Professzionális, magas hústartalmú eledelcsalád gyógynövénykivonattal igényes gazdiknak
www.olimpet.hu
Probiotikumok az egészség védõbástyái Az Animal Society (állatorvosok alkotta társaság) a Teramo-i Egyetem Táplálkozási Tanszékének közremûködésével valamint a legmodernebb gyártástechnológiával rendelkezõ Progeo állateledelgyártó céggel karöltve a háziállatok táplálására egy probiotikumok hozzáadásával készült eledelcsaládot fejlesztettek ki, azaz az ALFAPRO-t. Ezen termékek nem csak az alapvetõ táplálkozási igények lefedését garantálják, hanem olyan anyagokkal történõ integrációt nyújtanak, amelyek jótékony hatással bírnak az egészségre nézve, azaz pozitívan befolyásolják a biológiai funkciókat és csökkentik bizonyos betegségek kialakulásának kockázatát. Valamint, a már kialakult betegségek gyógyításában, tünetmentessé tételében is segítséget nyújtanak. Probiotikummal megelõzhetõ a betegség, helyreállítható az egészség! A táplálkozásnak egyre jobban felismert jelentõsége van az emberek és az állatok életminõségének alakításában. Napjainkban fokozottan igaz a Hippokratészi mondat: „Mindennapi ételed legyen mindennapi orvosságod!”.Helyes táplálkozással a betegségek fele megelõzhetõvé válna. Ez óriási lehetõségeket rejt magában az állatok jó életminõségében eltölthetõ évei számának növelése tekintetében. Az egyoldalú táplálkozás, a stressz, gyógyszerek károsíthatják a bélflórát. Ezért olyan anyagokra van szükség, melyek helyreállítják az egészséges mûködést. Ezeknek a tápanyagoknak túl kell élniük az emésztés elsõ fázisait, ezután érintetlenül kell eljutniuk a vastagbélbe, hogy ott elszaporodhassanak és kifejthessék jótékony hatásukat. Ilyen anyagok a pro- és prebiotikumok. A probiotikus baktériumok vitaminokkal és ásványi anyagokkal kombinálva stimulálják a szervezet elhárítóerõit. Az immunsejtek mennyisége megnõ, serkentve ezzel a védekezõképességét, így fékezik a túlzott allergiás reakciókat is . Igazán érdekes kutatási területet képviselnek a probiotikumok (csak az utóbbi 5 évben a világirodalomban több mint 1500 cikket közöltek alkalmazásukról és hatásaikról. A „probiotikum” fogalom a görög „bios” – „élet”szóból ered és azt jelenti, hogy „az életért”. A probiotikumok élõ, speciálisan kiválasztott, a bél szempontjából releváns mikroorganizmusok (leginkább Lactobacillusok,Streptococcusok és Bifidobacteriumok), amelyek megfelelõ mennyiségben történõ fogyasztás esetén a hagyományos tápanyagokat meghaladó mértékben gyakorolnak jótékony hatást az egészségre. A probiotikumok története már az Ószövetségben kezdõdik: „Ábrahám hosszú életét a savanyított tej fogyasztásának köszönhette” 1965-ben megszületik a probiotikum fogalma - mely alatt olyan baktériumokat értettek, melyek képesek helyreállítani a bélflóra egyensúlyát. A probiotikus élelmiszer olyan élelmiszer, amely kellõ mértékben tartalmaz élõ probiotikumokat ahhoz, hogy a befogadó szervezetre a szavatossági idõ lejártáig jótékony hatást gyakoroljon. A probiotikus kategóriába sorolt élelmiszereknek az alábbi kritériumoknak kell megfelelniük: – A probiotikumok fogyasztás elõtt élõ sejtek formájában vannak jelen a termékben (minél magasabb arányban). – A probiotikumok stabilak, és a termék szavatossági ideje alatt megõrzik életképességüket. – A probiotikumok megfelelõ arányban élik túl a béltraktuson való áthaladást, és aktív állapotban érik el a célszervet, a vékony- és vastagbelet, melyet átmenetileg kolonizálnak.
