PRODUKTOVÁ DOKUMENTACE
BARLEY
3ODWQRVWRGOHGQD
Obsah
Text letáku Produktová dokumentace Úvod do problematiky Zelené potraviny Mladý jeĀmen – zelená potravina Mladý jeĀmen – pʼnírodní zdroj enzymś Garance biokvality Barley Složení Barleye ÚĀinné látky DoporuĀené dávkování a zpśsob užívání Zpśsob skladování Popis úĀinkś mladého jeĀmene HORDEUM VULGARE Mladý jeĀmen a acidobazická rovnováha Mladý jeĀmen a antioxidanty Mladý jeĀmen a rakovina Mladý jeĀmen a kśže Mladý jeĀmen a trávicí trakt Mladý jeĀmen a cukrovka Mladý jeĀmen a krev Mladý jeĀmen a zánėtlivá onemocnėní Mladý jeĀmen a sport
produktová dokumentace – barley
4 6 6 7 8 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 16 16 16 16
3
Text letáku
Barley je bioinformaĀní pʼnípravek vyrobený podle zásad ekologického zemėdėlství bez obsahu pʼnímėsí. Vyrábí se pouze ze šetrnė zpracovaných mladých rostlinek jeĀmene (Hordeum vulgare L.) sklízeného v období raného rśstu ve výšce 15 cm nad zemí, v dobė, kdy rostlina Āerpá z pśdy a vzduchu nejvíce úĀinných látek. Mladý jeĀmen je bohatým pʼnírodním zdrojem potʼnebných živin, minerálś a vitaminś, ale výjimeĀný je pʼnedevším vysokým obsahem více než 20 aktivních enzymś, vlákniny, aminokyselin a rostlinných bílkovin, které jsou snadno využitelné pro zdravý rśst a regeneraci organismu. Je ideální pro prevenci civilizaĀních chorob a patologických stavś. Barley ovlivļuje pʼnedevším energetické dráhy žaludku, slinivky a sleziny, tenkého a tlustého stʼneva, jater, žluĀníku, srdce, osrdeĀníku a tʼní záʼniĀś.
Mladý ječmen: • pʼníznivė pśsobí na jemnou detoxikaci organismu • podporuje trávení, stʼnevní peristaltiku a pśsobí proti zácpė • pomáhá v boji proti nadváze • snižuje riziko rakoviny i jiných civilizaĀních chorob • urychluje hojení ran, podporuje regeneraci kśže a sliznic • chrání pokožku pʼned škodlivými druhy záʼnení • pśsobí proti zánėtśm a infekcím • snižuje tėlesné pachy, osvėžuje dech • obnovuje acido-bazickou rovnováhu • zpomaluje stárnutí bunėk • vylepšuje krevní obraz, podporuje tvorbu hemoglobinu a zlepšuje zásobení tkání kyslíkem
produktová dokumentace – barley
• • • •
pśsobí pʼníznivė na hormonální systém dlouhodobė vylepšuje psychiku a rychlost reakcí povzbuzuje organismus a zlepšuje kondici je vhodný pro tėhotné a kojící ženy.
Použití Barleye: Barley je díky své vysoké nutriĀní hodnotė vhodný jako každodenní doplnėk zdravého jídelníĀku. Nezbytný je pʼni jarních oĀistných kúrách, vhodnė se uplatļuje i pʼni redukci váhy. Jako silný antioxidant chrání tėlo pʼned úĀinky volných radikálś a nejrśznėjších typś škodlivého záʼnení (UV, RTG, …), regeneruje kśži a zpomaluje stárnutí. Je vhodnou volbou pro prevenci i jako doplnėk léĀby rakoviny a kardiovaskulárních chorob. Normalizuje hladiny cukrś v krvi a pśsobí pʼníznivė na slinivku a je zvláštė vhodný pro diabetiky. Pśsobí proti chudokrevnosti, celkovė Āistí krev a vylepšuje krevní obraz. Vzhledem k protizánėtlivému pśsobení má své uplatnėní pʼni léĀbė ʼnady kožních onemocnėní (akné, alergické vyrážky, skvrny), ale také pʼni léĀbė chronických zánėtlivých stavś vnitʼnních orgánś (játra, srdce, plíce, klouby, moĀové cesty,…). Zlepšuje kvalitu mateʼnského mléka a je vhodným doplļkem pro kojící ženy.
Dávkování: 3 lžiĀky prášku rozpuštėného ve 2 dl vody užívat nejlépe po ránu. Po tʼnech týdnech užívání doporuĀujeme jeden týden pauzu. NepʼnekraĀujte doporuĀené denní dávkování. Prášek rozmíchejte ve sklenici studené nebo vlažné vody (pozor, teplota vyšší než 45 °C niĀí enzymy!). Nápoj je chutný v kombinaci se zeleninovými šőávami.
4
produktová dokumentace – barley
Barley užívejte nalaĀno alespoļ 20 minut pʼned jídlem. Pʼnípravek je urĀen k dlouhodobému užívání. Pʼni užívání tohoto produktu je nutné dodržovat dostateĀný pitný režim.
Upozornění: Výrobek není urĀen pro dėti! Doplļky stravy nejsou urĀeny k používání jako náhrada pestré stravy. Výrobek není urĀen osobám pʼnecitlivėlým na chlorofyl a jeĀmen. Nevhodné pro fenylketonuriky. Ukládejte mimo dosah dėtí! Skladujte v suchu a temnu pʼni teplotė 10–25 °C.
