PROGRAM KONFERENCE DNY PRÁVA 2011 CONFERENCE DAYS OF LAW 2011 PROGRAMME

PROGRAM KONFERENCE DNY PRÁVA 2011 CONFERENCE DAYS OF LAW 2011 PROGRAMME

23. listopadu 2011 November 23, 2011 Workshop věnovaný řešení Výzkumného záměru: Evropský kontext vývoje českého práva pro roce 2004  prezentace jednotlivých částí závěrečné zprávy Výzkumného záměru  vystoupení hostů k závěrečné zprávě  diskuze  závěry Workshop focused on Research plan: Evropský kontext vývoje českého práva pro roce 2004  presentation of closing conclusion of Research plan  contributions of external guests  discussion  conclusion Workshop will be held in the Czech language only. Oficiální zahájení konference Official opening of the conference

14:00

Místnost 025 14:00

Room No. 025

17:30 Aula 17:30 Auditorium

Raut

Foyer

Reception

Foyer

Společenská zábava podle sekcí Social program according to sections

20:00 - … 20:00 - …

SEKCE: BERMUDSKÝ TROJÚHELNÍK OBCHODNÍHO PRÁVA SECTION: BERMUDA TRIANGLE OF THE COMMERCIAL LAW I Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 030, organizační garant: Josef Šilhán Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 9:00, Room No. 030, organizational guarantor: Josef Šilhán Langue of the section: Czech, Slovak I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

9:00-10:45

Session I. Moderátor: Josef Bejček Zahájení sekce Opening speech Josef Bejček

Petr Hajn

9:00-9:05

Kontroverze a komplementarita základních směrů evropské a národní soutěžní politiky On Controversion and Complementarity of Fundamental Directions of European and National Competition Policies Klamavé opomenutí jako nekalá obchodní praktika

9:05-9:20

9:20-9:35

Misleading Omission as Unfair Commercial Practice Kristián Csach

Josef Kotásek

Vplyv medzinárodného a európskeho (súťažného) práva na platnosť súkromnoprávnych zmlúv Impact of International and European (Competition) Law on the Validity of Private Law Contracts Srovnávací reklama bez srovnání?

9:35-9:50

9:50-10:05

Comparative Advertisement without Comparison? Dana Ondrejová

Nevyžádaná reklama napříč současnou, budoucí a evropskou právní regulací Unclaimed Advertising across Contemporary, Future and European Legal Regulation

Diskuze Discussion

10:05-10:20

10:20-10:30 Přestávka Coffee break

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

10:45-12:30

Session II. Moderátor: Petr Hajn Ján Husár

Bohumil Havel

Prelínanie predstáv o optimálnej regulácii cezhraničných fúzií kapitálových obchodných spoločností Fusion of Ideas on the Optimal Regulation of the CrossBorder Mergers Trust v českém právu?

10:45-11:00

11:00-11:15

The Trust in the Czech Law? Jozef Čorba

Josef Šilhán

Ondřej Hruda

Lenka Doubravová

Nevyriešené otázky právneho statusu športovcov a športových klubov Unanswered Questions on the Legal Status of Athletes and Sport Clubs Anatocismus, systematika závazkových sankcí a chaos v právním (ne)řádu Anatocism, the Systematics of the Obligation Sanctions and the Chaos in the Legal (dis)Order Poplatek za vedení spotřebitelského úvěru? Mají mít i české banky důvod k obavám? Bank Charges for the Maintenance of Consumer Credit? Should the Czech Banks be Concerned? Vybrané aspekty současné i připravované právní úpravě uzavírání smluv Selected Issues of the Actual and Future Legislation on Contracting

Diskuze Discussion

11:15-11:30

11:30-11:45

11:45-12:00

12:00-12:15

12:15-12:30 Oběd Lunch

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

13:30-16:00

Session III. Moderátor: Jarmila Pokorná (Josef Šilhán) Jarmila Pokorná, Eva Večerková

Obchodní firma opět na rozcestí ?

13:30-13:45

The Name of the Firm on the Crossroads Again ? Alena Pokorná

Firma v české a německé právní úpravě

13:45-14:00

Kateřina Hajná

Business Name in the Czech and German Legal Regulation Několikrát k sídlu obchodních společností

14:00-14:15

A Few Remarks on Companies' Seats Alice Obertová

Odměna člena představenstva v novém obč. zák. a ZOK

14:15-14:30

Michaela Soroková

The Remuneration of the Member of the Board of Directors Úvaha nad budoucností práva výkupu

14:30-14:45

Consideration of the Future of Squeeze-out Jana Petrželová

Vydržení obchodního podílu

14:45-15:00

Business Share Prescription Zdeněk Husták

Ivo Macek

Právní úprava smluv o poskytování služeb na finanční trhu v ČR a v právu EU - několik poznámek k investičním službám a platebním službám Legal Framework for Contracts on Provisionof Finacial Services in the Czech Republic and under the EU Law Certain Comments on Investment Services and Payment Services Okolnosti omezující přeshraniční transakce

15:00-15:15

15:15-15:30

Konstantin Lavrushin

Ondřej Navrkal

Considerations on Common European Sales Law: Effective Choice or Aji Keshi? Úvahy nad Společnou evropskou právní úpravou prodeje: efektivní volba nebo aji keshi? Considerations on Common European Sales Law: Effective Choice or Aji Keshi? Stavba jako předmět díla Construction as a Subject of the Work

