také varoval před blížícím se nebezpečím, svolával lidi k hašení požáru a oznamoval i úmrtí člověka. Skupina přátel se rozhodla přispět k obnovení rituálu zvonění, který byl tak úzce spjat se životem našich předků, a tak bez nároku na jakoukoliv odměnu a za vlastní prostředky, celý zvon opravila

a zavěsila do prázdné věžičky kostela Svatého Ducha. Přímluvné modlitby nad zvonem pronesl teplický kněz salesián Václav Čunek a vysvětlil, že se nejedná o nějaké pouhé posvěcení předmětu, ale jde spíše o požehnání, tedy svolávání dobra, všem lidem, kterým tento zvon bude sloužit. První zkouška zvonu následovala po jeho požehnání, přímo ve věži kostela. Slavnostnímu zavěšení přihlíželo i mnoho našich občanů a návštěvníků našeho města ze zahraničí. Zvon pochází původně z kaple svatého Wolfganga, kde po rekonstrukci věžičky, v počátku devadesátých let minulého století, již nebyl znovu zavěšen, protože to její nová konstrukce neumožňovala. Kuriózní na této příhodě je, že jej provádějící firma sundala před rekonstrukcí věžičky a po jejím dokončení se do ní již pro svou

Snad budou vyzvánět na lepší časy... V bimbání velkého zvonu na kostele sv. Ducha bude sekundovat pištivý hlásek zvonu ve věžičce kostela sv. Anny na Libušíně, v průběhu roku 2012 též i na kapli svatého Wolfganga na Komáří vížce. Výrobu zvonové stolice, úpravu zvonu a zprovoznění odbornou firmou financovalo Měst Krupka. Oba zvony věnovala z pozůstalosti zesnulého pana Rolanda Richtera z Trnovan jeho rodina bezplatně na důkaz desítky let trvající rodinné obliby výletních návštěv našeho města. Novinkou v kostele sv. Anny je rovněž zateplení lavic vkusnými silnými kobercovými pásy. Tento dar městu zorganizoval pan Egon Grafe z Drážďan, který aktivity v oživování krupských památek podporuje již od roku 2000. Realizaci 11. 11. 2011 provedla bezplatně v hodnotě 900,- euro (cca 22 500,- Kč) čalounická a podlahářská firma MDA Fuβbodentechnik pana Mario Dalibora z Drážďan. Za to patří oběma pánům upřímný dík jak ze strany města Krupky a jeho občanů, tak i turistů a návštěvníků kulturních akcí. (bo) P.S. Upřesňujeme informaci z říjnového čísla Radnice - iniciátorem obnovy kříže na krupské Kalvárii byl pan Karel Vondráček, člen o.s. KHMK.

Adventní rozjímání O významu křesťanských Vánoc s páterem Benno Benešem a Brixiho komorním souborem Teplice připravilo Město Krupka ve spolupráci s občanským sdružením Královské Horní město Krupka jako benefiční akci pro podporu restaurátorského úsilí v obnově jedinečných dřevořezeb scenérie Ecce Homo (Ejhle, člověk ... z lat.) v kostele Nanebevzetí P. Marie v Krupce. Kromě promluvy duchovního zazní tradiční vánoční mše „Hej mistře“ Jana Jakuba Ryby (1765 1815) a pastorela T. N. Koutníka (1698 - 1775) v provedení Brixiho komorního souboru Teplice se sólisty Janou Štáskovou - soprán, Ludmilou Šedivou - alt, Pavlem Petrem - tenor a Miloslavem Gloserem-bas. V orchestru usednou instrumentalisté Filharmonie Teplice a teplické konzervatoře, kteří s městem Krupka spolupracují řadu let a chtějí rovněž podpořit úsilí o obnovu jedinečné památky. Koncert bude řídit umělecký vedoucí souboru Marek Müller. Koncert se uskuteční o 3. adventní neděli dne 11. prosince 2011 v 16.00 hodin. Vstupné je dobrovolné, avšak velmi žádáme ze-

strana 4

jména movitější spoluobčany, aby svými příspěvky pomohli při záchraně díla duchcovského řezbáře Mathiase Kühnela z období kolem roku 1738, jehož restaurování probíhá za podpory Česko-německého fondu budoucnosti od roku 2009. Na tuto náročnou práci se až dosud nedostává více jak 2 mil. Kč (cca 100 tis. euro). Až dosud bylo dokončeno restaurování 14 obrazů Křížové cesty namalovaných libereckým malířem Ignazem Müllerem v roce 1847. Chceme oslovit dnešní podnikatele z města i okolí: pohlédneme-li do nedávné minulosti, vždy místní patrioti, továrníci, živnostníci a politici považovali přispívání na podobné účely za důležité, protože dominanty města a krajiny nemohou bez jejich pomoci ani vznikat, ani se pro další generace uchovávat. Pro posluchače jsou lavice v kostele opatřeny proti prochladnutí sedících polštářky, které pro tento účel na své náklady pro Krupku opatřil drážďanský občan Egon Grafe. Dlouhodobá předpověď počasí nevěstí podobnou záplavu sněhu, jaká v podobě laviny ze střechy znemožnila vstup do kostela v loňském roce po několik týdnů, takže by nemělo nic bránit v prožití příjemného adventního odpoledne. (bo)


