PRAVIDLA A PODMÍNKY ÚČASTI V SOUTĚŽI "MICHELIN WINTER TEST DRIVE" 1. ORGANIZÁTOR SOUTĚŽE Organizátorem soutěže s názvem "Michelin Winter Test Drive" (dále jen: "Soutěž") je společnost Michelin Hungária Abroncsgyártó korlátolt felelősségű társaság (sídlo: 4401 Nyíregyháza, Bottyán J. u. 15.; provoz: 1087 Budapest, Kerepesi út 17.) (dále jen: ”Organizátor”). Jednotlivé úkoly související s realizací a uskutečněním soutěže plní agentura pověřená Organizátorem, Café Connection reklám- és Üzletviteli Tanácsadó korlátolt felelősségű társaság (sídlo: 1037 Budapest, Seregély u. 3-5.) (dále jen: ”Realizátor”). 2. DOBA TRVÁNÍ SOUTĚŽE Soutěž trvá od 12. října 2012 od 14.00 hod. do 27. prosince 2012 do 10.00 hod. Termín na zaslání esejů uvedených v bodě 3.1: 18. říjen 2012, 10:00 hod. 3. PODMÍNKY ÚČASTI Organizátor upozorňuje, že Soutěž vyhlásil se stejným mechanismem kromě České republiky i v Maďarsku a že celkoví výherci soutěže - kteří získají hlavní cenu uvedenou v bodě 7.2 - budou zvoleni z účastníků z obou zemí. Na základě toho si Organizátor vyhrazuje právo určit za výherce hlavní ceny osobu vybranou na základě principu výběru uvedeného v bodě 6.4, která se mezinárodní soutěže nezúčastnila na základě těchto českých pravidel soutěže. 3.1 Soutěže se může zúčastnit pouze fyzická osoba s českým státním občanstvím, která dovršila věku 18 let, je majitelem platného průkazu totožnosti vydaného příslušným českým orgánem, po celou dobu trvání Soutěže je majitelem platného řidičského oprávnění a platného českého evidenčního čísla vozidla, je způsobilá k právním úkonům a nepatří do skupiny osob uvedených v bodě 3.5. (dále jen: "Soutěžící"), která v době trvání Soutěže uvedené v bodě 2 (a) klikne na reklamu na webové stránce www.iFaster.tiscali.cz nebo www.autoweb.cz (dále jen: "Webová stránka") a stáhne si z ní přihlašovací formulář ("Přihlašovací formulář") a (b) vyplní Přihlašovací formulář a uvede v ní následující povinné údaje: jméno, datum narození (rok, měsíc, den), bydliště, e-mailovou adresu, číslo mobilního telefonu, údaje o motorovém vozidle ve vlastnictví Soutěžícího nebo které Soutěžící provozuje z jiného platného právního titulu, o kterém Soutěžící píše v eseji definované v níže uvedeném bodě d) (dále jen: "Motorové vozidlo"): značka, typ, rok uvedení do provozu, evidenční číslo vozidla, rozměr zimních pneumatik patřících k motorovému vozidlu, průměrný počet kilometrů ujetých Soutěžícím za rok, rok vydání prvního řidičského průkazu na jméno Soutěžícího, název webové stránky blogu, ze které si Soutěžící stáhl Přihlašovací formulář a zda budou pneumatiky Michelin v případě účasti na tréninku nasazeny na vlastní disky kol používané na motorovém vozidle nebo na samostatné disky kol, (c) pošle správně a úplně vyplněný Přihlašovací formulář elektronickou cestou ve správném termínu Organizátorovi na e-mailovou adresu michelinwintertestdrive.cz@ cafeconnection.hu, a uvede souhlas s tím, aby Organizátor zveřejnil výherní esej na webové stránce/webových stránkách; (d) do příslušné části přihlašovacího formuláře napíše esej sestávající se z 200 (dvě stě) slov na téma "Jak byste charakterizoval kulturu jízdy v zimě ve Vaší zemi v souvislosti s používáním
