2006 - 7
PROFESIONÁLNÍ A HOTELOVÉ PLAZMOVÉ DISPLEJE
Obsah
OBSAH: • Profesionální plazmové displeje • Digital Signage Solutions (digitální informační systémy) • NMstage – Digital Signage Software • Hotelové plazmové displeje • Kompatibilita příslušenství k profesionálním a hotelovým plazmovým displejům
2
3 – 13 14 15 – 17 18 – 25 27
Profesionální plazmové displeje Špičková kvalita obrazu, všestrannost a dokonalý design Nové profesionální plazmové displeje řady 9 společnosti Panasonic přinášejí vyšší účinnost, lepší kvalitu obrazu a všestrannější možnosti. Díky speciální konstrukci poskytují displeje řady 9 v současné době nejvyšší dosažitelnou úroveň gradace barev a kontrastu, umožňující hluboký vizuální zážitek čistých a jasných barev obrazu. Všechny modely se vyznačují ultralehkou a energeticky úspornou konstrukcí s hmotností, která je v porovnání s předchozími modely asi o 15 %*1 nižší. Mimořádně přizpůsobivé a všestranné displeje řady 9 se rovněž vyznačují multifunkčním vstupním systémem, který umožňuje jejich použití prakticky v libovolném AV, PC nebo interaktivním prostředí. Ať už jsou použity samostatně, v rámci systému více obrazovek nebo při vertikální instalaci, profesionální plazmové displeje řady 9 vám umožní vytvořit skvělý systém, dokonale přizpůsobený vašim profesionálním požadavkům. *1
: HD model 42“.
Nejvyšší kvalita obrazu V konstrukci těchto displejů jsou použity nejvyspělejší zobrazovací technologie Panasonic, umožňující dosáhnout nejvyššího kontrastu a gradace barev. Naše nové profesionální plazmové displeje řady 9, které díky špičkovým zdokonalením panelu a vyspělé technologii řízení barev poskytují úchvatný obraz a hluboké prožitky při jejich sledování, boří konvenční standardy kvality obrazu.
Optimální možnosti rozšíření Tři vícefunkční vstupní sloty a celá řada terminálových karet umožňují přesně přizpůsobit profesionální plazmové displeje Panasonic řady 9 danému použití. Tyto bohaté možnosti rozšíření společně s vynikající kvalitou obrazu činí z displejů Panasonic dokonalé a výkonné řešení pro téměř každou aplikaci.
Události a zábava Vizuální „magnety“, které zákazníky baví, informují a udrží jejich pozornost.
Prezentace Vizuální působivost přispívá k úspěchu prezentací a konferencí. Volitelný dotykový panel dodá aplikaci interaktivitu a snadnou obsluhu.
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
Digitální orientační systém Řešení orientačních systémů na klíč, která upoutají pozornost k zobrazeným zprávám.
3
Nejvyšší kvalita obrazu mezi profesionálními plazmovými displeji Poznámka: Tyto funkce se vztahují pouze na modely PH9/PS9.
3 072 ekvivalentních stupňů gradace pro nejjemnější odstíny obrazu
Vynikající působivost detailů
Technologie Real Gamma Control
Původní technologie Panasonic optimalizuje kontrast tak, aby odpovídal obrazům v každé scéně. Namísto ztráty gradace nadměrným zesvětlením nebo ztmavením určité části obrazu je v této nové technologii použita správná korekce kontrastu pro každou část obrazu. Výsledkem je přirozený a krásný vzhled všech částí scény.
Namísto použití prvního, základního stupně zpracování obrazu jako u jiných značek, používají plazmové displeje Panasonic 16bitové zpracování, což je nejdokonalejší poskytování videosignálu v celém rozsahu Gamma Control. Zatímco displeje jiných značek používají pro výpočet počet bitů signálu, technologie Real Gamma Control reprodukuje skutečný obraz, který je na stínítku zobrazen s nejvyšší dosažitelnou úrovní 3072 ekvivalentních stupňů gradace. ¿ãâêÙâaâl
Ä×ÓÞ¹ÓßßÓµáàæäáÞ
• ••••• •• • ••••••••••••• • • • • •••••• ••• • • • • • • • • •
• ••••• •• • ••••••••••••• • • • • •••••• ••• • • • • • • • • •
Contrast Management System
Contrast Management System
Konvenční
• • •• ••• •• ••• ••• ••• • •••••••• • ••••••••• • ••••• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • ••• •••••• •••• • • ••• • • ••• ••••• ••• • •••••••• • ••••••••• • ••••• • • •• • • •
Zvýšením jasu tmavých oblastí dochází k přesvětlení světlých částí. ¾ÕçâcäÕæèÝÙãÖæÕîéçâÙØãçèÕèÙaâãéÛæÕØÕ×läãçèæXØÕÞlØÙèÕÝàí¢
Zjasnění subjektu beze změny pozadí.
#ÝçècÕØãßãâÕàÙäæãßæÙçàÙâcçêdèàcÝèáÕêcãÖàÕçèÝ¢
Bohaté, zářivé barvy
Technologie Real Black Creation
Vyspělé 3D řízení barev
Real Black Creation, nová původní technologie Panasonic, napomáhá dosáhnout v současné době nejvyšší Kontrast: 3 000 :1 Kontrast: max. 10 000 :1 úrovně kontrastu 10 000:1 Slabá emisní úroveň předvybíjení 1x Silná emisní úroveň předvybíjení 1x ve tmavých partiích obrazu pro reprodukci mimořádně hluboké a syté černi. Tento systém potlačuje nežádoucí šednutí omezením úrovně inicializačního výboje na přibližně 30 % úrovně Konvenční Technologie Real Black Creation konvenčních plazmových TV panelů.
Systém řízení barev dosahuje přesnosti na základě 3D řízení v rozdílové rovině barev a ve směrech jasu. Díky této jemnější úrovni řízení je dosaženo působivějších ÇêdlîÙàÙâX obrazů.
Emisní úroveň
Emisní úroveň
Max. kontrast 10 000:1 poskytuje vynikající hloubku obrazu
1 pole
1 pole
Vynikající jas i v jasně osvětlených místnostech Vyspělý plazmový zobrazovací panel Použitím zdokonalených materiálů panelu a zlepšením tvaru žeber a elektrod jsme zvýšili účinnost našich plazmových zobrazovacích panelů. Docílili jsme také stabilního, velmi rychlého vybíjení, a tak jsme se vyrovnali s jemným řízením intenzity světla. Kombinací těchto vlastností je dosaženo zvýšení jasu o 20 %*1 v porovnání s předchozími modely. *1
: Pro HD modely. 5 % pro SD modely.
#Ùàâlçßàã
Plynulé diagonální linie a ostrý, zřetelný obraz Řízení bodové kontroly obrazu Řízení na subpixelové úrovni odstraňuje zubatost a rozmazanost diagonálních čar a změkčuje hrany. Na rozdíl od konvenčních systémů, které zpracovávají tři barvy (RGB) současně, jsou v tomto vyspělém systému barvy zpracovávány odděleně pro dosažení čistšího a přirozenějšího obrazu. Výsledkem je až 30 % zlepšení horizontálního rozlišení v porovnání s konvenčními systémy.
#ÙæâäXç ¸ÝÙàÙßèæÝ×ßX êæçèêÕ
ÄæÜàÙØâX ÙàÙßèæãØÕ
ÇßÙâãêÕ×l ÙàÙßèæãØÕ Ã×ÜæÕââ äãêàÕß
ºàéãæÙç×Ùâaâl áÕèÙæÝXà
¶ÙîßãæÙß×Ù
ÇßãæÙß×l
¸ÕèãêXÙàÙßèæãØÕ
Nový Deep Black filtr Nový Deep Black filtr potlačuje koeficient prostupu světla a omezuje množství odraženého vnějšího světla. Tato technologie umožňuje dosáhnout displejům nejvyššího poměru kontrastu 400:1 při sledování v jasném prostředí, což je v současnosti nejvyšší dosažená hodnota. Díky minimálním odrazům je obraz čistý a nezkreslený. Nový hluboce černý filtr Hluboce černý filtr
Okolní
VÝêXaÙæêÙv
ÂãêÜàéÖã×Ù aÙæâÚÝàèæ
Nejvyšší dosažená*2 úroveň kontrastu jasných oblastí
Konvenční
#ÝçèXáãØ
světlo
světlo
Okolní
Dokonce i velmi pohyblivé scény jsou čisté Potlačení šumu pohyblivých vzorů Tento obvod zjišťuje pohyblivé vzory se sklonem ke tvorbě šumu a provádí nastavení vedoucí k maximální kvalitě obrazu. Pomáhá vytvořit čistý a ostrý obraz s mimořádnou gradací i ve scénách s výrazným pohybem. Výsledkem je znatelné zlepšení kvality pohyblivých obrazů. ¶ÙîßãæÙß×Ù
ÇßãæÙß×l #XçèÝçálæâáäãÜíÖÙá
#XçèÝçÝâèÙâîÝêâláäãÜíÖÙá
#XçèÝÖÙîäãÜíÖé
Čelní sklo
Čelní sklo
Čelní ochranné sklo
Čelní ochranné sklo
ÊäàÕîáãêcáØÝçäàÙÞÝÄÕâÕçãâÝ×çÙßÕØXç×câÕæãîØdàlâÕÞÙáâcØlàalçÙßí äãèãá çÙîÞÝçèläãÜíÖêßÕØcáçÙßéÕäãØàÙèãÜãçÙäãéÝÞÙãØäãêlØÕÞl×läãèàÕaÙâléáé¢ *2
4
: K 1. dubnu 2006
Pokročilé možnosti využití Výkonné systémy s více panely Vyspělá funkce zvětšování obrazu Vestavěná funkce zvětšování obrazu umožňuje snazší vytvoření vícepanelových systémů až se 16 displeji (konfigurace 4x4). Tato nová funkce umožňuje až čtyřnásobné zvětšení obrazu, nezávisle ve svislém i vodorovném směru, což usnadňuje sestavení vícepanelového systému až se čtyřmi displeji, uspořádanými buď svisle, nebo vodorovně. Například vodorovným rozšířením obrazu na čtyřnásobek při zachování nezměněného svislého rozměru můžete vytvořit systém se čtyřmi displeji vedle sebe. To je ideální řešení pro vestibuly bank, letiště a další místa, kde požadujete velký zobrazovací systém čitelný z větší vzdálenosti. Díky funkci ID ovládání můžete použít standardní dálkové ovládání pro individuální řízení jednotlivých displejů. Existuje také speciální režim znázorňující úplný obraz včetně hran (šířka celého obrazového pole) zobrazovacího panelu. To je zvláště vhodné pro zobrazení textových informací, protože žádná část textu nebude skryta rámem.
