1/5
S.C. PROMEDIVET S.R.L. SZOVÁTA Hosszu utca 46 szám Maros megye Tel/fax: 0265-577320, 570831, 0744-891024 C.F. – R – 12481552 J-26/769/1999 Transilvania Bank Szováta RO89BTRL027122028459XX
BIZTONSÁGI ADATLAP II. kiadás – 24.07.2013.
PROKUM PRO PASZTA RÁGCSÁLÓIRTÓSZER 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE A készítmény megnevezése: PROKUM PRO PASZTA rágcsálóirtószer HU-2014-MA-14-00081-0001 engedélyszámmal Az anyag vagy készítmény azonosítása: - rágcsálóirtó csalétek, paszta - pép 10 g-os filterpapir tasakokban , 5 Kg-os, 10 Kg-os, 20 Kg-os kiszerelésben. A készítmény típusa: felhasználásra kész, kumarin tartalmú, véralvadásgátló rágcsálóirtó csalétek – professzionális felhasználók részére Gyártó és forgalmazó: A PelGar International Ltd hatóanyagának felhasználásával gyártja és forgalmazza: PROMEDIVET Kft. Cím: SZOVÁTA, Hosszú utca 46/G szám. ROMÁNIA Tel/Fax.: 00 40 265 570 831 Vészhelyzet információ: Tel: (00 36 -1) 432- 0400, munkaidőben 2. A VESZÉLYESSÉG SZERINTI BESOROLÁS 2.1. A keverék osztályba sorolása az 1999/45/EK irányelv alapján – Nem veszélyes 2.2. Cimkézési elemek: S1/2 Elzárva és gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tárolandó. S13 Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. S20/21 A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő. S35 Az anyagot és edényzetét megfelelő módon ártalmatlanítani kell. S37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. S46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. S49 Csak az eredeti edényzetben tárolható. S61 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. Speciális adatokat kell kérni/Biztonsági adatlap. P102 Gyerekektől elzárva tartandó. P103 Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. P262 Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet. P270 A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. P273 Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.P280 Védőkesztyű használata kötelező. P404 Zárt edényben tárolandó. P405 Elzárva tárolandó. P501 A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: a nemzeti előírásoknak megfelelően. P301+P310 Lenyelés esetén azonnal forduljon Toxikológiai Központhoz vagy orvoshoz. A környezetre nem veszélyes készítmény.
2/5
S.C. PROMEDIVET S.R.L. SZOVÁTA Hosszu utca 46 szám Maros megye Tel/fax: 0265-577320, 570831, 0744-891024 C.F. – R – 12481552 J-26/769/1999 Transilvania Bank Szováta RO89BTRL027122028459XX
3. ÖSSZETÉTEL Információk a hatóanyagokról: Összetevő anyagok
%
EK szám
CAS szám
67/548/ EGK irányelv szerinti osztályozás
1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás
A veszély R mondatok Veszélyességi osztály jelzése és kategoriakód Brodifacum
0,01
259-980-5 56073-10- T+; T; N 0
R27/28 R48/24/25 R50/53
Akut toxicitás 1. kat STOT EXP. ISMET. 1Kat. Vizi tox. Akut 1 Vizi tox. Kronikus 1
Figyelmeztető mondatok kódjai 300, H310 H372 H400, H410
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS FIGYELMEZTETÉS: Az irtószer zár alatt tárolandó, úgy kell kihelyezni, illetve tárolni, hogy ahhoz illetéktelenek (gyermekek és haszonállatok ) ne férhessenek hozzá. Az irtás után a csomagolóanyagot, illetve az irtószer maradékot össze kell szedni és el kell égetni, illetve elásni. Esetleges mérgezés, vagy annak gyanúja esetén, azonnal orvoshoz kell fordulni. Belélegzés: A termék belélegzésre nem mérgező. Bőrrel való érintkezés esetén: Vegyük le a beszennyeződött ruhát és cipőt. Mossunk kezet bő, meleg vízzel és szappannal. A bőrrel való érintkezés nem jelent veszélyt a szervezet számára. Szembe kerülés esetén: öblögessük a szemünket 15 percen keresztül bő vízzel. Kontaktlencse esetén a kontaktlencsét először