5
Úvod do problematiky
Zelené potraviny Zelené potraviny získávají v poslední dobė na oblibė. A nelze se divit že hlad po pśvodních opravdu pʼnírodních potravinách vzrśstá. Vždyő vėtšina potravin, které se dostávají na náš stśl jsou nėjakým zpśsobem chemicky ošetʼneny nebo s nimi v prśbėhu výroby Āi zpracování bylo nakládáno takovým zpśsobem, že došlo k výraznému poklesu obsahu nutriĀnė a biologicky cenných látek. Díky kyselým dešőśm se z pśdy odplavují cenné minerální látky, které pak pʼnirozenė nemohou být zaintegrovány do tkání pʼníslušné plodiny. Všechny tepelnė zpracované výrobky navíc obsahují výraznė menší množství vitaminś a minerálś, které ve vyšších teplotách velmi snadno oxidují a znehodnocují se. Uzenáʼnské výrobky obsahují dokonce látky karcinogenní povahy a rozšíʼnené používání mikrovlnných trub zbavuje naše pokrmy veškerého života. Na našem talíʼni pak nacházíme v podstatė jen stíny pśvodních potravin, které jsou umnė upraveny „pʼnírodnė identickými“, avšak zaruĀenė chemickými pʼnísadami. Tyto nadbyteĀné chemické látky (aditiva, konzervanty, barviva, dochucovadla) musí tėlo zpracovat a vylouĀit, což v prśbėhu let organismus Āím dál tím více zatėžuje. Takové zbyteĀné pʼnetėžování metabolismu vede logicky k rychlejšímu stárnutí organismu a k Āastėjšímu nástupu nemocí. Návrat k pśvodním živým potravinám není tedy jen otázkou životního stylu, ale v dnešní dobė již jedním z pʼnedpokladś pro udržení zdraví a kondice po dlouhou dobu.
produktová dokumentace – barley
Na náš organismus neustále pśsobí celá ʼnada nežádoucích vlivś a je známo, že nemocnost svėtové populace neustále stoupá i pʼnes stále vzrśstající náklady na zdravotní péĀi. Lidský organismus se totiž jen velmi tėžko vyrovnává z prudkými zmėnami životního prostʼnedí. ÿlovėk, zvyklý žít po tisíciletí v tėsném vztahu s pʼnírodou, byl v posledních 100 letech (ve zlomku doby svojí existence) vržen do prostʼnedí plného syntetických chemických látek, zneĀištėného ovzduší, jedś v potravė a stresu. Je pochopitelné, že život v takovém prostʼnedí neúmėrnė zatėžuje imunitní systém, v tėle dochází ke kumulaci toxických látek, a lidský organismus tak snadno podléhá nejrśznėjším (civilizaĀním) onemocnėním. Rada je zdánlivė jednoduchá. Vrátit se zpėt k pʼnírodė a k pʼnirozenému zpśsobu života a stravování. A právė zde pʼnicházejí ke slovu alternativní metody léĀby, které se opírají o Āistė pʼnírodní substance, které detoxikují a regenerují organismus a navracejí Ālovėku energii a vitalitu. Jednou velmi dśležitou skupinou pʼnírodních látek, které mají schopnost soustavnė a úĀinnė zlepšovat bilanci ve prospėch lidského zdraví jsou právė zelené potraviny. Do skupiny zelených potravin patʼní takové rostlinné produkty, které jsou šetrným zpśsobem získávány z ekologicky pėstovaných rostlin v poĀáteĀním stadiu jejich vývoje a v prśbėhu zpracování nejsou nikterak chemicky upravovány. Díky tomu obsahují zelené potraviny, mezi nėž patʼní ʼnasy (napʼn. chlorella, spirulina) a mladé výhonky (napʼn. klíĀky, mladý jeĀmen, …), pʼnirozenė vysoký
6
produktová dokumentace – barley
obsah životnė dśležitých látek spolu s biologickou informací o rśstu a pʼnežití a navrácení k pśvodnímu pʼnirozenému zdravému stavu vėcí.
Mladý ječmen – zelená potravina Mladý jeĀmen patʼní mezi trávy do Āeledi lipnicovitých. Oproti ostatním obilovinám je schopen být zdrojem základních živin ve všech fázích svého vývoje. Nejbohatším zdrojem pro život dśležitých látek je bezesporu klíĀící semeno a mladá zelená rostlinka v poĀáteĀním stadiu rśstu. Pʼnestože je u nás jeĀmen pėstován pʼnevážnė kvśli produkci zrní a výrobė sladu, jeho mladé výhonky pʼnedstavují nepʼnehlédnutelnou zásobárnu nutriĀnė hodnotných a biologicky aktivních cenných látek. V prśbėhu rśstu jeĀmenného klasu, daleko pʼned tím než se zaĀne vyvíjet zrno, se tato obilná tráva nachází ve stadiu, kdy má podobné vlastnosti a obsah vitaminś a minerálś jako tmavė zelená listová zelenina. Mladý jeĀmen je tedy vskutku jednou z nejvýživnėjších potravin, opravdový koncentrát živin a skuteĀný elixír života. AMINOKYSELINY - Oproti obilnému zrnu obsahuje prášek z mladé jeĀmenné trávy dvojnásobné množství proteinś (výjimeĀnė až 45 % celkové hmotnosti). Jde pʼnedevším o aminokyseliny a rostlinné peptidy, které mají nízkou molekulovou hmotnost a lidské tėlo je snadno využívá. Rostlinné peptidy chrání povrchové tkánė a sliznice pʼned poškozením a pʼnispívají k jejich regeneraci. Aminokyseliny jsou základním stavebním kamenem