Ukončení jednání The conclusion of the conference

15:30-15:45

15:45-16:00

SEKCE CIVIL LAW ON THE CROSS-ROADS SECTION CIVIL LAW ON THE CROSS ROADS Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 136, organizační garant: Pavel Koukal, Kateřina Ronovská Jazyk sekce: angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 136, organizational guarantor: Pavel Koukal, Kateřina Ronovská Language of the section: English I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

9:00-10:30

Session I. Zahájení sekce Opening speech Monika Jurčová

Maciej Zachariasiewicz Eva Dobrovolná István Erdős

Moderátor: Markéta Selucká Jan Hurdík Report on Conference: "European Contract Law“, Unlocking the Internal Market Potential for Growth Warsaw, November 2011“ The Perspectives for the European Optional Instrument Regarding the Common Law of Contracts The Position of the Consumer Law in the System of Private Law European Contract Law on the Cross-Roads – which Road Takes us the Farthest

Diskuze Discussion

9:00-9:10 9:10-9:25

9:25-9:40 9:40-9:55 9:55-10:10 10:10-10:30

Přestávka Coffee break II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

11:00 - 12:30

Session II. Thomas von Hippel Francesco Schurr Polina Nesterenko Zoltán Csehi

Moderátor: Kateřina Ronovská Foundations v. Trusts (a German Perspective)

11:00-11:15

Foundation and Trust Law in the Principality of Liechtenstein Legal Entities in European and Ukrainian Legislation

11:15-11:30

Crossroads in Hungarian Private Law with Relation to Legal Entities

11:45-12:00

Diskuze Discussion

11:30-11:45

12:00-12:30 Oběd Lunch

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

13:30-14:30

Session III. Silvia Lattová Barbora Králíčková

Moderátor: Pavel Koukal Present Status of the Intellectual Property Rights in Slovakia and its FurtherPerspective Cross-roads and Challenges of Relationship between Intellectual Poperty Law and Competition Law in Slovak and Czech Legal Order

13:30-13:40 13:40-13:50

Hany Elmanaily

Cyber Stores and its Legal Consequences on Civil Law

13:50-14:00

Michal Koščik

Excercise of Jurisdiction Over Torts and Delicts on-line. The end of Internet as We Know It

14:00-14:10

Diskuze Discussion

14:10-14:30 Přestávka Coffee break

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

14:50-16:00

Session III.

Languages: Czech

Radim Chalupa

Moderátor: Eva Dobrovolná Zákonnou koncentrací do slepé uličky civilního procesu

15:00-15:10

Ingrid Kovářová Kochová

Statutory Concentration - Way to a Blind Alley of Civil Procedure Příčinná souvislost ve sporech o náhradu škody na zdraví ve zdravotnictví Causation in Medical Negligence Cases

15:10-15:20

Jiří Slováček

Jak řešit malé civilní spory ve 21. století

15:20-15:30

On Small Civil Disputes Resolution in the 21st Century Diskuze Discussion

15:30-16:00 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE DEKLARACE, CHARTY, LISTINY A LIDSKOPRÁVNÍ ÚMLUVY A JEJICH VÝZNAM PRO PROMĚNY RODINNÉHO PRÁVA SECTION DECLARATIONS, CHARTERS AND HUMAN RIGHTS CONVENTIONS, AND THEIR RELEVANCE FOR TRANSFORMATION OF FAMILY LAW Čas jednání v sekci: 9:30 hod, místnost 209, organizační garant: Martin Kornel Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 9:30, Room No. 209, organizational guarantor: Martin Kornel Langue of the section: Czech, Slovak 9:30-10:50

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Zdeňka Králíčková Zahájení sekce Opening speech Zdeňka Králíčková

9:30-9:35

Konstitucionalizace rodinného práva

9:35-9:40

Constitutionalisation of Family Law Ruxandra Raducanu

Vliv mezinárodního práva na rodinu

Dita Kučerová

The Influence of International Regulations Regarding Family Aplikace mezinárodních úmluv podle čl. 10 Ústavy

9:40-9:55

9:55-10:10

Application of International Treaties According to Art. 10 of the Constitution Ivo Telec

Subjektivní práva rodinná a otázka metodologická

10:10-10:25

Family Rights and some Methodological Issue Světlana Ficová

Vplyv judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva na zmeny právnej úpravy v Slovenskej republike

10:25-10:40

The Influence of Case Law of the International Court of Human Rights on Legal Changes in the Slovak Republic 10:40-10:50

Diskuze Discussion Přestávka Coffee break

11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Petr Sedlák Martin Kornel

Princip nejlepších zájmů dítěte Principle of the Best Interests of the Child

11:00-11:15

Bronislava Pavelková

(Ne)Rovnosť rodičov pred zákonom

11:15-11:30

Parental (in)equality before the Law Monika Schön

Michaela Janočková

Výchova dítěte: Právo rodičů v. právo státu Education of a Child: The Right of his/her Parents or the Right of the State? Zajištění práva na styk s dítětem v případech s mezinárodním prvkem a jeho úskalí Securing of Exercise of Rights of Access in International Cases and it´s Difficulties?

