Promat
Ka b el o v é kan ál y P o ž á r n í
o c h r a n a
e l e k t r o i n s t a l a c í p o m o c í
k a b e l o v ý c h
k a n á l ů
258
P R O M A T E C T
®
Kabelové kanály Požární ochrana elektroinstalací pomocí kabelových kanálů PROMATECT®. Kabely a elektrická vedení z hořlavých hmot umístěná v chráněných únikových cestách představují potencionální nebezpečí pro uživatele budov a hasiče. V případě požáru je třeba zabezpečit evakuaci ohrožených osob, která bude probíhat po určitou dobu. Aby bylo toto nebezpečí eliminováno, mohou být elektroinstalace chráněny buď podhledem PROMATECT® ve funkci samostatného požárního předělu nebo požárně odolnými kabelovými kanály.
Kabelové kanály PROMATECT® (působení ohně z vnitřní strany) Kabelové kanály PROMATECT® zabraňují přenosu požáru způsobeným hořícími kabely do okolního prostoru a zamezují tak rozšíření ohně z kabelového kanálu do okolí, např. do mezistropní dutiny, chráněných únikových cest nebo chodeb.
Kabelové kanály PROMATECT® (působení ohně z vnější strany) Další oblastí použití kabelových kanálů PROMATECT® je zachování funkčnosti určitých technických zařízení v době požáru. Toto platí zejména pro:
• • • • • •
požární hlásiče nouzové osvětlení bezpečnostní osvětlení požární hydranty a sprinklery zařízení pro odvod kouře a snižování tepelného zatížení požární výtahy atd.
Také v této oblasti lze s úspěchem použít kabelové kanály PROMATECT® a tím zajistit funkčnost určitých technických zařízení po nezbytnou dobu.
Požární ochrana elektrických kabelů a vedení umožňuje
• • • •
zajistit funkci elektrických kabelů v případě požáru zabránit vznícení kabelů zamezit dalšímu přenosu požáru chránit sousední požární úseky před účinky požáru.
S rozvojem nových konstrukcí pro kabelové kanály nabízí Promat – odborník v bezpečnostní technice – určité výhody. Systémy patentované u nás i v zahraničí poskytují zejména:
• bezpečnost doloženou úředními doklady dle DIN 4102 – díl 11 • bezpečnost doloženou úředními doklady pro funkční schopnost dle DIN 4102 – díl 12.
Kabelové přepážky PROMASTOP® Jako doplněk ke kabelovým kanálům PROMATECT® nabízí Promat systém přepážek kabelů
PROMASTOP®
a tím vytváří kompletní program pro ochranu
instalací elektrických kabelů. Kabelové přepážky PROMASTOP® jsou klasifikovány dle ČSN EN 13 501-2 a schváleny pro vestavbu do stěnových a stropních konstrukcí s hodnotou požární odolnosti EI 30 až EI 180. Podrobné informace viz katalogové listy č. 600 až 661 a technické oddělení Promat.
259
13
EI 30 až EI 90
Působení ohně z vnější strany
Te c h n i c k é
290.10 290.15 490.1
ú d a j e
Kabelové kanály PROMATECT® pro zajištění funkce kabelů a vedení při působení ohně z vnější strany. Úřední doklad: Požárně klasifikační osvědčení č. PKO-06-021/AO204. Kabelové kanály PROMATECT® pro zajištění funkce důležitých kabelů a vedení vyhovující praktickému použití a přezkoušené dle DIN 4102 – díl 12. Všechny konstrukce pro třídy funkční schopnosti EI 30 až EI 120 mohou být systémem Promat vyrobeny jako jednovrstevné, jen s tenkou stěnou z desek PROMATECT®-L 500. V případě požáru musí zůstat velký počet elektrických zařízení a agregátů plně funkční. Tento požadavek platí např. ve všech průmyslových závodech pro zajištění funkční schopnosti rozvodů a přístrojů, ve výškových budovách pro požární výtahy, pro všechny bezpečnostní požární systémy ohlašující požár a samočinná hasební zařízení, závislá na elektrické energii, rovněž i pro náhradní proudové zdroje a nouzové osvětlení v nemocnicích. Při určování rozměrů takových zařízení je nutné přihlédnout k tomu, že kabelová zařízení v kanálech mají v době ztráty funkce teplotu kolem 150 °C.
EI 30 až EI 120
Působení ohně z vnitřní strany
Te c h n i c k é
290.20 290.25 490.2
ú d a j e
Kabelové kanály PROMATECT® v únikových cestách, chodbách a sousedních požárních úsecích při požáru elektrických kabelů, tj. působení ohně z vnitřní strany. Úřední doklad: Požárně klasifikační osvědčení č. PKO-04-129/AO204, Protokoly o klasifikaci č. PK2-13-05-001-C-0, PK2-13-05-002-C-0, PK2-13-05-003-C-0, PK2-13-05-004-C-0, PK2-13-05-005-C-0, PK2-13-05-006-C-0. Kabelové kanály PROMATECT® jsou přezkoušené a úředně doložené dle DIN 4102 – díl 11. Všechny konstrukce pro hodnoty požární odolnosti EI 30 až EI 120 s tenkými stěnami, jednovrstvé. Hodnoty požární odolnosti instalačních šachet a kanálů jsou stanoveny v části
13
11 DIN 4102 a klasifikovány jako EI 30 až EI 120. Tyto odzkoušené kanály zabraňují v přenosu požáru zevnitř do vnějšího prostoru a chrání okolí, např. stropní dutinu, únikovou cestu nebo chodbu, před účinky požáru elektrického kabelu. Kabelové kanály PROMATECT® EI 30 – EI 120 jsou odzkoušeny a úředně doloženy. Kabelové kanály PROMATECT® nebo samostatné podhledy PROMATECT® splňují stavební požadavky.
260
Kabelové kanály pro zajištění funkce
Te c h n i c k é 1 2 3 4 5 6 7
2
4
8 9 10
11 12 13 14 15 18
10 1
18
EI 30
290.10
ú d a j e
deska PROMATECT®-200, d = 18 mm přířezy PROMATECT®-200, b = 100 mm, d ≥ 15 mm přířezy PROMATECT® těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® konzola stěna s protipožárními požadavky tmel Promat®, popř. PROMASEAL®-mastic kabelová lávka (volitelně bez) utěsnění z minerální vlny závitová tyč, rozměry podle statického výpočtu (využití nosnosti ≤ 9 N/mm2) nosný profil, rozměry podle statického výpočtu profil L 40/40 x 1,0 objímka (RAMPA) se šroubem kovová hmoždinka s vrutem ≥ M6, rozteč ≤ 400 mm až 17 ocelové svorky nebo vruty (viz tabulka) štítek s označením
Úřední doklad: Pouze informativně.
11
Výhody na první pohled
2
• • • • • •
17
18
1
18
3
≤ 200
40
2
8
2
volitelně s nebo bez kabelové lávky volně položené víko jako revizní otvor možnost větrání jednovrstvé provedení, malá tloušťka stěn, nízká hmotnost vysoká využitelná nosnost lze dodat jako prefabrikované
Všeobecné informace 18
Kabelové kanály PROMATECT® EI 30 chrání kabely a vedení před vlivem požáru zvenčí a zajišťují tak, aby elektricky poháněné zařízení a agregáty zůstaly v případě požáru funkční.
≤ 560
15
Aby za normálního provozu nedocházelo k vlastnímu zahřívání kabelů a tím ke
Detail A – příčný řez
zvyšování odporu vodičů, lze pro přivětrávání a odvětrávání kabelových kanálů zabudovat do vík, den nebo bočních stěn těsnící větrací výústkové tvarovky
tvarové dílce ≤ 2500 vzdálenost závěsů ≤ 1250
PROMASEAL®. Pokyny pro montáž viz konstrukce 490.6.
50
Při použití kabelových kanálů PROMATECT® lze zpravidla zanedbat zvýšení
10
2
odporu vodičů vlivem tepla, jelikož teplota kabelů zůstává během klasifikační doby při požární zkoušce pod 150 °C. Vnitřní rozměry kabelových kanálů jsou max. 560 x 200 mm (šířka x výška).
16
2
1
Každý kabelový kanál je třeba trvale označit štítkem (18). Štítky pro označení
2
obdržíte na vyžádání.
11
≤ 625
Detail A Alternativně ke kanálům uzavřeným ze všech stran lze za účelem pozdějšího
Detail B – podélný řez 18
≥ 15
100
18
18
100
18
1 18
PROMATECT® (3) zabraňují posunutí víka do strany.
2 ≥ 15
18
osazení kabely opatřit kanál po celé délce volně položeným víkem. Přířezy Kanály lze volitelně zhotovit s nebo bez kabelové lávky (8). Zde je třeba dodržovat elektrotechnické předpisy po kladení kabelů. Při provedení s kabelovou lávkou lze kanály zatížit podle statického výpočtu. Při provedení bez kabelové lávky je kanály dovoleno zatížit kabely o maximální hmotností 30 kg/m.
15
16
16 Detail B
Detail C – rohový spoj a spojení pomocí objímky
K zavěšení a uložení kanálů se používají závitové tyče (10) a nosné profily (11) podle statického výpočtu.
cca 20
7
Pro rozložení zatížení musí být nad nosným profilem vždy umístěn přířez 18
9
PROMATECT®-200 (2). Tvarové dílce se vzájemně spojují třístranně obíhající
1
≤ 200
100
Závěsy a nosné profily musejí být dimenzovány tak, aby výpočtové napětí v tahu činilo ≤ 9 N/mm2 a výpočtové napětí ve střihu ≤ 15 N/mm2.