eltávolitjuk. Szükség esetén forduljunk orvoshoz. Lenyelés esetén: Keserű ize miatt a lenyelés nem valószinű, ha mégis megtörténik, nagyobb mennyiség lenyelése akut mérgezést okoz. Öblítsük ki a szánkat bő vízzel. Ne hánytassuk a beteget. A sérültet ne etessük és ne itassuk. A sérültnek biztosítsuk a nyugalmat és tartsuk melegen. Sűrgősen forduljunk orvoshoz, ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. Ismételten nagyobb mennyiségű orvosi szenet itathatunk vizben feloldva. ELLENSZERE: K1-vitamin (a K3 vitamin hatástalan) injekció, napi adagja 40 mg felnőtnek és 20 mk gyereknek, több részre osztva. A protrombin-szint valamint a véralvadás idejének a normalizálódása után még 2 hétig kell folytatni a kezelést. Az akut mérgezés tünetei: - a véralvadási idő meghosszabbodása, orr és ínyvérzés valamint a vér jelenléte a vizeletben. Később a vérömlenyek megjelenése, alhasi fájdalom, levertség és sokkos állapot. 5. TŰZVÉSZÉLYESSÉG Alkalmas oltóanyagok: száraz por, vízpermet, CO2 és hab Veszélyek: mérgező és irritatív füstök keletkezhetnek az égés során Védőfelszerelés: védőöltözék és önvédő készülék a tűzoltoknak kötelező. Egyéb óvintézkedések: távolítsuk el a helyszínről a tároló konténereket. Akadályozzuk meg a szennyezett víz környezetbe jutását. Ne lélegezzük be az égés során keletkező mérgező gázokat.
3/5
S.C. PROMEDIVET S.R.L. SZOVÁTA Hosszu utca 46 szám Maros megye Tel/fax: 0265-577320, 570831, 0744-891024 C.F. – R – 12481552 J-26/769/1999 Transilvania Bank Szováta RO89BTRL027122028459XX
6. ÓVINTÉZKEDÉSEK BALESET ESETÉN Személyi védelem: - bőrrel való érintkezés kerülendő - kerülni kell a szembejutást Személyi védőfelszerelés: - védőkesztyű, védőkötény használata javasolt Környezetvédelmi óvintézkedések: - a szennyező anyagot seperjük fel és tároljuk vagy elássuk. - a szennyezett területet bő vízzel mossuk fel. - vízbe, csatornába kerülést meg kell akadályozni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelés: - munka közben tilos enni, inni, dohányozni. - Személyi védőfelszerelés használata. - munka után alaposan kezet kell mosni bő vizzel és szappannal Tárolás: - eredeti csomagolásban, zár alatt, gyerekektől és haszonállatoktól távol tároljuk - hűvös, száraz és jól szellőző helyen, 15-25 C fok között - hőtől, gyújtóforrástól és közvetlen sugárzástól tartsuk távol - tartsuk távol élelmiszertől és állateledeltől - a kiürült tároló edényt ne használjuk fel újra 8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTEŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI Személyi védelem nagy mennyiség kezelése esetén: - Szem: esetleg védőszemüveg - Kéz: védőkesztyű - Bőr: védőöltözék A termék cimkéjén lévő figyelmeztetéseket kötelező betartani. A figyelmeztetések elmúlasztásából adódó balesetekért a felelőség a termék felhasználóját terheli. A csalétek közelében tartózkodó személyeket kötelezően feliratokkal figyelmeztetjük, jól látható helyen, hogy a termék mérgező és a termékhez érni tilos. Az irtószert úgy kell kihelyezni, hogy ahhoz illetéktelenek (gyermekek és haszonállatok ) ne férhessenek hozzá. Az irtás után a csomagolóanyagot, illetve az irtószer maradékot össze kell szedni és el kell égetni. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Megjelenés: piros szinű pép (massza). Szag: jellegzetes Szín: piros A termék Bitrex-el (denatónium benzoát-tal) védve, ezáltal erőssen keserű. Nem tűzveszélyes, nem robbanásveszélyes. 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG Eredeti, zárt csomagolásban, száraz, hűvös helyen tárolható. Égése során szén-monoxid keletkezik, nincs gyúladásveszély. Veszélyes bomlástermék, reakció nem ismert. Szobahőmérsékleten és légköri nyomás alatt stabil.