zimních pneumatik?", jejíž je autorem (dále jen: "Esej") a která splňuje všechny podmínky těchto pravidel soutěže (dále jen: "Pravidla soutěže"). (e) zasláním přihlašovacího formuláře přijme všechny podmínky uvedené v těchto Pravidlech soutěže (dále jen: ”Přihláška”). 3.2 Organizátor upozorňuje Soutěžící na to, že znalost anglického jazyka není podmínkou účasti na Soutěži, avšak trénink uvedený v bodě 5.1 bude probíhat výlučně v anglickém jazyce, takže se ho mohou zúčastnit především osoby, které ovládají angličtinu alespoň na konverzační úrovni. V případě, že Soutěžící nemluví anglicky, může se tréninku uvedeného v bodě 5.1 zúčastnit s pomocí tlumočníka. 3.3 Jeden Soutěžící je oprávněn poslat po celou dobu trvání Soutěže pouze jednu Přihlášku (Přihlašovací formulář) a uvést v přihlašovacím formuláři pouze jednu blogovou stránku. Další Přihlášky zaslané stejným Soutěžícím ze stejné e-mailové adresy Organizátor odmítne. Bloger vedoucí danou blogovou webovou stránku (dále jen: "Bloger") nemůže poslat Přihlášku. 3.4 Zaslanou Přihlášku (Esej) není možné dále upravovat nebo měnit. V případě, že Soutěžící Esej nepošle zároveň s přihlašovacím formulářem v jednom e-mailu a z tohoto - nebo z jakéhokoli jiného důvodu - nebude možné identifikovat totožnost soutěžícího, který napsal Esej, je Organizátor oprávněn Esej odmítnout a vyloučit takovou neidentifikovatelnou přihlášku ze Soutěže. 3.5 Ze Soutěže jsou vyloučeni pracovníci společnosti MICHELIN Hungária Kft. a Café Connection Kft. a jejich blízcí rodinní příslušníci definovaní podle § 116 Občanského zákoníku, jakož i ostatní spolupracovníci přímo podílející se na realizaci Soutěže a jejich blízcí rodinní příslušníci. 3.6 Soutěžící budou identifikováni během vyplnění Přihlášky prostřednictvím jejich e-mailové adresy, proto Organizátor, resp. Realizátor nenesou žádnou odpovědnost za technické problémy mimo zájmový okruh Organizátora a vyplývající ze změny e-mailové adresy (zejména, ale ne výlučně, smazání e-mailové schránky, její nedostupnost). 3.7 Projekty, které nevyhovují formálním a obsahovým podmínkám stanoveným v Pravidlech soutěže, budou automaticky vyloučeny ze Soutěže, vyhovující Soutěžní podání budou zaregistrována počítačem. 3.8 Organizátor automaticky vylučuje ze Soutěže ty účastníky, kteří udávají nepravdivé údaje. 3.9 Z hlediska Soutěže se považují za neregulérní ta Soutěžní podání (Eseje), která obsahují zejména, nikoliv však výlučně, (i) obscénní výrazy, (ii) jsou sexuálního obsahu, (iii) porušují dobrý vkus, (iv) obsahem jsou nábožensky, politicky urážlivé, rozněcují nenávist, (v) obsahují odlišný předmět od Soutěže, nebo Organizátorovi cizí element, nápis, (vi) jsou jakýmkoli způsobem stažené z internetových stránek, (vii) mají povahu reklamy, (viii) porušují dobré jméno Organizátora, (ix) porušují autorská práva třetích osob, (x) porušují zákon. Za obsah Soutěžního podání odpovídá výhradně Soutěžící, za všechny případné právní a finanční důsledky je také zodpovědný Soutěžící. V případě, že by v souvislosti s autorským právem vznikla jakékoli třetí straně jakákoliv námitka vůči Soutěžnímu podání, odpovědnost za to nese výlučně Soutěžící, a všechny požadavky vyplývající z těchto požadavků je Organizátor oprávněn přenést na Soutěžícího. Organizátor si vyhrazuje právo vyloučit ze Soutěže Soutěžní podání a Soutěžícího, který porušuje výše uvedené zásady. 3.10 Organizátor pokládá za platná pouze ta Soutěžní podání, která byla zaslána do Soutěže s uvedením emailové adresy registrované na jméno Soutěžícího. V případě, že Soutěžící použije e-mailovou adresu neregistrovanou na jeho jméno, pro případ sporů o oprávnění užívat e-mailovou schránku nebo profil v souvislosti se Soutěží, Organizátor, jakož i Realizátor soutěže vylučují každou svou odpovědnost. 3.11 Zasláním Soutěžního podání Soutěžící bere na vědomí, že obsah, výkon, respektive rychlost přenosu odkazů a údajů, jakož i rychlost odezvy, respektive technické infrastruktury, použité během Soutěže
