Kypr Andalusie Costa Brava Mallorca Valencie
Poznávací a dotované zájezdy 2011-2012
Neapol Sicílie Madeira
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Úvodní slovo Vážení cestovatelé a milí klienti! V loňském roce jsme Vám umožnili, jako první a jediná cestovní kancelář v České republice, vycestovat s využitím dotace pro seniory. Naše snaha se neminula účinkem, ale největší dík patří Vám všem, kteří jste s námi vycestovali spolu s více než 10.000 našich klientů, ať na Kypr nebo do Španělska. Motivovali jste nás tím k dalším cílům. Abychom jich dosáhli, vstoupili jsme do úspěšného celoevropského programu „ Senior Voyage“, ve kterém se spolu s předními touroperátory ze zemí EU snažíme, abychom pro Vás získali další dotace na cestování a zkvalitnili naše služby. V našem katalogu Vám nabízíme oblíbené destinace jako Kypr, Costa del Sol a Mallorca, ale k těmto krásným místům Vám přidáváme nové dotované zájezdy na Sicílii, do Neapole, do Valencie na Costa Blancu a na Costa Bravu. Věříme, že budete s naší nabídkou spokojeni. Zaměřili jsme se na kvalitu poskytovaných služeb a poznávací charakter zájezdů. Každý zájezd zahrnuje polodenní nebo celodenní výlet v ceně a také širokou nabídku fakultativních výletů. Všechny vybrané destinace Vám nabízejí ty nejzajímavější kulturní a historické památky. Je samozřejmostí, že počasí v těchto místech Vám prodlouží léto a zkrátí zimu. Například Kypr se stal novou mimosezónní destinací. Důvodem je velmi příznivá prosincová teplota vzduchu někdy i +25°C, přičemž teplota moře dosahuje +24°C. Proto Vám na Kypru nabízíme klasická místa ke koupání jako Agia Napa a Protaras, která jsou známá jako Karibik Evropy a zároveň se nacházejí v blízkosti všech historických památek Venušina ostrova. Těšíme se na Vaše nové podněty z cest a slibujeme Vám, že se budeme vždy snažit, abychom pro Vás získali dotace na Váš zájezd a tak Vám mohli představit ta nejkrásnější místa na celém světě za zvýhodněné ceny. Děkujeme Vám za Vaši přízeň. Kolektiv pracovníků CK Quality Tours
EUROPE SENIOR TOURISM
Pojištění CK pro případ úpadku
Jak rezervovat zájezd?
CK Quality Tours splňuje všechny zákonné podmínky a je držitelem koncese na provozování cestovní kanceláře. Na všechny zájezdy nabízené v tomto katalogu se vztahuje zákonné pojištění CK pro případ úpadku.
1. Telefonicky – na tel. číslech 226 259 060, 226 259 061, 226 259 062 nebo zdarma tel. lince 800 707 111.
Členství v AČCKA CK Quality Tours je členem AČCKA (Asociace českých cestovních kanceláří a agentur).
Důležité informace • Některé údaje uvedené v tomto katalogu mohou být dodatečně aktualizovány či změněny. V případě změny platí vždy údaje uvedené v konkrétní cestovní smlouvě. • Všechny ceny v tomto katalogu jsou uvedeny včetně 20 % DPH. • Ceny zájezdů se mohou v případě změn kurzů nebo navýšení cen paliva změnit. Více podrobností naleznete ve všeobecných smluvních podmínkách CK Quality Tours (str. 20 katalogu). • CK Quality Tours neručí za případné tiskové chyby, které se mohou v tomto katalogu vyskytnout.
2
CK QUALITY TOURS s.r.o.
2. E-mailem – můžete nás kontaktovat na adrese
[email protected] nebo
[email protected]. 3. Přes internet – www.qualitytours.cz – vyberete si zájezd a kliknete na termín, o který máte zájem, poté zadáte počet osob, hotel a typ pokoje. Dále uvedete Vaši e-mailovou adresu, jméno, příjmení, telefon, celkový počet osob a případně další doplňující informace. Náš prodejce následně Vaši rezervaci potvrdí nebo zamítne (v závislosti na volné kapacitě termínu) a zašle Vám kontaktní formulář. 4. Osobně – v naší prodejně na adrese Myslíkova 174/23, 110 00 Praha 1 (zastávka tramvaje Myslíkova – linky 14 a 21 nebo stanice metra Národní třída, popř. Karlovo náměstí). Prodejna se nachází v průchodu a bude zde na Vás každý všední den od 9 do 18 hodin čekat náš usměvavý personál, který Vám se vším rád pomůže a poradí. K vyplnění smlouvy budete potřebovat jména, příjmení a data narození všech cestujících, v některých případech i čísla cestovních dokladů. Zálohu je možné uhradit v hotovosti na místě nebo bankovním převodem do 3 dnů od uzavření cestovní smlouvy.
Klub 55+ Věrnostní program Jak získat členství: • vyplnit přihlášku do věrnostního programu v naší CK nebo na internetové stránce naší kanceláře • členem se mohou stát pouze soukromé osoby • členství neplatí pro CA / CK a jiné společnosti Výhody členství: • všichni naši zákazníci, kteří si u nás v minulosti zakoupili zájezd, se mohou stát členy bez vstupního poplatku a samozřejmě ihned obdrží slevu na další zakoupený zájezd pořádaný naší CK ve výši 5% • pro nové zákazníky máme do konce roku 2011 zvýhodněnou nabídku, která je opravňuje k okamžité slevě 3% z ceny zájezdu naší CK, členství bez vstupního poplatku (499 Kč) • získání slevy 3% z ceny zájezdu - dle výše objemu zákazníkem zakoupených služeb, sleva může dosáhnout až 15% (viz slevový program) Členové našeho klubu: • dostávají speciální slevy na služby naší cestovní kanceláře po celý rok • nemusí platit příplatek za osoby mladší 55 let – u vybraných zájezdů • mají přednostní právo na rezervaci a výběr zájezdu z naší nabídky • mohou čerpat další slevy na nákupy služeb a zboží u našich partnerských společností • budou zařazeni do pravidelného slosování o zájezdy a další hodnotné ceny • mají nárok na přednostní zasílání katalogů naší CK a informací o slevových akcích • obdrží kartičku člena s neomezenou platností Členské poplatky • jednorázový vstupní poplatek je 499 Kč za člena • další poplatky se neplatí Slevový program • základní sleva je 3% z ceny zájezdů pořádaných naší CK • množstevní slevy při nákupu všech zájezdů u naší CK dle objemu nákupu v Kč za jeden kalendářní rok (nepřenosné na další roky): • od 1.000 do 10.000 Kč 3% • od 10.001 do 20.000 Kč 5% • od 20.001 do 30.000 Kč 6% • od 30.001 do 50.000 Kč 8% • od 50.001 do 70.000 Kč 9% • od 70.001 do 90.000 Kč 10% • od 90.001 do 120.000 Kč 12% • více než 120.001 Kč 15%
Obsah Úvodní informace
2
Klub 55+
3
Kypr
4
Andalusie
6
Costa Brava
8
Mallorca
10
Valencie
12
Neapol
14
Sicílie
16
Madeira
18
Všeobecné podmínky
20
Spokojenost klientů
22
OBJEMEM NÁKUPU V KČ SE ROZUMÍ SOUČET CEN ZÁJEZDŮ USKUTEČNĚNÝCH PRO VLASTNÍ POTŘEBU DRŽITELEM ČLENSKÉ KARTY. UPOZORNĚNÍ!!! SLEVY NELZE SČÍTAT A JSOU POSKYTOVÁNY NA KATALOGOVÉ CENY ZÁJEZDŮ POŘÁDANÝCH NAŠÍ CK!!! Doba trvání a zánik členství • členství vzniká automaticky na základě vyplnění přihlášky • členství je časově neomezené, nemusí být využíváno, a přesto trvá dále Ochrana osobních údajů • všechna osobní data zákazníků jsou určena pouze pro účely CK Quality Tours, je s nimi zacházeno dle zákona o ochraně osobních dat a nebudou poskytována třetím osobám S úctou, kolektiv CK Quality Tours Vám přináší kvalitní dovolenou.