bílkovin, ze kterých je tvoʼnena každá buļka lidského organismu, a jsou tak nepostradatelné pro zdravý bunėĀný rśst, regeneraci a celkovė pro zachování veškerých životních funkcí. Mladý jeĀmen obsahuje 18 (z 20) aminokyselin vĀetnė esenciálních, které si tėlo neumí vyrobit samo. VITAMINY A MINERÁLY - Mladý jeĀmen obsahuje široké spektrum vitaminś a minerálś vázaných v pʼnirozené a dobʼne vstʼnebatelné formė. Pʼnestože jejich celkové množství v bėžné denní dávce Barley na pokrytí denního pʼnísunu vitaminś a minerálś nestaĀí, jejich úĀinnost se synergicky zvyšuje vyváženým zastoupením a pʼnítomností v biologickém komplexu s polysacharidy a bioflavonoidy. Vitaminy a minerály a jsou navíc dśležité pro aktivaci rovnėž pʼnítomných enzymś. Mladý jeĀmen je zvlášő uznávaný pro vysoký obsah betakarotenu, provitaminu A, který pśsobí jako úĀinný antioxidant a chrání tėlo zevnitʼn i zvenku oproti škodlivým úĀinkśm volných radikálś a sluneĀního záʼnení. Dále je bohatým zdrojem vitaminś skupiny B a C, které napomáhají regeneraci fyzických i psychických sil. CHLOROFYL - Studie prokazují vliv zeleného fotosyntetického barviva chlorofylu na stimulaci rśstu tkání, tvorbu krve a Āervených krevních bunėk a na celkové zlepšení krevního obrazu. Chlorofyl podporuje produkci hemoglobinu (Āerveného krevního barviva, která je svoji strukturou chlorofylu velmi podobná), a napomáhá tak efektivnėjšímu
7
Úvod do problematiky
okysliĀování tkání. Chlorofyl pʼnedevším ale výraznė urychluje hojení ran a popálenin (podporuje proces granulace a epitelizace) a brání vzniku zánėtś a infekcí (pśsobí bakteriostaticky – zabraļuje rśstu nežádoucích mikroorganismś). Má prokazatelné desinfekĀní, detoxikaĀní a deodoraĀní úĀinky (potlaĀuje tėlesné pachy). V ʼnadė klinických pʼnípadś se prokázalo, že hojivých úĀinkś chlorofylu lze úspėšnė využít pʼni léĀbė chronických hnisavých kožních poranėní, lézí a vʼnedś provázených nekrotickými procesy, které vzdorují konzervativní léĀbė. Chlorofyl neutralizuje úĀinky volných radikálś, pśsobí proti stárnutí organismu a podporuje imunitní systém. V souĀasné dobė se zamėʼnuje pozornost na jeho protiradiaĀní (ochrana proti rśzným typśm záʼnení) a chemoprotektivní (ochrana proti pśsobení ʼnady potenciálnė škodlivých chemických látek) vlastnosti, díky kterým hraje chlorofyl dśležitou roli v prevenci nádorových onemocnėní. Chlorofyl je také cenným zdrojem biologicky vázaného hoʼnĀíku, minerálu nezbytného pro správnou funkci srdce, svalś a nervové soustavy. ANTIOXIDANTY - Z mladého jeĀmene byly izolovány látky s prokazatelnými antioxidaĀními vlastnostmi (viz dále), které mohou pʼnispėt k prevenci rakoviny a dalších civilizaĀních chorob (kardiovaskulární choroby, cukrovka, obezita, metabolické poruchy). Pʼnítomnost antioxidantś prokazatelnė snižuje riziko napadení virovou infekcí.
produktová dokumentace – barley
ENZYMY - Mladý jeĀmen obsahuje ʼnadu biologicky aktivních enzymś, které jsou katalyzátorem témėʼn všech metabolických procesś probíhajících v tėle. Již v roce 1979 bylo experimentálnė prokázáno, že extrakt ze zeleného jeĀmene obsahuje více než 20 enzymś a nejnovėjší studie odhalují další. Vėtšina komerĀnė dostupných enzymatických pʼnípravkś urĀených pro systémovou enzymoterapii se získává z krve, orgánś Āi tkání živoĀichś (praseĀí slinivky a volské žluĀníky). Mnozí odborníci tyto zdroje zpochybļují a dávají jednoznaĀnė pʼnednost ryze „rostlinné“ enzymoterapii.
Mladý ječmen - přírodní zdroj enzymů Dśležitost enzymś v potravė Pʼnítomnost enzymś v denní stravė má pro zachování lidského zdraví naprosto zásadní význam. Pokud tėlo pʼnijímá pouze biologicky „mrtvou“, chemicky a tepelnė upravovanou stravu, vyĀerpává se nutnou produkcí enzymś, které by za normálních okolností pʼnijalo již syntetizované spolu s „živou“ neupravovanou rostlinou stravou. Strava bez pʼnítomnosti živých enzymś vede dʼníve nebo pozdėji k pʼnetížení zažívacího ústrojí a žláz produkujících trávicí enzymy, k poruchám trávení (pocity plnosti, nadýmání, ʼníhání, zácpa Āi prśjem) a posléze i ke vzniku civilizaĀních chorob. O souvislosti vyšší incidence civilizaĀních chorob s pʼníjmem generické stravy není pochyb, pʼnesto tomuto faktu není vėnována dostateĀná pozornost ani ve zdravotnických zaʼnízeních. Dśležitost pʼnítomnosti aktivních enzymś v potravė
8
produktová dokumentace – barley
a potažmo i systém enzymoterapie proto není žádnou moderní lékaʼnskou novinkou, ale spíš snahou o navrácení Ālovėka zpátky k pʼnirozenému zpśsobu života, od kterého jsme se svojí moderní stravou paradoxnė znaĀnė odchýlili. Hlavní funkcí enzymś v tėle je úĀastnit se veškerých pochodś probíhajících v buļce a zabezpeĀovat trávení živin pʼnijatých v potravė. Trávicí enzymy štėpí jednotlivé složky potravy (amylázy štėpí cukry, lipázy štėpí tuky a bílkoviny štėpí proteázy) na jednodušší složky, které jsou potom využity ke stavbė tėla nebo jako zdroj energie. Obecnė lze ʼníci, že každá pʼnírodní potravina v syrovém stavu obsahuje kompletní výbavu enzymś, které jsou potʼnebné k jejímu rozštėpení na jednotlivé složky. Tepelnė zpracovaná strava, která prošla teplotou vyšší než 45°C žádné živé enzymy neobsahuje, jelikož v prśbėhu kuchyļské úpravy došlo k jejich ireverzibilní denaturaci. Pʼni žvýkání potravy, která je syrová, živá, dochází k rozrušení bunėĀné struktury a promísení pʼnítomných enzymś s celým obsahem sousta. Štėpení živin v syrové stravė tak zaĀíná již v ústech pʼni jejím mechanickém zpracování nebo dokonce již na talíʼni pʼni její správné úpravė (kvašené a fermentované potraviny). Proces pak pokraĀuje v trávícím ústrojí, kde se pʼnidávají enzymy vylouĀené tėlem. Takto tráví potravu všichni živoĀichové v pʼnírodė a tak ji po tisíce let trávili i lidé. Až do okamžiku, kdy si zaĀali stravu tepelnė upravovat, a snižovat v ní tak pʼnirozený obsah enzymś.
