Project1:Layout :34 Page 1 Magyar Ifjúság 2020

Project1:Layout 1

2013.07.22.

19:34

Page 1

Magyar Ifjúság 2020

Project1:Layout 1

2013.07.22.

19:34

Page 2

!"#$ $ %$%& $$ '( )* $$+ ,*- +. $& %$* /,-0 1 $ ( 23

+4 " %#%,-0 4"56+$7+2"8$,* $+ 9$#&: +$ " 3;3$+$<$4 $. "" !=9% = 6(#%! >;3$+$ %!4?3$+$ $+#%#&"$$3&$ 66 $+,* : & <4$ $+ ! 466 $+@6- " 4 $ % 5 A $+ 3

Project1:Layout 1

2013.07.22.

19:34

Page 2

!"#$ $ %$%& $$ '( )* $$+ ,*- +. $& %$* /,-0 1 $ ( 23

+4 " %#%,-0 4"56+$7+2"8$,* $+ 9$#&: +$ " 3;3$+$<$4 $. "" !=9% = 6(#%! >;3$+$ %!4?3$+$ $+#%#&"$$3&$ 66 $+,* : & <4$ $+ ! 466 $+@6- " 4 $ % 5 A $+ 3

Magyar Ifjúság 2020 ! " # $%

2012-2013. év I. félév

2013.06.17.

1

& ' ($' )* + , /' 4 5 6 7878 9 ,$*9 * ,*' :$ * 788;7<78>?< * * ! "' * @ A 9/ * , *< 9#' * + *B , , )*' 9 ::: + $ 4 C*' *** + *%$% ,' 9 D ' $* ) // ' (* ,

): % /,9 , */ E

// ' (* $ ( 5 $:/ :#= 9* ' 9 )* ,9 , E=/ ) , * ' / := 5// ' (* =' = ,#% ' $*9 * ::# : % ** *' (* A 9 /** ,' **= * 6 * ' ( * ' F$<,%/' ( < F$<,% #E E= < A * $, ' * ' ):, 9' ( *,**, #' , / 5(* ,** ' ( ' (* /* , ( G*' = #9 ' #% E' A/ ,' /* ( , ( /*/ ( ) 6,(( $% ), ' 9* , E' :/ )* ,, * *' *+ $/, A * ' ' $* $* $' * :: * , , H JK' $* % ::L :( * ( *= , // ) , *' (* : ,, ,' $* $%* * @= M **, B:, ( J< %*$*/ , %' % /*' 9 ' %*$** :)* 7878< 9, )9 %* )* = 9*' // (/ /' (* B:= %*/ :// E # ! " # 2

5 6 7878 )E' / :)* 6 * F* $%* * ' $# 9' :,:= 6, ) /#/** ED N ' , ' O , ' ,,' ' 9 * *,

, :' * $ P 5 A * $' /*,* * , ' (* ,/ #E (E 6 * F* ' ' / $$ O ) A * ' ((

* (( , : ( /*# G / 6( N5 ,) E' /# 9:/P Q * ,' * *=' , ' , ((*' (* $ 9 5 * ) , / )E # 5 :/%E

,' (* ( :( / , */ F % ' ( * , ' )=' *$ #= ,*= A * ' (* ,9 9: 6 * ' E $9' ( ** ' (* E):,9E: ( ) 9: ,' (* %$ ( A )B *=(* ' ( + :E á ( & ) , ' (#* (* * =E 5 6 7878 , (( * F#' :B:, :: ,* *' 9 ' ( *' , $ E * ,' # *, /*,* ,/ F#*' (* , 4 9 / // * ::' * ***=R

% & '

3

2 4 5 8 ! 9 " #$ $$ ! 11 11 31 49 ! 59 " ! ! 95 #

! 115

#$ $ %& '( % ' 127 ) *! ( ' % '( %' 131 ) *! ( ' !+ $$$ 133 ,-,-* %% $ 137

4

"./.06:;<:/=> 5 $%&'%()*+,&-.-./026278:+%;)*+,&<=;%>?%<"&'2;828@#A(B?82C:>27'+:&:(@6% D2?;2E)*+,&<=8(%8:&<%F+262>C:+<2(C:72>?2&C%6A+G8,+%>%HI+,7 % ,* :)* ** :E * * % : 9, ,* 5 ,* *$U 9 / # ) * $' E $ , ' ::= 9 E=B:, ,' (*9 (** B $* :,( 5 9 *// %9 ' (* 9:9 %*$*9 /E E=B:, / ( **= :$< (* %*

"./.06:;?./:@A6:;. ,* 9/ ! " %*$*9 ( **= *(* , 5 :/ E 9 ) ,' %)** E " < E ( 9 / ' 78>? %/ %9 ' )$# 5 9 ! "/ $ , ,' , * * 9 / J ( %*$*9/ = $9 5 )9 ! " ,( $%*, )** $' , $%*, $*9 ' %*$**/ , 9 9 E: )9/ )* : 7878< 9, , * * )9 %* V 9 %9 $* * ** ( 9 # * :$< (* )9 ,% 9:(

"./.06:;./B:;CA6:;:0.BDE0B>DFG;C.H. 5 78>? % 78< : / )** 6 $* $%* * @= M **,%9/ ( %*$* , B:, 5 ! " ( **= ?8 , E /*/ E , %*$**(* H O O * * ,O $ O ,' $%O )* *%K 5 ?8 , % ** ' ** $9 *' (*

, )// )9 E ' (* * ( 9 5

* ' :// % ' % ) , < ( :/ *O $9' ** , E= ( H K %*$* * * 9 5 ,* %*$*E *= 9 */' %*$**/ , %' % /*/' 9 /' %*$* :/ E 5 9 (9' ! " ( **= , ' # H78>? 9K , 9 ' ( 9 /' ( 78>7V78>? * * % , >X;8Y78>7 HZ >[K F* ( * $9 , # ( ,9 D

"!( ) *+ * * 78>? 9 > 78>? 9 ?> 78>? ,%/ ?> \D

# ,*, -*'/ 16 1 1 13 31

J%KL/M+<78:;>2N:+O%P:+OQP(:+;Q@6,66?2&/ C%6A+G8,+<R%8,(268:(@U

6H>6:IJ>JD.IK//>@A6K;LB>.DC.MNO;KIJ6H>6:IJ>D.IP>/F;A* 6K;KP>/B>@<;L/>6Q>0R 4&, *# # #*, 5 , ( ) ! #* , 9 ,5## *'#: #:;# # ; <"## #*, ),"!" , ** %B ( * # ,/ %/ $# * Y,** ' $9 < % $* ( * ( 4 #*, ; "# ## ) =" # , ), '#" '# " , 5( , 5) , # ,*## ) #5, ,> # "##*?" ), 9 # % 9#

'( ; ,'# ##' , ( . 5 / )* ,*= ' % %B *(* , # *%$% , * ,** * * * .IS;:I.;DFG;C.H6>0JO6DE6>6FT;;C.K//A6K;>;CUB;:I.;>00>B:HG.B:Q.0V WLIS>ISX=6TY>G>6LBT;;C.W>;L0/A6W>6F>B/.IS.0.B 6

HK0SDE6>6K;LB>#;./.BP:;J6.HP:0.B,-Z[*,-Z\*T;:P.BH. PL0>6BLCFQ.>P>6BLCK;J6.HU/.6.J0.BD.IW>6KHLCK;KWLC 4## *'#5) #,, # @9:, ",9 ( 5,> 5) >=#'=,, # # :#'" , > ) , , , , >@=*'#"!;:# 5 78>]<78>X , ( * * ( ( A #E 78>]<7878 ::L $ )9 )** )( ,' * &, " ): # , 5 , 9 ,9:, #5" # ,A ;# : '# ,> : # '( ),, : ;) , > # B" # ,* # ",), 5 $ ^ 9 /*= : # )* NV;<)*+,&M8:(<78@>:(N:+2>+>,6,S%%;"W:+%8%&/ ,66%?M>+;<78S:72&'%(,78,&%;%8HM6<E>,>M7,XC26@?2&>Y;26G8:+8>GC,7V;<)*+,&HM6<E/ >%72?8BN26@(26:H7<%8YQQ<,&%;%Z%6C%6A2(2N?:7'2+>MM(N<7,IT6$,+(:+;8%; <)*+,&HM6<E>%+M>82(T62827[H:6N,B6%&'2(?2>/:+I+%6,NHM6<E>%%;M>8%8,+%72?2> >Y;Y\2&'276@+:&%]M&6%6>M;8%8,+%6%>R%8,+:+%;2&:+;+:&T&'82(:7[RM;;,8BNS,(B67< %; 2(2N?:7'2>R2; V 8%&,66%?M>7%> ?2& >266272 ]M78M67 RM&' 72?;2E +;<7827 ,&%/ ;%8M>M7,XC26@HM6<E>%%6>M8,+8C%6A+G8+%7%>?2&V;,&%;%8M>>Y;Y\2&'TZ?^>YN:+8% R26'<:+(2&<M7,6<++;2(2H6@>>Y(:Q27<+]2S62+;827<>266272R<+;272;2>7:6>T6Y;R28286272>%; <)*+,&<+8(%8:&<,>?2&C%6A+G8,+,RM;P1

5 ^ 9 V /) E #' 69#*= # **,% , A * = (#* ( !46H788;K 788D (=$DYY
1

[

5

eeY788; HZ 7;K 4gh ( * 7Y/ $*9 F* ' 7877V787] ::L , / (* % $* / *,**, / $#*= %* $** # ( ,** / )* :,' E :: * **, )(

5 &, C" D "-EFGEHEFGI" "# ,!#/- " '' '#+C" D "/ eeY788; HZ 7;K 4gh ( * ' i9 , :9 b* < F* $* $* 9 )* , >];]Y78>> HZ 7[K F* ( * A/' % / ,= /* )* * *//' **= */ ) , 9 )* * , * 9 5 ! " * * ' * +' *B , , )* '

$ , * 9# ' + $ 5 *** 9 :' ,:$ ' ( 9 $ /* * (* 4C" D "'" , > &, >@=*J : '# ) , ", ;4, # ,*:EFG
, :# (** , E=B:, ) , KD 5 *** , %9(* E : )9O 5 *** :: E #O 5 % 9 # 5 ! " # $E $9 ( **= % , H7 K E:#= * :/' ( E:/: E % ' ,#*= , = ' ) i9 %( " $9 # , *% $*9 / ( 4#,#,;9 *&, '#9 ( 5 "# # ,( ,> % # :LG<M
@ % # , ,( #*:# &CD,( '# 5 %*$** %*$** 9/ : >7] ) , $%*,*= / H: ]k Y % $9' K 5 %*$**/ E * // / 9D

9

45 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

37

35 25

27

33 23

23

20

14

35 30 25 20 15 10 5 0

33 27

20

12 13

Szervezetek létszáma (db)

14 7 7

Civil szervezetek száma

9

13

11

15

9

8

Állami szervek/szervezetek száma

G ' +A ;;# : -9N, ", / E ' +A ;;# , ", # ,

EFGI9"'# %*$** I> '#>, ' // %* D 26+@T82?D ' %*$* 9 / * O ,' * $* O %B' ) , ' ( ,' ) $# O ?,+MN<>T82?D $*CO )* *% E O %*$*: $ %O harmadik ütem

10

EFGI9" ",9* + 78>7<78>? * * % / )* ) , * ( 9 *<9 #' 4B 9* H78>8<78>?K' 78>]<78>X * * % #

" #$ $ $ ! %WXYXZ[\[]^[_`W^WYcdh^j\pqp][ nopqor stntuwD "oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

c G " ?[ ) H7X YK M D >7 !D >? 3 6

_J.D./6;6H>6:IJ>JDE0B><;L@LH6Q>0B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ", G6 GB " % G( g/* 5 $ J 66 (' ! " , F $%* * M 66 * * 66 E * @*, 6 6 F / F 6 "E M 9 F $%* * , * @= M " F 6 "E F: <)9 * ! ,< *%$* g6 * * b* * * g6 * * $* M g6 $ =$ *

C " , ", 5g&h5 5 + E G *$*A F c: 5 $# c
# 6B( 6 F*)%

6& J *,

" % , b* * 5 $#

` ! ( ' & % %& '( % 5 %*$* (* * E=' = * 9 )* 5 E ** )E % $ =' E ( :* ,: /* / 5 %*$*(* : ( , *

DE0B><;L@LH6BJ.D./6.0?L06L;0>B6>H6=>>C>/KQQJ6.HU/.6.B.6R -

5 JNO;KI;.IA6]a;CJ06XB:@C:; #*( " , ( ),*# ' , ( 9* 5 / < $= *' # 11

< , %%*$*' A * ,/ )9= $%' *%' ' ::$# )9 E $E 9 * * = *** (/ ,, 9* $*/ *,/ ' , E # #/' E 9* :, $* , *<' ::< $* )9' # 5 ) , A * E ) # * # / E:/: E * ' (* H/K / (*)(' %*E:/B * ' / )E $E ) 4, ;#:,# >#-" '#5=, '#5 > ,#/ ,) 5 )u 5 5 #;* , 4) ;#=, "# 5 , "!=," #9 , "## 9 : ,, 5 ( / ( * $ :* * H K **' (* $E * ,' # 9 ' B:,E , ,* ) * (# ' , )* * **(*

12

-

6 * ( :* 78>> !_ZZZ Z : >? H>K /, >X $*9 :* ) , ( * E ' , * $#9 5 :* : >] H>K /, ,' (* N>? H>K /,/ ( **= ) , * / ' ( : ,' 9* /* P #: # ( ) !5) ,:=# #, = "#*9) , : !# 5 )

: ,' '# ) ,, , ;# *u# 5" # ,

) =# #,9* 5 " '' 9* # , ) , , ),#*!: ,' 5 # ;#, # 5 : @5) #5 , , 5 u # # ), # #'' '# > : ,' = ) #:* , 9B 9* / , :// ::= % )**' 9*= * *' <, * ( B *%$% * @ * ' (* 9B 9* / 9 ' ( * =

:* * ( ' ( ** // ) ,* :( * ' * * ( , *(

-

5 &, ) ,# : ::= $ , # ( é ! " ,( $%*, ' ( 9 ' ** : * #*# '#>=#,# # " , # , #@),, 9 ' , ( #*# # ,*# # ## ) #), '#" ,> 5 , *( *, # ,/ A )*,# ,% E ' %*= $

-

4 ;# , > # ; , , , ", =# #, , , N!*, # #: !) !, ),

_ ! ( ' & +! %V %R Fq}ou}nou ||n}qoD

1.1

u{npt{| tytstn{|tD

\ ( * )9 / H*// / D K )* *= %* # ,/ >:/: $ E = u{npt{| sr uouoyqoD

5 >>XeY78>> HQ7?K F* ( * A/ # )*'

) %B *** / E 9 :( * ** $* E )9 , )** * )( * * 9 * ,** '
6 )

-

_ // 7 :' :B ) = * $' , *% E=B:,

b$ ! %R 1.

5 , , ! ; EFGI ; EFH # ; 5 J E )* ,*= E, $9 J 9 (* // ( H K %*$**D O O * * ,O ' $ ' : % O ,' $%O )* *% 5 A 9* a BLHDK0SC>M <;./.BP:;.B /.AHF T;;C.?LI/>/K;> D./* /.Y = >CJNO;KIJBLHL;C6K/S6:HJ06]?.=/.;C6:;JJHK0SLBBJ=./T/:;.' ' *// / A * ( )9 % /9 5 A

> W./S.Y.;K//>DM6BKHJBTH *9 ' */ J E ::= ;C>BD>J ./]B:;CA6] DE0BK6 > W>6 6.D>MBE; DE0B><;L@LH6 P:ICJ' 6>I=>J BLH* DK0SC>MV:;0.DBLHDK0SC>M;C.H.@/]B^<JPJ/;C.HP.C.6.BB:@PJ;./]JVJNO;KIJ;C>B:H6]B.

2.

5 A ;;# : EHI>, EFGI9"'#.

13

! ( ' ZZ* %$ R >K F A )*,# # " # ' )' A * / : ;# ! # 5 ) u , == ( N " , ", #, '#,,5) ,A;# : # :" 9 , ' , % :# @5) :5;# # # #, ", 5, : 5) : ; , >"é# 5, " =,=# ;*: ' /*# V ( := ,* V ( 7K :99: : 9* %*$*' )* ,9 ' 9 E $*/ ?K 5 9 ::= ( $ ]K ** /*# ( * $ :B )* * /* )* / ' *// ( * :# /*# ' (* $%*,( / / Fq}ou}nou ||n}qoD

1.2

u{npt{| tytstn{|tD

F # / )* ,*= ' % %B *(* , # *%$% , * ,** , u{npt{| sr uouoyqoD

5' (* ' $* %B ,' * * , :%:( / 9 ' E' (* ,*/ 9 * %* ( , 6 ( * 9 , * */ ,' ( %*(* ,**

,** , <# )* ' , 5 ,** B , * B9 6 E , #(* E )** ,*<, B:,' Q}u ttq{D 6( * E ,**

b$ ! %R 1.

14

5 &, H K " " H78>8<78>>K ( 9 $%* * C* $ ,*= % / 9: , ' ,( , ,** \/ ?; , #E A' / 7?<(* , , 5*/ )** 9 ( *' (* B #*= ,** $9 / : * ,% $# ( 5 , 9/ )E= , * %$ 9B' 6TQQ :P.;:H6:B./:;>/>@=K0/.W.6D>=GBTP.6B.C6.60J>HH>VWLIS>C>GLYJ06:CB.G:;D.00SJH. W>6:BL0S:;.H.GD:0S.;.

2.

E #* "# ,!:" D , Y : , /E' ( (*, , B9 ,* , Y : , /E' ( (*, , B9' , % ,** ,* ,( * ,( #( ,** ,( * ,(' , #( ,** , Y : , /E' ( ,/ ,( ,* , Y : , /E' ( / ,( ,*

! ( ' Z,* %$ R >K 5 ** $$%A ,* $ / ( * *// /#( ' / * ' # , , * $ + , / 5 ( , * B9 ,/ 99 # # ; < "## #*, ),"!" , 5 , ##) =" # , ), '# " '# " , ' # ' (* , # ,* ## ) #' 7K 5 ,( $%*, ?.=/.;C6:;JJHK0S-EFG
, * /#( // $ ,9 , ( * < %B * DFG;C.H6>0J>0S>I* :# ' , , * B9 ,9' , * % * ( :( *# * $*' ( * ,* E :B9 2. 6 )** ,* , , ,# B"; *#'# ; ! ,** $*

*(* $' = ' (* /#( // / ,/ :( *# # ( 4 #*,''#, '#) 5) #*, #5# "# # # ; "!; ' # 9#

'( ,#; ,'# ##' , ( ?K 5 $9 , 9* ' )* * % * = $D ' % $ ]K **' (* $9 E: A ( * E # *

15

Fq}ou}nou ||n}qoD

<G

u{npt{| tytstn{|tD

6 # $ $%* * 9* / :' 9 * :( * # )* * ( ,/ G5 B $ ,# u{npt{| sr uouoyqoD

5 )# $ )* / ' N #P ))* $ $ )* )*9 ,9B N #

P )* $ 5 :* ) , *

:* / H*' ( ' * % , *,' :: (K % / = # )* * E 5 :* / : *= % ,$* )* * ( ' N #P $ <)* / ,# ' $ $* * G5 , Q}u ttq{D 5 9 $ ,/ )* ,/ *, # ' $( * , )* * )

b$ ! %R

16

1.

5 ( ,-w4/ $ : ,** ' , ( 9 EFGI:#; : '# #*; >7 )* % **=

**%(*' , ",* 5 ** 9: / #= **% $*, *< )* $ : ( * ' 6 * 5,% G*= E # ,* # E/ EFGI"'# #*+,( 4w :!" ) , #*( :!" ) .

2.

78>7
$9 ,* : , H>XY788e HQ >?K J66 ,K' $9 78>7
3.

78>?< 4F # = ))* $ ,( ' # $ V 78>7 ,*= $ : $9 V )* $ */ ,#( 9 , ( , , #, 5 IMNEFGE -OEG/ #* $9 # $ *% )* $ ,#( ' ( *// : B

4.

&/ ' % / $ ) , *' / *, ))* $ $ $9 F% * ' 6 b, " '

6*/ 4* * **% E=B:, ://' # ))* $/ ' 78>8 9 > 78>7 $ >X ::L $*9, / ' ]8];ee>e * : )( #*= DUJHx<
5.

5 # ))* $ $ $ : /*#*=' (* = ( 9 ,*= $/' $ ) < $, H<' #<' ' , K' *% H*% ' *%$*' *%$, K' B,' , V )* $$/ $%*, /' # $ = ,$* , = @ * * ( ' = ))* HG5K =E # $=

CJNO;KI;.IA6]>;;CJ;C6.0;?./;]LB6>6K;J;C>BB:@C:;=TP]=. >CJNO;KI;.IA6]a;C>B/:6.;A6:;.6UBH:Q.0 5 ( ,,:=": 9 ,9,:=' * 9 4F $9 * ' (* : $EFGIH !# #*( ) ! 5 ?;Y78>7 HZ 7>K 66 , sz(* ,E' (* >=# !9 ,,# #*( # , ( , ' # V ( *$* V E= ;CL<JK/J;:;JNO;KIJDE0B> ?./;]LB6>6K;J;C>BB:@C:;' '#, , ( , # G)* , :// $ E 9 9' E *// * 5 EFGI" 9" : * ,E' (* )* , (, * H) 9 # ,#=,#GG #K 5 9 : k>7' ( 9 >88 ) / , */ : ( *' , #B#(' (* 78>?< // # )* / ' *// / ./D.HU/W.6>B:HG:;VWLIS>a;C>B;JB.H.;>BBH.GJ6K/K;>:;J0GA6K;>D.//.Y:HG.D.;*.?.006>H* 6>0J>CJNO;KI;.IA6]>;;CJ;C6.0;.BB:@C:;:6 ?.006>H6K;D.//.Y;CF/F6:0S.C]BR 5 JNO;KI;.IA6] a B:@C:; ( 9" # 5 " ) !# ='' , , ) !, .IS:H6./DX6LPKQQ/:@:;J/.W.6];:I.6BA0K/' ( )* $ ,, %9 ' (* ** $ E *// * )* * /)* , $$ * 6 # )* $( :// $ E # /)* , *' *//$ * #' / $ 9:9E H$ $, $K 5 ?./;]LB6>6K;J;C>BB:@C:;Q.P>/FQ./:@:;" ) !#,,#>/><;L0S>QQ @L06W>6KH (' # * ,, A * ( )* )' :E = $ 9# /9(* E : " * */ )( ' $ ( ,$* 5 /// G5 ) ( ,E( *' (* , , / ) ,$* $ : H$ // 9+ ,** ( **( ' * * **' $/ K' # /.W.6;:I.;BJ/:@:;J/.W.6];:I.6BA0K/W>6>?./;]LB6>6K;J;C>BB:@C:; 5 $# /*/ /** E ,$* E ,( H$ % ' ( K 5 ?LI/>/BLC6>6K;L/G>/KHF/J;W>0I;O/SLCW>6F' (* V / , ,$* , / V "###9* H:: /' ' ( K' ) 9:,#, , # "#,> .

>[

5 , # ,#, ,,9## # '', 5,'', * " , u ! ,) "' = ' (* k8 , 9

$ $* /#( $$/ $ * (' (* $/ ( 9 *9 G5 : *// ' *' # // 9# $9 $$/ )* $/ ?.006>H6K;.//.0:Q.0W>6F6:0S.C]BR 5 ='', # #9!, , ::# , ' # $ )* @:, ( * 5 # 9 , ! -=# #, 5 # ,#5 , , ", 5 " ) , , ", /# ;*: =" # ,# >=#'=, , # #" , ( " , ' *$% $9 : 5 '', , # ,$* ( #*# w4, # 9 ' # EE )* $ 5 ) / ( ) 9* ' * < *% (' ( =, '# ( ) !5) , ;# ( , # #9## #*,'# # 5 #*9 , '# * # ,#5, ", ,# : '!,> .

