CDU-LX35-01.NFE_05_2
9/30/05
4:39 PM
Page 1
BELANGRIJKSTE SPECIFICATIES Banden: Lucht Brandstof Motortype Cilinderinhoud Afgegeven vermogen Koppel Laad vermogen Lastcentrum Breedte Draaicirkel Hoogte hoofdbeschermer Lengte zonder vorken
LX-35
cc kW/rpm Nm/rpm kg mm mm mm mm mm
Benzine/LPG K25 2488 47/2700 192/1600 3500 500 1280 2390 2155 2755
Diesel 3.3L-4C 3331 44/2300 183/1800 3500 500 1280 2390 2155 2755
NISSAN FORKLIFT EUROPE B.V. http://www.nissan-nfe.com CDU-LX35-01.NFE/05-09-500 Printed in the Netherlands Nissan Motor Co. Ltd. behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving vooraf wijzigingen door te voeren in kleur, uitvoering en specificaties zoals in deze brochure vermeld, of om individuele modellen niet meer te voeren. De kleuren van de heftrucks kunnen licht afwijken van de afbeeldingen in de brochure. De specificaties variëren per land, afhankelijk van de daar geldende regels. Neem contact op met uw leverancier om er zeker van te zijn dat de heftruck aan uw verwachtingen voldoet. Alle in deze brochure vermelde gegevens kunnen enigszins afwijken door toleranties in motoren, systemen en werkomstandigheden. Sommige afgebeelde items, of in tekst verwoord, zijn optioneel.
LX-35
Serie
3,5 Ton – Model op luchtbanden
CDU-LX35-01.NFE_05_2
9/30/05
4:39 PM
Page 3
spiegelt de constante inspanningen van Nissan op het gebied van ontwerp en de productie van zeer hoogwaardige vorkheftrucks. Ze zijn voorzien van de meest geavanceerde technologie die beschikbaar is in de industrie. Jarenlange ervaring en expertise in het ontwikkelen van nieuwe succesvolle motorsystemen in combinatie met de traditie van een robuuste betrouwbare constructie, maakt de LX-35 serie een nieuwe maatstaf, met ultralage emissie.
The proven leader
De LX-35 serie weer-
CDU-LX35-01.NFE_05_2
9/30/05
4:40 PM
Maatgevende motortechnologie met standaard 3-weg katalysator
(Inlaatlucht) Luchtfilter Brandstofkanaal
Watertemperatuursensor
Page 5
Elektronische brandstofinjector
Stationairschakelaar
3-weg katalysator
Motorregeleenheid Vacuümschakelaar
Verbranding
Zuurstofsensor
Schone emissie
Om minimale uitlaat emissies te garanderen, beschikt de LX-35 serie over een LPG-brandstofinspuitsysteem aangestuurd door motorsensoren en de Engine Control Module (ECM, motorregeleenheid) die zorgt voor de beste lucht/brandstof verhouding in de verbrandingskamer. Door deze verhouding zeer nauwkeurig te bepalen, produceert de motor een optimale verbranding, wat resulteert in minder brandstofverbruik en uitzonderlijk lage emissies.
Technologie voor een veiligere en schonere werkplek De geavanceerde Nissan LX-35 serie biedt een reeks nieuwe technologieën en vormgeving voor een veilige, comfortabele en productieve werkruimte. Zowel voor de bestuurder als voor zijn directe omgeving en collega’s. Het beschermen van het milieu is belangrijk
Ultralage emissie niveaus
4.5 4.0
CARB en EPA Tier 1 voorschriften voor 2004-2006
3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5
Nissan LX-35 Serie
0.0 10.0
0.0
20.0
30.0
40.0
CO
50.0
60.0
verantwoordelijkheid vanuit de overtuiging dat een gezond milieubeleid aan de basis staat van een gezonde bedrijfsvoering. Dit is samengebracht in de elektronisch geregelde motor van de LX-35 serie, die een bijzonder laag emissie niveau heeft - ver beneden de strenge eisen van de Amerikaanse Environmental Protection Agency (EPA). Dat betekent dat deze vorkheftrucks gebruikt kunnen worden op locaties waar de strengste milieu eisen gelden. Het automatische mastvergrendelsysteem
Dieselmotor met ultra lage emissieniveaus Dieselwerkzaamheden zijn nog nooit schoner geweest dan met de nieuwe LX-35 serie, waarbij de zwarte rook bijna geheel verdwenen is en het brandstofverbruik sterk verminderd is. Deze motor voldoet aan de EPA Tier en EU stage 2 voorschriften.
welke in de stoel geïntegreerd is, biedt optimale veiligheid op de werkvloer. Als een extra veiligheidsmaatregel klinkt er een waarschuwingssignaal als de chauffeur de stoel verlaat zonder de truck eerst op de handrem te hebben gezet. Een antislip trede van geperforeerd staal staat garant voor veilig in- en uitstappen.