£ê£
µçää×àæ
£ê¤
£ê¥
£ê¦
¤ê£
¤ê¤
¤ê¥
¤ê¦
¥ê¥
¥ê¦
µçää×àæ
¥ê£
¥ê¤
µçää×àæ
¦ê£
¦ê¤
¦ê¥
¦ê¦ µçää×àæ
Poznámka: Funkce zvětšení obrazu nelze použít v režimu Dual Picture. Obrazy v rozlišení SXGA nebo vyšším z počítače nebo zdroje RGB signálu mohou být zvětšeny nesprávně. Při zvětšení může dojít ke zhoršení obrazu. Vyspělá funkce zvětšování obrazu je k dispozici pouze u HD modelů. Teplota okolního prostředí se mění v závislosti na místě instalace. Zajistěte dostatečnou klimatizaci podle okolních podmínek.
ÆǾ»Â
Jednoduchá montáž Vertikální montáž
Mimořádně nízká hmotnost Vyspělá výrobní technologie plazmových displejů Panasonic umožnila zmenšit tloušťku skla plazmového panelu ze 2,8 mm (0,1“) na 1,8 mm (0,07“). Tím se v porovnání s předchozími modely snížila hmotnost až o 15 %*3, což usnadňuje instalaci. Použití menšího množství skla je také prospěšné pro životní prostředí.
Porovnání hmotnosti Nový
Konvenční Snížení
50“ HD
37 kg
43 kg
14 %
42“ HD
27 kg
31, 5 kg
15 %
42“ SD
26 kg
29, 5 kg
12 %
*3
: HD model 42“.
Režim Advanced Dual Picture Plazmové displeje Panasonic jsou kromě režimu Dual Picture vybaveny také režimem Advanced Dual Picture. Tento režim umožňuje překrýt celoplošný obraz z počítače videosnímkem. Můžete například přes videoklip promítnout textovou informaci z počítače, a tím zvýšit účinnost prezentované informace. Při zobrazení dvou samostatných obrazů můžete vybrat audiovýstup z libovolného zdroje. Reprodukce zvuku z vedlejšího zdroje může být užitečná například při telekonferencích. Ä×Ûß³ÖèÓàÕ×Ö¶çÓÞÂÛÕæçä×
Poznámka: V režimu Dual Picture nelze obsluhovat následující kombinace dvou analogových signálů: Komponentní – komponentní, komponentní – PC (RGB), PC (RGB) – komponentní, PC (RGB) – PC (RGB). Režim Advanced Dual Picture může s některými videosignály pracovat nesprávně.
Systém dálkového monitorování Kromě běžných řídicích povelů a povelu pro kontrolu napájení/volby vstupu jsou plazmové displeje Panasonic vybaveny povelem monitorování, který umožňuje kontrolu signálu ze vzdáleného stanoviště. U konvenčních systémů vyžaduje kontrola obrazu na reklamním panelu nebo digitálním orientačním systému použití monitorovací kamery. Tento monitorovací povel naproti tomu umožňuje monitorovat obraz prostým připojením počítače sériovým kabelem.
Dlouhá životnost – až 60 000 hodin Plazmové panely Panasonic mají díky vnitřním konstrukčním vylepšením dlouhou životnost, která činí přibližně 60 000 hodin*4 i při zvýšeném jasu. *4
Doba, za kterou poklesne jas zobrazovacího panelu na polovinu původní úrovně. Nevztahuje se na trvalá zobrazení a závady.
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
Modely s úhlopříčkou 65“, 50“ a 42“ lze umístit svisle (portrétní zobrazení), takže je lze použít například jako účinné poutače vedle vchodu. Není nutná instalace přídavného větráku. Poznámka: Při svislé montáži umístěte displej tak, aby bylo tlačítko vypínače nahoře.
Zdokonalené funkce spořiče obrazovky Různé funkce spořiče obrazovky minimalizují nebezpečí nerovnoměrného stárnutí luminoforu. Pro nastavení provozních cyklů spořiče obrazovky, provozní doby a času zapnutí a vypnutí lze rovněž použít časový spínač. To umožňuje takové nastavení, které odpovídá použité aplikaci. • Rolování bílého pruhu: Přes obrazovku se v pravidelných intervalech posouvají zleva doprava bílé pruhy. Vhodné pro displeje zobrazující statické obrazy. • Reverzace obrazu: Zobrazení černé a bílé se obrátí. Vhodné při zobrazování textu. • Nastavení bočních průhů: Jas černých pruhů na bocích obrazovky při zobrazení obrazů s poměrem stran 4:3. • Wobbling: Obraz se v pevných časových intervalech posouvá o několik pixelů. • Režim omezení špiček: Snížení úrovně jasu (kontrastu obrazu) o 30 %. Funkce pro úsporu energie Celá řada funkcí přátelských k životnímu prostředí napomáhá minimalizovat spotřebu energie. • DPMS (Display Power Management Signaling) Napájení se automaticky zapíná a vypíná jako odezva na synchronizační signál z počítače, připojeného k vestavěnému vstupnímu konektoru počítače. • Automatické vypínání Když používáte zařízení připojené k multifunkčnímu slotu, displej po asi 10 minutách absence synchronizačního signálu přejde do pohotovostního režimu. • Úsporný režim Snižuje jas displeje. • Úsporný pohotovostní režim Snižuje spotřebu energie v pohotovostním stavu. (Spuštění displeje, který je v tomto stavu, může trvat několik sekund.) Menu zvuku Toto menu umožňuje volbu jednoho ze tří nastavení zvuku (standardní/dynamické/ čisté), které nejlépe odpovídá typu vstupního zdroje. Supertichý provoz Naše koncepce „tiché konstrukce“ vyloučila potřebu chladicího ventilátoru u modelů SD a dramaticky potlačila hlučnost ventilátoru u modelů HD. Díky tomu je provoz tichý a zážitek ze sledování programu příjemnější.
5
Maximální možnosti rozšíření Multifunkční vstupy Kromě pevného vstupního rozhraní jsou profesionální plazmové displeje Panasonic vybaveny třemi*1 záměnnými sloty, které umožňují použití různých kombinací volitelných terminálových karet. To propůjčuje displejům flexibilitu pro doplnění digitálních i analogových funkcí, kterými lze v případě potřeby přizpůsobit systém specifickým požadavkům.
Multifunkční vstupy na modelech PH9/PS9 50“ a 42“ Panasonic plazmové displeje jsou standardně dodávány s terminálovou kartou instalovanou ve slotu 1. Volitelné terminálové karty lze instalovat i do slotů 2 a 3. Standardní terminálovou kartu lze případně demontovat a instalovat tři volitelné terminálové karty. AUDIO IN
PC IN R
S-VIDEO IN
L
R
Slot 1
*1
SERIAL
CVBS IN
L
Slot 2
Pevné vstupy
Slot 3
Na výše uvedeném snímku je zobrazena standardní terminálová karta modelů 50“ a 42“.
Volitelné terminálové karty Aktivní RGB průchozí karta
RGB (digitální) terminálová karta (DVI-D s/HDCP) (montáž do slotů 1 a 2)
HDMI terminálová karta
(montáž do slotů 1 a 2)
TY-42TM6G
TY-42TM6D
TY-FB8HM
(montáž do slotu 1 nebo 2)
=9B>
6J9>D>C
E8>C
E8DJI
G<79><>I6A>C
H:G>6A GH'('8
• Umožňuje připojení počítače nebo jiného kompatibilního zařízení s výstupními digitálními RGB signály (v souladu s DVI-D). • Doplnění této karty umožňuje zobrazit obraz s ekvivalentem 4096 stupňů gradace.
• Vysílá signál přijímaný konektorem PC IN do druhého displeje prostřednictvím konektoru PC OUT. Toto připojení zjednodušuje konfigurování systému s více displeji.
• Umožňuje plně digitální připojení signálů z DVD přehrávačů HDMI kompatibilních a dalších digitálních zařízení poskytujících nerozmazaný obraz s čistými barvami. Technické specifikace Soulad se standardy Kompatibilní formát videa
HDMI ver.1.1 525/60p, 625/50p 1125/50i, VGA60 750/60p,750/50p, 1125/601,
* High-Definition Multimedia Interface a HDMI jsou ochranné známky společnosti HDMI Licensing, LLC.
Terminálová karta BNC Dual Video
Terminálová karta BNC komponentního videa
Terminálová karta BNC komponentního videa
(montáž do slotu 1 nebo 2)
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
TY-FB9BD
TY-42TM6A
TY-42TM6B 8DBEDC:CI>C
G
A
H"K>9:D >C
G
A
G
8K7H >C
>C
G
A
A
H"K>9:D
DJI
8K7H
Terminálová karta kompozitního/komponentního videa
Terminálová karta RCA komponentního videa
Terminálová karta RCA kompozitního videa
(montáž do slotu 1 a 2 nebo 2 a 3)
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
TY-42TM6Z
TY-42TM6V
TY-42TM6Y >C
G
A
H"K>9:D >C
DJI
8K7H
G
8K7H >C
8DBEDC:CI>C
G<7$8DBEDC:CI>C
G
A
G
A
IR průchozí terminálová karta
Terminálová karta PC vstupu
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do libovolného slotu)
TY-FB9RT
>GDJI
>GDJI
H"K>9:D >C
Terminálová karta SCART
6J9>D>C
TY-42TM6P
>GDJI
A
(montáž do slotu 1 nebo 2)
G<7$8DBEDC:CI>C
TY-FBSC
• Umožňuje zobrazení obrazu ze dvou nebo více počítačů. * Nepodporuje funkci DPMS.
