Program 57. ročníku Mezinárodního operního festivalu Smetanova Litomyšl 11. června – 5. července 2015 Čtvrtek 11. června, 20.00 hodin, II. zámecké nádvoří SLAVNOSTNÍ ZAHAJOVACÍ KONCERT Bedřich Smetana: Macbeth a čarodějnice, symfonický obraz pro klavír a orchestr (instr. Jarmil Burghauser) Antonín Dvořák: Koncert pro klavír a orchestr g moll, op. 33 Bohuslav Martinů: Symfonie č. 4, H. 305 Jan Bartoš – klavír, Česká filharmonie, dirigent Jiří Bělohlávek A 1190 Kč – B 790 Kč – C 690 Kč Pátek 12. června, 19.30 hodin, II. zámecké nádvoří Antonín Dvořák: REQUIEM Requiem h moll op. 89 Věnováno obětem II. světové války Kateřina Kněžíková – soprano, Kateřina Jalovcová – mezzosoprán, Richard Samek – tenor, Martin Gurbaľ – bas Pražský filharmonický sbor, sbormistr Lukáš Vasilek, Česká filharmonie, dirigent Jiří Bělohlávek A 990 Kč – B 690 Kč – C 590 Kč (Víkendový balíček 1: A 2450 Kč – B 1650 Kč – C 1410 Kč) Ouvertura 18.30 v zámecké jízdárně Sobota 13. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří ENNIO MORRICONE & LUBOŠ FIŠER Přehlídka známých filmových melodií dvou rozdílných skladatelů, kteří mají jedno společné: i „obyčejné“ filmy povyšovali svým mistrovstvím na umění. Ennio Morricone: Pro hrst dolarů / Pro pár dolarů navíc / Hodní, zlí a oškliví / Tenkrát na Západě / Nebeské dny / Tenkrát v Americe / Misie SINFONIA FIŠERIANA I. Premiéra hudebně-obrazové básně z motivů filmové a televizní hudby Luboše Fišera; projekt ve spolupráci s Národním filmovým archivem a Českou televizí k nedožitým 80. narozeninám autora. Taťána Roskovcová – zpěv, Filharmonie Bohuslava Martinů Zlín, dirigent Stanislav Vavřínek A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč (Víkendový balíček 1: A 2450 Kč – B 1650 Kč – C 1410 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Neděle 14. a pondělí 15. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří KONCERT NA PŘÁNÍ – MUZIKÁL! Koncertní představení zahrnuje ukázky z nejznámějších světových muzikálů, provedení v angličtině. Na programu mj.: Cabaret, Jesus Christ Superstar, Josef a jeho kouzelný pestrobarevný plášť, Bídníci, Cats, Fantóm opery, Jekyll & Hyde, Marry Poppins, Flashdance ad. Muzikálový soubor Městského divadla Brno, režie Stanislav Moša, umělecká spolupráce Petr Gazdík, dirigent Dan Kalousek A 1190 Kč – B 790 Kč – C 690 Kč (Víkendový balíček 1: A 2450 Kč – B 1650 Kč – C 1410 Kč) Úterý 16. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Zdeněk Pololáník: NOC PLNÁ SVĚTLA Opera o naději, lásce a síle oběti. Libreto podle námětu Paula Claudela připravil Josef Hrdlička. Provedení v češtině. Světová premiéra v MD Olomouc 28. 6. 2013 Soubor opery Moravského divadla Olomouc, režie Michael Tarant, dirigent Petr Šumník A 490 Kč – B 390 Kč – C 290 Kč Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně
Středa 17. června, 18.00 hodin, Smetanův dům MALÝ PRINC Jakub Jan Ryba: Dar pilné mládeži, cyklus dětských písní s průvodem klavíru Václav Trojan: České pastorely, cyklus písní pro dětský sbor, sóla a dva akordeony Ivana Loudová: Malý princ, dětská kantáta o sedmi obrazech pro soprán, alt, recitátora, dětský sbor a malý instrumentální soubor na motivy knihy Antoina de Saint-Exupéryho Jan Hanuš: Jaro a Léto, z pásma na lidové texty Český rok pro dětský sbor, komorní orchestr a klavír Instrumentální soubor, Kühnův dětský sbor, dirigent Jiří Chvála A 390 Kč – B 290 Kč – C 190 Kč 50% sleva pro děti do 15 let a studenty Středa 17., čtvrtek 18., pátek 19. a sobota 20. června, 21.00 hodin, Zámek Nové Hrady u Litomyšle VEČER NA ZÁMKU V NOVÝCH HRADECH Jean-Phillipe Rameau: PYGMALION Večer v kouzelném prostředí rokokového zámečku obohacený o tzv. site specific art a občerstvení. V přírodním divadle bude uvedena česká premiéra jednoaktové opery-ballet z roku 1748. Autorem libreta Ballot de Sovot. Pěvecké role: Pygmalion – Jaroslav Březina, Bohyně lásky – Marie Fajtová, Céphise – Alexandra Berti, Socha – Petra Havránková Taneční role: Amor – Jonáš Janků, Psyché – Klára Hajdinová, Sochy – Anna Kukuczková, Tereza Lenerová Hradilková, Anton Eliáš Pěvecký sbor KOS Litomyšl, sbormistr Milan Motl, Ensemble 18+ Výtvarník kostýmů a scény – Petra Lebdušková, Choreografie – Andrea Miltner, Režie – Magdalena Švecová, Dirigent a hudební nastudování – Vojtěch Spurný 1500 Kč - v rámci vstupného lze využít možnost dopravy z Litomyšle a zpět, v případě nepříznivého počasí se představení koná v budově zámecké sýpky Čtvrtek 18. června, 20.00 hodin, Zámecká jízdárna SANDOVÁ, CHOPIN A TI DRUZÍ Premiéra literárně-hudebního pořadu s hudbou Fryderyka Chopina, Ferenze Liszta a básněmi a ukázkami z korespondence velkých osobností romantismu. Hana Maciuchová – umělecký přednes, Ivo Kahánek – klavír 290 Kč Pátek 19. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Giuseppe Verdi: MACBETH Opera o čtyřech dějstvích; libreto na motivy divadelní hry Williama Shakespeara napsal Francesco Maria Piave. Premiéra ve Státní opeře Národního divadla Praha 11. 6. 2015. Festivalová premiéra. Provedení v italštině, české a anglické titulky. Macbeth – Anton Keremidtchiev Lady Macbeth – Anda Louise Bogza Sólisté, orchestr a sbor Státní opery Národního divadla Praha, režie Martin Čičvák, dirigent Jiří Štrunc A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč (Víkendový balíček 2: A 2370 Kč – B 1570 Kč – C 1330 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Sobota 20. června, 16.30 hodin, Kapitulní chrám Povýšení sv. Kříže VARHANNÍ KONCERT KATEŘINY CHROBOKOVÉ Johann Sebastian Bach: Toccata a fuga d moll BWV 565 „Nun komm, der Heiden Heiland“ BWV 659, chorál z Lipského rukopisu Koncert pro varhany a orchestr (BWV 1059&35&156) Kateřina Chroboková: Veni Sancte Spiritus, variace na téma Svatodušní sekvence gregoriánského hymnu pro vokál, varhany, smyčce a tympány (první provedení) Jan Hanuš: Koncertantní symfonie pro varhany, harfu, tympány a smyčce op. 31 Kateřina Chroboková – varhany, Kateřina Englichová – harfa, Cecile Boiffin – tympány, Komorní filharmonie Pardubice, dirigent Marko Ivanović A 290 Kč – B 190 Kč (v sektoru B snížená viditelnost)