18
≥ 15
objímkou (2).
2 6 ≥ 100
Detail D – prostup stěnou
261
13
Kabelové kanály pro zajištění funkce
EI 30
290.10
Detail C
1
vruty. Obíhající objímka (2) se připevní svorkami k oběma tvarovým dílcům. pouze k jednomu dílu víka, aby bylo možné jednotlivé díly víka sejmout samo-
U provedení s volným víkem se přířez PROMATECT® (2) připevní svorkami
A
A
Desky PROMATECT®-200 (1) se v rozích srazí natupo a spojí svorkami nebo 18
13
≥ 18
≤ 500 / ≤ 100
50
statně.
3
řez A-A
Detail D V místě vedení kabelových kanálů skrz stěny s protipožárními požadavky (6) se
Detail E – revizní otvor
nesmí nacházet žádný spoj.
Detail E Kromě volně uloženého víka (detail A) lze zhotovit i revizní otvory podle detailu
5
≤ 400
≤ 400
1
a
18
a
a
18
a
1 ≤ 650
18
5
≤ 650
10 18
E. Uzávěr revizního otvoru je vyjímatelný a připevňuje se pomocí 4 šroubů a objímek (RAMPA) (13) do stěny kanálu (1).
Detaily F a G Kabelové kanály lze provést i jako jedno, dvou nebo třístranné. Adekvátně pro ně platí výše uvedené konstrukční principy. Navazující částí staveb a stavební prvky musejí odpovídat minimálně třídě požární odolnosti kanálu. Kabely a nosné kabelové konstrukce nesmějí zatěžovat dno kanálu. Konzoly (5) vně kanálu musejí být na volném konci zavěšené (10), aby nemohlo dojít k jejich
Detail F – dvoustranné provedení
selhání v případě požáru.
Detail H Pro napojení kabelových kanálů podle detailů F a G ke stropům nebo stěnám (bod a) existují tři varianty provedení. nebo
9
7
Upevnění do masivní konstrukce se provádí kovovými hmoždinkami a vruty (14).
14
Stěny kanálů se přišroubují do úhelníků z ocelového plechu (12) nebo přířezů
1
a
PROMATECT® (3). Nerovnosti masivní konstrukce se vyrovnají tmelem Promat®
18
(7) nebo stlačenou minerální vlnou (9). Z konstrukčních důvodů zásadně dopo≥ 80
ručujeme provedení s úhelníky z ocelového plechu (12).
≤ 600
Detail I Kabelová vedení, která jsou upevněna přímo k masivním konstrukcím, lze opláš-
Detail G – jednostranné provedení
tit podle detailu I. Zakrývací desku (1) lze připevnit k přířezu PROMATECT® (3) pomocí objímek (RAMPA) (13), takže ji pak lze z revizních důvodů demontovat. Při umístění kanálu pod stropem se deska tvořící víko (1) upevní průběžným
nebo
12
9
7
3
14
vrutem do masivní konstrukce. Kabely a nosné kabelové konstrukce je nutno
14
zabezpečit tak, aby v případě požáru nezatížily stěny kanálu.
≥ 18
≥ 36
3
Tabulka – ocelové svorky
12
≥ 70
desky PROMATECT®-200
≥ 70 uvnitř nebo vně
13
1
uvnitř nebo vně
d = 18 mm uvnitř
16
17
44/11,2/1,53 a ~ 100 mm
32/10,7/1,2 a ~ 150 mm
44/11,2/1,53 a ~ 150 mm
Alternativně lze použít vruty odpovídající délky.
18
bod a: alternativní připojení ke stěně nebo stropu
ocelové svorky 15
Další informace obdržíte na vyžádání.
Detail H – detaily připojení
Informace o kabelových kanálech EI 60 obdržíte na vyžádání.
18
≤ 150
14
3
1 80
13 ≤ 520 odnímatelná deska pro revizní účely
Detail I – nástěnný nebo stropní kanál
262
80
≤ 520
Kabelové kanály pro zajištění funkce
Te c h n i c k é 1 2 3 4 5 6
2
4
7 8 9 10
11 12 13 14 15 18
10 1
18
EI 90
290.15
ú d a j e
deska PROMATECT®-LS, d = 45 mm přířezy PROMATECT®-LS, b = 100 mm, d ≥ 20 mm přířezy PROMATECT® těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® konzola stěna s protipožárními požadavky tmel Promat®, popř. PROMASEAL®-mastic kabelová lávka utěsnění z minerální vlny závitová tyč, rozměry podle statického výpočtu (využití nosnosti ≤ 6 N/mm2) nosný profil, rozměry podle statického výpočtu profil L 40/40 x 1,0 objímka (RAMPA) se šroubem kovová hmoždinka s vrutem ≥ M6, rozteč ≤ 400 mm až 17 ocelové svorky nebo vruty (viz tabulka) štítek s označením
Úřední doklad: Pouze informativně.
11
Výhody na první pohled 25
2 45
• • • • •
17
1
2 20
3
volně položené víko jako revizní otvor možnost větrání jednovrstvé provedení, malá tloušťka stěn, nízká hmotnost vysoká využitelná nosnost lze dodat jako prefabrikované
Všeobecné informace h
8
2
Kabelové kanály PROMATECT® EI 90 chrání kabely a vedení před vlivem požáru zvenčí a zajišťují tak, aby elektricky poháněné zařízení a agregáty zůstaly 45
v případě požáru funkční. Aby za normálního provozu nedocházelo k vlastnímu zahřívání kabelů a tím ke
15
b
zvyšování odporu vodičů, lze pro přivětrávání a odvětrávání kabelových kanálů zabudovat do vík, den nebo bočních stěn těsnící větrací výústkové tvarovky
Detail A – příčný řez
PROMASEAL®. Pokyny pro montáž viz konstrukce 490.6. tvarové dílce ≤ 2500
Při použití kabelových kanálů PROMATECT® lze zpravidla zanedbat zvýšení
vzdálenost závěsů ≤ 1250
50
odporu vodičů vlivem tepla, jelikož teplota kabelů zůstává během klasifikační doby při požární zkoušce pod 150 °C.
10
2
Vnitřní rozměry kabelových kanálů jsou max. 560 x 200 mm (šířka x výška). Pro vnitřní rozměry menší než 110 x 110 mm (šířka x výška) Vám tloušťku desek sdělíme na vyžádání. Každý kabelový kanál je třeba trvale označit štítkem (18). Štítky pro označení obdržíte na vyžádání.
2
16
1
≤ 625
2
11
Detail A Alternativně ke kanálům uzavřeným ze všech stran lze za účelem pozdějšího
Detail B – podélný řez
osazení kabely opatřit kanál po celé délce volně položeným víkem. Přířezy PROMATECT® (3) zabraňují posunutí víka do strany. 100
≥ 20
2
1
≥ 20
45
45
100
Kanály se zhotovují s kabelovou lávkou (8). Využití nosnosti se řídí statickým
15
45
45
45
45
výpočtem.
16
Alternativně lze zhotovit i kabelové kanály EI 90 bez kabelových lávek. Zde je třeba dodržovat elektrotechnické předpisy po kladení kabelů. Informace
16
o tloušťce desek, provedení a maximální využitelné nosnosti Vám sdělíme na
Detail C – rohový spoj a spojení pomocí objímky cca 20
7
Detail B
45
9
vyžádání.
podle statického výpočtu.
K zavěšení a uložení kanálů se používají závitové tyče (10) a nosné profily (11)
h
≥ 20
Pro rozložení zatížení musí být nad nosným profilem vždy umístěn přířez 100
PROMATECT® (2). Tvarové dílce se vzájemně spojují třístranně obíhající objím45
kou (2).
2 6
1
Závěsy a nosné profily musejí být dimenzovány tak, aby výpočtové napětí v tahu činilo ≤ 6 N/mm2 a výpočtové napětí ve střihu ≤ 10 N/mm2.
≥ 100
Detail D – prostup stěnou
263
13
Kabelové kanály pro zajištění funkce
EI 90
290.15
Detail C ≤ 500 / ≤ 100
A
Desky PROMATECT®-LS (1) se v rozích srazí natupo a spojí svorkami nebo
1
vruty. Obíhající objímka (2) se připevní svorkami k oběma tvarovým dílcům. ≥ 20 45
13 A 50
3
U provedení s volným víkem se přířez PROMATECT® (2) připevní svorkami pouze k jednomu dílu víka, aby bylo možné jednotlivé díly víka sejmout samostatně.
řez A-A
Detail D V místě vedení kabelových kanálů skrz stěny s protipožárními požadavky (6) se
Detail E – revizní otvor
nesmí nacházet žádný spoj.
Detail E
10
E. Uzávěr revizního otvoru je vyjímatelný a připevňuje se pomocí 4 šroubů a ob≤ 400
a ≤ 400
a
Kromě volně uloženého víka (detail A) lze zhotovit i revizní otvory podle detailu
1
jímek (RAMPA) (13) do stěny kanálu (1).
