PRODUCTCATALOGUS
UNITS VOOR TELECOM TELECOOL Dutch/02-2005
UNITS VOOR TELECOM
PRODUCTINTRODUCTIE De TELECOOL-units zijn ontworpen voor het koelen van telecom-containers en locaties en zijn geschikt voor binnen en/of buiten opstelling. Ze dienen voor een efficiënte en betrouwbare temperatuurregeling van ruimten voorzien technische apparatuur met een hoge warmteafgifte.
THX/THN/THS - 4 17 KW
THX: Monoblock voor buitenopstelling THN: Monoblock voor binnenopstelling THS: Split unit voor plafond onderbouw en optioneel wandmontage De installatie is eenvoudig en snel: plug and play-systeem, schroefverbindingen en elektrische aansluitingen volstaan. Voor onderhoud en service zijn alle componenten bereikbaar aan voor- onderzijde van de units.
COMPONENTEN Het draagframe van de unit is van dikke gegalvaniseerde plaat, de buitenkant is uitgevoerd in gelakt RAL 9002 (THN, THS) gegalvaniseerd metaalplaat of van de aluminiumlegering 5005 (THX). Het koelcircuit wordt geheel in eigen fabriek geproduceerd door lassers die zijn gecertificeerd volgens Richtlijn PED 97/23 voor druktoestellen, en alle toepasselijke componenten zijn gecertificeerd volgens dezelfde richtlijn De exclusieve roterende of scroll-type compressoren zijn leverbaar in een versie voor vloeistoftype HFC (R407C, R134a) De TELECOOL-units (THX, THN) zijn uitgerust met centrifugaalventilatoren, met achterwaarts gekromde schoepen en een enkele inlaat De verdampers bestaan uit koperbuis met aluminium lamellen, de lekbak is standaard van gegalvaniseerd staal (roestvrij staal als optie) De axiale condensor-ventilatoren (THX, THS) met vleugelvormige schoepen hebben een hoge dekkingsgraad. Alle gebruikte 6-polige motoren beperken de geluidsemissie. TELECOOL-units zijn standaard voorzien van de Basic Microprocessor met gebruikersinterface 4x20 LCD
OPTIES Geavanceerde microprocessor Dubbele voeding (netvoeding voor compressors, condensor-ventilator, verwarming - noodstroomvoeding op 48V gelijkspanning voor microprocessor, verdamperventilator, vrijekoelingsklep-motor) Luchtdrukverschilschakelaar Dubbele voeding R134a Vrije koeling (AAN/UIT, modulerend) Elektronische expansieklep Verstopte filter-voeler Elektrische verwarmer Luchtvochtigheidssensor Condensatieregeling Communicatie-interface (RS232, RS485 ...)
Niet-contractuele foto's
1
TELECOOL ALGEMENE GEGEVENS - TELECOOL THX TELECOOL
THX
00451 00561 00731 00901 01051 01201 01451 00902 01102 01302
Koelingsmodus Koudemiddel Totale koelcapaciteit (1) kW Voeding (2) V/Ph/Hz
4,5
5,6
7,3
8,9
10,2
230/1/50
R 407C 12,0
400/3+N/50
14,1
9,1
10,8
230/1/50
13,2
400/3+N/50
Elektrische gegevens Totaal opgenomen vermogen
W
1390
1880
2520
2960
3490
4175
5375
2780
3650
4700
Totaal opgenomen stroom Stroom bij vollast [FLA]
A A
6,4 13,2
8,8 14,5
11,6 16,5
7,1 9,5
7,9 10,4
8,8 13,3
13,8 16,8
13,1 26
17 28,8
10,7 13
Stroom bij geblokkeerde rotor [LRA]
A
36
49
40
40
50
67
43
52
Opgenomenvermogenbinnenventilator(3 W Opgenomenvermogenbinnenventilator (4) W Ventilatie
108 100
63 310 260
Toegevoerde luchthoeveelheid m3/h Toegevoerde luchthoeveelheid (5) m3/h
1450 1320
2150 1980
Temperatuur voor vrije koeling °C Filterrendement
16,8
14,4
470
41
480 350
230 200
365 3020 2810
16,0
17,6
16,9 G2
2800 2650
14,1
12,1
16,8
15,1
12,5