Diskuze Discussion

11:30-11:45

11:45-12:00

12:00-12:20 Oběd Lunch 13:30-14:30

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Martin Kornel Petr Sedlák

Martina Cirbusová

Zdeněk Kapitán

Daniel Hovorka

Podmínka souhlasu rodičů k osvojení dítěte s pohledu revidované Evropské úmluvy o osvojení a nového občanského zákoníku Condition of Parental Consent to the Adoption of a Child from the Perspective of the Revised European Convention on the Adoption of Children and the New Civil Code Právo znát svůj původ vs. anonymita osvojení Child's Right to know his/her Origin vs. Anonymity of Adoption Problematické aspekty mezinárodních adopcí mimo Haagskou úmluvu o ochraně dětí a spolupráci při mezinárodním osvojení Difficult Aspects of International Adoptions outside the Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in Respect of Intercountry Adoption Svěření dítěte do náhradní rodinné péče homosexuálně orientovaných osob z hlediska zákazu diskriminace podle sexuální orientace Entrusting a Child into Substitute Family Care of Homosexually Oriented Persons in Terms of NonDiscrimination by Sexual Orientation

Diskuze Discussion

13:30-13:40

13:40-13:50

13:50-14:05

14:05-14:20

14:20-14:30 Ukončení jednání The Conclusion of the Conference

SEKCE FINANCE VEŘEJNÉHO SEKTORU (PRÁVNÍ A EKONOMICKÉ ASPEKTY JEHO FUNGOVÁNÍ) SECTION PUBLIC SECTOR FINANCE (LEGAL AND ECONOMIC ASPECTS OF ITS FUNCTIONING) Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 140, organizační garant: Michal Radvan Jazyk sekce: čeština, angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 140, organizational guarantor: Michal Radvan Langue of the section: Czech, English 9:00-10:40

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Jan Głuchowski, Jiří Blažek, Dana Šramková Zahájení sekce Opening speech Karolína Červená

Pavel Matoušek

9:00-9:10 Hospodárska kríza a jej vplyv na financie verejného sektora (vybrané aspekty) The Economic Crisis and its Impact on the Finances on the Public Sector (Some Aspects) Veřejné finance a krize

9:10-9:30

9:30-9:50

Public Finance and Crisis Jana Koprlová

Miroslav Koprla

Analýza vývoja financovania verejnej správy v kontexte vývoja miezd vo verejnej správe v Slovenskej republike Analysis of Development in Financing the Public Administration in the Context of Development in the Public Administration Salaries in the Slovak Republic Analýza vývoja financovania verejnej správy z pohľadu vývoja počtu zamestnancov verejnej správy v Slovenskej republike Analysis of Development in Financing the Public Administration from the View of Development in the Number of Public Administration Employees in the Slovak Republic

Diskuze Discussion

9:50-10:05

10:05-10:20

10:20-10:40 Přestávka Coffee break 11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Mária Bujňáková, Michal Radvan Hana Marková

Kde hledat cesty k posílení obecních rozpočtů?

11:00-11:20

Jaroslaw Marczak

Where to Find Ways to Strenghten the Municipal Budgets? Daňový systém ve Španělsku v souvislosti s krizí

11:20-11:40

The Tax System in Spain in Terms of Crisis Radim Boháč

Pojem daň v daňových zákonech

11:40-11:55

The Term Tax under the Tax Laws David Klíma

Financování městských částí aneb jak naplnit městskou pokladnu Financing Urban Parts of the Survey of How to Populate the City Treasury

Diskuze Discussion

11:55-12:10

12:10-12:30 Oběd Lunch 13:30-15:00

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Hana Marková, Petr Mrkývka, Ivana Pařízková Anna Reiwer-Kaliszewska

Antidumpingové postupy v Evropské unii

13:30-13:50

Anti-Dumping Proceedings in the European Union Ivan Vágner

Veronika Kudrová

Žádoucí úroveň osobního managementu právníka jako výchozí předpoklad jeho úspěšné profesní kariéry Desirable Level of Personal Management of Lawyer as a Starting Point of his Successful Professional Career Poplatek za studium - efektivní nástroj regulace?

13:50:14:10

14:10-14:25

Study-Related Fee - Effective Tool of Regulation? Libor Kyncl

Financování státu dluhopisy: limity suverenity státu?

14:25-14:40

State Financing using Bonds: Limits of State Sovereignty? Diskuze Discussion

14:40-15:00 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE INTERPRETACE A APLIKACE MEZINÁRODNÍHO A EVROPSKÉHO PRÁVA VNITROSTÁTNÍMI SOUDY INTERPRETATION AND APPLICATION OF INTERNATIONAL AND EUROPEAN UNION LAW BY NATIONAL COURTS SECTION Čas jednání v sekci: 9:00, místnost 025, organizační garant: David Sehnálek Jazyk sekce: angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 025, organizational guarantor: David Sehnálek Langue of the section: English 9:00-10:30

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Vladimír Týč Zahájení sekce Opening speech Andrea Nollent

Soňa Matochová

Igor Blahušiak

Regina Palková Hučková

Interpretace a aplikace evropského práva anglickými soudy Interpretation and Application of European Law by English Courts Interpretace a aplikace evropského práva v judikatuře Ústavního soudu ČR Interpretation and Application of European Law in the Constitutional Court of the Czech Republic Case Law Interpretace evropského práva nejvyššími soudními instancemi v ČR: Konflikt nebo spolupráce? Interpretation of the EU Law by the Highest Courts in the Czech Republic: Conflict or Cooperation? Úskalí interpretace evropského práva vnitrostátními soudy The Problems of the Interpretation of European Law by National Courts

Diskuze Discussion

9:00-9:20

9:20-9:40

10:00-10:20

10:20-10:30 Přestávka Coffee break 11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Vladimír Týč Marius Vacarelu

Vladimír Týč

Dvourychlostní Evropská unie a nový druh evropského práva A European Union with Two Speeds and a New Type of European Law Nová perspektiva unijní patentové ochrany: patenty levné, ale nedostupné v národních jazycích