Detaily F a G
1 ≤ 650
45
5
45
a
a
45
Kabelové kanály lze provést i jako jedno, dvou nebo třístranné. Adekvátně pro ně platí výše uvedené konstrukční principy. Navazující částí staveb a stavební
5 ≤ 650
45
prvky musejí odpovídat minimálně třídě požární odolnosti kanálu. Kabely a nosné kabelové konstrukce nesmějí zatěžovat dno kanálu. Konzoly (5) vně kanálu musejí být na volném konci zavěšené (10), aby nemohlo dojít k jejich
Detail F – dvoustranné provedení
selhání v případě požáru.
Detail H Pro napojení kabelových kanálů podle detailů F a G ke stropům nebo stěnám (bod a) existují tři varianty provedení. Upevnění do masivní konstrukce se provádí kovovými hmoždinkami a vruty (14).
nebo
9
7
14
Stěny kanálů se přišroubují do úhelníků z ocelového plechu (12) nebo přířezů
1
PROMATECT® (3). Nerovnosti masivní konstrukce se vyrovnají tmelem Promat®
a
45
(7) nebo stlačenou minerální vlnou (9). Z konstrukčních důvodů zásadně doporučujeme provedení s úhelníky z ocelového plechu (12).
≥ 80
≤ 600
Detail I Kabelová vedení, která jsou upevněna přímo k masivním konstrukcím, lze opláštit podle detailu I. Zakrývací desku (1) lze připevnit k přířezu PROMATECT® (3)
Detail G – jednostranné provedení
pomocí objímek (RAMPA) (13), takže ji pak lze z revizních důvodů demontovat. Při umístění kanálu pod stropem se deska tvořící víko (1) upevní průběžným nebo
12
9
vrutem do masivní konstrukce. Kabely a nosné kabelové konstrukce je nutno
7
3
14
14
zabezpečit tak, aby v případě požáru nezatížily stěny kanálu.
≥ 20
≥ 40
3
Tabulka – ocelové svorky desky PROMATECT®-LS
12
≥ 70 ≥ 70 uvnitř nebo vně
13
1
uvnitř nebo vně
d = 45 mm uvnitř 45
bod a: alternativní připojení ke stěně nebo stropu
ocelové svorky 15
16
17
80/12,2/2,03 a ~ 100 mm
50/11,2/1,53 a ~ 150 mm
50/11,2/1,53 a ~ 150 mm
Alternativně lze použít vruty odpovídající délky. Další informace obdržíte na vyžádání.
Detail H – detaily připojení
Alternativně lze zhotovit kabelové kanály EI 90 také jako dvouvrstvé z desek PROMATECT®-200. Konstrukční detaily obdržíte na vyžádání.
45
≤ 150
14
3
80
1
≤ 520
13
odnímatelná deska pro revizní účely
Detail I – nástěnný nebo stropní kanál
264
80
≤ 520
Instalační kanály a šachty pro kabely a trubky Dodatečné opláštění kabelových tras Te c h n i c k é 11
1 2 3 4
5
5
2
6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
12
15 16
EI 30 až EI 60
290.20
ú d a j e
deska PROMATECT®-200, d = viz tabulka přířezy PROMATECT®, b ≥ 100 mm, d = 15 mm přířezy PROMATECT®, b ≥ 70 mm, d = 15 mm přířezy PROMATECT® těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® požárně ochranný tmel PROMASEAL®-gama požární silikon PROMASEAL®-silikon tmel Promat®, popř. PROMASEAL®-mastic kabelová lávka, žlab nebo bez utěsnění z minerální vlny závěsný profil, rozměry podle statického výpočtu nosná konzola, rozměry podle statického výpočtu profil L 40/40 x 1,0 montážní rám revizního otvoru kovová hmoždinka s vrutem ≥ M6, rozteč ≤ 400 mm až 17 ocelové svorky nebo vruty (podle tabulky spojovacích prostředků desek PROMATECT®)
Úřední doklad: Viz tabulka 1.
9
Tabulka 1
5
12 1
Instalační kanály a šachty - působení požáru zevnitř Protokol Typ a tloušťka Typ nebo poloha konstrukce o desky d Instalační šachta klasifikaci Požární Max. Podpěrná odolnost velikost konstrukce (mm) 1250 želbet strop PK2-13-05- PROMATECT®- EI 30/ 200 tl. 15 mm E 180 x 1000 tl. = 150 mm 002-C-0 PK2-13-05- PROMATECT®- EI 45/ 1250 lehká 200 tl. 20 mm E 90 x 1000 konstrukce 001-C-0 tl. = 80 mm 1250 želbet strop PK2-13-05- PROMATECT®- EI 60/ 200 tl. 25 mm E 240 x 1000 tl. = 150 mm 003-C-0
Kanál vodorovně Požární Max. Podpěrná odolnost velikost konstrukce (mm)
EI 30/ E 120
1250 x 1000
porobeton tl. = 100 mm
Výhody na první pohled
2 16
16 17
1
4
15
d
25
≤ 1000
2 9
d
2
≤ 1250
• • • • • • • •
volitelné s anebo bez kabelové lávky nebo žlabu volně položené víko jako revizní otvor možnost větrání hořlavá vedení, kabely a trubky všeho druhu (žádné trubky vedoucí vzduch) jednovrstvé provedení, malá tloušťka stěn, nízká hmotnost vysoká využitelná nosnost opláštění z jedné, ze dvou nebo ze tří stran hladká vnější strana v případě, že přířezy zakrývající spáry budou osazeny zevnitř
• lze dodat jako zcela nebo částečně prefabrikované Detail A.1 – příčný řez
Všeobecné informace Instalační kanály PROMATECT® chrání únikové cesty před účinky požáru kabelů (oheň zevnitř). Aby za běžného provozu nedocházelo k vlastnímu zahřívání b
kabelů a tím ke zvyšování odporu vodičů, lze do kanálů zabudovat těsnící vět-
2
12
≤ 1000
11 9
1
1
s odnímatelným víkem. Přířezy (4) stabilizující polohu víka. a
d
A
2
Detail A.1 Kabelový kanál může být za účelem pozdějšího osazování kabely proveden
A b
rací výústkové tvarovky PROMASEAL® (490.6 nebo sestavu tvarovek 490.61).
≤ 1250
d
Detail A.2
Detail A.2 – příčný řez
Instalační kanály mohou být také provedeny jako jedno, dvou nebo třístranné, mají-li navazující části staveb odpovídající požární odolnost. Kabely a nosné
tvarové dílce ≤ 2500 vzdálenost závěsů ≤ 1250
kabelové konstrukce nesmějí zatěžovat dno kanálu. Konzoly uvnitř kabelového
50
kanálu musí být na volném konci zavěšené, aby jejich deformace při požáru
2
nezpůsobila destrukci kanálu. Celá nosná konstrukce kanálů musí být dimenzována tak, aby výpočtové napětí oceli v tahu nepřesáhlo 6 N/mm2 a ve smyku
≤ 625
2
10 N/mm2. Kanály lze volitelně zhotovit s nebo bez kabelové lávky (9). Při provedení s kabelovou lávkou lze kanály zatížit podle statického výpočtu. Při provedení bez
16 17 Detail B – podélný řez
2
1
12
kabelové lávky je kanály dovoleno zatížit kabely o maximální hmotnosti 30 kg/m. Přitom je třeba dodržovat elektrotechnické předpisy po kladení kabelů.
265
13
Instalační kanály pro kabely a trubky Dodatečné opláštění kabelových tras d
EI 30
290.20
Detail B
d
K zavěšení a uložení kanálu se zpravidla používají závěsné profily (11) a nosné
16
1
nosným profilem vždy umístěn přířez PROMATECT® (2). Tvarové dílce se vzá-
d
d
konzoly (12) podle statického výpočtu. Pro rozložení zatížení musí být nad jemně spojují třístranně obíhající objímkou (2). Přířezy (2) lze volitelně umístit
2
z vnější nebo vnitřní strany.
Detail C
d
d
≥ 15
100
≥ 15
100
16 17
Desky PROMATECT®-200 (1) se v rozích srazí natupo a spojí ocelovými svor-
16 17
kami nebo vruty (16, 17). Obíhající objímka (2) nebo roznášecí přířez (2) se
Detail C – rohový spoj a spojení pomocí objímky
připevní ocelovými svorkami k oběma tvarovým dílcům. U provedení s volným víkem se přířez PROMATECT® (4) připevní ocelovými svorkami pouze k jed-
cca 20
8
≤ 1000
1
≥ 50
12
Detail D V místě prostupu skrz stěny s protipožárními požadavky se kanál zhotovuje
d
d
15
≤ 1000
2
9
11
d
10
nomu dílu víka, aby bylo možné jednotlivé detaily víka sejmout samostatně.
8 1 10
cca 20
≥ 100
≥ 100
zásadně bez přířezů (2) jako „stanovené místo lomu“. Pro uložení kabelu nebo kabelových lávek se používají dělené přířezy (2). U prostupů stěnami, které nejsou požárními předěly, je možné provést prostup bez spoje-deskou vcelku,
Detail D – prostup stěnou - dvou nebo třístranné provedení kanálu
nebo se spojením desek na sraz se zakrytím spáry (2).
