PROGRAMMA EN STANDEN
Zoefiebode, 36e jaargang nr. 3 Seizoen 2010 - 2011
3e KLASSE C
GOEDEMIDDAG VOETBALLIEFHEBBERS
Programma dit weekend: Wittenhorst - Panningen SV Budel - VVV’03 Reuver - Swalmen Helden - ZSV IVO - DESM Merefeldia - MMC Weert TEAM Helden Wittenhorst Swalmen ZSV MMC Weert SV Budel DESM Panningen Merefeldia IVO Reuver
5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5
GESP 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1
Programma volgend weekend Swalmen - SV Budel VVV’03 - Wittenhorst Panningen - Panningen IVO Merefeldia DESM - Helden ZSV - Reuver W 0 1 1 0 0 2 1 2 2 1 0
Harald & Ilse van Beek Kerkstraat 43 Helden Panningen Tel. 077 - 308 12 70 E-mail:
[email protected] www.c1000.nl/vanbeek
Openingstijden: Ma t/m wo Do t/m vr Zaterdag
08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur
G 1 1 1 2 2 1 1 2 2 3 4
V 12 10 10 9 9 8 7 5 5 4 3
PNT 9 13 13 11 11 8 8 8 11 5 5
DPV 4 7 9 7 8 6 9 8 13 9 10
DPT 5 6 4 4 3 2 -1 0 -2 -4 -5
Ook uw advertentie kan hier komen te staan.
Info bij de sponsorcommissie!!
Beste dames en heren, van harte welkom
vaak fysieke spel het Helden wel eens heel
op sportpark Kerkeböske in ons mooie
lastig kunnen gaan maken. Maar laat
Helden-Dorp voor de wedstrijd van Helden
Helden nu maar eens zien waarom ze
1 tegen ZSV 1. We willen hierbij dan ook
bovenaan staan. Het scoren gaat de Blauw-
graag onze Brabantse gasten uit Zeilberg,
Witten redelijk makkelijk af ( Crooij lijkt weer
cq. Deurne van harte welkom heetten op
zijn oude vorm te pakken te krijgen) en nog
onze accommodatie. Verder een woord van
belangrijker: achterin krijgen we er weinig
welkom aan de scheidsrechter van heden
om de oren. Gewoon eentje meer scoren
middag, de heer Lange. Laten we hopen dat
als de tegenstander zei Cruyff altijd en dat is
hij zijn hobby vandaag lekker kan uitvoeren
nog niet zo verkeerd gezegd is al vaak
en niet al te streng hoeft op te treden bij
gebleken. Dus Helden 1, laat maar zien dat
deze pseudo topper. Want sinds vorige
jullie verdiend de ranglijst aanvoeren, jullie
week mag Helden zich de trotse koploper
supporters staan sowieso achter jullie, dat
noemen van de Derde Klasse C. De man-
moge bekend zijn. En dan middels een
nen van trainer Joost van den Beucken
goed resultaat op het veld in de Dörper kan-
dachten vorige week zondagmorgen: daar
tine na afloop een lekkere pot bier drinken
waar Swalmen nu staat daar willen wij van-
om de overwinning te vieren. En dan op het
avond staan. En zo geschiedde, want kop-
tv-scherm constant L1 text pagina 628 er op
loper Swalmen werd in eigen huis met 0-2
laten staan….genieten hoor! En dan ook
verslagen. Door deze prima zege mag
nog even tussendoor met een schuin oog
Helden zich nu de fiere ‘Spitzenreiter’ noe-
onderaan de pagina kijken waren onze
men. Vandaag komt de nummer vier van de
buren uit Kepèl bungelen. Tja, af en toe wat
stand, ZSV, op bezoek en dat zal geen
leedvermaak hoort er ook bij. Maar genoeg
gemakkelijke opgave worden. Want vanaf
geouwehoerd nu, laten we maar gewoon
nu zal Helden de gejaagde ploeg gaan wor-
die drie punten proberen te pakken door
den, wie wil er tenslotte niet de koploper
hard te knokken en veel passie en strijd te
pootje lichten? De Brabantse gasten zullen
tonen. Mannen: heel veel succes en zet
tot op het bot bewapend zijn en met hun
hem op!