! ( ' [Z* %$ R G/ 4w4, # @* ") #( " , ( ,) ! a ;CJ06XB:@C:;>P:IC.Y;C>B.DQ.H.B0.B >BTC;C?:H> H:* *' :* * ) *= * ' ' E' < ,' *%K J06:CD:0S.JQ.0V6LPKQQK>CK//>DJ?./>G>6.//K6K;KH>?./>G>6*.//K6K;J;C.HC]G:;6BT6TY 6KH;>G>/DJ:;<JPJ/;C.HP.C.6.B0:/P>/F=LI;C.HX>/B>/D>CK;KH>6.H.DMD.I>/.W.6];:* I.6 E # / */ ,$* /*/ ( 7K 6*, E DKH P:IC.Y JNO;KI;.IA6]B ./W./S.CB.G:;: " , # : ,' = #, 5 ) ) 5 #"( " :#:# , *: ,' '#,y ( {;#= < /: ) +$ = :// ::=' (* :* * ) $*#% % # = ( /: E:/: % * * )E ( / ?K :( / #5) :#:#, ( #,=,#" ,!!EFGG" COC = "#EFGI, ' G#: !) E '#' < * :E # *= A #**= ' : 9 ( * I '#' <* / $, < :/ *= = $= :

18

]K 5 : !=, =#=,), # ,*" ): ' / $, ' (* : /' # 5 )* * ( # ,/ :( $%*, = # , ' (*' ::' ( /

# $#' 9, // , ,*#' # , 5 ' $= )* , ' ,/ 9* /*-

/ ' :/' # E E' $=' :: *9' (* ,* * $ ,/' (*

% * V # V )** 9# ::: = / <$ % )' (, XK ,** E: ; D 99 ,,'#5 :* , ;# ,# ' ,#( " # 5 " , , ( 9 , 5 # (, # $ )* * $* ,' 9* /*/ , " ' (* )* / * ) $*A+ :(< /#' *// (* <$ % E < ,9 ' E:/ $ ( ,* ::=
$ < 9 # ,/ <' $( * # )* $ ** # $ ,A%9 O E:/: *% $ kK 5 G5 B $ ,** $( * ( # , !5,= . [K 5 " : * ( *=' (* 9 ** $*/ 9 * =# #, # 5* , ( * ! ;

E #"!, # ** 9 E ,** $, * $ eK b** ( * $/' )* $/ 9:/

$ * ( # =( $%*, , M/ #* J|H 9 ,,* ,* " '"( # . >8K 5 ( , ,,# <$ % * $ ' $ ^ ( )**' (* # $ / ( E):, * $%* * $* * 5 * $%* * :B E ,**9 ' (* 6 ** A * * , ,#E %*' 9E' ) * :: 5 # / )** $ ^ $ , >>K ** 9' (* G5 B $ $* 9/ A 9 )* * $9

19

Fq}ou}nou ||n}qoD

<E

u{npt{| tytstn{|tD

5 6 * ( :* EFGG " C}OOOO = "#/ )* *= : , ) , * :/' E:: = GI~-G/',*Gx # 9 $*' E $% # # ) ,# , =# #, #*! 9* 5 #: #*!, = 59* H 9 ,' , 9* ),,> , 5 # 9 #*, 5 B **,* *,<$* $ $#= )* E , 9 # u{npt{| sr uouoyqoD

K 5 6 * ( :* 78>> !_ZZZ Z :/ )* *= : , ) , * :/' E:: = >? H>K /, >X $*9 $*' E $% $** ( * :* , ) , *' 9 , * * :' ) , )* /*' ) , (* E ' ), $E' $E ' ' ,** A * A/ ' ' (* ) ,* /*#( :$* :/ _ (* * <, ,** 7k , $* $*9 A/ H 9' ' ,,' 9 * *K' # $E :* * ( **= 9* // ( **= ) , * / F # )* ),' / ) ) , * ' A * ( // *,' ( * // , * // ) , :* * % ) , E=B:,/ // )* / E=B:, ) ::' * /*# # * E :* * , */ )* */ ' $E 9 =' :( * *9 $E A * E' ) E /' % :: #*= ( ' % # E

A * )* * ( , $ ::L E=B:, "* A * ( ,:(* ::L $/,, #

Q}u ttq{D :E( *' ) )** *= : ) , * * #* E )* 5 ( **= ) , *' * , # ' B:, : :// $E E :* ) , A #* / 78>]< :/

20

b$ ! %R 1.

5 % *%$% * * * )* *' 78>?
[,* %$ c %c R # ,* , <E

# , ; 66 ' F 6' G6

"!( 9 66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

,

- / 50 000

! ( ' [,* %$ R >K 6 * ( :* 78>> !_ZZZ Z : >? H>K /, >X $*9 :* ) , ( * E ' , * $#9 5 :* : >] H>K /, ,' (* N>? H>K /,/ ( **= ) , * / ' ( : ,' 9* /* P #: # ( ) !5) ,:=# #, = "#*9) , : !# 5 )

: ,' '# ) ,, , ;# *u# 5" # ,

) =# #,9* 5" # 9* # , ) , (* , 9* /' $* # ' : @ ' (* ' *'

A * ( /// * E 9* /* :( 9, * 9B 9* / , :// ::= % )**' 9*= * *' < , * ( B *%$% * @ * ' (* 9B 9* / 9 ' ( * = :* * ( ' ( ** // ) ,* :( * ' * * ( , *( ** 9

: ) 9 < ) , :#= ' (* <' *// ( %*' $E :* *' $E ,:* * * ' )** (*, 5 ' :: $E (* *# 99 7K "= ' (* E 9*' :( 9*' % B:, * EFGG" C}OO = "#'# :( /* :// $*/ *// /*(* $' J0GLBL/6>CJ?* =O;KII>/T;;C.?UII]BTCW>;C0O6.P:B.0S;:I.B6THP:0SJWJP>6BLCK;>J6>=K0/K;>/>B=KQ>0 T;;C.ISX=6.0J. ?K M 9* / H :K * ,/' (* :* ) , * , #( / ( // * ( *' (* :* * ) , * E E :)E/ " ) , 9* ) 21

9 ,# ' /// /*# (* ) , ">P>;/>6 >?./>G>6.//K6K;6>H6>/DKH>R G% , *" 5 ',* #*, @=* ,=# #, H 9 = 9*: $<E EKO E " " ' / ' :' )E O I > ! #*, 5 H$ ,' ,#9 /KO < 9:, 9 H / ' ::' :: /KO x , @=* H)*% % , * ' ) ' $* * /K ]K 6)** , ' E *% 9* / * '

# =' E / * / ( , B:,/' E /**=* XK 5 ) , E=B:, $%* / " , ", , N ) ,P )9 9 ,** 5 ( ' % $%* / $E A *' /' % =

N( HE' EKP ,** * , , ::= ::$E' $ $%* * #' * % E=B:, $ :' , % , * = 9# 5 ,( $%*, ,** : 9 * ) ,*= $E $ /* ' * A * ' A * ' = $* * * *= kK 5 DUJHEEEHGENGHEFGEHFFFG $*9 %9 * ** $ *% , # ' D @ / $ *%/ , ** O # /O G*#9 #* $ < % , * * O _), 9 $ )' ,: $**(* , * /*#' A )*,# O @*)( $ )*% ::' ( )**% %( $ % ' $* * O "*// * 6, F:$* (* ' D - G*#9 / * ' *,**, , )* * B:,' )9O - F,** , #(* E 5 $*9 /$' /

N, P ,' % , /<( $# )** $ 5 $ >88 ) %*$* 78>] 9 )EE' , ** ' , ( L06L;0>B6>H6=EB.C.0;C>B.DQ.H.B:;>BJ;6:H;:IJJNO;KIJBLLHGJ0K6LHLB;CLHL;.ISUY* DXBTG:;:6' *% 9:=' :( * )E )** // $%* $# / /* *// * /' )* * H:IJF0B:06=>P>;L/=EB>dC>BD>D.;6.H.JB:@C:;eHéP:0/:6H.=TP]WK/FC>M6>ILBV6LPKQQK>BLHDK0SWJP>6>/LBQ>0GL/ILCF@K/S>LHJ.06K<JF; DE0B>6KH;V>B>D>H>J@K/S>LHJ.06K<JF;6>0K<;>GF:;>CJNO;KIJBLLHGJ0K6LH.ISUYDX* B:G:;:6 HE=B:, ( )$' ,** ' E=B:, * K E=B:, *// / ( ?]< ,/ #= B *( / 22

[K F# * * ' ( =# #, 9* * $ )** // , ,' # u 9* =,)# '# ! :* * $*< ) , (* $%*, ' ), /*# 5 **,* *,<$* / 9 * , (= ( * **,% $: # $*< E $%' *, B:, Fq}ou}nou ||n}qoD <I u{npt{| tytstn{|tD

F ,** , $/ / :* ' )9/ $E u{npt{| sr uouoyqoD

F ,** , $/ )9/ :* ' / $E ,' , $ : 9 * * ' # * , ,# * $E / ' $, B $E ** )* ( , )* */ 5 *9 :* * ' (* , A * )* E' )# E

,/' (* ) $EE ((*' (* $ /* * ( ' (* ( :: + $** E 9 *% ,9 Q}u ttq{D

-

:B , $B# * :* * E , # 78>7<78>??7
b$ ! %R 1.

E :" az , ./J;D.H:;JH.0G;C.H.H.GD:0S.;DXBTG:;:0.B@J/* /:H.J * * D 6,* * ( *= E H KO 5 :' ^< $* 9*' 9 * , *' = ' / O 5 ( 9* / (= # O :B * , *' %* *% HE:/: %%*$** :* *' %' A * / V #KO 5 $ , # ' 5 E= 9 ( * ' ( * E:/: H # K

2.

E JNO;KIJ ;C>BD> ./J;D.H:;J H.0G;C.H:H. PL0>6BLCF =>P>;/>6 5 , 9 * D 23

# , + / 5 $*99 D )E E ,: $9' $ * *' %$ < * , /E ' > (D )E E ,: $9 /** $** 9# , ( 9 $E' , $E $9 %#' $( ,' / E $ *' E E: $ *' $* * / ' =# #, (+ E ) % # $ $9 < :* $9 )E E ,: ( **= $** $9 # $ $9 >

#, > + [ ; )/ E' 9 */ (#( /' H*K' :* :HK' $E)9 / 5 * )E /*# < ) ,' ,: :// $, )E / , )* $**' $ * # ' /# ' 9 = E ) % 3.

E N ' >P %# * * 9 C:' (* 9 * $E ' , * $, )* * A 9 5 */ *%' /# 9E / $E / :* * 5 // 9 //' # // ***= // ( /#' = >] V ?8 ::L 9E '#E( $E' (* / , * ' :B E=B:,/ #*= * $* * ' * * '

$, *( $E ,# #*, +

24

-

< $E *%$%9 ' 9 ' % '

-

B:,< $E :* ' ,:* '

-

B:,< $E :* ,$' $/,,' < :* ( * H$ )' :' E / )*/ K'

-

/*9< A * ' A * $ $E)9/'

-

< : H( E):,K $E' A * )* * ' < * #'

-

< $E' /' % ** HJ ))* $/K'

-

B:,< * * H)*%' % , /K'

-

< ( ( :: H/(' $*$K'

-

< A * ( / :: H#$' 9*' $*K'

-

B:,< ** # ' '

-

( 9< ** $ ('

-

< ( ** $* *'

-

/ $%*, < $E A * ( */' /'

-

< % %*$*9 ' $< ,'

-

< $E A * ' :,' /B $* *'

-

< $E ,#9 ' E'

-

< $E ?8 L $*' $'

-

A * ,/ *< E=B:, :* ' *' % ::='

-

< * *' * = ' * 9 **

S# ,+ 5 9 $ /9 $( $, $E H:* * Y %K , % ?>< ' (* :* :: $* 5 /# $ * $9 : 5 ,: E ) % * (* X E 9

$9 + A. -

c#9 D Z $E ? H ://K / H 9 $*K

-

F D 8 V X88O X8> V X888O X88> ) < )=

-

c#*' ( B ) 9*= $ =' */* /

-

$9 *' 9 * $** H$ $*:' :K

-

F , # $E H$E K

-

"/** (

w < &)% < # // / $E ), 9#E'

E ) % < $* ) :// % * E * H 9' (* $' $* *K 9 $, / ( : $*9/' $* ** 5 $ $*+ /#' 9( $ * * * D" ''9:, ) + / $E ,9' :: $* * /

25

! ( ' [f* %$ R >K 5 ./J;D.H:;.BGT06:;WLC>6>/KQ>0>g>6>/LB:;>CJNO;KIB:@PJ;./]JP.IS.0.BH:;C6an )E/' (* ,*= %# **' * ( B 5 ,:/ $9* $ $E A * ( 7K 5 ( :* * 9 ( , % *%$%9 ' (* A 9 ' $$ N *=(*P' * V ( E):, *' = V E A * ' A % ,* + #9* ** ( BJGL/ILC0JL/S>06.HP.C.6.6' $E' (* ;.IA6;. >CT0BLHDK0SC>6LB>6>QQ>0VWLIS>0>/>BA6;>0>BB.GP.C]QQ?./6:6./.B.6>;C>BB:@C.YV PK//>/BLCF ;C.//.DX g>6>/LB0>B ^ $E )9, / # E:/:D /%' )%( $* *' ,// ' * */ ( ?K 59* ,** * * D K 5 , B:, /K / E /' ' :* *' $E %K 6, <9 ,K 69 ( :,/ H ,#9 K ]K 5 * , $( * ( * $EHK 9 $*+ ( **( E(*/ = XK 5 A * ' ,:(* )* */ / #( E * $%*, $** ' E ,*= $E A * /% *( / )* */ ' / ( ( :* * 5 $%*, $**(* * 9 ## , > u '# ( # # 59 ## ;* 5) : ; "#',!# , # ) > '6,= A * : / $%*, 9 ( *' # ' (* A * ,E ( ' (* 9 , ( $ C**' + ( * $( ** ' # ( 9 )* *' // $* V % ( V: * ' # A */ ' (* , , , ,: %( / E

26

Fq}ou}nou ||n}qoD < u{npt{| tytstn{|tD

# $ ^ $ " % $*< ,* / )* 9* 9 *

( $* ,/' *// #

*/ ):, 9 $* , : $* E=B:,' E:: = Q, E=B:<, F:$<$ F,' ( + 9 #9 u{npt{| sr uouoyqoD

! :: 9 * ,** E=B:, #' 9 * 9<# ( )* */ \:: :: E=B:, # , A *' , $, / 9

K 5 * : $ **$% :: *' ):, 9 (,/ ,, $* E=B:, , :E , Q, 4* E=B:,' F:$<$ F, @ 5 E=B:, )* :: %* ,<9 * ' E=B:, ( )* ":, ' (* 9 * *// / /$E9 ( $* )* */ ' * , #( "* E=B:, , # #' = :, , )** *$ ( /K 5 * )* / $( * 9*= ^ 9 ' $ " % $* 9 E 5 )// $* = :( / )// $ ,** *< ^ * ( ,< ( * * %B ' (* ,*= %* , $ )* *(*' :%:: # ( $ $* : *9' (* 9 )* * / )// $ $**(* , <E9: ' # 9 , 9 $ $* ,** ' $%A 9 = = :,9 :<( // ,**D < ^

< " % )* $ $* 9#*= E=B:, H78>8<78>eK < 5 " % )* * E $* ,* H)* *' : /K < 5 $ G*= ,* ' E:: = $* ,*< * * * < 5 $ " % $* 9 9 < 5 $ " % *

< 5 > $ * 9

7[

Q}u ttq{D

K 5 E=B:, )* 9 E= , ' ( *// + $9 , E=B:, )* ' * %* E=B:, 9 * <E ,** ' A * / 9 :: $*9 ' ( )* * E=B:, )* , /K 5 )* / $* )* * , $ 9 *(*' 9*(* )* *(* )$ E 5 9* ,= ,' , $%*, $ ,** (* )/ ' $** / E 6 E' (* $ 9*' 9 * ( B # %9 ' * ( #

b$ ! %R 1.

K 5 " * , > 9! ; #* : a [email protected]<JFT;C6T0C:;.' , **' , $, **$% ' ( , )** * $* H^ * _,E/ b* ' Q, 5 $K %*= )( 5 %( Q]< : 78>7 9 7><7?< *= $* *9 b/ 5 * *// * ) * $ = (= $ % , = 5 * , ** = V :( / 9 EE B Q]< * ( *= V (# $ F b * E ) 6>/K/BLCF0>6>IK//>DJ>B6E>/J6K;LB:;=FIS>BLH/>6LB<;.H:=:0 6O/D.IK//>@LGK;;CU/.6.Y>HHF/VWLIS>;LHL0BTP.6B.C]/.0IS././0TB;:IK/6>/6.HP.C.Y 0:ISLH;CKIJNO;KI@L/JMB>JW./SC.6:6Q.DE6>6FT;;C.W>;L0/A6FBJ>GPK0SWLC>CLH;CKILB H.0G./B.C:;H. QL<;K=6=KB > D.I/:P] :; 0SJ/PK0L; =./.06:;.JB.6V BE6>6K;>JB>6 5 ,

** )* * E=B:, = E E / Q]< E=B:, : = $* * 78>? $/

2.

/K 78>7 78>? ::= $ ^ ** : ( **= V $ $* 9#*= :( / V E % ' ( (* $%*, B ,** )* ,*= 6 " % 5 ( % : **,% * * *( * 5 $ ^ ,:(* / * :( * ; ! % * # !D =, w , !,!!GGMNEFGF- G/% ) , ) 9*= 5 E E= ,*** :// E % ,* E H$ A * )* * K 5 $ " % E ) 78>7
! ( ' [h* %$ R

28

>K 6 ' (* W>C>JJNO;KI@L/JMB>J?L/S>D>6LBWLIS>0B>@<;L/FG0>B>C EHF@>Ji0JF:;>CEHF@> >0K<;JNO;KI@L/JMB>JGLBED.06ED>JQ>0?LI/>/6>=K0/K;LB* WLC 5 A;# : '#9! "# !* # : ## / ):, 9 $* , : $* E=B:,' ' (* E=B:, ,*

( # A *' 6 * , # ,/ 7K 5 9* E' E=B:, # ) % ) B )( ( ' , )** $( " % H "K 9 $9 "*// 9 # , /*# : $%* * $* ) *

,* * , /*# ) / H$ ( * K E )** 9 )* * % * /*# ?K 5 }#*> '#J "!; *# 5 ="## ), , 5 ( $* B:,9: : $* * H) >?' ]?' X>K / $*9/' (*9 * ( %,>:# ; 5,9 9),# ! H $* *' ):, 9 (, $9 /K :# #*, , #*,"# H E:<E:'

(** K , ; ! # ! , ; ! D# *;# ; '#9 : # :" "#> ), , # ,*'# _ * $* * E )* * : 9 ( , _ (' ' * $* * $ ^ $ " % $* ,* / )* 9* 9 * E 6, :B , * *% )*

29

30

\`W]_\_[XZYcdh^j\pqp][ nopqor stntuwpD "oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

b b' 6* G 7[ ) H>] YK M D [ !D [ 2 4

NO;KIJH:;CP:6./DE0B><;L@LH6Q>0B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ",

C " , ",

G( g/* 5 $ J

G *$*A F

66 E * 66 F:B, *

c* 5 $# g< \* "

F 6 6 F /

6 F*)%

F 6 $* @= M "

6& J *,

! ,< *%$*

, b* * 5 $#

4* )9

" %

` ! ( ' & % %& '( % 5 %*$*/ : ] , $% )* / 9 = * )E :// / g>6>/LB>/><;L0SH:;CP:6./.VJ0>BMPJ6K;>>BTCUIS.BV :HG.BP:G./.DV J//.6P.@L/JMB>6.HU/.6.J0' ( * * , *' *U

g>6>/LB>/><;L0S6KH;>G>/DJH:;CP:6./:0.BLB>J 5 ! ,< *%$* ! ,$* < F F * 2 $9' >D>IS>Hg>6>/LB>/><;L0SBTCT;;:IJH:;CP:6./:0.B./;]G/.I.;LB>V WLIS 0.D :HCJB >C6V WLIS > dBTCe >C ] [email protected]<JK=EB /.00. 5 F,<*/ *//::,:= *% % , % , * 9 * 9 ' / :E' ( * * B:, 5 B:, 5 :E % $*#%/ , ( * # A * :E ) 9 / )* *O N /P' )* * :E' 9*// (*' ://' N$*P' 9 $ ( */*# = )* * :E 5 A * / (**= )* ( 5 A * %* , * % 9 $9 !J ' 78>? 9

2

31

% 9' (* / ( * *,( ' (* u #=,='="=,= ," > # ' <;>B>?LH* D/J;:HG.BB:@PJ;./.6.60.D6>H6=KB>H:;CP:6./:/D:0S:6/.W.6]P:6.P]J06:CD:0S0.B 5 // ,/ u = '#=,= ," # : #; az > , ",*9# ,!" *> ' =,' '" ;, # , *# :," " # :# 6,=/ ::' (* )*/ :( * % $/9 /)** } , 5) "# :###:# ,

#:,= ," 5* ," ,#:# , 5 A * ://: % * ' (* ' N( *P 5 , // )' (* E :' *+ * 9B :% % )**/ 9 4u # ;B"=,= '"# # ) #''!*:5)=,=# # #y" {5 #5"!*# )=,= *# 5 : /*/ //' ( ( * ' ( :: % 9 : 5 : 9 # *// $* : = ) 5 +$ *// 9* ( ' (* ,* , )% 9 #:!@=*,*#,* ;, =# #, '

B:, * $*/ c\F<:' @\F<: B:, E * ' (* )= ' ( * ( * (* //#*= %$9 ' ( #=,= 5 : # ) # */ N)=P ,:(* /)**9' ( 9 $* * ' :: , ' 9 / : # ' =,'# 9# '' " #, ; ,=,=

5), "!( : 5,=,5=,= 5 # : . , (' (* 9 A * ' (* ( 9 , :: ' ( ' (* ( * % * ' (* A * ( : ' (* / :: , ,9 (( */ )** $#= $ A * / ,' % ' ( , : * N( *P ,***= /,'

A ' % ( , 99 * ( * //' ( // )* $ :' , 9 9 / ,' ( ( 9 / ,* 9 ) $ ::= $ ( 9 9E' , ' (* ,:

DE0B><;L@LH6BJ.D./6>=K0/K;>JR 5 * $9 ::( * A * %: >8 / */ " =,= 9:, # ' # # >=#=u 9 *( # , : =,= ; # ' % # : @ * // * ,/ 9*

*** :: * % 9 , !: 9>" , 5, * # , B"9 ) # , !:. S ,' '#) *# u *=# ),!=, * ',* ( 4 ; ; ',*9 ) # "!; 5u *=# ),! * ',* ,!#,; ! :, 5" # '"# u , ##=" *'# E , 9## ) !@=*# 4#9 #; : #: B # ( # 6 ' (* < :!'" */ ' : 32

$ ! ( ' & +! %V %R Fq}ou}nou ||n}qoD

3.2

u{npt{| tytstn{|tD

b * * *** :: : ,' : ) , O # A * : $ ' E:: = (* (B' , / u{npt{| sr uouoyqoD

F ,** )** , A * 9*// /* * ( ** $* * 5 : , ,/ ' (*

) ,/ <$ %* 9 : $ 5 $ $* $ 9+ ' * ,/ *,$* * ,** E N@ %*' P $9 *** )*' )* :: $ ,/' # ( =E Q}u ttq{D - 5 A * 9*// /* * ** $* E - 5 : $ 9 <$ %* )* ,/ - 6B:,$ *,$* * $ $* $ )9( )9 :/ - 5 : ( :: , 9

b$ ! %R 1.

H 4 Hgh 5K / EFGE"'# ? $ / IP : E * H:D GxF ! K & , 2013. / 7 $ E # ' GEFE*'' , , H:D GEP ! K 5 /* #* $ )* 9*=

2.

}#*> '# J H_bK EFGE " *#D \,j GQ Q.:HB.C.Y @K/SKC>6V ,-kGQ0S.H6.;@K/SKC>6VZZl6KH;>G>/DJQ.PL0K;6@HJLHJ6K;B:06B.C./]@HL=.B6V>D./S.B* Q.0T;;C.;.0Zj[ZWK6HK0SL;W./SC.6Xg>6>/P.YH:;C6 Összesen < : va u ;# H ), #,*( B" ; *'# 5 * _,E/ b* 6 *,9 20129=* ' 7]> E):, : ( * ( 5 78>7
3.

* _,E/ b* EFGI" ,= EPM , ,' 7e<'

[[ $*9 E * /

5 h*($ * ' )* )* * * :' * _,E/ b* / $*9 9 ( ' (* / ' )* * $*9 * *($

3

33

! ( ' f,* %$ R G/ ,)# # )#! < *** :: E# < , ! , : 5) !, "# . E/ &, @( # , *## "!;! : :B %%*$* $%A *% )* % ,/ I/ 4#9 #; : #: B # ( # 6 ' (* < :! '" */ : $ * >:=# ( #*, ' E:: = )* Hh*($ K ]K \/ ( # 9* ' * : * : )* * H$, ,, ( ' ( * ' :,' $ / , $ /*# * ,** ' : K XK 5 $ %' (* ,=## ;# " "5*#= ," #u . kK Q 9* *** :: * % 9 , !: 9>" , 5,* # , B"9 ) # , !:. [K 5 * $9 ::( * A * %: >8 / */ " =,= 9:, # ' # # >=#=u 9 *( # ,:=,= ; # ' % # : eK E :! ' , : ( #*= *,* $, :B9' , , E( $%*,

34

Fq}ou}nou ||n}qoD

3.3

u{npt{| tytstn{|tD

\:: A * ,:(* : , $/, #' * ** /* 9 b/, )* # A * *// + $ ( B *%/ u{npt{| sr uouoyqoD

"* ' (* 9 ,9 A * ,:/ # *, )* ' (* , *9 #(* , (* E $ 5 A * , ' + $* # ,/ ' (* $E' 9' ,:(* A * ::= // *% % * B:,9: 5 $/, ,, , 9 ::: A * $ B )* / + // ' )* , ( :/ E * = ,/ ( 5 % ,/ * * ,% )9 E * ( E=B:, A/ 9 B:, E * , $ ,$ , * Q}u ttq{D -

_9:= B:, *% % * ,:(* A * ::=

-

5 A * ) $EE 9:9

b$ ! %R 1.