velikost nevešel. Tento starý zvon byl odlit pouze ze slitiny železa pravděpodobně za některé světové války, jako náhrada za ukradený zvon pro válečné účely. Naši občané se tak mohou těšit, že sváteční vánoční čas v našem městě zpestří zvuk zvonu, který bude oznamovat všem lidem dobré vůle: „Dnes se vám narodil Spasitel, Kristus Pán.“ Veliký dík za to patří všem těmto dobrovolníkům: Jan Butal - klempířské práce ve věži kostela Václav Čunek (kněz salesián) - zvon požehnal Zdeněk Flégl (senior) - rozebrání upevnění, úpravy hřídele, ložiska, montáž, zavěšení zvonu a duše celé realizace Tomáš Liška - vynesení zvonu a jeho vytažení na věž Zdeněk Matouš - zajištění opískování a pokovení zvonu zinkem a mědí Jiří Petrák - vynesení zvonu a jeho vytažení na věž

František Růžička - autor nápadu, podílel se na přípravě a zavěšení zvonu Jan Růžička - fotografie a technické zajištění akce Zdeněk Saifert - přenesení zvonu k opravě, zavěšení a veškeré přepravy zvonu Václav Šanda - vynesení zvonu a jeho vytažení na věž Stanislav Vocásek - vynesení zvonu a jeho vytažení na věž Přípravné práce: Zdeněk Flégl (junior) - vyvaření děr ve zvonu Michal Matouš - přenesení zvonu k opravě František Růžička

Předvánoční posezení Městská organizace KSČM v Krupce pořádá tradiční předvánoční posezení s občany. Setkání se uskuteční dne 15. 12. (čtvrtek) od 17 hodin v Koloseu. K tanci i poslechu hrají pánové Krlín a Sanitrik. Srdečně Vás zveme odpočinout si z předvánočního shonu. Za KSČM Krupka, Ing. Jaroslav Dubský E-mail starosty: [email protected]

prosinec 2011


RADNICE

Provozní doba plavecké haly během vánočních prázdnin 23. 12. - 25. 12. ZAVŘENO 26. 12. - 30. 12. VEŘEJNOST 10.00-20.00 31. 12. - 1. 1. 2012 ZAVŘENO od 2. 1. 2012 dle platného rozpisu na www.sportkrupka.cz Tomáš Syryčanský, sportovní manažer SPORT KRUPKA s.r.o. Mariánské náměstí 22, 41742 Krupka kancelář: Sportovní hala, U Stadionu 626, 417 41 Krupka [email protected], +420 606 702 217, +420 417 852 092 www.sportkrupka.cz

VÁŽENÍ OBČANÉ KRUPKY A OKOLÍ ZVEME VÁS V SOBOTU 10. 12. 2011 OD 9.00 DO 17.00 HODIN NA:

VÁNOČNÍ JARMARK NA HRADĚ KRUPKA PLNÝ POHODY A VÁNOČNÍHO ZBOŽÍ: - DOMÁCÍ ZABÍJAČKOVÉ VÝROBKY - VÁNOČNÍ UZENÁŘSKÉ SPECIALITY - TRADIČNÍ VÁNOČNÍ PEČIVO, CUKROVÍ - VÁNOČNÍ DEKORAČNÍ ZBOŽÍ - HUDBA K POSLECHU I K TANCI - PIVO, VÍNO, SVAŘÁČEK, PUNČ

I letos zlákal naše důchodce „Dubský koláč“ z různých míst Ústeckého kraje. Zápolilo se v šikovnosti a vědomostních disciplínách, v čemž naše první družstvo vybojovalo 3. místo. V soutěži o nejlepší a nejhezčí napečený dort získala 3. místo členka našeho druhého družstva paní Líba Körschnerová. Obě naše družstva obdržela diplomy, dárkové balíčky, dort, porcelánové talíře s pamětním nápisem a samozřejmě dubský koláč o velikosti přiměřené třetímu místu. Krupský klub důchodců se již potřetí zúčastnil dne 20. 10. 2011 soutěžní akce o Dubský koláč v DD Dubí. Naše dvě družstva doprovázela vedoucí DPS paní Bc. Cébeová a pečovatelka paní Evička Duroňová. Průběh soutěžního dne zahájil ředitel DD Dubí Dr. Zeman, starosta města Dubí pan Ing. Pípal, přítomné byly dvě pracovnice Krajského úřadu v Ústí nad Labem a další hosté mezi kterými byl i teplický senátor a primátor města pan Kubera. Sešlo se celkem 12 soutěžících družstev

Po návratu do Krupky se všichni účastníci soutěže společně s dalšími obyvateli DPS sešli v klubu a ochutnali soutěžící dorty, dubský koláč a u dobré kávičky a čaje poseděli a pobesedovali. Klub důchodců v Krupce

Půjdem spolu do Betléma Divadelní soubor Domu kultury v Krupce zve všechny své příznivce na představení lidové vánoční hry „Půjdem spolu do Betléma“. Představení se uskuteční 17. prosince 2011 v 17 hodin v Domě kultury Krupka Olympie. Tuto vánoční hru připravujeme pro děti i dospělé již čtrnáctý rok a věříme, že i letos vás potěší vánoční cukroví, které pro vás pečou andělé a ovocný čaj nebo grog, který pro vás uvaří čerti. Přijďte s námi přivítat adventní předvánoční dobu, zazpívat si s námi koledy a popřát šťastné Vánoce všem lidem dobré vůle. Těšíme se na Vaši návštěvu. Divadelní soubor DK v Krupce