BELETTERINGEN autobeletteringen - reclameborden computergesneden teksten zonwerende folies - kunststof gevel beletteringen Molenstraat 76, Helden, tel. (077) 307 45 57, fax (077) 307 51 56
Administratiekantoor
R. Peeters
Wiel van Soest, arch. BNA Ruysstraat 73, 5988 AA Helden tel. (077) 307 37 39 fax (077) 307 73 30
klimaatregeling alarminstallaties electro-installatie keukeninstallatie gas - water - cv electro-installatie particulier en mkb verlichting + advies data + telecom. beveiliging
2 en spel 3500 m sport ! onder één dak
J.F. Kennedylaan 22 PANNINGEN www.sportcentrumhelden.nl
Averbodestraat 23, Helden Tel. 077-3072918, Fax 077-3061876 Houbenslag 2, Panningen Tel. 077-3075881, Fax 077-3076254
Raadhuisstraat 160 - Panningen tel. 077-3071791
VISITEKAARTJE...... .......VVV ‘03 Vereniging : Betekenis : Opgericht : Plaats : Sportpark : Adres : Clubkleuren : Aantal leden : Aantal senioren teams : Aantal jeugd teams : Klassering vorig seizoen : Hoofdsponsor : Trainer 1e elftal : Bijzonderheden :
Openingstijden: ma. t/m vrij. 7.00 - 21.00 zat. 8.00 - 21.00 zon. 9.00 - 21.00
ZSV Zeilbergse Sport Vereniging 21 november 1954 Deurne De Kranenmortel Kranenmortelweg 6 a Geel shirt, zwarte broek en gele kousen Niet bekend 7 senioren teams, 1 dames team en 1 veteranen team 25 jeugd teams 1e in de Vierde Klasse F The Paddock cafe John Elbers ( 2e seizoen) ZSV 1 werd vorig seizoen kampioen in de Vierde Klasse F. ZSV heeft bovendien een korfbal-afdeling.
UITSLAGEN VV HELDEN. F-jeugd Merefeldia F1 - Helden F1 Helden F2 - RKMSV F1 Helden F4 - Panningen F3 RKMSV F2 - Helden F5 Helden F6 - Panningen F4 Helden F7 - Grashoek F2 ` Helden F8 - RKSVN F3
afg. 1–4 1–1 14 – 0 0–4 6–2 7–3
E-jeugd Reuver E1 - Helden E1 Swalmen E1 - Helden E2 Roggel E2 - Helden E3 RKMSV E3 - Helden E4 RKVB E3 - Helden E5 Helden E6 - Haelen E6 Helden E7 - Grashoek E2
1 5 1 0 2 4 3
D-jeugd W.horst D1 - Helden D1 Bevo D1 - Helden D1 Helden D2 - Horn D1 Helden D3 - Roggel D2 Helden D4 - Reuver D4 Helden MD1 – Maasgw. MD1
3–1 1–3 afg. 2–2 0–6 3–9
– – – – – – –
6 4 10 3 2 1 6
C-jeugd Helden C1 - Merefeldia C Helden C2 - Kessel C2 Helden C3 - St Joost C1 Helden MC1 - Rood Wit 62 MC1
10–7 1–1 afg. afg.
B-jeugd Helden B1 - Spc Jekerdal B1 Maasbracht B1 - Helden B2 VV Kessel B2 - Helden B4
afg. 7–3 5–1
A-jeugd SVC 2000 A1 - Helden A1 Horn A1 - Helden A2
6–1 afg.
Senioren Swalmen 1 - Helden 1 Helden 2 - ZSV 2 Helden 3 - Blerick 2 Reuver 3 - Helden 4 Helden 5 - Baarlo 5 Helden 6 - VV Kessel 6 SVC ’00 DA2 - Helden DA1 VCH DA1 - Helden DA2
0–2 2–3 2–3 2–1 0–4 3–3 afg. 0 – 13
Interieurideeën in klassiek en modern M E U B E L E N
Woonkamer en kleinmeubelen, slaapkamers en jeugdkamers gordijnen - tapijt - karpetten Voor senioren zitten en slapen op comfortabele hoogte.
Voor stijlvol wonen en slapen
PULKE..... Dörper voetbalvrienden, net als jullie allen leest ondergetekende naast de Zoefiebode natuurlijk nog meerdere bladen. ’t Bledje, Limburger, Limburg, Playboy, Klumbumke, E3-journaal, etc. In een
van heijst woninginrichting b.v.
van die blaadjes stond een artikel van en over Paul Heijnen. Toen ik deze knul voor
Ruysstraat 65, 5988 AA Helden Tel. (077) 307 15 56, fax (077) 307 76 65
het eerst zag invallen bij Helden 1 zag ik meteen een gelijkenis met een wereldberoemde komiek. Qua lichaamsbouw is hij misschien wat steviger maar wel een paar lange stelten en een typische motoriek. Een apart schouwspel is het als hij op volle snelheid is met die lange benen en hij tovert er af en toe ook nog een schaarbeweging uit, hoewel, misschien kunnen we bij de heer Heijnen dan beter spreken over een heggeschaarbeweging. Afijn, om terug te komen op die komiek, ik heb het over de figuur geschapen en gespeeld door Jacques Tati, de slungelige, excentrieke Monsieur Hulot.