3
Kypr nejen pro seniory O Kypru
Kypr se nachází ve východní části Středozemního moře ve vzdálenosti 113 km jižně od Turecka a přibližně 120 kilometrů západně od syrského pobřeží. Je třetím největším ostrovem ve Středozemním moři po Sicílii a Sardinii. Nachází se Geograficky náleží k Asii, kulturně však k Evropě. Území kyperského ostrova tvoří dva velké horské masívy – pohoří Troodos a pohoří Kyrenia. Západní část Kypru se jmenuje poloostrov Akamas, severovýchodní část poloostrov Karpas a nejjižnějším cípem ostrova je poloostrov Akrotiri. Již od starověku byl Kypr pro svoji strategicky významnou polohu předmětem zájmu okolních říší a později i novodobých světových velmocí. Na ostrově se vyskytuje 1800 druhů rostlin, z toho 128 druhů roste pouze na Kypru. Je domovem 20 000 druhů orchidejí, z toho bylo 45 druhů nalezeno pouze zde. Nejrozšířenější oblastí výskytu orchidejí je pohoří Troodos. Kypr je rájem pro sportovce. Je tu vše, na co si vzpomenete. Golf, jachting, jezdectví, lyžování, tenis, turistika, cyklistika, horolezectví a samozřejmě vodní sporty, pro které je Středozemní moře jako stvořené. Ať už je to potápění, jízda na skútru nebo let padákem za motorovým člunem. Ostrov nabízí mnoho příležitostí k poznávání přírodních krás a kulturních památek. Můžete se zde vydat na výlety do hor, na safari, projet se lodí nebo objevovat zajímavosti místní historie. Kypřané jsou opravdoví milovníci hudby. Hrají na spoustu nástrojů, tančí a rádi používají svůj hlas. Proto se nebudete nudit ani večer a jejich veselý noční život Vám pěkně zpříjemní konec dne. Severní část ostrova (36.2% celkové rozlohy) je od roku 1974 okupována Tureckem, ostrov je tak rozdělen takzvanou „Zelenou linií“. Severní část můžete navštívit buď sami nebo v rámci fakultativního výletu naší nabídky. Hlavní město Kypru, Nikósie (Lefkosia), je se svými 213 500 obyvateli největší město ostrova.
© CTO
Agia Napa, Protaras Protaras a Agia Napa byly původně rybářské vesničky na jihovýchodě ostrova. Za posledních 25 let se proměnily v oblíbená turistická letoviska. Městečko Protaras se stalo známým také díky větrným mlýnům. Celou oblast zdobí pláže s bílým pískem, průzračně azurové moře a nádherná příroda. Místní obyvatelé se pyšní jednou z nejkrásnějších pláží celého Středomoří, která se nazývá Fig Tree Beach. V blízkosti Protarasu se nachází mys Cape Greco, jedno z nejnavštěvovanějších míst na Kypru. Mnoho restaurací nabízí řecké i turecké speciality a široký výběr vynikajících červených vín. Limassol Limassol je druhé největší město Kypru s populací přibližně 228 000 obyvatel (rok 2008). Leží v zálivu Akrotiri na jižním pobřeží ostrova. Je hlavním městem stejnojmenného distriktu a zároveň největším kyperským přístavem. Město je významné z hlediska cestovního ruchu, obchodu a služeb. Návštěvníkům nabízí nejen kulturně-historické atraktivity a archeologická naleziště, ale také bohatý noční život. Obyvatelé Limassolu jsou známí svou láskou k zábavě a tak je zde celoročně otevřeno mnoho druhů taveren a klubů. V blízkosti Limassolu se nachází staré město Kourion, jedna z nejvýznamnějších památek na Kypru. Středověký hrad Limassol byl v době středověku místem královského svatebního obřadu mezi anglickým králem Richardem Lví Srdce a princeznou Berengaria Navarrea. V současné době se zde nachází Kyperské středověké muzeum.
4
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Larnaka Larnaka nebo Larnaca je přístavní město na jihovýchodním pobřeží Kypru. Nachází se zde kyperské hlavní mezinárodní letiště a početná muzea. Žije tu okolo 75 tisíc obyvatel (2003) a je to druhý nejdůležitější přístav a turistické středisko. Larnaka je postavena na místě, kde bylo v minulosti vybudováno starověkého městské království Kition. Tento přístav byl významným centrem obchodu s mědí. V kyklopských zdech, vyrobených z masivních kamenných kvádrů, a v komplexu mykénských řeckých chrámů z 12. století před naším letopočtem je možné vidět jeho pozůstatky. V Larnace se nachází jedna z nejimpozantnějších byzantských památek na Kypru - kostel sv. Lazara. Kostel byl postaven na hrobě sv. Lazara, kterého údajně vzkřísil z mrtvých Ježíš, a který po vyhnání z Jeruzaléma přišel do Larnaky. V Larnace byl vysvěcen sv. Barnabášem na biskupa.
Cena od 10.990,- Kč
© CTO
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Larnaca – Praha (včetně občerstvení na palubě, všech tax a poplatků) • Transfer letiště – hotel– letiště • 7 nocí ve 3*, 4* nebo 5* hotelu dle výběru • Polopenze formou švédských stolů • 1 x celodenní výlet autobusem • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku
2011
říjen
listopad
prosinec
Cena zájezdu nezahrnuje:
2012
březen
duben
květen
• Fakultativní výlety a služby • Pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/os.)