Detail E Instalační kanály lze provést i jako dvou nebo třístranné. Adekvátně pro ně platí nebo
10 8
výše uvedené konstrukční principy. Navazující konstrukce a stavební prvky
15
musejí odpovídat minimálně třídě požární odolnosti kanálu. Spoje desek je
1
d
nutno vždy zakrýt buď zevnitř nebo zvenku podle detailu B. b
Nosná konstrukce instalačního kanálu se umísťuje vně kanálu. V případě, že
≤ 1250
≥ 80
nosná konstrukce bude umístěna uvnitř kanálu, je nutno tuto konstrukci navrha
≤ 1000
d
a
2 ≤ 1250
≤ 1250
d
d
(13) nebo přířezů PROMATECT® (3). Nerovnosti masivní konstrukce se vyrov-
Detail E – jedno, dvou a třístranné provedení
nají tmelem Promat® (8) nebo stlačenou minerální vlnou (10). Z konstrukčních
nebo
3 15
důvodů zásadně doporučujeme provedení s úhelníky z ocelového plechu (13).
≥ 20
≥ 40
10 8
15
Detail G
13
≥ 70 ≥ 70
1
Kabelová vedení, která jsou umístěna přímo k masivním konstrukcím, lze opláštit podle detailu G. Konstrukční usporádání desky (1), která by měla být z re-
uvnitř nebo vně
uvnitř
vizních důvodů demontovatelná, Vám sdělí technické oddělení. Kabely a jejich
uvnitř
d
bod A: alternativní připojení ke stěně nebo stropu
nosné konstrukce je nutno upevnit tak, aby v případě požáru nezatížily kabelový
Detail F – detaily připojení
kanál.
15
Detail H V místě vyvedení kabelů se stěna kanálu (1) za použití přířezů PROMATECT® (4)
≤ 150
13
varianty provedení. Upevnění do masivní konstrukce se provádí kovovými hmoždinkami a vruty (15). Stěny kanálů se přišroubují do úhelníků z ocelového plechu
d
3 13
Detail F Pro napojení instalačních kanálů ke stropům nebo stěnám (bod a, b) existují tři
a
a
12
nout podle statických zásad uvedených v detailu A.2.
b
1
≤ 1000
1
d
9
zdvojí a zbývající otvor se uzavře požárně ochranným tmelem PROMASEAL®-gama (6) a požárním silikonem PROMASEAL®-silikon (7).
d
3
80
1
14
≤ 1250
80
≤ 1250
odnímatelná deska
Detail I
Detail G – nástěnný nebo stropní kanál
Kromě volně uloženého víka (detail A) lze zhotovit i revizní otvory podle detailu
1
7
Další informace obdržíte na vyžádání.
266
20
14
38/10,7/1,2 a ~ 100 mm
ocelové svorky 16 22/10,7/1,2 28/10,7/1,2 a ~ 150 mm a ~ 200 mm
28/10,7/1,2 a ~ 150 mm
Alternativně lze použít vruty 17 odpovídající délky - viz informace u desek PROMATECT®. 100 d
500/250
Detail I – revizní otvor
Tabulka 2 – ocelové svorky
d = 15 mm 700/450
100
ných na montážním rámu z pozinkovaného plechu.
desky PROMATECT®-200
Detail H – vyvedení kabelů 1
≥ 20
≥ 50
d
3
d
≥ 50
≥ 20
I. Uzávěr revizního otvoru je vyjímatelný a připevňuje se pomocí šroubů navaře-
6
Instalační kanály a šachty pro kabely a trubky Dodatečné opláštění kabelových tras Te c h n i c k é 11
1 2 3 4
5
5
2
6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
15
12
16
18
9
EI 60 EI 120
290.25
ú d a j e
deska PROMATECT®-LS, d = viz tabulka přířezy PROMATECT®-LS, b ≥ 100 mm, d = 15 mm přířezy PROMATECT®, b ≥ 70 mm, d ≥ 20 mm přířezy PROMATECT® ≥ 25 x 15 mm těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® požárně ochranný tmel PROMASEAL®-gama požární silikon PROMASEAL®-silikon tmel Promat®, popř. PROMASEAL®-mastic kabelová lávka, žlab nebo bez utěsnění z minerální vlny závěsný profil, rozměry podle statického výpočtu nosná konzola, rozměry podle statického výpočtu profil L 40/40 x 1,0 montážní rám revizního otvoru kovová hmoždinka s vrutem ≥ M6, rozteč ≤ 400 mm až 17 ocelové svorky nebo vruty (podle tabulky spojovacích prostředků desek PROMATECT®) lepidlo Promat® K84
Úřední doklad: Viz tabulka 1.
Tabulka 1
5
12 1
2 16
d
16 17
25
1 4 2
15
11 2
d
≤ 1000
9
≤ 1250
12
1
Detail A.1 – příčný řez
Instalační kanály a šachty - působení požáru zevnitř Protokol Typ a tloušťka Typ nebo poloha konstrukce o desky d Instalační šachta - svisle klasifikaci Požární Max. Podpěrná odolnost velikost konstrukce (mm) 1250 želbet strop PK2-13-05- PROMATECT®-LS EI 60/ tl. 30 mm E 240 x 1000 tl. ≥ 150 mm 004-C-0 PK2-13-05- PROMATECT®-LS 006-C-0 tl. 30 mm PK2-13-05- PROMATECT®- EI 120/ 1250 želbet strop 005-C-0 200 tl. 50 mm E 240 x 1000 tl. ≥ 150 mm
Kanál - vodorovně Požární Max. Podpěrná odolnost velikost konstrukce (mm)
EI 60/ E 240
1250 porobeton tl. x 1000 ≥ 100 mm
Výhody na první pohled
• • • • • • • •
volitelně s anebo bez kabelové lávky nebo žlabu volně položené víko jako revizní otvor možnost větrání hořlavá vedení, kabely a trubky všeho druhu (žádné trubky vedoucí vzduch) jednovrstvé provedení, malá tloušťka stěn, nízká hmotnost vysoká využitelná nosnost opláštění z jedné, ze dvou nebo ze tří stran hladká vnější strana v případě, že přířezy zakrývající spáry budou osazeny zevnitř
• lze dodat jako zcela nebo částečně prefabrikované b
9
1
Všeobecné informace
≤ 1000
11
Instalační kanály PROMATECT® chrání únikové cesty před účinky požáru kabelů (oheň zevnitř). Aby za běžného provozu nedocházelo k vlastnímu zahřívání
2
A
kabelů a tím ke zvyšování odporu vodičů, lze do kanálů zabudovat těsnící větd
b
A
1 12
≤ 1250
rací výústkové tvarovky PROMASEAL® (490.6 nebo sestavu tvarovek 490.61).
a
2
d
Detail A.2 – příčný řez
Detail A.1 Kabelový kanál může být za účelem pozdějšího osazování kabely proveden
tvarové dílce ≤ 2500 vzdálenost závěsů ≤ 1250
50
2
s odnímatelným víkem. Přířezy (4) stabilizují polohu víka.
Detail A.2
18 2
2
1
mají-li navazující části staveb odpovídající požární odolnost.
12 Detail B – podélný řez 17
≤ 625
2
1
řez A-A
uvnitř kabelového kanálu musí být na volném konci zavěšené, aby jejich defor-
18
Celá nosná konstrukce kanálů musí být dimenzována tak, aby výpočtové napětí oceli v tahu nepřesáhlo 6 N/mm2 a ve smyku 10 N/mm2. Kanály lze volitelně zhotovit s nebo bez kabelové lávky (9). Při provedení s ka-
≥ 10
100
Kabely a nosné kabelové konstrukce nesmějí zatěžovat dno kanálu. Konzoly mace při požáru nezpůsobila destrukci kanálu.
100
d
2
Instalační kanály mohou být také provedeny jako jedno, dvou nebo třístranné,
1
17
belovou lávkou lze kanály zatížit podle statického výpočtu. Při provedení bez kabelové lávky je kanály dovoleno zatížit kabely o maximální hmotnosti 30 kg/m.
řez A-A, alternativa, není-li možné sponkování nebo šroubování
Detail B – spojení pomocí objímky
Přitom je třeba dodržovat elektrotechnické předpisy pro kladení kabelů.
267
13
Instalační kanály pro kabely a trubky Dodatečné opláštění kabelových tras d
EI 60 EI 120
290.25
Detail B
d
K zavěšení a uložení kanálu se zpravidla používají závěsné profily (11) a nosné
1
konzoly (12) podle statického výpočtu. Pro rozložení zatížení musí být nad nosným
d
d
16
profilem vždy umístěn přířez PROMATECT® (2). Tvarové dílce se vzájemně spojují třístranně obíhající objímkou (2). Přířezy (2) lze volitelně umístit z vnější nebo
≥ 15
100
≥ 15
100
vnitřní strany. Při montáži z vnitřní strany se přířezy připevní na jedné straně před
d
d
3
17
osazením sponkami a přilepí se k sousední desce. Řešení s lepidlem se používá v případě, kdy špatný přístup nedovoluje sponkovat nebo vrutovat.