závisí na obslužné technologii, a tím ji může nepříznivě ovlivnit takový faktor, který stojí mimo Organizátora, jako například, ale nikoliv výlučně, chyba ve spojení, výkon serverových počítačů, zatížení sítě, shluk sítě, pokrytí, jakož i udržování bezpečného síťového spojení. Organizátor a Realizátor Soutěže vylučují jakoukoli odpovědnost vyplývající z podmínek uvedených v tomto ustanovení. 3.12 Soutěžní podání, pro kontrolu splnění podmínek Pravidel soutěže, může Organizátor prozkoumat, a v případě že podání, respektive jeho zasílající Soutěžící z jakéhokoli důvodu neodpovídá podmínkám Pravidel soutěže, tak může dotyčného Soutěžícího ze Soutěže vyloučit. 3.13 Ze Soutěže - na základě posouzení Organizátora - mohou být vyloučeni ti soutěžící, kteří se soutěže účastní v rozporu s duchem Soutěže pod jménem jedné fyzické osoby v týmu, s cílem, aby své šance na výhru zvyšovali tímto klamným chováním. Účastníci, nebo Soutěžící, kteří se chovají nečestně podle pravidel určených v tomto bodě, jsou povinni uhradit všechny škody, které v souvislosti se Soutěží způsobili Organizátorovi nebo Realizátorovi Soutěže. 4. VOLBA VÝHERNÍCH ESEJOVÝCH SOUTĚŽNÍCH PODÁNÍ 4.1 Organizátor platná Soutěžní podání přijatá do 10. hodiny 00 minuty 18. dne v říjnu 2012 sečte v 11. hodin 00. minut 19. dne v říjnu 2012, a považuje za výherní 1 (jeden) ks Soutěžního podání uvedeného v písmenu (a) bodu 3.1 (tj. v souvislosti se soutěží v Maďarsku půjde o 2 (dvě) Soutěžní podání) ("Výherní Soutěžní podání"), jejichž odesílatelé mohou být oprávněni účastnit se tréninku řízení motorového vozidla popsaného v bodě 5.1. Výherní Soutěžní podání volí Organizátorem z (tří) osob sestavená porota (”Porota”). Při určení výherního Soutěžního podání se Porota rozhoduje na základě ní určených subjektivních hledisek, uvedených v následující tabulce. Volba Výherních soutěžních podání je založena výhradně na uvážení Poroty, za které Organizátor, respektive Realizátor soutěže nenesou odpovědnost. HLEDISKA PRO UDĚLENÍ BODŮ PRO ESEJ 1) Úloha - Porozumění úloze, snaží se v daném tématu o získání podstaty? 0-5 bodů - Obsahová hloubka (odbornost, slovní zásoba, logika, relevance) 0-8 bodů 2) Struktura, jazyková korektnost - Struktura eseje, oblouk myšlenkové náplně 0-5 bodů - Hodnota (kreativita, věrohodnost, pestrost, jedinečnost) 0-10 bodů - Obrázky, fotografie 0-4 body - Pravopis, tón, stylizace, vzhled 0-5 bodů - Zvolený název (nápaditost, zaujetí pozornosti, souvislost s textem) 0-4 body 3) Požadavky - Počet slov, formát, správné a přesné uvedení povinných informací: 0-3 body 4) Subjektivní rozbor - Jaké pocity vyvolala v Porotě, jaký na ni měla vliv 0-10 bodů Maximální počet bodů: 54 bodů 4.2 Organizátor při určení Výherních Soutěžních podání uvedených v bodě 4.1 v ohledu každého jednoho výherce zvolí 2 (dva) ks náhradních Výherních Soutěžních podání. Náhradní Výherní Soutěžní podání jsou ta platná odeslaná Soutěžní podání, která Porota na základě hledisek uvedených v bodě 4.1 vyhodnotí jako druhé a třetí Výherní Soutěžní podání. Náhradní výherci se stávají způsobilými účastnit se tréninku popsaného v části 5. na základě rozhodnutí Poroty, pokud účast vyhrávající dvojice, nebo Soutěžní podání výherce nebo před nimi stojícího náhradního výherce z jakéhokoliv důvodu se stává neplatným, nebo, pokud výherce, resp. před nimi stojící náhradní výherce bude vyloučen ze Soutěže z jiného důvodu souvisejícího s jeho Soutěžním podáním. 4.3 Organizátor zveřejní výsledek Soutěže, respektive Výherní Soutěžní podání na Webových stránkách. Při zveřejnění, se kterým každý Soutěžící souhlasil přihlášením se do Soutěže, se objeví jméno a adresa bydliště (pouze s označením obce) Soutěžícího, který poslal výherní Soutěžní podání.