Prebiotikum , probiotikum Élelmiszereinkben többféle hasznos, élõ vagy élettelen összetevõ is megtalálható, amelyek segítséget adnak az egészség megõrzéséhez vagy visszanyeréséhez. Nézzük meg õket közelebbrõl is! ? A probiotikumok "élõ" élelmiszer-alkotórészek, amelyek jótékony hatással vannak a kutya egészségére, leggyakrabban a
Laktobacillus és Bifidobaktérium csoportba tartozó baktériumok, élesztõgombák képesek a betegséget okozó baktériumok elszaporodását, méreganyag-termelését megakadályozni, az immunrendszert serkenteni, szerepük van fertõzések megelõzésében. (Tejtermékek (élõflórás joghurtok), húsáruk, italok, általában az úgynevezett fermentált élelmiszerek (pl. savanyított tejtermékek)tartalmazzák.) ? A prebiotikumok olyan nem emészthetõ élelmiszer-összetevõk, amelyekre a tápcsatorna felsõ szakaszában elõforduló
emésztõenzimek nem hatnak, így a vastagbélbe eljutva kedvezõ életfeltételeket nyújtanak a bélben található egészségvédõ mikrobák szaporodásához (ilyenek például az úgynevezett oligoszacharidok és a laktóz). (Számos tejes élelmiszerben, tésztafélékben, húsáruban, megtalálhatók.) ? A szinbiotikumok olyan alkotórészek, amelyek kombinálják a probiotikumokat és a prebiotikumokat. Ezek leginkább
tejtermékekben fordulnak elõ. Funkcionális élelmiszerek E három élelmiszer-összetevõ a funkcionális - bélflórát kedvezõ módon változtató - élelmiszerek körét alkotja. Ezekre minden életkorban szükségünk van, így a kölyökkutyák táplálásánál is. Mert, az eledelben levõ prebiotikumok (oligoszacharidok) oldott rostokként a vastagbélbe eljutva az egészségvédõ baktériumok anyagcseréjét segítik elõ, a betegségokozók számát csökkentik. Hozzájárulnak a kölyök kutya immunrendszerének éréséhez, a szív-érrendszeri betegségek, allergia, csontritkulás, tumorok megelõzéséhez. Elõsegítik a vastagbelet tápláló rövid láncú zsírsavak termelõdését és ezzel a bél immunológiai érését is.
Vannak mellékhatásaik? A földön fellelhetõ táplálékok közül a probiotikum szinte az egyetlen, amelynek nincsenek mellékhatásai. Annyit és addig szedhetünk belõle, amennyit akarunk, nem okoz károkat, sõt a felvett mennyiséggel arányosan nagyobbak lesznek a jótéteményei is. Ez egyetlen gyógyszerrõl sem mondható el. Aki fenn szeretné tartani egészséges bélmûködését, fogyassza állandóan.
2
Egészséges sejtekkel az allergia ellen Napjainkban az allergia elképesztõ arányban terjed. Az allergiás betegségek eltúlzott válaszai az immunrendszernek. A probiotikumokkal az allergiás bõrekcéma kialakulásának valószínûsége a felére csökkenhet. A probiotikum fogalma egy mikroorganizmusra vonatkozik, amely a bakteriális bélflórában van jelen, s amely táplálkozás útján válik felhasználhatóvá elkerülve a gyomorsav és a biliáris sav hatását, élve éri el a bélrendszert, ahol képes replikálódni és kifejteni jótékony hatásait.
Kik vagyunk Fiatal és dinamikus olasz vállalat, amely háziállatok élelmezése terén munkálkodik, (eledelek fejlesztése, forgalmazása) s a szektor professzionalistáinak lelkesedésébõl és tapasztalatából született. A vállalat számos technikai-tudományos együttmûködõvel büszkélkedik a táplálás és az állatok jóléte terén egyetemekkel és kutatási szervekkel. Elõnyben részesítjük a minõségbe és a kutatásba történõ befektetést oly módon, hogy jövõt biztosíthassunk vállalatunknak egy fokozatosan növekvõ és erõsödõ piacon. Ilyen motivációból a közösség csak 2002 novemberében alakult meg elmélyült kutatások sorozata után oly termékek irányába, amelyekkel ringbe szállhattunk a piacon. Az ANIMAL SOCIETY a kompetencia és professzionalizmus tökéletes kombinációja révén emelkedik ki, amely teljes mértékben az eledelek egységesen felhasznált magas minõségû nyersanyagok karakterével való kialakítására irányul egy korrekt kereskedelmi pozícióval karöltve az aktuális petfood piacon.
Missziónk A kutya és a macska megfelelõ mindennapos élelmezési rendszere esszenciálisnak bizonyul a megfelelõen jó közérzet és egészségi állapot biztosításához. Viszont míg egészen napjainkig az élelmezés alapvetõ célja csupán az volt, hogy minden szükséges összetevõt garantáljunk a szervezet táplálkozási igényeinek kielégítéséhez, ma a modern állattáplálási tudomány identifikált bizonyos biológiailag aktív táplálkozási komponenseket, amelyek potenciálisan képesek optimalizálni mind a fizikai, mind a mentális jólétet a kutya és macska számára. A tápanyagok, amelyek a szervezet speciális funkcióira nézve pozitív hatással rendelkeznek – a normál táplálási hatáson túl – funkcionális tápanyagokként definiáltatnak, amennyibe javítják az egészségi állapotot, és csökkentik a betegség kialakulásának veszélyét. Az ANIMAL SOCIETY – a megalapozott tapasztalat és az állati táplálás terén végzett saját tanulmányok következményeként – kialakította a funkcionális tápanyagok egy abszolút forradalmasított, teljes vonalát kutyák és macskák számára: az AlfaPro - t. Az AlfaPro - vonal minden termékének kizárólagos és új jegye a probiotikumok jelenléte, vagyis a kutya és macska bélrendszerének karakterisztikájához tartozó lakto-fermentek, amelyek különbözõ, tudományosan tesztelt hatásokat gyakorolnak a szervezetre. Az ANIMAL SOCIETY egyedi produktív technológiája garantálja, hogy eme mikroorganizmusok élve, vitalitásukat megtartva maradnak meg a termékben, ami hatékonyságuk alapvetõ feltétele az állat részérõl történõ elfogyasztás után. Az Animal Society – a kutyák és macskák számára készülõ AlfaPro tápanyagok vonalával – megerõsíti tevékenységét az innovatív tápanyagfejlesztésben és kutatásban a kutya és macska jólétének és egészségének felvértezéséért. Az ANIMAL SOCIETY a kompetencia és professzionalizmus tökéletes kombinációja révén emelkedik ki, amely teljes mértékben az eledelek egységesen felhasznált magas minõségû nyersanyagok karakterével való kialakítására irányul egy korrekt kereskedelmi pozícióval karöltve az aktuális petfood piacon.