17
Detail C – rohový spoj a spojení pomocí objímky Detail C
8
kami nebo vruty (16, 17). Obíhající objímka (2) nebo roznášecí přířez (2) se
11 10
12
víkem se přířez PROMATECT® (2) připevní ocelovými svorkami pouze k jednomu dílu víka, aby bylo možné jednotlivé díly víka sejmout samostatně.
d
1
≥ 50
≤ 1000
≤ 1000
4
připevní ocelovými svorkami k oběma tvarovým dílcům. U provedení s volným
9
cca 20
d
≥ 15
d
10
cca 20
Desky PROMATECT®-LS (1) se v rozích srazí na tupo a spojí ocelovými svor-
8
1
Detail D
≥ 100
V místě prostupu skrz stěny s protipožárními požadavky se kanál zhotovuje
≥ 100
zásadně bez přířezu (2) jako „stanovené místo lomu“. Pro uložení kabelů nebo
Detail D – dvou nebo třístranné provedení a čtyřstranné provedení
kabelových lávek se používají dělené přířezy (2). U prostupů stěnami, které nejsou požárními předěly, je možné provést prostup bez spoje - deskou vcelku,
11
nebo se spojením desek na sraz se zakrytím spáry (2).
nebo
8
15
10
Detail E
12
b
d
Instalační kanály lze provést i jako dvou nebo třístranné. Adekvátně pro ně platí výše uvedené konstrukční principy. Navazující konstrukce a stavební prvky
1
≥ 80
≤ 1250
musejí odpovídat minimálně třídě požární odolnosti kanálu. Spoje desek je nutno vždy zakrýt buď zevnitř nebo zvenku podle detailu B.
1
Nosná konstrukce instalačního kanálu se umísťuje vně kanálu.
b ≤ 1000
≤ 1000
9
11
b
a
1 12
V případě, že nosná konstrukce bude umístěna uvnitř kanálu, je nutno tuto konstrukci navrhnout podle statických zásad uvedených v detailu A.2.
a d
d
a a
12
d
2
≤ 1250
d
≤ 1250
d
Pro napojení instalačních kanálů ke stropům nebo stěnám (bod a, b) existují dvě
Detail E – jedno, dvou a třístranné provedení
varianty provedení. Upevnění do masivní konstrukce se provádí kovovými hmoždinkami a vruty (15). Stěny kanálů se přišroubují do úhelníků z ocelového plechu
nebo
4
13
Detail F
4 15
10 8
(13) nebo přířezů PROMATECT® (3). Nerovnosti masivní konstrukce se vyrov-
15
≥ 20
≥ 40
nají tmelem Promat® (8) nebo stlačenou minerální vlnou (10). Z konstrukčních ≥ 70
13
≥ 70
1
uvnitř nebo vně
uvnitř
důvodů zásadně doporučujeme provedení s úhelníky z ocelového plechu (13).
Detail G uvnitř
Kabelová vedení, která jsou umístěna přímo k masivním konstrukcím, lze opláštit
d bod a: alternativní připojení ke stěně nebo stropu
podle detailu G. Konstrukční uspořádání desky (1), která by měla být z revizních
Detail F – detaily připojení
důvodů demontovatelná, Vám sdělí technické oddělení. Kabely a jejich nosné konstrukce je nutno upevnit tak, aby v případě požáru nezatížily kabelový kanál.
15
Detail H
≤ 150
13
d
V místě vyvedení kabelů se stěna kanálu (1) za použití přířezů PROMATECT® (4)
3
80
1
14
≤ 1250
zdvojí a zbývající otvor se uzavře požárně ochranným tmelem PROMASEAL®80
≤ 1250
-gama (6) a požárním silikonem PROMASEAL®-silikon (7).
odnímatelná deska pro revizní účely
≥ 50
3
Detail I Kromě volně uloženého víka (detail A) lze zhotovit i revizní otvory dle detailu I. ≥ 50
≥ 20
6
≥ 20
Detail G – nástěnný nebo stropní kanál
Uzávěr revizního otvoru je vyjímatelný a připevňuje se pomocí šroubů navaře-
1
d
d
ných na montážním rámu z pozinkovaného plechu.
7
dvouvrstvé z desek PROMATECT®-200 (2 x 25 mm) bez dodatečného zakrývání spár (2). Podrobnosti sdělí technické oddělení.
Detail H – vyvedení kabelů
Tabulka 2 – ocelové svorky
700/450 100
500/250
100
desky PROMATECT®-LS
14 Detail I – revizní otvor
268
20
d
1
Alternativně lze kabelové kanály s požární odolností EI 120 zhotovit jako
d = 30 mm
63/11,2/1,53 a ~ 100 mm
ocelové svorky 16 28/10,7/1,2 38/10,7/1,2 a ~ 150 mm a ~ 200 mm
28/10,7/1,2 a ~ 150 mm
Alternativně lze použít vruty 17 odpovídající délky - viz informace u desek PROMATECT®.
Kabelové kanály – působení ohně z vnější strany, zajištění funkce kabelu Te c h n i c k é 1
2 3
4
27
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
21
14
20
1
16 17
pevný kryt
volný kryt 25
4 d
18
16 6
20
4
19 20
1
21
22 23
h
10
24
4
25
d
26
15
b
27
490.1
ú d a j e
deska PROMATECT®-L 500, tloušťka při volném krytu: 20 mm (EI 30), 40 mm (EI 60), 60 mm (EI 90), 2 x 40 mm (EI 120) pevném krytu: 20 mm (EI 30), 35 mm (EI 60), 50 mm (EI 90) 2 x 30 mm (EI 120) deska PROMATECT®-L 500, viz detail H deska PROMATECT®-L 500, d = 50 mm přířez PROMATECT®-H, EI 30, EI 60, EI 90 b = 100 mm, d = 20 mm přířez PROMATECT®-H, b ≥ 70 mm, d ≥ 20 mm (zevnitř) přířez PROMATECT®-H (jen u odnímatelného krytu), b = 25 mm, d = 20 mm přířez PROMATECT®-H, d ≥ 20 mm přířezy PROMATECT®-L 500, b = 80mm, d = 50 mm elektrický kabel a el. vedení kabelové lávky nebo bez nich minerální vlna spoj kanálů tmel Promat® požárně ochranný tmel PROMASEAL®-gama tloušťka desky
15
EI 30 až EI 120
d = 20 mm
d = 35/40 mm
d = 50/60 mm
50/11,2/1,53 80/12,2/2,03 90/12,2/2,03 ocelové svorky *) ocelové svorky *) 38/10,7/1,2 50/11,2/1,53 50/11,2/1,53 vruty v náležité délce kovová rozpěrná hmoždinka se šroubem ≥ M 8, popř. se závitovou tyčí kovová rozpěrná hmoždinka se šroubem ≥ M 6, rozteč ≥ 400 mm nosný profil, rozměry dle statického výpočtu zavěšení, závitové tyče s kovovými rozpěrnými hmoždinkami ≥ M 8 v masivním stropu závěsná pásková ocel nebo závitové tyče (popř. tahový závěs) konzola závěsové stojky plechový úhelník z oceli 40/40/1 mm (uvnitř) masivní strop ventilační systémy, detaily katalogové listy 490.6 a 490.61 *) všechny vzdálenosti svorek cca 100 mm
Úřední doklad: Požárně klasifikační osvědčení č. PKO-06-021/AO204.
Detail A – příčný řez kabelovým kanálem
Hodnota požární odolnosti EI 30 až EI 120 dle DIN 4102 – díl 12.
Důležité pokyny
délka dílců ≤ 2500 rozteč závěsů ≤ 1250
Kabelové kanály EI 30 až EI 120 chrání kabely a vedení při působení požáru
50
4
z vnější strany a zaručují, že elektrická zařízení a agregáty zůstanou při požáru
21
plně funkční. Aby se při normálním provozu zabránilo vlastnímu zahřátí kabelu a tím i zvýšení odporu vodiče, mohou být do horních či dolních desek, popř. do postranních stěn vsazeny těsnící výústkové větrací tvarovky PROMASEAL®
12
k odvětrání kabelových kanálů. Předpisy k vestavbě viz katalogové listy 490.6 a 490.61. Při vestavbě kabelových kanálů PROMATECT® může být zanedbáno tepelně
4
16
≤ 625
1
4
20
závislé zvýšení odporu vodiče, jelikož teplota kabelu zůstává během klasifikovaného časového období při požární zkoušce nižší než 150 °C. Vnitřní rozměry kabelových kanálů – šířka x výška ≤ 520 mm x ≤ 250 mm.
Detail B – podélný řez kabelovým kanálem
Vnitřní průřezové plochy mohou být zvýšeny max. o 25 %. Pro vnitřní rozměry 110 x 100 mm jsou zapotřebí jiné tloušťky desek, detail H. Informace o kabelových kanálech s hodnotou požární odolnosti EI 45 a EI 120
13
cca 20
11
Detail A, volný kryt
d
poskytne naše technické oddělení.
kami nebo vruty. Je-li kanál ze všech stran uzavřen, mohou být použity slabší
Kabelové kanály jsou zhotoveny v jedné vrstvě, rohy jsou kolmo spojeny svor-
h
≥ 20
desky (např. EI 90 s 50 mm) uvedené v bodě (1) (“pevný kryt”). 100
Pro dodatečné umístění kabelu může být vyroben volně položený kryt po celé d
délce kanálu. Přířezy (6) slouží k ochraně před postranním posunutím krytu
4
1
(tloušťka desek (1) viz „volný kryt“). Alternativně může být kryt při dodatečném uložení kabelů (např. slaboproudých) také přišroubován (tloušťka desek (1) viz „pevný kryt“).
≥ 100
Detail C – průchod kabelového kanálu stěnou
269
13
Kabelové kanály – působení ohně z vnější strany, zajištění funkce kabelu
EI 30 až EI 120
490.1
Detail B Kanálový spoj (12) je shora a po stranách zakryt přířezy (4), které jsou připev-
18
něny z vnější strany. Zdola je spoj kanálů rovněž zakryt přířezem (4), který je ale
26 1
umístěn v kanálu a zároveň slouží i jako opěra pro kabelové lávky (10).