Akoestische gegevens Geluidsvermogen Geluidsdruk (6)
dB(A) dB(A)
69 42
70 43
71 44
74 46
72 45
Koelcircuit Compressor
Type Roterend Qty
Koelcircuits Qty Hoeveelheid olie (7) dm3 Oppervlak verdamperbatterij m2 Oppervlak condensorbatterij m2 Luchthoeveelheid condensor m3/h Condensorventilators
Scroll
0,44
3450
1
2
1
2
1,00
1,10
1,45
0,30
0,38
0,43
0,36
0,56 5100
0,68 4415
3350
Qty
0,44
1,00 0,42 0,55
5100
4800
1
2
(1) Ruimte condities: 27°C; 40% - Omgevingstemperatuur: 35°C (2) Standaard (3) 230V/1 fase/50Hz (4) Met 48VDC optie (5) Vrije koeling (40 Pa) (6) Gemeten op 10 m in het vrije veld (7) Per compressor
FYSIEKE GEGEVENS - TELECOOL THX
C
1
A B
TELECOOL
THX
Aanzicht
00451
00561
00731
00901
01051
01201
01451
00902
01102
01302
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A B
mm mm
804 498
804 498
804 498
999 596
999 596
999 596
999 596
999 596
999 596
999 596
C
mm
1580
1580
1580
1630
1630
1790
1790
1790
1790
1790
94
102
113
143
147
169
171
181
195
202
Gewicht
kg
2
ALGEMENE GEGEVENS - TELECOOL THN TELECOOL Koelingsmodus
THN (D/U)
Koudemiddel Totale koelcapaciteit (1) Voeding (2)
00451
00561
00731
00901
4,5
5,6 230/1/50
7,1
9,0
1810 8,3 15,1 30
2330 14,3 16,0 47
2990 13,6 19,6 61 310 260
3950 11,8 17,5 40
1980 17,0
2850 18,2 G3
01051
01201
01501
01701
10,9
11,9 400/3+N/50
15,0
17,2
4400 12,5 17,5 46 470 350
5000 13,6 19,5 50
6040 17,8 21,7 65
7030 18,6 25,7 74
R 407C kW V/Ph/Hz
Elektrische gegevens Totaal opgenomen vermogen W Totaal opgenomen stroom A Stroom bij vollast [FLA] A Stroom bij geblokkeerde rotor [LRA] A Opgenomen vermogen binnenventilator(3) W Opgenomen vermogen binnenventilator (4) W
108 100
520 450
Ventilatie Toegevoerde luchthoeveelheid m3/h Toegevoerde luchthoeveelheid (5) m3/h Temperatuur voor vrije koeling °C Filterrendement
1450
2100 1320
17,8
15,5
3020
3800 3550
2810 16,3
15,4
15,3
13,6
Akoestische gegevens Geluidsvermogen Geluidsdruk (6)
dB(A) dB(A)
69 58
72 61
Koelcircuit Compressor Koelcircuits Hoeveelheid olie (7) Oppervlak verdamperbatterij Oppervlak condensorbatterij Luchthoeveelheid condensor Condensorventilator- THN (U) - THN (D)
Type Qty Qty dm3 m2 m2 m3/h Qty Qty
Roterend 1
Scroll 1 1
0,44
1,00 0,30 0,33 2250 1 1
1,00
1,10
1,10 0,38 0,45 3750 1 2
1,10
1,36
1,65 0,42 0,52 4700 2 2
(1) Ruimte condities: 27°C; 40% - Omgevingstemperatuur: 35°C (2) Standaard (3) 230V/1 fase/50Hz (4) Met 48VDC optie (5) Vrije koeling (40 Pa) (6) Gemeten op 10 m in het vrije veld (7) Per compressor
FYSIEKE GEGEVENS - TELECOOL THN
C
1
A
B
TELECOOL Aanzicht A B C
Gewicht
THN (D/U) mm mm mm kg
00451 1
00561 1
00731 1
00901 1
01051 1
01201 1
01501 1
01701 1
800 550 1850 120
800 550 1850 128
800 550 1850 135
1000 550 1850 195
1000 550 1850 200
1000 550 1850 210
1160 550 1850 245
1160 550 1850 250
3
TELECOOL ALGEMENE GEGEVENS - TELECOOL THS TELECOOL Koelingsmodus
THS
Koudemiddel Totale koelcapaciteit (1) Binnen-unit Voeding (2) Voeding (3) Aantal ventilatoren Koelcircuits Elektrische gegevens Opgenomen vermogen ventilator Ventilatie Luchthoeveelheid verdamper Luchthoeveelheid verdamper
kW
2,6
THI
Oppervlak verdamperbatterij Filter Buitenunit Standaardvoeding Totaal opgenomen vermogen Totaal opgenomen stroom Stroom bij vollast [FLA] Stroom bij geblokkeerde rotor [LRA] Koelcircuit Compressor
4,5
R 407C 7,3
5,6
9,0
10,4
12,0