3
TERMÉKEINK JUNIOR 1 Kicsi-közepes méret elszakítástól 8/12 hónapos korig Nagy-óriás méret elszakítástól 6/8 hónapos korig Kiszerelés 3 és 15 kg-os zsákban Az AlfaPro Junior 1 kicsi-közepes méretû kutyakölykök táplálásához készül az elszakítástól 8-12 hónapos korig (felnõtt kor), valamint nagy-óriás méretû kutyáknak az elszakítástól 6-8 hónapos korig (gyors növekedés fázisa). A kölyökkutyák igényeinek ebben a szakaszban történõ kielégítéséért – azon túl, hogy kiváló fehérjeforrással rendelkezik (csirkehús) bõséges mennyiségben és esszenciális aminosavakkal integrált (lizin, metionin), kifejlesztettünk egy különleges összetételt. A nukleotidok biztosítják a szövetek fejlõdési szükségleteit a növekedés korszakában, a linoleikus sav (CLA) konjugációi hozzájárulnak az izomtömeg korrekt fejlõdéséhez, valamint az Echinacea-kivonat megerõsíti a kölyökkutya immunvédelmét. Az Alfa Pro Junior 1 vitális és élõ probiotikumokkal integrált (Enterococcus faecium- DSM 10663/NCIMB 10415-N.13 CEE Oralin®, Chevita, Németország- és Lactobacillus sporogenes) megfelelõ mennyiségben ahhoz, hogy a kiskutya számára garantálni tudja a megfelelõ anyagfelvételt. Különbözõ tudományos munkák tesztelték, hogy a fiatal alanyok részérõ történõ napi probiotikum-felvétel különbözõ preventív jellegû, jótékony hatásokkal rendelkezik. Az immunrendszer a probiotikumok hatására megerõsödik biztosítva a jobb immunválaszt oltás esetén. A kölyökkutya gasztro- és bélrendszere így jobban fejlõdik a tökéletesebb és harmonikusabb növekedés irányába; ezen kívül a korrekt bélrendszeri, és az ahhoz tartozó immunrendszeri fejlõdés csökkentik az ételallergia kialakulásának veszélyét. Összetevõk: Fehér húsok (csirke-, pulyka- és nyúlhús min. 30%), kukorica, csirkezsír, gabona, stabilizált állati zsiradék, csirkehúsból kivont állati fehérje, cikóriavelõ, kukoricaolaj, halolaj, yucca-kivonat (méregtelenítõ hatású és öregedésgátló), vérontó pimpó (hasfogó valamint száj- és garatüregi gyulladásokra pozitív hatású), sörkomló, kalcium-karbonát, nátrium-klorid, esszenciális aminosavak (L-lizin, DL-metionin), cholino-klorid, probiotikumok (E. faecium-Oralin®), nukleotidok (IMP, GMP), CLA (konjugált linoleikus sav), védõ vitaminok és bio-formában rendelkezésre álló oligoelemek. CEE természetes antioxidánsokkal. Analitikus értékek Nedvességtartalom Nyersfehérje Nyerszsír Nyerscellulóz Nyershamu Ca P
9% 32% 20% 8% 8% 1,1% 0,8%
Kilogrammonkénti vitaminintegráció A-vitamin D3-vitamin E-vitamin (aqlfa-tokoferol 91%) Réz (rézszulfát) Omega 6 zsírsavak Omega 3 zsírsavak CLA
22.000 U.I. 1.100 U.I. 110 mg 10 mg 3,75% 0,75% 0,3%
JUNIOR 2 Nagy-óriás méret 6/8 hónapos kortól 18/24 hónapos korig chondroitinnal és glükozaminnal Kiszerelés 3 és15 kg-os zsákbanban Az AlfaPro Junior 2 a nagy-óriás méretû kölyökkutyák növekedésének támogatásáért lett kifejlesztve a felnõtt kor elérése elõtti utolsó növekedési fázisban (6-8 hónapos kortól 18-24 hónapos korig). A chondroitin és a glükozamin a fejlõdés eme periódusában megerõsítik az ízületeket az állat megnövekedett súlyával párhuzamosan; az alfa-lipikus sav és a narancsból származó bioflavonoidok megelõzik a szabad gyökök hatását; a nukleotidok és a CLA támogatják a szervezet növekedését; a gyógynövények keveréke segítenek megvédeni a kutyát a fertõzésektõl, ízületi károktól és intoxikációtól. Összetevõk: Fehér húsok (csirke-, pulyka- és nyúlhús min. 27%), rizs, kukorica, csirkezsír, gabona, stabilizált