Terminálová karta SDI/HD-SDI (montáž do slotu 1 nebo 2) Terminálová karta SDI TY-FB7SD Terminálová karta HD-SDI TY-FB7HD
DJI
>C
• Podporuje digitální sériové rozhraní (SDI), používané ve vysílání. • Poskytuje plně digitální přenos čistého a jasného obrazu. • Model TY-FB7HD podporuje HDTV. Technické specifikace TY-FB7HD SMPTE292M, SMPTE259M-C 525/59.94i, 625/50i, 750/60p: 59.94p, 1125/30p, 1125/24p, Kompatibilní formát videa 525/59.94i 625/50i 1125/60i: 59.94i, 1125/50i, 1125/24sF: 23.98sF Soulad se standardy
6
TY-FB7SD SMPTE259M-C
Řešení systémů s plazmovými displeji Jednoduchý systém s více displeji
S použitím RGB aktivní průchozí terminálové karty Pomocí RGB aktivní průchozí terminálové karty a vyspělé funkce zvětšení obrazu lze jednoduše realizovat systém s více displeji. To umožňuje včasnou aktualizaci obsahu informací distribuovaných prostřednictvím sítě. K systému lze také připojit DVD přehrávač pro zobrazení videosnímku v pozadí. Tyto systémy jsou vhodné všude tam, kde se shromažďuje mnoho lidí, jako jsou obchodní komplexy a místa konání společenských událostí. • Displeje, které upoutají pozornost Vyspělá funkce zvětšení obrazu s možností změn zobrazení ve svislém i vodorovném směru umožňuje vytvořit displej s působivým účinkem ve vestibulech, poblíž vchodů a vlastně kdekoli. • Jednoduchá konfigurace systému Systémy s více displeji obecně vyžadují maticové přepínače, generátory zvětšeného obrazu a další zařízení s poměrně složitou kabeláží. S použitím RGB aktivní průchozí terminálové karty vytvoříte velkoplošný systém s více displeji pouhým připojením jednotlivých displejů jedním kabelem. Díky nízké hmotnosti displejů je proto mimořádně snadné vytvořit konfiguraci vysoce účinného systému. • Dálkové ovládání prostřednictvím sítě Vzhledem k tomu, že lze obsah aktualizovat prostřednictvím existující sítě, mohou být zobrazené informace aktualizovány rychle a jednoduše*2. Povely pro monitorování také umožňují kontrolovat stav displejů ze vzdáleného stanoviště.
Konfigurace systému (zvětšení obrazu N x M)
PC vstup
*2: Je třeba si opatřit řídicí software.
RGB aktivní průchozí terminálová karta TY-42TM6G
(Pevný konektor na PDP)
Poznámka: Funkce vyspělého zvětšení obrazu pro systém N x M displejů je k dispozici u HD modelů.
Connect either
Připojení k další RGB aktivní průchozí terminálové kartě Řídicí počítač
DVD
Počítač pro výstup obsahu Síťové připojení
Ovládání všech displejů jedním dálkovým ovladačem Dálkové ovládání dodávané k displeji je vybaveno funkcí „Display ID Control“, která umožňuje ovládat až devět displejů jedním dálkovým ovladačem.
Účinný diskusní systém
S použitím IR průchozí terminálové karty, terminálové karty BNC Dual Video a dotykového panelu Funkční sloty umožňují kombinací různých typů videozařízení vytvořit diskusní systém, schopný reprodukovat široké spektrum vizuálních materiálů. Díky IR průchozí terminálové kartě lze dálkově ovládat videozařízení umístěná v instalačním rámu, aby nepřekážela v místnosti. Dotykový panel dodává prezentacím a výkladům dynamiku a přesvědčivost. Tento systém je vhodný pro školicí a konferenční místnosti nebo pro malé přednáškové síně.
DVD
AV rack
• Podporuje širokou škálu zdrojů videa Terminálová karta BNC Dual Video a terminálová karta komponentního videa umožňují připojení nejrůznějších videozařízení. Můžete přehrávat obraz z videokazet, přehrávačů VHS, S–VHS, DVD a dalších zdrojů. Konfigurace systému • Místnost zůstává čistá a přehledná Videozařízení lze připojit k IR průchozí terminálové kartě a umístit do instalačního rámu, aby PC nepřekážela. Každé zařízení pak lze ovládat prostřednictvím čidla dálkového ovládání z displeje. Dveře instalačního rámu mohou zůstat zavřené, takže neruší interiér místnosti, jehož prostředí PC vstup (Pevný konektor na PDP) je tak příjemnější pro diskusi. • Jasná vizuální komunikace S dotykovým panelem můžete zapisovat názory přímo na displej. Diskuse mohou být přehlednější díky zřetelným poznámkám k zobrazeným podkladům.
Terminálová karta RCA komponentního videa TY-42TM6Z
VCR
STB
IR průchozí terminálová karta TY-FB9RT
Terminálová karta BNC Dual Video TY-FB9BD
Reproduktory PDP
Dotykový panel jasně zdůrazňuje všechny vaše komentáře! USB připojení Dotykový panel Od března do května obchody takto poklesly, avšak musíme rovněž brát v úvahu nárůst, který vidíme zde v červnu a červenci.
Od března do května obchody takto poklesly, avšak musíme rovněž brát v úvahu nárůst, který vidíme zde v červnu a červenci.
Často bývá obtížné upoutat pouhými slovy pozornost posluchačů k důležitým bodům, o nichž hovoříte, což někdy vede k jejich nepochopení.
Dotykový panel umožňuje zvýraznit důležité body, takže výklad je pro posluchače jasný a přehledný.
Funguje i při uzavřených dveřích instalačního rámu!
Poznámka: Dotykový panel neobsahuje aplikaci pro kreslení.
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
7
Neomezené možnosti instalací profesionálních plazmových displejů Obchodní centra
TESCO, London, UK
Shopping Mall, Panama
Zábava
Sunset Stations Casino, Las Vegas, USA
Bowling Alley, Tokyo, Japan
8
Neomezené možnosti instalací profesionálních plazmových displejů Vzdělávání
Ritsumeikan University, Kusatsu, Japan
School, Addis Ababa, Ethiopia
Informace
Hotely
Sumitomo Mitsui Bank, Kobe, Japan
Marina Mandarin Hotel, Singapore
Produkce
Asahi Broadcasting Corporation, Osaka, Japan
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
9
Modelová řada Modely 1080p HD
TH-103PF9EK
TH-65PF9EK
TH-50PF9EK
Plazmový displej s plným vysokým rozlišením a úhlopříčkou 103“ (262 cm)
Plazmový displej s plným vysokým rozlišením a úhlopříčkou 65“ (165 cm)
Plazmový displej s plným vysokým rozlišením a úhlopříčkou 50“ (127 cm)
Technické specifikace MODEL Barevné provedení DISPLEJ Úhlopříčka obrazovky Poměr stran Účinná plocha obrazovky (Š x V) Rozlišení (H x V) Velikost pixelu (H x V) Kontrastní poměr (jasná oblast*1) Gradace KOMPATIBILITA SIGNÁLU Rozklad
TH-103PF9EK
TH-65PF9EK černá
TH-50PF9EK
103“
65“ 16:9 1434 x 807 mm 1920 x 1080 pixelů 0,747 x 0,747 mm
50“
2269 x 1277 mm 1,182 x 1,182 mm
0,576 x 0,576 mm
Max. 5000:1 (400:1) 4096 stupňů (ekivalent) Horizontálně: 15 -110 kHz; Vertikálně: 48 -120 Hz VGA, SVGA, WVGA, WSVGA, XGA, SXGA, XGA+, SXGA+, WXGA UXGA, WUXGAA... (komprimovaný) NTSC, PAL, PAL 60, SECAM, Modified NTSC 525(480)/60i, 60p; 625(575)/50i, 50p; 750(720)/60p, 50p; 1250(1080)/50i; 1125(1080)/60i, 50i, 24p, 24sF, 25p, 30p, 60p, 50p
Kompatibilita s PC signálem Podporované standardy videa Kompatibilita s videosignálem VSTUPY/VÝSTUPY Pevné PC vstup Audiovstup Sériový Vícefunkční vstupní sloty Slot 1 Slot 2 Slot 3 ELEKTRICKÉ PARAMETRY Napájení Spotřeba Při vypnutí Pohotovostní režim ZVUK Audiovýstup MECHANICKÉ PARAMETRY Rozměry (Š x V x H) Hmotnost (přibližně) PROVOZNÍ PROSTŘEDÍ Teplota Vlhkost Provozní nadmořská výška EMI SMĚRNICE
1106 x 622 mm
Mini D-sub 15 pin x1; Analog RGB/Component, Plug&Play (VESA DDC 1/23) M3 jack x1 D-sub 9-pin x 1, externí ovládání,RS-232C kompatibilní prázdný DVI-D vstup (DV1x1), Audiovstup (M3 jack x 1) (L/R: 0,5 Vrms) Komponentní vstup (BNC x 3) (Analog RGB/Komponentní), Audiovstup (L/R) (RCA pin jack x 2)
1500 W 0.5 W Úspora vyp: 1.5 W, úspora zap: 1.3 W
220 - 240 V AC, 50 Hz/60 Hz 725 W 0,3 W Úspora vyp: 1,2 W, úspora zap: 1,0 W
595 W 0,3 W Úspora vyp: 1,2 W, úspora zap: 1,0 W
RCA pin jack ×2(L/R) Output level : VARIABLE
20 W [10 W+10 ] (10 % THD)
16 W [8 W+8 W] (10 % THD)
2,414 x 1,421 x 129 mm (141 mm včetně slotů) 220 kg
1554 x 925 x 99 mm (bez slotů) 74 kg
1210 x 724 x 95 mm (bez slotů) 42 kg
0 °C - 40 °C 20 % — 80 % (nekondenzující) 0 - 2400 m
0 — 2800 m EN55022 Class – B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