Wat een verschil !
Natuurlijk zijn er nu cultuurbarbaren onder de lezers die zeggen, ‘Monsieur Hulot???
PLUS-GOMMANS, Kaupmanshof 34, Helden
kijk naar een kleine bloemlezing van zijn simpele maar o zo briljante humor. Maar nu
Nooit van gehoord!!!!’ Welnu, typ bij YouTube ‘Les vacances de Monsieur Hulot’ in en even terug naar het artikeltje. Aandachtig lezend met m’n goedkoop leesbrilletje op de neus en lurkend aan een Brandje Up, viel mij toch een zinsnede op. Paul studeert food. Food??? Is het voor een voetballer niet belangrijker om foot te studeren, niet dan??? Maar ik vergeef het de lange man van Gerst. Jaren geleden zong de toen nog
Voor alle voetbal liefhebbers weer een sportief en fruitig seizoen gewenst!!!!!!!!
wereldberoemde Heldense troubadour Bart van Loon eens ‘Greun is neet mien kleur’. Welnu, Paul kan niet zingen maar hij sprak in de derby tegen Kepèl (het gebruik van dit woord is goedgekeurd door de Heldense taalkundige Pierre Wilms) wel met zijn voeten, 1-0, hiep-hiep-hoera!. Op HeldenTV heb ik dit glorieuze moment nog enkele malen gezien en heb ik ook Dörper stamgenoten die nu in verre oorden vertoeven via dat medium laten meegenieten. Voor Pulke zat er aan de goal nog een nostalgische PROFILE TYRECENTER BEERKENS
toets. Op het zelfde veld, de zelfde goal, de zelfde paal scoorde Pulke, als middenveldspeler, ook eens. Een corner van links, bij de eerste paal dus zette ik mijn toen
Uw adres voor alle soorten banden, autoonderhoud, accu’s, uitlaten, remdelen etc.
nog knappe hoofdje eronder en ik scoorde zo de winnende 3-2 voor Helden D1 tegen
Verder een automatische autowasinstallatie en enkele wasboxen.
big Paul ook wel niet gedaan hebben maar dat is al weer een ander verhaal. Ten slot-
Panningen D1!! Van opwinding heb ik toen bijna de hele nacht niet geslapen. Dat zal te spreek ik de hoop uit dat dit artikeltje er toe mag leiden dat velen van jullie de bal
Ook zijn wij uw GlasGarage voor deze regio. Maasbreeseweg 31 Helden-Panningen Tel. 077 - 307 21 63 www.schoutenbeerkens.nl
nog in de goal van Kepèl knuren!! Pulke
SELECTIES:
Autorijschool
Wiel
Janssen Voor een VAKKUNDIGE OPLEIDING tegen een BETAALBARE PRIJS Ook voor automaat
Gijsen Makelaardij De Brentjes 27 5984NV Koningslust T. 077 – 306 1025 F. 077 – 306 0233 KVK Venlo 12060551 Internet Email
: www.gijsenmakelaardij.nl :
[email protected]
William Gijsen Gecertificeerd Makelaar-Taxateur M. 06 - 48 26 52 54
VV HELDEN
ZSV
1. Koen Maessen 2. Ton Peeters 3. Paul Heijnen 4. Jeroen Thijssen 5. Juul Stammen 6. Peter Crooijmans 7. Bram Kersten 8. Bart Raymakers 9. Wieke Bouten 10. Joep Huskes 11. Tim Peeters 12. Roel Peeters 13. Ricky Voorter 14. Edwin Heuvelmans 15. Roel Peters 16. Rick Knippenbergh (k)
1. Maarten Kuunders 2. Rick van der Putten 3. Hans Verbaarschot 4. Dirk van de Mortel 5. Bart vd Manakker 6. Ron Verlijsdonk 7. Bart van de Akker 8. Marcel van den Heuvel 9. Dave van Geneijgen 10.Boy Verlijsdonk 11.Thijs Joosten 12.Rob van Bree 13.Koen Kuunders 14.Geert Verhees
Trainer: Joost vd Beucken Leider(s): Peter Welten, Hans Hesen Verzorger: Wiel Suntjens Grensrechter: Paul Gubbels
Trainer : John Elbers Ass. trainer : Jan Kuunders Leider : Jules van der Steijn Verzorgster : Joke Mestrom Ass. scheidsr. : Arie Vogels
Scheidsrechter van hedenmiddag is De heer P.H.M. Lange
WEDSTRIJDBAL GESCHONKEN DOOR:
KOENEN EN CO TOTO
VOOR VV HELDEN SPONSOREN!!