állati zsiradék, csirkehúsból kivont állati fehérje, cikóriavelõ, kukoricaolaj, halolaj, chondroitin és glükozamin, kalcium-karbonát, nátrium-klorid, gyógynövények kivonata (Echinacea az erõs immunrendszerért, Barbadosz cseresznye az optimális C-vitamin forrás, Máriatövis a májregeneráló), sörkomló, kalcium-karbonát, nátrium-klorid, esszenciális aminosavak (L-lizin, DL-metionin), cholino-klorid, probiotikumok (E. faecium-Oralin®), nukleotidok (IMP, GMP), CLA (konjugált linoleikus sav), védõ vitaminok és bio-formában rendelkezésre álló oligoelemek. CEE természetes antioxidánsokkal. Analitikus értékek Nedvességtartalom Nyersfehérje Nyerszsír Nyerscellulóz Nyershamu Ca P
9% 28% 16% 1,8% 8% 1,2% 0,9%
Kilogrammonkénti vitaminintegráció A-vitamin D3-vitamin E-vitamin (aqlfa-tokoferol 91%) Réz (rézszulfát) Omega 6 zsírsavak Omega 3 zsírsavak CLA
4
22.000 U.I. 1.100 U.I. 110 mg 10 mg 3,75% 0,75% 0,3%
ADULT 1 Hatékony eledel közepes és kis méretû kutyáknak gyógynövényekkel Kiszerelés 3 és 15 kg-os zsákban Az AlfaPro Adult1 mini-medium méretû felnõtt kutyáknak kifejlesztett teljes értékû eledel. Rendkívül ízletes és könnyen emészthetõ. A krokettek megfelelõ, ideális mérete lehetõvé teszi a könnyebb rágást. A bioflavonoidok az erõs immunrendszerért, valamint a sörélesztõ az immunrendszer optimális mûködéséért. Bioflavonoidok: A narancsból kivont bioflavonoidok eros oxidációgátlók, a C Vitaminnal szinergikus együttmüködésben védik a szervezetet. F.O.S. (FRUTTOLIGOSACCARIDI-FLUKTOLIGOSZAHARID): A fruktoligoszaharidok különleges szénhidrátok, melyek természetesen vannak jelen a növényi szövetekben, és melyek elõsegítik a bélben található probiotikus anyagok fejlõsédét. Halolaj: A hal omega 3 csoportba tartozó zsírjai beállítják(érvényre juttatják)helyes kapcsolatot a növényi olajokban található Omega 6 zsírsavakkal Karitin: A karitin javítja(tökéletesíti) a zsírok anyagcseréjét, megkönnyíti az oxidációjukat az energiatermeléshez(ahhoz, hogy energiát tudjanak termelni), elkerülve, hogy a szövetekben felhalmozódjanak. Probiotikok: A probiotikok hozadéka az etetéssel garantálja az optimális bélkörnyezetet, ahhoz, hogy stimulálja a kutya immunrendszerének védekezését és javítja az általános egészségi állapotát. Összetevõk: csirkehús (min. 25%), teljes kiörlésû gabona, kukorica, csirkezsír, cicoria (kiváló fruktoligoszaharid forrás, valamint gyulladáscsökkentõ), F.O.S. (prebiotikus), kukorica olaj(kitûnõ forrása az Omega 6 zsírsavaknak), halolaj, sörélesztõ (vitaminok természetes forrása), karitin (javítja a zsírok anyagcseréjét), tõzegáfonya (húgyúti fertõzések csillapítására megelõzésére), máriatövis (májkárosodás megelõzésére, kezelésére), probiotikok, védett vitaminok, ásványi makroelemek és oligoelemek CEE által elõírt oxidációgátlóval: rozmaring kivonat Analitikus értékek: Nedvességtartalom Nyers fehérje Nyers zsírok Nyers cellulóz Nyers hamu Kalcium Foszfor
ETETÉSI TÁBLÁZAT TÖMEG ADAGOLÁS g/nap kg
átlagos mozgás
KICSIK FAJTA SZERINT
Kilogrammonkénti vitaminintegráció: A-vitamin 12000 UI D3-vitamin 1000 UI E-vitamin (alfa-tocoferol 91%) 130 mg Réz (rézszulfát) 25 mg C-vitamin 60 mg Karitin 50 mg/kg Omega6 zsírsavak 3% Omega3 zsírsavak 0,6%
9% 26 % 15 % 2% 8% 1,30 % 0,90 %
aktív
A táblázatban található értékek mintegy etetési útmutatóként szolgálnak, a kutya táplálkozási szükségleteihez képest változnak a fajtától, a nemtõl, a klímától és a fizikai tevékenységtõl függõen.