5. ÚČAST NA TRÉNINKU (MICHELIN Winter Tester školení) 5.1 Soutěžící, kteří podali Výherní Soutěžní podání, jsou oprávněni účastnit se dvoudenního školení v anglickém jazyce Michelin Winter Tester ("Trénink"), na Organizátorem předem stanoveném místě v Budapešti dne 28. a 29. října 2012, v hodnotě brutto 26.800, - CZK. Trénink zahrnuje cenu výuky, dopravy na místo Tréninku, ubytování na místě Tréninku, stravného během Tréninku. Výherce se v rámci Tréninku zúčastní i teoretického a praktického školení řízení vozidla. Vyhrávající Soutěžící je povinen přicestovat na Trénink vlastním Vozidlem, vyznačeným v Přihlášce, bez toho není oprávněn účastnit se Tréninku. 5.2 Soutěžící je oprávněn účastnit se Tréninku v jedné skupině společně s ním určeným blogerem editujícím Webovou stránku. Trénink se koná výlučně v termínu uvedeném v bodě 5.1, Organizátor neposkytuje náhradní termín. Soutěžící je povinen spolupracovat v zájmu toho, aby se výkon Tréninku uskutečnil podle 5. části těchto Pravidel soutěže. V případě, že Soutěžící neplní tuto svou povinnost, zejména pokud se nezúčastní Tréninku, tato okolnost se nemůže hodnotit na úkor Organizátora a Soutěžící není oprávněn účastnit se další části Soutěže. Organizátor nezajišťuje další možnost Tréninku. 5.3 Soutěžící účastnící se Tréninku je oprávněn obdržet dárkový balíček Michelin v hodnotě brutto 900, CZK, který si může převzít při účasti na Tréninku. U příležitosti Tréninku Organizátor předává Soutěžícímu i jednu minikameru ("Kamera") typu GoPro, kterou je Soutěžící oprávněn využívat pouze během Soutěže, v zájmu plnění úkolů popsaných dále v části č. 6. Po uzavření Soutěže je Soutěžící povinen odevzdat Kameru Organizátorovi. Ve vztahu k používání Kamery je Soutěžící povinen podepsat prohlášení o přijetí odpovědnosti. Podpis prohlášení o přijetí odpovědnosti je povinným předpokladem další účasti Soutěžícího v Soutěži. 5.4 Tréninku je povoleno účastnit se pouze s platným řidičským průkazem, který je vystaven na jméno Soutěžícího. Dalším předpokladem účasti na Tréninku je přijetí podmínek vztahujících se k praktickému školení/testovací jízdě vydaných Organizátorem, resp. po podpisu prohlášení o přijetí odpovědnosti poskytovaného Organizátorem. Tréninku je povoleno účastnit se výlučně osobně, Trénink nelze převést na jiného a zaměnit za hotovost. Jeden Soutěžící je oprávněn účastnit se Tréninku pouze jednou. 5.5 Organizátor informuje výherního Soutěžícího do 2 (dvou) pracovních dnů po výběru výherního Soutěžícího prostřednictvím e-mailové adresy uvedené v Přihlášce ("Oznámení"). Vyhrávající Soutěžící je povinen do 2 (dvou) pracovních dnů od odeslání Oznámení potvrdit Oznámení na emailovou adresu
[email protected]. V případě, že vyhrávající Soutěžící nereaguje na sdělení v termínu uvedeném v tomto bodě, není oprávněn účastnit se Tréninku, a Organizátor informuje v pořadí druhého náhradního výherce. 5.6 Organizátor vylučuje ze Soutěže Soutěžní podání, jehož Soutěžícího není možné informovat z důvodu, že údaje uvedené na potvrzení o sdělení nejsou pravdivé, nebo Soutěžící zasílající Soutěžní podání z jiného důvodu nevyhovuje podmínkám dle těchto Pravidel. Z důvodu chybného uvedení údajů Soutěžícím, Organizátor a Realizátor nenesou žádnou odpovědnost. 6.