Beste supporters, vrienden, sponsors & bekende van VV Helden, Afgelopen week heeft vv Helden 1 de kraker in de derde klasse C in en tegen Swalmen verdiend met 0 – 2 gewonnen! 4 Sponsoren hadden deze uitslag juist voorspeld en hiermee 3 punten gescoord.
Iedere vrijdag vanaf september is er Ladies Night bij Cafe Friends Dörp . Voor de dames: Bier, wijn en fris gratis
VV Helden 1 staat bovenaan in het klassement. Maar wie staat bovenaan in het klassement binnen deze koenen & co toto?!... Hierlangs de stand na het spelen van 5 wedstrijden! De Koenen & Co toto is eenvoudig van opzet. 1 punt bij een juiste voorspelling (winst, gelijk of verlies) & 2 extra bonuspunten bij een juiste uitslag. VV Helden sponsoren die mee willen doen maar zich nog niet hebben aangemeld, kunnen alsnog inspringen! Stuur dan even een email naar
[email protected]
PUPIL VAN DE WEEK: Belangrijkste man bij alweer de 3e thuiswedstrijd van Helden is de pupil van de week, een door Zoefie uitgekozen Espe(e)l(st)er. De pupil van de week doet mee aan de warming-up en betreedt dan samen met de spelers van ’t eerste, de tegenstanders en het arbitrale trio het heilige (maar hopelijk droge) gras van “kerkeböske”. Hij mag dan, gekleed in een tenue identiek aan dat van Helden 1, de aftrap verrichten. Na een weergaloze soloactie mag hij proberen de vijandelijke doelman in de luren te leggen. Meestal lukt dat probleemloos (goed opletten Edje!!). Pupil van de week is vandaag Remco Kempen Gesponsord door Mertens BV garage-tankstation
Italiaans specialiteitenrestaurant Molenstraat 1 5988 EM Helden Tel. 077 - 307 31 49
Iedere maandag schoteldag: elke schotel 7,5 euro! Iedere donderdag pizzadag: 5 of 6 euro voor een pizza! Er wordt ook thuisbezorgd.
Molenstraat 9 5988 EM Helden Tel. 077 - 307 88 89
Remco is 9 jaar en zit in groep 5 van basisschool de Liaan. Op deze school is juffrouw Annemie de favoriet, omdat je met haar kunt lachen en ze altijd heel opgewekt is. Inderdaad heel belangrijk Remco. Een dag niet gelachen is een dag niet geleefd! Remco voetbalt al 4 jaar. Hij begon bij de kabouters, speelde vervolgens in de F6 en de F1, en dan nu in de E3. Zijn “finest moment” tot nu toe is het behalen van de 2e plaats bij de RaboPenaltybokaal. Remco scoort regelmatig, helaas ook een keer in eigen doel waarmee dus tevens zijn vreselijkste baalmoment is genoemd. Maarja, als verdediger zit de kans op een eigen doelpunt er natuurlijk altijd in. Remco beschikt over een venijnig schot (zie Rabo-penaltybokaal) in zijn rechterbeen, het linkerbeentje blijft daar behoorlijk bij achter, maar daar kun je zelf flink op trainen. Buiten Helden is Ajax de favoriete club. Favoriete speler is Henry, omdat het een goede spits is die vaak scoort (hebben we laatst nog tegen
REMCO KEMPEN
Ierland gezien, en dan hier maar zeuren over de scheids). Bij Helden is Tim Peeters de favoriete voetballer, gewoon omdat hij erg goed is. Nou, akkoord, geen speld tussen te krijgen. Beste leider is Marcel Maessen omdat die goed leiding kan geven en prima oefenstof bedenkt. Bovendien maakt Marcel veel grapjes waar Remco erg om moet lachen. Op zuur kijken zul je Remco niet makkelijk betrappen. Op zuur eten ook niet want zuurkool vindt hij ontzettend vies! Dan is een frietje toch wel heel andere (maar ook gezondere) kost. In zijn spaarzame vrije tijd mag Remco graag verjaardagskaarten maken en op vakantie gaan, zoals dit jaar naar Turkije en Luxemburg. Ook brengt hij weleens een bezoekje aan de Amsterdam Arena en De koel, maar op ‘t “Kerkeböske” is hij toch vaker te zien. Net als zijn ook voetballende broertjes. Wat dat betreft zijn ’t net de kloontjes van de Van Loontjes. Remco verwacht van Helden 1 dat ze hoog eindigen en in ieder geval thuis van Panningen winnen. Met deze stelling zal iedere rechtvaardige dörper het grondig eens zijn. Op de eventuele kampioens/promotie-receptie zal Remco de spelers persoonlijk een handje komen geven en een prachtige (want zelfgemaakte) felicitatiekaart overhandigen. Rest ons nog Remco en familie, spelers, arbitrale trio en toeschouwers een mooie, droge, en succesvolle voetbalmiddag toe te wensen.