KÖZEPESEK FAJTA SZERINT
5
ADULT2 Hatékony táplálék nagy-és gigantikus méretû kutyáknak Kiszerelés 3 és 15 kg-os zsákban Az ALFAPRO Adult2 közepes és nagy testû felnõtt kutyák igényei szerint lett kifejlesztve, kondroitinnal és glükozaminnal az ízületek és csontok védelmében. Rendkívül kívánatos nagy szemcseméretû és tápláló eledel átlagos tevékenységet végzõ kutyáknak. Magas ásványi anyga tartalom a kálcium és foszfor megfelelõ aránya az izomzat és a csontok fejlõdése miatt. Megfelelõ arányban tartalmaz zsírokat a kutyák testsúlyának megtartásához. Halolaj: A halban megtalálható Omega 3 zsírsavak elsõdlegesek a bõr és a szõrzet egészségéhez. Valamint védnek a gyulladások és a különbözõ kórok ellen, melyek tipikusan jellemzõ betegségei a nagytestû kutyáknak. Probiotikok: A probiotikok hozadáka az etetéssel garantálja az optimális bélkörnyezetet, ahhoz, hogy stimulálja a kutya immunrendszerének védekezését és javítja az általános egészségi állapotát. F.O.S. (FRUTTOLIGOSACCARIDI-FLUKTOLIGOSZAHARID) A fruktoligoszaharidok különleges szénhidrátok, melyek természetesen vannak jelen a növényi szövetekben, és melyek elõsegítik a bélben található probiotikus anyagok fejlõsédét.(prebiozis) Összetevõk: csirkehús( min. 25%), teljes kiörlésû gabona, kukorica, csirkezsír, cicoria (kiváló fruktoligoszaharid forrás), F.O.S., kukorica olaj (kitûnõ forrása az Omega 6 zsírsavaknak), halolaj (Omega 3 ), chondroitinnal és glükozaminnal, sörélsztõ (vitaminok természetes forrása), taurin (szíverõsítõ), ginkgó (emlékezetjavító, anyagcsere javító, értágító), mária tövis (májregeneráló), macskakarom (ízületi gyulladásokra), tömjénfa (gyulladáscsökkentõ) probiotikok, erõsítõvitaminok, ásványi makroelemek és oligoelemek CEE által elõírt oxidációgátlóval: rozmaring kivonat. Analitikus értékek: Nedvességtartalom Nyers fehérje Nyers zsírok Nyers cellulóz Nyers hamu Kalcium Foszfor
TÖMEG kg
Kilogrammonkénti vitaminintegráció: A-vitamin 12.000 UI D3-vitamin 1.200 UI E-vitamin (alfa-tocoferol 91%) 130 mg RÉZ (rézszulfát) 25mg C-vitamin 60 mg Taurin 500 mg/kg Kondroitin 250 mg/kg Glukozamin 250 mg/kg Omega6 zsírsavak 3% Omega3 zsírsavak 0,6 %
9% 27 % 16 % 2% 8% 1,30 % 1,00 %
ETETÉSI TÁBLÁZAT ADAGOLÁS g/nap átlagos mozgás
NAGYOK FAJTA SZERINT
aktív
A táblázatban található értékek mintegy etetési útmutatóként szolgálnak, a kutya táplálkozási szükségleteihez képest változnak a fajtától, a nemtõl, a klímától és a fizikai tevékenységtõl függõen.
GIGANTIKUSAK FAJTA SZERINT
6
SALUS Hiperérzékeny felnõtt kutyáknak, gyógynövényekkel és probiotikumokkal Kiszerelés 3 és 15 kg-os zsákban. A Salus bõr és szõrproblémák, emésztõrendszeri zavarokban szenvedõ kutyáknak ajánlott, valamint megelõzés céljából. Magas biológiai értékû proteinek, és a speciális élettani hatású anyagok alkalmazása révén rendkívül emészthetõ. A táplálékkal szembeni allergiás reakciók, habár ritkán, életveszélyesek lehetnek! A Salus az az eledel, amely tökéletes fizikai-mentális kiegyensúlyozottságot biztosít kutyájának. Összetevõk: hal, kukorica, burgonya, kukoricaolaj (az omega 6 zsírsavak kitûnõ forrása) halolaj (az omega 3 zsírsavak kitûnõ forrása) F.O.S., cékla húsa, sörélesztõ (vitaminok természetes forrása), papaya (emésztéselõsegítõ), kurkuma (vérkeringést javító, vérzés csillapító), mária tövis (májregeneráló), articsóka (koleszterincsökkentõ), erõsítõvitaminok, ásványi makroelemek és oligoelemek CEE által elõírt oxidációgátlóval: rozmaring kivonat. . Analitikus értékek: Nedvességtartalom Nyers fehérje Nyers zsírok Nyers cellulóz Nyers hamu Kalcium Foszfor
9% 24 % 14 % 2,5% 8% 1,20 % 0,90 %
Kilogrammonkénti vitaminintegráció: A-vitamin D3-vitamin E-vitamin (alfa-tocoferol 91%) Réz (rézszulfát) Omega 6 zsírsavak Omega 3 zsírsavak
12.000 UI 1.000 UI 130 mg 15mg 4% 0,8%
MCT (MEDIUM CHAIN TRIGLYCERIDES), AMINOSAVAK KÖZEPES LÁNCBAN PROBIOTIKOK A probiotickok hozzáadása az etetéssel garantálja az optimális bélkörnyezetet, ahhoz, hogy stimulálja a kutya immunrendszerének védekezését és javítja az általános egészségi állapotát. F.O.S. (FRUTTOLIGOSACCARIDI-FLUKTOLIGOSZAHARID) A fruktoligoszaharidok különleges szénhidrátok, melyek természetesen vannak jelen a növényi szövetekben.