11:00-10:20

11:20-11:40

Radim Charvát

Kateřina Novotná

New Vision of the EU Patent Protection: Patents Will be Cheap, but not Available in the National Languages Právní aspekty návrhu dohody o Evropském patentovém soudu Legal Problems of the Draft Agreement on the Future European and EU Patents Court Ústava Bosny a Hercegoviny jakou součást mezinárodní smlouvy (Daytonská mírová smlouva): důsledky pro její interpretaci a aplikaci Constitution of Bosnia and Herzegovina as a Part of the International Treaty (Dayton Peace Agreement): Implications for Its Interpretation and Application

Diskuze Discussion

11:40-12:00

12:00-12:20

12:20-12:30 Oběd Lunch 13:30-14:45

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: David Sehnálek Lucie Nechvátalová

Katarína Mikulová

Eliška Šrotová

Petr Bouda

Aplikace mezinárodních protiteroristických opatření vnitrostátními orgány Application of International Counter-Terrorism Measures by National Bodies Aplikace práva EU v oblasti ochrany spotřebitele soudy ve Slovenské republice Application of EU Law in Field of Consumer Protection by Slovak Courts Aplikace evropského spotřebitelského práva v České republice Application of European Consumer law in the Czech Republic Interpretace nepřímé diskriminace po přijetí Listiny základních práv EU Interpretation of Indirect Discrimination after the Enactment of the Charter of Fundamental Rights of European Union

Diskuze Discussion

13:30-13:45

13:45-14:00

14:00-14:15

14:15-14:30

14:30-14:45 Přestávka Coffee break 15:00-16:00

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV. Moderátor: David Sehnálek Ivana Jankeová, Tomáš Kaščák

Aplikace principu ne bis in idem v trestním řízení Application of the Ne Bis In Idem Principle in a Criminal Procedure

15:00-15:15

Anamaria Cristina Cercel

David Sehnálek

Úvahy nad daní z první registrace a daní ze znečištění z motorových vozidel v rumunském právu s ohledem na aktuální rozhodnutí Soudního dvora a úpravu v zakládacích smlouvách EU Considerations on the First Registration Tax and on the Pollution Tax for Motor Vehicles as Stated by the Romanian Law according to the Recent Decisions of the Court of Justice and to the Founding Treaties Interpretace práva Soudním dvorem

15:15-15:30

15:30-15:45

Interpretation of Law by the Court of Justice Diskuze Discussion

15:45-16:00 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE JE NORMATIVNÍ TEORIE STÁLE ŽIVÁ? IS THE NORMATIVE THEORY STILL ALIVE? Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 208, organizační garant: Tatiana Machalová Jazyk sekce: angličtina, němčina Meeting time in section: 9:00, Room No. 208, organizational guarantor: Tatiana Machalová Langue of the section: English, German, I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I.

Význam normativní teorie práva

9:00-10:20

The Importance of Normative Theory of Law

Moderátor: Miloš Večeřa Zahájení sekce Opening speech Miloš Večeřa

9:00-9:05

Brněnská škola normativní teorie

9:05-9:20

The Brno Normative School Petr Kreuz

Jürgen Busch Nicolette Bersier Ladavac

Pražská bydliště a působiště H. Kelsena v letech 19361938 Kelsen´s Residences and Places of Work in Prague During the Years 1936-1938 Soudní společenství: Kelsenovo pojetí ve světle jeho pobytu v Ženevě Judicial Communities: Kelsen in Geneva Revisited

Diskuze Discussion

9:20-9:40

9:40-10:00 10:00-10:20

Přestávka Coffee break I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Klaus Zelený Petr Čechák Diskuze Discussion Ekaterina Samokhina

Thiago Tannous Monika Zalewska Diskuze Discussion

Význam normativní teorie práva

10:35-12:40

The Importance of Normative Theory of Law Moderátor: Martin Škop Geneze Kelsenovy knihy “Sekulární náboženství” The Genesis of Hans Kelsen´s Forthcoming Book Secular Religion Kelsenova kritika Norimberského tribunálu Kelsen´s Criticism of Nuremberg Militarty Tribunals

10:35-10:55 10:55-11:15 11:15-11:25

Hans Kelsen a Chain Perelman:dvě perspektivy v právní filosofii Hans Kelsen and Chain Perelman: Two Perspectives in Legal Philosophy Normativismus ve sporu Kelsen- Sander Normativism in the Kelsen-Sander Controversy Kelsen, Hart a multicentrismus Kelsen, Hart and Multicentrism

11:25-11:45

11:45-12:05 12:05-12:25 12:25-12:40

Oběd Lunch III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III.

Je normativní teorie stále živá?

13:30-14:50

Is the Normative Theory Still Alive?

Moderátor: Klaus Zeleny Lars Vinx

Je Kelsenova téze o identitě obhajitelná? Is the Kelsen´s Identity Thesis Defensible? Je možný metodologický purismus v právu? ? Is Methodological Purism in Law Possible Kritika Kelsenovy teorie se zaměřením na otázku legitimity práva

Martin Škop Jan Petr Kosinka

13:30-13:50 13:50-14:10 14:10-14:30

The Criticism of Kelsen´s Theory focusing in the Legitimacy of Law Diskuze Discussion

14:30-14:50 Přestávka Coffee break

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV.

Je normativní teorie stále živá?

15:10-17:00

Is the Normative Theory Still Alive?