ig Ne
Hefvergrendeling
HC+NOx
3.5
De LX-35 serie is voorzien van de nieuwste, elektronisch geregelde motoren, die zijn gebaseerd op de uitgebreide ervaring van Nissan in de automobielindustrie. In combinatie met de standaard 3-weg katalysator hebben deze motoren een extreem lage NOx-, HC- en COemissie voor een schonere en veiligere werkomgeving die ruimschoots voldoet aan alle eisen van de USA EPA Tier I; de strengste voorschriften voor vorkheftrucks ter wereld.
voor u en voor ons. Nissan benadert deze
vergrendelin
g
Automatische mastvergrendeling Dit systeem wordt door de stoel geactiveerd en vergrendelt automatisch alle hef- en neigbewegingen wanneer de bestuurder de vorkheftruck verlaat. Zo wordt onveilige bediening van de mast en vorken voorkomen. Zodra de bestuurder weer zit, kunnen alle hydraulische functies weer gebruikt worden.
CDU-LX35-01.NFE_05_2
9/30/05
4:40 PM
51,7 dB(A) stationair draaien
71,2 dB(A) onbelast rijden
Page 7
Opmerkelijk laag geluidsniveau Dankzij het lage geluidsniveau, zowel tijdens het stationair draaien als tijdens het in gebruik zijn van de truck, is de LX-35 serie niet alleen minder vermoeiend voor de bestuurder, maar ook minder belastend voor de naaste omgeving.
Productiviteit die telt Ontwerpen die eraan bijdragen dat het werk
De Cushioned Stability Control (CSC) biedt
sneller, met minder inspanningen en onder-
een betere zijwaartse stabiliteit vooral bij het
brekingen uitgevoerd kan worden, leiden tot
nemen van bochten. Bovendien absorbeert
een efficiëntere productie.
het CSC-systeem schokken en draagt het
De Nissan LX-35 serie, lage geluids- en unieke lage emissie niveaus bieden de perfecte combinatie om uitzonderlijke prestaties en productiviteit te leveren in uw organisatie.
bij aan een soepel en stabiel rijgedrag. Dit resulteert in een beter gebruik van de vorkheftruck en een hogere productiviteit. Dankzij de moderne, elektronisch geregelde motoren van Nissan kan de LX-35 serie onder alle werkomstandigheden een uitste-
Instelbaar stuurwiel en enkele bedieningshendel Een geheugenhendel in de stuurkolom stelt de bestuurder in staat om automatisch zijn ideale zitpositie in te stellen (indien van toepassing). Nissan’s originele enkele besturingshendel maakt het mogelijk om tegelijkertijd te heffen en te neigen. Beide kenmerken verhogen de productiviteit aanzienlijk.
kende en exacte besturing leveren met minder trillingen en lagere geluidsniveaus. Om aan al uw behoeften te voldoen, is deze serie voorzien van diverse kenmerken - zowel standaard als optioneel - voor een veiligere, comfortabelere en productievere werkplek. Het ruimtelijke cabineontwerp van de LX-35 serie biedt veel vrije been- en hoofdruimte. De volledig geveerde stoel met royale instelmogelijkheden is standaard op alle modellen. Andere geavanceerde kenmerken, zoals een snelle acceleratie en hoge hefsnelheid, en de doordachte indeling van functies en regel-
Optionele stuur synchronisatie Deze functie, bestuurd door het VCM, zorgt voor een nauwkeurige en duidelijke coördinatie tussen het stuur en de stuurwielen, om zo elke keer heel precies te kunnen sturen.
Onderhoudsvrije Cushioned Stability Control (CSC) Rubberen demper voor extra stabiliteit en makkelijke besturing
Een rubberen demper tussen de achteras en het frame draagt bij aan een uitzonderlijke zijwaartse stabiliteit. Dit exclusieve kenmerk van Nissan is onderhoudsvrij.
instrumenten hebben slechts één doel: maximum resultaten met minimale inspanningen.
CDU-LX35-01.NFE_05_2
LPG-model
CAN
9/30/05
4:40 PM
Electronic Concentrated Control System (ECCS)*
VCM
Alle bedieningsinstrumenten zijn onderling verbonden via CAN
ECM CAN
Page 9
CAN
Instrumentenpaneel
Het ECCS (elektronisch geregeld motor managementsysteem) bestaat uit de basissystemen die de functies van de motor (ECM) en het voertuig (VCM) regelen, alsmede een reeks waarschuwingsindicatoren op het instrumentenpaneel. Alle communicatie tussen deze onderdelen vindt plaats door middel van een digitaal systeem: de Controller Area Network (CAN). ECCS maakt het mogelijk om problemen snel op te lossen en alle vitale functies van de vorkheftruck constant te controleren. *alleen LPG
Eenvoudig onderhoud De vereenvoudigde onderhoudswerkzaamheden voor de LX-35 serie zullen leiden tot minder stilstand en lagere kosten. De langere tijd tussen de onderhoudsbeurten van de geavanceerde motoren betekent dat de vorkheftrucks minder tijd in de werkplaats doorbrengen en meer tijd op de werkvloer. De LX-35 centrale elektronica wordt in de Vehicle Control Module (VCM) aangestuurd.