BEZPEČNOSTNÍ STANDARDY EN60065 Ver. 7 DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Dálkové ovládání, baterie, upevňovací páska 2x, síťový kabel, návod k obsluze VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ závěsná konzole na zeď, podstavec, dotykový panel, reproduktory, antireflexní filtr, terminálové karty
závěsná konzole na zeď, podstavec, terminálové karty
závěsná konzole na zeď, podstavec, konzole pro upevnění na strop, mobilní podstavec, dotykový panel, reproduktory, antireflexní filtr, terminálové karty
*1: Měřeno při 100 luxech. +'á *,#.á *+#*á
),#+á )*#'á )(#*á
(#.á
(#,á ,á
')#*á '+#&á '-#*á
,á
HjeZkcĄcb kda^iZacbedYhiVkXZb#
HjeZkcĄcb kda^iZacbedYhiVkXZb#
),#+á '+#%á
&)#(á &'#+á &)#(á
(.#-á
-#%á
'.#.á &%#(á
'+#.á
&*#+á
10
(%#-á
+'á )'#(á
&%#(á
.#)á
&*#,á '#-á
*#.á
.á
(,á ((#&á (+#)á
Rozměry (Jednotka: palec)
)#.á &'#.á
Modelová řada Model SD
Modely HD
TH-50PH9ES TH-42PH9ES
Technické specifikace MODEL Barevné provedení DISPLEJ Úhlopříčka obrazovky Poměr stran Účinná plocha obrazovky (Š x V) Rozlišení (H x V) Velikost pixelu (H x V) Kontrastní poměr (jasná oblast*1) Gradace KOMPATIBILITA SIGNÁLU Rozklad Kompatibilita s PC signálem Podporované standardy videa Kompatibilita s videosignálem VSTUPY/VÝSTUPY Pevné PC vstup Audiovstup Sériový Vícefunkční vstupní sloty Slot 1 Slot 2 Slot 3 ELEKTRICKÉ PARAMETRY Napájení Spotřeba Při vypnutí Pohotovostní režim ZVUK Audiovýstup MECHANICKÉ PARAMETRY Rozměry (Š x V x H) Hmotnost (přibližně) PROVOZNÍ PROSTŘEDÍ Teplota Vlhkost Provozní nadmořská výška EMI SMĚRNICE
TH-42PS9ES
TH-50PH9EK
TH-42PH9EK
TH-42PS9EK
Plazmový displej s vysokým rozlišením a úhlopříčkou 50“ (127 cm)
Plazmový displej s vysokým rozlišením a úhlopříčkou 42“ (106 cm)
Plazmový displej se standardním rozlišením a úhlopříčkou 42“ (106 cm)
TH-50PH9EK/TH-50PH9ES
TH-42PH9EK/TH-42PH9ES černá /stříbrná
TH-42PS9EK/TH-42PS9ES
50“
42“ 16:9 920 x 518 mm 1024 x 768 pixelů 0,900 x 0,675 mm
42“
1106 x 622 mm 1366 X 768 pixelů 0,810 x 0,810 mm
920 x 518 mm 852 x 480 pixelů 1,080 x 1,080 mm
Max. 10 000:1 (400:1) 3 072 stupů (ekvivalent) Horizontálně: 15 - 110 kHz; Vertikálně: 48 - 120 Hz VGA VGA, SVGA, XGA SXGA, UXGA... (komprimovaný) SVGA, XGA, SXGA, UXGA... (komprimovaný) NTSC, PAL, PAL 60, SECAM, Modified NTSC 525 (480)/60i, 60p; 625 (575)/50i, 50p; 750 (720)/60p, 50p; 1125 (1080)/60i, 50i,24p,24sF, 25p, 30p... SMPTE274M, 1250 (1080)/50i
Mini D-sub 15 pin x1; Analogový RGB/komponentní; Plug & Play (VESA DDC 1/2B) M3 jack x 1 D-sub 9 pin x1, Externí ovládání, RS-232C kompatibilní CVBS vstup (BNC 1x , kompozitní), Audiovstup (L/R) (souosý konektor RCA 2x); S-Videovstup (S-Video 1x), Audiovstup (L/P) (souosý konektor RCA 2x) prázdný prázdný 220 – 240 V AC, 50 Hz/60 Hz 330 W 0,2 W Úspora vyp: 0,8 W, úspora zap: 0,6 W
440 W 0, 2 W Úspora vyp: 0,7 W, úspora zap: 0,5 W
280 W 0,2 W Úspora vyp: 0,8 W, úspora zap: 0,6 W
16W [8 W+8 W] (10 % THD) 1210 x 724 x 95 mm (bez slotů) 37 kg
1020 x 610 x 89 mm (bez slotů) 27 kg
26 kg
0 °C — 40 °C 20 % — 80 % (nekondenzující) 0 — 2800 m
0 — 3000 m
EN55022 Class – B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3 BEZPEČNOSTNÍ STANDARDY EN60065 Ver. 7 DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Dálkové ovládání, baterie UM3 2x, upevňovací páska 2x, síťový kabel, návod k obsluze VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Rozměry (Jednotka: palec) (#*á
)%#'á (,#.á (+#'á
'%#)á '-á ')#%á
,á
)%#'á '+#%á
*#,á
&'#%á
'+#)á
&'#+á &'#%á
HjeZkcĄcb kda^iZacbedYhiVkXZb#
'+#.á
(#*á &'#.á
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
11
Volitelné doplňky Instalační možnosti Závěsná konzole na zeď
TY-WK65PV7
TY-WK103PV9
TY-WK42PV7 50˝ model 47.6 28.5 3.6 3.7
A B C D
?ZYcdi`V/eVaZX
42˝ model 40.2 24.0 1.4 3.5
?ZYcdi`V/eVaZX
%#9
(+#* '+#%
,#%
8
)'#( *'#%
)#+
&-#. '%#( 7
'(#*#+
(+#) &(#%
,#%
+'
(#%
6
Závěsná konzole na zeď (úhlová)
TY-WK65PR8
R A B C D E F G
?ZYcdi`V/eVaZX
0o 7.8 7.8 0.6
5o 10.6 7.5 1.1
3.9
3.7
10o 13.4 7.1 1.6 36.4 61.2 3.9 3.4
15o 16.1 6.7 2.1
20o 18.6 6.2 2.6
3.2
2.9
TY-WK42PR7
50˝ model
: *' )'#(
Jednotka: palec
6 (#.
R
E
A
30.5 26.0
F
F
A B C D E F G
2.4
'(#-
''#)
9
D 19.1
17.7
%#,
0.7
;
R
9
A B C D E F G
C
0.7 0.6
8
%#,
8
%#+
5o 7.9 5.4 5.4
2.4
2.2
10o 9.6 4.7 5.7 28.5 47.6 3.7 1.7
15o 11.2 3.9 6.0
0.6
G B
< 7
0o 5.5 5.5 2.9
5o 7.4 5.3 3.1
1.0
0.4
10o 8.9 4.8 3.5 24.0 40.2 3.5 1.6
15o 10.4 4.2 3.7
20o 11.8 3.6 4.0
2.4
2.0
1.1
0.7
Závěsná konzole na zeď (vysouvací)
TY-WK42DR1
)+#(.#( (+#+
9
&'#+
A B C D
&'#+ 7
&,#,
)#,
50˝ model 47.6 28.5 4.4 3.7
42˝ model 40.2 24.0 2.2 3.5
%#-
8
&.#(
?ZYcdi`V/eVaZX
'#,
'+ 6
Konzole pro upevnění na strop
TY-CE42PS7
Jednotka: palec 13.8 3.5 B
50˝ model
A
R
0o
15o
30o
A
46.7
50.7
54.6
58.6
47.3
51.2
55.2
59.1
46.5
50.4
B
18.3
22.3
26.2
30.1
19.9
23.9
27.8
31.7
22.0
25.9
C
7.8
D
0
9.8
11.3
7.3
14.2
54.4
58.3
29.8
33.8
42˝ model R
R
26.0 C D
Mobilní podstavec
?ZYcdi`V/eVaZX
0o
15o
30o
A
44.5
48.4
52.4
56.3
45.1
49.0
52.9
56.9
44.4
48.4
B
20.6
24.5
28.4
32.4
22.1
26.0
29.9
33.9
23.8
27.7
C
7.6
9.0
9.9
D
0
6.2
11.9
52.3
56.2
31.7
35.6
:
6
7
TY-ST42PF3 8
A B C D E
&*#,
&(#-$&.#,
)%#)
9
('#(
&*o )%#+
12
20o 12.8 3.1 6.1
42˝ model
D
%#+
0o 6.1 6.1 6.1
'*#+
50˝ model 47.6 28.5 68.9 54.7 3.7
42˝ model 40.2 24.0 64.4 52.4 3.5
Volitelné doplňky Podstavec
TY-ST103-K
TY-ST65-K
TY-ST07-K/S
TY-ST08-K/S TY-ST08-S TY-ST07-S
TY-ST08-K ?ZYcdi`V/eVaZX
%#(
*#+ *#) *#'
',#&
)'#(
'#,
&'#.
?ZYcdi`V/eVaZX
?ZYcdi`V/eVaZX
'#'#*
&)#' +
TY-ST07-K
) &'#+
'#)
'#'
&(#%
',#,
'.#.
'(#, '+#.
'+#.[dg*%á)'á '(#,[dg(,á '#* ,#% *#, (#.
(#*
,#(
.#%
&(#-
(#'
&*#*
)+#&
Přehled kompatibilních modelů TY-ST103-K TH-103PF9EK • TH-65PF9EK — TH-50PF9EK — TH-50PH9EK/ES TH-42PH9EK/ES — TH-42PS9EK/ES
''#-
(,
• Kompatibilní; — Nekompatibilní TY-ST42PF3 TY-CE42PS7 — — — —
TY-ST65-K — •
TY-ST07-K — —
TY-ST08-K — —
TY-WK103PVD • —
TY-WK65PV7 — •
TY-WK42PV7 — —
TY-WK65PR8 — •
TY-WK42PR7 — —
TY-WK42DR1 — —
—
•
•
—
—
•
—
•
•
•
•
—
•
•
—
—
•
—
•
•
•
•
Dotykový panel K dispozici je rovněž dotykové pero TY-TPEN6
TY-TP65P8-S (pro TH-65PF9EK) TY-TP50P8-S (pro TH-50PH9EK/ES/TH-50PF9EK) TY-TP42P8-S (pro TH-42PH9EK/ES/TH-42PS9EK/ES) Tento doplňkový dotykový panel umožňuje psát světelným perem přímo na stínítko. Ideální pro pořizování poznámek během prezentace nebo konference. • Vysoce spolehlivý optický snímací systém • Vynikající rozlišení, snadná obsluha • Tenká konstrukce se výborně hodí k displeji • Displej lze používat jako „bílou školní tabuli“
Antireflexní filtr
TY-TP65P8-S TY-TP50P8-S TY-TP42P8-S Použitelná zobrazovací zařízení Plazmový displej Panasonic 65“ Plazmový displej Panasonic 50“ Plazmový displej Panasonic 42“ Detekční systém Přerušení IR paprsku Plocha panelu (Š x V) 1455 x 812 mm 1129 x 645 mm 945 x 531 mm Rozsah detekce (Š x V) 1440 x 812 mm 1104 x 620 mm 920 x 513 mm Účinný rozsah detekce Nad oblastí detekce +1,0 mm nahoře, dole, vpravo a vlevo Provozní režimy Vstupní bod, trvale, koncový bod detekce *1 Rozlišení 2881 (H) x 1625 (V) *1 2209 (H) x 1241 (V) *1 1841 (H) x 1033 (V) *1 Rozteč detekce 2,0 x 2,0 mm Výstupní systém Výstup souřadnic Optické prvky 361 (H) x 204 (V) 277 (H) x 156 (V) 231 (H) x 130 (V) Rozteč optických prvků 4,0 x 4,0 mm Minimální dotykový hrot 6,0 x 6,0 mm První dotyk: 45 ms/obrázek max. První dotyk: 30 ms/obrázek max. Rychlost snímání Pohyb: 10 ms/obrázek max. Pohyb: 8 ms/obrázek max. Rozhraní USB1.1 kompatibilní; Signál: +DATA, -DATA, VCC, GND; I/F konektor: TYPE B Tvar panelu Plochý panel 1598 x 951 x 72 mm 1257 x 773 x 69 mm 1073 x 659 x 69 mm Rozměry (Š x V x H)*2 Hmotnost (kromě konzoly) 5,0 kg 5,8 kg 5,0 kg Provedení rámu hliník hliník, kompozit ABS Napájení (napětí) DC +5 V ±10 % (z napájecí sběrnice USB) Odběr proudu DC +5 V max. 400 mA *1: Při použití specifického softwarového ovladače. *2: Kromě konzole, včetně vyčnívajících částí. Poznámka: Dotykový panel neobsahuje dotykové pero.