ETETÉSI TÁBLÁZAT TÖMEG kg
A táblázatban található értékek mintegy etetési útmutatóként szolgálnak, a kutya táplálkozási szükségleteihez képest változnak a fajtától, a nemtõl, a klímától és a fizikai tevékenységtõl függõen.
ADAGOLÁS g/nap
7
eledelcsaládban felhasznált gyógynövények: Echinacea: Az immunrendszer mûködését serkentõ növény, amelyet a gyermekgyógyászatban is elõszeretettel használnak. Gyógyászati célokra a növény föld feletti részeit és gyökerét gyûjtik, de a legtöbb hatóanyagot a nyers gyökér tartalmazza. A növény poliszacharidokat (arabinogalaktánokat), kávésav-származékokat (cikóriasavat), illóolajat, alkamidokat és poliineket tartalmaz. Erõsíti az immunrendszert, vagyis a szervezet védekezõ képességét. Enyhe, középsúlyos megfázás, légúti és húgyúti fertõzés kiegészítõ és megelõzõ kezelésére alkalmas. Külsõleg nehezen gyógyuló sebek, gyulladásos bõrbetegségek esetén alkalmazzák. A homeopátiás gyakorlatban a növényi drogot immunstimuláns és gyulladásgátló hatása miatt különbözõ eredetû fertõzéses megbetegedések kezelésére használják. Az echinacea a nyelven bizsergõ érzést okozhat, ami természetes jelenség, nem veszélyes. Kurkuma: Dél-Ázsiában honos fûszernövény, a gyömbérfélék családjának tagja. Trópusi és szubtrópusi vidékeken termesztik, különösen Indiában, Kínában, Indonéziában. A gyökerét használják. Élénk téglavörös színû kesernyésaromás pora a currypor egyik legfontosabb alkotóeleme. Nemcsak fûszerként hasznos, de a növényi gyógyászatban is sokoldalúan alkalmazható. Orvosilag emésztésserkentõként, lázak, fertõzések, izületi panaszok és májbetegségek ellen használták. A kínai gyógyászatban szintén alkalmazták a vérkeringés javítására, vérzések csillapítására, valamint menstruációs panaszok kezelésére. Gyógynövényként még sokoldalúbban alkalmazható, fõ hatóanyaga, a kurkumin révén. A vizsgálatok szerint hatóanyagai erõsítik az epehólyagot; gátolják a vérrögök kialakulását, ezáltal csökkentik a trombózisveszélyt; serkentik a zsíranyagcserét (valószínûleg a súlycsökkenést is); és gyulladáscsökkentõ hatásuk is van. Mária tövis (Sylibum marianum): A fészkesvirágzatúak (Asteraceae=Compositae) családjába tartozik. Mediterrán vidékrõl származó egyéves tüskés növény (1-1,5 m magas). Hazánkban termesztik, de utak mentén, réteken, legelõkön is megtalálható. Sok fényt és meleget igényel, de jó szárazságtûrõ. Kaszattermése van. A termésfal tartalmaz szilimarint, többféle flavonolignán keverékét. A fõkomponensek a szilandrin, szilibin, szilihermin, szilikrisztin. A növényben találhatók még flavonoidok, szterolok. A szilimarin (és vegyületei) antioxidánsként, szabadgyökfogóként védi a májat. Fokozza a májsejtekben a ribonukleinsav, illetve a fehérjeszintézist is. Heveny májgyulladásban, májzsugorodással járó betegségekben alkalmazzák, valamint gyógyszerek okozta májkárosodás kezelésére, megelõzésére kiváló szer. Papaya: A papaya a gyógyászatban régen ismert növény. Való igaz, a papaya növény legapróbb része is a virágtól, a gyümölcs húsáig (magjai, levelei, hajtásai, tejszerû nedve, kérge, sõt még a gyökere is) gyógyító erõvel bír. A papaya legfõbb hatóanyaga a papain enzim, amely hatékonyan bontja a fehérjéket, így eredményesen használható fogyókúrához, méregtelenítéshez, böjtöléshez. Étkezések után fogyasztva fejti ki legeredményesebben hatását. Megszünteti a kiadós étkezések utáni kellemetlen teltségérzetet és puffadást. Az érett gyümölcs több A-vitamint tartalmaz, mint a sárgarépa, több C-vitamint, mint a narancs és E-vitaminban is igen gazdag. Ezenkívül E-vitaminsavat, B-vitamin komplexet, aminosavakat, kalciumot, vasat, enzimeket és sok egyéb más értékes anyagot tartalmaz. A papaya fa levele tekinthetõ a növény legértékesebb részének, fehérjetartalma 15-szöröse az érett gyümölcsének, emellett igen gazdag papainban. A fa külsõ és belsõ kérgét, a háncsot torokfájás kezelésére használhatjuk. A papaya virágát teaként megfõzve és cukorral, mézzel édesítve sárgaság, hörghurut és sok más betegség esetén felhasználhatjuk. A növény gyökerének fõzetét sok helyen bélférgesség megszüntetésére, sárgaság és vese kólika kezelésére, valamint vérzések enyhítésére