5 ; ; J ',*&,;# 78>7<78>? / )* * B:,:= 66 E * **,%9/ 5 $E * )* , 6 %*$* % 9 :' * E / 5 6 %*$* 9 :B ( **,% = , , $/,( $%*, ( : )* ' 9 / # $ 9 9 /* " ::( 78>7 )/' , : *% :(: $%*, ( *% )* / [?8 A = H:E' Y% EK' 78>7 )/ H%$ *% :K V >788 A ' ]] Y% $9 E

( /* 78>? )/ H# *% :K ?88 A = :E

*%/ ' ;88 A $

2.

5 * _,E/ b* 6 *, ' ! ,< *%$* /E B:,' 78>7?
3.

5 ^ $/, )* (* $%*, ( / 9 * *' * +' A * /*' + * , H*% $*' )%*$** /' :: , /* * 9*' $E' *Y* ,# /K

35

! ( ' ff* %$ R G/ S ,' '# ) *# u *=# ),! =, * ',* ( H$ :* ) , *' 9*' :* * B:,' ) , ( * 9* // K "*// :: : ( )9 )*9 N / :* P 9 , '# 5 ) , /*# ) ,/ :* : ) , / 9 ) $*#% 5 *%$% # * )( ( ( ) ,'

FJ"< $ ** ' (* #*# # , # # *é'# # = "# , # # :#( " 5 * ,:* * ( * B:, /*# ,/ )**' (* :* : ) , * ::= 99 ,:* * , %* B:, * 6, / E9: * ,$ :(# ,, (* (= E/ A6HEB6EHK/6mKHQ.;C:G?L/S>D>6W>6:BL0SD.IP>/F;E/K;>V A * ,:(* , $/, % *% 9' /* A * : ,/ ,(E ,> >6HEB6EHK/6mKHQ.;C:G.DC.MbE0* B><;L@LH66.P:B.0S;:I:0.BVDXBTG:;:0.B )** * I/ % ( # #,; ! *#), :, !*, ' % * , ' ( /*# *%/ ' (* ' )9 9 9= 6 %*$* ]K ":, ' (* >;6HEB6EHK/6@KHQ.;C:GIS>BLH/>6>D.I=./.0=.0>W./SJ;CJ06X @KHQ.;C:GH.0G;C.H.BBJ>/>BA6K;>;LHK0' E :B9 ( 9 * XK 5 " 9 *9 ' (* b/,#,;# : #@=* # #, ## ' , ) /*# :// 5 %*$* **, " ) , 5 %*$* % $ b/, )* * **,9 ' ( ,/ )* * *% A * ' ( b/, , kK *9' (* ) ( ' )* * ( = ' / **= ::= B:, &,;# = *:# ' (* , 9* #*= :: )( 5 # ='' , ", u :#"#:#'#,; !'. [K *9' (* $ 9* :( / " H# # = %*$* = :,9 ' (* E :// A 9 *9* / *% )* / eK "*// ( ' (* 6 %*$* **,% ) /** / % )' /** / $, 9 ( :/ ,: $ $/,( :E $%*, )* */ ' 6 %*$* E,9/ )* ;K 5 ,:(* *' # E' (* ' $ E 9(* ,* $/, ,' ** ,$ / 4*=# ),!#9 " ,:, *# u , 5) 9## *:# , " !: 36

>8K _ ( * y { , ' ) *" 9! ; H,:* *' , %*' %*Y:* *' * /K ;*# ,# u *=# ),!=,= ',*5 ( #@=* # H)* )* ' K >>K 5 ), , " B:,9 : H" # , K u *=# ),!=, * ',* =, =#,5' , ( ! " # $* * H) * _,E/ b* >?' ]?' X> $* *K / : '#' (*9 * ( >7K 5 u " '' B" ," $ ( B *%/ *% :: , * ( ' :!* #, @( "=, =#=,# Hb, E:/: ,*% <$*9' ,$ * ' , $B#K >?K 5 * $, $* 9/ ,:* * )9 99 5 ,:* * * $, $#( : /*# ,/ >]K 5 + $* %9/ " 9 $9 , *,** :* * 9* *( %: >k "*// )** * :$*/ ,* + $*' : :/ >XK 5 B" #",> " ; ( ' / ' // $, <, 9#* #( :* / 5* ' (* A * ( )*' // , :B:, ,' 9 )** :

?[

Fq}ou}nou ||n}qoD

<<

u{npt{| tytstn{|tD

_ (* B:, " %* H "K u{npt{| sr uouoyqoD

"* ** B $ ) H "K 9:= H$' %9 ' B:, ,' ' *$%9 ( * K F # *% % * ' 9 =' E=,: , ** ,:(* )* " ::= @* 9 $ 9 * * 9(' /*# A * $ 9 $, $ * : Q}u ttq{D "*= %' ) , ' $ " 9:=' B:,

b$ ! %R

38

1.

EFGE"9'# "<* ,(* / # ,,:=' * 6./=.;LH;CKIL6/.?.G].0 * ,' (* ( *>/>BE/K;;>/ B>@<;L/>6Q>0T;;C.ISX=6:;H.B.HU/6.B>CJNO;KIJ;C.HP.C.6.BVJNO;KIJ;C>B.DQ.H.BP:/.* D:0S.JVT6/.6.J.

2.

$9 # /*= ) ,***= E' 9, 2012. #"' IFH #*' GH:#

= # &D;!> 5 :Bsen GFx, ", , ,' " , .

3.

5 /9 $% 9* $*/ = ) /#' # 9 B * E :(#' * x<, ", EFGI :;ExH#: #* ; /# / " *= : , * E / $%*,*= /

4.

5 " : *)%* ** $ *' E:/: % ,= ' *// , $%* * ,/ , / $' (* ) $

5.

5 66 F 6 # 9*= ((*' (* ' $* 9 )E' : 9* ,' ( * / = / ,9* B:, " 5 " i9 , :9 $* $* / 9 A * : ( ** B : :

[[* %$ c %c R # ,* , <<

# , ; 66 ' F 6

"!( 9 66 )9' 78Y8XY>; )9 B

,

- / 3 000

! ( ' [[* %$ R >K 5 &D 9## ) ! @=*# ' , ( *'# 9# ##5 ) # : :# #*, 5)# B" * 9*, D" '' ,> ## ,=# ,' , ( # :" , # ) ## # 9 '", # 5) &D , ", #, " ### #*# # ! 7K 5 " E # " ) !, # ' , (* $$ $( * , /E

39

Fq}ou}nou ||n}qoD

<x

u{npt{| tytstn{|tD

5 * B:, 9 : ( * :: $* %B # ,/ 6B:, 6 F*)% u{npt{| sr uouoyqoD

6 $ : $%* ,' E:: = *,* ** # $%* , :: H$ K : ' $* %* * "* ( * $%* * ' E:: < E=B:, "* ,/ ( / F$<,% E:/: E=B:, )* ) *// E=B:, ( 5 (** %9 N * ( * A * ::L $%* )9 ( * ::# 9: ,P'

#9 *=' (* N * ( * * , / E: $* ( * A * ** ( * P 6 9, :#' :, ' (* N , ( * #

* ( * A * ::L $%* * $E' #P' %9 ' (* 6 M ( * A * # 9* ( 5 (** $** ( * E ,/' 6 * 9* ( ( * ' F$<,% E=B:, 9' , (** %* E: , )*9/ E # < E # = 9 B:, ( * ' F$<,% E=B:, *, < "* ( * ' F$<,% ' E:: < E=B:,' :: $*9' $' , < E * , E $* )# :( * (' :: $*9 < "* B:, ( * < $%* * G*# *, : ,/ :#= ) , * ( 9 Q}u ttq{D 5 ( * ' F$<,% ' E:: < E=B:, ' *// E=B:, :, 5 ]X $*/ )* , /*( D 5 * B:, 9 : ( * :: $* %B # ,/' B:, 6 F*)% 5 , )* * ( 9 *, ,/ #=' G, $' : >] =' >;;; */ 7[< :B * ( * = (#*= : *% ) V 6 F*)% H6 FK B:, * 9

40

b$ ! %n[\ % ' $ oR 1.

, 6 * $)*9 ' 6 , , (B E' c
2.

FE: # *// F$<,% / * B:, %:' 9 ( ' )( _ /% )' ( = // 5 ), 6 !: $, , E$ >88 E $9 5 % $/ , %9 ::= * ( * ' $ %)** , $*9/ 5 6 !: %: )E E=B:,

3.

5 $// F$<,% / * B:, )9 ( ( * , $)* ' , (**' : (* ' ! * : )/%E( $*' $B' ( *' :+

$* E

4.

5 F$<,% ( /E * )** // E

: ( *

5.

5 :/ :, %$* * / ,'

: * ( *= #

6.

5 ! * : * ( $# :' 78>7< (

,, ( * * #E * ' ( * :+ ( 5 ! * : $*9 b % *<' c* ::<' _ E<$* *

[

5 ( * ' F$<,%' *// *' / B:, ' A ! " >> ( * / )* , ' ( *' (* ( * ' F$<,%' F$<,% #E'

/ E * $* '

$%*, :$* * < $* % ( * $ **,

8.

<$/ ' < c<5/ ' 5)/ ' 5/ 9/ ? V V (*A ' ) // ::/ :: :// / Y $**' ( *' , ' $B ( * ' *// %% $ * ) 5 / ' :: * 5 :/ < , ) ) , 5 ( * ' (* 9, , < O % :: ' % ::=E )*%< $ %

9.

5 F$ 9 6 " % G*' :// 7 =' 78>> 9 ?8< V $ 9 , V 5 F$ 9 6 " % 5 $# * # 6 F<' $, , 6 F G, $' >;;; */ 7[< 5 $# * (*' , = , #9 ' # $, Y :' $ 9 ::' E'

41

10. 5 ( * ** )EE ,' :: / ,' V * # V //Y 9** E,' B * ' B' *

* ' *// (* , ' *= *// ** ( H*K $* $

b$ ! %n[\ % % ' $ oR 1.

5 6 F * ( * A * // B ) ' G, $' >;;; */ 7[< ' $9 ) %B : ,$' E:: = ' 9: , 5 9*,/ ? ) E 9 ' :$* : :/' *// <,/ 6B:, / / ' / :)E /4

2.

5 6 F $# )9= #/ :#= :: $ ( * , ' *// E):,: ,' ( * $* ' :: 9 ' ,' $= ' E $,

/ ,, ' ( * : 5 $# : 6 F ::= ,= :: %9 ' (* :// * ( * A #9* ( ( ** A * $%* C $%* #' #' :$< (* * $, # A * ' :% )9, 5 6 F $ %9 (' (* :// A ( : * $ ( :: ::' E:%5

3.

5 6 F )** // ,: *)% E )* ,*= * )* 9 / 6 ::= , 9B 5 $# * ' F***' 788e 9 >X< )* ,*= * [ 5 F** J * / *, ' )** // ) , *// : ,$'

$ $%* , # O ) , = :( / (* * *' *= % ,' : = # =' F*** ,::= 6 F' (* E , */ ' 6 **' E $, F$<,% 9/ #9

4.

42

5 6 F )%(* $%*, 6 F : >] :/ ://: **=' E? H ?>K 66 # ;? H?K /, /K $* > )E ke77 $* K >k $* 5 6 F 5 $# * D (=$DYY *)% Y,* Y $* * Y 6 6 F * D (=$DYY *)% Y,* Y * * *Y [ (=$DYY *)% Y$<%*YA)Y * * 788e8k>X** $,)

5.

5 6 F : ): ( * ' F$<,%' F$<,% #E' / * :)*' ( B:,' $ %

6.

( B:, ) #= )% ( # * ** E=B:,/ ]X $*/ )* , #= ' # E:: ' )* * * * ' ( * , * 9 F$<,% * )*% *, ( (# $9 $(

[

5 6 F a.

/ B:, , O

b.

** < ' ,< ( O

%

: ( ** O

, ** %:O e.

* $ $* O

f.

( * $ ' *// **' * ( :* $= , $* $* O

F* ,* E ) %9 ' ' 9: $

8.

5 6 F *)% E 78>7 , *' 78>7 ' 6 **' F% E * 78>? *)% E < Q** E , // , / 6 F ? * #*= $ H B(K 9 $

9.

5 6 F 9 " # H ! ,< *%$* 9 '

::=K' = , /' /**#/ V , +' *// , # /*#

10. 5 E ) % (( 6 F ( E * 9 F*V :E : V $%*, %' *,* = $, < ( 9 F* * F$ & @ 5 F* $*9 (** $* ( * ' F$<,%' F$<,% #E' / * */

[\* %$ c %c R # ,* , <x

# , ; 66 ' FE6' F 6

"!( 9

,

- /

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

45 000

66 )9' 78Y8XY>; )9 B

14 000

43

! ( ' [\* %$ R >K ,** 6 F $* $E *' *// % ** E=B:, # 7K @ ( * ( E9 /* 6 F 9/ ?K "= = ]X $*/ )* ,' F$<,%/ B:, 9 ( * :( * ,/ * # F$<,% ( * / %* $# %* B:, ]K )*$ #O / * * '

( / )** ( * ' , F$<,%/' ,

/ 5 )*$ # %9 ** $%*, F* $* %9 (* %( XK 5 ( * ' F$<,% $ :/ ( **= ' # E:: )* * * * ' , * /*# F$<,% * )*% *, ( 5 (' * (/ B:, F$< ,% * % ) , F* / :+'

#' 9, $, B:, * E % ( ( * :B:, H/, K 5 *, ( # )$# ,/ = $ )** : $%* ' (/ , ) ' *= // ( A

F* ( **= ' / ) 9# *, # %#'

F* :E : /*#*= ' , (= $ $E 5 %# /** $, 6 F ( $' :: B:,( kK 5 6 F F$<,% /*/ ( * 9 ( ( ** :)E/ E):, : ,* ** $*/9 ' ( * , % 5 ( * ' F$<,%' *// * / B:, ' A >> $*/ )* , ' ( *' (*

( * E ,* :// / /* , :)E' */ ( * * )* *

* $* )= ** **,% )% : * , )*,# $ * $* [K FE:: / ' ( * ' F$<,% 9 :/' 9* / ' : **, ' , * **' (* ' (* , = E /* ' *// :$* * $* % **,%9 =' *$U ,*' ( * A * ' A ' 6 M # 9* ( 5 ( * * $ , / ' $, c
B < $* , $ (*,* 44

eK 5 e eK 5 //( *, ))* 5 ' (* F* :: / / ::' *, #'

* HE:: , A * # ,/K' ( * *= * * *//$' B : * 6 $B : %*$** * * ' // */ $' ( * O *// , A * (' # $9 ,***= (*' FE):, 6 !: $ ,***= :$* **' >e E /::= A * * B :+ $* * ;K "* ' /# F$<,%' ( * ' (' E:: (' % , $# ' E):,: , ( 9 ,O (** F$<,% , % ** :)E/ ::: *' 9,* F$<,%' ( * /( ' ( * 9,* ** ** E=B:, (# 9,** A' (* E ,= $* %* * ' %* = )E ,' =E ( * B:,E * , ' : ) 9 ( # G) E):,9 ' $= :// ' # E:: :// 9 / ' /# : ( * $ * O )E $, /) 9 $ %* ' * ( * :/ *// $B >8K 5 9,** ( * ' F$<,% , E )9 *' / (/ ( * /* ' A/ E $%* # *' E:: (/ *= * * F$<,%' ( * ' , 45

>>K 78>? : $ 9 % _,' 78>? 9 7X< 6 F M , G*=' 6 F MG 9 $ 9 6 F MG< /*9 / $ 9* = E )' ,** 6 F

F$<,% $ // $%* C ** * # V $, :// $*/ $ 9 (* ( * */ $ 9 // = $%* C %9 : $/ ' * :: 9 ::=' (* ( * : $ * 8 5 ( * ' F$<,%

:: :, * * */ : # * $ $%* ' *// ( * : $ * F$<,% $ B : ( 9:= :::' :, # >7K ,*/ : ( , ,/ )9= 9 : 9# *' $$ ( :/' / /%E \:: : ( ' (* * / = 9,*$$ ) , = ( )E/ * ( B $* * * , ::/' (* >?K 5 ( * ' F$<,% :// */ B:,' ( ( ' : , $9 /*#*= * * )* O = * ' (* 6 M # ::' $ $ )** : :%:V Y ( V 9/ /*# * % 5 $* "*// * ' (* F* * )** : $' , )** : (# ( >]K 5 6 F * *)% E /* )* , * % ( * ' (* ::' $ )** ' E:: _b )* : , / *// / ( ** + F$<,% :: # E=B:, )9' *// ( , #* ' B:, ( 9 ) 6 *' / )** * * :: /* >XK , , E )' # , Y (=' * :' 9 ' *, ( 5 , $**%$% H K * (' *%$% H K $**= # ,/ , F* * ' **,%9 = , , /**# * H :)E

>7 $*/ )* ,' ( 9 9( ::K

8

46

(=$DYY *)% Y(Y <<< %<<Y

][

48

\`W\pZ`Z[^[\ph]Xd\X]XYcdh^j\pqp][ nopqor stntuwD "oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

/ G

?X ) H7? YK ! ; M D >] 2 3

NO;KIJ;CL/IK/6>6K;LBH.0G;C.H.DE0B><;L@LH6Q>0B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ",

C " , ",

66 9 *

5 + E

66 E *

c
66 F:B, * 66 F 9' \:, *

g< \* "

F 6 6 F /

@ \* * 4* F*)%9

F 6 "E M 9 F $%* * , * @= M "

MJF&_" *$*A F < Q* F: / F $*% 5 $#

F 6 "E F: <)9 *

6 F*)%

5 % ,' F$ Q,)9

6 * (' g< 4

! ,< *%$*

" %

6 E @ 4* )9 Intézet Q6 * Q6 Q,)9 * J < i9 , F:$* F' <*

` ! ( ' & % %& '( % 5 %*$*/ )* *= $/, $9 * * , : * 9 )* ,*= 49

5 ** 9 )=' +' ) $* ' , /, # ,/ E' (* ** ( #*=' , (' B * * 9 A * , E )$

A * )* * E:/: E' * ** ) , #' * +$ F 9B A * )* * E' * ' * ' :* )9$* B E=B:, $9 #' * ' )9 :( * 5 ) %* # ) E * , , ' )9 E , H,,' B:, *' 9,K # (

50

">P>;L/6Q.>P>6BLCK;J6.HU/.6.BR G/ , # u , ) 5>=#'=, , ' , # , !5 > , ) !" , ) # > ) , *'# 7K 5 , # > ; #*, # ) , ?K 5 * ::L , > >@=*=, =#,' E:/: * ( * : $%* *$U * * /*# ' 9*// ( ,/ ]K 5 , # #' , ( ' ( * E=B:, ::' / *//$ # ,/ ** B <, * /*#

%! ( ' & +! %V%R Fq}ou}nou ||n}qoD

3.1

u{npt{| tytstn{|tD

"* ** )' C* * , #'

* ,B $/ ,* * ' $ E )* :B $* * # u{npt{| sr uouoyqoD

5 *% %9 N ( , V MC* * )9 :* / ,* : ,/P %#B $*99 # >7[eY78>7 HQ kK F* ( * / V * $* %* :( / V ** )' C* * , # ' * ,B $/ ,* * ' $ E )* :B $* * # Q}u ttq{D 5 ** )' * , # ' )*%9 ' , ' :+' $ % , ' / ,, : (' ( (*) /*# '

* ,/ , ( ) (*9 * **, %:(' , $ $# * (*' , $< ) (* , #(

b$ ! %R 5 "M64b ??>7<>7 < N ( , < MC* * )9 :/ ,* : ,/P %#B * *= $*9 ,=9 J < i9 , F:$* F. 51

fZ* %$ c %c R # ,* , 3.1

# , ; F 6' 66

"!( 9 "M64b ??>7

,

- / 3 000 000

! ( ' fZ* %$ R >K 5 DUJHEEEHGENGHEFGEHFFFG **#' N @K/S>LHJ.06K<JF H.0G;C.H:0.B 6>H* 6>/DJ :; DFG;C.H6>0J ?.=/.;C6:;.P %#B $*9 , ( * A/' ,* $%* = ' * * 9* / , :( * ' * )E ::L $%* ,A ' * Y )** % , 9' $%* * $ )9 /*# ' ( E=B:, # 7K , ) ,$** (*,* ' )* ) ' ( :: %9 # ,/ /*' ( $* */ I/ # E:/: * * E' ** 9 #' $( * B:, %: ,/ )*$ #' ) 9 :' * * /*# * #E

Fq}ou}nou ||n}qoD

I<

u{npt{| tytstn{|tD

"*// * F:: * "( H FJ"K $%*, )9 $* * ' ( * * )9 * B *( B:, u{npt{| sr uouoyqoD

b * /*# F:: * "' ( * * )9 * * *( )* * B:, E=B:, ( = %' E ::= ( * $* # ,/ Q}u ttq{D 5 $E' * ( ,*' ( )** ' / = % ' :* * * * 9 ! ,< *%$* ' ( $*9 / )# , ( E=B:, >; /' * $E )* ,( :,( ,= ' ::)9 )*

52

b$ ! %R 1.

5 k?X $ :E I
2.

5 *9:, # , ; (=' &,4 , # * 5%, *9:, # , -&4%/ >@=* * = =+ a.

5 U , , 9:, # , H4 < , 9:, K'

' &,@"* # , H6 < :B,' =,= 9:, K'

&,*> 4( " ## H65 < ,' H ' #, @( K'

* &,C *H, # , H!J < > 59 K 5 D.IK//>@LGK;LB<:/=>' (* >>7Y788; HQ 7;K Q6 , $9 B:,E ,= 06.IHK/6_TCT;;:IJ:;CL/IK/6>6F .H.B;C>BD>JDE0BK=K6;.IA6;:B;C>B6.HU/.6.JB PL0>6BLCK;KQ>0 5 E=B:, ) )* * $%* * *%' :: %9 # ,/ E :( *9' /' ** ) , / E=B:,' $*, $%* / )* * 9* 9 3.

5 5FQ 78>7 ) B:,E ,= FJ"< :/ = p./SJBM* PK<JF;bXW./S0>@LB = 5 6B( $* %9 ' (* FJ"<%#/** )' )*%(* 9 FJ"<* * ' $*9 $%* * ' * /' , * E9 (*' *// / # , 9 #* * (* "*// % ,*= / , FJ"< ::L $%* $#' ( **, *,# ,, : ( (# HG * )E,' @%' 5/ ' / ,#' " # K E , B( $' / 7@LBL0BJ.D./6W>0I;O/S6B>@>CJNO;KIUISV>C.I:;C;:I?.=/.;C6:;V>BJ;.QQ;:I.BUIS.J :;>=FIS>BLH/>6LB 5 ,** )* ,

4.

5 FJ"<9*%#, ) HGGENEFFM-EM/ #* / 5FQ , =,= # , ,#*= FJ"< ' GFG9 " , 5 $ )* 78>? ( 5 FJ"<%#/*** )# *// @ 5% 6B( :' ( :

5.

78>7 */ >;< 9 DUJHIEIwHGENGy$# ::{ V GK 5 *B' ://)% H)%*K :B, )9 * :: $* *' E=B:,' 9 )* # % $ 5K *$* FJ"<' GK *$* 5 5 b *< * )9 : [88 6 )*' !K *$* , )9 ?88 6 <* /*# 5 /9*= $ * /# =

6.

5 : /*# , * * , %ADHB; =,= 9 # , :* * *=D 9 * 9 >g>6>/LBB>/P>/F6EG>6L;?LI/>/BLCK; X88 $E' BTCDXP./]G:;J6.P:B.0S;:I.B 788 $E' BTCT;;:I?.=/.;C6:;J?L/S>D>6LB , ]88 $E' 6>0BTH=.//.IXV>g>6>/LBJ;BL/>J?./B:;CA6:;6;CL/IK/F@HLIH>D e8 $E' -*\:P.;BJ;IS.HD.B.B0.B;CF/FVBLH>J?.=/.;C6:;6<:/CF@HLIH>DLB >X8 $E 53

f[* %$ c %c R # ,* , I<

# , ; 66 ' Q6

"!( 9

,

- /

6Q5

7[ ]88 888

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

10 449 928

"M64b ?7?G<>7Y> < 5K GK *$*

[88 888

< !K *$*

300 000

! ( ' f[* %$ R >K ISUYDXBTG:;.BQ]PA6:;. ** 4 9 =' ( ' ( 7K * ' FJ"< )# ** E E=B:, ) )9 :( * ,/' (* )9 ,9 )9 # ( ' $ FJ"< ,/ # : $ E ?K ** ( * )9= FJ"< 9 H$* *' $ /K * ]K ** ( * *// B:, FJ" *( ' (#* $ # /: XK 5 Q6 5FQ E=B:, $*,* )E ' 9 %* ( * ' ** // E=B:, ,' 9 $ kK 5 $ ::L *% ::' 9 # FJ"< ) * ,/ [K 5 &,J # !J ), H qbrm*,,,*Z,sZ*,-Z,*---Zd@K/S>LHJ.06K<JF H.0G;C.H:0.B6>H6>/DJ:;DFG;C.H6>0J?.=/.;C6:;.e %#B $*9K "!),, 9 5 9 , H'; !,=,= #*, #' , ( ,%ADH'#' ,/ ) )9 E 5 b *% b** ( :: ,* : ( ( ' */ = )**' (* * / # A * ' B , 9 :: ( (*' , V $ 6 E @ /*#*= $* $ *% $ V $ $ *% )** /)9 ( $# E' * )E ::L $%* ,A ' * Y )** % , 9' $%* * $ )9 /*# ' ( E=B:, # eK E ); # 9 #, ,(#"# # :B, ' #, 9!;, " F )** FJ" $' /# // ED 9 , , # ' " # 9 ,#( H5' _5c& )**' J:,)*K' WK6HK0SL; W./SC.6X g>6>/LBB>/ P:IC.Y JNO;KIJ DE0B> ) #'' 54

*'# ,#( , "!( ,/ 9 * G, @ E=B:, , ;K i9' * + , :: / E A * $%* / 5 :: $E (* *# 99 >8K 5 ,* * 9 ' (* * 99* (*' :* * $, # :: ) *// )9 >>K F $%* C E=B:, $# FJ"< )* *, ::= :: *//$ ( /# c$* b : &, , $**# ,/

Fq}ou}nou ||n}qoD <E u{npt{| tytstn{|tD

5 6 * ( :* 78>> !_ZZZ Z :/ )* *= : , ) , * :/' E:: = >? H>K /, >X $*9 $*' E $% $** ( * :* , ) , *' 9 , * * :' ) , < )* /* ) , (* E ' ), 5 B **,* *,< $* $ $#= )* E , 9 # u{npt{| sr uouoyqoD

5 ,= )* * )* # **,* / < :, 5 ,, *,<$* * , * ( / , ,/ : = E=B:, :: * , E # 5 B **,* *,<$* $ $9 ,** ,# 6 * ( :* 78>> !_ZZZ Z : $% )* *=' : ) , * ' * * :( / ' E , 9 # Q}u ttq{D 5 *,$* $ $#= )* , $* ' ,$$ , 9 A * ' B:, ::

b$ ! %R 1.