TY-AR65P9W (pro TH-65PF9EK) TY-AR50P9W (pro TH-50PH9EK/ES/TH-50PF9EK) TY-AR42P9W (pro TH-42PH9EK/ES/TH-42PS9EK/ES)
Snímatelné stereofonní reproduktory TY-SP65P7W-K (pro TH-65PF9EK) Konfigurace: Dvoupásmový, 3 reproduktory Rozměry (Š x V x H): 100 x 925 x 90 mm Hmotnost: 2,2 kg/každý
TY-SP42P8W-K (pro TH-42PH9EK/ TH-42PS9EK) TY-SP42P8W-S (pro TH-42PH9ES/ TH-42PS9ES) Konfigurace: Dvoupásmový, 3 reproduktory Rozměry (Š x V x H): 107 x 610 x 88 mm Hmotnost: 2,0 kg/každý
TY-SP50P8W-K (pro TH-50PH9EK/TH-50PF9EK) TY-SP50P8W-S (pro TH-50PH9ES) TY-SP42P8W-K
TY-SP42P8W-S
Konfigurace: Dvoupásmový, 3 reproduktory Rozměry (Š x V x H): 107 x 724 x 88 mm Hmotnost: 2,0 kg/každý
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
13
Digital Signage Solutions (digitální informační systémy) Profesionální plazmové displeje Panasonic, které představují špičku v kvalitě obrazu i funkčnosti, se dodávají s úhlopříčkou od 42 do 103 palců.
V hotelových halách, vestibulech, společenských sálech, konferenčních místnostech, restauracích, obchodech a samozřejmě v dalších interiérech vám plazmové displeje Panasonic poskytnou výkonný a všestranný nástroj pro komunikaci s hosty.
Plazmové displeje Panasonic, instalované v restauracích a dalších místech vašeho hotelu, jsou působivým a vizuálně stimulujícím reklamním prostředkem, přitahujícím pozornost. Nabídněte svým hostům reklamní zprávy v okamžiku nákupu. Audio, video i animovaná grafika jsou digitálními symboly, které ovlivňují rozhodování.
Plazmový displej Panasonic je více než pouhý videobillboard – může předávat užitečné informace v reálném čase. Displej umístěný v restauračním patře může přinášet informace o probíhajících akcích, nebo jiný, umístěný v hale, může poskytovat rady v tísňových situacích. Systém lze případně doplnit plánovací funkcí, která bude zobrazovat příslušný obsah podle denní doby.
Konfigurace velkoplošného panelu z několika plazmových displejů Panasonic je výkonným a poutavým informačním prostředkem ve dvoranách, vstupních prostorách, pěších zónách a na dalších místech, kudy lidé procházejí. Naše široká nabídka karet volitelných funkcí vám umožní vytvořit atraktivní a výkonný digitální orientační systém, který bude vypovídat o kvalitách vašeho hotelu.
14
NM Stage
CBhiV\Z Hd[ilVgZegdY^\^i{ac^c[dgbVāchnhibn
Plánování, distribuce a monitorování digitálních informačních systémů
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
15
NMstage Software pro digitální informační systémy Se softwarem NMstage můžete plánovat a distribuovat potřebné informace cílovým zákazníkům kdekoli a kdykoli.
MALOOBCHOD UNIVERZITY
FINANČNICTVÍ MUZEA CESTOVNÍ RUCH POHOSTINSKÉ SLUŽBY VELETRHY
VEŘEJNÉ PROSTORY
SPOLEČENSKÉ UDÁLOSTI
Propojení s požadovaným trhem nikdy nebylo jednodušší a účinnější. Software NMstage můžete použít pro následující účely: • Oznámení nadcházejících výprodejů • Předvádění nejnovějších marketingových iniciativ • Informace o událostech • Distribuce nejnovějších měnových informací finančním ústavům • Zobrazení letových řádů • Zobrazení veletržních informací • Interaktivní obchodní a společenské adresáře • Poskytování výukových prezentací zaměstnancům
NMstage nabízí vyspělý plánovací systém, který umožňuje plánování a správu informací během několika sekund. Správa a distribuce stejného obsahu na všechny displeje nebo postupné plánování pro jednotlivé displeje. Softwarová i hardwarová řešení s možnostmi rozšíření a přizpůsobení pro libovolný trh. Použít lze libovolná média: Flash®, fotografie, filmy, webové servery na plazmových displejích, projektorech, LCD displejích nebo panelech Astrovision®. Požadovaný obsah máte pod kontrolou.
Funkčnost odpovídající flexibilitě Se softwarem Panasonic NMstage máte možnost využít síť vytvořenou pro digitální orientační systém jako nejvyspělejší zobrazovací zařízení na současném trhu. Panasonic nabízí samostatné i kombinované plazmové HD/SD displeje 42“, 50“, 65“ a 103“, LDC displeje, svislé i vodorovné interaktivní stánky a projekční systémy.
Ed]dhi^chik 8Zhidkc gjX]
C{`jec hiČZY^h`V
BVaddWX]dY
16
;^cVcāc^Xik
NMstage Software pro digitální informační systémy NMstage je funkční, rozšířitelný a bezpečný software pro digitální orientační systémy, který pokrývá veškeré požadavky. Dynamické plánování více oken v reálném čase umožňuje správu všech informací a jejich potřebné plánování. Software NMstage umožňuje zobrazování informací v reálném čase, jako jsou zprávy, informace o cenných papírech, počasí, atd. Umožňuje také místním operátorům v případě nutnosti zařadit nouzová hlášení. ZPRÁVY LZE ROZESLAT NA PRAKTICKY LIBOVOLNÝ POČET CÍLOVÝCH STANIC A NA LIBOVOLNÝ TYP DISPLEJE V konstrukci systému je počítáno s využitím ve velkém měřítku. Systém dokáže vyhovět požadavkům od malého až po velice rozsáhlé rozmístění. Jeho výkon a flexibilita je určena šířkou pásma použité sítě a dalšími parametry. ZOBRAZENÍ ZPRÁV V REÁLNÉM ČASE I TÍSŇOVÝCH HLÁŠENÍ NMstage automaticky v reálném čase načítá nejnovější informace a bez problémů je rozesílá na všechna cílová místa. Toho lze využít ke zobrazování trvale aktualizovaných informací, jako jsou ceny akcií, dopravní zprávy, předpovědi počasí, zprávy atd. Pomocí jednoduché akce může operátor ručně přerušit normální program a vstoupit do něho tísňovým hlášením. VYUŽITÍ NEJMODERNĚJŠÍCH INFORMAČNÍCH TECHNOLOGIÍ Distribuované informace mohou být ve vysokém i standardním rozlišení videa, ale také ve formátu Flash®, JPEG, HTML, Powerpoint® a Windows Media Player®. Software NMstage také podporuje všechny programy podporované aplikací Internet Explorer. DISTRIBUCE INFORMACÍ DO PROSTŘEDÍ S VÍCE OKNY BEZ OMEZENÍ JEJICH POČTU NMstage člení zobrazované informace na plné zobrazení nebo do více oken bez pevného rozdělení, a umožňuje tak větší variabilitu zobrazení. Každému rámečku lze nezávisle přiřadit vlastní časový plán. DOBRÝ POCIT Z FUNGUJÍCÍ SÍTĚ NMstage poskytuje jisté a bezpečné síťové prostředí s definovanou šířkou pásma. Toho je dosaženo použitím flexibilní síťové architektury Panasonic a standardních protokolů. DÁLKOVÉ MONITOROVÁNÍ ORIENTAČNÍHO SYSTÉMU Zdroje signálu i zobrazovací zařízení lze dálkově monitorovat a ovládat z řídicího centra sítě, odkud může systémový operátor provádět případné opravné akce.
Rodina softwaru NMstage NM-OPS
NM-SVR
NM-PLR
Aplikační software operátora pro registraci obsahu, správu systému a jeho monitorování.
Software systémového serveru, který distribuuje, plánuje, monitoruje a protokoluje informace.
Automatický přehrávač informací
NM-ES (volitelný) Edge Server slouží jako lokální vyrovnávací paměť informací a plánů v rámci lokální sítě.
Přednosti softwaru NMstage • NMstage je možno používat v rozsahu od malých až k celopodnikovým aplikacím. Jeho pružná architektura umožňuje bezproblémové rozšiřování systému. • Při provozu v rámci internetu lze software NMstage obsluhovat dálkově, což snižuje nároky na obsluhu a zvyšuje efektivitu. • NMstage může pracovat ve stávajících konfiguracích sítí LAN nebo WAN.