4/5
S.C. PROMEDIVET S.R.L. SZOVÁTA Hosszu utca 46 szám Maros megye Tel/fax: 0265-577320, 570831, 0744-891024 C.F. – R – 12481552 J-26/769/1999 Transilvania Bank Szováta RO89BTRL027122028459XX
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK A hatóanyag akut toxicitása: - Lenyelés /patkány/ LD50: 15-20 mg/kg - Bőr /nyúl/: LD50: 400-2000 mg/kg - Inhalálás /patkány/: LD50: > 30-110 mg/mc Lenyelve: mérgező Bőrrel való érintkezés: nem irritál Szenzibilizációs hatás: nem szenzibilizál 12. ÖKOTOXICITÁS A PROKUM PRO PASZTA rágcsálóirtó nem veszélyes a környezetre. A hatóanyag ökotoxicitása: LC50: (pisztráng) 96 h = 0,04 ppm LC50: (Daphnia magna) 48 h= 0,06 ppm Óvintézkedések: akadályozzuk meg a csatornába és az élővizekbe való kerülését. A hatóanyag bomlása a földben: DT50 = 1,8-7,4 nap 13. HULLLADÉKKEZELÉS ÉS ÁRTALMATLANÍTÁS Elhelyezés: a hulladékkal történő környezetszennyezést meg kell akadályozni. Ártalmatlanítás: a helyi hatóság szabályozásának megfelelően. Az irtószer maradékot össze kell szedni és el kell ásni. Doboz elhelyezése: a csomagolóanyagokat és az üres dobozokat nem szabad felhasználni, el kell égetni. 14. A SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Közúti és vasúti szállitás ADR/RID: Veszélyességi osztály: - 6.1 ONU szám: - 3026 Csomagolási coport: - 3 Termék leirása: PROKUM PRO PASZTA– kumarin tartalmú peszticid, szilárd, nem veszélyes árú. Vizi és légi szállitás IMDG/ICAO-IATA: Veszélyességi osztály: - 6.1 ONU szám: - 3026 Csomagolási coport: - 3 Termék leirása: PROKUM PRO PASZTA – kumarin tartalmú peszticid, szilárd, nem veszélyes árú.
5/5
S.C. PROMEDIVET S.R.L. SZOVÁTA Hosszu utca 46 szám Maros megye Tel/fax: 0265-577320, 570831, 0744-891024 C.F. – R – 12481552 J-26/769/1999 Transilvania Bank Szováta RO89BTRL027122028459XX
15. AZ ELŐÍRÁSOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előirások/jogszabályok: Európai Parlament és Tanács1907/2006/EK rendelete a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékesitéséről, engedélyezéséről és korlátozásáról (REACH). 98/2001. (VI. 15.) Korm rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről. 38/2003. (VII.7.) ESZCSM-FVM-KvVM együttes r. a biocid termékek előállitásának és forgalomba hozatalának feltételeiről. 16. EGYÉB ADATOK A II. kiadás helyettesiti az elsőt (11.03.2011.), mivel az utobbi adatlap az Európai Komiszió Szabályzatának megfelelően van kiadva, betartva az 1907/2006 REACH-t, Art. 31, II-es Melékletet.