Sobota 20. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Johann Strauss: NETOPÝR Festivalová premiéra klasické operety o třech jednáních; libreto Carl Haffner, Richard Genée. Provedení v němčině, české a anglické titulky. Sólisté, orchestr a sbor Státní opery Národního divadla Praha a externí tanečníci, režie Martin Otava, dirigent Enrico Dovico A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč (Víkendový balíček 2: A 2370 Kč – B 1570 Kč – C 1330 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Neděle 21. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří John Debney: UMUČENÍ KRISTA Česká premiéra vokální symfonie o prologu, sedmi zastaveních Křížové cesty a epilogu na italské, latinské a hebrejské texty zkomponované dle hudby k filmu Mela Gibsona. Texty napsala a upravila Lisbeth Scott. Alžběta Poláčková – soprán, Lisbeth Scott – mezzosoprán, Aleš Briscein – tenor, Pedro Eustache – etnické dechové nástroje Český filharmonický sbor Brno, sbormistr Petr Fiala, Filharmonie Brno, dirigent John Debney A 1190 Kč – B 790 Kč – C 690 Kč (Víkendový balíček 2: A 2370 Kč – B 1570 Kč – C 1330 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Pondělí 22. června, 17.00 hodin, II. zámecké nádvoří HUDEBNÍ ZEMĚKOULE Premiéra „cestopisného“ pořadu pro děti, mládež i dospělé mladé duchem – zkrátka všechny, kteří se chtějí hudbou bavit a podílet se na programu koncertu. Chytré mobily samozřejmě s sebou! Jan Maxián – průvodní slovo, Janáčkova filharmonie Ostrava, dirigent Jan Kučera A 250 Kč – B 150 Kč – C 100 Kč 50% sleva pro děti do 15 let a studenty Pondělí 22. června, 20.00 hodin, Kulturní centrum Fabrika Svitavy EXTERNÍ KONCERT VE SVITAVÁCH KATT: INSIDE THE APPLE Originální projekt mladé české varhanice úspěšné v klasické hudbě pod civilním jménem Kateřina Chroboková. KATT se speciálně postaveným nástrojem a softwarem, který obsahuje nasamplované zvuky varhan z celého světa, odkrývá netušené možnosti, které umí připravit kombinace unikátního zvuku královského nástroje a elektroniky. KATT – varhany a zpěv 290 Kč Úterý 23. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří NA HRANÁCH STYLŮ – ILLUSTRATOSPHERE & DAN BÁRTA Speciální aranže skladeb Dana Bárty a jeho skupiny šité na míru pardubickému orchestru organicky propojují zvuk klasického tělesa a jazzové kapely. Dan Bárta – zpěv, Illustratosphere, Komorní filharmonie Pardubice, dirigent Marko Ivanović A 990 Kč – B 690 Kč – C 590 Kč Středa 24. června, 20.30 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže IL SANTO NOME DI MARIA Giulio Caccini: Ave Maria Nicola Porpora: Salve Regina Michał Lorenc: Ave Maria Giovanni Battista Pergolesi: Stabat Mater duchovní kantáta pro soprán, alt, ženský sbor, smyčcový orchestr a basso continuo Lucie Silkenová – soprán, Václava Krejčí Housková – mezzosoprán, Pěvecký sbor KOS Pedagogické školy Litomyšl (dívčí část), sbormistr Milan Motl, Barocco sempre giovane, umělecký vedoucí Josef Krečmer, dirigent Petr Louženský A 290 Kč – B 190 Kč – C 90 Kč