DALŠÍ POSTUP HRY: ČLÁNKY DO BLOGU A HLASOVÁNÍ
6.1 Soutěžící, které Organizátor podle bodu 4.1 vybere jako výherce, a kteří se zúčastní Tréninku podle bodu 5., jsou oprávněni se zúčastnit pokračování soutěže spolu s Blogery, píšícími blogové stránky podle bodu 3.1, a společně se mohou zúčastnit Soutěže o hlavní cenu popsanou v bodě 7.2. Organizátor se Soutěžícím o Hlavní cenu uzavře zvláštní dohodu v souvislosti s další částí Soutěže. Soutěžící je oprávněn účastnit se testovací části a části psaní blogu, popsaného v této 6. části, pouze po podpisu výše uvedené dohody.
6.2 Vyhrávající Soutěžící a Bloger, jehož Webovou stránku výherce označil na Přihlášce podle bodu 3.1, po Tréninku, v období od 6. listopadu 2012 do 17. prosince 2012 v předem stanovených časových intervalech musí pravidelně na Webových stránkách daného blogu zveřejnit článek s předem určenou tematikou Organizátora ("Článek"). Pro obsah Článku jsou adekvátně směrodatné ustanovení bodu 3.9. V průběhu Soutěže musí výherce a Bloger společně uveřejnit celkem 5 Článků (o pěti různých tématech) na daných Webových stránkách. Z pěti Článků musí alespoň jeden obsahovat videozáznam nebo fotozáznam vytvořený Kamerou získanou podle bodu 5.3 o testování pneumatik Michelin. První článek musí být zveřejněn do 6. 11. 2012 10:00 hod.; druhý článek do 16. 11. 2012 10:00 hod.; třetí článek do 26. 11. 2012 10:00 hod.; čtvrtý článek do 7. 12. 2012 10:00 hod.; pátý článek do 17. 12. 2012 10:00 hod. Organizátor upozorňuje Soutěžící na to, že této části Soutěže se účastní i další zahraniční blogové stránky, které se zároveň účastní i propagace, a to: http://www.gazmegfek.hu, http://autozz.blog.hu/. 6.3 O zveřejněných Článcích mohou čtenáři ("Uživatelé") daného blogu Webové stránky hlasovat po zadání jména, příjmení, e-mailové adresy a telefonního čísla. Jeden Uživatel je oprávněn hlasovat o daném Článku pouze jednou. Výherce Tréninku a Bloger nejsou oprávněni hlasovat. O daném Článku je možné hlasovat do 10. kalendářního dne ode dne zveřejnění Článku. V případě prvního článku je tedy možné hlasovat do 16. 11. 2012 10:00 hod.; v případě druhého článku do 26. 11. 2012 10:00 hod.; v případě třetího článku do 6. 12. 10:00 hod.; v případě čtvrtého článku do 17. 12. 2012 10:00 hod.; v případě pátého článku do 27. 12. 2012 10:00 hod. Během hlasování je možné daný Článek hodnotit na 10-ti bodové stupnici. Organizátor po uplynutí hlasovací doby pro daný Článek sečte hlasy a celkovou hodnotu bodů hlasování, a na základě toho stanoví celkovou bodovou hodnotu Článku. 6.4 Platné hlasy ze zemí účastnících se Soutěže odevzdané do 27. prosince 2012 do 10 hodin 00 minuty Organizátor sečte do 4. ledna 2013 do 14 hodin 00 minuty, a považuje za výherce Hlavní ceny toho, kdo v celém období Soutěže - podle průměru počtů bodů všech 5 Článků získal nejvíce bodů. V případě, že získalo několik dvojic stejný počet bodů, Organizátor pokládá za výherce tu dvojici, k jejímž Článkům přicházelo více hlasů během celého období Hry. 6.5 Organizátor považuje za náhradního výherce Hlavní ceny toho blogera a Soutěžícího, kteří za vyhrávající dvojicí podle bodu 6.4 získali nejvíce bodů. Náhradní výherci se stávají oprávněnými k výhře podle počtů odevzdaných hlasů, resp. podle pořadí bodových hodnot a to v případě, pokud účast vyhrávající dvojice, nebo pokud účast před nimi končící náhradní dvojice z jakéhokoliv důvodu se stává neplatným, nebo pokud výherce, resp. před nimi končící náhradní dvojice bude vyloučena ze Soutěže z jiného důvodu. 7.