21
Vrchní přířez (4) je připevněn svorkami (16) jen k jedné části krytu, aby mohly být části krytu jednotlivě snímány.
Detail C Kanály PROMATECT® jsou zásadně vedeny bez přerušení otvorem ve stěně (u hranic požárních úseků). Zbylé otvory jsou utěsněny nehořlavou minerální
20
4
10
vlnou (11) a kolem otvoru zatmeleny tmelem Promat® (13). K roznesení zatížení
Detail D
je ve stěnové průchodce umístěn přířez (4).
Detail D
18
1
26
18
Kabelová uložení (10) mohou být namáhána zatížením ≤ 30 kg/m. K zavěšení a k přenosu zatížení kabelových uložení a kanálů jsou vhodné závitové tyče
22
24
(21) s hmoždinkami (18) a ocelové profily (20). Vzdálenost závitové tyče musí mít rozteč a ≤ 1250 mm a přůřezy závitových tyčí je nutno stanovit tak, aby výpočtové napětí v tahu nepřesáhlo 6 N/mm2. Závěsná konstrukce je zásadně umístěna pod spojem kanálů (12) (viz detail B). Není-li to ve vyjímečných případech možné, musí být vždy pod kabelovým uložením (10) umístěn doplňkový
23
přířez PROMATECT®-H (4) k roznesení zatížení. Vzdálenost mezi zavěšením (21)
Detail E
a kanálem (1) je ≤ 50 mm. Za těchto podmínek zůstávají nosné konstrukce (20) až (24) neobložené. Délka části kanálu může být max. 2,5 m; v souladu s délkou desky. Je nutné dodržovat výše uvedené vzdálenosti nosných konstrukcí.
7
a
9
7
a
9
Zavěšení lze připevnit k masivnímu stropu kovovými rozpěrnými hmoždinkami (18). Hloubka vestavění hmoždinek musí být minimálně 6 cm; výpočtové napětí v tahu jedné hmoždinky nesmí přesáhnout 500 N. Nad chodbami a únikovými cestami mohou být kabelové kanály provedeny jako volné – samonosné. Rozměry kanálů jsou stanoveny v souladu s šířkou chodby
1
14
16
1
14
a s ohledem na kapacitu vedení. Informace sdělí naše technické oddělení.
16
Detail E
Detail F – výstup jediného kabelu
Detail G – výstup svazku kabelů
Jako podpěry kabelových kanálů mohou být použity i nosné konzoly (23), které jsou připevněny k masivní stěně nebo ke speciálním závěsným stojkám (24). 50
Zde lze umístit pomocný závěs (22), popř. tahový závěs, aby nedošlo k selhání
4
konzoly v případě požáru.
19
80
2
8
Detaily F a G
3
Jestliže kabel (9) vychází z kanálu PROMATECT® (1), musí být v tomto místě ≤ 350
≤ 100
9
provedeno zdvojení přířezem PROMATECT® (7), d ≤ 20 mm. Rozměr “a” musí činit min. 50 mm. Zbylé otvory mezi kabelem (9) a PROMATECT® je nutno pečlivě uzavřít požárně ochranným tmelem PROMASEAL®-gama (14).
Kabelové kanály s vnitřním rozměrem ≤ 110 mm x ≤ 100 mm vyžadují minimálně tloušťku desek (2):
Detail H
Detail I – EI 90
5
9
5
tloušťka desek volný kryt pevný kryt (např. přišroubovaný)
EI 30 25 mm 25 mm
EI 60 45 mm 40 mm
EI 90 60 mm 60 mm
1 Detail I
9
b
21
b
13
Detail H
80
≤ 110
Jednostranný obklad pro EI 90 lze provést např. podle detailu I. Další údaje k demontáži, větší rozměry, EI 30, EI 60 atd. sdělí naše technické oddělení.
23 1 a
a
Detail J – dvoustranný kanál
Detail K – třístranný kanál
Detaily J a K Pro dvou- a třístranné kanály PROMATECT® EI 30 až EI 120 platí rovněž všechny výše uvedené konstrukční zásady. Max. vnitřní rozměry jsou zde také omezeny a x b ≤ 650 mm x ≤ 400 mm. Sousední stavební dílce musí mít minimálně stej-
11 1
11 17 19
5
1
25 19
nou hodnotu požární odolnosti jako kanály. Pro připojení ke stěně nebo stropu lze alternativně použít přířezy PROMATECT®-H (5) nebo ocelový pravoúhlý profil
17
(25). Připevnění k masivnímu stavebnímu dílci se provádí kovovými rozpěrnými hmoždinkami a vruty (19). Stěny kanálu jsou připevněny vruty (17). Nerovnosti
uvnitř
Připojení ke stropu nebo ke stěně
270
uvnitř
masivní konstrukce lze vyrovnat pruhy minerální vlny (11). Další návrhy řešení pro jedno-, dvou- a třístranné kabelové kanály sdělí naše technické oddělení.
Kabelové kanály – působení ohně z vnitřní strany Te c h n i c k é 1
2
3 4
3
25
5 6 7 8 9 10 11 12 13
20
15
19
1
16 17 18 19
pevný kryt
20
volný kryt
3
15
d
4
25
3
21 22
1
d
23 24
≤ 500
25
8
490.2
ú d a j e
deska PROMATECT®-L 500 EI 30, d = 20 mm, EI 60, d = 30 mm, EI 90, d = 35 mm, EI 120, d = 55 mm přířez PROMATECT®-H, -L nebo -L 500, rozteč 625 mm, b = 100 mm, d = 20 mm přířez PROMATECT®-H, b = 100 mm, d = 10 mm přířez PROMATECT®-H (jen u odnímatelného krytu), b = 25 mm, d = 20 mm přířez PROMATECT®-H, b ≥ 70 mm, d ≥ 20 mm (zevnitř) přířez PROMATECT®-H, d = 20 mm, b = viz detail F a G elektrický kabel a elektroinstalační rozvody kabelová uložení (viz „Důležité pokyny“) minerální vlna spoj kanálů místo žádaného spoje (na prostý sraz) tmel Promat® požárně ochranný tmel PROMASEAL®-gama tloušťka desky
14
EI 30 až EI 120
d = 20 mm
d = 35/40 mm
d = 50/60 mm
ocelové svorky *) 50/11,2/1,53 80/12,2/2,03 90/12,2/2,03 ocelové svorky *) 38/10,7/1,2 50/11,2/1,53 50/11,2/1,53 ocelové svorky 28/10,7/1,2 ocelové svorky, dimenzování jako 14 , popř. vruty v náležité délce kovová rozpěrná hmoždinka se šroubem ≥ M 6, rozteč ≥ 400 mm nosný profil, rozměry dle statického výpočtu zavěšení, závitové tyče připevnit hmoždinkami do masivního stropu konzola plechový úhelník z oceli 40/40/1 mm (uvnitř) uzávěr revizního otvoru, viz detail E masivní strop ventilační systémy, detaily katalogové listy 490.6 a 490.61 *) všechny vzdálenosti svorek cca 100 mm
Úřední doklad: Požárně klasifikační osvědčení č. PKO-06-021/AO204.
2
d
Hodnota požární odolnosti EI 30 až EI 120 dle DIN 4102 – díl 11.
≤ 1000
14
Důležité pokyny
Detail A – příčný řez kabelovým kanálem
Kabelové kanály EI 30 až EI 120 zabraňují přenosu požáru zevnitř do vnějšího prostoru a chrání okolí, např. stropní dutinu, únikovou cestu nebo chodbu, před účinky požáru elektrického kabelu. Kanály mohou být v provedení s kabelovou lávkou (8) nebo bez ní.
délka dílců ≤ 2500
Zatížení kanálů s kabely je nutné stanovit podle statického výpočtu. V souladu
rozteč závěsů ≤ 1250
50
s výpočtem je třeba stanovit vzdálenosti nosných konstrukcí (srovnej detail D).
20
3
Max. vnitřní rozměry kabelových kanálů – šířka x výška ≤ 1000 mm x ≤ 500 mm. Aby se zabránilo vlastnímu zahřátí kabelu a tím i zvýšení odporu vodiče, mohou být do stropních či podlahových desek, popř. do postranních stěn vsazeny těs-
16
2
10 2
1
nící výústkové větrací tvarovky PROMASEAL® k odvětrání kabelových kanálů. Předpisy k montáži viz katalogové listy 490.6 a 490.61. Informace o kabelových kanálech s hodnotou požární odolnosti EI 45 a EI 120
19
≤ 625
poskytne naše technické oddělení.
13
Detail A, volný kryt
Detail B – podélný řez kabelovým kanálem
Kabelové kanály jsou zhotoveny jako jednovrstvé, rohy jsou kolmo posazeny a spojeny svorkami nebo vruty. Alternativně k zavřenému kanálu ze všech čtyř stran může být za účelem dodatečného umístění kabelu vytvořen volně položený
9
cca 20
kryt v celé délce kanálu. Přířezy (4) slouží k ochraně před posunutím krytu.