Terezie Smejkalová Martin Sobotka Bohumil Vítek Markéta Klusoňová

Moderátor: Jürgen Busch Legitimita práva= Efektivita práva? Legitimacy of Law= Efectivity of Law? Aplikace a interpretace práva v normativní teorii The Application and Interpretation of Law in the Normative Theory Základní norma v síťové struktuře práva The Basic Norm in The Nnetwork Structure of Law Význam normativní teorie práva pro dnešní student práva The Importace of the Normative Theory for Current Law Studetns

Diskuze Discussion

15:10-15:30 15:30-15:50 15:50-16:10 16:10-16:30 16:30-17:00

Ukončení konference The conclusion of the conference

Společné posezení účastníků a hostů konference An informal meeting for participants and guests of conference

19:00

SEKCE KORUPCE: TRESTNĚPRÁVNÍ, KRIMINOLOGICKÉ A KRIMINALISTICÉASPEKTY SECTION CORRUPTION: CRIMINAL LAW, CRIMINOLOGICAL AND CRIMINALISTICS ASPECTS Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 133, organizační garant: Marek Fryšták Jazyk sekce: čeština, slovenština, angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 133, organizational guarantor: Marek Fryšták Langue of the section: Czech, Slovak, English 9:00-10:45

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Vladimír Kratochvíl Zahájení sekce Opening speech Martina Urbanová

9:00-9:15

Korupce jako sociální deviace

9:15-9:30

Corruption as a Social Deviation Martin Cejp

Názory veřejnosti na korupci ve státní správě

9:30-9:45

Opinion of Czech Adults about Corruption within the Government Administration Jan Horník

Lenka Bradáčová

Josef Kuchta

Poskytuje zákon o obcích prostor pro netransparentní jednání zastupitelů? Does the Law on Municipalities Provide a Space for Non-transparent Dealing of Representatives? Možnosti postihu korupce v ČR z pohledu státního zástupce Possibilities of Prosecution of Corruption in the Czech Republic from the Point of View of the State Prosecutor Úplatkářství v hospodářské sféře

9:45-10:00

10:00-10:15

10:15-10:30

Corruption in the Economic Sphere Diskuze Discussion

10:30-10:45 Přestávka Coffee break 11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Marek Fryšták Tomáš Gřivna

Vladimír Pelc

Účinná lítost v případě spáchání korupčních trestných činů Effective Repentance for the Offender of Corruption Crimes Pojem obecného zájmu u trestných činů přijetí úplatku a

11:00-11:15

11:15-11:30

podplácení

Zdeněk Krejčí

Vladimír Kratochvíl

Kateřina Přepechalová Miroslav Růžička

The Concept of General Interest in Crimes of Accepting Bribes and Bribery Protikorupční opatření v Policii České republiky Anti-corruption Measures in the Police of the Czech Republic Policejní kontrola (inscenace, agent) a policejní provokace (iniciace) trestného činu úplatkářství Police-Control (Inscenation, Agent) and PoliceProvocation (Initiation) of the Crime - Bribery Dopady připravovaných legislativních úprav v oblasti trestního práva na postih korupce v České republice Impact of Preparing Legislative Changes in the Field of Criminal Law on Punishment of Corruption in Czech Republic

Diskuze Discussion

11:30-11:45

11:45-12:00

12:00-12:15

12:15-12:30 Oběd Lunch 13:30-14:45

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Eva Žatecká Marcela Tóthová

Špecifiká dokazovania korupcie

13:30-13:45

Specific Evidence of Corruption Tatiana Kanáliková

Petr Forejt

Eduard Burda

Možnosti náhrady škody spôsobenej korupčnými trestnými činmi Possibilities of Compensation of the Party Injured by Corrupt Practices Trestněprávní úmluva o korupci a její vliv na úpravu korupčních trestných činů Criminal Law Convention on Corruption and its Effect on the Regulation of Corruption Crimes Trestný čin volebnej korupcie

13:45-14:00

14:00-14:15

14:15-14:30

Crime of Election Corruption Diskuze Discussion

14:30-14:45 Ukončení jednání The conclusion of the conference

OVLIVŇOVÁNÍ SFÉRY SOUKROMÉHO PRÁVA PRÁVEM VEŘEJNÝM V MINULOSTI PUBLIC LAW INFLUENCE UPON PRIVATE LAW IN THE PAST Čas jednání v sekci: 9:00-15:00 hod, místnost 302, organizační garant: Pavel Salák Jazyk sekce: čeština, angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 302, organizational guarantor: Pavel Salák Langue of the section: Czech, English I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Římské a mezinárodní právo

Session I.

Roman Law and International Law

9:00-10:45

Moderátor: Stanislav Balík Zahájení sekce Opening speech

Pál Sáry

Konfiskace pro církev v justiniánském právu

9:00-9:15

Confiscation for the Church in Justinianic Law Jan Šejdl

Poznámky k veřejnoprávním aspektům služebností římského práva

9:15-9:25

Comments on Romal Law Servitutes and Their Aspects in Public Law Radek Černoch

Mocenské zásahy do právní vědy v antickém Římě

9:25-9:35

Public Interferences into Legal Science in Ancient Rome Miroslav Frýdek, Karel Schelle

Majetek po odsouzeném

9:35-9:55

Property of Convicted Person Michaela Knollová

Levirát - kořeny, vývoj, současnost

9:55-10:05

Levirate - Roots, Development, Present Jan Chudoba

Formy veřejnoprávní intervence do soukromého práva na pozadí ústavnosti během Velké deprese ve Spojených státech The Forms of Public Law Intervention in Private Law on the Background of Constitutionality in the United States during the Great Depression

Diskuze Discussion

10:20-10:45

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

Přestávka Coffee break Pozemky a vlastnictví

Session II.