Pro strávení tepelnė zpracovaného jídla musí tėlo všechny enzymy vyprodukovat samo. Oproti trávení živé syrové stravy s vlastním obsahem trávicích enzymś tak musí tėlo vyprodukovat výraznė vyšší množství trávicích enzymś. Tėlo zkrátka znovu syntetizuje enzymy, které se pʼni tepelné úpravė zniĀí v hrncích a pánvích, a musí tak do produkce enzymś vložit nejen znaĀnou energii, ale také jednotlivé stavební kameny (aminokyseliny, vitaminy a minerály) potʼnebné k jejich syntéze. Tak se vlastnė zbyteĀnė o tyto látky ochuzujeme a zároveļ nadmėrnė zatėžujeme všechny žlázy, které enzymy vyluĀují. Lidé mají opravdu mnohem vyšší obsah enzymś v trávících šőávách než divoká zvíʼnata. SouĀasnė bylo zjištėno, že slinivka lidí (ale i zvíʼnat) konzumujících tepelnė zpracovanou stravu bez obsahu enzymś je až nėkolikrát vėtší, než by mėla být. Slinivka bʼnišní se navíc v prśbėhu života pʼnirozenė oslabuje a její výkon se ke stáʼní znaĀnė snižuje. Je tʼneba vzít v úvahu, že pokud je tėlo nuceno se nadmíru vėnovat produkci trávících enzymś, Āiní tak nevyhnutelnė na úkor enzymś ostatních, kterých s postupem Āasu zaĀne ubývat. Nadprodukce trávicích enzymś tak mśže mít vliv na celkovou destabilizaci chemického metabolismu organismu. Negativní efekt pʼnetížení organismu z nadprodukce trávicích enzymś není patrný okamžitė, a problémy se obvykle zaĀnou objevovat s rostoucím vėkem pʼnípadnė pʼni kumulaci zátėží (nevhodná strava + stres + stoupající zneĀištėní). Následkem je pʼnedĀasná vyĀerpanost organismu, únava, obezita, vysoká
9
Úvod do problematiky
náchylnost k infekĀním i civilizaĀním nemocem a celková sešlost. Vėdci se shodují na tom, že Ālovėk se rodí s urĀitou zásobou enzymś, která se v prśbėhu života vyĀerpává. Bez enzymś dojde k narušení všech životních funkcí - trávení, dýchání, pohybu, proto je pro nás dśležité udržet si vysokou hladinu enzymś i v pozdėjším vėku. VyĀerpávání enzymatické zásoby lze zpomalovat vyhýbáním se potravė a zpśsobu života, který je na spotʼnebu enzymś nároĀnėjší, a konzumací stravy na pʼnítomnost enzymś bohaté. Významné enzymy pʼnítomné v mladém jeĀmeni V mladém jeĀmeni se nachází pʼnírodní kombinace více než 20 rśzných enzymś pʼnítomných v synergicky pśsobícím komplexu s látkami nezbytnými pro jejich aktivaci. • Superoxid dismutáza (SOD) – tėlu vlastní enzym vyskytující se pʼnirozenė vnė i uvnitʼn bunėk je souĀástí endogenního systému sloužícího ke snižování oxidativního stresu v buļce. SOD je velice významným antioxidaĀním enzymem a ochráncem bunėk pʼned napadením volnými kyslíkovými radikály, podílí se na obranė proti infekci a preventivnė pśsobí proti poškození DNA a vzniku nádorového onemocnėní. SOD katalyzuje pʼnemėnu superoxidového radikálu na kyslík a peroxid vodíku: 2O2- + 2H+ ¤ H2O2 + O2. SouĀástí chemické struktury SOD je vždy kofaktor v podobė kationu kovu (Cu2+, Zn2+, Fe2+, Ni 2+, Mn2+), který zajišőuje aktivitu SOD. Pro funkĀnost
produktová dokumentace – barley
vlastního antioxidaĀního systému je proto nezbytný pʼnísun výše uvedených iontś. Výhodou užívání pʼnípravku Barley je pʼnítomnost jak SOD i minerálś potʼnebných pro její aktivizaci. Stárnutí a zánėtlivé procesy v organismu pʼnímo souvisí se snižováním aktivity SOD. Snížení aktivity SOD je také jedním z prśvodních jevś pozorovaných pʼni ʼnadė nádorových onemocnėní. • Kataláza – tėlu vlastní enzym, který pracuje v souĀinnosti s SOD a okamžitė štėpí jím vyprodukovaný peroxid vodíku na vodu a kyslík: 2H2O2 ¤ 2H2O + O2. Kataláza je enzym, který v porovnání s ostatními vykazuje zdaleka nejvyšší aktivitu. Peroxid vodíku je totiž molekula, která bėžnė vzniká pʼni ʼnadė metabolických procesś, ale pro tėlo je nebezpeĀná, jelikož zvyšuje kyselost vnitʼnního prostʼnedí, zvyšuje oxidativní stres a pśsobí karcinogennė, a proto musí být okamžitė po vzniku pʼnemėnėna na látky, které pro tėlo nejsou nebezpeĀné. • Hemprotein – enzym, který zneškodļuje velmi silné karcinogenní a mutagenní látky (Try P1 a Try P2), které vznikají v mase pʼni jeho peĀení pʼnípadnė pʼnipálení. • Glutathion peroxidáza (GSHPx) – pracuje stejným zpśsobem jako kataláza, rozkládá jedovatý peroxid vodíku na vodu a kyslík. Pro aktivaci je nezbytná pʼnítomnost selenu. • Cytochrom C oxidáza (COX) - je souĀástí mitochondriálního elektronového transportního ʼnetėzce (též dýchacího ʼnetėzce), metabolického