\ E B **,* ) , * $ $*9 /* $9 \B9 E *,$* , #

55

[,* %$ c %c R # ,* , <E

# , ; 66 ' F 6' G6

"!( 9 66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

,

- / 50 000

! ( ' [,* %$ R >K M 9* / H :K B.//>/BL60J>00>B:HG.B:Q.0VWLIS>CT0BLHDK0S* C>MJNO;KIJ?./>G>6LB.H.GD:0S.;.0D.IP>/F;A6W>6F>B:;Q.6>H6W>6F>B/.IS.0.B // * ( *' (* :* * ) , *

E E 7K 5 )9' : )* E/>g>6>/LBWLC/.IBTC./.QQK//FGT06:;* WLC>6>/J;CJ06.B.0B.///.W.6];:I.6>G0J>C:HG.B:HP:0S.;A6:;H. >6./.@U/:;J;CJ06.0 6O/V=HK;J:;D.IS.J;CJ06.0J;DXBTG6.60JV6KDLI>60JB.//JNO;KIJ:HG.BB:@PJ;./.MH.0G* ;C.H.B.6. ?K "* ** B <, * (* B:, \( * ,= )* * %%*$** # $( * ( * ]K "* ' ::: :* * , ) , * / H$ *// G6< $ *(*' :B, ,: $ (* ( * $ ,' ) , * B ,K XK 5 DUJHEEEHGENGHEFGEHFFFG $*9 $%*, * *(*' ** E=B:, $*9/ :B:, / / ::=' * * , :( * kK 5 :* * / %*= )*,# % ) , * ' *// * , A * * /

56

X[

58

D^dcZ\5_ZX[qZ^5dZZX`W\[XdjW^YX`[X]XY[_\X Ycdh^j\pqp][ nopqor stntuwpD "oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o

F% " g ]X ) H?? YK M D 78 !D >?

y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

3 >> ,/

>0E/K;V:/.6@K/S>VT0K//F.ICJ;C6.0<J>D.I6.H.D6:;.DE0B><;L@LH6Q>0 B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ",

C " , ",

G6 GB " %

5g&h5

c( F:$* J

Q * 4* :

66 ! ,$* *

@ / )* @ @

66 * *

@ \* * 4* F*)%9

66 9 *

66 * *E * 66 E * 66 F:B9 * 66 F:B, * 66 F:<)9 * @6 6 F / F 6 6 F / 6 6B 5 , ! ,< *%$*

F**,% * let # 6B( F $*% 5 $# 6 *)%

6FbF G*=

6 Q F:( E 6 %* 4* : " % , b* * 5 $#

6 E @ 6 )**% b*9, * g6 * * b* * * g6 &* F$<,% Q *)9 * g6 $ =$ * J < i9 , F:$* F <* 59

` ! ( ' & % %& '( % 5 %*$* (** E=D 78>? $ 7]<' 9 >X< 9 X< 5 // 9 E ( *= ' %*$* 9 < / E,:= $ 5 9 :$$ $E )D : :,' :/ :)* 9 9E %*$* )** // ) , * ,' 9, $, 9E * ,' $%* / V * 9 ** V * 9 * 7878< *= )9 * ) , * :: ,$$ 5 )9 * , / ) * ' ( )9 ) *9 *9 )' # V ' = % : # , ) , )* *= V 9 *

%*$* :: 9 , E=

pLHJCL06K/J;<:/LB 5 ) , :/ , E * , *$* : * * )** // 9* $, %*$** _ $// ) ,# # u ; ; , H(*)/' / (/K # # # 9 ' $* 9 * , (=/ 9' B : , % ' ( , , *(' , , )9, $*9/ 9 /# A * , %9 5 66 ,/ 78>]<7878 ::L )9 , / ( **= * 9 $ < % , * 9// $# %: * : _JJ0GE/F @H.DJ;;CKJ0B > BTP.6B.C]BR 5 ) ,/ E % ( * ,/ = ( %9 ) , ( * 4, ) ,# , = *// (* $' E )** (*, =' )# '', # (( */

)**' (* , ,:(*' , $* #' *( $$ , $* %9 ,' (* H )*<B ( / :K , $( / *( )9$* ' $** // $$ , ' 9 9:, # ( ) ! ' C* %9 *% %' , /,' % , *' )9, 9,' :)E/ <$ % % * / H ** :( * * * * $* K "= ' (* , ' , $*/ , E )

A * 9 E' %*$* ( **= )* *%*$*/ * <$ % %9 # = 5 A * < $ % (, ) ' (* $ * $ , 5 9 * * / , )9' (* )** // , = ,,E' )** 9 9' (* V *( %*$* ) , :/ ,, V %: , / ,(' ( , > > # . > )=,:!,,' # *) #5, ;# 60

) ,# :, ( N 9:, ,'", :)E/ #= $ * = )* * ( # 5 %*$* / * ( **= E ) :* E< 9* / : B# D : ) , * 9( * * , V %*$* ' :/ )9, $** A/ V ( * E' # ) , * ' 9( * * :: :)E/ )** 9' (* V :$* **,% = V , > '# )# # "#>:=# ,;', * "' ( ( 9** * U ( , // ( * (( */ ,= ( H:* * ' * ' % ( K ' * = : E=B:, 5 E=B:,/ = , ( # " $' < ,$ V #, >@=*9 , (" # ) 6, $( * ' % / )* %* L := : ,/ )E )9= $%* * E (* ( M * 9 )* ,*= , # ,*),!*!-), #, =, /:! * ' , # ( #( * * 9 # :=>=#'=, # ,* #' V ^< )** ( // :B )$ ( V %*= , ( * // ( * // ,( # =,( "#,> 5, , 5* ;,, ",5 #

,* 9:, 59 , H'"( 5, #* ,=, #*, #=,)# # $* ( *, ' *(*' *(* :,' E = , ,E /)**9 $* E

?]QQ=>P>;/>6LB6.D>MBE;BJ?.=6:;. 5 :/ = 9 :, :E E:/: %*(* $%*, 9 * V $** 9 * , )** ( ' )9 % , ( 9//' ** :// $%A ,( $%*( 9 * 5 %*$**# # = ,' ( * ),= $9 :

rB6>6K;JJ06:CD:0SH.0G;C.H 5 * < $%* * ) , * * * * 9 )** E' (* )* )* )*' 9 ( 9 $ : / * , ,/' 9 *9 // :B * ,/' ( % , ( 9( (*' , , * *%' *% *,**,/ )9(' <$ % %(* ,(E E )* 9 * , ::L E=B:, 9 9 E( $# * 9 #" ;* , # :# " '' V (( :< )* :( * ' *% ( ' <$ % $* A/ E

61

q/6>/K0L;J;BL/> ,** $* : *, /' $, $* / : /$# 5 $, $ $, <*//$ /# E ( * , ,/ E *// )9 $, H$ $, K * O :/ * A ) (# ' (* ( // ***9 $, $ E $ ( ' )9 $, ( *, 5 * * / ) , :: /*# ' B ' %( * (* $ *%(* H //(* 6 E @ $% %%*$** < $ ** < )9= $ *% :: /*# ( _TC:@J;BL/> ,** : :/ ;# " , "#é !*;'", !' (* :* / , * A * $9 ' % *= * ' ( (( E ( *$% ,' (E )9 H, $' , )* ' , )=* /EK ./;]LB6>6K; # *) ##* ! 5, ( NH9:, #*,,' - #( 5 # 5 ( '/,5 , '#"##, 9: 9:, 5#9 #9 5" # ), @u

* # !: # "# , " ** )* / : 9 ,% *,' :( *' 9( ' ( $#' /*# *= , # )* * *** ' : */ :: = %*$*/ ( **= E ) $ , $+ :' (* (B A * <$ % %9(* )** $ ( 5 )* / E A * ' $=E' *$% )* *// ( * * /,# ' B:, (( */ E * :: )* ' # E:: A )*,# , +$ ** // B * * "*// )** ( V , )* / ( ' / ) #= / $ V (* E * , 9' $** )*% $( <$ % ( H$ (,<' *//$ (' /K "*// , $* ) * / *

* * ' #( A * < $ % %9 $

62

t/.6@K/S> 5 DE0B><;L@LH6

- =>P>;L/=>>BLHDK0SC>60>BVWLISGL/ILCC>BJ>BLH>JJ;BL/>./W>ISK;V/.DLHC;L/FGK;.//.0J H !" K J06:CB.G:;.BP:IH.W>=6K;KH>PL0>6BLCF<;./.BP:;J6.HP.6O

- *// E,: % $* 9D.I>/BL6K;K6' % (*-

$ % 9 10 ) 9# ,=, ;# = é# 'H5 " " , '' # 5 %*$* : Ex " # 9 , ,,'#N '## , ""u , ,# # '", ( / ** 9 :, , , # H#"9 # , 5 % $* 9 # )** ** * < , E , ( *' ** ( B E=B:,' * K # 9:, #*( ' < ) ^< )** < *, (

,*=* H)**' *' ' $ % /K $# ( B *9 / $ ' ( :* *' < ' E O

=>P>;L/=> > ;>=K6L; 0.P./:;J JI:0SX g* >6>/LB 0SA/6 DE0B>.H]@J> P>/F Q./:@:;:6 ;.IA6] BLD@/.u ?.=/.;C6:;J @HLIH>D D.I>/BL* 6K;O =>P>;L/=> > <;>/KG* :; IS.HD.BQ>HK6 ;C>QK/SLCK;LB D.I.H];A6:;ét > =LIH.0G;C.H* Q.0' E:: = 6 "::O =>P>;L/=>>g>6>/LB;CKDKH>>PK//>/BL* CFJ:/.6@K/S>Q.DE6>6K;K6V6.H=.;C6:;:6V@LCJ* vP 6>H6>/LDD>/ 6TH6:0] D.I6T/6:;:6 * L/S>0V DKHDXBTG]J06:CD:0SH.0G;C.H.B.0V;C.HP.* C.6.B.0B.H.;C6U/VD./S.BWJ6./.;:;BTCP.6/.0 <;>6LH0>B:06DXBTG0.B>g>6>/LB?./:n@/>C :/.6@K/S>*6>0K<;>GK;WLC B>@<;L/FGF J06:C* D:0SH.0G;C.HV `r)o

N5 % %9 /*# ' (* , * 7X L A ' # ' /)9 : ' // $9* #* 9 *' *// ( *' , * $/ ** $/ ( 5 A * 9 ' )* * / $ : // ( $$ $ ( 5 N % P %9 ' (* : /*#* * ( ::=' (* * <$ % /,' (* *9 ' (* A ,9 #EP H(=$DYY%**$ Y,*%Y %, Y,*%Y$, Y@^Y Y>?k]k8$,)K 10 (=$DYY7D8[7;D D@^Dbc 9

63

!V ' V ( ! ( * ' & +! %V%R Fq}ou}nou ||n}qoD

2.1

u{npt{| tytstn{|tD

5 )* A * ,/ $ = / 9E # $** ' ) # $, * u{npt{| sr uouoyqoD

5 "M64b 77> *, / ,** E 9 ** $ 9( # # ,**' # = 5 $#'

= E' 9E )* % 5 E ,** ( )#9E $, * ' * $, $* 9 )* , * ,9 ,# $ Q}u ttq{D 5 )* $# : :( / $ %*

b$ ! %R 1.

[X ,/ , $% E 7 $ , < $#(' e] ,/ , $% E ] $ , 9 :B $#( 78>? $ ?8< : / )** 6 ' , 6' 6 E @ $ 9 * $ ::= $% * E , $% 9 /

2.

5 6 E @ < =$ H6@ J K 9 : #' *%$% ,** **, $% * :* @#,$* * $ /*

,Z* %$ c %c R # ,* , 2.1

# , ; g6

"!( 9 "M64b 77>

,

- / ] k[8 888

! ( ' ,Z* %$ R >K 5 ,, ,B,#, #. 7K 5 <$ % # ** )/ *% $ )* % /* ?K 5 ,/ E * K9:, ,&-: #" #@/ #;!, 9 , ' # <$ % 64

/$ ,B * ,** , )9 $#' * $( * $ ( )' ' : $ * )( C* )9 $* ,** Fq}ou}nou ||n}qoD

2.2

u{npt{| tytstn{|tD

"* :' )* * )* 9' ,*' := A/ ($* / )* * u{npt{| sr uouoyqoD

5 :( * ,/ // , * E * "M64b 7]X $ /D ? ' $:/ * * ( ( % , $: /' 9 * * # 5 )* * 9 # )* * )* 9' ,* / ' % , := A/ E $* H ( $, * )* ,9<' ,
b$ ! %R 1.

5 DUJE<x $ 78>7 %/ E (,' :// GFF , ,'' $ # )* * 5 $*9 ( 9 78>? )/ ,,:=

2.

5 9 6 ":: $*+ + ** (**= $ )* J, B" 9:#5 ) ,' , '", ,, ;#= # ,# 5" # ) ,; #,#;#)#9 , ==#,=#==#,=;# :"*, # :; # >=#'=, +' (* ( * ,9B , ,' ( *// ( ( , ( **= ,9B */ : )* * ' = ( * , : #

3.

4 ,;# *9 , "# ,!#"##9 * 5 " #,9é '# A ::/ 788e 78>? ::= GE5xH ! GH # , )* * 5 :, * $ % V <$ % /* ' (* 9 ' (* =,'# ,;# *9 , IGH5
,,* %$ c %c R # ,* , 2.2

# , ; g6

"!( 9 "M64b 7]X

\ - / 10 400 000

! ( ' ,,* %$ R >K 5 :)/ ,** ( 9*// :(D , H( 78 ,K ,/ ,** ? * 9 , [<e * /*# ) *( ::' ,** ( X ) *( E Y9 /' 6 ":: gh< ghc< E *//)* * * = O ,= 9 6 ":: ' :/ ,** % ( * 9 /* % ,< / # 7K 5 6 H78>7 : 6 :: k> H>K' H?KK ( ,/ : ' , ) )* * 9** * * :11 5 <* =9# ,/ : )* * ( ? *' ( A // [<e * (

:' <* =9# , % ( 78' ( ( ?8 / ( , ?K 5 ,:(* ( E * ' ,/ # ,**' )A ' ^ * )**' (* 9 ,/ ( * ' $ 9 ,/ ,** ]K 5 ,:(* % BE' (* %: ,/ 9 ,/ ,** ) ::= $#*= E:/ * )**' (* $( (*)/ $ ( %:9 XK 5 , $ ( = , / )* , 9, 9 ( *// )9' ::: ' : * , *' , @ * * 9*// * * ( * %9 $%* / ' (* , / // * $*9/ _, 5 : *= 9* >;;7 ZZ :' 5 :* 78>> !Z! Z :O ) ( * * 9 * * >;;k Z_ :O (*, 9* 78>7 !!Q :

11

66

/ %, )( #*, #, , ;##> , 12. 5 $ (=# , , $ % *%9 * ,' ) , , */ ' ^ ) * E,:= * ( 5 $ (=# , ' (* , 9 , ( E ( **= ,9B ,' )* * / / A 4, )( #*, ( ": #:;, ;##> , =,= " #*, )# *!,>! # ''# , '#,># !*### #*, ,#'## "##9;# ! , 5)#u ;##> =,>>*#, 9H " * ;#> , ", ) 5 ,'#;#> , ", u, 5 ,'#;# !5 " # ),#,="

"*// )*%D b* 6D 5 $ (=# , #( 6 ** (=$DYY(Yc** ,Y $,**Y*=$ *Yc_$($`)a8e$ *$,)

12

k[

Fq}ou}nou ||n}qoD 2.3 u{npt{| tytstn{|tD

# A * )* * u{npt{| sr uouoyqoD

K "5&" b&4g&56 /K # 7X L A * $ , <$ % /$ *$U' /*= * *' $ * * 9 %K 5 >e
K 78>7 / 7e ) * "5&" )* * *= 5 , 78>? 9 >< 6 (, 5% / ( / 5 5% : 788888 A )* * , /K 5 <$ % $*/ (* (B %*$** <$ % :, %K M * ? * ) $* / >X88 ) * ( * ,K 5 )=$ $ ( // * , K 5 A $ ( /E' / */ :,' * : 9 )K 5 A * <$ % :, K 5 %%*$* <$ % /$ # * + *,*' , * *,* # %%*$* <$ % /$ (K 5 $= , A * $ < * :// ::L ' A * <$ % $*9/ )** $ (* 9 ' *,$E 9 K \ :// [788 ) $ , # ( /*# $* )*

68

b$ ! %R

K w mwrxwb 5 "5&" $* / ,*5Ex" H))* =B ?8 LK A * )* * H))* = K *% (*9 ,<,/ E( " H2012K : E, u 9 , ),: ; ),, , # ,*. EFGI:#; GH: "5&" $* * )*= ;#)"* 4 ! " , 78>?< , 7X L /= / < >88888 / < ( H*% (*9 , $ (*9K >] H7e'X (=K 5 )9// >e8 $ * ,' 7X L' $ , / , /= / < >88888 / V 7e'X< )* * / 4*",#" ) !# # EFF , u 5 ,*9 , , *",'' /K /]B.//;.IA6.0J>,\:P>/>yg>6>/LB:;@K/S>B.CG]BDE0B>.H]*@J>P>/FQ./:@:;:6BLD@/.uV ;C.D:/SH.;C>QLY6KDLI>6K;LBVB:@C:;.B:;;CL/IK/6>6K;LB0SO=6K;KP>/ 5 DUJGGEGG< *% V E:/: (* (B %%*$**' :E

7X L A * $ , <$ % /$ # *$U' /*= * *' $ * * 9 V 78>7 )* 9' A * * ,,:= 6: $*9 "* , 9 ,*# ' * : EE * =''? 9 V $ G*= (,= yD='' ) u #{ ,*é#,'# 9 , =,)# '# '# u 9 , ) ! #5 " ;# H ' ,*# ( 9 *( : : "!( ! ;#> =,# 5 /* = : >>[888 ) :// ?>< H:// ?[888 )K 7X L A * $ , %%*$*9/ E = )** 9 * A * ' / ' , ,** A * */ * * E # 9 $ / ' *// H * , ::=K ( */ ' ( E *$% / 5 $* / ( *// * ,/ A * * 9 ' */ )* * $%* * )*% $ % , )*9/ 5 78>> 9 ><9 , $*9/ 78>? % ='' # EF, u ,*:; ) ),,'# N" 9 , '#"! ," : "# %K Zl*f\:PBTCTyg>6>/LBPK//>/BLCFPKPK/K;K6./]B.//;.IA6.0J>PK//>/BLCFJ6EGK;VPK//>/BLCFJ B:;C;:I.BD.I;C.HC:;:P./ 5 DUJEI , ' $* * # *)9 * 78>? 9 7e< E= ,: 5 $ # ,,:=' *= **%* ) , :( * ,' A * */* ' ' # $B# $* ** * ' /: : 9' (# E, ,, ( A * 78>?

$%*,( $/' : ( *// 78>? */ 9 , $ * /9 A * , E ,K KDLI>60JB.//>@K/S>LHJ.06K<JF;;CL/IK/6>6K;LB?.=/.;C6:;:6V>CLH;CKIL;>0.IS;:I.;@K/S>* LHJ.06K<JF;H.0G;C.HD.I>/>@LCK;K6:;BJ>/>BA6K;K6>C.IS.;B>HHJ.H*VDE0B>*V@K/S>*6>0K<;>GK;6 :HJ06]0.DC.MH.IJL0K/J;?.=/.;C6:;.BT;;C.W>0IL/K;KP>/V>C:/.6@K/S>*6>0K<;>GK;DFG;C.H6>0K* 0>BD.IO=A6K;KP>/

69

5 DUJHEEEHGENGHEFGEHFFFG **#' y4 # ! #*, # !*, # 9:, { %#B $*9 *, )9 78>7 9 ><9 ,' $*9=/ :#= ) , * # ,,:= )* * 9 5 b *% b* *//)9( $%*, $/ : $%A% :# 5 )%/# ,$$ 9 ' <$*C )( A* E # ' *// * % , 9 )E' ://) ,# : * /*# , E )9 5 )* *
, *(* E ) , * ( * ' # )9 )* * 9 # , / 5 , / :

* ' : V # <$ % )*% '

( )* ** 9 V E * )* **' $*9 * ,* 9 5 *= )* ** * 9 )9 *// 5 $*9 ( * < LHJ.06K<JF;BL0CE/.0;:;.DC.MmK/S>LHJ.06K<JF;mLH6K/?./W>;C0K/F B:@C:;P (( $%*, : )9 )* ' E' ,% 5 $ $* 5" ,%9 9*=' *// ,% )* * 78>? 9 ,% :B:, 5 $ = , 78>] 9 K IS;:I.;DE0B>.H]@J>_KH@K6*D.G.0<:Q.0>g>6>/LBDE0B>PK//>/K;K0>BV LYWL06.H.D6:;:0.B./];.IA6:;.:HG.B:Q.0 5 ( ** , $%* * $E $ ) $ <$ % */ ) 5 " ( 9 ,' 78>7< )* , 6' 6 F, $ ' FE , @ :/ $#= F$ & @ * WK/FC>6h;CLD;C:GL;LH;CKIQ>0DXBTG]UC/.z.=/.;C6:;JJHLGKB>6?LI/>/D>IQ>0VD./S.B?./>G>6>>W>C>JPK//>/BLCK;LBBU/@J><J6.P:B.0S;:I:0.B;.IA6:;.V>W>6KHLBL0KvP./] B.H.;B.G./DJ:;Q.?.B6.6:;JB>@<;L/>6LB.H];A6:;.5 *, ( % , * ,

( ' , *,* **/ B:, < :$ ** $ 9 #' (*9 **/ )* * *= :( A ) !, "# # u ,# " ,! , ( #5 , =, =#=,"u ;#" !" ( ):#*! 5 " ( 9 / 78>?? )/ > 78>] 9 >X ::= 6 E @ **,%9 * $*9' * $ )9 < E:: = , $ , # B:, V ( * ' *,* ** , ( *9 5 9 , ) =' (* (*9 ** 9 [8

$ , )9(' # ,* ( * $* E=B:, 5 $*9 )* * * 5 $ )K /]B.//;.IA6.0J>WK6HK0SL;W./SC.6Xg>6>/LBDE0B>.H]*@J>P>/FQ./:@:;:6><JPJ/;C?:H>?LI* />/BLC6>6K;J@HLIH>D=>J0>B6KDLI>6K;K0B.H.;C6U/ 5 DUJG<G A * )* * # $ #/ 78>? % > $ >e ::= M, ", #: ' , 5=,# ='' # GI *9 # ##. 5 $ * )* * * * # )* / H78>? 9K K /]B.//;.IA6.0J>WK6HK0SL;W./SC.6Xg>6>/LBDE0B>.H]*@J>P>/FQ./:@:;:6O=?>=6>DFG;C.H* 6>00>/VJ00LP>vPVBA;:H/.M?LI/>/BLC6>6K;J@HLIH>DLBBJ@HFQK/K;KP>/ 4DUJG<I , ( ## IE ,!", ,*= 9 '#"#-EFGI :;/ (K xS>BLH0LBJ@HLIH>D;.IA6;:I:P./>DJBHL:;BJ;PK//>/BLCK;LB/:6;CKDK6Q]PA6.0JB.// 5 "M64b 7?]<5 , ** $* 78>? 9 >8< 9 ' $ * /9 78>? )/ >X 78>] $ ?8 ::= ( 5 $* $B#( + *% $%*, 5 $%*, 7?] GK $* 78>? $ e< 9' ,= /9 ( , 78>? 9 e< : (* //# ' # @ )* , K d/;]bE0B>W./Sx>H>0<J>e U , #EFGEH'#PE?< / X , : 9 (,= $* EFGI: ; IFF9 = ( D" '' *#' (* A * )* * : // , E )* i9 , :9 b* / D A % )* * :: ,, # HB// ( //K "5&"< *// ,=9 : 9 "*// * +' A * <$ % /, * )* * $* * * ' $ *% , )9' A * * ::' $ , # H ** $* K' $ , )* * % *<$*A ( * / A * */ $B# *

[>

,f* %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

\ - /

2.3

g6' 6' 66 /

* * 5 $D 78>7 78>?