ZOEFIECUP… Uitslagen van afgelopen weekend:
Veldstraat 66 - 5988 AK Helden - 077-3074348
Swalmen 1 Helden 2 Helden 3 Reuver 3 Helden 5 Helden 6 Helden Vet. SVC’00 Dam 2 VCH Dam 1 SVC’00 A1
-
Helden 1 : 0 – 2 (5 punten) ZSV 2 : 2 – 3 (2 punten) Blerick 3 : 2 – 4 (2 punten) Helden 4 : 2 – 1 (1 punt) Baarlo 5 : 0 – 4 (0 punten) VV Kessel 6 : 3 – 3 (4 punten) Egchel Vet. : 1 – 4 (1 punt) Helden Dam 1 : afgelast Helden Dam 2 : 0 – 13 (16 punten) Helden A1 : 6 – 1 (1 punt)
De stand ziet er als volgt uit: Positie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Team Helden Dam 2 Helden 6 Helden Vet. Helden Dam 1 Helden 4 Helden 3 Helden 1 Helden 2 Helden 5 Helden A1
# wedstrijden 4 4 5 3 5 5 5 5 3 5
# punten 29 27 30 16 23 22 21 15 5 4
ACTIVITEITEN VV HELDEN:
Gemiddelde 7,25 6,75 6,00 5,33 4,60 4,40 4,20 3,00 1,67 0,80
1e SEIZOENSHELFT
GEORGANISEERD DOOR ACTIVITEITEN COMMISSIE
2000
DE BRUIJN
Ruysstraat 23 Panningen tel. (077) 307 16 76
Vrijdag 15 Oktober :
Rik avond in de kantine
Maandag 29 November :
Zwarte Pietentraining voor alle F-jeugd + Kabouters
Vrijdag 17 December :
Toep avond in de kantine
Zondag 26 December :
Kersttoernooi zaal Piushof Panningen
Bovenstaande activiteiten zoals altijd onder voorbehoud.
De waarde(n)volle club! In 1997 is de KNVB, in samenwerking met de Nederlandse Katholieke Sportfederatie, gestart met een project om spelverruwing tegen te gaan, “De waarde(N)volle club”. De doelstelling: werken aan de waarden in de sport en het voetbal in het bijzonder. Het gaat daarbij vooral om zaken als betrokkenheid, communicatie, veiligheid en fair play. In september 2000 hebben het bestuur en het jeugdbestuur besloten mee te gaan doen aan dit project, onder andere omdat dit uitstekend paste binnen het beleid om er voor te zorgen dat ”eigen” mensen én gasten zich op hun gemak voelen bij onze voetbalclub. Men heeft in Helden ervoor gekozen een z.g. FairPlay-prijs in te stellen. Afspraak is dat de elftalleiders en/of de scheidsrechters er op toezien dat bij alle thuiswedstrijden vanaf de Djeugd de teams elkaar vóór de wedstrijd op de middencirkel een hand geven. Dit geldt dan als startpunt voor een hopelijk sportieve strijd. Dit betekent dat je als speler, begeleider en toeschouwer van een van de elftallen laat zien dat er respect is voor tegenstander en scheidsrechter. Zonder hen zou een wedstrijd immers niet mogelijk zijn! Aan het einde van ieder seizoen worden bij zowel de jeugd als de senioren dan de sportiviteitsprijzen uitgereikt op de jaarlijkse slotdag of Zoefie-avond. Wie de winnaar is van de Waarde(N)volle-club-cup wordt bepaald door de scores op de formulieren die bij de thuiswedstrijden door scheidsrechters dan wel wedstrijdleiders worden ingevuld. Hierin wordt gevraagd naar het sfeerbeeld van de wedstrijd,de houding van de spelers en van de toeschouwers van de thuisclub. De verantwoordelijkheid voor het invullen ligt echter bij de leiders van de diverse elftallen! Vraag jullie leiders daarom ook om de formulieren na elke wedstrijd in te vullen! De uiteindelijke winnaars zijn daarmee natuurlijk de leden en gasten van vv Helden!
CARTOON VAN DE WEEK: FEYENOORD!
KRUISSCHEMA.....
....3e Klasse C!!!
SPONSORVERHAAL..... ....Bouw- en Timmerbedrijf Van de Beuken In elke Zoefie-uitgave brengen wij een van onze sponsors speciaal onder uw aandacht. Vandaag is dat een van onze sponsors, die al meer dan 10 jaar VIP-sponsor is en in 2009 op een vakkundige wijze de nieuwbouw van onze accommodatie gerealiseerd heeft.