Land and Property

Stanislav Balík

Ondřej Horák

10:05-10:20

Moderátor: Ladislav Vojáček Předpisy k zestátnění domovního majetku v Československu z r. 1959 a jejich dobová aplikace Regulations of 1959 for the Nationalization of Housing properties in Czechoslovakia and their Period Application Vlastnictví je kořenem zla, ale ne jako instituce, nýbrž jeho rozdělení. Meziválečná právní věda a pozemková reforma Property is the Root of Evil, but not as and Institution, but its Distribution. Interwar Jurisprudence and Land

10:40-12:35

10:40-10:55

10:55-11:10

Reform Roman Jablonovský

Prvá pozemková reforma v Slovenskej republike

11:10-11:25

First Land Reform in Slovak Republic Skaloš Martin

Ivana Průchová

Michal Škerle

Martin Cempírek

Právna úprava pozemkového vlastníctva v Československu do prijatia občianskeho zákonníka z roku 1950 The Legislation of Land Ownership in Czechoslovakia until Adoption of the Civil Code of 1950 Veřejnoprávní nástroje k omezení soukromého vlastnictví zemědělských a lesních pozemků v Československu v období let 1945 - 1989 Public Law Instruments for Limiting Property Rights to Agricultural Lands and Forests in the Czech Republic in the Period of 1945-1989 Nucená kolektivizace jako zásah státní správy do soukromého práva Forced Collectivization as a Government Intervention into Private Law Vybrané právní aspekty lesních služebností

11:25-11:40

11:40-11:55

11:55-12:05

12:05-12:15

Selected Legal Aspects of Forest Easements Petra Havlíčková

Dopad konfiskace na vlastnické právo

12:15-12:25

The Impact of the Confiscation on the Ownership Diskuze Discussion

12:25-12:35 Oběd Lunch

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III.

Jan Kazda

Ivana Sošková

Jana Komendová

Ladislav Vojáček

.Vlastnictví a pracovní právo Property and Employment Law Moderátor: Pavel Salák Vybrané aspekty rodinného práva v Protektorátu Čechy a Morava Selected Aspects of Family Law in Protectorate Bohemia and Moravia Vplyv Ústavy 9. mája 1948 na výklad noriem rodinného práva s dôrazom na výživné manželky The 9th May 1948 Constitution's Impact on Interpretation of Family Law with a focus on the Wife Maintenance Veřejnoprávní zásahy státu do právních vztahů vznikajících při výkonu námezdní práce Public Law Interventions of the State in Legal Relations Arising from Performance of Mercenary Work Živnostenská pracovní smlouva v I. ČSR

13:30-14:40

13:30-13:40

13:40-13:55

13:55-14:10

14:10-14:25

The Contract of Eemployment under the Trade Act in the First Czechoslovak Republic Diskuze Discussion

14:25-14:40 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE PERSONÁLNÍ ASPEKTY ÚZEMNÍ SAMOSPRÁVY SECTION PERSONAL ASPECTS OF A LOCAL SELF-GOVERNMENT Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 034, organizační garant: Veronika Kudrová Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 9:00, Room No. 034, organizational guarantor: Veronika Kudrová Langue of the section: Czech, Slovak 9:00-10:45

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Soňa Skulová Zahájení sekce Opening speech Petr Průcha

9:00-9:05

Občan a obec, obec a občan

9:05-9:30

Citizen and Community, Community and Citizen Miloš Matula

Koncepční otázky právního postavení úředníků

9:30-9:50

Conceptual Questions of the Legal Status of Officials Marek Antoš

Obecní samospráva a cizinci

9:50-10:10

Municipal Self-government and Foreigners Vlastimil Göttinger

Nevolníci vojenských újezdů – lze žít šťastně i bez práva na místní samosprávu? Serfs of Military Regions - Could They Live Happily without the Right on Self-government?

Diskuze Discussion

10:10-10:30

10:30-10:45 Přestávka Coffee break 11:00-12:30

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Alena Kliková, Filip Rigel

Jiří Kaucký

Stanislav Kadečka

Příprava nového zákona upravujícího právní poměry zaměstnanců veřejné správy (se zaměřením na úředníky územních samosprávných celků) Preparation of a New Act Regulating the Legal Relations of Civil Servants (with a Focus on Local Government Officials) Interakce státní správy a samosprávy ve spojeném modelu územní veřejné správy Interaction of State Administration and Local Selfgovernment in a Joint Model of Territorial Public Administration

11:00-11:20

11:20-11:35

Jozef Sotolář

Alena Kliková

Soňa Skulová

Osobitosti personálnych vzťahov v miestnej samospráve na Slovensku (aktuálne otázky) Particularities of Personal Relationships in Slovak Local Government Uplatnění principů dobré správy v rámci institutu veřejné služby Application of Principles of Good Governance in the Institute of Public Service Jak mnoho váží princip ochrany soukromí v případě úředníků veřejné správy? Which is the Weight of the Privacy Protection Principle in the Case of Public Administration Officials?