10
produktová dokumentace – barley
systému, který se úĀastní pʼnemėny energie v buļce. COX se podílí na koneĀné oxidaci živin a jejich pʼnemėnu v energii (Āili tvorbu ATP). Translokací elektronś zpśsobuje pʼnemėnu molekulárního kyslíku na vodu. Tento systém je zodpovėdný za 90 % z celkové spotʼneby kyslíku v organismu. Poruchy funkce COX zpśsobují závažná a vysoce pravdėpodobnė smrtelná onemocnėní spojená s postižením mozku a srdce. • Transhydrogenáza – další enzym dýchacího ʼnetėzce úĀastnící se pʼnenosu energie. Enzymy pro uzdravující proces Enzymy (resp. celé enzymatické systémy, ve kterých jeden enzym navazuje svojí Āinností na další) pomáhají udržovat lidské tėlo v rovnováze. Pʼni zvýšené zátėži (nápor cizorodých látek, úraz, pʼnetížení nebo stres) jsou kladeny i vyšší nároky na enzymatickou aktivitu probíhající v organismu. Pokud je tėlo v rovnováze, je mnohem lépe schopné vyrovnávat výkyvy vnėjšího i vnitʼnního prostʼnedí, pʼnizpśsobovat se aktuální zátėži a ménė pravdėpodobnė podlehne nemoci. Enzymy hrají významnou roli pʼni všech zánėtlivých procesech, posilují celkovou odolnost a obranyschopnost organismu, zajišőují dobré prokrvení, správnou hustotu krve, pʼnispívají k hojení ran a jsou schopné likvidovat buļky, které se vymkly kontrole. Nerovnováha enzymatických systémś jde ruku v ruce se všemi chronickými onemocnėními, proto se jeví jako velmi užiteĀné užívat enzymy preventivnė.
Lékaʼnský i laický zájem o systémovou enzymoterapii neustále stoupá a její výsledky jsou velmi slibné a léty praxe ovėʼnené. Za padesát let její aplikace v medicínė se enzymoterapii bohužel nepodaʼnilo protlaĀit se do širšího povėdomí pravdėpodobnė z dśvodu pʼnedsudkś vyplývajících z naší nevėdomosti o pʼnesném mechanismu jejího úĀinku. LéĀebné použití enzymś však není v žádném pʼnípadė výstʼnelkem poslední doby, ale je naopak staré jako lidstvo samo. LéĀebné praktiky využívající Āinnosti enzymś jsou popsány v Bibli (pʼnikládání náplastí ze sušených fíkś), jsou doložené u Mayś a jiných pʼnírodních národś (využití dužniny a šőávy z papaje Āi ananasu). Velmi Āasto byla a je terapie pomocí enzymś úspėšnė využívána pʼni léĀbė nádorových onemocnėní. Užívání syrové, neupravované stravy spolu s pʼnírodními enzymatickými preparáty je tedy jednou z možností jak dlouhodobė a úĀinnė peĀovat o své zdraví a preventivnė pśsobit proti infekĀním nemocem, civilizaĀním chorobám Āi rozkolísání vnitʼnní rovnováhy organismu. Nejvėtší výhodou enzymatického nápoje Barley je pʼnítomnost ʼnady pʼnírodních substancí v synergickém komplexu. Synergismus = vzájemnė se podporující spolupśsobení vėtšího poĀtu substancí s výsledným vystupļovaným úĀinkem celého komplexu.
11
Úvod do problematiky
produktová dokumentace – barley
Garance biokvality produktu Barley Tento produkt byl zpracován podle pʼnísných zásad ekologického zemėdėlství a splļuje podmínky oznaĀení B!O. Hlavní surovina - Hordeum vulgare L. – se pėstuje na vysokohorských polích, v Āistých a odlehlých oblastech Jihovýchodní Asie, bez použití umėlých hnojiv, pesticidś nebo genové manipulace. Sklizeļ se provádí do pėti dnś po úplļku, tradiĀními metodami, které již nejsou nikde ve svėtė obvyklé. Vysušená jeĀmenná tráva rozemletá na prášek si zachovává typické pʼnírodní aroma, vlákninu a vysoký obsah biologicky hodnotných látek. „OznaĀení bio souvisí zejména s ekologicky šetrným zemėdėlstvím, s pʼnirozeným chovem zvíʼnat a s vysokou kvalitou pʼnírodních potravin. ÿlovėk, který kupuje biopotraviny, vyjadʼnuje svoji zodpovėdnost nejen za své zdraví, ale i za pʼnírodu, život zvíʼnat a za rovnováhu ekosystému.“ Citace z Biokuchaʼnky Hanky Zemanové
12
Složení Barley
produktová dokumentace – barley
Forma preparátu: 100% extrakt z mladého jeĀmene v práškovém stavu bez konzervaĀních látek a pʼnímėsí Objem balení: 100 g
Účinné látky Složka
Obsah v jedQRP EDOHQt
Hordeum vulgare L.
ke zhoršení zdravotních obtíží, což je prśvodní efekt reverzní regenerace organismu. Je nutné v pʼnípadė reverze v užívání pokraĀovat. Po tʼnech týdnech užívání následuje jeden týden pauza.