használják. Articsóka: Az articsóka levelét (cynarae folium) a népi gyógyászatban és a gyógyszergyártásban is felhasználják: serkenti a máj szöveteinek regenerálódását, epehajtó, csökkenti a koleszterinszintet, segíti az emésztést. Hatóanyagai: cinarin, szeszkviterpén-laktonok, alkaloidok, flavonoidok (szkolimozid), inulin, aromaanyagok, keserûanyagok. Ajánlják a vérnyomás és az érelmeszesedés csökkentésére, továbbá cukorbetegség, vese- és hólyagbántalmak ellen is. Gyökerének antibiotikus hatást is tulajdonítanak. Cikória: A cikória növény levele borogatás formájában gyulladáscsillapító. A gyökér forrázata általános frissítõ, emellett enyhén has- és vizelethajtó hatású. A cikória gazdag magnéziumban, A-vitaminban, folsavban és ballasztanyagokban. Tartalmaz még szénhidrátot, zsírt és fehérjét is, valamint kalciumot, káliumot, foszfort, vasat, B1-, B2- és C-vitamint, niacint, de nátriumban szegény. 10 dkg zöldségnek 15 kcal az energiaértéke. Vérontó pimpó: A vérontó pimpónak, amit vérhasgyökérnek is neveznek, Potentilla erecta (L.) Raeuschel a botanikai neve; a rózsafélék családjába (Rosaceae) tartozik. Népi neve: "vérhasgyökér" arra utal, hogy már régóta értékelik hasmenés elleni hatását. A vérontó pimpó széles körben elterjedt, és elõfordul Európában, Ázsiában és Észak-Afrikában. Töltéseken, hegyoldalakon, legelõkön és tisztásokon, mind homokos, mind nedves, mocsaras talajon megnõ, azonban mindenképpen napsütést és meleget igényel. Gyógyszerként a gyökértörzset használják, amely magas cserzõanyag-tartalma miatt jó szer hasmenés ellen. A kutatások igazolták, hogy alkalmazható heveny, nem specifikus hasmenéses megbetegedésekben. Arra is utalnak, hogy érzékeny betegeknél alkalmanként gyomoridegesség és hányás léphet fel. Kedvelt és hatásos a vérontó pimpó tea toroköblítõ szerként is a száj- és a garatüreg gyulladásai esetén. A vérontó pimpó 10-40 cm magasságot ér el. Egy görcsös, egyenetlenül vastag gyökértörzsbõl több villás ágú szár nõ ki, melyeken szárnyalt levelek találhatóak. A villás ágak végén mindig egy-egy sárga virág ül négy csészelevéllel; márciustól májusig virágzik.
8
Yucca: A liliomfélék családjába tartozó örökzöld, az Egyesült államok dél-nyugati részén õshonos, sivatagi növény. Rendkívül mostoha körülmények között is megmarad. Ötven-hatvan fokos hõmérsékletingadozások sem tesznek kárt benne. Klinikai megfigyelések és kutatások szerint egészségerõsítõ, a testi jóérzést növeli, az immunitást, a kórokozókkal szembeni ellenálló képességet fokozza, a salakanyagok, eltávolítását elõsegíti, méregtelenítõ hatása van. Az ember testi és szellemi vitalítását egyaránt növeli, gátolja az öregedést. Elõsegíti a tápanyagok felszívódását, javítja az emésztést. Aktivizálja és szabályozza a kiválasztási folyamatokat. Helyreállítja a szervezet külsõ felszínének védõ flóráját, valamint a belsõ bélflórát. Tõzegáfonya, áfonya: A tõzegáfonya a vörösáfonyához hasonlóan piros, de nagyobb bogyójú gyümölcs. Hazánkban mindkettõ ritka és védett növény - egy egyed eszmei tíz ezer forint. Az amerikai tõzegáfonya gyümölcsének gyulladások elleni gyógyító hatását már az amerikai indiánok is ismerték. Az "Új világ" meghódítása óta egyre elterjedtebben használják - ma fõleg kivonatának kapszulázott formáját -, elsõsorban húgyúti bakteriális fertõzések megelõzésére, kezelésére. Ezen kívül a tõzegáfonya rendkívül magas proanthocianidin tartalmának köszönhetõen elsõrendû antioxidáns, gátolja a szervezet sejtjeinek öregedését. 1994-ben a Weber State University (USA) kutatói kimutatták, hogy a tõzegáfonya a human glükoproteinhez hasonlóan viselkedõ anyagot tartalmaz, mely képes meggátolni az E. Coli baktérium megtelepedését a húgyút falán. Ez tehát a tudományos magyarázat jelenleg arra, hogy miért képes a tõzegáfonya megelõzni illetve gyógyítani a húgyúti bakteriális fertõzéseket. Jelenleg a húgyúti fertõzések megelõzésére a tõzegáfonya egyetlen alternatívája a rendszeres antibiotikum-szedés. Viszont az antibiotikum nem optimális megoldás az esetleges allergiás reakciók, s nem utolsó sorban az antibiotikummal szemben rezisztens baktériumfajták kifejlõdésének kockázata miatt. Az allergiás reakció veszélye