'/

"M64b >>7 >>]

6 000 000 6 000 000

113 000 000

/

"M64b 7?k

6 940 000

*/

"M64b 777

7 [X8 888

/

g6 )**D < F$ & @ $#

200 000

< F$ & @ B:, )9 B

350 000

< , $* * )9 B

44 000

5D 78>7 ,

200 000

9/

"M64b >]>

5 000 000

/

"M64b >]?

] [88 888

)/

"M64b 7?]<5

8 500 000

5' "M64b >>7

5 000 000

/

! ( ' ,f* %$ R G/ " ,!" " =, =#,5 ! ( D 5 g>6>/LB;JB.H.;PK//>/BLCK;J0GA6K;K0>B:;*DXBTG6.6:;:0.B./];.IA6:;. ,/ * $* * /,# ' ( 9 * /*#*= $ ' * $# : * * ( [7

@.<JK/J; PK//>/BLCFJ <;L@LH6LB 6KDLI>6K;K6 <:/CF BL0<.@<JFB' A ' )* A * * ::' * * Q * , *,#' * )$# % *%' $*+ $, 9 @=) ' )9 6* :: % $* * ,** 6*( * # ' )9 c**' ( * $* * ED

$ F * ,%* H G 5% V G5K' $* E * , *,#

5 ^ Q ** < $ $* 9 78>]<7878 H!46K ] ) %B :E * , *,# ' / )* 9 $ (* (B %*$** * *,#

Q * 7878 ! "' / ( * , $*$ ' $ * ' * * ,B *

"

7K 5 A * <$ % (' $ 9 # ,/ ::: *; , :, ' ( /#' = ' (* $ , , /*% /' , $ / / )9 $ % ?K 5 A * <$ % : ,/ E )* 9 )* * ( 9 # # // * D 6 <$ % , )*%<),** $ F*% $ 5 <$ % , * ' )*%<),** $ // : )' ( ** )*

[?

Fq}ou}nou ||n}qoD

E<

u{npt{| tytstn{|tD

# ** *=(*' $* : ( :E ,* A * ,' $B# $*+ / /)**9 ,*A ( u{npt{| sr uouoyqoD

5 *=(* ' , *< , $* ) , 5 (* 9' :E ( * % ,* ' /)**9 (* (* 5 F* (* 9 # *B' 9 B' * $# # ,/ ,::= $# * H9 *%$*K /' : )E ' * 5 * N P 9' ]8 L ( $* / V )EE V 7 ( ' ] ' = e /E N9#P 6 )** (' A( )* $ % :%:: # 5 * *= :%: 9 (* $#(' ( (*' *B#( ( 5 =* ,* $ % (( H $ $# )% (* K *,' X , Q}u ttq{D 5 * :E 9

b$ ! %R 1.

5 F* U)# J 9 ( 9 ,/ 78>7
2.

78>? 9 ><9 ( *=(* =* ) ,* ' F* ,: : :// ,// ) ,9 / =* *= :%:: *=(* %9 ,/

3.

5 $# * ), )E )* /

,[* %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

\ - /

E<

[]

g6

78>7D / * *

120 100 000

78>?D / * *

201 500 000

! ( ' ,[* %$ R >K 5 A * , ( * $*(* E ) #,

5u #*: # * :# )# ( 9, ! )N ' H % , /E L ( 9*// (*)( = : /K) " , (( : * , (D # # # :* '':!@=*5 u, ) , ' , // / <$# = H 9,*K * *% / <*/ : /* $ 13. 5 ) ,N9 B; : #*( 5 5 $* ' (* A Y$* * *= ,* /( ' 9, * , *// $( 9 *// *=(*/ (( ][[ ' */ E ) ( ( 4 ## > # ),, 9 ) ### >5)u # ) >"#;#" Q )** ' (* * ' E (:// (,9 5 * *= /**= / * * ( * ' A * */ * , B:, %/ * *= *,$* * ,#( $ ^ )*/ 78>]<7878< , / 5 ( A( 9 # ,/ ) # 5 ;:*# 9 ##; H# / * 9,* )* ) * *K #*, # ( ,> . 5 , *,**,/ E A * 9 B' : , ( (* 9 5 , * $9

*,* / E , ( *' ( A * :E/E ]8< ( 9 5 g / , *,**,/ E A * (* 9' ( *, *9 *=(* * 5 9 $ %* * // : H>'[ )*K 9** 9 #

$ A * 5 / )** 6 78>7 9 :,*# 9 / ,** # "* } ), E * *B * # ' (** ,9 , *,**,/ E A * : , * (* 9=

5 %*$*/ @ / )* @ 6 * =;MI<,6<+_%>,+T&'7Y>+:&H(M&/ (%?S% , $9 )

13

[X


$B# * (*, /*# :< )* '

* * ' ( : E # ( A (*, !* )9

= , ' $* / ,, u{npt{| sr uouoyqoD

5 @*, 6 $<' :$< ))* * / $*' (*, # %9/ (* B:, NF * P $* * 5 NF * P $* %9 * (*, /*# :< )* $B#' * * Y( : E ( A (*, #' 6@ , :' *// 6 @*,( % * ,* $' * $ $E # Q}u ttq{D 5 A * ( 6 @*, $ , */ ' /$ * * 9* / ' )*% $ $ (*' (*, /E' # :, , *

b$ ! %R 1.

5 ): , ( A ' (*, # @*, 6 788X
#"'#I "5EFGINEFG

-, 9/

[k

78>7Y78>?

>? F:$ 78>

78>>Y78>7

149

78>8Y78>>

106

788;Y78>8

53

788eY788;

39

788[Y788e

4

,M9 # ,#'#' , ( )#"* 9"I * # 9" #) 59"# #PFFHMFF ) !

fj* %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

\ - /

3.7

@6' 66

@6 :

8 000

! ( ' fj* %$ R >K 5 #"* %= * ,' 6 @*, H *// / D @*,K , $ #' E=B:, ( :( * # !9 ' (* @*, $ ( ** /$E9 ( :: , * ,9/ 5 pL0P:G./DJ_T6./:BmHLIH>D H *// / D b* K %9 * .ISUYDXBTG:;JH.0G;C.HBJ:@A6:;.' :$$*9/ @*, 6 H *// / D @6K ' # E=B:, * % ' @*, $*9/ ( , * , * ' * HK$ $*9/ $ , ' $ )9 // $*/ (*, $ : * ' $, /%E' / 9 ' ( ' ' E' ' H:K) 6KH;>G>/DJ;C.H.@PK//>/K;.H]* ;A6:;.D.//.Y>mHLIH>D6LPKQQJ<:/=>>pL0P:G;:I0:@;C.HX;A6:;.:;@H.;CvC;:0.B0TP./:;. HH.BJPK/F.;CBTC>pL0P:G;:I;C.H.@PK//>/K;K0>B.H];A6:;.:;D.I=./.0A6:;.>C.ISUYDXBT* G];C.HP.C.6.BH.0G.CP:0S.J0VP>/>DJ06>BTCT;;:IJD:GJKQ>0 7K 5 =,#"'#9# 5) u ,B" , " *:# 5 ( A *,**, $9 ' (* , ( A * , )* */ : $* , , / * < /** ' (* ' / : 9*, 9* ) , ** E ,( A *' $ )9 , :: *// ( ' :=, * *,# ?K 5 )* / , ( ( * ,# D (*, $' ( ,:' U$,#% $ * HE* / ( * /* $ K 9 %* ,# , ",* 5 * ' (* 9 * \ 6B " * , (' /*( * ( ,/' $ *,**, ( * , */ $' , )**' * ::( )** : :E / ,

[[

Fq}ou}nou ||n}qoD

3.11

u{npt{| tytstn{|tD

# :* (*$% $' (*' ( **= (* (B' :E * /)* , * :/ * #' * * <( ' , *// '

<$ % : /$ *' 9* # u{npt{| sr uouoyqoD

5 /* )9 / )* , (*' ( **= (* (B' :E * /)* , * :/ * #' * * <( ' , *// ' <$ % : /$E *9 5 , %9 *// * ' 9* #'

, * ( ,' $= : , Q}u ttq{D @*9 (* ( **= (* (B ' * ( , ' (* // (B * ) 9 #(*

b$ ! %R

[e

1.

5 ^ 7878 ) ) # =# =, (* =,)# '#,> xI*' ,H,( ,

# " * !: $/ ( e8 */ ' >788 ) , $ )* 5 $* * = A * )* ( 9 9 B $ ' < $# # =' *// (, E( $ %

2.

5 6@ J 9 $ * * : #'

,*= E *%$% ,**/

fZZ* %$ c %c R # ,* , 3.11

# , ; 66

"!( 9

\ - /

F:$**#*= !_ZZZQ X >>

k e?[ 888

66 )9 78YX;Y8[

1 890 100

F:$**#*= !_ZZZQ X >>%

7 [88 888

"M64b ??;Y5'GY>7

3 415 000

"M64b ??eY>7

4 010 000

" 4b >7X<>>Y>

341 380

! ( ' fZZ* %$ R >K

,: $9 * *=' * * $' , * )9 $ %$ #

7K

5 $*99 H65! F5' 5 * $* /K )* = 9 "M64b $* * ,# *

?K

4 5 =, #*( 5 :, , , * 5,>, 59 , ) ! # ( * ,*=* ) ( ( ' * <*' :, $ , = 9+( $# #' : $%* )* * H_ : )9' : , ' )# E <$ % :K

]K

5 = %*$** $ ,/ # ,, :, :(* ), 5 * #(* ( * @#,$* * E ,** * , k8 ): :

XK

5 * //( * :B /* : $* * = <$ % % # * *= :* $* */

kK

*9 )= $ (#,$* * ,# %* $=' $ E A )= ' : E=B:, $*9 /

[K

5 ; ! w , =" ,: # # 9# D N=;M(G8+%C<++;%%;<)*+,&<?B7>%7:6>T6<+:&28H:6N,B6<)*+,&<&%(%7I<%+2&G8+:&:C26"(@/ +G8+2 ?2& %; %>XC ?B7>%2(@/H<%I< <78:;>2N:+2>28 :+ S%CG8+% % D2?;2E #M&6%6>M;8%8,+< =;M6&,6%8T&']:6/>%82&M(<;,6,+<(27N+;2(:8F+Y>>278+2%>Y;?B7>%H(M&(%?NM?<7%7I<,/ S,8%]M&6%6>M;8%8,+<<78:;>2N:+2>27Q26T6:+2(@+G8+2?2&%;%>EC,6,+<262?2>28"(@+G8+2 ?2&%>:H;:+<H(M&(%?M>%8%;2&:+;:62827,88%(8A8%7B6,+Q%7C%6A(:+;C:8267YC26:+2 :(N2>:Q27V7@>(:+;C:826:72>Y+;8Y7;:+2:(N2>:Q27]M6'8%++%%&'2(?2>&M7NM;,+<6:/ 82+G8?:7'2>Q@CG8:+:8V+;2&:7'+:&I+Y>>278:+2:(N2>:Q27[>T6Y7Y+27%&'2(?2>2>:+ %(M?,>>Y(:Q27[Q<;8M+G8+%RM&'%D2?;2E,(+%N%6?<#26;,(>A;,+<=8(%8:&<%I:6><8^/ ;:+2?<7N27+;%>HM6<E>%<82(T62827?2&S2627S27P

[;

Np>=6;L0P:IH.>BLH>JJ;BL/>./W>ISFBH>PL0>6BLCF0.DC.M;6H>6:IJK6:+&M7NM+>MN/ SM7 %((A6 RM&' %; M>8%8,+< (27N+;2( ?<7N27 `%8%67%> Q<;8M+G8+% % ?B7>%2(@H<%I(% SB/ 8,+RM;+;T>+:&2+>:+;+:&2>28+;%>8BN,+8:+>:H2+G8:+2>280%CG8+%%;<7>6B;GC,68%6,7M+ M>8%8,+RM;C%6ARM;;,]:(:+8>T6Y7Y+27%(M?,>+;,?,(%=2&G8+2%;M>8%8,+>T6Y7QY;@ +;%>%+;%<>Y;Y\:+%?B7>%2(@H<%I]26:C%6A,8?272828a%S8+M7C:&(2M6'%7]26+@M>8%/ 8,+<(2]M(?M8%?26'7%&'MQQ%(,7'Q%782+;<62R28@C:]26+@]M>*C:&;2Z+:&?2&+;2(;:+/ :8>T6Y7Y+27%R,8(,7'M+R26';28^8%7B6A>>Y(:Q27P14 ;K 5 :* / *// ( ) $ %*$% %*= ( * )9' E:: = *% H , K' *% HE=B:, ' % $ K * H,' *%K *$% )9 6, :

5 $ = *,* ' )9 E * : %: >8K 5 %*= )9 %$ (*$% *' ( 9* (

:* E:/: 9 $ % $ A * (, ) : >>K **' (* * * ( %: %$ , */ E:, ) , , *9* :* * ' ( %*= )9 ) ' /*= # * ( , $< *//$ / ) # $, * >7K 5 * * ( ' **, ,* ,/ )** $ *% , )9 5 $* *Y$*9 / )** $*' (* $ *% , :)E )* * *** )9 E' ( 9/ ,, )* * * E H$ <$ % ,% * K >?K * )* )* : /' E=B:, :: B, ( ( * ,

5 "5M! 5M_M5 6 * 78>? )*$* 9 6 * 78>7V78>k<* , * * *% $* 9 % (=$DYY %*$ Y*$7878Y$,)Y,Y%78>?( ($,)

14

80

Fq}ou}nou ||n}qoD

3.12

u{npt{| tytstn{|tD

"* $ , :B9 6 * b** ( # E )* * / : / $%* ' $E #' N* / P B /# u{npt{| sr uouoyqoD

5 $ )** $ , * :B9 6 * b** # 5 )* * / : / $%* ' $ # ,/ ,( : *// N* / P B /# 5 :* $ ) E=B:, %9 ' (* # 78>7<78>? % 5 * * )* "M64b < ?7>>Y>8Y> < < * ' #E / ,, * B $* *' ,/' (* * / ,9 )= , */ * *// :B9/ := :: *

* 9 5 ' : * */ A )*,# ,= ^< )9 * H"M64b " 4b *%K )* ' # ,/' (* * / ** *B * * )**% :: 9 (* $ ( ( (( $%*, ( * 9 /# V E:: = (* (B / V : *//)9' ( (*) /*# , 5 * 9* ,*= $# A )*,#

* :: $ #' )* * ,/' $< *$% )9/ : ( * / $%*, ! , ( $ , * :B9 /* + 5 : *B )* )9 * ' * ( ** * (*) * 9 ** =

: 6 * b** * )9/ , #, # # #/' *$% )9/ Q}u ttq{D 5 :B9 H:' ' K #*= )9= )* )* )* * $' #

b$ ! %R 1. 6 ** 1602 :: (*) $* H , J# K 9 , #, Y (* (/ $** ' (* *%' #$< ( ( 5 6 * b** PxHxFFF9 >#5MGI@=* ) #), @ ># 5 6 * @ * ## 'GFFFF 9' ( $, / X8<[8 * ( 9 #$' " % , #

81

2. 5 DUJ EGE G.I.0 0S./PJ :; J0?LHD>MB>J [email protected]<JKB ?.=/.;C6:;. %#B $*9

F: E @ HF @K 9 6 H6K (' 6 * $* * **, " *$*A F:( F H" FK (**= **% :: #9 ' 78>7 , 78>] 4 '# :# =, GFF ,' ) " , # 5 $*9 ?] <:/* =>V >C _ B:@C:;.BQ.0 P>/F H:;CP:6./ 0TP./:;.V .CK/6>/ > GJIJ6K/J; AHK;6EG>6/>0;KI <;TB* B.06:;.V >C .;:/S.IS.0/];:I =>PA6K;>V >C :HJ06.Y />BL;;KI J0?LHDK<JF; 6KH;>G>/LDQ> P>/F J06.IHK/K;> 5 $* / >e )E 9( , )* )=$' / $%*, $, " % , # 5 $*9 /E ,-ZfK@HJ/J;P:I:JIDJ06.ISl[--?]P.YH:;C6J0?LHD>MB>JB:@Cé;.0V D./SQ]/Z--[?]B>@LY6>0O;A6PK0S6 3. 6 ** 9 : xFFF=#" 5;, # ,#" B:, 5 9 )* * * )( 78>><78>?< , / *' , * )* )* H$* * ' )* *<** * K #*= < ** * ,/ 5 DUJIE< / EFG# : ,> ' / ,, #9 ,#- , #/GGG<E9" , 5 *

, // )= , * :// ?'] = i9 *$% )9 $* * , 9 9+/ ' * )9/ :<)9 * / 4. 5 DUJ IEGI $* %9 *' (* : ' ' ' :B, B // :/ $%*,9 / )* * / $E :,9: , ,/ ?.=/.;C6:;H:P:0 > BE/6EHK/J; J06:CD:0S.B @HLIH>DBA0K/>6> I>CG>ILGLY >C FPLG>JV 6>0FH>J :; 6>0FHK0 BAPU/J 0.P./:;V>;C>Q>GJG];?LI/>/BLCK;LB0SO=6K;KQ>0V:;AISWL;;CO6KPL0.ISUYDXBTG:;=TW.6/:6* H.>0.P./:;J*LB6>6K;J:;>BE/6EHK/J;J06:CD:0S.BBTCTYVW./SJ:;LH;CKIL;;CJ06.0.IS>HK065 $* ,j\0S.H6.;@HL=.B69 ' :// >?88 :* ::= E=B:,' ( ='' # EFFFF ," :# 5 $ * # )* / 5. 5 DUJ IE $* / H78>7 #/ K IE # : E= 5 % B:, [email protected]>IFIJ>J=FIS>BLH/>6LB6LPKQQ?.=/.;C6:;:6V6.H=.;C6:;:6V6LPKQQK >W./SJBTCLB6>6K;Q>P>/FJ06.IHK/K;K6:;>DOC.EDLBDJ0G.00>@JIS>BLH/>6KQ>6TH6é0]Q.* :@A6:;:6BAPK0=>./];.IA6.0J

fZ,* %$ c %c R # ,* , 3.12

82

# , ; 66 ' 6

"!( 9 "M64b ?7>? "M64b 7>7 "M64b ?7] H78>><78>?K "M64b ?7e H78>><78>?K

\ - / 8 580 000 11 500 000 3 150 000 550 000

! ( ' fZ,* %$ R >K %K H 5 # 9:, H,' )*%' * /K 9 , #9 ; ; ) #9:, g A * )* * *B# 5 , ) ,/ )*% *% %(* ( / 9 * )* 5 :* # )* )* $* * )9 # E:: * * ( ,/ / )* 9 * (' ( ,' < %%*$** )* ** ' $* ** * ' *// (* (B * # * #E * E=B:, 4 * ** : * * (*) 9 # ' ,*< )*%<* , )9 7K 5 , H , 9:, 9!;, ! 9, !, B; ; # ) # #;! %$ $ E' ( /' ,,E ) E ?K F )** $* / : :' 9*= * * )9 (*)(

83


G*# :B, ' :

6 * b** 9*= )* )* * $* * ' # ' )9,' + $ /* * ' ( *$ u{npt{| sr uouoyqoD

5 , %9 :B, ' : 6 * b** 9*= )* )* * $* * /*# ' # ' )9,' + $ /* * ' ( *$' :/ ( * # *$% )9 5 , / E:: ( )E * (* ' * : / , *$ "*// % )*% , : $%* ' 9 ( * // 5 : $* * C* %9 ' (* : , 9*// ( )* *9 * ' )* * * #E $ ' : * * # , * , *$% )9 F % (*) E E:/ %: 5 , ' (* (B A * )*% , */ : /* : 6 * $* ' %9 , #, 9 * 9 E' ) / *= E H(* (B $EK ) Q}u ttq{D F ' ' < ** + $ /)* , # *$% )9

b$ ! %R

84

1.

6 ** GFE=,= ),, 9 # H6 * b*K 9 , #, Y (* (/ $** ' (* *%' #$< ( ( 5 , J# PxHxFFF9 >#5MGI@=* ) #), @ ># 5 " % , $ ::( $*** ,** 9 / >[[e )' , >k< = * *= 5 6 * $** ]8< : / ( ' # : 7k< 6 * $* ben.

2.

5 N$# ::P HDUJHIEIN4HGGNG( =,= {I> 4K >Y;?^C26@/ N:+<<78:;?:7'2>%>(2%XC%HI+M6%8M+%6%H>M?H2827I<,>]2S62+;8:+:826@+2&G8@*S 8%7B6,+<]M(?,>+;M6&,6%8,Q%7K $ / GxI*' , ,'' * :#= ] 6, <* 5 GG# ,! :E >8; ( * , , V ,: 78>7 * 78>? ,/ E * 5 $*9 # / ' $%* * , * ,

3.

5 DUJIE< / EFG# : ,> ' / ,, #9 ,#H$* ** **K GGG<E9" , ' * , // )= , * :// ?'] = i9 *$% )9 $* *

, 9 9+/ ' * )9/ :<)9 * / 4.

5 _E/6EHK/J;J06:CD:0S.BH:;CP:6./.>6>0FHK0BAPU/J0.P./:;J?./>G>6LB.//K6K;KQ>0 HDUJHIEGIHGENGK % $ / xM*' , ,'' * :#= >X 6, <* 5 EIx# ,! :E 7?> ( * , , V ,: 78>7 * 78>? ,/ E * 5 $*9 # / ' $%* * , * ,

5.

5 )9 $* * =, @: # =,@"* # ,# , , ='' , " = = ), " >@=* * '

/ :// )* *** **

6.

} ) #''), @-}/ ; ; 9:, D E 9 )*/ * = (* // (B E * )9, DUJHGExNFMNGy7](%+8(B>8B(,6<+]2S62+;8:+2>%?<7@+:&<M>8%8,+%;2&:+;:62827,88%(8A 8%7B6,+7%>%>B68*(%2+;>Y;2:Q27%;_aa><+8:(+:&2>2+:6'/ 2&'276+:&::(8P %#B $ (* $%*, DUJHIIPNFMNE V N$<7@+:&<M>/ 8%8,+8,?M&%8,+%C%6%?<78%;2&:+;:62827,88%(8A8%7B6,+26@+2&G8:+2%>B68*(%2+;>Y;2<+8:(+:&2>2+:6'2&'276@+:&2:(N2>:Q27P %#B $ & ) # ), @ !'#=,E5I * > 9),#

fZf* %$ c %c R # ,* , 3.13

# , ; 66 ' 6

"!( 9 F:$* : )* "M64b ?7?Y5<>>Y> "M64b ?7] "M64b ?7>?<>7Y>

,

- / 100 000 2 940 000 3 150 000 5 400 000

! ( ' fZf* %$ R >K 5 6 * $** ]8< : / E *// /# : *// E=B:, / 6,= +$ E ' ( ) / ( b*' (* : %

85

Fq}ou}nou ||n}qoD

IG<

u{npt{| tytstn{|tD

"*// )9 $ : , Hcb&K = , 9O * :, * ' ( % , , 4* F$# F, H4FF&K bevezetését. u{npt{| sr uouoyqoD

5 % * , # /' ) , ( # * ' , $ ^ * * , // ED ,$* $ : ,' 4* F$# F, H4FF&K' = , H ,%K , ! ,= :$* * * ,' 9 )9 : $%* 9 :B )* )*% / /*# ' / )9= , )9 $%9 5 )* / * ( * $E , * )* * E ' ( * ) / ( ' )* * * ,** ' ) * * + :#' ( * , * : ) , 5 , * 9 * * :+ V , $ :# 9 $( * V ) , Q}u ttq{D 5 : )* $ )* ), ( // */9+ 9 $ , : / )* $ : , /*# ( = *% , 5 4FF& 78>? ,%/ ?>< : 9 :B /(( * /*# )* E 5 (**= , 9 #

b$ ! %R

86

1.

5 #*, #",GEEMNEFGE-/% ) , # # %# % #*, -%%|/" , 5 /(( E # )* * H* %*$** )9 9 K , E=( $ ( ( $ % ,,' , 78>? ( ' 6FF& /( E *//' F**,% b* ( :/ ) , * H6FF& FF&<(' 9 )* ,

$ G*= FF& " % , %*$*9 K 78>] ( : E( * 6FF& FF& 9: 9# */ #*/ : /* : HK' ( 9 , B /* H )( * 9, * K $%* * * # ,

2.

5 , # , , ;* # -" * !/ 9 '", ) ,!,( 9:, ,** H % ( ( $* % K' , 78>? ( 5 *// E 9* * ) , * 78>] )/ #(

3.

5 ,% * " , * *$*A F 9 6 ( 5 cb& ( $#' , * (( $%*, * /**# , $/ % / ,** % $ 9 5 DUJ<GI $*9 78>> % ?><9 * 78>7 DUJ<GIHGGNGHEFGGHFFFG $*9 /*#9 * * *// )915

4.