© CTO
Kypr nejen pro seniory Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet na Kypr, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Celodenní výlet v ceně zájezdu dle místa ubytování. Snídaně. Pro klienty ubytované v destinaci Agia Napa – Protaras: Nejdříve se pojedeme podívat do oblasti Famagusta. Projedeme okolo pláží v Agie Napě a Protarasu, které patří mezi první desítku nejkrásnějších pláží ve Středomoří, a které jsou proto oceněny modrou vlajkou. Další zastávka je Ayioi Anargyroi - bílá kaple posazená nad mořem. Nedaleko této kaple uvidíte nádherný přírodní oblouk. Následovat bude prohlídka keramické dílny, známé pro své ručně vyráběné a malované výrobky. Poté budeme pokračovat do Larnaky. Přestávka na oběd ve Finikudes (oběd není zahrnut v ceně výletu). Po obědě návštěva kostela sv. Lazara. Návrat do hotelu, večeře. Pro klienty ubytované v destinaci Larnaka: První zastávkou tohoto výletu bude kostel sv. Lazara. Poté budeme pokračovat k jednomu z nejvýznamnějších islámských poutních míst k mešitě Hala Sultan Tekke založené v roce 674. Za své jméno vděčí Umm Hara, údajné tetičce proroka Mohameda, která zde zemřela. Dále se přesuneme na jižní úpatí pohoří Troodos, do vesnice Lefkara, známé především ruční výrobou krajek„Lefkaritika“ (nejznámější vývozní artikl ostrova). Návrat do hotelu, večeře. Pro klienty ubytované v destinaci Limassol: Výlet zahájíme prohlídkou výstavy mořských hub a sbírky mořských produktů vedle sochy Jacquese Cousteaua. Poté budete mít možnost degustovat místní víno ve výrobně SODAP. Dále se přesuneme na jižní úpatí pohoří Troodos, do vesnice Lefkara. Poslední zastávka bude u přehrady Germanosogeia, odkud je nádherný výhled na Limassol. Návrat do hotelu, večeře. 3. den: Možnost fakultativního výletu „Klášter Kykkos – Kakopetria“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Objevte pohoří Troodos – zelené srdce Kypru. Zastavíme na náměstí Troodosu (hned pod horou Olymp, nejvyšší vrcholek Kypru 1951m vysoký), nejlepší místo k fotografování krás přírody. Dále navštívíme „Troni“ a hrobku arcibiskupa Makaria III, prvního prezidenta Kyperské republiky. Následovat bude klášter Kykkos, nejbohatší a nejslavnější z kyperských církevních institucí. Při návštěvě kláštera si dejte pozor, abyste neměli krátké rukávy a krátké kalhoty nad kolena. Bude následovat volný čas na oběd (není v ceně výletu). Na zpáteční cestě se zastavíme v Kakopetria. Návrat do hotelu, večeře.
4. den: Možnost fakultativního výletu „Kerynia – Bellapais“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Po vyzvednutí z hotelu pojedeme směrem na Nikosii (hlavní město Kyperské republiky) a k „Zelené linii“ - hranice mezi Kyperskou republikou a Severním regionem (od roku 1974 území okupované tureckou armádou). Hranici překročíme pěšky s průvodcem a navštívíme místní tržiště a kostel sv. Sofie. Naše cesta pokračuje do méně rozvinuté, nicméně nádherné horské oblasti Pentadaktylos (pět prstů). Zastavíme na vršku u hradu sv. Hilaria. Následovat bude Bellapaiské opatství, které se nachází ve vesnici Bellapais. Oběd v restauraci Kybele (v ceně výletu). Zbytek dne strávíme objevováním malebného města Kerynia - přístav ve tvaru koňské podkovy, středověký hrad a úzké uličky s krásnými zachovalými domy. Nezapomeňte si prosím své pasy!!! Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost fakultativního výletu „Kourion – Paphos“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. První zastávkou na cestě do Pafosu bude starověké město Kourion, jedno z nejvýznamnějších archeologických nalezišť regionu. Zde můžete obdivovat známé řecko-římské divadlo a mozaiky. Další zastávkou bude Afroditina skála, kde se podle legendy zrodila z mořské pěny bohyně Afrodita. Poté navštívíme historický Pafos (světové dědictví UNESCO). V „Kato“ (dolním) Pafosu projedeme okolo katakomb sv. Salomoni a uvidíme sloup sv. Pavla. Bude následovat návštěva „Dionýsova domu“, největšího a nejznámějšího komplexu s mozaikami. Na cestě zpět uvidíme basiliku sv.Parakevi z 9. st. a zastavíme se ve vesnici Yeroskipou na ochutnávku známých pafoských delikates „Loukoumia“. Návrat do hotelu, večeře. 6. den: Možnost fakultativního výletu „Kyperská trasa – Troodos“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Naše první zastávka bude ve vesnici Zoopigi, kde navštívíme museum Commandarie (nejznámější kyperské vývozní víno). Zde můžete vidět staré lisy, cisterny na víno a další nářadí, které se používá při výrobě Commandarie. Museum nabízí i ochutnávku vína. Dále navštívíme vesničku Agros a místní manufakturu Venušiny kosmetiky z růží s ukázkou přírodní kosmetiky. Také budete mít možnost ochutnat tradiční kyperské sladkosti v Niki’s sweet factory. Bude následovat volný čas na oběd (není v ceně výletu). Naše poslední zastávka bude ve vesnici na jižním úpatí Troodosu Omodos. Uprostřed se nachází klášter sv. Kříže, jeden z nejstarších klášterů na Kypru. Návrat do hotelu, večeře. 7. den: Možnost fakultativního výletu „Nikosie (Lefkosia)“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Nikosie (Lefkosia) hlavní město Kypru je atraktivní, svůdné město a kul-
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
turní srdce země. Naše první zastávka bude v Kyperském centru ruční výroby. Zde budete mít možnost vidět místní řemeslníky při tkaní, pletení košíků, řezbářství, při výrobě kožených výrobků, keramiky a ručně vyráběných měděných výrobků. Pojedeme podél zelené linie, hranice rozdělující Kypr na dvě části. Na cestě k arcibiskupskému paláci projedeme okolo Famagustské brány. V arcibiskupském paláci navštívíme katedrálu sv. Jana a byzantské muzeum. Budeme pokračovat do staré čtvrti „Laiki Yitonia“, kde budete mít volný čas na oběd a na procházku. Návrat do hotelu, večeře. 8. den: Snídaně, individuální volno, odhlášení z hotelu, transfer z hotelu na letiště, odlet do Prahy. Larnaka
Crown Resort Henipa 3*
polopenze Hotel se nachází v jedné z nejkrásnějších částí Larnaky – Dhekelia Road a je vzdálen asi 150 m od pláže, 6 km od centra Larnaky a 9 km od mezinárodního letiště. Vybavení hotelu: palmová zahrada, pohodlné lobby, koktejlový bar, restaurace, bar u bazénu, snack bar, vnitřní i venkovní bazén, dvě dětská brouzdaliště, fitness centrum, tenisový kurt, stolní tenis, dětské hřiště a herna. Vybavení pokojů: koupelna, balkón, klimatizace/vytápění, telefon, satelitní TV a rádio. Protaras
Tsokkos Odessa Hotel 4*
polopenze Hotel se nachází v centru oblasti PROTARAS, přibližně 100 m od nádherné písčité pláže Flamenco Beach. Vybavení hotelu: velký venkovní bazén, fitness, sauna, jacuzzi, tenisový kurt, internet, restaurace, bar, piano café a kulečníkový bar. Vybavení pokoje: balkón, vlastní sociální zařízení, klimatizace, barevná satelitní televize, rádio, vysoušeč vlasů, minibar, rychlovarná konvice, trezor. Další nabídku 3*, 4* nebo 5* hotelů naleznete na www.qualitytours.cz
Vám přináší kvalitní dovolenou.