a tõzegáfonya esetében elhanyagolható. Antibiotikum-rezisztens baktériumtörzsek sem tudnak kialakulni, mivel a tõzegáfonya meggátolja az E. coli baktériumok szaporodását. Barbadoszcseresznye (acerola): Dél-Amerikában és Nyugat-Indiában honos. A trópusokon és a meleg szubtrópusokon századok óta termesztik. C-vitamin-tartalma a világ eddig ismert összes gyümölcse közül a legnagyobb, ötvenszer annyi, mint a narancslében. Ez a felismerés egyszerre népszerûvé tette a szép rózsaszín-piros virágú növényeket. Páfrányfenyõ (ginkgo biloba) népies neve: ginkó A páfrányfenyõk (Ginkgoaceae) családjába tartozik. Lombhullató, kétlaki fa. A ginkgo az egyik leghosszabb életû fa: ezer évnél idõsebb példányok is ismeretesek, s ráadásul nagyon õsi faj is, egyszikû. Mintegy 200 millió évvel ezelõtt a földtörténeti õskorban fejlõdhetett ki. A ginkgonak a levelét használják gyógyászati célokra. Levele tavasztól õszig szedhetõ. A ginkgolevelek flavonoidokat és terpenoidokat tartalmaznak. A fõ flavonoid összetevõ a kvercetin és a kempferol. A terpenoidokat a ginkgolidok (diterpén laktonok) (A, B, C és J) és a bilobalidok (szeszkviterpén) képviselik. A levélben található még ginkgolsav is, amelynek allergizáló és toxikus hatásai is lehetnek, ezért nem ajánlott teát fõzni belõle. A ginkgolsavat a levélbõl készült kivonat már nem tartalmazza. Sokan alkalmazzák agyi vérellátási zavar, szédülés, fülzúgás, illetve hallásgyengülés gyógyítására. A ginkgo levelei jótékonyan hatnak a visszértágulatra, az aranyérre és a lábfekélyre. A vizsgálatok kimutatták, hogy a ginkgo a flavonoidok hatása miatt jó értágító, így biztosítják a bõr és az izmok jó vérellátását, és fokozzák az anyagcserét.Kiváló antioxidáns tulajdonságú, és javítja az agyi vérellátást is.A kivonat javítja a szellemi teljesítõképességet és koncentráló készséget. Elõszeretettel használják az öregkori elbutulás (demencia) ellen is.A ginkgofát a hagyományos kínai orvoslás és a népi gyógyászat õsidõk óta használja. A ginkgo áltermését, "gyümölcsét" a kínaiak csemegeként is fogyasztják. Macskakarom (Uncaria tomentosa): Napjainkban, amikor a gyógynövényekkel történõ orvoslás a reneszánszát éli, végre a magyar fogyasztókhoz is eljutott egy, az õsidõk óta használatos gyógyír, a Macskakarom. Ez a növény egy 20 – 30 méter magasra megnövõ kúszócserje. Nevét a növényen található tüskékrõl kapta, melyek a macska karmaihoz hasonlítanak. Legfõbb termõhelyei az érintetlen Amazonas menti õserdõk, perui és brazíliai területei. A macskakarmot már az õsi indián törzsek is használták különbözõ betegségek gyógyítására, többek közt az ízületi gyulladásra, reumára. Napjainkban nagy szerepet játszik a szervezet ellenálló képességének növelésében. Tudományos kutatások bebizonyították, hogy a növénybõl kinyert hat alkaloida jelentõsen növeli a fehérvérsejtek azon képességét, hogy a káros mikroorganizmusokat, illetve idegen anyagokat felfalják, és elemésszék, ezáltal növelve a falósejtek mûködését a testben. Hatását tudományos vizsgálatok eredményei és több száz éves felhasználási tapasztalat bizonyítja. Alkalmazása javasolt:gyulladásos mozgásszervi megbetegedések kezelésére , a gyógyszeres, fizioterápiás kezelések kiegészítésére, a szervezet védekezõképességének növelésére kiegészítõ terápiaként Tömjénfa (Boswellia serrata)egy õsi nedvtermelõ fa, mely Kína középsõ és nyugati részén honos. Felhasználása nagy múltra tekint vissza, a fa nedve pedig számos gyakori betegség kezelésére alkalmas. A Boswellia serrata évezredek óta használatos az Indiai Ayurvédikus gyógyászatban, számos gyakori betegség kezelésére, kezdve az ízületi fájdalmaktól a gyomorfájdalmakig. A bosweilla kivonattal végzett tudományos kutatások egyelõre szegényesek, azonban a meglévõk azt mutatják, hogy pozitív hatása van szervezetünkre. A bosweilla nedvének aktív hatóanyaga a boswellsav, melyrõl kimutatták, hogy gyulladáscsökkentõ hatása van. A boswellsav a kötõszövet védelmén, valamint az ízületekhez áramló vér mennyiségének növelésén keresztül fejti ki gyulladáscsökkentõ hatását.
H-4220 Hajdúböszörmény, Mester u. 17. Telefon: +36 (52) 534-942 Fax: +36 (52) 534-943 E-mail:
[email protected]
9