Čtvrtek 25. června, 19.30 hodin, Smetanův dům Zuzana Lapčíková: BALADY Příběhy plné vášní a touhy. Dramata nešťastné lásky, zločinu, násilí, nevěry, zrady, prokletí i smrti. Jedinečný zážitek umocněný osobitou hudbou a zpěvem Zuzany Lapčíkové Zuzana Lapčíková – cimbál, zpěv, Instrumentální soubor, Soubor baletu Národního divadla Moravskoslezského Ostrava, choreografie a režie Hana Litterová A 490 Kč – B 390 Kč – C 290 Kč Pátek 26. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Giacomo Puccini: TOSCA Hudební drama o třech dějstvích, libreto Victorien Sardou, Luigi Illica a Giuseppe Giacosa. Premiéra inscenace v Janáčkově opeře ND Brno 15. 5. 2015. Provedení v italštině, české a anglické titulky. Tosca – Maida Hundeling, Cavaradossi – Mickael Spadaccini, Scarpia – Jiří Sulženko Sólisté, sbor a orchestr Janáčovy opery Národního divadla Brno, režie Jiří Heřman, dirigent Jaroslav Kyzlink A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč (Víkendový balíček 3: A 2210 Kč – B 1490 Kč – C 1250 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Sobota 27. června, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Giuseppe Verdi: NABUCCO Opera o čtyřech jednáních na libreto Temistocla Solery. Vypjaté sólové výkony, jímavé sbory, sugestivní hudební zpracování a nádherná výprava řadí inscenaci k nejúspěšnějším titulům repertoáru brněnské opery. Provedení v italštině, české titulky. Nabucco – Jakub Kettner, Ismael – Rafael Álvarez, Zachariáš – Gustáv Beláček, Abigaille – Anda Louise Bogza Sólisté, sbor a orchestr Janáčovy opery Národního divadla Brno, režijní adaptace Jaromír Brych, dirigent Jakub Klecker A 990 Kč – B 690 Kč – C 590 Kč (Víkendový balíček 3: A 2210 Kč – B 1490 Kč – C 1250 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Neděle 28. června, 10.30 hodin, Zámecká jízdárna VIAJE A ESPAÑA – VÝLET DO ŠPANĚL Luigi Boccherini: La Musica Notturna delle Strade di Madrid (Noční hudba madridských ulic) Kvintet pro kytaru a smyčce č. 4 D dur „Fandango“ Georges Bizet: Suita z opery Carmen pro smyčcový kvartet Pořad provází četba z knihy Karla Čapka Výlet do Španěl (1930) Vladislav Bláha – kytara, Jiří Bárta – violoncello, Lola Karpenka – kastaněty, tanec, Wihanovo kvarteto 290 Kč Neděle 28. června, 14.00 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže Franz Schubert: MŠE č. 2 G dur Tradiční děkovnou bohoslužbu celebrovanou Mons. Tomášem Halíkem doprovodí v roce 200. výročí prvního provedení Schubertova mše a hudba F. J. Haydna, J. S. Bacha a A. Dvořáka Lucie Hájková – soprán, Ondřej Socha – tenor, Lukáš Hynek-Krämer – bas, Jan Steyer a Petr Jiříček – varhany Pražský smíšený sbor, Komorní filharmonie Pardubice, dirigent Jiří Petrdlík Vstup volný Neděle 28. června, 19.30 hodin, II. zámecké nádvoří TONKÜNSTLER ORCHESTER Premiérové hostování předního evropského orchestru; projekt ve spolupráci s festivalem Grafenegg Ludwig van Beethoven: Koncert pro housle a orchestr č. 1 D dur op. 61 Petr Iljič Čajkovskij: Italské capriccio, op. 45 Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 4 op. 90 „Italská“ Josef Špaček – housle, Tonkünstler Orchestrer Niederösterreich, dirigent Jun Märkl A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč (Víkendový balíček 3: A 2210 Kč – B 1490 Kč – C 1250 Kč) Ouvertura 18.30 v zámecké jízdárně