Zveme Vás na „Vánoce na farmě“ do Fojtovic V sobotu 10. prosince 2011 Vás zveme na vánoční veselici do Fojtovic. Majitel a pracovníci Farmy Fojtovice, ve spolupráci s Městem Krupka, DK Olympie a Divadélkem Uličník a krupskou Občanskou demokratickou stranou, Vás srdečně zvou na návštěvu vánočních Fojtovic. Součástí akce bude vánoční tržiště s prodejními stánky, které nabídnou mimo jiné teplý čaj a svařák, jmelí, vánoční ozdoby, vykrajovačky, cukrovinky, vánoční a zimní květiny, hračky pro děti, vonnou kosmetiku, uzeninu, medovinu a stejně jako minulé vánoce i pravou domácí zabijačku. Během celého dne bude probíhat soutěž žáků krupských základních škol o nejlépe ozdobený vánoční stromeček. Program dále nabízí možnost svezení se na zemědělské technice, živá zvířata a k tomu všemu hudební doprovod pro dobrou pohodu. Přijďte si udělat pěkný den do společnosti lidí z „druhé strany hor“. Začátek je v 10.30 hodin, na místo se můžete dostat lanovou dráhou, která jede v 9.30; 10.30 (a další každou půlhodinu), autobusem DP Teplice (odjezd spoje č.142 z náměstí v Bohosudově od bývalé drogerie v 10.25 a v 13.50; zpět v 11.00; 14.27; 16.19) nebo vlastní dopravou. mpc Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz


strana 5

Prosinec 2011 Neděle 11. 12. 2011 od 16.00 hodin

„III. adventní koncert“ Vánoční koncert hudebníků Michaela Janíka (známého z dvojice Paleček/Janík) a Simony Klímové. Vstup zdarma Velký sál DK Krupka Olympie

Středa 14. 12. 2011 od 09.30 hodin

„Kterak rozmarnou princeznu čert do pekla vzal“ Další z roztomilých pohádek, dětmi milovaného Sváti a jeho Dividýlka. Vstup 25,- Kč Velký sál DK Krupka Olympie Sobota 17. 12. 2011 od 17.00 hodin

„Půjdem spolu do Betléma“ S vánoční lidovou hrou vystoupí Divadelní soubor při DK Krupka Olympie. Režie: J.Urbanová. Vstup zdarma Velký sál DK Krupka Olympie

Neděle 18.12. 2011 od 14.00 a 16.00 hodin

„IV. adventní koncert“ Tradiční průvod vychází ve 14.00 od nákupního střediska Penny Market a směřuje k MÚ, kde vystoupí divadlo BODLO. Vánoční tržiště otevře ve 12.00 hod. Od 16.00 hodin proběhne ve výstavní síni MěÚ koncert dětí z MŠ Sluníčko, MŠ Hamry, ZŠ Masarykova a sboru Slavíček ze ZŠ Karla Čapka. Vstup zdarma MěÚ Krupka

Čtvrtek 22. 12. 2011 od 17.00 hodin

„Mauglí“ Velké výpravné a hlavně rodinné představení na motivy „Knihy džunglí“ od R. Kyplinga. V režii Pavla Trdly se představí Mladá scéna Ústí nad Labem. Vstup: děti 25,- Kč, rodiče zdarma Velký sál DK Krupka Olympie Kontakty: Tel.: 417 861 389 Dům kultury Krupka - Olympie Komenského 202, 417 42 Krupka Tel.: 774 458 444 - [email protected]

prosinec 2011


RADNICE PRAVIDELNÉ

ZÁBAVY S KRUŠNOHORKOU SE KONAJÍ KAŽDOU NEDĚLI OD 15.00 DO 20.00 HODIN V UNČÍNĚ VE „MLEJNĚ“. VSTUPNÉ JE 40,- KČ.

POZVÁNKA NA II. PRODEJNÍ VÝSTAVU KRUPSKÝCH VÝTVARNÍKŮ Dne 17. 12. 2011 a 18. 12. 2011 od 13.00 do 19.00 hodin pořádá výstavu v Pivnici Pohoda, Bohosudovská 373, Krupka p. Rostislav Mundil. VYSTAVUJÍCÍ:

Atelier Kajmanka Karla Dvořáková www.kajova.webgarden.cz (mozaiky, sklo, vitráže, šperky)

Lenka Navrátilová (malba, obrazy, kamínky, prkénka)

Kovářství Škorvaga www.kovarstviskorvaga.cz (kovářské výrobky) MOC SE TĚŠÍME NA VAŠI NÁVŠTĚVU

ZO Českého svazu chovatelů Unčín pořádá

TRADIČNÍ PLES v sobotu 11. února od 20.00 hodin v restauraci MLÝN v Unčíně. K tanci a poslechu hraje skupina STRATOS. Připravena bude bohatá tombola! Předprodej vstupenek s místenkami si můžete zajistit u paní Dlaskové, ul. Krušnohorská 18, Unčín. Telefon: 604 348 181. Vstupné = sál 140,- Kč, výčep 120,- Kč.