Diskuze Discussion

11:35-11:50

11:50-12:05

12:05-12:20

12:20-12:30 Oběd Lunch 13:40-15:30

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Jozef Sotolář Peter Horváth

Desať rokov krajskej samosprávy na Slovensku

13:40-14:00

Ten Years of Regional Self-Government in Slovakia Klaudia Marczyová

Aktuálne otázky postavenia jednotlivca v obci v SR

14:00-14:20

Jozef Ružarovský

Current Issues of Status of the Individual in the Municipality in Slovakia Postavenie starostu obce v systéme slovenskej územnej samosprávy The Position of Mayor in the Slovak Municipal System

14:20-14:40

Kristina Chrástková

Hana Dejmková

Osobní působnost zákona o úřednících územních samosprávných celků ve vztahu k judikatuře ESD Personal Scope of the Act on Officials of Local Governments in Relation to the ECJ Case Law Souběh pracovního poměru zaměstnance k obci a funkce člena zastupitelstva obce Concurrence of the Employment Relationship of the Employee to the Municipality and the Function of the Member of the Municipality Council

Diskuze Discussion

14:40-14:55

14:55-15:10

15:10-15:30 Ukončení jednání The conclusion of the conference

PRÁVO NA SPRAVEDLIVÝ PROCES RIGHT TO FAIR TRIAL Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 038, organizační garant: Pavel Kandalec Jazyk sekce: čeština Meeting time in section: 9:00, Room No. 038, organizational guarantor: Pavel Kandalec Languae of the section: Czech I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

9:00-10:50

Session I.

Moderátor: Pavel Molek Zahájení sekce Opening speech Eliška Wagnerová

Právo práv anebo záchranná brzda?

9:00-9:30

Right of rights or emergency brake? Ján Svák Boris Balog Kateřina Šimáčková

Dopad diferenciácie civilnej a trestnej veci na záruky spravodlivého súdneho procesu Effect of differentiation of civil and criminal matters in the guarantees of fair trial Odmítnutí spravedlnosti

9:30-9:50

9:50-10:10

Denegatio iustitiae Irena Schejbalová

Česká advokátní komora a její postavení při zajišťování bezplatné právní pomoci

10:10-10:30

Martin Turčan

Osoba sudcu v spravodlivom procese

10:30-10:50

Person of judge in fair trial Diskuze Discussion Přestávka Coffee break II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

11:10-12:30

Session II.

Moderátor: Pavel Molek Karel Svoboda

Obtíže spojené s definováním pojmu "civilní proces"

11:10-11:30

Marián Ševčík

Difficulties with the definition of the term "civil proceedings" Úvahy nad zdokonaľovaním správneho súdnictva v SR

11:30-11:50

Consideration of improving the administrative judiciary in Slovakia

Jan Pinz

Zásada iura novit curia a nároky kladené na soudce

11:50-12:10

The Axiom iura novit curia and Demands placed on Justices Jana Křiváčková

Institut dovolání v civilním soudním řízení z pohledu práva na spravedlivý proces

12:10-12:30

Diskuze Discussion Oběd Lunch III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ:

13:40-15.30

Session III.

Moderátor: Pavel Molek Ľudmila Gajdošíková

Ľubomír Majerčík

Právo na spravodlivý proces v konaní pred Ústavným súdom Slovenskej republiky Right to fair trial and the Constitutional Court of the Slovak Republic Délka řízení před Evropským soudem pro lidská práva

13:40-14:10

14:10-14:30

The length of proceedings before the ECHR Zuzana Candigliota

Jiří Nantl

Jiří Zeman

Promlčecí doba u odpovědnosti státu podle zákona 82/1998 Sb. a právo na spravedlivý proces The Period of Limitation for State Liability under the Act. 82/1998 Sb. and the right to a fair trial Odborné hodnocení a právo na spravedlivý proces ve věcech akreditace vysokoškolských studijních programů Expert judgement and due process in higher education accreditation procedures Právo na spravedlivý proces - zbožné přání anebo realita? The right to fair trial - wishful thinking or reality?

Diskuze Discussion Ukončení jednání The conclusion of the conference

14:30-14:50

14:50-15:10

15:10-15:30

SEKCE ÚMLUVA OSN O SMLOUVÁCH MEZINÁRODNÍ KOUPI ZBOŽÍ – DŮVODY JEJÍHO ODMÍTÁNÍ PRAXÍ SECTION CISG – REASONS FOR ITS REFUSAL BY LEGAL PRACTICE Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 316, organizační garant: Klára Drličková Jazyk sekce: čeština, slovenština Meeting time in section: 9:00, Room No. 316, organizational guarantor: Klára Drličková Langue of the section: Czech, Slovak 9:00-10:25

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I.

Zahájení sekce Opening speech

Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská Naděžda Rozehnalová – Úmluva ano či ne?

9:00-9:10

Juraj Kotrusz

Uniformný výklad Dohovoru ako cesta k právnej istote

9:10-9:25

Simona Trávníčková

Uniform Interpretation of the Convention as a Way to Legal Certainty Judikatura českých soudů k Vídeňské úmluvě

9:25-9:40

CISG Case Law of Czech Courts Hana Haladová

Problémy při interpretaci Vídeňské úmluvy

9:40-9:55

Problems of the CISG Interpretation Jan Mauric

Právní jistota použití CISG na atypické smlouvy, smíšené smlouvy a různé smluvní typy dle českého právního řádu Legal Certainty of the Application of the CISG on Atypical Contracts, Mixed Contracts and Various Contractual Types under the Czech Legal Order

Diskuze Discussion

9:55-10:10

10:10-10:25 Přestávka Coffee break 10:45-12:15

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II. Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská Natália Štefanková

Klára Drličková, Tereza Kyselovská

Medzery v právnej úprave CISG – dôvod prečo dohovor neaplikujeme The Gaps of CISG – Reason Why We Don´t Apply the Convention Vybrané vyloučené otázky (tzv. vnější mezery) Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží jako důvody jejího odmítání praxí