DÁRKY A HLAVNÍ CENA VYHLÁŠENA MEZI HLASUJÍCÍMI
7.1 Soutěž hlasujících čtenářů 7.1.1 Ti, kteří k Článkům odevzdali platné hlasy podle bodu 6.3, soutěží o výhru jednoho z Dárků určených organizátorem. Výhercem Dárku určeného organizátorem se stává ten, kdo o Článku hlasuje jako padesátý v pořadí. V případě, že počet hlasujících o Článku nedosáhne čísla padesát, stává se výhercem ten, kdo hlasoval jako poslední v pořadí.
7.1.2 Organizátor odevzdané platné hlasy hlasujících sečte a určí výherce v první pracovní den následující po všech dobách hlasování otevřených pro Články (tj. 10 kalendářních dnů následujících po zveřejnění článku). Výherce získává jeden z následujících dárků: (i) jeden kus USB pendrive opatřený logem Michelin v brutto hodnotě 180, - CZK, (ii) jeden kus Michelin loutku v brutto hodnotě 180, CZK, (iii) jeden kus Michelin termosky v brutto hodnotě 220, - CZK ("Dárek "). Typ Dárku v daném kole závisí na rozhodnutí organizátora. Dárek nelze převést na jiného a zaměnit za hotovost. Jeden hlasující může být oprávněný výhradně k jednomu Dárku po celou dobu Soutěže. Vyhrávající Soutěžící a Bloger, který se zúčastní Tréninku, nejsou k Dárku oprávněni. 7.1.3 Náhradní výherci se stanou oprávněnými k Dárku v pořadí následujícím po padesátém hlasujícím (v případě, že počet hlasujících nedosáhne čísla padesát, v pořadí předcházejícím poslednímu hlasujícímu v řazení sestupném), podle podmínek uvedených v bodě č. 7.1.4 a 7.1.5, dále v případě, pokud je účast/hlas výherce nebo před nimi stojícího náhradního výherce z jakýchkoli příčin neplatný, nebo před nimi stojící náhradní výherce se ze Soutěže z jakýchkoliv příčin vyloučí. 7.1.4 Organizátor informuje výherce Dárků nejpozději do 5 (pěti) dnů od určení výherce na e-mailovou adresu uvedenou vyhrávajícím uživatelem při hlasování o Článku ("Oznámení"). V případě výherce hlasování o prvním Článku tedy nejpozději do 23. 11. 2012; v případě výherce hlasování o druhém Článku nejpozději do 3. 12. 2012; v případě výherce hlasování o třetím Článku nejpozději do 13. 12. 2012; v případě výherce hlasování o čtvrtém Článku nejpozději do 21. 12. 2012; v případě výherce hlasování o pátém Článku nejpozději do 7. 1. 2013. Vyhrávající hlasující je povinen potvrdit Oznámení do 5 (pěti) pracovních dnů od odeslání Oznámení prostřednictvím e-mailu na adresu
[email protected], jakož i přesně uvést své osobní údaje potřebné pro doručení dárků (celé jméno, adresa). V případě, že výherce do výše uvedeného termínu Oznámení nepotvrdí, tím se výherce vyloučí a Organizátor vyznačí náhradního výherce na základě podmínek uvedených v bodě číslo 7.1.3. 7.1.5 Dárky doručí Organizátor Výherci na adresu uvedenou při potvrzení. Organizátor se pokusí o doručení Dárku dvakrát, do 90 kalendářních dní počítaných od daného losování. Výherce je povinen spolupracovat v zájmu toho, aby se převzetí Dárku uskutečnilo podle podmínek uvedených v zákoně č. 29/2000 Sb., o poštovních službách. Pokud tuto povinnost o spolupráci výherce nesplní, a tím se předání Dárku neuskuteční, tuto okolnost nelze připsat na vrub Organizátora nebo Realizátora. Organizátor neposkytne další příležitost k převzetí Dárku. 