Skupina šermu scénického ORTEL pořádá 4. ročník šermířsko-maškarního bálu

ORTELENÍ Koná se 14. ledna 2012 od 20.00 hodin v restauraci MLEJN v Unčíně. Na programu jsou soutěže o nejlepší masku, tombola, tanec a zábava. Hraje známá hudební skupina Kapela S.R.O. Vstupné je 150,- korun. Předprodej a rezervace je od 14. prosince na mobilu číslo: 777 943 740, Lenka Čermáková. Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz


strana 7

prosinec 2011


RADNICE

Den otevřených dveří Dne 26. 11. 2011 odpoledne byl na ZŠ Krupka Teplická - Hamry den „Otevřených dveří“. Škola, chodby i třídy byly překrásně vyzdobené stromečky, větvičkami a různými překrásnými ozdobami, výkresy, lampičkami, které si děti za pomoci paní učitelek samy vyrobily. Velmi se nám to líbilo. Naše děti si mohly také vyrobit nějakou vánoční ozdobu. Prožili jsme moc krásné odpoledne. Za to děkujeme panu řediteli, kterým je Mgr. Tomáš Liška, že nám umožnil vstup do budovy. Rodiče ze sídliště Krupka - Hamry a okolí

Čtení pomáhá Celorepublikový charitativní projekt „Čtení pomáhá“ byl vyhlášen v loňském školním roce. Jde o to, že žáci čtou knihy a potom odpovídají na otázky. Pokud jsou úspěšní, dostanou virtuálních 50,- korun, které pošlou na charitativní projekty dle svého výběru. Mohou přispět třeba na výcvik asistenčních psů, letní tábor pro děti s autismem, na výstavbu školy v Namibii, kuchyň pro vozíčkáře a mnoho dalších. Řada projektů již byla ukončena, celá požadovaná částka byla vybrána a peníze již pomáhají. Další projekty jsou rozpracované a jiné teprve čekají na své vyhlášení. Žáci 3. třídy přispěli na 42 projektů a žáci 4. třídy přispěli na 63 projektů. Určitě je velmi prospěšné, že děti čtou a ještě mohou pomoci potřebným. Čtení opravdu pomáhá. Mgr. Eva Rubášová, Mgr. Helena Pechová

Keramická dílna Dne 10. listopadu navštívila 4. A keramickou dílnu v DDM Cvrček, kde jsme vyráběli figurky kočiček. Paní Kasalová a Jiřka nám hodně pomáhaly, bez nich by to málokdo zvládnul. Proto jim celá třída moc děkuje. Petr Müller 4. A ZŠ Teplická, Krupka

Míčové hry Každou středu od 13.30 se konají míčové hry. Míčové hry jsou kroužkem 4. A, kde se hraje: vybíjená, florbal a jiné hry s míčem. Kroužek vede paní učitelka Faistlová. Petr Müller 4. A ZŠ Teplická, Krupka

POZVÁNKA Klub důchodců zve na předvánoční výstavu ručních prací, které se mohou zúčastnit senioři města se svými pracemi dne 12. prosince od 13 hodin v klubu důchodců v Domě s pečovatelskou službou v Bohosudově, Dlouhá ul. 636. Můžete předvést své výšivky, háčkované věci, pletené, malované, keramické předměty a další výtvory šikovných rukou. Přivítáme předběžné přihlášky na kontaktním telefonu: 728 662 752 nebo 605 105 588. Klub důchodců Krupka

strana 8



prosinec 2011


RADNICE

Vzduchoplavec Kráčmera létal nad Krupkou

Na konci září nad prosluněnými Krušnými horami létal ve svém balónu Franz Kráčmera. Podle deníku svého pradědečka poznával zajímavosti na-

šeho města a okolí. Natáčel se zde oficiální výukový díl projektu Vzduchoplavec Kráčmera. Pod vedením profesionálního štábu České televize se zúčastnili i naši „herci“ z Masarykovy ZŠ a MŠ. Hanka Bražuk, David Vítů, Honza Malý a Tomáš Bezděk v rolích party dětí pomáhali vzduchoplavci bezpečně přistát s jeho balónem. Také mu poradili kudy se má z vrcholků hor dostat do Krupky. Pan režisér Jakub Skalický i scénárista Petr Mikšíček pochválili naše herce za výbornou znalost svých rolí i jejich počínání při vlastním natáčení. V červnu jsme si také natočili a sestříhali vlastní film podle našeho scénáře. Celý štáb i herci si všechny tři natáčecí dny náramně užili. Počasí nám přálo a i spolupráce se strážníky městské policie byla výborná a děkujeme jim za pomoc. Zároveň také všichni zjistili, že tato práce není vůbec jednoduchá a snadná.

