LIEFERANTEN INFORMATION
Pravidla pro obrábění podstavců a svařovaných součástí
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
1. 2. 3. 4.
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Předběžné zpracování - požadavky na materiál Zpracování Vady při svařování Přeprava
LIEFERANTEN INFORMATION
1. Předběžné zpracování - požadavky na materiál •
• •
Materiál nesmí být uskladněn na volném prostranství a před nanesením základního nátěru musí být zbaven rzi (buď broušením nebo pískováním). POZOR! U všech dílů se bude kontrolovat dodržování tohoto předpisu! V objednávce budou uvedeny doplňující prováděcí příkazy pro označení. Ty je třeba dodatečně vzít v úvahu. Na tomto místě znovu odkazujeme na naše předpisy pro lakování!
Příklady KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
1. Předběžné zpracování Druh chyby: Rez Materiál nebyl správně předběžně upraven.
Chyba! Materiál nebyl před nanesením základního nátěru dostatečně zbaven koroze
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
Druh chyby: Špatné nalakování
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Nebyly správně vyhlazeny stopy po broušení.
LIEFERANTEN INFORMATION
2. Zpracování • Otvory pro šrouby je nutné vyříznout přesně a kompletně. • Všechny obráběcí hrany je nutno začistit. • Po vyrovnání podstavce nástavby je možno vytvořit vyvrtané otvory na základním rámu. • Podstavce (základní podstavec, nástavby a rozšíření) musí být za všech okolností smontovány a případně je možné je připravit k přepravě po jednotlivých částech. • Nástavbové skupiny je nutno dodatečně zajistit čepy (pro demontážní a montážní účely). • Je nutno neustále dbát na to, aby byl celkový podstavec včetně všech modulů vyrovnán. • S podstavcem je nutno předat i protokol o měření se všemi rozměry, údaji o tolerancích a diagonálách (výkresy kontrolních rozměrů jsou částečně součástí objednávky). Příklady KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
2. Zpracování
Druh chyby: Špatný závit Závity nebyly na stroji vyříznuty nebo byly jen částečně naříznuty. Chyba! Křivě vyříznutý závit
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Chyba! Závit byl pouze naříznut. (Šroub se nedá zcela otočit.)
LIEFERANTEN INFORMATION
Druh chyby: Poloha vrtání/otvoru pro kolík
Chyba! Poloha vrtání
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Chyba! Závit chybí
Chyba! Neexistuje kolíkové spojení
LIEFERANTEN INFORMATION
3. Vada při svařování • Je třeba zachovat pravoúhlost, a to i u dílů bez údajů o tolerancích. • Malé přivařované díly je nutno po svařování provrtat. (důvod: vyrovnání tolerancí polohy při svařování nebo vzniklých deformací) • Všechny svary musí být čistě vybroušeny. Příklady
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
Neprovařeno
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Chybějící svary
LIEFERANTEN INFORMATION
Chyba! Spony nebyly svařeny v pravém úhlu.
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
Podstavec KMD-85 Rozšíření podstavce Vodorovná, svislá a osová souosost dosažena na všech modulech
Držák je vyrovnán ve vodorovné poloze a lícuje
Podstavec základního stroje
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Podstavec - rozšíření B
LIEFERANTEN INFORMATION
Správně!
Podstavec KMD-85
Slícování podstavců je hotovo a podstavce jsou spojeny kolíky.
Správně! Dodatečné díly jsou vyrovnány ve vodorovné i svislé poloze a lícují. KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Čistě zarovnáno, sešroubováno a spojeno kolíky
LIEFERANTEN INFORMATION
Kladný příklad Správně!
Správně! Uložení ložiska, vrtání H7, nelakováno
Obrobené plochy jsou čistě opracovány a nalakovány. Vše je připraveno k montáži!
Správně! Čisté (hladký lak)
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
Správně! Při dodání: Nálepka s číslem materiálu Kiefel a objednacím číslem
LIEFERANTEN INFORMATION
4. Přeprava / Dodávka • Zvolte vhodný prostředek pro přepravu. • Je nezbytné zajistit dostatečné balení. • Dbejte na to, aby nedošlo k poškození laku (poškrábání atd.). • Lak musí dostatečně vytvrdnout. • Přeprava by se měla realizovat pouze v uzavřených vozidlech (kvůli znečištění). • Podstavce musí být označeny: - číslem materiálu Kiefel - popisem - objednacím číslem KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de
LIEFERANTEN INFORMATION
4. Přeprava Otisk balení Lak ještě nebyl suchý.
KIEFEL GmbH Industriestrasse 17-19 83395 FREILASSING T: +49 8654 78-0 F: +49 8654 78-490
[email protected] www.kiefel.de