5
Španělsko - Andalusie pro seniory 55+ O Andalusii
Andalusie (španělsky Andalucía) zaujímá jižní část Pyrenejského poloostrova. Španělsko má 17 regionů a Andalusie neboli Andaluské autonomní společenství je druhé největší společenství Španělska a zároveň jeho nejlidnatější částí. Andalusie je jediným regionem, který omývá jak Středozemní moře, tak Atlantický oceán. Region Andalusie se dělí do osmi provincií - Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla. Sevilla je metropolí celého regionu. V Andalusii se určitě nebudete nudit. Kromě slunění na pláži, vodních sportů, posezení v přístavu u kávy, či procházky po promenádě máte mnoho dalších možností. Můžete se vydat do hor, které mnohdy přímo vybíhají od úzkého pobřežního pásu a navštívit některé typické horské vesničky, specifické bílými domečky usazenými přímo na skalách. Neopakovatelnou atmosféru nabízejí starobylá města s maurskými pevnostmi, jako je např. Granada se světoznámou Alhambrou. Zajímavou možností je návštěva britského území Gibraltar, či nejjižnějšího cípu poloostrova, kde se setkávají vody Středozemního moře s Atlantským oceánem - Tarifa.
EUROPE SENIOR TOURISM
©Turespaňa
Costa del Sol - „Pobřeží Slunce“ Je jedna z nejoblíbenějších turistických destinací ve Španělsku. Pobřeží Costa del Sol nebo-li Pobřeží slunce je dominantou andaluské provincie. Rozkládá se na jihu Španělska o celkové délce asi 300 km. Najdeme zde rozsáhlou síť golfových klubů a hřišť. Costa del Sol se může chlubit okolo 300 slunečných dnů v roce, je zde málo srážek, neustálý vánek a příjemné teploty po celý rok. Dlouhé krásné pláže omývá azurově zbarvené, průzračné moře. Při zdejším pobytu se nám nabízí nádherná příroda a krajina, bílé andaluské vesničky nebo blízkost historicky zajímavých míst. Je zde široká nabídka nákupů, sportů a zábavy. Objevíme zde vše pro strávení klidné nebo naopak aktivní dovolené. Torremolinos Je jednou z hlavních destinací pobřeží Costa del Sol. Nabízí krásné písčité pláže, moderní hotely a půvabnou rybářskou čtvrť La Carihuela. Pěší promenáda s restauracemi, cukrárnami a obchody vede kolem širokých písčitých pláží Los Alamos, Playamar Bajondillo, Carihuela, Montemar a Saltillo. Ve městě jsou zábavní parky Aqualand a Crocodiles park, nedaleko je golfové hřiště Torrequebrada. Torremolinos je výhodným výchozím místem pro návštěvu Malagy s jejími hlavními památkami - maurským hradem Alcazaba a hradem Gibralfaro.
Benalmadena Toto letovisko pozvolna navazuje na Torremolinos. Benalmadeně dominuje krásný, nově zbudovaný luxusní sportovní přístav, který je postaven v andaluském stylu. Zde se nachází mnoho obchůdků, restaurací, kaváren, barů a cukráren. V letovisku Benalmadena budete mít možnost navštívit hrad Bil-Bil, mezinárodní park a zahrady Muro. Fuengirola Proslulá rušná obec na jihu regionu,vzdálená 30km jižně od Malagy. Moderní a poměrně velké prázdninové středisko nabízí mnoho restaurací, barů, diskoték, obchodů a butiků. Je zde dlouhá, několikakilometrová promenáda podél dlouhé písečné pláže. Těm, kteří chtějí strávit dovolenou aktivním způsobem, lze nabídnout vodní sporty na pláži nebo návštěvu unikátní zoologické zahrady. Významná turistická střediska jsou: Seňora del Rosario, Sohail Castle, Torreblanca, Městská ZOO, jízdárna. Nejznámější pláže jsou: Carvajal, Torreblanc a Playa de Fuengirola. Marbella Je jednou z nejnavštěvovanějších lokalit Costa del Sol. K Marbelle neodmyslitelně patří krásné pláže s jemným pískem a nádherné pobřežní promenády. Moderní výstavba je velmi dobře skloubena s tradičním andaluským stylem s krásnými bělostnými domečky a úzkými uličkami. Nejznámější pláže jsou: Casablanca, Artola, Cabo Pino, El Pinillo, El Alicante a Nueva Andalucia.
Cena od 9.990,- Kč 2011
říjen
listopad
prosinec
2012
březen
duben
květen
©Turespaňa
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Malaga – Praha (včetně občerstvení na palubě, všech tax a poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s polopenzí formou švédských stolů, možnost dokoupení plné penze • Voda 0,35l a víno 0,2l podávané k večeři • 1 x polodenní výlet autobusem • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku • Základní pojištění léčebných výloh Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby
!