Děti ze ZŠ a MŠ Krupka, Teplická u dálniční policie Před nedávnem navštívily děti z mateřské školy Na Hamrech společně se svými učitelkami pracoviště dálniční policie v Řehlovicích - Hliňanech. Vyjelo celkem 39 převážně starších dětí, z nichž většina se na exkurzi těšila, několik dětí však projevovalo před setkáním s policisty mírné obavy, vyplývající z respektu k jejich povolání. V Řehlovicích nás už u autobusu přivítali policisté, por. Jan Jíra, por. Milan Aulík a ppor. Lukáš Řepa. Nejdříve nás zavedli do garáží Správy silnic a údržby dálnic, kde se dětem věnoval vedoucí střediska ing. Petr Zajíc. Ukázal jim z blízka moderní posypové vozy, vysvětlil, k čemu slouží a děti si mohly také vylézt do kabiny a posadit se za volant. Poté jsme se přesunuli na pracoviště policie, kde děti absolvovaly krátkou přednášku o práci policistů, o dodržování bezpečnostních pravidel týkajících se hlavně dětí - jezdících na kole či kolečkových bruslích nebo jako spolujezdců v autě. Děti také poznávaly některé dopravní značky a řešily jednoduché dopravní testy. Po přednášce jsme navštívili tzv. „velín“, kde jsme mohli sledovat na monitorech provoz na různých úsecích dálnice D8, včetně tunelu, kde jsme mohli dokonce vidět zrovna probíhající malou záchrannou akci a před tunelem pak policejní kontrolu autobusu. A na závěr nás čekala pro děti nejzábavnější část exkurze, kdy si mohly nejen prohlédnout, ale i „prolézt“ policejní auta, zapnout výstražné signály, posadit se na policejní motocykl, zapnout majáky, nebo si vyzkoušet policejní čepici, pouta či neprůstřelnou vestu.

Nyní již jen čekáme na vyrobení výstavních panelů, abychom všechny zájemce mohli pozvat na vernisáž. Zde jim předvedeme všechno, co se nám podařilo za celý školní rok vytvořit. Od pradědečkova deníku, filmového scénáře, reportáže z ankety mezi učiteli až k našemu filmu „Putování Franze Kráčmery v Krupce“. Za celý tvůrčí tým Masarykovy ZŠ a MŠ Milan Hlavín, koordinátor projektu

Program školního klubu Kaleidoskop při BGBZS PROSINEC 10. prosince 9.30 - 12.00 hodin KREATIVNÍ DOPOLEDNE Výroba vánočních drobnůstek pro potěšení vlastní i vašich blízkých (svíčky a ozdoby ze včelího vosku, ozdoby z korálků a filcu, netradiční přáníčka), vstupné 50,- Kč, veřejnost vítána

Zvlášť chlapce zaujala také ukázka služebních zbraní. Ale pak už jsme se museli rozloučit. Děti byly z exkurze nadšené, ani se jim nechtělo odjíždět. A i ty, které měly ze setkání s policisty z počátku obavy, pochopily, že policie je tu proto, aby pomáhala a chránila! Domů si děti odvezly kromě zajímavých a vzrušujících zážitků i pěkné a praktické dárečky. Chtěli bychom touto cestou poděkovat panu Jírovi a celé pracovní směně dálniční policie v Řehlovicích - Hliňanech, kteří nám tyto nevšední zážitky umožnili a našim dětem se plně věnovali. Mgr. Tomáš Liška - ředitel ZŠ a MŠ Krupka, Teplická

16. prosince 17.30 - 19.00 hodin¨ ZUMBA S KÁŤOU Přijďte se odreagovat v předvánočním shonu, zkusit trend posledních let Zumbu s profesionální cvičitelkou, vstupné 20,-, veřejnost vítána 17. prosince ZDOBENÍ PERNÍČKŮ 18. prosince od 14.00 hodin TRADIČNÍ VÁNOČNÍ JARMARK krojovaný průvod od penny, 14.30 začátek živého betlému, veřejnost vítána A ochutnávka na LEDEN 10. 1. - přednáška v rámci cyklu Mozaika dějin GOTIKA - začátek v 17.00 hodin. Další informace a podrobnosti najdete na webové stránce školy www.bgbzs.cz. Těšíme se na setkání s Vámi

Rekord v sázení stromů 28. ŘÍJNA 2011 MC Permoníček Krupka se ve spolupráci s Nadací Partnerství zúčastnilo a přispělo v ustanovení nového českého rekordu „Největší počet vysázených stromů v průběhu 8 hodin na území ČR“. Výsadba proběhla na 211 místech republiky a celkem bylo zapojeno 4014 lidí. Rekord padl, podařilo se vysadit 7000 stromečků. MC Permoníček za vydatné pomoci svých příznivců vysadilo na své přírodní základně zvané „Krmelec“ celkem77 nových stromků. Tímto všem děkujeme. Tým MC Permoníčka PS: Prostřednictvím stromů pomáháme lidem nalézt cestu k přírodě i k sobě navzájem. Pomáhejte s námi! Někteří z účastníků akce Internetové stránky města Krupka: www.krupka-mesto.cz


strana 9

prosinec 2011


Z Ústí nad Labem přímou linkou do Krupky Dopravní obslužnost Krupky se od letošního termínu celostátních změn v dopravě, tedy od neděle 11. prosince 2011, dočká atraktivní změny. Na základě objednávky Ústeckého kraje totiž začne jez-

Změna provozní doby v KK Sport jízdní kola Karel Šliksbír, Mariánské náměstí 24, Krupka Do konce roku 2011 otevřeno pouze odpoledne od 14.00 do 17.00 hodin. Leden a únor 2012 otevřeno pouze ve středu a čtvrtek odpoledne od 14.00 do 17.00 hodin.