10:45-11:00

11:00-11:15

Miluše Hrnčiříková

Lucia Kováčová

Filip Černý, Jan Havlíček

Selected Excluded Issues as Reason for NonApplicability of CISG Vídeňská úmluva o smlouvách o mezinárodní koupi zboží a platnost rozhodčích doložek CISG and the Validity of Arbitration Clauses Konkurencia zmluvných a mimozmluvných nárokov vyplývajúcich zo zodpovednosti za výrobok v medzinárodnom obchode Competition of Contractual and Non-Contractual Claims Arising from Product Liability in International Trade Výhrady k CISG jako možný důvod odmítání praxí

11:15-11:30

11:30-11:45

11:45-12:00

Reservations to CISG as Possible Reason for its Refusal by the Practice Diskuze Discussion

12:00-12:15 Oběd Lunch 13:30-14:30

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III. Moderátor: Klára Drličková, Tereza Kyselovská Tomáš Hülle

Jaroslav Králíček

Ivan Cisár, Slavomír Halla

Moderní řešení sporů po internetu aneb přináši CISG nepřekonatelné obtíže? Modern Dispute Resolution Mechanism – Does CISG Brings Insurmountable Problems? Článek 42 Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží jako důvod pro vyloučení její aplikace Article 42 of CISG as a Reason to Exclude its Application Rozsah náhrady škody podľa Viedenského dohovoru o medzinárodnej kúpe tovaru The Extent of Allowable Damages Under CISG contribution

Diskuze Discussion

13:30-13:45

13:45-14:00

14:00-14:15

14:15-14:30 Ukončení jednání The conclusion of the conference

SEKCE ZVÍŘE JAKO PŘEDMĚT PRÁVNÍCH VZTAHŮ SECTION ANIMAL AS AN OBJECT OF LEGAL RELATIONSHIP Čas jednání v sekci: 9:00 hod, místnost 215, organizační garant: Jakub Hanák Jazyk sekce: čeština, angličtina Meeting time in section: 9:00, Room No. 215, organizational guarantor: Jakub Hanák Langue of the section: Czech, English 9:00-10:45

I. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session I. Moderátor: Helena Doležalová Zahájení sekce Opening speech Milan Pekárek

9:00-9:15

Živočichové v českém právním řádu

9:00-9:15

Animals in Czech Legal System Sevastian Cercel

Elena Skomorohina

Vojtěch Stejskal

Postavení zvířat v novém rumunském občanském zákoníku The Juridical Regime of Animals in the New Roman Civil Code Zvíře jako předmět environmentálních, občanských a jiných právních vztahů Animals as an Object of Environmental, Civil and Other Legal Relationship Ptáci jako předmět právních vztahů

9:15-9:30

9:30-9:45

9:45-10:00

Birds as an Object of Legal Relationship Ondřej Zemandl

Zvěř jako předmět právních vztahů

10:00-10:15

The Game as an Object of Legal Relations Diskuze Discussion

10:15-10:30 Přestávka Coffee break 10:45-12:15

II. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session II.

Moderátor: Jana Dudová Hana Müllerová

Nové směry v právní ochraně zvířat

10:45-11:00

New Trends in Legal Protection af Animals Lucie Pokorná

Trestněprávní ochrana zvířat živočichů

11:00-11:15

Criminal Law Protection of Animals Ilona Jančářová

Právní aspekty ochrany zvířat při zapečetění obydlí

11:15-11:30

Jiří Tuza

Legal Aspects of Animal Care in Case of Sealing of the Apartment Zakázané způsoby lovu a myslivecká etika

a Dana Zapletalová

Prohibited Hunting Methods and Hunting Ethics

Radim Kostík

Zvíře jako původce škody

11:30-11:45

11:45-12:00

An Animal as an Originator of Damage Diskuze

12:00-12:15

Discussion Oběd Lunch

13:30-14:45

III. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session III.

Moderátor: Jakub Hanák  Zoltán Tóth

Právní úprava ochrany zvířat v Maďarsku

13:30-13:45

Animal Protection Regulations in Hungary Jaroslav Chyba

Tomáš Kocourek

Ochrana volně žijících živočichů – střety zájmů a úkoly vodního a lesního hospodářství Protection of Wild Living Animals against the Tasks and Needs of Water Management and Forest Management Živočichové a stavby z pohledu práva

13:45-14:00

a Ivana Průchová

Animals and Buildings from Legal Point of View

Eva Mazancová

Nepůvodní druhy živočichů v záchranných stanicích

14:15-14:30

Helena Doležalová

Geographically Non-indigenous Animal Species in Rescue Station Překážky regulace invazivních nepůvodních druhů zvířat

14:30-14:45

14:00-14:15

Obstacles to Regulation of Invasive Alien Animal Species Přestávka Coffee break 15:00-16:45

IV. BLOK PŘÍSPĚVKŮ: Session IV.

Moderátor: Ilona Jančářová Jana Dudová

Obtížný živočich versus člověk (vybrané otázky)

15:00-15:15

Onerous Animal versus Human (Selected Issues) Hana Adamová

Včely v soukromoprávních vztazích Bees in Civil Law

15:15-15:30

Hana Musilová

Včely v právu

15:30-15:45

Bees in Law Lukáš Svetlík

Jakub Hanák

Kormorán velký na Slovensku I v České republice. Kde právo poskytuje naději na lepší budoucnost? Great Cormorant in Slovakia and in Czech Republic. Where is Law Providing Hope for Better Future? Zvíře v odpadové legislativě

15:45-16:00

16:00-16:15

Animal as an Object of Waste Legislation Diskuze Discussion

16:15-16:45 Ukončení jednání The conclusion of the conference