©Turespaňa
6
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
• V případě zájmu příplatek za plnou penzi (750 Kč/os.) • Pojištění pro případ storna (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/osoba
Španělsko - Andalusie pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Andalusie, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Polodenní výlet v ceně zájezdu do „Marbelly a Puerto Banús“. Snídaně. Po příjezdu do tohoto známého města, které bylo ještě donedávna rybářskou vesničkou, se necháme okouzlit půvabem typických uliček a náměstí, které Vám rád představí náš průvodce. Za pozornost jistě stojí náměstí „Plaza de los naranjos“ (Náměstí pomerančovníků) charakteristické svým velmi kosmopolitním rázem. Zastavíme se také v proslulém přístavišti „Puerto de Banus“, kde můžeme obdivovat jak luxusní jachty, tak drahá auta. Uvidíme zde také přepychové obchody a možná potkáme nějakou známou celebritu z vyšší společnosti. Návrat do hotelu, večeře. 3. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Sevilla“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Sevilla je metropolí Andalusie a čtvrtým největším španělským městem po Madridu, Barceloně a Valencii. Navštívíme zde Sevillskou katedrálu, které dominuje zvonice zvaná La Giralda, dále náměstí Plaza de Espaňa y América i čtvrť Santa Cruz. Uvidíme i známou arénu a muzeum býčích zápasů. Po té si vychutnáme projížďku lodí po řece Guadalquivir. Návrat do hotelu, večeře. Oběd včetně vína a vody je zahrnut v ceně výletu. 4. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Granada“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Granada, jíž majestátně vévodí pohoří Sierra Nevada, je jedno z nejkrásnějších měst Španělska. S průvodcem navštívíme jak historické centrum města, tak jeden z nejznámějších klenotů Granady soubor pevností a paláců Alhambra, konkrétně palác Karla V. a zahrady Generalife. Návrat do hotelu, večeře. Oběd včetně vína a vody je zahrnut v ceně výletu. 5. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Malaga“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Malaga Vás jistě okouzlí svou pohodovou atmosférou a příjemným klimatem. K nejstarším historickým památkám patří římský amfiteátr. Mezi jinými uvidíme také náměstí Plaza de la Merced, kde se nachází Piccasův rodný dům, navštívíme katedrálu a muzeum Hermandad del Sepulcro. Nakonec uvidíme jeskyni pokladů nacházející se v Rincón de la Victoria. Návrat do hotelu, večeře. Oběd se známou specialitou „smažené ryby“ je zahrnut v ceně výletu.
6. den: Možnost celodenního fakultativního výletu na „Gibraltar“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Při příjezd na Gibraltar nás bude čekat pasová kontrola, neboť vstoupíme na anglické území. Poté přestoupíme do autokaru s průvodcem, který nás vyveze na krásnou vyhlídku Punta de Europa, kde nás čekají hned dva nezapomenutelné zážitky. Na vrcholu Gibraltarské skály Punta de Europa, kde zastavíme, Vás čekají hned dva nezapomenutelné zážitky. Výhled na celý Gibraltar, část Španělska a přes Gibraltarský průliv uvidíte až do afrického Maroka. Druhým zážitkem je setkání tváří v tvář s druhem bezocasých opic, kterým je Gibraltarská skála domovem a podle legendy budou opice v těchto místech žít, dokud bude Gibraltar patřit Velké Británii, ke které patří od roku 1713. Poté si prohlédneme také jeskyni Svatého Michala. Po návratu do města si budete moci vychutnat jedinečnou atmosféru tohoto místa a nakoupit za velmi výhodné ceny dárky pro své blízké, neboť Gibraltar je bezcelní zónou a nákupy zde jsou velmi příjemné rozptýlení. Oběd je zahrnut v ceně výletu. Nezapomeňte si prosím vzít s sebou cestovní pas nebo občanský průkaz. Návrat do hotelu, večeře. 7. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Tanger“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Nejprve se pojedeme do přístavu měst Tarify nebo Algeciras, abychom trajektem přepluli Gibraltarský průliv. V marockém Tangeru na nás bude již čekat průvodce s autokarem, který nám představí zajímavosti tohoto města. Uvidíme Cabo Espartel, la Kashba a la Medina. Návrat do hotelu, večeře. Typický marocký oběd je zahrnut v ceně výletu. Nápoje nejsou zahrnuty v ceně výletu.
Marbella
Hotel Marbella Playa 4*+
polopenze Hotel se nachází přímo u písčité pláže s pozvolným vstupem do moře. Je vzdálen od centra cca 8km – spojení místní dopravou za poplatek. Vybavení hotelu: hlavní budova s recepcí, ubytování v hlavní budově nebo 1podlažních bungalovech, hlavní restaurace hotelu El Mirador, bar u recepce, bar Al Andalus, bar u bazénu a plážový bar – klub, velký bazén s lehátky a slunečníky, vnitřní bazén. Velká herní plocha – petanque, minigolf, střelba, fitness, herna, čítárna, minimarket. Vybavení pokoje: všechny pokoje mají satelitní TV, koupelnu, vysoušeč vlasů, telefon, minibar, trezor, klimatizaci, většina pokojů je s terasou. Benalmadena
Hotel Playa Bonita 4*
8. den: Snídaně, individuální volno, odhlášení z hotelu, transfer z hotelu na letiště, odlet do Prahy. Možnost zakoupit i fakultativní výlet: Návštěva tanečního představení španělského baletu a flamenca v budově kasina „Sala Fortuna“. Na programu jsou dvě taneční představení. První španělský balet druhé flamenco. Nezapomenutelné taneční výkony, choreografie a kostýmy. Konzumace nápojů v ceně. Po představení budete mít možnost návštěvy kasina. Nezapomeňte si prosím vzít s sebou cestovní pas.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
polopenze Hotel se nachází v klidné části letoviska Benalmadena a leží přímo u písečné pláže. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí a výtahem, Wi-Fi u recepce, restaurace, kavárna, bar, snack bar u bazénu, venkovní bazén s vířivkou, dětský bazén, dva tobogány, velká sluneční terasa s lehátky, vnitřní bazén s vířivkou, fitness, velké šachy, stolní tenis, minigolf, petanque a pronájem kol. V hotelu naleznete obchod se suvenýry, kadeřnictví a úschovu zavazadel. Vybavení pokoje: prostorné pokoje s balkonem a vlastním sociálním zařízením, vysoušečem vlasů, klimatizací, TV/SAT, telefonem, trezorem (za poplatek) a minibarem (za poplatek). Všechny pokoje s výhledem na moře! Další nabídku hotelů naleznete na www.qualitytours.cz
Vám přináší kvalitní dovolenou.
7
Španělsko - Costa Brava pro seniory 55+ Costa Brava
Pobřeží Costa Brava se táhne přes 200 kilometrů od Portbou na hranicích s Francií až dolů na jih k městu Blanes. Rozeklané, skalnaté pobřeží na severu regionu s pohořím Albera se cestou na jih postupně mění, aby nakonec přešlo v dlouhé písčité pláže. Podél pobřeží se rozkládá několik přírodních rezervací, např. Národní park Cap de Creus, bažiny Národního parku Aiguamolls de l´Empordá nebo ostrovy Medes. Najdete zde rovněž početné pozůstatky z doby megalitu, zbytky iberských osad nebo řecko-římské město Empúries. Vlivem kombinace moře a hor zde rovněž vznikla unikátní kuchyně, kterou rozhodně stojí za to ochutnat.