dit nová linka číslo 1, která zajistí přímé spojení Ústí nad Labem a Krupky. Linka pojede z Mírového náměstí přes Předlice do Chabařovic, odtud pak přes Přestanov do Krupky. Do značné míry tak bude kopírovat trasu linky č. 12. O víkendech bude navíc linka č. 1 jezdit přes Chlumec a Strádov, a nahradí tak v tomto úseku stávající spoje linky č. 11, na které bude ovšem v Chlumci zajištěn přestup. Linka pojede v pracovní dny ve špičce po 60 minutách, v ostatních časech po 120 minutách. Bližší informace o zahájení provozu do Krupky naleznete na www.dpmul.cz. ROMAN POSPÍŠIL vedoucí střediska Operativní řízení a provoz dopravy

RADNICE

JMK účto Vám nabízí zpracování účetnictví, daňové evidence, mezd a personalistiky včetně archivace dokladů. Dále poskytuje účetní a ekonomické poradenství, zpracování daňových přiznání a zastupování klientů při kontrolách. Bližší informace na tel. 602 318 502 nebo e-mail: [email protected]

„Zapalme svíčku“ - 11. 12. 2011 SVĚTOVÝ DEN PAMÁTKY ZESNULÝCH DĚTÍ 7. listopadu 2011 • Dlouhá cesta, občanské sdružení • www.dlouhacesta.cz „Mít děti není samozřejmost. V běhu všedních radostí a starostí si to často neuvědomujeme. Zastavme se dnes na chvíli. Zapalme dnes svíčku za děti, které zde s námi už nejsou. Vzpomeňme na ně a uctěme tak jejich památku. Naše láska stále trvá.“ „Zapalme svíčku“ - Světový den památky zesnulých dětí - vychází z tradice mezinárodní organizace „Soucitní přátelé“ /www.thecompassionatefriends.org/. Poprvé byl organizován v roce 1997 ve Spojených státech. Tento den spojuje rodiny a přátele po celém světě. Svíčky se zapalují vždy druhou neděli v prosinci v 19.00 hodin místních časů a tvoří virtuální vlnu světla. Stovky a tisíce lidí společně vzpomínají a uctívají památku dětí, které zemřely v jakémkoliv věku a jakékoliv příčiny. Letos se chceme k této mezinárodní akci připojit i u nás. Občanské sdružení Dlouhá cesta připravuje na tento den otevřená setkání v Praze, ve Zlíně a na několika dalších místech. Velmi nás potěší, pokud se zapojíte do podpory tohoto dne - připomínkou na nějaké veřejné kulturní či jiné akci nebo zapalíte svíčku doma se svou rodinou a přáteli. Další informace: Martina Hráská, předsedkyně sdružení tel. 602 186732, e-mail: [email protected] www.dlouhacesta.cz.

PRODÁM SLUNNÝ BYT 3+1 S BALKONEM, 63 m2 1. PATRO, V KRUPCE, KOMENSKÉHO NA DOLNÍM SÍDLIŠTI MARŠOV CENA 390 000 Kč PŘI RYCHLÉM JEDNÁNÍ MOŽNÁ SLEVA TEL. 605 872 056

Prodám 2+kk - 41 m2 v 5.p. v ul. Šeříková v Krupce. Plastová okna, jinak standard. Dne 18. 1. 2012 oslaví své 80. narozeniny Jaroslav Prchal z Krupky. Štěstí, zdraví přejeme Tobě, ať je Ti tu s námi dobře. Ze srdce k Tvým narozeninám přeje syn Zbyněk s manželkou a dcera Jaroslava.

strana 10

Cena: 160 tisíc Sleva: 150 tisíc Tel.: 739 486 435



prosinec 2011


RADNICE

Krupka má 5 přeborníků severočeského kraje v plavání Petra Vavřichová, Michaela Duongová, Lukáš Valenta, Bára Breiová a Klára Slámová získali celkem 12 titulů přeborníků Ústeckého a Libereckého kraje!!! Dne 12. 11. 2011 se v litvínovském bazénu uskutečnil přebor Ústeckého a Libereckého kraje v plavání, kategorie 11 let a mladší. V konkurenci

Chládek opět zlatý! Boxery ničil před limitem Na mistrovství republiky v Karviné potvrdil boxer Zdeněk Chládek svou nadvládu. K titulu v kategorii do 64 kilogramů došel rodák z Krupky suverénním způsobem, když všechny své soupeře vyprovodil z ringu ještě před limitem. SKP Sever Ústí vybojoval dvě zlata, kromě Chládka vyhrál v nejlehčí váze i Agateljan. Účastník nedávného mistrovství světa v Bakku a nejsledovanější muž domácího šampionátu Chládek všechna svá karvinská vystoupení ukončil před limitem. Na web. stránce http://www.czechboxing.cz/ je se Zdeňkem Chládkem rozhovor o mistrovství české republiky v roce 2011. Informace byla čerpána z deníku.cz. IS.