Veelzijdigheid ten top bij Bouw- en Timmerbedrijf Van de Beuken In een betrekkelijk korte periode van zo’n 25 jaar heeft Bouw- en Timmerbedrijf Th. v.d. Beuken b.v. zich ontwikkeld van een klein metselbedrijf tot een gerespecteerd full service bouwbedrijf, dat de reputatie geniet van betrouwbaar, veelzijdig, professioneel en vakbekwaam. Een mooi dynamisch en modern bedrijf, thuis in het complete segment van de bouw. Het leveren van kwaliteit, in producten en dienstverlening, staat daarin centraal. Er wordt volop gebouwd in Nederland en Bouw- en Timmerbedrijf Th. v.d. Beuken b.v. draagt hieraan zijn steentje bij. V.d. Beuken en zijn gedreven werknemers zijn tot veel in staat, daarvan getuigen de ontelbare bouwwerken die in de afgelopen decennia zijn gerealiseerd. “Het geheel moet aansluiten bij de wensen, eisen en mogelijkheden van de klant,” zo is van de Beuken van mening. “Door goed te luisteren naar de klant, mee te denken en ideeën aan te reiken, ontstaat er iedere keer weer een ontwerp op maat. De combinatie van veel kennis, ervaring en ambachtelijk vakmanschap is onze kracht.” Eenvoudige start naar forse groei De start in 1985 was eenvoudig, maar al snel werd het team versterkt en de dienstverlening uitgebreid. Ook de klantenkring groeide mee en in 1990 werd een bedrijfspand betrokken aan de Schorweg in Maasbree. Vier jaar later werden de bedrijfsactiviteiten opnieuw uitgebreid met het in eigen beheer produceren van ramen, deuren en kozijnen.
KOUDE EN WARME BUFFETTEN
GOAL! JE SCOORT ALTIJD BIJ
Theo van Loon CATERING Schoutenring 61 5981 DW Panningen Tel.: 077 - 307 80 78
PA N N I N G E N
Specialismen Een van de specialismen van Bouw- en Timmerbedrijf Th. v.d. Beuken b.v. is het bouwen van hallen voor diverse toepassingen. Verder maakt de jarenlange ervaring in de utiliteitsbouw het bedrijf tot een betrouwbare en veelgevraagde partner in de zakelijke markt en hebben ze jarenlange ervaring met huizenbouw. Volgens Van de Beuken moet een huis een thuis zijn, een plek waar je je lekker voelt, een omgeving die in alle opzichten aansluit bij je wensen en eisen. “Vanuit die optiek bestaat er geen ‘standaardwoning’. Ieder mens heeft zo z’n eigen ideeën en voorkeuren.” Bouw- en Timmerbedrijf Th. v.d. Beuken b.v. bouwt al sinds jaar en dag woningen in de vrije sector, in tal van uitvoeringen. Betonwerk en kozijnen Door de toenemende vraag vanuit de markt is v.d. Beuken zich de laatste jaren ook steeds meer gaan specialiseren in betonwerk. Of het nu gaat om laaddocks, waterbassins, kelders of vloeistofdichte vloeren, Bouw- en Timmerbedrijf v.d. Beuken heeft de kennis en ervaring in huis. Ook de productie van houten kozijnen, in eerste instantie een soort ‘nevenactiviteit’ binnen het bouwbedrijf, is de afgelopen jaren enorm toegenomen. Het gaat hier niet alleen om de ‘standaard’kozijnen, maar ook om ramen, deuren, serres in bijzondere vormen en uitvoeringen. Ook voor andere werkzaamheden zoals loonspuiten en machinaal timmerwerk kunt u bij Bouw- en Timmerbedrijf v.d. Beuken terecht. Alle producten voldoen aan de richtlijnen van het KOMO-certificaat. Mocht u plannen hebben voor nieuwbouw, verbouw, renovatie of onderhoud, dan bent u van harte welkom voor een vrijblijvend gesprek. Medewerkers van v. d. Beuken b.v. gaan graag met u om de tafel zitten om de mogelijkheden van het bedrijf te toetsen aan uw wensen, eisen en financiële mogelijkheden.