Costa de Barcelona – Maresme
Mezi mořem a horským masivem leží Costa de Barcelona – Maresme - oblast, jejíž pobřeží s dlouhými prosluněnými plážemi dosahuje délky padesáti kilometrů a která ve svém středu uchovává překvapující horskou krajinu s výjimečnými přírodními parky – El Montnegre i el Corredor a Serralada Litoral. V regionu najdete některé z nejvýznamnějších staveb katalánské art nouveau architektury, výsledku geniální tvorby mistrů jako byli Lluís Domenech i Montaner a Josep Puig i Cadafalch. Pozoruhodností regionu je velké množství muzeí, z nichž některá jsou věnována kuriózním tématům, jako jsou výroba krajek, kameninové džbány nebo betlémy. Z mnoha dalších zajímavostí regionu lze zmínit například početné kulturní a hudební festivaly, řemeslné trhy nebo místní slavnosti plné hudby, tance a dobrého jídla.
Barcelona Barcelona je zároveň kosmopolitní, pulzující metropolí a turistickou destinací, která soustředí spoustu lákadel pro každého. Přímo u pobřeží leží Gotická čtvrť plná historie nebo Ramblas se svou unikátní atmosférou a ohromným kulturním dědictvím (Picassovo muzeum, Sagrada Familia a park Güell, nadace Miró, atd.) Aby toho nebylo málo, jsou zde stovky restaurací a barevných tržišť, které jsou součástí tradiční gastronomie města.
Montserrat Montserrat je místo nesmírné přírodní krásy a nabízí celou řadu atrakcí: unikátní přírodní park, jedno z nejvýznamnějších muzeí Španělska nebo svatyni zasvěcené Panně Marii Montserratské, černé Madonně, která je patronkou Katalánie. Girona Girona nabízí velmi širokou nabídku zábavy. Toto město je jako muzeum, ve kterém jsou zachycena staletí prostřednictvím uměleckých děl a památníků. Věřte, že se rádi necháte zlákat k procházce a prohlídce starého města. Girona zároveň žije bohatý kulturní život s velmi specifickými akcemi, které se konají každý měsíc, a rovněž se zde nacházejí oceňované hudební a divadelní scény.
Cena od 11.500,- Kč 2012
!
březen
duben
květen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Barcelona – Praha (včetně všech poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s plnou penzí formou švédských stolů • Voda 0,35l a víno 0,2l podávané k večeři • 1x autobusový celodenní výlet do Barcelony • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby • Komplexní pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/ osoba)
8
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Španělsko - Costa Brava pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Barcelony, transfer do hotelu, ubytování, večeře. 2. den: Celodenní výlet v ceně zájezdu „Barcelona“. Snídaně. Barcelona je hlavním městem Katalánska, současně je i hlavním městem stejnojmenné provincie. Leží při pobřeží Středozemního moře na severovýchodě Španělska. Po Madridu je druhým největším španělským městem (1,5 milionu obyvatel, v aglomeraci téměř 3 miliony). V moderní době je známá díky plejádě originálních architektonických staveb Antoni Gaudího a jeho současníků. K nejznámějším Gaudího dílům patří chrám Sagrada Familia, symbol města a mistrovské dílo, které dodnes není dokončeno (jeho výstavba stále probíhá, protože je ale financována pouze
z darů, práce postupují pomalu). Gaudí dal tomuto objektu od roku 1883 až do své smrti v roce 1926 veškerou svou tvůrčí sílu. Mohutná stavba s osmi vysoko čnějícími věžemi se mezitím stala nejvýraznějším bodem v siluetě Barcelony. Z jeho věží, kam se stoupá po točitých schodech, je nádherný výhled na celé město a jeho okolí. V centru města jsou další Gaudího známé stavby, dům Milà (Casa Milà), dům Battló (casa Batlló) a Palau Guell. V parku Güell, odkud je rovněž pěkný výhled, se nachází Gaudího muzeum a spousta zajímavostí, například kamenné lavičky zdobené barevnými keramickými střepy. Ke slavným kulturně historickým památkám Barcelony patří také „Gotická čtvrť“, kterou tvoří soubor staveb ohraničený římskými hradbami s dominující gotickou katedrálou svaté Eulálie. Barcelona má spoustu gotických památek, které pocházejí z dob jejího největšího rozkvětu. Mnoho jich najdeme ve čtvrti Barrio Gótico. Mezi nejdůležitější určitě patří budova radnice zvaná Casa de la Ciutat na náměstí Plaça Sant Jaume. Návrat do hotelu, večeře. Vstupenky nejsou zahrnuty v ceně. 3. den: Možnost fakultativního výletu „Fuente Mágica y Montserrat“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Montserrat je vápencový horský masiv, vzdálen cca 40 km severozápadně od Barcelony. Název (v pře-
kladu zubatá hora) pochází od vzhledu silně erodovaného masivu, tvořeného především slepenci, který při pohledu z dálky připomíná pilu se zuby mířícími k nebi. Celek má 45 kilometrů čtverečních. Je asi deset kilometrů dlouhý a pět široký. Nejvyšší vrchol dosahuje výšky 1236 nad mořem – vrchol San Geronimo. Na úbočí masivu vznikl v 11. století světoznámý benediktinský klášter. Jde o jedno z nejposvátnějších míst Katalánska, zasvěcené Panně Marii Montserratské, jejíž socha, Černá Madona z Montserrat, se zde nachází. Klášter se stal poutním místem. V muzeu v klášteře jsou chovány malby takových mistrů, jako jsou např. El Greco, Caravaggio nebo Picasso. Podle pověsti v roce 880 viděli pastýři sestupovat z nebe silné světlo, doprovázené líbeznou melodií. Příští sobotu se zjevení opakovalo. Následující čtyři soboty pastýře doprovázel farář z Olesy de Montserrat, který měl zjevení potvrdit. Když se biskup dověděl o této události, zorganizoval návštěvu místa, během které byla objevena jeskyně, v níž byla nalezena Svatá socha. Biskup hodlal přenést sochu do Manresy, avšak při jejím vytahování z jeskyně socha tak ztěžkla, že s ní nebylo možno hnout. Biskup tento jev vyložil jako přání Svaté Panny zůstat na tomto místě a nařídil zde vybudovat kapli. La Fuente Mágica - Kouzelné fontány se nachází na konci Avenida Maria Cristina, naproti Národnímu paláci Montjuic. Díky velkolepé kombinaci barev, světel, vody a hudby bude vaše návštěva Montjuic nezapomenutelná. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Costa Brava a Girona“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Po krátké jízdě autobusem nastoupíme v městě Lloret de Mar na palubu lodi a pojedeme podél pobřeží až do Tossa de Mar, jedné z nejhezčích vesniček na pobřeží, jejíž Staré město bylo vyhlášeno národní kulturní památkou. Navštívíme kostel ze 14. století a zříceninu hradu z římské doby. Po příjemné procházce a volném čase ve městě se vydáme do hlavního města provincie – Girony. Girona leží na soutoku řek Ter a Onyar. Navštívíme katedrálu Panny Marie, která je nejširší jednolodní gotickou katedrálou na světě, židovskou čtvrť, hradby chránící město nebo arabské koupele. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Mundo Dalí“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Celodenní výlet, během něhož si vychutnáte tvorbu geniálního Salvadora Dalího ve dvou jedinečných muzeích: Casa-Museo-Castillo Gala Dalí ve vesničce Púbol a divadlo-muzeum ve Figueres. Středověký hrad Púbol, v němž v průběhu 70. let bydlela malířova manželka a v 80. le-
tech se hrad stal jeho vlastní rezidencí. V roce 1996 se z něj stal Casa-Museo-Castillo Gala Dalí. Uvnitř je mnoho obrazů a kreseb, které Dalí dal Gala na jejich výstavu na zámku, dále sochy slonů, které zdobí zahradu, kolekce šatů, nábytek a dekorativní předměty. Druhá zastávka výletu je ve Figueres, kde je divadlo-muzeum Salvadora Dalího, jež bylo otevřeno v roce 1974. V 17:00 výlet končí a vydáme se na cestu zpět. Návrat do hotelu, večeře. 6. den: Snídaně, celodenní individuální volno, večeře. 7. den: možnost výletu Andorra nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Andorrské knížectví je vnitrozemský stát v jižní Evropě s rozlohou 468 km2, který se nachází v Pyrenejích, s průměrnou nadmořskou výškou 1996 m. Město Andorra je známé pro své četné obchody a restaurace. Představuje ideální místo k odpočinku a příležitost strávit den v horách. Během exkurze hosté mají volný čas na nákupy. Návrat do hotelu, večeře. 8. den: Snídaně, odhlášení z hotelu, transfer z hotelu na letiště, odlet do Prahy. Lloret de Mar
Surf-Mar 4*
plná penze Rodinný hotel umístěný v srdci Fenals. Krásná písčitá pláž se nachází přímo u hotelu, centrum letoviska Lloret de Mar je vzdáleno asi 900 m. Vybavení hotelu: bezbariérový přístup, non-stop recepce, výtah, internet PC, wi-fi (za poplatek), restaurace, bar, tenisový kurt, stolní tenis, minigolf, kulečník, dětské hřiště, venkovní bazén, jacuzzi. Vybavení pokojů: balkón nebo terasa, vlastní sociální zařízení, klimatizace, satelitní TV, telefon, trezor (za poplatek). Nabídka hotelů je pouze orientační. Další informace naleznete na www.qualitytours.cz.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
Vám přináší kvalitní dovolenou.
9
Španělsko - Mallorca pro seniory 55+ O Mallorce
Mallorca je s rozlohou 3.640 km2 největší EUROPE ze Španělských Baleárských ostrovů, leSENIOR TOURISM žící v sousedství ostrovů Menorka a Ibiza jihovýchodně od Španělska. Dnes zde žije více než 650.000 obyvatel, téměř polovina z nich v hlavním městě Palma de Mallorca. Písčité i kamenité pláže, azurové moře, dobré jídlo a pití, řada zábavních podniků, široké možnosti sportovního vyžití - to vše je zárukou krásné dovolené. O Mallorce se často říká, že je to spíše světadíl než jenom ostrov. Žádný jiný ostrov nemá tak širokou škálu přírodních krás, od úrodných rovin střední Mallorky k téměř vysokohorským vrcholkům Tramuntany. Turisty přitahuje také mírné klima a nádherné pláže a najdou tu i kulturní bohatství. A pokud nevíte, co s načatým večerem, odpovědí se nabízí hned několik. Španělé jsou lidé veselí, a tak si můžete vybrat z posezení v nejrůznějších hospůdkách, kavárnách či restauracích, z množství diskoték a tanečních podniků, na každém kroku se setkáte i s místním rytmickým folklorem flamengem. Pokud rádi nakupujete, určitě budete mile překvapeni nepřebernou nabídkou dřevěných a keramických suvenýrů, nabízených obchodníky na místních stylových trzích.
Palma Nova Populární středisko Palma Nova je situováno na jihozápadním pobřeží Mallorcy a je vzdáleno cca 15 km od hlavního města ostrova Mallorca, Palma de Mallorca. Palma Nova nabízí kromě písčitých pláží také sportovní vyžití, v blízkosti se nachází delfinárium. Večery si můžete zpříjemnit posezením v některém z barů či restaurací. Santa Ponsa Další vyhledávané letovisko, Santa Ponsa, se nachází v blízkosti Palma Novy, cca 20 km od hlavního města. Vyhledávané letovisko nabízí písčité pláže, pobřežní promenádu i množství barů a restaurací, atmosféra je však klidnější než v Palma Nově. V blízkosti naleznete aquapark, ponorku Nemo, pirátskou show či delfinárium.
ším letoviskem, El Arenalem. Jedná se o jedno z nejživějších a nejoblíbenějších letovisek a nabízí množství restaurací, barů, obchodů a diskoték. Je tedy vhodné pro všechny, kteří mají rádi aktivní dovolenou, zábavu a noční život. Letovisko lemuje dlouhá písečná pláž s pobřežní promenádou a palmami. Peguera Toto půvabné klidné letovisko leží na západě ostrova, asi 25 km od Palma de Mallorca. Rozprostírá se podél zálivu se třemi krásnými písčitými plážemi s pozvolným přístupem do moře. Hlavní promenáda je nově zrekonstruovaná a je ideální k večerním
Can Pastilla Can Pastilla se nachází jižně od hlavního města, na okraji zátoky. Písčitá pláž ji spojuje s dal-
procházkám, nákupům, posezením v kavárnách a restauracích i k zábavě. Na své si přijdou i milovníci vodních sportů, tenisté, cyklisté nebo pěší turisté, kteří ocení možnost výletů do nedalekých hor.
Cena od 9.990,- Kč 2012
!
duben
květen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Palma de Mallorca – Praha (včetně všech poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s polopenzí formou švédských stolů, s možností plné penze • Voda 0,35l a víno 0,2l podávané k večeři • 1 x autobusový polodenní výlet „Autentická Mallorca“ • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku • Základní pojištění léčebných výloh Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby
©Turespaňa
10
CK QUALITY TOURS s.r.o.