14,5
230/1/50 1 1
1 1
230/1/50 2 1
W
185
185
245
245
470
470
470
690
690
m 3/h m3/h °C m2
950 810 17,5 0,16
930 790 13,5 0,16
1400 1190 15,8 0,29
1400 1190 13,0 0,29
2200 1870 15,5 0,29 G3
2200 1870 12,7 0,29
2200 1870 10,5 0,29
3200 2720 14,0 0,37
3200 2720 11,2 0,37
THC
2 1
2 1
2 1
2 1
400/3+N/50 2 1
2 1
00251 00351 00451 00561 00731 00901 01051 01201 01451
V/Ph/Hz W A A A
Koelcircuits Ventilatie Condensorbatterij oppervlak Luchthoeveelheid condensor Akoestische gegevens Geluidsvermogen Geluidsdruk (6) Condensorventilators
3,6
00251 00351 00451 00561 00731 00901 01051 01201 01451
V/Ph/Hz V/Ph/Hz Nb Nb
Volledige vrije-koelingstemperatuur
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
00251 00351 00451 00561 00731 00901 01051 01201 01451
230/1/50 1320 1760 4,9 7,4 9,5 12 34 47
2210 9,6 15 61
2560 4,5 7 40
400/3+N/50 3070 5,1 7 46
3720 6,2 10 50
1 1
1 1
Scroll 1 1
1 1
1 1
1 1
0,54 3450
0,54 3350
0,54 3350
0,54 5100
0,54 5100
0,67 5580
0,67 5450
69 42 1
69 42 1
70 43 1
70 43 1
73 46 1
71 44 2
71 44 2
940 3,4 6,3 18,3
1180 4,6 8,8 28
Type Qty Qty
Roterend 1 1
1 1
Roterend (5) 1 1
m2 m /h
0,25 2250
0,25 2050
dB(A) dB(A) Qty
68 41 1
68 41 1
3
4720 8,2 13 66
Ruimte condities: 27°C; 40% - Omgevingstemperatuur: 35°C Standaard - Neem voor andere voedingen a.u.b. contact op met uw LENNOX verkoopkantoor Met optionele elektrische verwarmer Bij vrije koeling Scroll-compressors verkrijgbaar als optie Gemeten op 10 meter in het vrije veld
FYSIEKE GEGEVENS - TELECOOL THS
1 C
C
2
A A
TELECOOL Binnen-unit Aanzicht A B C Gewicht
TELECOOL Buiten-unit Aanzicht A B C Gewicht
B
B
THI
00251
00351
00451
1
1
1
1
1
1
1
1
1
mm mm mm kg
1040 990 350 84
1040 990 350 64
1040 990 350 83
1040 990 350 83
1040 990 350 87
1040 990 350 94
1040 990 350 94
1040 1090 400 105
1040 1090 400 106
THC
00251 2
00351 2
00451 2
00561 2
00731 2
00901 2
01051 2
01201 2
01451 2
mm mm mm kg
600 350 580 84
600 350 580 64
990 360 630 83
990 360 630 83
990 360 630 87
990 360 630 94
990 360 630 94
1120 578 1268 105
1120 578 1268 106
4
00561
00731
00901
01051
01201
01451
www.lennoxeurope.com
BELGIEN, LUXEMBURG :
DUITSLAND :
ENGELAND, IERLAND :
FRANKRIJK :
NEDERLAND :
OEKRAÏNE :
POLEN :
PORTUGAL :
REPUBLIEKEN TSCJECHIË :
RUSLAND :
SLOVAKIJE :
SPANJE :
ANDERE EUROPESELANDEN, AFRIKA, MIDDEN-OOSTEN :
TELECOOL-PCA-0205-D
LENNOX BENELUX N.V./S.A. www.lennoxbelgium.com
LENNOX DEUTSCHLAND GmbH www.lennoxdeutschland.com
LENNOX INDUSTRIES Ltd www.lennoxind.com
LENNOX FRANCE www.lennoxfrance.com
LENNOX BENELUX B.V. www.lennoxbenelux.com
LENNOX DISTRIBUTION KIEV www.lennoxrussia.com
LENNOX POLSKA Sp. z o. o. www.lennoxpolska.pl
LENNOX PORTUGAL Lda. www.lennoxportugal.com
LENNOX JANKA a.s. www.janka.cz
LENNOX DISTRIBUTION MOSCOW www.lennoxrussia.com
LENNOX SLOVENSKO s.r.o. www.lennoxdistribution.com
LENNOX REFAC S.A. www.lennox-refac.com
LENNOX DISTRIBUTION www.lennoxdistribution.com
Als gevolg van Lennox's continue streven naar kwaliteitsverbeteringen kunnen specificaties en afmetingen wijzigen zonder voorafgaande meldingen en aansprakelijkheidsstelling. Onjuiste installatie, instellingen, opstellingen, service of onderhoud kan tot schade of persoonlijk gevaar leiden. Installatie en service dient door gekwalificeerde installateurs en serviceagenten te worden uitgevoerd