Easy-View instrumentenpaneel Het instrumentenpaneel van de LX-35 serie bestaat uit grote, duidelijke leesbare meters en indicatoren. Het multifunctionele LCD display geeft in één oogopslag alle informatie voor een snelle en eenvoudige diagnose met minimale stilstand.
De VCM krijgt informatie van diverse sensoren voor de regeling van de motor en de transmissie en om een correcte werking van de vele veiligheidsverhogende items mogelijk te maken. Verder levert de VCM belangrijke informatie aan de bestuurder en de onderhoudstechnicus. Daar de dieselmotor geen ECM heeft zijn de gerelateerde functies niet beschikbaar. Dankzij de PDA zijn de diagnoses voor probleemoplossing en onderhoud eenvoudiger, waardoor de stilstand en
Probleemoplossing voorhanden
onderhoudskosten zullen afnemen.
De Personal Digital Assistant (PDA) kan worden aangesloten op de elektronica van de heftruck voor een duidelijk overzicht van de statusgegevens na de zelfdiagnose. Hiermee kunnen problemen eenvoudiger en sneller worden opgelost door de service afdeling.
De toegang tot de motor is nog nooit eenvoudiger geweest dan bij de LX-35 serie. Kenmerken zoals een vloerplank welke uit één stuk bestaat en een optimaal toegankelijke motor maken elke onderhoudstaak veel eenvoudiger. Er is zelfs een luikje op het dashbordpaneel voor een snelle inspectie van de remvloeistof.
Snelle service toegankelijkheid De vloerplaat met diamantpatroon kan met één beweging worden verwijderd, zodat een snelle toegang voor onderhoudswerkzaamheden is gegarandeerd.
CDU-LX35-01.NFE_05_2
9/30/05
4:41 PM
Verminderd brandstofverbruik
VDI brandstofverbruik Brandstofverbruik bij identieke last en rijtijd
Dankzij de elektronische regeling van de gas- of LPG-inspuiting en de optimale timing van de ontsteking hebben de motoren van de LX-35 serie een zeer efficiënt brandstofverbruik.
13% verbetering* 2.6
LX-35 series (K25 motor) Concurrent 3.5 ton
Page 11
3.0
3.5 ton model met ECCS LPG-motor
Focus op kostenbeheersing U krijgt prima waar voor uw geld met de nieuwe Nissan LX-35 serie vorkheftrucks.
kg/hr Nissan cijfers
De moderne Nissan-motoren met brandstof-
* (De feitelijke brandstofbesparing zal iets lager zijn door de hogere productiviteitsniveaus.)
inspuiting voor LPG bieden een extreem laag brandstofverbruik, gecombineerd met de beste prestaties in hun klasse.
K25 – Nissans nieuwste LPG-motor Het moderne cilinderontwerp en de vorm van de verbrandingskamer in combinatie met de elektronische regeling zijn een doeltreffend antwoord op de eisen uit de industrie, zowel wat betreft lagere uitlaatemissies als lager brandstofverbruik en de behoefte aan meer vermogen.
De comfortabele en stille werkomgeving is minder vermoeiend en het ergonomische ontwerp maakt de werkzaamheden veel eenvoudiger. Dit is precies wat de LX-35 serie kan bieden, zodat de bestuurder geconcentreerd blijft op zijn werk en efficiency wordt vergroot. Standaard kenmerken bestaan uit talrijke motorbeveiligings- en waarschuwingssystemen om uw investering beter te waarborgen. De robuuste, betrouwbare constructie van
Langere tijd tussen onderhoudsbeurten LX-35 series (K25 motor)
500
Vorig model (H20-II motor)
Verlengde motor onderhoudsintervallen Langere tijd tussen onderhoudsbeurten betekent langer gebruik en lagere onderhouds-/bedrijfskosten.
200
de Nissan LX-35 serie zorgt er samen met het lagere aantal onderhoudsbeurten voor dat er meer tijd op de werkvloer wordt doorgebracht en minder tijd in de werkplaats. Schone uitlaatemissies, uitstekend zijwaartse
hr
stabiliteit en een uitgebreid veiligheidspakket dragen allemaal bij aan het verminderen van de risico’s van uw logistieke operatie. Het uiteindelijk resultaat is dat de LX-35
Verbeterde werkomgeving De LX-35 serie heeft extreem lage emissieniveaus, waardoor de risico’s voor de werkomgeving afnemen.
NOx reductie Nissan LPG met elektronische regeling en 3-weg katalysator Standaard LPG-motor van Nissan
2% 100 %
serie uitzonderlijk waar voor zijn geld biedt. Precies zoals u verwacht van Nissan Forklift.