40 KAARSJES OP EEN TAART… ONZE HUUB IS AL BIJNA BEJAARD! ‘Vlaggen doe je niet zomaar even tussen door, Je moet elke week paraat staan hoor! Regen, wind, ijzel, storm of zonneschijn, Als vlagger sta je gewoon élke wedstrijd langs de lijn. Jou vakantie- aanvraag was dus goed geprobeerd, Maar bij deze wordt hij NIET gehonoreerd. Je kunt niet zomaar een vakantie boeken, Als iedereen dat deed, konden we ons team wel opdoeken. Maar wij van dames 2 willen best een compromis met je aangaan, Zodat je misschien toch niet helemaal je vakantie hoeft over te slaan.’ Zomaar een paar regels uit het gedicht wat Huub voor zijn 40ste verjaardag heeft gekregen. Nu zien we de meeste toeschouwers hier vanmiddag op het voetbalveld al kijken: Waar gaat dit over? Nou beste mensen, dat zullen we u vertellen… Huubke is sinds dit seizoen vlagger geworden van Dames 2. Natuurlijk vindt hij dit hartstikke leuk & doet hij dat met veel plezier. Toch moesten wij van Dames 2 al snel concluderen dat Huubke deze taak niet altijd serieus neemt. Op een vrijdagavond, zo tussen een paar pilsjes en de nootjes door, vertelde hij dat hij de week na de carnaval niet kon vlaggen. Een ogenblik was het even stil. Enkele seconden later dachten we dat we in een slechte verborgen camera actie zaten en dat Frans Bauer elk moment binnen kon komen wandelen. Maar er gebeurde niets. Er werd eens gefronst, er werd eens vragend naar elkaar gekeken, maar Huubke bleef rustig en dronk lekker van zijn pilsje. De aanvoerster nam toen voorzichtig het voortouw en vertelde Huubke vriendelijk maar doch dringend dat dit natuurlijk niet kon. Huubke was zich van geen kwaad bewust en zei nonchalant dat hij elk jaar naar Gran Canaria ging. Maar Huub… dit jaar is een jaar als geen ander. Dit jaar ben je vlagger van Dames 2. Een hoge functie met veel verantwoordelijkheden. Een week op vakantie gaan, vrij nemen dus, is in principe het zelfde als een dag vrij vragen bij je baas. Dat verhaal kennen we allemaal: Dus jij wilt een dag vrij? Weet je eigenlijk wel wat je vraagt? Een jaar heeft 365 dagen, waarop gewerkt kan worden. Er zijn 52 weken per jaar, waarin je al twee dagen vrij hebt. Er blijven dan nog 261 dagen over. Per dag werk je 16 uur niet, wat gelijk staat aan 170 dagen. Zo blijven er nog 91 dagen over.
Leer ze kennen!!! Leon Engels
Leer ze kennen! Leon Engels Leon Engels is als geboren Meijelnaar toch al jaren een bekend gezicht in Helden. Hij was al tijden nauw verbonden aan de voetbalclub via zijn zoon Mark (Helden 2) en dochter Lizzy (dames 2) en met sponsoractiviteiten. Sinds dit jaar is Leon niet meer een “gewone” sponsor maar hoofdsponsor bij vv Helden. Wie ben je Leon Engels Woonplaats Helje-Dörp Burgerlijke staat Gehuwd Beroep Zelfstandig ondernemer Functie binnen vv Helden Hoofdsponsor Zelf gevoetbald Ja, bij RKMSV Meijel Mooiste voetbalherinnering De mooie herinneringen kwamen meestal na het voetballen, derde helft! Jeugdidool Ruud Geels Beste speler Nederland Luis Suarez natuurlijk! Beste speler buitenland Jari Litmanen, nog altijd! Beste voetballer vv Helden Paul Hermans
Favoriete voetbalclub Ajax Hobby’s buiten voetbal Honden africhten en af en toe een biertje pakken Dit eet ik graag Biefstuk met friet Drankje Pilske Muziek Theij en Marij Dit wil ik nog meemaken Meedoen aan een wereldkampioenschap met mijn Duitse herder Bang voor Dat mijn zoon van de fiets valt als hij naar huis fietst Wie gun je een bloemetje Mijn vrouw, José En wie een fles wijn Ôs mam Waar eindigt Helden 1 dit seizoen Op een derde plaats.
Iedere dag besteed je 30 minuten aan koffie, per jaar is dat 23 dagen, waardoor er nog maar 68 dagen overblijven. Daarnaast heb je een uur lunchpauze per dag, wat gelijk staat aan 46 dagen. Zo blijven er nog 22 dagen over om te werken. Normaal gesproken, ben je 2 dagen per jaar ziek, zodat er nog maar 20 van overblijven. We hebben 5 verplichte feestdagen per jaar, wat het aantal werkbare dagen reduceert tot 15. Daarvan geven we je met een royaal gebaar 14 dagen vakantie, waardoor er nog maar 1 dag overblijft om te werken. En dan wil jij.........die ene dag ook nog vrij?????