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
17
18
Nové hotelové plazmové displeje Panasonic★★★★★ Panasonic nyní vyvinul nové plazmové displeje, určené výhradně pro vybavení hotelových pokojů. V současném konkurenčním prostředí hoteliérství vyžaduje dosažení vysokého koeficientu obsazenosti více než jenom nabídku čistých pokojů a vstřícných služeb. Hosty je nutno hýčkat luxusní obsluhou, sahající za obvyklé meze. Nabídněte jim něco opravdu speciálního. Vybavte vaše pokoje hotelovými plazmovými displeji Panasonic a poskytněte hostům ten nejkvalitnější obraz. Vynikající ultralehké plazmové displeje Panasonic jsou zárukou, že hoteloví hosté zažijí pocit skutečného přepychu. Pečlivým designem návrhářů společnosti Pansonic bylo dosaženo jak ultralehké konstrukce, tak dokonalého vzhledu přístroje. Vaši hosté budou ohromeni realitou, která změní hotelový pokoj v opravdové kino.
Plazmové displeje jsou nejoblíbnějšími pokojovými displeji a Panasonic je jejich předním výrobcem.
Vybavením pokojů plazmovými displeji Panasonic poskytnete hostům ten nejkvalitnější obraz a utvrdíte je ve správnosti výběru vašeho hotelu. Dopřejte jim luxus, který k úrovni vašeho hotelu patří, a poskytněte jim kvalitu obrazu, na kterou jsou zvyklí. Na trhu spotřební elektroniky jsou jedničkou plazmové digitální televizory VIERA. Následujte tržní trendy, buďte „IN“ a nabídněte svým hostům dokonalou kvalitu obrazu s novými hotelovými displeji Panasonic.
Plazmové displeje Panasonic se vyznačují nejvyšší kvalitou a špičkovými technologiemi.
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
19
Hotelové plazmové displeje Panasonic ★★★★★ Důvody špičkové kvality plazmových displejů Panasonic ★★★★★ ★★★★★
Nejvyšší kvalita obrazu v tomto segmentu výrobků
Promění hotelový pokoj v biograf Obraz na TV obrazovce je silně ovlivněn světelnými podmínkami okolního prostředí. I když TV obraz vypadá v předváděcí místnosti ostře a čistě, může v prostředí normálního hotelového pokoje působit příliš jasně a mnohem nečistěji – tento rozdíl může být oproti předváděcí místnosti až desetinásobný. Plazmové displeje naproti tomu poskytují živý a překvapivě barevný obraz s hlubokou a čistou černou i v normálních světelných podmínkách hotelového pokoje. Špičková plazmová technologie navíc zajišťuje jemnější gradaci barev s trojrozměrnou působivostí. Výsledkem je ohromující realita, která změní hotelový pokoj v opravdové kino. Porovnání kontrastu při použití v interiéru
Jiné zobrazovací panely: Tmavé scény působí matně.
Plazmový panel: Černá je reprodukována čistě.
★★★★★
Odolný povrch panelu Nevyžaduje žádnou dodatečnou ochranu Skleněný povrch plazmového displeje nevyžaduje žádné zvláštní ochranné opatření. To je zvláště výhodné v případě hotelových hostů s dětmi; sklo se nepoškrábe, ani když po něm dítě jezdí nehtem, kuličkovou tužkou nebo podobným předmětem. Stínítko LCD displeje se naproti tomu může podobnou činností poškodit, a vyžaduje proto dodatečnou ochranu.
A89eVcZa
EaVobdkeVcZa
DYdacedkgX]eaVobdk]d eVcZajhZcZed`dY#
★★★★★
Ultrakompaktní a ultraštíhlý design Plazma —logický krok při výměně konvenčního TV přijímače za nový S úhloS úhlopříčkou 42"... příčkou 32"... Vnímaná velikost TV obrazu je dána zejména výškou -0.6 palce obrazovky. Chcete-li získat požadovaný vizuální dojem, +4.4 palce zaměřte se při výběru nového televizoru na výšku 42˝ obrazovky. Například typ s úhlopříčkou 32“ má ve 29˝ 32˝ skutečnosti kratší obrazovku než televizor s vakuovou obrazovkou 29“, takže obraz se jeví menší. Na druhé straně plazmový panel 42“ má větší obrazovku, a proto zprostředkuje působivější vizuální dojem. Nebojte se, že panel 37“ nebo 42“ bude do pokoje příliš velký. Optimální vzdálenost sledování je přibližně trojnásobkem výšky obrazovky. Vzhledem k tomu, že plazmové displeje (PDP) mají mnohem menší hloubku než televizory s vakuovou obrazovkou, vyžaduje typ PDP s úhlopříčkou 42“ (37“) stejnou vzdálenost sledování jako klasický televizor s úhlopříčkou 29“ (25“). Díky tomu představují typy s úhlopříčkou 42“ (37“) perfektní náhradu za klasický typ 29“ (25“). U plazmových televizorů Panasonic jsou reproduktory umístěny pod obrazovkou, takže typ 42“ je přibližně stejně široký jako LCD televizor 32“ s reproduktory po stranách. To znamená, že lze umístit televizor s větší obrazovkou do menšího hotelového pokoje. Pečlivým designem návrhářů společnosti Panasonic bylo dosaženo jak ultratenké konstrukce, tak dokonalého vzhledu přístroje.
20
=adjW`VedjoZ(!, EaVobdkY^heaZ_(,)'
&)+Xbegd(,E9E &+*Xbegd)'E9E
@aVh^X`iZaZk^odg'*'. &.#*á '%#'á =adjW`V
&*-Xbegd'*E9E &,)Xbegd'.E9E
Hotelové plazmové displeje Panasonic ★★★★★ V současném konkurenčním prostředí hoteliérství a ubytovacích služeb vyžaduje dosažení vysokého koeficientu obsazenosti více než jenom nabídku čistých pokojů a vstřícných služeb. Hosty je nutno hýčkat luxusní obsluhou, sahající za obvyklé meze. Vynikající ultratenké plazmové displeje Panasonic jsou zárukou, že vaši hosté zažijí pocit skutečného přepychu. Nabídněte jim něco opravdu zvláštního. Vybavte všechny pokoje plazmovými displeji Panasonic a poskytněte hostům ten nejkvalitnější obraz, na který jsou zvyklí z domova. ★★★★★
Ultraširoký sledovací úhel
Živé barvy v každé perspektivě Pro sledování televizoru s velkou obrazovkou v hotelovém pokoji je důležité, aby se zobrazené barvy neměnily ani při sledování pod určitým úhlem. Plazmový displej s velice širokým zorným úhlem zaručuje, že kvalita zobrazených barev zůstává beze změny bez ohledu na to, odkud divák obraz sleduje. Neměnný zážitek z obrazu na velkém stínítku odkudkoli v pokoji poskytne vašim hostům skvělou zábavu při sledování plazmového televizoru Panasonic. A89eVcZa
&
(
'
' EČ^haZYdk{ck`dabbhbĄgj _ZdWgVoYd`dcVa#
& ( EČ^haZYdk{cedYjgā^ib]aZb YdX]{o`ZoWĄaZcdWgVoj#
EaVobdkeVcZa
&
& ' (
Špičkové možnosti rozšíření
(
'
DWgVo_ZYd`dcVak`iZgb`da^ bhiĄed`d_Z#
★★★★★
Kompatibilita se systémem Hospitality Port/PPV Plazmové displeje Panasonic jsou vybaveny třemi záměnnými sloty, umožňujícími instalaci různých kombinací volitelných terminálových karet. Tyto terminálové sloty jsou skryté na zadním panelu přístroje a nevyžadují žádný další instalační prostor. Společnost Panasonic také nabízí volitelnou kartu tuneru TY-FB9TE, která je kompatibilní se systémem Hospitality Port/PPV. Další volitelné terminálové karty lze použít pro konfigurování systému v souladu s hotelovou TV distribuční sítí nebo systémem PPV.
Karta tuneru (NTSC)
Instalována do slotu na zadním panelu displeje.
IR IR data Ovládání TV
TV (RJ11)
RF
TV řadič pro PPV
RF
TV řadič (PPV) Dálkové ovládání
RF (NTSC)
H/E
Koncový server PPV
Příklad systému
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
21
Nepřekonatelné možnosti plazmových displejů Panasonic ★★★★★ Plazmové displeje Panasonic ★★★★★ zvyšují kvalitu filmů — a všeho ostatního Ve scénách, které jsou naplněny hlubokou černou, diváky uchvátí jemné nuance výrazu herců i celková nálada scény. Plazmové displeje Panasonic vykreslují čisté a ostré detaily každého obrazu s hloubkou, která vás vtáhne do děje. K dosažení maximální přesvědčivosti scény, osvětlení a dalších vizuálních prvků je ve filmové produkci věnováno maximální úsilí a vynakládány veliké částky peněz. Díky pozoruhodným zobrazovacím schopnostem reprodukují plazmové displeje Panasonic tyto pečlivě vytvořené obrazy dokonale, jak si jen dovedete představit. A tentýž vynikající výkon, který zprostředkuje skvělé emocionální prožitky krásy filmového děje, činí z plazmových displejů Panasonic tu nejlepší volbu pro zobrazení všech ostatních typů informací.
Nepřekonatelné možnosti plazmových displejů Panasonic 3072 ekvivalentních stupňů gradace pro nejjemnější ★★★★★ odstíny obrazu Technologie Real Gamma Control Namísto použití prvního, základního stupně zpracování obrazu jako u jiných značek používají plazmové displeje Panasonic 16bitové zpracování, což je nejdokonalejší poskytování videosignálu v celém rozsahu Gamma Control. To umožňuje reprodukovat obraz s ekvivalentem 3072 stupňů gradace, což je dosud nejvyšší dosažená úroveň. Také je přitom potlačen obrazový šum a blokování černé, takže i ty nejjemnější podrobnosti obrazu jsou vykresleny měkce a krásně. Konvenční
Real Gamma Control
ekvivalent 2048 kroků
ekvivalent 3072 kroků
14-bit digital signal processing
Jasné partie s nedostatečnou gradací postrádají detaily.
16-bit digital signal processing
★★★★★
★★★★★
Vynikající jas i v obývacím pokoji Vyspělý plazmový zobrazovací panel Použitím Cdk]ajWdXZ zdokonalených āZgc[^aig materiálů panelu a zlepšením tvaru êZach`ad žeber a elektrod jsme zvýšili účinnost EgĒ]aZYc{ našich plazmových ZaZ`igdYV zobrazovacích panelů. Docílili jsme také stabilního, velmi rychlého vybíjení, a tak jsme se vyrovnali s jemným řízením ;ajdgZhXZcāc bViZg^{a intenzity světla. 9Vidk{ZaZ`igdYV Kombinací těchto vlastnosti je dosaženo zvýšení jasu.