100 g
Doporučené dávkování a způsob užívání 3 lžiĀky prášku rozpuštėného ve 2 dl vody užívat nejlépe po ránu. Po tʼnech týdnech užívání doporuĀujeme jeden týden pauzu. NepʼnekraĀujte doporuĀené denní dávkování. Pʼníprava nápoje: 3 lžiĀky Barleye do 0,2 l studené nebo vlažné vody nebo zeleninové Āi ovocné šőávy. Teplota v žádném pʼnípadė nesmí pʼnesáhnout 45°C kvśli možnému znehodnocení nutriĀnė hodnotných látek a enzymś. Barley lze užívat kdykoli bėhem dne, nejlépe však ráno nalaĀno (30 minut pʼned nebo 2 hodiny po jídle). Pʼnípravek je urĀen k dlouhodobému užívání. RegeneraĀní kúra trvá minimálnė tʼni mėsíce (první úĀinky se dostavují prśmėrnė až po dvou mėsících pravidelného užívání). Pʼni užívání tohoto produktu je nutné dodržovat dostateĀný pitný režim. ZpoĀátku užívání mśže dojít
Pʼnipravený nápoj je možné použít i zevnė na ošetʼnení kśže z kosmetických i léĀebných dśvodś. Aplikujte nejlépe rozprašovaĀem na Āistou pokožku. NepʼnekraĀujte doporuĀené denní dávkování. Upozornėní Výrobek není urĀen osobám pʼnecitlivėlým na chlorofyl a jeĀmen. Výrobek není urĀen pro dėti. Není vhodný pro fenylketonuriky.
Způsob skladování Nevystavujte výrobek pʼnílišnému teplu ani chladu. Uchovávejte v suchu a temnu. Ideální skladovací teplota je 10–25 °C. Výrobek je nutné chránit proti oxidaci denním svėtlem, pʼnipravený nápoj proto okamžitė zkonzumujte. Ukládejte mimo dosah dėtí!
Schválení Ministerstva zdravotnictví ČR OVZ – 350 – 10.11.2006 - 46938
13
Popis účinků jednotlivých složek HORDEUM VULGARE JeĀmen setý (Hordeum vulgare L.) patʼní do Āeledi rostlin lipnicovitých a spolu s ostatnímL obilninami je významnou hospodáʼnskou plodinou. Starovėké národy pėstovaly jeĀmen nejen jako poživatinu, ale vaʼnily z nėj i pivo. Ve Starém Egyptė faraónśv královský dvśr „vypil“ dennė 130 džbánś piva. Velmi významnou úlohu hrál jeĀmen u starých ňekś a ňímanś. JeĀná kaše byla v té dobė bėžným jídlem, ale sloužila i jako obėő bohśm. JeĀné odvary posilovaly pʼni sportovních kláních gladiátory v arénė. Užívaly se též jako náhradní výživa kojencś a posilující prostʼnedek pro rekonvalescenty a tėžce nemocné. Pozdėji jeĀmen vzhledem k pʼníznivėjším senzorickým vlastnostem vytėsnila pšenice a zśstal jen ve výživė chudších vrstev. V našich zemėpisných šíʼnkách je jeĀmen druhou nejrozšíʼnenėjší obilovinou po pšenici. V souĀasné dobė je jednou ze základních potravin na Blízkém východė, ale v Evropė a v USA se užívá zejména na výrobu pivovarského a lihovarského sladu. Nejkvalitnėjší Āást produkce (v ÿesku asi 30 % jarních jeĀmenś) slouží k výrobė sladu. Nejnovėjší svėtový výzkum potvrdil, že jeĀmen má podstatnė širší uplatnėní než jen pro výrobu piva, a podnítil renesanci zájmu o potravináʼnský jeĀmen, což se projevuje i rozšiʼnováním sortimentu jeĀných potravináʼnských produktś. JeĀná výživa totiž pśsobí velmi pʼníznivė v prevenci závažných civilizaĀních onemocnėní.
produktová dokumentace – barley
Výluh ze zelené hmoty horních jeĀných listś (mladého jeĀmene) podporuje celkovė odolnost ve stresových zátėžích, posiluje obranyschopnost proti infekci a civilizaĀních onemocnėních a napomáhá regeneraci organismu. Nejširší uplatnėní nachází v léĀbė kožních, krevních a zažívacích problémś. Dodává energii, udržuje vitalitu a zlepšuje náladu. Mladý jeĀmen a acidobazická rovnováha Mladý jeĀmen má výrazný alkalizující efekt v lidském tėle (snižuje kyselost vnitʼnního prostʼnedí). Vėtšina v souĀasné dobė konzumované stravy zpśsobuje v lidském organismu kyselou reakci a pʼnekyselené tėlo je živnou pśdou pro ʼnadu chorob a mikrobś. Naše buļky nejsou schopny správnė fungovat, pokud se vnitʼnní hodnota pH nepohybuje v pomėrnė úzkém rozpėtí kolem neutrálních hodnot. Mladý jeĀmen obsahuje bazické minerály jako je sodík, draslík, vápník a hoʼnĀík, které díky svému zásaditému charakteru pomáhají kyselé prostʼnedí v tėle neutralizovat, a tím pʼnispívají k optimálním funkcím organismu. Schopnost mladého jeĀmene snižovat kyselost vnitʼnního prostʼnedí lze také prakticky využít pʼni problémech s pʼnekyselením žaludku, nespecifických bolestech žaludku a pálení žáhy. Díky alkalizaci vnitʼnního prostʼnedí pśsobí jeĀmen preventivnė proti vzniku žaludeĀních a dvanáctníkových vʼnedś a pomáhá pʼni jejich léĀbė. Preventivní snižování kyselosti vnitʼnního prostʼnedí je významné pro prevenci infekĀních a nádorových onemocnėní.