7.1.6 Hlasující přijímají na nich se vztahující podmínky uvedené v Pravidlech soutěže při přihlášení se potřebném pro odevzdání hlasu označením vhodného políčka. 7.2 Hlavní cena: Monte Carlo Winter Rally 7.2.1 Podle bodu 6.4 mohou být vyhrávající Bloger a Soutěžící oprávněni každý k jedné cestě v hodnotě 26. 800, - CZK, all inclusive, do Monte Carla mezi 18. a 20. dnem v lednu 2013, jakož i mohou být oprávněni účastnit se jako diváci Monte Carlo Winter Rally ("Hlavní cena"). Hlavní cena v sobě zahrnuje náklady na cestování, ubytování a stravování se. Pro cestu jsou směrodatné podmínky uvedené v bodě 6.1 dohody. (Dárek a Hlavní cena společně: ”Výhry”) 7.2.2 Hlavní cenu nelze převést na jiného a zaměnit za hotovost. Jeden Soutěžící, respektive Bloger může být oprávněný pouze k jedné hlavní ceně. 7.2.3 Organizátor oznámí pár Výherců Hlavní ceny nejpozději do 2 (dvou) pracovních dnů od zjištění výherce uvedeného v bodě 6.4 prostřednictvím e-mailových adres uvedených na přihlašovacím formuláři, respektive uvedených Blogerem ("Oznámení"). Výherce je povinen na e-mailovou adresu
[email protected] potvrdit Oznámení do 2 (dvou) pracovních dnů od odeslání Oznámení. V případě, že výherce ve výše uvedeném termínu Oznámení nepotvrdí, tím se výherce vyloučí a Organizátor označí náhradního výherce na základě podmínek uvedených v bodě číslo 6.5.
7.2.4 Výherce Hlavní ceny je povinen s Organizátorem sladit podmínky cesty na Hlavní cenu. Výherce je povinen spolupracovat v zájmu toho, aby se cesta na Hlavní cenu uskutečnila ve výše uvedeném termínu a v souladu se sladením. Pokud tuto povinnost o spolupráci výherce nesplní, a tím se předání Hlavní ceny neuskuteční, tuto okolnost nelze připsat na vrub Organizátora nebo Realizátora. Organizátor neposkytne další příležitost k převzetí Hlavní ceny. 8.
DAŇ
Případné povinnosti k úhradě daně z příjmu fyzických osob, spojené s Výhrami přidělenými v Soutěži, uhradí podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů Organizátor. Organizátor kromě pořádání Tréninku, odevzdání Výher a úhrady daní nenese žádné další závazky. 9. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ, OSOBNOSTNÍ PRÁVA 9.1. Poskytování údajů uvedených v těchto Soutěžních podmínkách je dobrovolné. Účastníci Soutěže berou na vědomí a vysloveně souhlasí, 9.1.1 9.1.2 9.1.3
9.1.4
aby odeslaný Článek na dané blogové Webové stránce bezplatně zveřejnili bez časového, prostorového omezení, dále aby v případě výhry jejich jméno a bydliště (výhradně s označením obce) Organizátor a/nebo Realizátor soutěže uveřejnil bez jakýchkoliv jiných podmínek a protihodnoty, výhradně v souvislosti se Soutěží; aby o Soutěžících, Tréninku a předávání výher byly vyhotoveny fotografické, zvukové a filmové záběry, které Organizátor a/nebo Realizátor soutěže použije při propagaci, respektive inzerování produktů a služeb Organizátora bez jakéhokoliv dalšího souhlasu nebo protihodnoty, i po jejich částech, za dodržení osobnostních práv beze zbytku; a svou účastí v každém ohledu vysloveně přijímají všechna nařízení Pravidel soutěže.