êZgce{h H`ZcdkVXZaZ`igdYV 9^ZaZ`ig^X`{kghikV DX]gVccedkaV`
Čisté a dokonale prokreslené světlé i tmavé oblasti.
Nejlepší dosažená*1 úroveň kontrastu jasných oblastí Maximální kontrast 10 000:1 poskytuje vynikající hloubku Technologie Real Black Creation Real Black Creation, nová původní technologie Panasonic, napomáhá dosáhnout v současné době nejvyšší úrovně kontrastu 10 000:1 ve tmavých partiích obrazu pro reprodukci mimořádně hluboké a syté černé. Tento systém potlačuje nežádoucí šednutí omezením úrovně inicializačního výboje na přibližně 30 % úrovně konvenčních plazmových TV panelů. Kontrast: max. 10 000 :1 Slabá emisní úroveň předvybíjení 1x
Emisní úroveň
Emisní úroveň
Kontrast: 3 000 :1 Silná emisní úroveň předvybíjení x1
1 pole
Nový Deep Black filtr Nový Deep Black filtr potlačuje koeficient prostupu světla a omezuje množství odraženého vnějšího světla. Tato technologie umožňuje dosáhnout displejům nejvyššího poměru kontrastu 400:1 při sledování v jasném prostředí, což je v současnosti nejvyšší dosažená hodnota. Díky minimálním odrazům je obraz čistý a nezkreslený. *1: Stav k 1. dubnu 2006
Cdk]ajWdXZāZgc[^aig
@dckZcāc
=ajWdXZāZgc[^aig
22
Technologie Real Black Creation
iad
hkĄ
D`dac
1 pole
êZach`ad êZacdX]gVcch`ad Konvenční
iad
hkĄ
D`dac
êZach`ad êZacdX]gVcch`ad
Nepřekonatelné možnosti plazmových displejů Panasonic ★★★★★
Vynikající působivost detailů
★★★★★
Technologie Contrast Management System Původní technologie Panasonic optimalizuje kontrast tak, aby odpovídal obrazům v každé scéně. Namísto ztráty gradace nadměrným zesvětlením nebo ztmavením určité části obrazu je v této nové technologii použita správná korekce kontrastu pro každou část obrazu. Výsledkem je přirozený a krásný vzhled všech částí scény. @dckZcāc
8dcigVhiBVcV\ZbZciHnhiZb
Plynulé diagonální linie a ostrý, zřetelný obraz
Řízení bodové kontroly obrazu Řízení na subpixelové úrovni odstraňuje zubatost a rozmazanost diagonálních čar a změkčuje hrany. Na rozdíl od konvenčních systémů, které zpracovávají tři barvy (RGB) současně, jsou v tomto vyspělém systému barvy zpracovávány odděleně pro dosažení čistšího a přirozenějšího obrazu. Výsledkem je až 30 % zlepšení horizontálního rozlišení v porovnání s konvenčními systémy.
7Zo`dgZ`XZ
OkZcb_VhjibVkX]dWaVhi YdX]{o`eČZhkĄiaZchkĄiaX] ā{hi#
Syté a živé barvy
★★★★★
H`dgZ`X
O_VhcĄchjW_Z`ijWZoZ obĄcnedoVY#
Dokonce i velmi pohyblivé scény jsou čisté ★★★★★
Vyspělé 3D řízení barev Systém řízení barev dosahuje přesnosti na základě 3D řízení v rozdílové rovině barev a ve směrech jasu. Díky této jemnější úrovni řízení je dosaženo působivějších obrazů.
ê^hi{bdYČ
★★★★★
Potlačení šumu pohyblivých vzorů Tento obvod zjišťuje pohyblivé vzory se sklonem ke tvorbě šumu a provádí nastavení vedoucí k maximální kvalitě obrazu. Pomáhá vytvořit čistý a ostrý obraz s mimořádnou gradací i ve scénách s výrazným pohybem. Výsledkem je znatelné zlepšení kvality pohyblivých obrazů. V plazmovém displeji Panasonic se každá scéna rozdělí na jemné dílčí úseky, potom se zjistí pohyb v každém úseku a podle toho se použije odpovídající potlačení šumu. 7Zo`dgZ`XZ
H`dgZ`X ê{hi^hbgcbed]nWZb
ê{hi^h^ciZco^kcbed]nWZb
^k{āZgkZĉ HkĄoZaZc{
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
ê{hi^WZoed]nWj
23
Hotelové plazmové displeje Panasonic ★★★★★
Model 42“
Model 37“
TH-42PG9E
TH-37PG9E
Progresivní širokoúhlý plazmový displej pro hotelové služby s úhlopříčkou 42“ (106 cm)
Progresivní širokoúhlý plazmový displej pro hotelové služby s úhlopříčkou 37“ (94 cm) Poznámka: Zobrazené podstavce se dodávají samostatně.
Technické specifikace MODEL Barevné provedení DISPLEJ Úhlopříčka obrazovky Účinná plocha obrazovky (Š x V) Rozlišení (H x V) Velikost pixelu (H x V) Kontrastní poměr*1 Gradace KOMPATIBILITA SIGNÁLU Rozklad
TH-42PG9E
42“
37“
920 x 518 mm
818 x 461 mm
852 x 480 pixelů 1,080 x 1,080 mm
852 x 480 pixelů 0,960 x 0,960 mm Max. 10 000:1 3 072 stupňů (ekvivalent) Horizontálně: 15 - 110 kHz, Vertikálně: 48 —120 Hz VGA SVGA, XGA, SXGA, UXGA (komprimovaný)
Kompatibilita s PC signálem VSTUPY/VÝSTUPY Pevné PC vstup Audiovstup Sériový Vícefunkční vstupní sloty Slot 1 Slot 2 Slot 3 ELEKTRICKÉ PARAMETRY Napájení Spotřeba Při vypnutí Pohotovostní režim ZVUK Reproduktor Audiovýstup MECHANICKÉ PARAMETRY Rozměry (Š x V x H) Hmotnost PROVOZNÍ PROSTŘEDÍ Teplota Vlhkost Výška EMI SMĚRNICE
TH-37PG9E stříbrná
Mini D-sub 15 pinů x1; Analogový RGB/komponentní Plug & Play (VESA DDC 1/2B) M3 jack x 1 D-sub 9-pin x1 , externí ovládání, RS-232C kompatibilní prázdný prázdný prázdný 220 – 240 V AC, 50 Hz/60 Hz 280 W
250 W 0,2 W Úspora vyp: 0,8 W, úspora zap: 0,6 W 120 x 60 mm, 2 ks, 8 Ω 20 W [10 W+10 W] (10 % THD)
1020 x 705 x 95*2 mm 30,0 kg
917 x 644 x 95*2 mm 26,0 kg 0 °C — 40 °C 20 % — 80 % (nekondenzující) 0 — 3000 m EN55022 Class – B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
BEZPEČNOSTNÍ STANDARDY EN6065 Ver. 7 DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ upevňovací páska 2x, síťový kabel, návod k obsluze VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ závěsná konzole na zeď, podstavec, karta tuneru, terminálové karty, dálkové ovládání *1 : Měřeno při 100 luxech *2 : 109 mm vč. vyčnívajících částí
24
Hotelové plazmové displeje Panasonic ★★★★★ TH-42PG9E
(Jednotka: palec)
)#( (#,
)%#' (+#(
'+#%
HjeZkcĄcbkda^iZacbedYhiVkXZb#
'%o &)#*
'%o
*#,
(%#(
&'#+ (#&
.#)
,#,
&*#,
&)
',#-
'%#)
'%#)
(+#'
&%#*
-
&*#. '+#.
&'#%
TH-37PG9E )#( (#,
(+#& ('#(
'+#%
HjeZkcĄcbkda^iZacbedYhiVkXZb#
'%o &)#*
'%o
*#,
'-#%
&'#+ (#&
.#)
,#-
&)#*
&%#'
'*#)
&-#&
&-#&
('#'
.#+
-
&*#. '(#,
-#-
Volitelné doplňky Terminálové karty Hadi&
Hadi'
>C
G
A
H"K>9:D
DJI
8K7H
Vícefunkční sloty Plazmové displeje Panasonic jsou dodávány s neobsazenými multifunkčními sloty. Do nich lze instalovat až tři volitelné terminálové karty.
Hadi(
=dhe^iVa^inEdgi
6J9>D DJI
>C
G
A
H"K>9:D
G;
Karta tuneru (montáž do slotu 2 a 3) TY-FB9TE • Hotelový mod umožňuje nastavit omezení hlasitosti a přednastavení TV kanálů. • Příjem signálu ve formátu: PAL B, G, SECAM B, G; SECAM L/L‘; PAL D, K, SECAM D, K; PAL 525/60; M.NTSC; NTSC (jen AV vstup) • Kompatibilní s hotelovými plazmovými displeji • Dálkové ovládání součástí tunerové karty • IR terminál umožňuje užívání IR senzorů na PDP ke kontrole jak plazmového displeje, tak DVD/video zařízení • Volitelný Set-up Loader umožňuje kopírovat programové nastavení z jednoho displeje do druhého.