plavců z 18 oddílů si výborně vedla skupina 16 plavců ze SŠ Krupka, která získala celkem 21 medailí. 4x 1. místo získala skvělá P. Vavřichová (2000) na tratích 50 m kraul (30,6), 100 m kraul (1:09,0), 100 m znak (1:18,8) a 100 m PZ (1:20,9), M. Duongová (2000) získala titul na trati 200 m znak, kde bezkonkurenčně zvítězila v čase (2:52,5), 2. místo přidala na 100 m znak (1:20,1), v kategorii desetiletých si výborně vedli L. Valenta (2001), který vybojoval 4x 1. místo na tratích 100 m znak (1:23,2), 100 m kraul (1:14,8), 50 m znak (38,4) a 200 m kraul (2:43,5) a B. Breiová (2001), která získala titul na trati 50 m znak (38,2), 2x 2. místa přidala za 100 m znak (1:25,8) a 100 m PZ. Velkým příslibem do budoucna je také nejmladší přebornice K. Slámová (2002), která vyplavala 2 tituly za 100 m kraul (1:30,8), a 100 m motýl (1:57,5). 2. místo také získala S. Makovcová (2001) na trati 400 m kraul, těsně za ní doplavala na 3. místě I. Maabedová (2001), bronzovou medaili za 100 m motýl si domů také veze D. Kovalčuková (2002). Výborně plavali na 4. místech, K. Němec (2001) na 50 m kraul (36,7) a na 200 m kraul (2:57,8) a na 5. místě P. Slánská (2000) na trati 400 m kraul (6:13,6). Dne 20. 11. 2011 se v Litoměřicích konal pře-

Karate klub TJ Krupka - Kulík Krupský oddíl karate zaznamenal další úspěch na mezinárodním turnaji, kterým byl XLII GRAND PRIX NORTHBOHEMIA. Konal se 5. 11. 2011 v Ústí nad Labem. Na tomto turnaji soutěžící současně sbírali postupové body na nadcházející Mistrovství České republiky mládeže, dorostu a juniorů, které se letos koná ve dnech 5.-6. 12. 2011 v Ústí nad Labem. Turnaje se zúčastnilo celkem 520 závodníků z jedenácti zemí. Náš oddíl reprezentovalo celkem 7 závodníků: Simona Kaliničenková, Ota Andörfer, Stanislav Privitzer, Kamila Mandíková, Václav Kratochvíl, Petr Kalvoda a Mikuláš Fuka. V přeplněných kategoriích se umístili následovně: Kumite ml. žáci do 35 kg: Mikuláš Fuka - 3. místo, st. žáci do 39 kg: Václav Kratochvíl - 3. místo, dorostenci do 52 kg: Stanislav Privitzer - 3. místo, do 70 kg: Ota Andörfer - 3. místo, dorostenky nad 54 kg: Kamila Mandíková - 4. místo. Vystoupení našich závodníků završila zkušená Simona Kaliničenková v kategorii dorostenek do 59kg, ve které získala 1. místo! Dalším, posledním závodem před mistrovstvím ČR byla Vánoční cena Mladé Boleslavi 19. 11. 2011. Doufáme, že i zde se bude našim závodníkům, jako již tradičně, dařit! Jiří Kulík, trenér oddílu


L. Valenta, P. Vavřichová, B. Breiová, M. Duongová, K. Slámová a P. Slánská nejúspěšnější plavci SŠ Krupka v kategorii do 11 let. bor Ústeckého a Libereckého kraje v plavání kategorie 12 let a starší. Pět dvanáctiletých plavců z oddílu SŠ Krupka zaplavalo výborné osobní rekordy a přivezlo 2 bronzové medaile. Nejlépe si vedla L. Němcová (1999), která získala 3. místo na trati 50 m kraul (33,1), 2x na 4. místě plavala na 100 m motýl (1:28,9) a 100 m kraul (1:12,7), 5. místo přidala na 200 m kraul (2:45,1). Výborných výsledků a osobních rekordů dosáhly K. Nováková (1999), 6. místo 100 m motýl (1:33,0), 7. místo 50 m kraul (34,3), 8. místo 200 m prsa (3:25,4), a T. Košvicová (1999), která vyplavala 3. místo na 800 m kraul (12:34,1) a 6. místo na 200 m znak (2:57,2). S. Šlížek (1999), doplaval na trati 1 500 m kraul (24:38,3) na 5. místě. Karel Majer, předseda oddílu SŠ Krupka


strana 11

prosinec 2011


RADNICE

Tepličtí závodníci se zúčastnili litvínovské pětadvacítky

Souček Jan, Nová Jana, Secká Adéla a Sobotková Jana. Oblastní plavecké závody mladších žáků (00, 01, 02 a ml.) se konaly v litvínovské pětadvacítce. Pro ročníky 00 a 01 to byly zároveň nominační závody pro Český pohár žactva.

Klub KL SPORT Teplice vyslal celkem 9 závodníků, když 2 z nich plavou necelý měsíc a někteří dokonce čtrnáct dní. Jsou to Doležalová Sára (2001) a Doležalová Liliana (2002). Závodů se zúčastnilo osmnáct klubů a plavalo zde kolem 200 závodníků. Získali jsme celkem 4 zlaté, 9 stříbrných a 14 bronzových medailí. Z výsledků: Secká Adéla (2002) 4x 1. místo, Nová Jana (2000) 1x 2. místo, 1x 3. místo, Sobotková Jana (2000) 1x 3. místo, 2x 4. místo, Souček Jan (2002) 1x 3. místo, 1x 5. místo, Koupa Ondřej (2001) 2x 4. místo, 1x 5. místo, Sobotka Pavel (2000) 1x 5. místo, 2x 5. místo, Doležalová Sára (2001) 1x 10. místo, Doležalová Liliana (2002) 1x 16. místo, Föster Ondřej (2000) 1x 17. místo. Všichni jmenovaní zaplavali v osobních rekordech a jsou příslibem pro další závodní roky. Vladimír Málek - hlavní trenér a předseda Klubu KL Sport TEPLICE www.klsport.cz