Detail B
≥ 50
1
d
15
11 2
≤ 1000
d
12
Je-li světlá vnitřní výška kanálu ≤ 300 mm, je spoj kanálů (10) shora a po stranách zakryt přířezem (3) a zdola uvnitř přířezem (2), který slouží zároveň i jako podpěra pro kabel, popř. kabelové uložení. Vrchní přířez (3) je připevněn svorkami (16) jen k jedné části krytu, aby mohly být části krytu jednotlivě rozebírány při případné demontáži. Z důvodů stability kanálů s vnitřní světlou výškou ≥ 300 mm a nebo u kanálů s volným krytem jsou přířezy (3) provedeny v tloušťce d = 15 mm a jsou osazeny
≥ 100
a připevněny kvůli vyztužení stěn zevnitř kanálu. Podrobnosti sdělí naše technické oddělení.
Detail C – průchod kabelového kanálu stěnou, prostý sraz
271
Kabelové kanály – působení ohně z vnitřní strany
EI 30 až EI 120
490.2
Detail C Průchody požárními předěly jsou provedeny zásadně jako „spoje na prostý sraz“ (11) bez přířezů (3), aby v případě požáru v jednom požárním úseku nedo-
20
šlo k destrukci kabelového kanálu v celém rozsahu a tím k přenosu požáru do sousedního požárního úseku. Podpěrný dílec (2) neprochází přes spoj kanálů.
Detail D
19
Závěsná konstrukce (19), (20) je zásadně umístěna pod spojem kanálů (10).
21
I
Není-li to ve vyjímečných případech možné, musí být vždy k roznesení zatížení
II
osazen doplňkový přířez PROMATECT®-H (2) (srovnej detail B). Vzdálenost mezi závěsnými konstrukcemi je ≤ 1250 mm. Délka části kanálu může být max. 2,5 m, v souladu s délkou desky. Je však nutné dodržovat vzdálenosti závěsných konstrukcí. K zavěšení a podepření kanálů jsou vhodné závitové tyče s hmoždinkami (20) a ocelové profily (19) (viz obr. I).
samonosný
Při realizaci místa žádaného zlomu podle detailu C nejsou na závěsné konstrukce z hlediska požární ochrany kladeny žádné zvláštní požadavky. Roz-
21
III
měry celkové závěsné konstrukce jsou stanoveny při normální teplotě (chladný
IV
stav). Mohou být použity nosné konzoly přišroubované ke stěně (viz obr. II) nebo kombinace konzoly na závěsné konstrukci (podle obr. III).
Detail D
Přes chodby a únikové cesty mohou vést kabelové kanály také samostatně jako samonosné konstrukce (viz obr. IV). Rozměry kanálů jsou stanoveny v souladu s šířkou chodby a zatížením. Informace sdělí naše technické oddělení. Není-li místo žádaného zlomu provedeno podle detailu C, jsou na výpočtová
23
napětí v táhlech se závitem (20) a na hmoždinky (18) kladeny zvláštní požadavky (srovnej kabelové kanály, katalogový list 490.1, detail D).
Detail E Pro dodatečné umísťování kabelu jsou vhodné demontovatelné uzávěry otvorů. Podle detailu E mohou být provedena i postranní uzavření revizních otvorů. Revizní otvor je uzavřen dvouvrstvou deskou. Vnitřní deska je zapuštěna do otvoru a svou tloušťkou odpovídá tloušťce obkladu kanálu. Vnější deska
Detail E – uzávěr revizního otvoru
(tloušťka 20 mm) je na všech stranách o 50 mm větší a je připevněna svorkami k vnitřní desce. Uzávěr otvoru je připevněn vruty; např. k přírubám (páskům) ve spojích kanálů či ke stěně kanálu, v případě větší četnosti vstupů do kanálu se
6
a
7
6
revizní otvor osazuje montážním rámem. Přesné informace k revizním otvorům
a
7
sdělí naše technické oddělení.
Detaily F a G Jestliže je kabel (7) vyveden z kanálu PROMATECT® (1), musí být v tomto místě provedeno zdvojení přířezem PROMATECT® (6), d ≥ 20 mm.
1
13
15
1
13
15
Rozměr “a” musí činit min. 50 mm. Zbylé mezery mezi kabely (7) a mezi kabely a stěnou kanálu je nutné pečlivě uzavřít požárně ochranným tmelem PROMASEAL®-gama (13).
Detail F – výstup jednoho kabelu
Detail G – výstup svazku kabelů
Detaily H a I Pro kanály PROMATECT® EI 30 až EI 120 obložené ze dvou a tří stran platí
13
rovněž všechny výše uvedené konstrukční zásady. Maximální vnitřní rozměry
b
7
24
1
jsou zde také omezeny a x b ≤ 1000 mm x ≤ 500 mm. Sousední stavební dílce
5
7
1
musí mít minimálně stejnou hodnotu požární odolnosti jako kanály. b
5
Pro připojení ke stěně nebo stropu lze alternativně použít dva přířezy PROMATECT®-H (5) nebo ocelový úhelník 40/40/1 mm s přířezem PROMATECT® (5). Připevnění do masivního stavebního dílce se provádí kovovými rozpěrnými
a
21
a
19
hmoždinkami ≥ M 6 a šrouby (18) ve vzdálenosti a ≤ 400 mm. Stěny kanálu jsou připevněny svorkami nebo vruty (17). Nerovnosti masivní konstrukce lze vyrov-
Detail I – třístranný kanál
Detail H – dvoustranný kanál
nat pruhy minerální vlny (9). Zavěšení u třístranného kanálu se provádí stejně jako u čtyřstranného (viz nahoře). U dvoustranného kanálu lze podle statického výpočtu použít běžné nosné konzole (21).
9
5
17 18
uvnitř nebo vně
Připojení ke stropu nebo ke stěně
Další návrhy řešení pro jedno-, dvou- a třístranné kabelové kanály vypracuje na vyžádání naše technické oddělení.
17 1
272
9 22 1
18 uvnitř
5
EI 30 až EI 90
Těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® Te c h n i c k é 1
2 3
4 5 6
1
490.6
ú d a j e
těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® – tloušťka pro EI 30 d = 35 mm – tloušťka pro EI 45 d = 45 mm – tloušťka pro EI 60 d = 60 mm – tloušťka pro EI 90 d = 75 mm krycí plech podhled, popř. poklop nebo základní nosná deska kabelového kanálu, detail B přířezy PROMATECT®-H masivní, popř. lehká příčka nebo kabelová přepážka (detail C) rámy PROMATECT®-H
Úřední doklad: Protokol o klasifikaci č. PK2-08-05-912-C-0. PROMASEAL® těsnící větrací výústková tvarovka je ze zpěňujícího materiálu, který v případě požáru vytváří tepelně izolační pěnu k uzavření spár a otvorů a zamezuje tak průchodu ohně a kouře.
Výhody na první pohled
• • • • •
snadná montáž žádné pohyblivé díly, žádná údržba možnost dodatečné vestavby nízká hmotnost, malé rozměry zamezení vniknutí hlodavců.
Každá tvarovka PROMASEAL® je zakryta plechovou mřížkou. Umístění a rozměry otvorů v plechu se shodují s otvory v tvarovce. Tím je zachován cca
2
1
35 cm2 volný větrací průřez pro každou těsnící větrací výústkovou tvarovku.
Důležité pokyny
123
4
Tloušťka vestavěného dílce (např. stěna, strop) musí minimálně odpovídat tloušťce „d“ těsnící větrací výústkové tvarovky. Jinak musí být kolem těsnící větrací výústkové tvarovky umístěny přířezy PROMATECT® (4) b ≥ 50 mm (viz
103
detail B a C III.). Na jednu těsnící větrací výústkovou tvarovku musí být připevněn minimálně
Detail A – varianty sestav a krycí plech
jeden krycí plech (2) vhodnými samořeznými vruty (na pohledovou stranu). Krycí plech může být umístěn na každé straně.
4
U lehké příčky, detail C I., může být otvor pro vestavbu vytvořen dvojitým rámem
≥ 50
93
(6) (z přířezů PROMATECT®-H), který je přišroubován k dané konstrukci. Detail C II. znázorňuje zabudování těsnící větrací výústkové tvarovky do masivní
≥ 35
35
1
stěny. Upozornění: Těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® nezabrání proniku studeného kouře.
2
30 minut
3 Vestavba ≥ 50
93
4
Při montáži do kabelových kanálů PROMATECT® (3) je nutné umístit doplňkový přířez PROMATECT® (4). Tloušťka D konstrukce musí odpovídat alespoň tloušťce “d” těsnící větrací výústkové tvarovky PROMASEAL® (1). U požární odolnosti 30 minut je tloušťka ≥ 35 mm, 45 minut je tloušťka ≥ 45 mm, 60 minut
≥ 75
75
1
je tloušťka ≥ 60 mm a u požární odolnosti 90 minut ≥ 75 mm. Přední strany, popř. plochy podpěry vestavěných tvarovek (1) jsou vždy zakryty krycím plechem (2). Připevnění k deskám PROMATECT® se provádí samořez-
2
3
nými vruty nebo ocelovými svorkami. Otvory určené k montáži jsou vytvořeny
90 minut
tak, aby těsnící větrací výústkové tvarovky PROMASEAL® (1) mohly být osazeny do jedné roviny. Doplňkové připevňovací prostředky pro těsnící větrací výúst-
Detail B – osazení do kabelových kanálů, příp. podhledů
kové tvarovky nejsou nutné.