9.2 Organizátor zaručuje, že správa údajů se uskuteční v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Organizátor kdykoliv poskytne Soutěžícímu a hlasujícímu možnost, aby si vyžádal informace o správě svých osobních údajů, požadoval jejich vymazání nebo upřesnění na e-mailové adrese
[email protected]. Kromě toho Soutěžícímu/ hlasujícímu náleží i právo námitky proti správě jeho osobních údajů. V případě pokud nesouhlasí s rozhodnutím přijatým Organizátorem na základě své námitky, může se Soutěžící/hlasující obrátit na soud. Správce údajů je MICHELIN Hungária Kft. Zpracování údajů provádí z pověření Organizátora společnost Café Connection Kft. 9.3 V případě, že Soutěžící, respektive hlasující požádá o vymazání svých osobních údajů během trvání Soutěže, tak bere na vědomí, že ztratí všechna svá práva v Soutěži, vyloučí se ze Soutěže. 10. JINÁ USTANOVENÍ 10.1 Za nedostatky/chyby Soutěžních podání (například překlep jména, adresy, uvedení mylného nebo neexistujícího údaje, atd.), za neuskutečnění poštovního doručení Výher nebo za zpoždění, respektive za škody, vzniklé během doručení ani Organizátor, ani Realizátor soutěže nepřijímají žádnou odpovědnost. 10.2 Organizátor a Realizátor soutěže v souvislosti s Výhrami nepřijímají odpovědnost za kvalitu, výherce může svůj nárok v tomto směru v rámci právních předpisů uplatnit vůči výrobci, distributorovi Výhry, respektive vůči poskytovateli služby. V případě, že Výherce nepřevezme svou Výhru odeslanou poštovní službou, tu dále nemůže požadovat od Organizátora/Realizátora soutěže. 10.3 Organizátor a Realizátor soutěže vylučují svou odpovědnost pro případ takzvaného SQL útoku na blogové Webové stránky, respektive servery, na kterých jsou provozovány. Tedy pokud v důsledku útoku na Webové stránky, respektive servery obdrží Soutěžící mylná systémová hlášení ohledně jejich
výher, svého výherního/nevýherního statutu, atd., tak pro tyto případy Organizátor, respektive Realizátor soutěže nepřijímá žádnou odpovědnost. 10.4 Organizátor si vyhrazuje právo na to, že pokud ze strany některého ze soutěžících/hlasujících zjistí jakoukoliv (počítačovou) manipulaci, vytvoření masově generovaných e-mailových adres, respektive jednání, které je z jakéhokoli důvodu neslučitelné s duchem soutěže, nebo pokud vznikne důvodné podezření ohledně těchto záležitostí, v tom případě soutěžícího/hlasujícího s okamžitou platností může ze soutěže vyloučit. 10.5 V případě, že během odesílání Přihlašovacího formuláře nebo hlasu se spojení s obslužným webovým místem z jakéhokoliv důvodu přeruší, v tom případě za ztrátu dat Organizátor, respektive Realizátor soutěže nenesou žádnou odpovědnost. 10.6 Organizátor, respektive Realizátor soutěže vylučuje svou odpovědnost za poruchu blogové Webové stránky z důvodů, které stojí mimo něho, a během níž webovou stránku není možné používat, nebo je možné ji používat v omezeném rozsahu, ale přitom učiní veškerá nezbytná opatření pro to, aby co nejdříve zjistil příčinu poruchy, respektive aby ji zamezil. 10.7 Organizátor si vyhrazuje právo, aby podmínky soutěže změnil bez odůvodnění, včetně zrušení soutěže. Informace o tom Organizátor zveřejní jako jiná oznámení týkající se Soutěže. V Budapešti, 12. října 2012 MICHELIN Hungária Kft. Organizátor