Toch zou Huubke koste wat kost naar Gran Canaria gaan. Waarom dat dit perse tijdens het voetbalseizoen moet en niet bijvoorbeeld in de zomerstop blijft een raadsel. Maar natuurlijk zijn wij van dames 2 de beroerdste niet en denken altijd in mogelijkheden in plaats van beperkingen. Een oplossing was dus al snel gevonden: Je gaat dus òf met het hele team op vakantie of helemaal niet, Dat is het voorstel wat Dames 2 jou biedt. Zodoende gaat Dames 2 samen op kosten van Huub mee naar Gran Canaria. (Huubke nogmaals bedankt!) Nu is het zo dat Huub dit jaar 40 is geworden en daarvoor heeft hij 25 september jl. een zeer geslaagd feestje gegeven in de kantine. Ook hier liet Dames 2 zich van de goede kant zien. We wilden namelijk geen profiteurs zijn en hadden daarom voor Huub ook een passend cadeau meegenomen. Hij neemt de tickets van ons voor zijn rekening, dan nemen wij Huub zijn ticket voor onze rekening. Natuurlijk hebben we ook gezorgd voor een passende outfit in Gran Canaria en voilà… Zie hier het resultaat:
Voor al uw:
Nieuwstraat 11 5988 CE Helden Tel. (077) 307 49 30 Fax (077) 307 84 63
- Verzekeringen - Hypotheken - Financieringen - Persoonlijke leningen
LINDEBOOM BIERBROUWERIJ BV POSTBUS 4416 6086 ZG NEER
Voor de sport of na de sport of lekker tussendoor...... een heerlijk versgebakken belegd broodje van snackbar D’n Tram smaakt altijd. Natuurlijk ook het adres voor overheerlijke friet en snacks. Tiwai en Awu
GEZELLIG EN CULINAIR FAMILIE RESTAURANT Prachtig gelegen midden in de Heldense Bossen
Het beste adres voor: huishoudelijke artikelen, ijzerwaren-gereedschappen, rijwielen, doe het zelf artikelen
Jan Reijnen B.V. Markt 37 5981 AP Panningen Telefoon (077) 307 14 52 Telefax (077) 306 04 60
”De grote ijzerzaak van Midden-Limburg”
************
Voor reserveringen of informatie
Café restaurant “Op d’n Berg” De Heldense Bossen 4 5988 NH Helden Tel. (077) 307 54 30 Fax (077) 307 73 49 www.restaurantopdenberg.nl
Zeegers slagerij vleeshandel Asten Tel 0493 -539355 en Slagerij
Thijssenvlees Voor al u bestellingen en bbq Tel 077-3074267 Mob 06-20240839
TEL. (0475) 59 29 00 FAX (0475) 59 27 50
TEAM VAN DE WEEK ...
VV HELDEN F6
De vorige keer was VV Helden 1 team van de week. Een goed spelend elftal met spelers die al heel wat jaren voetballen. Heel waarschijnlijk zijn zij ook ooit begonnen als jeugdspeler in een van de F-teams. VV Helden kent vele jeugdteams en telt dit seizoen maar liefst 8 voetbalteams bij de F- pupillen. Vandaar dat ik deze week aan jullie mag voorstellen:
VV HELDEN F6 VV Helden F6 is een team dat bestaat uit 9 voetballers. Een vaste opstelling hebben ze nog niet echt, maar ook zonder dit kunnen ze al aardig goed voetballen. Van de 3 competitie- wedstrijden wonnen ze er twee en eentje werd jammer genoeg verloren. Helden F6 – RKVB 2: 4-3 Grashoek F2 - Helden F6: 1-7 Helden F6 – Panningen F4: 0-4 Helaas was deze nederlaag extra zuur, want verliezen van Panningen wil natuurlijk niemand. Maar dat even terzijde… We zullen de Spelers eens aan u voorstellen: Op de foto (in het middenkatern), onderste rij van links naar rechts: Sam, Ruben, Collin, Zep, Thijs & Mika En de bovenste rij van links naar rechts: Joyce, Lieke, Stan, Noud, Lars & Yvonne Dit team staat onder leiding van maar liefst 5 dames. Lieke, Joyce, Yvonne, Eveline & Mieke. Elke week is het dus weer een verrassing wie van de leidsters paraat staat. Dat dit prima gaat is te zien aan de stand. We staan netjes op de 4de plaats. VV Helden F6 is te omschrijven als een team met veel inzet, plezier in het spel, af en toe een beetje Oost-Indisch doof maar bovenal een leuke groep! Klassement na 3 gespeelde wedstrijden: 1. 2. 3. 4. 5.
RKMSV F3 VV Kessel F3 Panningen F4 Helden F6 Helden F7
6. 7. 8. 9. 10.
SVVH F1 Haelen F3 RKVB F2 Grashoek F2 Koningslust F2
TEAM VAN DE WEEK
Foto: vvHelden
VV HELDEN F6