5
6
4
5
5
Použití Těsnící větrací výústkové tvarovky PROMASEAL® se používají k provzdušnění a odvětrání a mohou být vestavěny do lehkých příček i masivních stěn, kabelo-
d
vých kanálů a do podhledů. Zabraňují vysokému zahřátí např. kabelů a potrubí.
d
Při vestavbě těsnících výústkových větracích tvarovek se klasifikace konstrukce nemění. Přitom směr působení ohně není důležitý (např. u podhledů shora či
≥ 50
d
2
1 93
2
1 93
93
2
1
zdola). Maximálně mohou být umístěny 4 těsnící větrací výústkové tvarovky vedle sebe nebo 2 těsnící větrací výústkové tvarovky nad sebou. Těsnící větrací výústkové tvarovky jsou odděleny přířezy PROMATECT®-H, d = 10 mm. Tím
I.
Detail C – osazení do příček a stěn
II.
III.
lze provést zakrytí spoje mezi krycími plechy (2) na podélných hranách. V případě požadavku na větší počet těsnících větracích výústkových tvarovek PROMASEAL® informace podá technické oddělení.
273
13
EI 30 až EI 90
Sestava těsnících větracích výústkových tvarovek PROMASEAL® Te c h n i c k é 1
2 3 4 5 6
490.61
ú d a j e
Sestava těsnících větracích výústkových tvarovek PROMASEAL® 1a těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL®, 93 x 93 mm - tloušťka pro EI 30 d = 35 mm - tloušťka pro EI 45 d = 45 mm - tloušťka pro EI 60 d = 60 mm - tloušťka pro EI 90 d = 75 mm 1b rámeček PROMATECT®-H, tloušťka dle tvarovky 1c krycí plech, 103 x 123 mm masivní stěna nebo lehká příčka masivní stropní konstrukce nebo zavěšený požární podhled přířezy PROMATECT®-H tmel PROMASEAL®-mastic, popř. tmel Promat® nebo PROMATMEL® libovolná krycí pohledová mřížka
Úřední doklad: Protokol o klasifikaci č. PK2-08-05-912-C-0. Těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® (1a) je vyrobena ze zpěňujícího materiálu, který v případě požáru vytváří tepelně izolační pěnu a tím uzavírá otvor v němž je tvarovka osazena a zamezuje průchodu ohně a kouře. Těsnící větrací výústková tvarovka PROMASEAL® (1a) má rozměr 93 x 93 mm, tloušťku podle požární odolnosti a účinnou větrací plochu 35 cm2. Sestava těsnících větracích výústkových tvarovek PROMASEAL® (1) je sestavena z jednotlivých větracích tvarovek PROMASEAL® (1a), přířezů
1a
1b
PROMATECT®-H (1b) a krycích plechů (1c), které přesně odpovídají rastru tvarovky a jsou osazeny na jedné straně sestavy.
1c
Přehled výhod
• • • •
246
1b
snadná montáž možnost dodatečné vestavby vestavba do tenkých konstrukcí nízká hmotnost, malé rozměry
Důležité pokyny 432
Tloušťka konstrukce (2, 3) „D“, ve které je sestava osazena, musí odpovídat min. tloušťce „d“ sestavy tvarovek (1). Jinak musí být konstrukce kolem sestavy zesílena min. na tloušťku sestavy „d“ pomocí přířezů PROMATECT®-H (4) o šířce
Detail A – příklad sestavy 4 x 2 ks
b ≥ 50 mm. Konstrukce (2, 3) musí splňovat minimálně stejnou požární odolnost jako sestava tvarovek (1). Velikost sestavy tvarovek (1) pro osazení do stěn (2) může být max. 4 x 2 ks, tzn. max. 4 tvarovky vedle sebe a 2 tvarovky nad sebou, pro osazení do stropů a podhledů (3) max. 2 x 1 ks. Veškeré rozměry sestav jsou uvedeny v tabulce. Požární odolnost sestavy platí pro působení ohně z obou
1
sestava tvarovek max. 2 x 1 (1 x 2) ks
≥ 50
stran požárního předělu ve svislé i vodorovné konstrukci.
≥ 50
Upozornění
4
Protože tvarovka (1a) zpěňuje při teplotách od 160 °C a nezabraňuje tak
3 D
proniku studeného kouře (cca 40 °C), nesmí být bez dalšího opatření umístěna v konstrukcích oddělující CHÚC.
Vestavba Sestavy tvarovek (1) se používají k provzdušnění a odvětrání a mohou být vestavěny do masivních stěn a lehkých příček (2) viz. detail C nebo do masivních stropů a zavěšených požárních podhledů (3). Při vestavbě do lehkých sendvičových příček
Detail B – příklad vestavby do zavěšeného podhledu dle k.l. 420.41
(2) je nutné otvor olemovat přířezy PROMATECT®-H (4). Při vestavbě do vodorov-
13
ných konstrukcí (3) musí být sestava (1) zajištěna proti vypadnutí a způsob osazení je nutné řešit vždy podle konkrétního typu konstrukce, možnosti přístupu atd.
4
6
D
1
≥ 50 D
Detail C – vestavba do masivní stěny nebo lehké příčky
274
vou (1) a stavebním dílcem (2, 3) je nutné dotěsnit požárním akrylátovým tmelem PROMASEAL®-mastic, popř. lze použít tmel Promat® nebo PROMATMEL® (5). Podrobné informace sdělí naše technické oddělení.
6
6
šeného podhledu z desek PROMATECT®-H dle k.l. 420.41. Otvory pro vestavbu musí být připraveny přesně podle rozměru sestavy, spáru (cca 5 mm) mezi sesta-
Tabulka – rozměry sestav
5
5
5
6
5
sestava tvarovek max. 4 x 2 ks
1
5
sestava tvarovek max. 4 x 2 ks
sestava tvarovek max. 4 x 2 ks
1
5
2 5
5
4
≥ 50
2
5
2
s naším technickým oddělením. V detailu B je uveden příklad vestavby do zavě-
D
Sestava tvarovek 1x2 2x1 2x2 3x1 3x2 4x1 4x2
Rozměr [mm] 123 x 246 226 x 123 226 x 246 329 x 123 329 x 246 432 x 123 432 x 246
Výrobní tolerance rozměrů je +5 mm.
Účinná větrací plocha [cm2] 70 70 140 105 210 140 280
PROMATECT®-H, izolace elektroinstalací
Te c h n i c k é 1 2 3
1
4 5 6 7
—
—
ú d a j e
stavební dílce z hořlavých staveb. hmot, např. ze dřeva podložka PROMATECT®, popř. dělící deska, d ≥ 5 – 20 mm zárubeň elektrorozvodné skříně s dveřmi malý rozvaděč nebo krabice v duté stěně bez značky svítidlo s žárovkou upevněné na lehké podložce průchod kabelu ve stěně kabel na povrchu stěny
2 1
Důležité pokyny
2
Předpisy pro osazování elektrozařízení na hořlavé konstrukce a materiály (např.
3
3
ČSN 33 23 12 - Elektroinstalace na hořlavých materiálech) vyžadují jejich bezpečné oddělení z hlediska požární ochrany před elektrickým proudem a požární bezpečnosti od stavebních konstrukcí. Tyto požadavky jsou splněny použitím kalciumsilikátových desek PROMATECT®-H o tloušťce min. 5 mm.
Detail A – elektrorozvodná skříň na dřevěné, popř. ve výklenku dřevěné stěny
Detail A Požárně bezpečné oddělení provozních elektrozařízení (skříní s elektroměry,
1
2
rozvaděči, přípojnic, přístrojových krabic atd.) od hořlavých částí stavby popř. oddělení takových zařízení, která nejsou určena pro osazování na hořlavé mate-
1
riály.
2
5
Detail B Požárně bezpečné osazení svítidla na nehořlavé podložce (2).
Detail C Průchod kabelu stěnou nebo stropem z hořlavých látek. Tloušťka stěny průchodky je min. 20 mm. Tato úprava neodpovídá požadavkům na prostup požár-
6
ním předělem.
Detail B – svítidlo s podložkou PROMATECT®
Detail C – dřevěná stěna s kabelovým průchodem
Detail D Požárně bezpečné opláštění např. přístrojové krabice, která není určena pro vestavbu do konstrukce z převážně hořlavých materiálů (elektrozařízení není označeno příslušnou značkou).
2
Detail E
4
≤ 300
Bezpečné podložení kabelů a instalací z hlediska ochrany před elektrickým
7
proudem a požární bezpečnosti. Podložka musí mít min. šířku 300 mm. Návrhy k daným řešením vypracuje na vyžádání naše technické oddělení.
2
1
1 Detail D – malý rozvaděč v dřevěné stěně
Detail E – kabel na dřevěné stěně
13
Niky pro elektroměry – spínací a elektrorozvodné skříně Te c h n i c k é B
1 2 3
A
konstrukce PROMATECT®-H 450.41 masivní stěna EI 90 spínací nebo rozvodná skříň
2
3
Niky pro elektroměry a elektrorozvodné skříně v požárně odolných stěnách
1
zeslabují tloušťku stěny. Tím však již není zajištěna odolnost proti ohni.
3
Na uvedeném nákresu je zadní stěna niky zesílená konstrukcí PROMATECT® (tloušťka 40 mm), která je zařazena dle ČSN EN 13 501-2 do EI 90.
B
pohled zpředu
U hodnoty požární odolnosti EI 30 činí tloušťka zadní stěny PROMATECT® jen 25 mm.
1
40
A
ú d a j e
Další podrobnosti viz katalogový list 450.10, popř. 450.41. řez B-B
2
3
řez A-A
275