Pondělí 29. června, 16.00 a 18.30 hodin, Smetanův dům LOUTKANDO GRANDO Loutkando Grando aneb Kouzelné hraní s barokní hudbou Dětské loutkové představení, v němž se v nápadité režii se ruku v ruce s krásnou barokní hudbou otevírá inspirující svět plný fantazie, kouzel a humoru. Pořad je vhodný zejména pro děti od pěti do dvanácti let. Dana Chroustová, Budlana Baldanova, Slava Zubkov – herci Gabriela Eibenová – zpěv, Adam Viktora – varhany, Lenka Torgensen a Adéla Štajnochrová – barokní housle, Andreas Torgersen – barokní viola, Helena Matyášová – barokní violoncello, Jan Krejča – theorba, Filip Dvořák – cembalo Divadlo pod Šťastnou Hvězdou, Ensemble Inégal Scénografie a výroba loutek – Slava Zubkov, Režie – Evgeny Ibragimov A 250 Kč – B 150 Kč – C 100 Kč 50% sleva pro děti do 15 let a studenty Pondělí 29. června, 19.30 hodin, II. zámecké nádvoří KRÉDO MISTRA JANA Pořad k 600. výročí upálení Mistra Jana Husa Bedřich Smetana: Blaník – z cyklu Má vlast Josef Suk: Praga op. 26, symfonická báseň Antonín Dvořák: Biblické písně, op. 99 (Adam Plachetka) Jaroslav Krček: Krédo Mistra Jana, kantáta pro recitátora, baryton, smíšený sbor a orchestr, světová premiéra (Roman Janál) Adam Plachetka – baryton, Roman Janál – baryton, Kühnův smíšený sbor, sbormistr Marek Vorlíček, Symfonický orchestr Hlavního města Prahy FOK, dirigent David Švec A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč Ouvertura 18.30 v zámecké jízdárně Úterý 30. června, 19.30 hodin, Kapitulní chrám Povýšení sv. Kříže BÁRTA HRAJE BACHA Výjimečný komorní koncert k 330. výročí narození Johanna Sebastiana Bacha – souborné provedení Suit pro sólové violoncello BWV 1007 – 1012 Jiří Bárta – violoncello A 250 Kč – B 125 Kč (v sektoru B snížená viditelnost) Středa 1. července, 21.00 hodin, Piaristický chrám Nalezení sv. Kříže VYVOLENÝ Premiéra hudebně-tanečního představení na motivy románu Thomase Manna Vyvolený z roku 1951. Adéla Srncová – taneční improvizace, Jaroslav Tůma – improvizace na varhanní positiv, cembalo, klavichord, Stefan Baier – improvizace na varhanní portativ, cembalo, klavichord, Jan Rokyta – improvizace na cimbál, zobcové flétny, Liselotte Rokyta – improvizace na Panovy flétny, Alan Vitouš – improvizace na bicí nástroje; úprava textu a hudební zpracování na motivy klávesových skladeb ze 14. až 16. století – Jaroslav Tůma, choreografie – Adéla Srncová, režijní spolupráce Jiří Srnec A 390 Kč – B 190 Kč – C 90 Kč (v sektoru B a C snížená viditelnost) Ouvertura 19.30 v zámecké jízdárně Čtvrtek 2. července, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Modest Petrovič Musorgskij: BORIS GODUNOV Historické hudební drama o osmi obrazech podle předlohy A. S. Puškina. Premiéra inscenace v ND Praha 26. 3. 2015; festivalová premiéra. Provedení v ruštině, české a anglické titulky. Soubor opery Národního divadla Praha, Český národní sbor, Kühnův dětský sbor, dramaturgická úprava – Petr Kofroň a Ondřej Hučín, režie – Linda Keprtová, dirigent – Petr Kofroň A 890 Kč – B 590 Kč – C 490 Kč Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně
Pátek 3. července, 21.00 hodin, II. zámecké nádvoří Bedřich Smetana: DVĚ VDOVY Komická opera o dvou jednáních na libreto Emanuela Züngela. Premiéra v ND Praha 30. 5. 2013. Provedení v češtině, české a anglické titulky Karolína – Jana Sibera, Anežka – Maria Kobielska, Ladislav Podhájský – Richard Samek, Mumlal – Luděk Vele, Toník – Václav Sibera, Lidunka – Yukiko Šrejmová Kinjo Soubor opery Národního divadla Praha, kostýmy Theodor Pištěk, režie Jiří Nekvasil, dirigent Robert Jindra A 790 Kč – B 490 Kč – C 390 Kč 50% sleva pro děti do 15 let a studenty (Víkendový balíček 4: A 2770 Kč – B 1810 Kč – C 1570 Kč) Ouvertura 20.00 v zámecké jízdárně Sobota 4. července, 15.00 hodin, Zámecká jízdárna BABORÁK ENSEMBLE Ludwig van Beethoven: Septet Es dur, op. 20 pro housle, violu, violoncello, kontrabas, klarinet, lesní roh a fagot Lev Kogan: Chasidské melodie Leone Sinigaglia: Romance op. 3 Ástor Piazolla: Historie tanga BABORÁK ENSEMBLE, umělecký vedoucí Radek Baborák, Martina Bačová, Dalibor Karvay – housle, Karel Untermüller, Ondřej Martinovský – violy, Hana Baboráková – violoncello, Štěpán Kratochvíl – kontrabas, Jan Brabec – klarinet, Petr Valášek – basklarinet, Bence Bogányi – fagot, Radek Baborák, Jan Musil, Mikuláš Koska – lesní rohy 290 Kč Sobota 4. července, 20.30 hodin, II. zámecké nádvoří GALAKONCERT – NÁVŠTĚVA V METROPOLITNÍ OPEŘE N.Y. Árie, písně a dueta z oper a muzikálů, na programu koncertu mj. Carl Maria von Weber, Richard Wagner, Richard Strauss, Hector Berlioz, Carlisle Floyd / Susannah, Aaron Copland / The Tender Land, Samuel Barber / Vanessa, Douglas Moore / Tha Ballad of Baby Doe, William Bolcom / A View from the Bridge, George Gershwin / Porgy and Bess, Alan Jay Lerner & Frederic Loewe / My Fair Lady, Leonard Bernstein / Candide, West Side Story… Deborah Voigt – soprán, Garrett Sorenson – tenor PKF – Prague Philharmonia, dirigent J. David Jackson A 1490 Kč – B 990 Kč – C 890 Kč Patronem koncertu je generální partner festivalu Česká spořitelna. Sleva 20 % pro držitele platební karty České spořitelny a pro členy Premier Benefit Clubu (Víkendový balíček 4: A 2770 Kč – B 1810 Kč – C 1570 Kč) Ouvertura 19.30 v zámecké jízdárně
Neděle 5. července, 20.30 hodin, II. zámecké nádvoří VELKÉ FINÁLE Tradiční Velké finále bude zejména poctou 330. výročí narození J. S. Bacha a G. F. Händela, jejichž skladby původně určené k plenérovému provádění zaznějí v rozšířeném obsazení sekce dechových nástrojů Johann Sebastian Bach: Orchestrální suita č. 3 D dur, BWV 1068 Georg Friedrich Händel: Vodní hudba, orchestrální suita č. 1 F dur, HWV 348 Leopold Mozart: Lovecká symfonie G dur „Sinfonia di caccia“ Johann Sebastian Bach: Koncert pro dvoje housle a smyčce d moll BWV 1043 Georg Friedrich Händel: Hudba ke Královskému ohňostroji, HWV 351 Martina Bačová, Dalibor Karvay – housle, Česká sinfonietta, dirigent Radek Baborák A 1190 Kč – B 790 Kč – C 690 Kč (Víkendový balíček 4: A 2770 Kč – B 1810 Kč – C 1570 Kč) Ouvertura 19.30 v zámecké jízdárně Přenos z koncertu bude možno v rámci Dne se Saint Gobain Adfors sledovat také v klášterních zahradách – vstup do zahrad volný
Na všechny uvedené ceny lze dále čerpat 50% slevu ZTP a ZTP/P. Na ceny víkendových balíčků není možné uplatnit slevu pro jednotlivý pořad – tedy dětské slevy a slevu pro držitele karty České spořitelny a členy Erste Premier Benefit Clubu.