DUJH<GIHGGNGHEFGGHFFFG , N>b>IS>H_:@.;A6:;J_.H.6H.0G;C.HQ.P.C.6:* sé0.B;C>BD>J6KDLI>6K;>:;>C./]C.6.;.0D.I;C.HC.Y6EGK;./J;D.H:;J./=KHK;K0>B6L* PKQQ?.=/.;C6:;.>?./;]LB6>6K;Q>0P%#B * *= $*9 ,=9 4 @ 5 $*9 ) ,9D 78>7 8? 8> V 78>] 8; ?8 "* :D ?k? 6 ,D 6FF& $* #O 6FF& # 9 9 ,** O $# ( /** $ Q * )* #Y *, ,** ' $9 #( ( * < 9*, ::= B:,'

$ * :( / )* ,% , 5 $*9 *$ + %9 D 6 F$# F, H6FF&K / * H>77;Y78>7 HQ kK F* ( * *KO 6FF& /( E # $' )9 # )* EO = , 9 *//)9' 9 /( E < <$%A $** ,** O *B <* $ )* <$, 9' * )#

fZ[* %$ c %c R # ,* , IG<

# , ; 66

"!( 9 "M64b ]>? 7 E

,

- / 140 000

! ( ' fZ[* %$ R >K J| 5 cb& , /$# )* ,:<# ,

* )* / * / :# E cb& "Q
, * , ( * = M %*$* (* ' = , 5 : 9* $ ,** )* /* $ : , * ' /*# $** // 9* 9 %%*$** 5 cb&< * * )** // )*% // /*, * ( D (=$DYY) (Y )** (Y,$

15

e[

7K ! #; 5 ( * * * % , *// $%9 * $* * ,# E' ( 78>] )* _ ! H * , :$**K (* ' <, * 5 E:/: % , :)9 :, )* * ' $ < % , ,( $( $%*, :: ?K %%| 4 $#<)E )* * ,# ' #9 $# / ' )9 ' / 5 6FF& / * ) $*/ **#*= )9 ) , * / $# # HFFFK )E 6FF& # (* # ' $ E # A/ )* :/ :// * ' $ $* ) * # ) 6FF& %9 *,9 5 ,% E 9* $*9 ,*# ' (* * <* , :# * 5 * * $#< /* , :( * ,/ **,% %( * # B:, H:: E' )= /*' , *%K ]K * ! 5 ,% ,% / ,/ * $* * ,# ' ( 78>] )* 5 $ " % 9/ $ 78>e< %, # , ,% *, # E , 78>] )* O (( 9 $* 9 )* ,% 9 # / * ' )9 $ *' :* / H "M64b< ?>e $*9 /K )* *= ,% #( * 5 ,% *, # **, E' 9, **,%' , % , ** Y*, (* B:,

88

Fq}ou}nou ||n}qoD

IGx

u{npt{| tytstn{|tD

5 )* / )9 , )* $ , u{npt{| sr uouoyqoD

5 )* * / :// : / * 5 )* / / : /*# ' (*

,*= $( $%*, , *$% , = 5 )* / ,< )* $ $* * H K /# 5 *% * %9 $' )* , * *$U )9' <$ % *(* # ' )* ( $ %$ ,(* /*#(* 9= 5 *% ( 9( * )9( $%*, $* $ ,# Q}u ttq{D Q 9* )* $ *//)9, 5 )* / ( , ,$* ( E :

b$ ! %R 1. 5 DUJ<GEN $ *% / /9 ( , : EF*' , ,'5 : : X 6, 5 * >7 ,/ * ,: E= 7'eX 6, :/ 78>? $ )* * 9 * , H"JK : ,, [ ,/ "J : E * >'k] 6, 9 "*// X $ ' : >'>[ 6, 7 ,/ $*9 # E' > ,/ $, ) 9** * ' # )* / E / 2. DUJ<GEHGENGN%U& NG.I.00S./PJB:@C:;JH.0G;C.H?.=/.;C6:;.>?./;]LB6>6K;Q>0e %#B *% / >X $*9 E * / ' : ? 6, :/ 5 * *= $*9 $ %$ )* * )* * :( / "M64b i9 %( " %9 ' , * * b* ",*< *% b* ' *// ( /*# $= *// $' , B ' $ */ #

fZ\* %$ c %c R # ,* , IGx

# , ; 66

"!( 9 "M64b ]>7Yc

,

- / 3 000 000

89

! ( ' fZ\* %$ R >K @ * # , 9 )9 # :< )* E 7K g * $** = ' # ' * : # ?K # $ $* * # ' A/ <$ %

Fq}ou}nou ||n}qoD

3.16

u{npt{| tytstn{|tD

F ,** B:, F b* * ! $ @ b* * u{npt{| sr uouoyqoD

A1 @ ( ' * /*# , ,** B:,tetése , 5 A2 #" # !+ 9 # ,#'# , (B' ' ,** , , * ( ' b(c ( ' A $ * ' 6 ** 6 * * # 5 $*9 * * C*' * , 9: ' $ E:/: / 9 * ,** )* (*' *(* 5 wG < ! $ @ F $*9( $ $* *(* $%*, : ( */ * , )9 , ' wE #" # !+: ( */ # F $*9( $ $* *(* $%*, 5 C;;# b* C* $ ,' ) : */ :: # )* ( 9 * )* / )* : $ %(' ,** )* (*'

*(* V # // ( (*,* "*// % * )* : * )9 E):, ( * $ : ,/ :$* , * ' )* E):, *9 : Q}u ttq{D 5>' 57D ( ' * < * , ,** ' B:, G>' G7D :$* **,% (* ' )* E=B:, ( ' : */ **,* ( B:,' )* E):, *9 :' ( */ :' ,** : :,

b$ ! %R 1. C;;# D $ , ' , * ' ,*9E E * 5 $ #* , */ E=' #, =, , '# , "" , ) !, ,# , u ' ""PG9' * *= /*9 , 78>7 ::,#9<(, ,$$ 78>? )/ [>e ) ::,#9 90

E * ' '' =" * ;=, =#*(:GEM95, =, =#*(: GFP9 #; # '#=, =#*(:IEP9 A * , ( *#EFGI $ >[< E= ' : PI) !# ' // =" * ;=, =#*(:EGP95, GPF959" ,,'# GIE9EGP9 #; # '# , "". 2. , DUJ<ED^W>C>JW>//I>6FJVJ//.6P.BE* 6>6FJ ;C.D:/SJ 6KDLI>6K;6 QJC6L;A6F H.0G;C.H BJGL/ILCK;> :; DXBTG6.6:;. ** H5>K' *% H57K $* F,=D F: E @ "* , ( / $D 5> < 78>78e87' 57 < 78>78e>] _,:= :D 5> < > 6, ' 57 < X'X 6, 4 : :+, ? ! , #*, "!( 5 ) " , " !) !- ,* #*;,/5 * := 5" # * 9, , , !H; !#,% '#"! ," # , 9 # ,#'#5 ; !

! ##=" *'# ; A #%; ! ;' #* , *=# ),!, " 5 9( (, E < , $* * /E < ::,#9< $ * : %%*$** D * ( ' ,** ,( ' ,**9:' A * < 78>? )/ 7X = (, ED * ( ::,#9D ?;] V ]7] ) H ,::= , /

F K ,** , ( ::,#9D 7k? ) 78>? )/ 7X (, ED * ( ::,#9D ¡7>8 ) ,** , ( ::,#9D ¡>?? ) 3. #*; DUJ<E
#*, #9:, ** HG>K *% HG7K . F,=D G F**% $ D "$ F: $# "* , ( / $D G>< 78>78e7;O G7 < 78>7>8>7 _,:= :D G> < >'?7 6, ' G7 < ?'k7 6, F ) %9 :E 9 ) !>9=* ,,# H:, ' * ' ) $K =, =#*(:9 : '#. 5 ) % >9=* ) ! , # , 9 # ,#'# )* :#' : )* ** 9' ,* 9' , $ # (* $* : 9#' */ , = :$* # ' )* : $< * )9 ) , * H' ' :# ,* )# * )* K

91

fZh* %$ c %c R

92

# ,* ,

# , ;

3.16

66

"!( 9

,

- /

"M64b ]7]Y5>

1 000 000

57

5 500 000

G>

1 320 000

G7

3 820 000

93

94

`_\\_`X\_ZX[Y5q]XXdjWYcdh^j\pqp][ nopqor stntuwD "oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

** ) G*)% 7[ ) H78 YK M D >> !D ; 2 5

I:;C;:I.;:/.6DFGV@H.P.0<JFDE0B><;L@LH6Q>0B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ",

C " , ",

G6 GB " %

Q * 4* :

66 $* *

F $*% 5 $#

66 9 *

6 !:

66 E *

6 F*)%

@6 6 F /

6 6( :

5 % ,' F$ Q,)9

6 _ ")** * :

! ,< *%$*

6FbF G*=

6@@ 6, < @#: G*

" %

4* )9 Intézet

" , ¢ "( E

Q6 *

` ! ( ' & % %& '( % 4 , # :"( #;! ) # & , > , J * , # # , ' "## , , #, 5 '# :#"##* ,, , , # # #

5 , " #9:, 5 $*/ )$' :)E ) *$U ,* 5 ( )(' ' H, / K #( :// :# % //' # :%:( * ' * ** 9B' B#= *, # ,, *<** $%* ' ( :::' $ ( $*/ ) 5 9 N )P $** /)** #, ::= /*' A #* B:, $*/ ( $,

9* / : (* H /*K' B : HA #*K'

95

$$ * * H ,K 5 *, ' '

% ,' / :#/ 9 $*/ ' * + /)** )( 5 = #, $*/ ::= Y$#=' , Y , B )( 5 // : **( :// : 9 *' ( , /* ,' # // : ( * : **( :// : ( ) ' 9,' = :: *( 5 (* $* V * ' : * V *,/' ) :# ' (* E $*/' $*/ *, = , ( )# 5/ / * #= (* E :E % %* ' * (* // * (' , $*$á% $*9/ 9' # ( ,(* E : :( * %' * , 9 6 E:<E: + /)** * ' : * $*/ , $*/ ' :* ( * + ( *' (* $%A $*/ )*9/ :( 5 * * $*/ E= ! H=# , H% , ::=' *%' 9 * * E **$% (#=K 5 *

: $*/ :/ ! H=#), H E /, O E , :$**#*= * * , )( ) ,* K 5 * : $*/ :: ! H=# * H/' ,**=' * $*' K

96

;[

4 # 9 , # '

5 $* ::= £ $** * #$ * B:, £ % ( * /E < , 5 * ( $ H ( * /EK' ( %' $ % H ( * #EK ::= B:, A £ / ,, $* £ E

KITÖRÉSI PONTOK 5 $*/ $ )# ' (* $%A $*/ H)9' ' $*%<%:K ,A ( * : $** H, / K **#' E ( :// : * $* 9*//# ' " #$ % &# )* )9' $ 9 # V;:(8:>]2S62+;8:+<:+:(8:>82(2?8:+<HM827I<,6/I+Y>>27:++26+;2?Q27 az ##" ! ( * *,' # ) /*# $#= : , * Y # , ,/' , , : %*= /)** )9 ,/ V;:(8:>?2&@(;:+<:+:(8:>82(2?8:+<HM827I<,6/I+Y>>27:+8 # ' )*,# "# ó ' N / 9P' * :/ , 9 ( *9 *% ,/ * , ' LB,* ,/ * , *(* 9 V;:(8:>?2&@(;:+<:+:(8:>]2S62+;8:+<HM827I<,6I+Y>>27:+2 /)**( ) * # ! '

) 9 $ # D F* , E=B:,' / )** )9' /)** , ' , ) ** /)** ,/ 5 ( *' * )' * :/ A/ $* $* ,** ' # , / )* $ ' (* $E9:D E EE5 * # ,=, >@=*+ (*, :B )$' /* , 5 ,* # , > #*, ),+ * , E=B:,' / )** )9 ,/' # ) /*# ' :B 9 * :/

% = #

98

' % ! & & 3.6. 6 %*$** (* B:, '@#- ' - , ,/ 5 ( * EB:, ( %* )9 /B- és baleset- 9 # 3.8 b * *

* 5" # ,'* * )9 ** :/ E ,/ # (* (B ) * , / ,,$*/ "* E (* (B , %*$**' * # $*

Ix 6 )9*

KOORDINÁCIÓ

|D%S}AD JUD&C} C%%&

INNOVÁCIÓ

|D%|A JUD&C} C%%&

|D%D|D JUD&C} C%%&

PREVENCIÓ

3.10 E 9# ( , B:, $E ' # E ,*#*

I' # * : =" # ( 59:, ' * ' *)* 9* ,/ , /* $* 9 * $# , $, $ ,**

# ' $(' ( ,$ EB:, $#' $% %' , )# * '

> - , =, ); # 9 #: (; ) !, $ ,

%%*$* # /*

IM :

, * ' )9 )* * $* * ' E )' :*,**, $' ( :: ( # #' , 9 ,(# # 5 )** // )9 $%* * E 9 (* (B * ' E:: (* (B ) *

%V'$(! ( ' & +! %V%R Fq}ou}nou ||n}qoD

Ix

u{npt{| tytstn{|tD

6 * # ' $(' ( ,$ E=B:, $#' $% %' , )# * ' E< : ()* 9 +$ ( $ , %%*$* + /* u{npt{| sr uouoyqoD

5 66 )9 )* * (= H4* )9 K **,%9/ 9 +$ )9< ( Q6 5 % ,' F$ Q,)9 ' ! ,< *%$* ' # $(' @ \* * 4* F*)%9 ' * 4* : $E $ /* " *)%' * E *% ( $' )* * )9 <, % , ,/' (* < 9= / = < $% $* * :,9 Q}u ttq{D 5 * % $% $* * ' ( / H :K $ **, // ' 9 / ( E 99

b$ ! %R 1.

2.

3.

6::= >@=* * :// ::=D a. 4* )9 < &, *9:, 5%, , # * # , 5 4 9, >>7Y788; HQ 7;K Q6 , $9 B:, F:: * " H FJ"K 9 #' )9 $* * < e H>K K < # ' * * < [ H7K /K < :)E ) , * * */ b. 4* )9 < , !U , ,=" 4 )9Y$E E : <, % ,' J4J )*% % , *, )*% $** ( / ** * * )*% *//# ' ,' *)%' $' *//$ :: ' $ */ E=B:,' )* * *% % 4* )9 < ! # #, U , %#9 # : 4 )9 E : <, % ,' )* ( = , H)*' *K' *)%' $' *//$ :: ' )* * *% H4""' $*b* b* K' E :( * ' /' ***/ : E=B:,' 9* , 4* )9 < &,C *H, # , )9 E : :%:: <, % ,' *%' ( ,*$% EFNEFGE-IG/ #* #" H # ,#@=* =,#" # ,##"),# ! ) ,,=,#" # ,#, 5) * ! ,# 9 ,, , # ,# , #" = #, #" 9* #* '# ) ,=" ## # 5 , ( * ' (* N%72C26:+8%8,+<<78:;?:7'+%S,8H2N%&A&B+/?B7>%>Y(Q27 ]M&6%6>M;8%8MZ%6>%6?%;MZS,7>GCT6I+%>M6'%7%72C26:+8%8,+<<78:;?:77'26SM&C<+;M7'Q%7 72?,66A+;%>2?Q2(C%&'+;2(C2;28H(M&(%?S%<8%6>%6?%;,+,Q%7,66A?B7>%8,(+,8CM7R%8S%Q2 8%7A(%<C%&'&'2(?2>8%7B6A(:+;:(2+;2(C2;2Z2&':Q]M&6%6>M;,+C%&'2&':Q2&:+;+:&]2S62+;/ 8:+<:+H(2C27I27'+:&?2&+;2(C2;:+:Q2%><C%&'%?26'(27N26>2;<>?<7@+:&Q<;8M+G8MZ 2&:+;+:&]2S62+;8:+<H(2C27I,:(8]2626@+?<7<+;82(,68%6><S2/ 6Y68<78:;?:7'+;%>?%<%S,76,+,C%6P 5 , 9:, , , < >8kY788; HZ 7>K 4gh ( * (* $%*, < ,U , 9:, :, : # #*, ), ' %9 * * )9 $* * #* ' ( * /#( ' : $, A * $* 9 # 5 9 , D * )9 $* * ,*= :' : )( $9 : =' )

/#( (=' ( 9, 5 4 ) , 9 = ** E=B:, #*= :// ** =' ,#*= * )9 $* * 9 ,

100

! ( ' f\* %$ R >K * , :)E/ 7k ,' N% -.bc/ -.-./%+82(C2;:+<<)*+,&<>M(M+;8,6'8:(<78@Q2%C%8>M;,+<82(T6282<72>:+2&:+;+:&]2S/ 62+;8@H(2C27I82(C2;:+:72>?2&%6%HM;,+%:(N2>:Q27Y++;2&;@%S,76,+M>%8 +2&:N6282>28>266>:+;G827<%;<)*+,&<>M(M+;8,6':628R26';28:(2Q2]M6',++%6QG(A>M(?,7';%E +;2(C2>]2S62+;8:+HM6<E>%<+;2(2H6@<+;,?,(%P 4DUJHPEGHGGN%HEFGEHFFF<, : !*, # : # '( ) , , "# !H ",' "!( ' 7K 4 * $, * ' = $ (' )9' % )* * $ ?K E ( 9 # $%' , ' % , Fq}ou}nou ||n}qoD

I

u{npt{| tytstn{|tD

6 %*$** (* B:, /B< / < ,/ 5 ( * E=B:, ( %* /B< / < 9 # u{npt{| sr uouoyqoD

5 /B< / < % : ) , ' * $*(* : ,( 5 ( * E=B:, ( %* /B< / < = % ::= %*$** (* B:, 5 %*$* ) , ' (* 9:9 :* / ,* = : (' / :,( E 9+ , *$% H,' $ LB,:K' *// * ' , ** ( 5 $( E * ) $, * $' *//$ ,/ Q}u ttq{D 5 %*$* 9 #9 = : E=B:,' ( :// E $*/ ( * ' * ,*= * :( * # ' *// :// E :: /B< / < $* * '

)( ( )** ( * // )( 5 %*$* , ) , ' (* , *' = ):: , , /*(*

$ E 5 , /B / , ((*' (* , , )* (*)9 (( ,(*' E :* / : / 5 , /B / *// ,

* $ $, ' ( **< $%A , ,* 5 ,* * E('

* ' $, * *//$ # E

b$ ! %R 1.

78>? )/ >?< E , 9 %*$* 5 %*$*/ , D 66 E *' g< E 4 66 E *' c* F**,% 4 101

F 6 4&F GB 4 4&F 5$ <)E G < 4 F" F:,,* *$*A F F:,/* F:$* H6 $K _" b, b%(* F ,* , F,' F: , Q,$ $ * ' F, g " GE 5 ;# 9* ' ) :=: , *, =" " " ,),5 " # ' # =,*), ,> : B #*! # H,' $ LB,:K' " #

,# 5 #*# , ) " , # , , 5 ( :,)), ,> 9 2.

5 " , GB 9 GB " % %9

< /B , / :, / :/

3.

6 * !%< gE b* / 788; / ,** N&, H ' , # 4 ! " {6, ' , $, # * E=B:, ) 4 *;# ;FHE<" , " #' # , , :D(," * -EFGFHEFGM/9 ,, " #') , =# #IFH : 5" # ) ,,,I"-EFGFHEFGE/9* 5 ", *# # !*: 5 % :,/* ' *=(** /* ' /** 9 ' / ,,: $** '

/ < ( :( * ' : :$**# 5 g< /* 5% (* $9 % E' (* 9* , ' , :: % %9 ' # )* ' #

<

D =, ' , # D# @=* 5 % 78>?<78>X<: D 5 :,/* ' /* **,%9 ' *** 78>]< / , 78>8<78>7< , 9 g/* 9 #' *%9 5 78>?< / *=(*/*' 78>]< / /* ' 78>X<: / 9<' / ,,<' $*/* :$$*9/ 5 ** ** /E #* / ,*= $* E

x

102

' , # )#+ 5 4gh (* $9 ** /* (* $ E 5 (* $ %%*$* H /' E' A *' K 9 )*% E:) / *' (

! ( ' fh %$ R >K )* , :: : #E , 7K 5 %|A / %* // */ ' )*% %( :: ( ' ( , 9 ?K 5 /B/ :* * #E ( * // :: $* ,9 9 5 /B C D 9 $% H /BD : ,* = K' 9 ( /% H/B: , */ ' 9 // /B: ,* K 5 $* , $%' , ( /% / )** $ ' 78>]<78>X ! " * ( ) /B( $%*, ,HK :* / 9+ , *$% )9 Fq}ou}nou ||n}qoD

I'

u{npt{| tytstn{|tD

# ,* 9*: #' )9' * ' ** 9* ,/ / )' , $% $* * V */ , /* $* 9 * V $#= , $, $ ,** u{npt{| sr uouoyqoD

# ,* 9*: #' )9' * '

** 9* ,/ / )' , $% $* * V */ , /* $* 9 * V $#= , $, $ ,** Q}u ttq{D 5 $ $, * $ *): 9 * ,* 9+= ,%# /B% E:#' ( /B%+$* E' 9*:

b$ ! %R Z

daX0D.I./]C:;>CJ;BL/KQ>0e%#B # 9:, !*, # " '', *; * !: #,(

= # 5 *//$ %9 ' (* $, * )# /B )* ** 5 $ * 9+*= /B * * * 9+ $, * : $ * ,B ::= : ,* = :/

2.

EFGE "'# 'H # #*; ' : , , ! :#é "! u 9)(" , '"( " 5 $, * * $%(** ,** E N_>D>;Cr_@HLIH>DP' , , */ * * , * *//$ 103

fh+ %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

,

- /

I'

G6' 66

G6

>>]'X

! ( ' fh+ %$ R >K 5 , $ $* $B# $, * :/ 7K 5 $, * :: Nd^7?2&26@;:+%;<+>M6,Q%7P B *$% )9 , *//$ *, 5 $ $, * * , ,** Fq}ou}nou ||n}qoD

3.8

u{npt{| tytstn{|tD

b * * ,$*<' / ,,$*<$* * ** :/ E ,/ # = (* (B A * ,< / ,,$*/ "* E (* (B , %*$**' * + $*= u{npt{| sr uouoyqoD

5 $*' $ $% :' / (*9( ( !' (* + * < : <' 99* (* )9,( 5 $* ( /*# ' (* #%( */ ,, ,*= A * , ::/ *% ,9 Q}u ttq{D 5 / ,,<$*/ ,$*/ , , :, c' ( / ,,<$* , :,

b$ ! %R

104

1.

5 U w , Np./SJ;C>Q>GJG];@LH6*.;.D:0S.BD.IH.0G.C:;:0.B6K* DLI>6K;>P B >7;'7 6 : # $
2.

5 * H) ! ,/ G5 ,=" H *// / D 6cJK B:, $* 9 %9/ 5 * ( E , AEFGE" * 5 * ,'* * H #*,"# 5" # * " # #*, 5 c*$ ** ,: ,: 9 IFE ## ,) !# ExI #;! 5 c*$ :' E= : 7X8888 , ,*$ ,/

3.

2012-ben a U , ,'* * ,=" H *// / D 4c JK ke'X 6 * / E / )** 6 5

* :/ G< '#=,#EEF# , ", ' GGPGG , #*;!" , 5 ,$* , = 4c J <G,'* * H #*,"# '##*=' <MxP , ""

='' 9

N" ) #), @" 4.

5 &,w@# , D# ,' 9 # , ; * # #*; * H = ,!5y} # ,#"**{(@ #.

5.

5 $* M 6 4$ G*=* E $á * * = / ,, ,' ,** * / ,,$*/ , 5 , :"( ,!,'* * ,/ )* *= * %9/ #' UwHADHGE!*, , / ,,$** E :)* ,=" 5 $ * , : >??88888 *' 78>7 $ > 78>? 9 ?> ::L , / ( ( = ) * *= 5 ) ,'* * H# #*,# * H64G< @J<>7 ,K $ %9 $ & az , A :B )O * , $*' A ::O / ,,$** $B# ' E:: ) 9 * %* :B , $*"

& ! " / ,,$*< * 5 $ * , : >7;788888 *

6.