14
produktová dokumentace – barley
Mladý jeĀmen a antioxidanty Fyziologicky existuje v organismu systém antioxidaĀní ochrany. Velikost poškození organismu tedy závisí na rovnováze mezi množstvím kyslíkových radikálś a schopností systému antioxidaĀní ochrany kyslíkové radikály vychytávat a stabilizovat. Systém antioxidaĀní ochrany je tvoʼnen jednak specifickými enzymy a látkami neenzymatické povahy. V mladém jeĀmeni se vyskytuje ʼnada látek, které jsou souĀástí tohoto systému. Pʼni konzumaci Barleye dochází tedy k podpoʼne vlastních obranných mechanismś organismu. • AntioxidaĀní enzymy pʼnítomné v Barleyi superoxiddismutáza (SOD), glutathionperoxidáza (GSHPx), kataláza. • Neenzymatické antioxidanty pʼnítomné v Barleyi – vitamin E, vitamin C, beta-karoten, chlorofyl, stopové prvky (selen a zinek), 2”-O-glykosylisovitexin (GIV) - pśsobí proti poškození lipidových struktur pokožky UV záʼnením. Podpora systému antioixidaĀní ochrany vede ke zpomalení stárnutí organismu, snížení rizika kardiovaskulárních chorob a rakoviny. Užívání mladého jeĀmene je pʼnínosné zvláštė v dnešní dobė, kdy je Ālovėk vystaven znaĀnému zneĀištėní, které je zdrojem velkého množství volných radikálś. Mladý jeĀmen a rakovina Bylo prokázáno, že mladý jeĀmen inhibuje rśst rakovinných bunėk, což je pravdėpodobnė vliv
spolupśsobení normalizace pH vnitʼnního prostʼnedí, silných antioxidaĀních úĀinkś, pʼnítomností aktivních enzymś a chlorofylu. ÚĀinky byly popsány pʼnedevším u rakoviny prostaty. Vzhledem k celkovému oĀistnému pśsobení na trávicí trakt, lze oĀekávat preventivní protinádorové pśsobení u rakoviny stʼnev a koneĀníku. Laboratorní testy prokazují, že mladý jeĀmen je úĀinný i pʼni likvidaci leukemických bunėk a výraznė potlaĀuje rozvoj mozkových nádorových bunėk. Mladý jeĀmen a kśže Užívání mladého jeĀmene napomáhá regeneraci kśže a sliznic, podporuje hojení, rśst nových kožních bunėk a pśsobí protizánėtlivė. Je možné jej použít jak vnitʼnnė, tak zevnė pro zpomalení stárnutí kśže a jako doplnėk pʼni léĀbė vʼnedś, zánėtlivých kožních onemocnėní, ekzémś a alergických kožních vyrážek. Známé jsou jeho radioprotektivní úĀinky díky vysokému obsahu chlorofylu a beta-karotenu. Chrání povrch tėla pʼned škodlivými úĀinky pʼnílišného opalování i pʼned jinými typy negativního záʼnení. Uplatļuje se jako doplnėk pʼni radioterapii. Dlouhodobé užívání zlepšuje viditelnė akné a zamezuje tvorbė oparś a aftś. Mladý jeĀmen a trávicí trakt Vysoký obsah vlákniny (30 %) v mladém jeĀmeni pśsobí pʼníznivė na správnou peristaltiku stʼnev a je jedním z efektivnė a bezpeĀnė pśsobících prostʼnedkś
15
Popis účinků jednotlivých složek proti zácpė i prśjmu. Pʼníznivė pśsobí proti nadýmání a celkovė snižuje tėlesní pachy díky vysokému obsahu chlorofylu. Protizánėtlivého pśsobení lze využít pʼni léĀbė chronických zánėtlivých stʼnevních onemocnėní. Podpora vyprazdļování a zlepšení metabolismu mśže pomoci v boji s nadváhou. Mladý jeĀmen a cukrovka U pacientś s cukrovkou Āi s významnė poškozenou až zcela zniĀenou endokrinní funkcí slinivky lze pʼni užívání mladého jeĀmene oĀekávat pʼnedevším dlouhodobou stabilizaci hladiny krevního cukru (glykémie), a tudíž prevenci hyperglykemických nebo hypoglykemických stavś. Preventivnė lze pśsobit proti vzniku Āi oddálení nástupu komplikací (napʼn. cévní problémy), které cukrovku v pokroĀilých stadiích doprovází. Mladý jeĀmen a krev Látky pʼnítomné v mladém jeĀmeni zamezují tvorbė krevních sraženin shlukováním krevních destiĀek, a podporují tak lepší viskozitu krve a její proudėní. Preventivnė pśsobí proti trombóze a rozvoji kardiovaskulárních chorob. Dále podporuje tvorbu Āervených krevních bunėk a uplatļuje se jako doplnėk pʼni léĀbė chudokrevnosti. Prokazatelnė snižuje hladinu LDL cholesterolu (a naopak zvyšuje hladinu HDL cholesterolu) v krvi. Díky vysokému obsahu chlorofylu Āistí krev, což se projevuje nejen celkovým zvýšením energie, ale
produktová dokumentace – barley
napʼníklad i ústupem kožních problémś a alergických systémových projevś. Mladý jeĀmen a zánėtlivá onemocnėní Bylo prokázáno, že dlouhodobé užívání mladého jeĀmene (minimálnė po dobu tʼní mėsícś) hraje významnou roli pʼni snižování zánėtlivých procesś v organismu. Laboratorní mėʼnení prokázala, že v prśbėhu užívání dochází u chronických zánėtlivých stavś k poklesu zánėtlivých markerś v krvi (CRP – c reaktivní protein – hlavní ukazatel zánėtlivých procesś v tėle). Pro své protizánėtlivé pśsobení lze mladý jeĀmen využít jako doplnėk pʼni léĀbė gynekologických a urologických obtíží (moĀové cesty, prostatismus), infekcí dýchacích cest a zánėtlivých onemocnėních kloubś (revma, artritida). Pʼni horeĀce a na poĀátku infekĀního onemocnėní je možné pomocí mladého jeĀmene podpoʼnit aktivitu enzymś, posílit obranyschopnost organismu, a zkrátit tak prśbėh nemoci. Mladý jeĀmen a sport ÚĀinkś mladého jeĀmene lze využít pro zvýšení kondice a výdrže u aktivních sportovcś, kteʼní jsou soustavnė vystaveni vysoké fyzické i psychické zátėži. Zajišőuje ideální pitný režim a zásobení tėla všemi dśležitými minerály, vitaminy a stavebními kameny pro tvorbu svalové hmoty. Preventivnė chrání svalové buļky pʼned poškozením volnými