G
8K7H
A
H"K>9:D
G
A
8K7H >C
>GDJI
>GDJI
>GDJI
A
Terminálová karta BNC kompozitního videa
Terminálová karta RCA komponentního videa
Terminálová karta HDMI
(montáž do slotu 1 nebo 2)
(montáž do libovolného slotu)
TY-42TM6B
TY-42TM6Z
TY-FB8HM
(montáž do slotu 1 nebo 2)
Set-up Loader
TY-RMO9SL 8K7H
8DBEDC:CI>C
G
=9B>
8DBEDC:CI>C
DJI
G
A
G
A
6J9>D>C
G<79><>I6A>C H"K>9:D
Terminálová karta BNC duálního videa
IR průchozí terminálová karta
Terminálová karta BNC komponentního videa
Terminálová karta RCA kompozitního videa
RGB (digitální) terminálová karta (DVI-D w/HDCP)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
TY-FB9BD
TY-FB9RT
TY-42TM6A
TY-42TM6V
TY-42TM6D
Závěsná konzole na zeď
Závěsná konzole na zeď (úhlová)
TY-WK42PV3W
TY-WK42PR3W
Instalační možnosti
6J9>D>C
Podstavec G<7$8DBEDC:CI>C
Terminálová karta PC vstupu
SCART Terminal Board
(montáž do libovolného slotu)
(montáž do slotu 1 nebo 2)
TY-42TM6P
TY-FB8SC
TY-ST09GR-S Úhel sklonu: ±20 ° (bočně)
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
25
●
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
●
●
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – – – –
– – – – – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – –
●
●
●
●
●
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – – – – – – – – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
●
●
●
●
●
●
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
●
– – – – –
– – – – –
●
●
– – – – –
●
●
●
●
●
●
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– ●
– ● ● ● ● ● ●
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
● ● ● ●
PC IN (D-Sub 15-pinů) pevná přípojka
●
●
SCART TY-FB8SC
●
●
HD-SDI TY-FB7HD
●
●
●
●
SDI TY-FB7SD
●
– – – – –
Aktivní RGB průchozí TY-42TM6G
●
– – – – –
●
Kompozitní/ komponentní video TY-42TM6Y
– – – – – –
●
BNC Dual Video TY-FB9BD
HDMI TY-FB8HM
●
– – – – – –
PC vstup TY-42TM6P
59,94 50,00 59,94 50,00 59,94 59,94 59,94 50,00 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 24,00 48,00 25,00 30,00 50,00 70,07 59,94 72,81 75,00 85,01 59,94 56,25 60,32 72,19 75,00 85,06 60,00 70,07 75,03 85,00 75,00 60,00 85,00 60,02 75,03 85,02 60,00 65,00 60,32 60,00 66,67 74,54 75,06
RGB (digitální) TY-42TM6D
RGB
Komponentní / RGB
Kompozitní
NTSC PAL PAL60 SECAM Modified NTSC 525 (480)/60i 525 (480)/60p 625 (575)/50i 625 (575)/50p 750 (720)/60p 750 (720)/50p 1125(1080)/60i 1125(1080)/50i 1125(1080)/24p 1125(1080)/24sF 1125(1080)/25p 1125(1080)/30p 1250(1080)/50i 640 x 400 při 70 Hz 640 x 480 při 60 Hz 640 x 480 při 72 Hz 640 x 480 při 75 Hz 640 x 480 při 85 Hz 852 x 480 při 60 Hz 800 x 600 při 56 Hz 800 x 600 při 60 Hz 800 x 600 při 72 Hz 800 x 600 při 75 Hz 800 x 600 při 85 Hz 1024 x 768 při 60 Hz 1024 x 768 při 70 Hz 1024 x 768 při 75 Hz 1024 x 768 při 85 Hz 1152 x 864 při 75 Hz 1280 x 960 při 60 Hz 1280 x 960 při 85 Hz 1280 x 1024 při 60 Hz 1280 x 1024 při 60 Hz 1280 x 1024 při 60 Hz 1600 x 1024 při 60 Hz 1600 x 1024 při 60 Hz 1066 x 600 při 60 Hz 1366 x 768 při 60Hz Mac 13 (640 x 480) Mac 16 (832 x 624) Mac 21 (1152 x 870)
Komponentní video TY-42TM6A/Z
Vertikální frekvence (Hz)
15,73 15,63 15,73 15,63 15,73 15,73 31,47 15,63 31,25 45,00 37,50 33,75 28,13 27,00 27,00 28,13 33,75 31,25 31,46 31,47 37,86 37,50 43,27 31,47 35,16 37,88 48,08 46,88 53,67 48,36 56,48 60,02 68,68 67,50 60,00 85,94 63,98 79,98 91,15 75,00 81,25 37,88 48,36 35,00 49,72 68,68
Název signálu
Volitelná terminálová karta Kompozitní video TY-42TM6B/V
Horizontální frekvence (kHz)
Předvolené vstupní signály pro profesionální plazmové displeje
– – – – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Vysvětlivky: ● ANO, příslušenství zpracovává uvedený obrazový standard – NE, příslušenství nezpracovává uvedený obrazový standard
Poznámka: Když je na vstup přiveden signál s vyšším rozlišením, než je rozlišení panelu, zobrazí se zjednodušený obraz.
Sériový konektor RS232C: D-Sub 9-pinů (zásuvka)
PC vstup: D-Sub 15-pinů (zásuvka)
Dodávané dálkové ovládání (dodává se s každým typem plazmového displeje Panasonic)
Funkce dálkového ovládání + &
, '
(
. )
&& &' &( &) &*
*
Přiřazení kontaktů a názvy signálů Název Č. kontaktu signálu Popis 1 CD NC 2 RXD Příjem dat 3 TXD Přenos dat 4 DTR Nepoužito 5 GND Země 6 DSR Nepoužito 7 RTS Zkrat 8 CIS 9
Rl
NC
Přenosové podmínky Úroveň signálu Odpovídá RS232C Start/Stop Synchronní systém synchronní komunikace Baudová rychlost 9600 bps Parita Nil Délka znaku 8 bitů Stopbit 1 bit X parameter Nil
,
+ &
'
Název signálu Č. Název signálu kontaktu 1 R (PR/CR) 2 G(Y) 3 B (PB/CB) 4 GND (země) 5 GND (země) 6 GND (země) 7 GND (země) 8 GND (země)
. &% (
)
*
Č. Název signálu kontaktu
9 10 11 12 13 14 15
NC (nepřipojeno) GND (země) GND (země) SDA HD/SYNC VD SCL
Zapnuto Vypnuto Přímá volba vstupu (1/2/3/PC) Volba vstupu Stav Prostorový zvuk Zap/Vyp Vypínání reproduktoru Zap/Vyp Hlasitost Zvýšit/Snížit Normalizace (N) Exit (R) Poloha/Akce Digitální zoom Duální obraz (MULTI PIP/SWAP/SELECT/MOVE) Obraz Zvuk Nastavení Poloha/velikost obrazu Poměr stran Volba PC režimu Časový vypínač Volba Normální/ID dálk. ovládání Nastavení ID čísla ID všech
26
katalog_PLAZMY_6.indd 26
23.8.2006 9:15:09
Kompatibilita příslušenství k profesionálním a hotel. plazmovým displejům Kategorie
Vstupní moduly
Reproduktory
Podstavce
Stropní montáž Stojany Dotykové panely
Antireflexní filtr
Montážní sady
Model TY-42TM6A TY-42TM6B TY-42TM6D TY-42TM6G TY-42TM6H TY-42TM6P TY-42TM6T TY-42TM6V TY-42TM6Y TY-42TM6Z TY-FB7HD TY-FB7SD TY-FB7WPE TY-FB8HM TY-FB8SC TY-FB9BD TY-FB9RT TY-FB9TE TY-RM09SL TY-SP37P8W-K TY-SP37P8W-S TY-SP42P6W-S TY-SP42P8W-K TY-SP42P8W-S TY-SP50P6W-S TY-SP50P8W-K TY-SP50P8W-S TY-SP65P7W-K TY-ST07-K TY-ST07-S TY-ST08-K TY-ST08-S TY-ST09GR-S TY-ST65-K TY-CE42PS7 TY-ST42PF3 TY-TP42P8-S TY-TP50P8-S TY-TP65P8-S TY-TPEN6 TY-AR42P9W TY-AR50P9W TY-AR65P9W* TY-WK42DR1 TY-WK42PR7 TY-WK42PV7 TY-WK65PV7 TY-WK65PR8 TY-WK42PV3W TY-WK42PR3W
Hotelové plazmové displeje 37PG9 42PG9
Profesionální plazmové displeje 42PHD8 42PH9 42PS9
50PHD8
50PH9
65PHD8
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
●
–
●
– –
– –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
37PWD8
42PWD8
●
●
●
●
●
●
●
–
●
●
–
–
●
–
●
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
●
–
●
– – –
– – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – –
– – – – – –
– – – – – –
●
●
●
●
●
●
●
– – – –
– – – –
●
●
●
●
– – – – – – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
●
●
●
●
●
●
– – – – – – – – – – – –
●
●
– – – – – – – – –
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – – – – – – – – – – –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– – – – –
– – – – – – – – – – – – – ●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – –
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
– –
– –
– –
– –
●
●
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – – –
●
●
●
●
–
–
– –
– –
– –
– –
●
●
– –
–
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
– – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – –
– – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – –
●
●
●
●
● ●
●
– – – – – – –
●
– – – –
● ●
– –
Vysvětlivky: ● ANO, příslušenství lze použít pro daný typ plazmového displeje – NE, příslušenství nelze použít pro daný typ plazmového displeje
Obrázky v katalogu jsou simulované. Pro montáž a instalaci používejte odborné specializované firmy.
katalog_PLAZMY_6.indd 27
27
23.8.2006 9:15:26
2006
'%%+
'%%+ 2006
AUDIOVIZUÁLNÍ KATALOG | 2006
DVD REKORDÉRY DIGA
9><>IÌACÏK>9:D@6B:GN
9><>IÌACÏ;DID6E6GÌIN DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁTY
LUMIX STABILIZACE A VYSOKÁ CITLIVOST
DVD REKORDÉRY DIGA NAHRÁVÁNÍ A PŘEHRÁVÁNÍ VŠECH FORMÁTŮ
DVD E.CAM KVALITA 3CCD I NA DVD
SD PAMĚŤOVÉ KARTY ZÁKLADNÍ I PRO-SPEED SD KARTY TEĎ AŽ 2 GB
Ocenění za nejlepší firemní image roku 2005.
2006
2006
2006
KLIMATIZACE
KATALOG DOMÁCÍCH SPOTŘEBIČŮ
KAMEROVÉ SYSTÉMY/CCVE
Ocenění za nejlepší firemní image roku 2005.
Ocenění za nejlepší firemní image roku 2005.
obalka_1_E.indd 3
22.6.2006 14:17:29
2006
OSOBNÍ PÉČE
EAD8=wOD7G6ODK68ÏE6C:AN Ocenění za nejlepší firemní image roku 2005.
2006-7
TELEKOMUNIKAČNÍ TECHNIKA MULTIFUNKČNÍ A FAXOVÉ PŘÍSTROJE
2006
SÍŤOVÉ KAMERY
2006 - 7
PREZENTAČNÍ TECHNIKA PROJEKTORY A PANABOARDY
2005
POBOČKOVÉ ÚSTŘEDNY
DXZcĄcoVcZ_aZe ÃgZbc^bV\Z gd`j'%%*#
24.1.2006 10:00:54
9PDP–9–KT2006
IP kamery_CS2.indd 1
katalog_PLAZMY_6.indd 28
23.8.2006 9:15:27