5 #,=,#" ,!!EFGG" COC = "##EFGE, ,**#9# #*, '# '", > #*## #"' (, ) , * * < $*# E , * ' )' < *' *// = , * *9' ( PxH , ! #"! '# " , ' # : @ , ' : / ** * /*#

[

5 , =#*(: !,!!GxNEFGI-E/% # #* ), ,> ; #' , ( =, =#*(: 9 '# #;! !, a 78>?<78>]< ,,7 = 9 $ a UwU J ' %9 = /*#

105

fl* %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

,

- /

3.8

66

78>7D < 66 )9 78Y7?Y7? / ,,$* *

142 500

< 66 )9 78Y7?Y7] c ( $* *

7e[ 788

< 66 )9 78Y7?YkYe * ** $*9 *

68 500

78>?D < 66 )9 78Y7?Y7? / ,,$* *

< 66 )9 78Y7?Y7] c ( $* *

< 66 )9 78Y7?YkYe * ** $*9 *

188 500

]X> [88

68 500

! ( ' fl* %$ R G/ ,> , '' > ## ",# > # # ) #''#, *'#. 7K 59*= $ * ,L : ) , , ", : # Hg4 XXK ?K 5 < ,$* = ,> ,'* *H5 = H u 9 *( # . ]K * , # # * H5) ! 5" # ,'* * H ** :/' '# ,( # , # 9, !, "!( ,! . x/ D # ,> ,#,'* * H 5) *'"# " B"=, @=*""!( ) ! , ,* H !* "!=, =#,

106

Fq}ou}nou ||n}qoD

IM

u{npt{| tytstn{|tD

: , * ' )9 )* * $* * ' E )' :*,**, $' ( :: * * # #'

, 9 # 5 )** // )9 $%* * E 9= (* (B * ' (* (B A * u{npt{| sr uouoyqoD

5 , $ %9 E )' :*,**, $' ( :: * * #' ( E , 9+ ( * * ' * 9 # ' / ::= :' $**= HK $E * ,:(* * , $%A %D 5 ,(* E ,' * O 6, */ % $ , * # O 5 9// <*% /)** %*= )9 $* * O 5 ( :: $ E=B:,/ , * ,:' :O 5 :: * HE:: #K' $ E=B:,' ( :: # N :P ,/ 5 * , * #' :: / ,, $* * $* ,/ ,***= $* * # ' ,Y )9 $* * # ' % , )# * $* * # Q}u ttq{D 5 A *' * (* // * : 9 ' , * //

b$ ! %R 1.

4 , , #,5 " )(, ,: '!,UD

='' * #*( ' $ #)* $B# %* E,# )* (=# #' # )* * 4JJ - A¤ J** J* ( Y*/' $** : ? ) ( ,* :// ?8888 * 6*,$* y4, , ) u#{$* 5 y :|

"{$* >8[

2.

5 "/ E , &,D , : # C" D "' $* < ,E* (# $ %9 %: Q( "$*$* ! " , )* , ,

3.

5 / * *// ,' 9* / E=' !" ?;< , * 9D ( / $= # , > *! !,!!EFGG" C = "#' ) %9 /*#*= E *% * (*,*' $ %*<' <' * , $*<E $*/ # * )* *# ' E $* *,# O 78>7 ,%// *% 9 * $9

# #=' (* (, * * ::' // ?X 7 A // / O 78Y78>7 HQ ?>K 66 , <* /'

<* #E ' = , # , > *! !,!!EFGG" C = "#) ,! 5 " '' )H*) # # ;( ) ! : 78>> !Z! : 7[ H>>K /, #*## #" #' ( X , )* ' # ) ,/ ,, 78>7 $// >' X ; )* *O 9 5 $ H5"K = /E :/ ( , := @ , 9:, #*, , @ "!( a <* , $ / 5 5"
#"78>7 $/ ><9 <* / E * #*= )9 $* % "!;) 5), , U , , 9:, # , : #: 78>7 9 ><9 :)* ,

@)#' :: / *) #, :' : G E ' # u , % =,*/*** ":// $ , ); (* $%# 8k ]8<788<];?< )**' // * # ,*( , : $%* * B9 5 , ( , =# , *)# # 5 '' ) << = ( % * ,*( ' 2012-es ) */ G5IH* *=

4.

108

78>7 / :// [ 6, H// :// 7 6, _@@ / K : $ $ HNI:;C;:IH. 0.P./] :; ;C.D/:/.zLHDK/F :/.6DFG@HLIH>DLB > BJ;6:H;:I.BQ.0e %# DUJHGENGGNI DUJ GEN}NGGNw /K E # , 9:, * H*// / D EFI<K ), K ; "@=* 5 < ) : ' ; # ' , , >@=*" 4 ,* 9 #9 E , $% ' (* (** * *' 9/< , )/< : )9 *,/ #*= , * ' 9 ( */ , , , ' : # , $* */ *9 /' : $* */ E 78>? $/ 9 ,: $9 ** x ,! H>e _@@ ]8 *% K

5.

5 ,' )9 ,/ * 5 $ $E , * '
6.

$ * / 9:= ) #, }, D !*, # %=,# az U , % # D' J;#! # , '# 5 6, F:$* B:,= , H ! 9#, HN% %PK / 8k e8 ]]< 78<]]< ' # ##)(") ! 9#, # $= $%(** *** *# #9 ! 5#: # # * ,*( ' * $%* / )= ,' )** E : / ( $ , .

[

5 4* )9 :B:, E : ) H 78>? / EKD 5 N#) #, 2012P' )= * ,*( * N4*) #, * ) P %#B / 9 ' (* ,*( :)E/ (*( / * , ( 9 6 ** 5 g*/ h*( "*/ %%* HDK < : c*() >?<>X A * ,*( *

8.

5 :// "* ( B $* 78>7 78>? / )* , : IFF"*# E *//$' :EE :// 788 9 ' */ X888 ) L $E 5 4 ,' (* )#,@ "*# , ,"" :#

9.

5 N4 "# !;# * E M 78>? $ * # % d#JPJ/;C.HP.C.6.BH:;CP:6./.>p`s |D.I./]C:;Q.0P 5 $ %9 @ Q<) *% = :: 9 ::= *% ' %:' *// (( E )* # ' : B' % , ( /*#

10. "M64b?YG N4# , > ;# !9:, P $*9 / *B *% *% $ %* , ,/ :=#, , ;# !%=,# 6,, $E $** :)E *% E *** H$ B$* * : *#' ,*($ *% ** : /K 5 *% F:$* )*%* 5 ) , , !*5' , #) 5"*: # 9!;,# " :#5, >, 5 ; " B=* ' ** $* ' *// + *% $%* * # * 5 F:$* $E %%*$** (* B:, " ED ,*(' $*' *Y$*' *(*)* ' ) <)( ' /<E=B:, * ' B$* * /

109

"* *= $*9 :#D F*%

$*9

, *

>k] ,/

> X8] ;7] 77]

>7k ,/

> >[? 77] >kX

>] ,/

[k] ]]7 e87

DUJGEN}NFMNE

> ,/

>; k]X e7e

DUJGEN}NGGH4

>> ,/

Xkk ?>] [ke

DUJGEN}NGGHw

8 ,/

8

DUJHGEHGGNG

ke; ,/

k ]Xe ;k[ >>[

DUJHGEHGGNE

X ,/

> [8? eXX ]88

DUJHGEHGGNI

8 ,/

8

DUJHGEHGGN<

> ,/

7?e k7e ][[

DUJHGEHGING

] ,/

]e ]]; X]7

DUJGEN4HFMNG DUJGEN4HFMNGH%| DUJGEN}NFMNG

F*%

C* , $* *

DUJHGEHGINE

8 ,/

8

DUJHGIN4HGING

b* 9B B$* *

> ,/

;;; ;e; 7k?

DUJHGINwHGENG

5 $E *% )9P

> ,/

> eX8 888 888

5 4* gE H *// / D 4gh K B:,= _TCT;_J0* <;U0B>xS.HD.B.DC.M#;.<;.D]*:;xS.HD.B.I:;C;:IUISJmHLIH>D ,D 5 _>D>;C>DQE/>0<J> %9 D , ,( ( /**( * #O ,, $%* * :O / $ $%9 ' $% #*=' * E=B:, $' )9= * H% * ,' A * :' * K ) 5 , % , $9 (#9 / A * 5 , /E 78>7kX E I:;C;:I?.=/.;C6:;*I:;C;:I0>@ ,E ** D , ,* *( = * /' $** : '

(# , * ' ( *9 , 9:$ ( 5 , ,: 9*, )* 6 $* ) * J0JP>ISLBWEWL0/>@ B:, H(=$DYY *(YK 6 * ) *% # ' # ://E (* $ # ( ' /<$% $%* * E = * , (' = * ' )E ( )*% F,( ' E 78>> / E 9# E/ / i9 ,* /* / ,# * ' (* 9*// 9 5 (* $ * *= 78>7 )D >7]]X )' *, D Xk[;X )' * * , D ? $% 110

/;];.I:/S0SO=6K;J;D.H.6.B?.=/.;C6:;.>CLB6>6K;JJ06:CD:0S.BQ.0VBTC:@J;BL/K;LBH:;C:* H.F:$** + * cQc E N EG=:;D.H=;.I#6.0J}P %# G, $ */ * <*' *,<* * )* = 5 $* )* ' ) ( ,/ 9 * *% *= * *** , 5 ** B * ,B 9 * $* ,** ' $%* / :// : 69 (*9 ((*' (* 9 * 9 5" =

fk* %$ c %c R # ,* , IM

# , ; 66

"!( 9

,

- /

"M64b k>7

[ 888 888

"M64b k>]

2 500 000

! ( ' fk* %$ R >K 5 ' $% , E' % V , * # ,/ V /#, H LB,K /)** 5 : 9 5 9 , * 9 ,9 * ' :: 9 /*# ' * 7K 5 $* * ( * ,/ :, ' ( *// )* ** **,% E ?K 5 $% $* <* E $* * 9 $* # )$

111

Fq}ou}nou ||n}qoD

3.10

u{npt{| tytstn{|tD

E )** # * * B:,teté $E ' # E ,*#á* u{npt{| sr uouoyqoD

5 )** # * * < Y #%' ( # 9 )** E' , támogatást végeznek az ifjúsági korosztály számá !9 #%' %, $%' $%( $*/ E, * E ) /( # @$ E ) , * ' # *% E , 5 )* : )** #9 $% , * :( *'

%* E:/B' *' (# * 9 H )* * * A $% $* / 78 Y$%K' * ( ( %%*$** # $( ' $ )* ' ( 5 :( B:, / *,*= G*# * (#: 788? ! : ( * $ ( * (# , * * H>>k >>>O >>k 888O >>k >7?K' 8ke8< (# , :, á )** * * B:,( E )** = % /* 5 E E' *%' , ' )* , / Q}u ttq{D

5 )** # * * ( 9 / %: *, ( >>7< (# 9 :* # 5 $ 7] 9/ ( )** * )* ,*= (#* nö 5 * * $ % H ( K : 5 :** ' (* * %:(

b$ ! %R

112

1.

5 ! ,< *%$* H!J K /E B:, U , % (, ,#9 !D9#, H4F "K' 9 $ : / ( )** # * * /*#/ 4,&CA,U%D@=* # 5 " '' ) , !" - } D9#, ,=" 5 % # (, 4( " #%#5 D9#} , U , ,=" / = = 9* * ' 78>7<' 78>?< * *

2.

5 / )** 6 ' $ / 6, @#: @ H6@@K , < (#: /* ' 6 "* ' ' "* ' Q*,)*< ' ^b!<' 6 _ ")** * :' 6 g ")** _ * * 4* : F Q* g# 5 $# :: ;# '# * 9#, , # ' , *'# 9 > *

3.

w", > ,; ! |=" *( ("!, GGHGEI5 #*# #*, '#)(") !

< 4 }A , , , , :* , ,* = = 5 , # #' , ( . x , # ;9 :# Y>Y78>7 HQ ?>K 66 ,Y 6.

:# * H)( =, ' , : # ,=# !,!! ;*!( ),D D :, ,=# !* '#

5 )** // $**D _( %# $* $9 5 9* / $9' (* * *,' (* ( =' (* / 6, *,' *( (' *% 5 # =' )B// $9 # (' */ >>k<>7?' , , )(# A / ( 5/ $ * (*' $$ 9* ( * :' , H$ * /' $$ $E 9 K 5 $ $/9* *$ * _( % #9 : ,9 $** / 9 / %: : *% (' /** / ' (* , 9* ' , %<( 9( ER 5/ (' :** 9* * / ,U ( #' ' (* : 9 H$ (, * ' ) * ,*' (* (, K 6 / * B:, 5 ,/ ,** / *= ,' ) 9* ' , , V * *=Y= , E (, / V' )E#9 $** 5/ , ' 9 ( 9 # 9* ,9 ( (, ,U ** , 9

fZ-* %$ c %c R # ,* , 3.10

# , ; 66

"!( 9 66 )9 >; %#

,

- / 100 000

! ( ' fZ- %$ R >K ,** : * * = :// :: A #* = B:, $* * ,# * V' ,*( *+ )

113

114 4

p]]\^ZZphjW\Ycdh^j\pqp][ nopqor stntuwD

_ * _% J 6 9 G

"oxy{u|n}qD 6~po|uo p{sr|tyu |ntstntutp qtx|ny}|o y{|tp |n}qoD u{npt{|tp |n}qoD

F*% b ?? ) H7? YK !D e M D >X 3 2

LHHK;>//LBK<JF;DE0B><;L@LH6Q>0B:@PJ;./6;C.HP.C.6.BR , "N, ",

C " , ",

G( g/* 5 $ J

5g&h5

G6 GB " % c( F:$* J

c
66 ( F $%* = E=( :, *

Q * 4* : F**,% * E

66 E *

6 F*)%

66 F:B9 *

6FbF G*=

66 $E *

" %

@6 6 F /

, b* * 5 $#

F 6 6 F / F// ) F:$* 9 *

6 6B 5 , ! ,< *%$* 6 " * g6 @ F: 9 *tá

g6 &* F$<,% Q *)9 *

115

~ (! ( ' $ q/6>/K0L;>=K0/K; 5 / )* 9 4$ + b* %9 $( * )** 9 :$*/ A * %%*$* : ' ( 9( (* , * ,/ /) : * / ' * ()*<)9 $* 9: (( )** E' 9 :$* / : )** :' (* N +P *#( ,* ,* 9 ' )* / ,, % ) *9 *' *#( ,%' // %*$** ' 9 / * * D *=

16 +9 )*9 * )9= %* = ,(E )** ::# ,* ' */ //

< % ,* , , // $ 5 $* %9 ( ) * +<%*$*** )* $)%* # H%K , # :$* A */ ' , * '

* * ,' $ % *= LB,9 # @ ),9ED , * 9' )* / 9 H* , $%' ** *=' )* * 9 K' $ %* * *= /* % $,( A */ ' , $ G, G, $ ) ' / 78
%* // 9:, 9 18 5=' (* <$ % /* %9 ' (* $* H % $* 9 9(' ( ^< )** )( , #K' )** (

* LB, # :$* A */ ' (*9( ' (* 9 ** ( 9 A * (( LB,** * * , E' (( E $ #9 g/* F F* ' $* < <$ A * :/ H788kK % B/ :$$ ,A9 D N5 ,' * * $, $*, , 9 5 * * :, * *% : , 5 9 $ /E B' 5

% %* / )= , *(* *, 5 ** :, )= ,(' E:: ( % ,(*'

B// *%* :( H$, *, 9(' ( ::( ( *(*K :' ( % , )# 5 9* # (= A // ¥9 ¦ ¥,¦ , $*#%9 )* 9 F:$$ / ' % ,/ , */ V $ )=( $ V , $ 9 P Hg/*' % 788kD?X?K >[ ($DYY**(Y , Y78>?8X7;
:E )** // * , #' ,' : $ ' (* // * $* $*9 !* @ %* $# *' = E /)' #

*= ::,#9 : A ,* /)* , * / (= 9, $%* , ::(' # * %(*(* (*)' 6 ** )E * ( V = $,' ' 6 * 19' *// $%* /#( )* #*= ,* 6 *<$ E):, #/ 5 ) )= **= C $*20 , H , ,*' :/ $$ )* ' )** $** $( * = K 5 E' ( $*/' * ($ :# ,*' V 9E V $ : $ ) A * (D E' * / /' ( * / :/ B:, )* %*$** : 9E' , *' = , * ' * % , $#( ) ) g/* F21' * #' (* / 9B' */ :, , ( /)** g/* ( *// , *, ( ' * **%$% $**, /# :E' ( // / H+<%*$*/K ( * #9 ' )*, ( "( % / ' / *%*$** ( /)**9 ' ( */ ( , \/ ( )* $)% * H * (/#' $, $* )9$%A * * K E= A/ ,*=* ** ' )* $)% // ,, :$* $* )* *% $* (* < $ :# 9 *' * ,' /' ( ,' ( ,*= A H$, )* / K' ** 9 ( / (( ,(E )** )* / : */ ( * * ' * , *(*' ::(:' (( (*) ( // :B /*# ' $ : /*# 5 :$)* * 9 ) , $, * , * ,9 ' * , ( 6,( )* 9 *9 )* ,<+$ / /** H$ 9BK (*, 4#*=,= * : F:, $, , ) / , :: $*9 V $** // $*' ( ,' ) % :: E: , 5 $* $, B ( ) / , ::/ H (* ) / / D F' ' $*< 6, E 6K $* #( 9 * # (* 5 _, ^9 g/*D F// E$*9 &/%* 78>7Y;<>8 5 $* # // )* *,D 6D & %( h* b*$ !*D ! , (*, 5 "( (` D 5, G= HKD e2+2%(IR<7& 'MB8R b ' 788? 21 g/* F' % ! / H' 788kKD )9*%* ' G, 6,* ' , >>[ 19 20

* = *%* 69 : % *%' ,

# )// %9 ::= # 5 E ( :* * * ' $* *%* E A * *%* ::: 5 78>> 78>] ::L $* $* ( * D O ( *$% )9 : (O /*# ' (* A * A * ( 5 )* ( 9BD - $* H A EK' - H / K' - A H E= / ( K' , * 9 B 9 * : H$*K

5 , :: E = * , * A * $ ,/D # , $*9 $ * ,/ , '

A * 9B E # %* 5 )*, % , $ %$% ' )* * B:, * E 5 <, B= )* * * * ' # : $*9 : *, ( *= :22. ) 9 :# % (*( ) $*+ $, ' 9 , :$* # $* *(*' ( ' A/ ' ,* A #E ( D : / H % )= / K A/ 5 )* # ( * ' 9* ' (* :%' H% K /// * ( /) ,9: 5 )* *% %*$* 9 % )*( )$'

78>7<78>? * * ! "/ :#= , ( 9(* , )** = $ 5 %*$*E * E / )* 4$ + b* H4bK 78>]<7878 % %( =' = , 5 %*$* *// %B * Y:* )*$ # 9 * * :B9' E:: %9 $, >C JNO;KIJ DE0B> 6KDLI>6K;> BTH:Q.0PK//>/BLCK;LB:HG.B./Y:6:6./:H.PL0>6BLCF>=K0/K;LBBJGL/ILCK;>. 5 )*$23 $9 $# ' (* >CJNO;KIJ;C>B6.HU/.6BT/6;:IP.6:;:0.B W>C>J /KQ> <;TBB.0] 6.0G.0<JK6 DE6>6' (**= : 78 : ($DYY*(<$ ($<%*Y*(<$ ($Y,*%Y§* Y!*Y !*(78>>Y!*(G ,78>8$,) 23 F )*$ E / %*$*/ 5 >;;]<78>? ::L :$* :/ ,/ E /= )** ' >X;8Y78>7 HZ >[K F* ( * / #= , /= )** 118 22

( 9' (* E :// : * / $) * ,* * ) E 5 %*$*/ E ,% * *

5 ), , * 9 $$' * ) , ' (* # A * , %9 ,/ *= 24' ' ' *=(* % , $# E A * )= (* 5 * 7 % / *,**, / $#*= %* $** # :,' ' (* :$* : * = )9 )E A/ / ( **= %* (' (* $E / (#= / /* %( * :,=' 9 (

6 $# ' (* $E / )9,:= _,:= ( ' ) % )** *( %* E

b*/ )* ,*= )$#= ,/ 9 $( ** B' , 9 *,* #

" % /*/ 9 (/ (# ) AO $*9 ,** ) $ ,= // ' (* B:,9 :

* %* # $* */

4, 9 *( ) !9 #=" *'#;# " , #*!# :=,', , : '# , =," #!*# = # "#( #)

( > #:! 5, 9 *( 9 ) # #=")' */ : ,/ % )*,#*= )** ,** 9 * * :B9

=K0/K;LB>DE0B><;L@LH6H:;C:H]/>D.I6KHIS>/6J06:CB.G:;.B:; 6:DKBB>@<;K0R GMMxEFF=,= a w> # , ; HG6K IS.HD.B*:;JNO;KIJ?./>G>6LBH>BU/T0 BTC@L0MBT/6;:IP.6:;J?LHHK;6BU/T0A6.Y./>CT0BLHDK0SC>MJNO;KIJDE0B>6KDLI>6K* ;KH>:;>CJNO;KIJH.?.H.0;JWK/FC>6D.I.H];A6:;:H. 5 G6 E ) % :: # $ /*#*= :* * Z\k-s,-Z,nZjo_LHDW>6KHLC>6[Z:;[,J06:CB.G:;.D.06:0:HG.D.; D.IPJC;IK/0J>CT0BLHDK0SC>6JNO;KIJ?./>G>6>J.//K6K;>6.BJ06.6:Q.0>a./UISDJ0J;C6:* HJED:;>CJNO;IJUIS.B:H6?././];6KH<>BTCM.ISUYDXBTG:;O=QF/J/.W.6];:I:6. 5 788e E :// ' 4!c ** $ B : ' (* ( * *(*' , B #( E :( * * # , # B:, $9 $, ( * F* # , 119

24

$, ' / 9 6EHJ;CMB>J<:/./]JHK0SC>6 < *// * (* ( * V /** JNO;KIJ 6EHJCDE; <:/=>JH> 6TH6:0] ?LHGA6K;> E 9 )*/* * ' %* * ( * )9# JNO;KIJ6.HD:;C.6=KHK;0:@;C.HX;A6:;:0B.H.;C6U/V >D>IS>HLH;CKIJ6.HD:;C.6=KHK;.EHF@>J;CA0PL0>/OD.IO=A6K;KJI' # / ,, *%' : (' / :' :

5 #, , :="**!: G< , , ) 9*= >.DC.M .W.6;:ImHLIH>DH>nZ,hs,--ln[orxW>6KHLC>6o ?LHGG6>0GF 5 "( b* =' >xS.HD.B:;NO;KIJ/>@nZkk\:PJ `6PoBT/6;:IP.6:;J6THP:0SQ.0P>/FD.I=./T/:;.;CJ06:0;.IA6.0:>CJNO;KIJ?LHHK;LB 0TP./:;:6. 6#( ? ##,( , 9 $, "*// E ' $$ ( ,, #E )** H$ %9CUC/.M;C?:HK6' ::: $*A* E )* = * 9 " "# )* * ( *= * $, 5_c 6 * G : %#B ,' )** * * : $% E=B:,' (* *% *' M * * :: * 9 5 (* , (/ , (* E, )** % 5 4b * , , * # C* ( ) 5 / * $*D 7] L < ** 5 , * 9 = * % ) 9' *// ,' (* ,#9/ : ( % B:, ) ( < 5, ), #:"( ,!9 ) )9= )** % : )**' , 78>]<7878< $* * , $ )* ' )( * 5 66 E V E : / * :( * H' )* *% /K25

DQ.HJH]?LHHK;[email protected]>vPmHLIH>Dn rmo,-Z[*,-,-JNO;KIJ<:/O J06:CB.G:;.J0.B6.HP.C.6. 4u * " # # !: # 5) ;#9:, é 5 A * <$ % , /,' + $* )* * ( : % ' :: %*$% )9/' )* * #/ )* * , $ ( , * *% % : H )* %*$**' * ::' /* K 5 A * )9,/ :E :: %$ 5 ( :: @ # ,** % / $ %B * *

25

120

/ 9 )** ' 9 :' A * :: ' + $ # :E 9 (* , *( :('

A * )* * ( #( 5 , H) : ' :B, K /* ( /*#( :: ( ' :: * * ( 5 , C* %9 A * , :' :E , , : V ( ::' * %*$** V )9 : $* * * ' ** ( /)** $ * $ E=B:, # ( *$U )9 $%A %YD 4 u ) , " #5 ,*#, # # , 9 ),, !*!, ' , ( "- ' # /5 ' (* ^ A #* )9 #/ $ $' # A * :: 9 * (* 5 $%A %* ://) *% /*#9 5 A * , %9 )9 * $ $* * ,** * 9 ' D :, ( : $* *' ** $* *' 5 ( : $ A * ,= ( :: $* * # ' A * + ' : :B:,E : (< * $B % ,** # * 9 4 , =," #>9 ,!, = #, 5 '# > ;#9:, , '#9 : :* * # * , */ )* */ ' $E 9 =' :( * *9 H $E A * E' ) E /' % :: #*= ( ' % # ( $/,, # E A * )* * ( , $ ::L E=B:, K 5 $E / *

# )* ),' / ) ) , * ' A * ( // *,' ( * // , * // ) , :* * % ) , E=B:,/ // )* / E=B:, ) ::' * /*# 4u ) " ! ' # , #*, ( ,é 5 ** :E :E : )9 # ** B <, * (* , ' (* *$U ,* **,9 ' # ** ( /)** $ * $* :( *O $ E=B:, #O ( : $ * ,%9O / * , )9O ( * ' # E' (* *% :$* ) 9 E( $%*, * * , % * ($ * F )%' (*99* ( * # **,%9(*' $* )* *(* 5 , * ) , ' (* 78>]<7878< , ** ,' * $E * * ( * )( * ,* #' (* * ' ' )* <' :

9* # % 121

(s ! ( ' & + ! %V%R Fq}ou}nou ||n}qoD

Ex

u{npt{| tytstn{|tD

5 E ) )* / : /* % (* H , K $* # ,/ ) # ( ) 9 * $*9' A * ' # ,** * u{npt{| sr uouoyqoD

!' (* ) E9: %* *' FFQ<' % , <)9 )* * ' )* * :B:, 5 %9 )' (* * ) (* * 9 ' := A * ' ( 9 * ) * / ' *// * (/' V ) * V (* ,9 # * ) * Q}u ttq{D *, // (* %* ' // (* FFQ H/ // % , *K // < % , )9 )* * ' *, # ( ' # :B:, E

! ( ' ,\* %$ R >K ' (* % (#'

:: ( , * $ 7K 5 "< * 9 * ,, /' // / ,( ' ( * *= <% E '

$ %9 : $ E *,#

122

?K " * * % / , ,' ,*= ' * * / ,:

* )* ' // )*/ * * ]K M # * , * $*/' (* :// ( )* %*$** XK 6 * $*' , %9 ' (* ::: )*< $*A * )*/* E ,/ :/ $ E' (* % A ,*= * , $*/ # )**' (* 9* % :, E kK F5b5 < F:: b*+ M b* # 5 F5b5 b* %9 $%*, $*(*' ( , %9 ' (* % :* * /** , $*/ % /* 5 )* ,,' (* % )* $*/' ,** *, 9 * ( * (( E )* ' 9, ,***= )*, %(' !& E )( ( 9 ,*= % # [K 5 % = %B ( /* #/

Fq}ou}nou ||n}qoD

2.6

u{npt{| tytstn{|tD

5 78>]<7878< , ** / * E )9' $% $* * $* ,/ :

9* ' , # ** ( /)* /# * )9$* $ u{npt{| sr uouoyqoD

E' (* ** + $* E=B:, # %' *$U )9 # # *' <, ) E9 5((*' (* ** E )* * , )9 % )** , $**= ( * (' ,(' (* ** :# E9 * )*%' $ *' B# *// "M64b / * *= $* *' * * ( *' ) ( ' * * ), E >8kY788; HZ 7>K 4gh ( * 9 9,*# E:/:' */ * )9 ,* $* ( )B, /*# :, # * 9# E:/:// :)E (=* ( // B Q}u ttq{D 5 $*9 , 78>]<7878< , / ' ** ( ( )9 ' *$U $* *9' # * < %9 < 78>]<7878
b$ ! %R 1.