V Roudnici se konal Boubelíkův memoriál Plavecké závody se uskutečnily ve městě Roudnice n. L, kde pořadatelem byl místní klub. Závody navštívilo na 31 klubů z České republiky a zúčastnilo se kolem 350 závodníků.Kategorie byly rozděleny na ročníky 98-97, 96 a starší.Klub KL SPORT TEPLICE vyslal do bojů 12 závodníků. Nejkvalitnějším výsledkem se prezentovala Kallová Tereza (97) na 100 metrů prsa, kdy časem (1:18,51) zaplavala první místo. Z výsledků: Holzknechtová Klára (97) 4x 1. místo, 3x 2. místo, Kallová Tereza (97) 3x 1. místo, 2x 2. místo, Prokešová Helena (97) 1x 2. místo, 1x 3. místo, Šimková Veronika (96) 1x 1. místo, 1x 2. místo, Druxová Karolína (97) 1x 3. místo, Slanina Roman (96) 1x 3. místo. Závodníci Šimek Michal (96), Svoboda Josef (95), Mareš Jakub (96), Veselý Michal (97), Zavázal Jaroslav (97) a Lampl Jakub (98) zaplavali v osobních rekordech a obsadili vždy 4. - 10. místa ve svých kategoriích. Vladimír Málek - předseda klubu KL SPORT TEPLICE www.klsport.cz

Horní řada Slanina Roman, Prokešová Helena, Šimková Veronika, dolní řada Druxová Karolína, Holzknechtová Klára a Kallová Tereza.

Oblastní přebor - Litoměřice V litoměřické plavecké hale proběhl oblastní přebor, který zhodnotil výkonnost v oblasti plaveckého sportu severních Čech v žákovských a dorosteneckých kategoriích. Součastně šlo o kvalifikační závody pro Mistrovství ČR mladších a starších žáků pořádaného v prosinci. Kvalifikuje se pouze 24 nejlepších plavců v každé disciplíně z ročníku a celé republiky. Žáci a dorostenci z plaveckého oddílu Klubu KL SPORT TEPLICE dosáhli v Litoměřicích na 10 zlatých, 13 stříbrných a 8 bronzových medailí. Žačky ve složení Karolína Druxová (97), Helena Prokešová (97), Tereza Kallová (97) a Klára Holzknechtová (97) vyhrály obě štafety, jak 4x 50 m kraul, tak i 4x 50 m polohový závod. Z výsledků: Šimková Veronika (96) 5x 1. místo, 2x 2. místo, Holzknechtová Klára (97) 2x 2. místo, 2x 3. místo, Kallová Tereza (97) 1x 1. místo, 2x 2. místo, 2x 3. místo, Šimek Michal (96) 1x 1. místo, 1x 2. místo, 1x 3. místo, Slanina Roman (96) 1x 1. místo, 3x 2. místo, Martinovský Ladislav (97), 3x 2. místo, 1x 3. místo, Svoboda Josef (95) 2x 3. místo, Prokešová Helena (97) 2x 5. místo, Druxová Karolína (97) 1x 5. místo, Mareš Jakub (96) 1x 5. místo, Veselý Michal (97) 1x 6. místo, Zavázal Jaroslav (97) 1x 8. místo Vladimír Málek - předseda Klubu KL SPORT TEPLICE

Veselé Vánoce a šťastný nový rok 2012 přejí plavci KL Sport Teplice

O putovní pohár Luna se plavalo v Lounech Za účasti 19 plaveckých oddílů a klubů se konal v lounském bazénu 9. ročník plaveckých závodů o putovní pohár Luna. Z teplického Klubu KL SPORT odjelo na plavecké závody dvanáct plavců. 80 startů bylo proměněno ve 3 stříbrné a 1 bronzovou medaili. Plavalo se v kategoriích 00-99, 98-97, 96 a starší. Nejlepšími závodníky se stala Klára Holzknechtová a Jirout Adam. Z výsledků: Holzknechtová K. (97) 3x 2. místo, 1x 4. místo, Jirout Adam (99) 1x 3. místo,1x 7. místo, Prokešová (97) 1x 6. místo, Veselý (97) 1x 9. místo, Mareš (96) 1x 9. místo, Nová (00) 1x 9. místo. Sobotka, Druxová, Krajíček, Lampl, Zavázal, Najman plavali v osobních rekordech a umístili se od 10. místa po 15. místo. Vladimír Málek - předseda Klubu KL SPORT TEPLICE

poděkování: Městu Teplice, SVS, městu Krupka, obci Proboštov, SČVK Za KL Sport Teplice trenéři: Vladimír Málek, Martina Málková, Petr Trahorsch, Martina Wolhrabová a Petr Konšel

Radnice města Krupky − měsíčník pro občany města. Vychází do 10. dne v měsíci • Vydává Město Krupka, Mariánské nám. 22, 417 42 Krupka 1, IČO: 266418, DIČ: CZ00266418, adresa redakce dtto, tel. 417 803 130 − Informační služba, fax: 417 861 309, e−mail: [email protected] Tiskne: TABUC−PACK s.r.o. Provozovna: Úpořiny, Pražská 22, 415 01 Teplice • Povoleno MK ČR E 13106 − distribuce ZDARMA • Náklad 5 500 kusů strana 12



PROSINEC 2011 Informační měsíčník pro občany města ZDARMA

Recommend Documents