16
produktová dokumentace – barley
radikály, které pʼni nároĀném aerobním tréninku nevyhnutelnė vznikají. Zlepšuje svalovou Āinnost (podpora prokrvování) a pomáhá odbourávat zplodiny metabolismu (napʼn. kyselina mléĀná), díky Āemuž pʼnedchází svalovým kʼneĀím, otokśm a poranėním. Neobsahuje žádné konzervaĀní látky, které zbyteĀnė zatėžují organismus. Urychluje regeneraci tkání po nároĀných výkonech a celkovė zlepšuje odolnost, výdrž a vitalitu. Mgr. Tereza Viktorová
Vitaminy obsažené v mladém jeĀmeni Barleyi Zkratka
Název
Hlavní úĀinky
OrientaĀní množství ve 100 g Barley
ћ-karoten
provitamin
antioxidant,
A
ochrana kśže
1 mg
a sliznic, prevence rakoviny
Základní nutriĀní hodnoty v mladém jeĀmeni Barleyi Bílkoviny
21,1 %
Mono a oligosacharidy
40 %
Polysacharidy (škroby)
12,5 %
Vláknina
30 %
Chlorofyl
451 mg/100 g
B2
riboflavin
úĀast
3 mg
v metabolismu cukrś, pomáhá spalovat cukry
B3
niacin
správné
4 mg
fungování mozku, likvidace tukś a cholesterolu
C
kyselina
proti infekcím
askorbová
a únavė, nezbytný pro syntézu kolagenu
17
440 mg
Popis účinků jednotlivých složek
E
tokoferol
antioxidant,
produktová dokumentace – barley
2 mg
B9
podpora
kyselina
souĀást
listová
enzymś,
regenerace
funkce nervové
a hojení tkání,
soustavy,
prevence
podpora rśstu
rakoviny,
0,9 mg
a vývoje
zlepšuje
B12
kobalamin
imunitu
proti únavė
1 mg
a chudokrevnosti,
B5
kyselina
proti alergii,
pantothen-
podpora
ová
funkce nervové
5,3 mg
soustavy biotin
H
imunity a rśstu
dobrý stav
1 mg
pokožky,
vlasś
správný vývoj organismu ovlivļuje
K B1
thiamin
proti únavė,
0,39 mg
srážlivost krve
dobrý stav nervś a psychiky
B6
pyridoxin
souĀást
17 mg
enzymś, podpora imunity a funkcí nervové soustavy, v metabolismu tukś
18
1,1 mg
produktová dokumentace – barley
Minerální látky obsažené v mladém jeĀmeni Barleyi Chemická
Název
Hlavní úĀinky
znaĀka
I
Jód
50 ѥg
štítné žlázy
OrientaĀní množství ve 100 g
Se
Selen
Draslík
pʼnevod impulzś
antioxidant,
10 ѥg
protirakovinné
Barleye K
posiluje funkci
úĀinky
4g
ve svalech a nervech,
Ca
Vápník
Zn
Zinek
souĀást enzymś,
regulace Āinnosti
podporuje imu-
srdce a ledvin
nitní systém
prevence osteo-
2,2 mg
701 mg
porózy, proti
Cr
Chróm
souĀást enzymś
1 ѥg
Mn
Mangan
aktivátor enzymś
22 mg
P
Fosfor
nedílná souĀást
312 mg
alergii, vedení nervových vzruchś, enzymatické procesy Mg
HoʼnĀík
proti záchvatśm
nukleových
5 mg
kyselin
a kʼneĀím, souĀást enzymś
Cu
Mėč
aktivuje enzymy ovlivļující metabolizmus sacharidś,
Fe
Železo
proti chu-
vytváʼnení kostní
33 mg
dokrevnosti,
hmoty, krvet-
podporuje
vorbu a fungov-
metabolismus
ání nervového
bílkovin
systému.
19
8 mg
Popis účinků jednotlivých složek Aminokyseliny obsažené v mladém jeĀmeni Barleyi Název
Poznámka
produktová dokumentace – barley
Glycin
uklidļující úĀinek,
0,9 %
syntéza jiných
Obsah v Barleyi
aminokyselin
aminokyseliny
Fenylala-
proti únavė a depresi,
niny
proti bolesti, podpora
2,1 %
tvorby kolagenu Kyselina
úĀast na procesech
glutamová
v mozku
Kyselina
zvyšuje vytrvalost
asparagová
a energii
Alanin
souĀást pojivových
3,5 % Threoniny 3,8 %
posiluje imunitní sys-
1,4 %
tém, tvorba kolagenu
Prolin 2,1 %
hlavní souĀást
0,9 %
kolagenu
tkání, úĀast na Serin
metabolismu glukózy
posiluje pamėő a ner-
1,0 %
vové funkce, dśležitý pro tvorbu protilátek Leuciny
proti bolesti, urychluje
3,6 %
hojení Lysiny
proti oparśm, virśm,
1,2 %
Tyrosin
pʼnenašeĀś a hormonś
kolagenu podporuje rśst svalś,
štítné žlázy 2,1 %
zvyšuje obrany-
Isoleuciny
schopnost, tvorbu
fungování
chrání svaly pʼned
1,1 %
odbouráváním
spermatu Valiny
0,3 %
tvorbu nervových
stimuluje tvorbu
Arginin
výchozí látka pro
1,2 %
Methioniny
neurotransmiterś
20
odstraļuje tėžké kovy
0,4 %
produktová dokumentace – barley
Tryptofany
klidný spánek,
0,1 %
psychická kondice – výchozí látka pro tvorbu serotoninu Histidiny
nepostradatelný
0,1 %
v dėtském vėku Cystein
odstraļuje tėžké
0,1 %
kovy, ochraļuje pʼned jedy, podpora rśstu vlasś
y … esenciální aminokyseliny, které si lidské tėlo nedokáže samo vyrobit Množství SOD v mladém jeĀmeni Barleyi Superoxid dismutáza (SOD)
1240 U
21
GENERÁLNÍ ŘEDITELSTVÍ a ŘEDITELSTVÍ PRO ČR ENERGY GROUP, a. s. Trojská 201/39, 171 00 Praha 7 tel./fax: +420 283 853 853/54
[email protected], www.energy.cz