5 "M64b V [7><>>YF<78>7<888] $*9 # = F,=D ! ,< *%$*

2.

78>7 ,%// , $* H,*$% E $K * * # E :/ \ > $ = /

3.

5 $ / : "M64b<* #* , '

/ )9= * % #* E :( *#

4.

\ E *% ,' =' :( *# 9 / $* * $*9

5.

5 E $/ b*9 * ::= ,

6.

5 ,*$% $ / ,,:= $*9 # #' E

' , C )# :' , :# )# : , C )* /

[ 5 * )9 $* * $* < >8kY788; HZ 7>K 4gh ( * (* $%*, < 4 * )9 $*

9 , (**= ' %9 * * )9 $* * #* ' ( * /#( ' : $, A * $* 9 # 5 9 ,

* )9 $* * ,*= :' : )( $9 : =' ) /#( (=' ( 9,

124

,h* %$ c %c R # ,* ,

# , ;

"!( 9

\ - /

2.6

66

iJ" "M64b [7>

150 000

! ( ' ,h* %$ R >K * , :)E/ ?X ,' D N$2& >266 82(2?827< %; <)*+,&M8 +2&G8@ <78:;?:7'2> >:H;@R26'2> <6628C2 % R%66&%8A< :(N2>>:HC<+2/ 628 2&'TZ?^>YN:+:(2 :HG8@ H(2C27I:+;G8:+8 8,?M&%8A82C:>27'+:&2<72>82(T62E/,&%;%8>Y;<RB?,72(@]M((,+,7%>*SXHB+*R,6A;%8,8 :+ >:H;:+< (27N+;2(:8 % I:6I+MHM(8 %>XC Q2CM7,+,C%6P 5 "M64b V [7> < $*9/ E 9* E /$# $% % $* * ,**/ ' #/

125

126 6

#$ $ %& '( % ' # ,* ,

# , ;

"!( 9

,

- /

2.1

g6

"M64b 77>

] k[8 888

2.2

g6

"M64b 7]X

10 400 000

2.3

g6' 6' 66 /

* * 5 $D 78>7 78>?

'/

"M64b >>7 >>]

6 000 000 6 000 000 113 000 000

/

"M64b 7?k

6 940 000

*/

"M64b 777

7 [X8 888

/

g6 )**D < F$ & @ $#

200 000

< F$ & @ B:, )9 B

350 000

< , $* * )9 B

44 000

5D 78>7 , 9/

"M64b >]>

5 000 000

/

"M64b >]?

] [88 888

)/

"M64b 7?]<5

8 500 000

/ E<

200 000

5' "M64b >>7 g6

78>7D / * * 78>?D / * *

2.6

66

iJ" "M64b [7>

3.1

F 6' 66

"M64b ??>7

5 000 000 120 100 000

201 500 000 150 000 3 000 000

>7[

3.2

66 ' F 6

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B O _b

150 000

I<

66 ' Q6

6Q5

7[ ]88 888

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

10 449 928

"M64b ?7?G<>7Y>

128

< 5K GK *$*

[88 888

< !K *$*

300 000

3.6

G6' 66

G6

>>]'X

3.7

@6' 66

@6 :

8 000

# ,* , 3.8

# , ; 66

"!( 9

,

- /

78>7D < 66 )9 78Y7?Y7? / ,,$* *

142 500

< 66 )9 78Y7?Y7] c ( $* *

7e[ 788

< 66 )9 78Y7?YkYe * ** $*9 *

68 500

78>?D < 66 )9 78Y7?Y7? / ,,$* *

188 500

< 66 )9 78Y7?Y7] c ( $* *

]X> [88

< 66 )9 78Y7?YkYe * ** $*9 *

68 500

IM

66

"M64b k>7

[ 888 888

"M64b k>]

2 500 000

3.10

66

66 )9 >; %#

3.11

66

F:$**#*= !_ZZZQ X >>

k e?[ 888

66 )9 78YX;Y8[

1 890 100

F:$**#*= !_ZZZQ X >>%

7 [88 888

"M64b ??;Y5'GY>7

3 415 000

"M64b ??eY>7

4 010 000

" 4b >7X<>>Y>

341 380

3.12

66 ' 6

100 000

"M64b ?7>?

8 580 000

"M64b 7>7

11 500 000

"M64b ?7] H78>><78>?K

3 150 000

"M64b ?7e H78>><78>?K

550 000 129

3.13

66 ' 6

F:$* : )* "M64b ?7?Y5<>>Y>

2 940 000

"M64b ?7]

3 150 000

"M64b ?7>?<>7Y>

5 400 000

IG<

66

"M64b ]>? 7 E

IGx

66

"M64b ]>7Yc

3 000 000

3.16

66

"M64b ]7]Y5>

1 000 000

57

5 500 000

G>

1 320 000

G7

3 820 000

<E

66 ' F 6' G6

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B

<<

66 ' F 6

66 )9' 78Y8XY>; )9 B

<x

66 ' FE6' F 6

66 )9' 78Y>XY8?Y8] )9 B 66 )9' 78Y8XY>; )9 B

<

130

100 000

66 ' FE6

_b' Q, 5 $' / ,*= % )( ( )**

140 000

50 000 3 000 45 000

14 000

) ! ( ' % '( %' # ,*,

<E

<I

3.3

3.

<

I<

x

Ix <G <I

2.6

IG<

<

6. 7.

8. 1.

2.

) 6.D>MBE;DE0B><;L@LH6U/:;.B.0.D/A6.YB>@<;L/FGK;J@L06LB26 1.

5 , $$ ( 9* / (= # ' (* ,9

2.

:B * , *' %* *% 9 (*9( (' %%*$** #( ( * : 9 $ ^ $ " % $* ,* / )* 9* 9 *

3.

* /*/ ( , A * ,:(* ::L , $/,H,K #

4.

N / :* P %# ( $%*, , ( $E A * ,:(* ::L , $/, ' ) ' /*

5.

5 ( * :* : * $*< E ( :* ) , * : *' E :( * :: H FJ"< /E K ) ' B:, * * 9 * ' 9* 9* /*

6.

5 "M64b<[7><>>YF<78>7<888] $*9 , 9 /$#( $%<$* * / #/

[

,** cb&< )* $ ,** $ , /#

8.

5 G5 $ , $( * # (, #' , % ' $%* * ( :* ) , * 9* / B ,A

" , $%*, $*9 : //' / J %*$** E ( *= ' 9 * $9 E 131

26

132

5g&h5 5 + E G *$*A F GE

U U U

GB " % G( g/* 5 $ J c* 5 $# c( F:$* J c: 5 $# c
! ,$* * $* * ( F $%* = E=B:, * (' ! " , F $%* * M * * 9 *

* *E * E * F:B9 * F:B, * F:<)9 * F 9' \:, * $E * Q * 4* : g @ 5 $# g< \* " @ / )* @ @ @ \* * 4* F*)%9

@*, 6 6 F / F**,% * E # 6B( MJF&_" *$*A F < Q* F: / F $*% 5 $#

U U

U

!

, !*

D#; 5

,"

%

, ", #"

,

) ! ( ' !+ $$$

U

U U U

U

U U U

U U

U U U

U

U U U U

U U U U

U

U

U

U

U U U U U U U

U

U

U

U U U U U

U

U

U

U U U

U U U U U U

U U

U U

U U U

U U

133

U

!

D#; 5

U

, !*

,

,"

%

, ", #"

F: E 6 6 F / $* @= M "

"E M 9 F $%* * , * @= M " "E F: <)9 * F// ) F:$* 9 *

6 !: 6 F*)%

6 _ ")** * : 6 6( : 6 6B 5 , 6 * ( g< 4 6FbF G*=

6& J *,

6 Q F:( E 6 %* 4* : 5 % ,' F$ Q,)9 ! ,< *%$* " % 6 E @ 9 6 )**% b*9, * " * , 6 * * b* * * * * $* M @ F: 9 *

&* F$<,% Q *)9 * $ =$ * " , ¢ "( E 6@@ 6, < @#: G* 4* )9 Intézet

134

U U U

U

U

U

U

U U

U

U

U

U U U U

U

U

U

U U U

U

U

U U U U

U U

U U

U U U

U U U U

U U

U U

U U U U

U U

U

U U

U

U

U U U U U

!

, !*

U

D#; 5

,"

U

,

%

, ", #"

U

, b* * 5 $#

U

U

Q,)9 6 *

U

Q,)9 *

U

J < i9 , F:$* F <*

U

U U

#,, ", + G, $ \* * :

U

6 \* * 4* :

U

135

136

,-,-* %% $ R

5

! " # ) *' % $ $%A %* // )9 * * ) )9 * 9 # $ ' ,, , $#' A/

78>]<7878< )* * ' $ ^ E * * 9 ' CJNO;KIJBLHL;C6K/SLB;JB.H.;6KH;>G>/DJJ06.IHK<JF=KWLC;CUB;:I.;BTH0S.C.6?.=/.;C6:;. 1.

5 9 , '"( 78>]<7878< $* * , /( ' C* %9 % ( ,( <$ % # *, )9' <$ % $*/ ) #), @ 9 , ) ! ##="5),*>=, =#,.

2.

5 78>]<7878 ::L , / " ''=, =#=,# ; 9 , :, ' ( * ,' ' ( A/ E $* 5 u ; 9 , :# ' ' % ,, , A * / ( % , := : // $*9/ $:/ ) * * %)** ' *// ; #*, , ), # ,> "# 5 )* * 9/ :( * :# % $* )** $ ' (*9 , * )*(*' , * :(

3.

F $%*, $ ^ h*( $* 7[ %9 (* ( 9# 5 ) ;##> u ) ),5,),5, )," 'B";# H ,=,)=,:; )#) =" *'' *#'> ,/ Ex" )* * *= $/Y* / A * # J E / 5 , %9 ' (* # A * ) $= / / / ' A * E (* * ( ' , + :

4.

E A * <$ % /$ :: H*!/*",#: @

9##

5.

5 A * <$ % (' $ 9 # # < )=$ , )9' , $ 9 ::' ( /# C5) ,, #*, ) #'' ; '' " :#5 #* ' , , '#5 #*,-

(=$DYY%*$ Y*% Y 9$`% ,a>88k¢ ,a(

7[

>?[

'# # '# 9:#;# # # ,, , , # ! #; 5 " '' ,!* ,*;##> =#:# 6.

$ %* F$<,%/ A * ' * # ,/ ) 78>]<7878<

$* * , / ) # #!9#, ) ' , ( ,, # ,#) # B" >@=* ,! '", E

7.

" ,!" " =, =#,5 ! (

K 5 g>6>/LB;JB.H.;PK//>/BLCK;J0GA6K;K0>B:;*DXBTG6.6:;:0.B./];.IA6:;. ,/ * $* * /,# ' ( 9 * /*#*= $ ' * $# : * * ( /K $% * %*$** * % *%$%' u #59 u , , " ,!" " #=, =#,' * * %K

Q * , *,#' * )$# % *%' , B"* :,

,K @= ) ' )9 K 6* :: % $* * ,** ' *( * # ' )9 8.

4 9 u *'# ,, # "'# :## >, ( ,# #5##, 9,( # * ! ; / 6 * 78>? )* $* 9/ )* *=' $ 7878 * * H >K' 4 H ]K " , ) H XK %B

9.

5 ** *=(*' : ( :E ,/ E ) ,N9 B; : #*( 5 E *// * *B * # ' (** ,9 , *,**,/ E A * : , * (* 9=

CJNO;KIJBLHL;C6K/SLB:;BTCT;;:I.JB:HP:0S.;U/:;:0.B./];.IA6:;. 1.

138

, ,! *$U )*%' % , :: , ), "! # @ ),, 9 ' , ( ##"B" 9:, ' E:/: * * E :( * ' / )* * )* * *//$' )9, ( /*# 5 A * /** * (' / ,, * ' * )9

2.

5 A * , :' :E , , : V ) =,= 5 9:, =," # "' ** ( /)** $ * $ E=B:, # ) ;#K9:, vel. 4u ) , " #5,*#, # # ,9 ),, :; !*! , H!*, # ' , ( " -' # /5 5 ) , u##,( , "!;! 9:, "!( '# , # ,!5( u =,= #:;# ),

3.

5 9# ( , )* : )** #9 $% , * = ) #5#>,='@5## 5)("! , # #, 9 ' * ( ( %%*$** # $( ' $ )* ' ( 5 :( B:, / 5 (/ V %*= )** * B:, * */ ED / " , ( H ' : , + :' $$ * #K' '/ , ) #),, 9 ) #:"( : 9#, 5 %(* /' /

, * , H E *% , ( $%*, K'

,K a =,= , 9:, V 4b $* / _F 6F ( (* $%*,' E=B:, H#% ' */ K 4.

5 $*' $ $% :' / (*9( , ,(' 9)*(* !' (* B" , < : <' 99* (* )9,( ,/ : )9 E )* , D

K u, " H$*K 5, #*, # H:' )=$' )* ' $K 9 : # £ /' $ :,' * 9# £ , > # ='') # ), @ H %* * =B' ' * /K u, " - / > #9 ( ),:; # ' */ * E' ( E @*9( * * ( %:(' )= / = :(' )* * (*O /K :// #9 #9 #; $* * * ,# u, " H$*K > #' ) #), @ # 9:,' ::= 9+*= ( *#( <$ %*'

, H ,9K */ :/ ( # ' (*9( * * ( '

* **, %:(O 139

%K

, $ $* * = ,(# #* ,! H$, * ' $, * * ' $, < * ' )=$' )* ' $ /' * K !*, # 9,( # $* * # ' ( * ** :' O

,K // $=<= (* (B %%*$** 9 , ) " " 5, 9:, * A :)E/ (*( ( / ' * (* EO K * ' $ : 9' * * * #9 ; 9:, x

' (* * :/ #*, # ! #),

"# , ; ! # 9# ExIFH #="*:# 6, ** /* #( ' = ' (* ** ( :* * E , $* ' // ** / *%*$**/ :E( @* %9 $* ' (* 9 '# '", >:=#= , #".

6.

Cél =, '# = , u, ? !*, # ( ' *// , * :$* , // :#' , E' , $* 9:/ 9 # , $9 *(

[

5 $* , $ H%K 9 = *#9# 9 ,5 ") #), @ ) #:"( ' #' % )* 5 A :$$*9/ E , $ A 9* / : ' E : E $* : , /)* ,

8.

5 )#"* #" E' % * , 5 % A * ,, // ) (* * B:,( , (* ' ( 9 * 9: ( ::' ): , ( A * % ,/ )* % #; # // )9 * * */ D

K 5 $* / * ! ; , ),u5)#"* #" ) , # *//$ ) ( 59:, . /K 5 * = $# * ! ;## D , " %K

5 : , ! #! #("> ) , 9* ' , ( ! #*, , # @ ( - ' 5" #5=,= , '/

,K 5 # =,#" #*, '#9 )# ( . M

140

( # =, ) ##, !, ' (*' ),#) #), @5=, > #;!'9 *! = #, '# "!;! # ( ' * * <( ' , *// ' <$ % : /$ *' 9* -

# ,/ * 5 =, #*( "# ,> 5 :,, , * 5,>, 59 , ) ! # ( * ,*=* )' ( ( ' * <*' :, $ , = 9+( $# #' : $%* )* * H_ : )9' : , ' )# E <$ % :K i9 // )= ,, )(* ,# %* $=' $ E A )= ' : E=B:, $*9 / 10. ,** ,*! '' #5,,# ? !,' : $ * =' :/ ,***= , *//)9 C* 9 * ,** 5 $ * 9, 6FF& ,** 5 )9 %9 ' (* *$% # $9 E $# , 9,9 4F $#' ( $#' ( 4&<8e "M4&<8e ' ,B 11. 5 ( $ H /**= K / , ,( "# ,!) ! ( =, @: 5 #*, ,,> ' (* ( ,/ E9 5 )9 %9 ' (* 4F $# :( ( * # 9* ,' /**= 9 12. E ) ! #; !, # * >=#'=, # ,# * #, ", ( * # # ,# # ' ( /)* , )* , :$** (* '

* * 9 B:, / ' *// * * :' #* * * / ( # # * 13. 5 6FF& / : ) )9 # # 5) !H# ;5 #; *# ,!, !* =,( " '' :, 9 '# / $# / ' )9 /* ( * 6FF& : / )* / )* $ $* * <* :# ) 9 *,* ' // : *,*' *% ::' 9 * * * * 5 * * $#< /* , :( * 14. 5 )* ,% 9* : $%* ** ,% %( &," * !* * , '", # ,*EFGH . 5 ,% 9* / ,% *, : 5 ,% *, B:,' ) /*# * /*' )* * (* Gx ( ;* # =# 5 # :"( ' = * )*% , */ 6 * @ *// /# E 6, = A * /* , *$% 9/ * :: , / 5 * $ */ ( ' * *// $ ) 141

16. 5 gF " G & %( 78>7< , >X )::L ** $ véve * #( ;* # ]] :E **' 9' (* >X **/ ?'[[ 5 J# ) !, #'"( * ,*' (* / * (* >! , (*)( 9* * 18. 4 $*9 (* E' / " % , ( ) 9 :+ ' )=$/ * GM %K H 5 # 9:, -* 5 #9 ! 5 " ; '/ 9 , #9 ; ; ) # 9:, g A * )* * *B# 20. 5 , ) ,/ )*% *% %(* ( / 9 * )* 21. 4=, ( #9 #9 #; 9:, "( E:: * * ( ,/ / )* 9 * (' ( ,' < %%*$** )* ** ' $* ** * ' *// (* (B * # * #E * E=B:, 22. 4 * ** : * * (*) 9 # ' ,*< )*%* , )9 23. 5 , H , 9:, 9!;, ! ) +$ = ( = < %$ $ E' ( /' ,,E ) E 24. F )** $* , # '# # #=" =#" 5,; 5" # ,# #: , 9:, " ),, 9 ) " " 25. 5 / )* 9 4$ + b* /ED

142

) =# ' , , # #=" : #E ::D 5 :* # )* )* $* * )9 # 5 (* (B * # * #E F ' *// (' %< $* :* * $ #

b.

F ( * *(* B (*) # $* * )9 a # ),5#"),,),"!),, 9 ' , ( )* )* )** E 5 / )* : ,/ )* 9 ' : )* :' $ # E=B:,

##" ! " 9:, , ), ! #; ( é " 5 : )9 5 )* )* )* #' (* 9 )* * 5 (' $( *(* (*) ::< )9 )* B:,' + $ $%*, $*9 # 5 :/ *, #E )* )* * 5 ' # )9 / ,, # 5 # %*$% )9 B $, , + :: *% )* )* )*' )9' *

CJNO;KIJ;C>BD>:;>CJNO;KIJ<JPJ/;C.HP.C.6.BDE0BK=K0>B./];.IA6:;.R 1.

J# # ) ,# $/' )* $/ 9:/

$ * ( ( " , ),!*! ;* .

2.

4, ( ,' 9 , ) ! # ( *'# , , = "#),!*!" , ( ! # , #* # " , # 5)5 #;#= =5;#) '# " #, ( ( 5 :* '' #* !*( 5 ,( ,*#,# 5 ' $= )* , ' ,/ : ,' '# = "#'# #"( # ,> , > 5,, 5;#= = .

3.

M 9* / H :K * ,/' (* :* ) , * , #( / ( // * ) ,# 5) ,=# #, #9* #, > > # :)E/ % ( ) , ( ) $' /// ' , ( # ), "9* .

4.

5 ** :E )* * :' */ > ;#9:, , '#9 :,=# #, ,#( #*,'#9 '#5 >#,:! ;# 143

", 5=,)# , : H $E A * E' ) E /' % :: #*= ) 5" " # ) ',* #*, # E A * )* * ( , $ ::L E=B:, K 5 $E /

* # )* ),' / ) ) , * ' A * ( // *,' ( * // , * // ) , :* * % ) , E=B:,/ // )* / E=B:, ) ::' * /*#

144

5.

5 ** :E :E : )9 # ** B , H!*, # , (* , ' (* *$U ,* **,9 ' 9 ** ( /)** $ * $* :( *O $ E=B:, #O ( : $ * ,%9O / * , )9O ( * ' # E' (* *% :$* ) 9 E( $%*, * * , % * ($ * F )%' (*99* ( * # **,%9(*' $* )* *(* 5 , * ) , ' (* 78>]<7878< , ** ,' * $E * * ( * )( * ,* #' (* * ' ' )* <' :

9* # %

6.

9:, , # > #*, -, #* *5 @=* # 5: #*/ * , H$# 9 $, B B:, * * $* * * ' )( V :// ::= V / / E ,** K

7.

4u 9 ,!>=#'=, > , >H , =, >@=*é'# :) , y:! {* !: # ( ' ,%9 O # $*)* )9 %9/ $ $* * ,** ' *)9 < $ $* * (C ,* #

8.

4 &, D# -&D/ # *" , " 5 ) #5 9#!; ;*## #*# *=# ),!,'#H" ", * O $9 ' (* 9* $ **' (* ( *// ),= 9 , ):, 9 ' ,

* *#B A :/ \ : ,' /

)** %* / , % ' ( # ,9 $ /: #*#

,( 9 ' ' "## &DH 5 " # # # , # , > 9 > # _( /*# ' (* **' *' % ::= :+ $ ,9* /:

9.

G*# , ( * ' F$<,%/

/ ' A * :/( * )-

' )E : :: # , A * ' $, # $9 ,***= (* $* 10. \:: ( * ' F$<,%/ B:, 9 ( * :( * ,/ F$<,% ( * / %* $# %* B:, 11. )*$ #O / * * '

( / )** ( * ' , F$<,%/' , / 5 )*$ # %9 ** $%*, F* $* %9 (* %( 12. "* ' # E:: )* * * * ' , * /*# F$< ,% * )*% *, ( 5 # B:, * E (/ B:, F$<,% * % ( ( * :B:, H/, K 13. # * *=' (* ( * ::/ ' /:%,' B < $* , $ B( $#' *// ( * B (*,* 14. "* /# F$<,% ( * A * ( V E:: V (' % , $# ' E):,: , ( 9 , ** :)E/ ::: *' 9,* F$<,%' ( * /( ' ( * 9,* ** ** E=B:, (# 9,** A' (* E ,= $* %* * ' %* = )E ,' =E ( * B:,E * , ' : ) 9 ( # 15. \:: 9,** ' (* ( * ' F$<,% , E )9 * A/ E $%* / '*// (/ *= * * (/ ' , 16. "* F$<,%' ( * F$<,% $ (* ( * : $ * , // $ $%* # V F$<,% $ B $ ( 9:= :::' :, # >[ ,*/ : ( , ,/ )9= 9 : 9# *' $$ ( :/' / /%E \:: : ( ' (* * / = 9,*$$ ) , = ( )E/ * ( B $* * * , ::/' (* 145

18. "* ( * B:, 19. #' (* :: )** ' $, _b )* : , / ' 78>] 7878 ::= *// / / F$<,% :: # < E=B:, )9 B:, ( (# V / )** * * :: /* 20. G*# 6* 788> 78>> 9 , ( * ' F$<,% ' /' ( * % ,/

146

Project1:Layout 1

2013.07.22.

19:34

Page 1

Magyar Ifjúság 2020

Project1:Layout :34 Page 1 Magyar Ifjúság 2020

Recommend Documents