• Pojištění pro případ storna (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/osoba) • V případě zájmu příplatek za plnou penzi (750,- Kč/osoba)
Španělsko - Mallorca pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Palma De Mallorca, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Polodenní výlet v ceně zájezdu „Autentická Mallorca“. Snídaně. Mezi vesnicemi Algaida a Llucmajor se nachází hora Randa tyčící se 548 metrů nad hladinou moře, z jejího vrcholu je za jasného počasí překrásný výhled prakticky na celý ostrov. Navštívíme klášterní komplex „Nuestra Seňora de Cura“, který je tvořen jedním kostelem z poloviny 17. století a františkánským klášterem. Nedaleko se nachází jeskyně, ve které pochází několik měsíců jako poustevník Ramón Llull. Návrat do hotelu, večeře. 3. den: Možnost polodenního fakultativního výletu „Valldemossa“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Zastávka s návštěvou malé sklárny v „La Fiore“ specializované na foukané umělecké sklo, které má pevné místo v tradiční kultuře obyvatel Mallorky. Můžete vidět přímou výrobu tohoto skla, jehož každý kus je originálem a obdivovat zručnost místních umělců. Pouhých 17 km od Palmy a 400 metrů nad hladinou moře se rozprostírá Valldemossa v údolí pohoří „Sierra Tramuntana“. Projdeme se uličkami této malebné horské vesnice a navštívíme starobylý klášter, kde se zachovali původní zahrady a mnišské cely. Dominantou tohoto kláštera je zvonice „La Cartuja“. Tuto vesničku poctil svou návštěvou Frederic Chopin a spisovatelka George Sant. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Možnost polodenního fakultativního výletu „Palma de Mallorca“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Díky tomuto výletu poznáme historii města Palma de Mallorca. Přímo na přímořské promenádě se nachází katedrála. Katedrála byla postupně vybudována ve 12. – 14. století na základech starého opevnění města. Dále se projdeme ulicemi starobylého města Palmy, kde navštívíme také vnitřní dvory domů v barokním, gotickém a renesančním stylu. Uvidíme také radnici, která se honosí velmi pěknou fasádou ze 17. století. Přestávka na oběd (není zahrnutý v ceně výletu). Poté následuje okružní jízda autobusem, kdy uvidíme Paseo del Borne, budovu arény býčích zápasů, Las Ramblas a další. Zastavíme u pevnosti „Bellever“, která je jedinou kruhovou stavbou tohoto typu ve Španělsku. Zde budete mít možnost k fotografování, je zde krásný výhled na město a přístav. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Sóller vlakem a tramvají“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Autobusem se vydáme na cestu do městečka Sóller. V průběhu navštívíme zajímavá
místa jako šlechtický dům ze 16. Století „Son Marroig“ a projedeme vesničkou Deiá. Přijedeme do přístavu Sóller, kde na nás zapůsobí klidná atmosféra hor a moře. Poté nastoupíme do historické tramvaje, která nás zaveze do centra městečka Sóller. Místní tramvajová trasa je první elektrickou dráhou na Mallorce. Slavnostně byla uvedena do provozu v roce 1913. Po prohlídce centra města se vydáme dobovým vlakem na cestu zpět do Palmy. Během této cesty projedeme částí pohoří Sierra de Tramuntana a údolím s borovicemi a pomerančovníky. Návrat do hotelu, večeře. 6. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Jeskyně Drach a Hams“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Na začátku výletu se seznámíme s výrobou umělých perel, které proslavily Mallorcu po celém světě. Naše cesta bude pokračovat do Porto Cristo, kde navštívíme „ Cuevas del Drach“ (Dračí jeskyně), které byly objeveny francouzským speleologem Martelem v roce 1896. Tyto jeskyně jsou proslulé díky podzemnímu jezeru „Lago Martel“, jež na délku měří 177 m. Jako další navštívíme „Cuevas del Hams“ (jeskyně Hams), které byly objeveny v roce 1906. Cestou zpět uvidíme známé mlýny, které fungují jako zavlažovací systémy na úrodných polích. Návrat do hotelu, večeře. 7. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Alcúdia a Formentor“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Na tomto výletě se seznámíme se severní částí Mallorky. Trasa začíná krátkou zastávkou ve městě Inca, která je třetím nejvýznamnějším městem ostrova díky výrobě obuvi. Dále pokračujeme k výběžku Formentor, který je známý svými až 400 m vysokými útesy. Krátká zastávka na vyhlídce Mirador de Es Colomer. Budeme pokračovat podél pobřeží Formentor, známého z literárního díla Agathy Christie. Odtud se přesuneme až ke středověkému městu Alcudia, kde můžete vidět mj. paláce z 16. a 17. století, římský amfiteátr nebo arabské opevnění s několika starobylými branami. Dále budeme pokračovat autokarem přes Puerto de Alcudia, důležitou turistickou destinaci. Výlet zakončíme typickým místním obědem v Son San Martí. (oběd není zahrnut v ceně výletu) 8. den: Snídaně, odhlášení z hotelu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Možnost zakoupit i fakultativní výlet: Výlet lodí* Nezapomenutelná vyjížďka lodí , během které se budeme moci těšit z překrásných pohledů na jihovýchodní pobřeží Mallorky. Uvidíme palác Marivent, který se místní autority poskytly španělské královské rodině jako letní sídlo. Budeme pokračovat podél
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
pobřeží a zakotvíme na pláži, kde nás námořníci pohostí typickou místní paellou nebo ensaimadou, jako nápoj nám nabídnou sangríu nebo cavu. (oběd v ceně) * Trasa výletu může být změněna v závislosti na počasí. Palmanova
Delfin Playa 4*
polopenze Hotel se nachází v živém letovisku Palmanova, pouhých 50 m od krásné písčité pláže a v jeho okolí se nachází široký výběr barů, restaurací a obchůdků. Vybavení hotelu: non-stop recepce, restaurace, bar, vnitřní a venkovní bazén, stolní tenis, dětské hřiště, wi-fi připojení k internetu, PC na hry a internet. Vybavení pokoje: vlastní koupelna/wc s vysoušečem vlasů, klimatizace/topení, satelitní TV, telefon, trezor (za poplatek), balkón s posezením. Can Pastilla
Las Arenas 4*
polopenze Tento hotel se nachází v oblíbeném letovisku C´an Pastilla, na pobřežní promenádě se spoustou obchůdků, barů a restaurací. Písčitá pláž s pozvolným vstupem do moře je 50 m od hotelu. Vybavení hotelu: vstupní hala s recepcí a směnárnou, restaurace, bar, snack bar, internetový koutek a pěkný venkovní bazén s oddělenou částí pro děti a sluneční terasou (lehátka a slunečníky zdarma). Vybavení pokoje: klimatizace, koupelna s vanou nebo sprchou a WC, vysoušeč vlasů, telefon, TV, minibar (za poplatek), balkon nebo terasa. Bezpečnostní schránky k dispozici na recepci (za poplatek). Nabídka hotelů je pouze orientační. Další informace naleznete na www.qualitytours.cz.
Vám přináší kvalitní dovolenou.
11
Španělsko - Valencie - Costa Blanca pro seniory 55+ Costa Blanca
EUROPE Costa Blanca je, co se týče kvality služeb, SENIOR báječného klimatu a kulturního bohatství TOURISM jednou z nejzajímavějších turistických des tinací světa. Kouzlu místních pláží a hor podlehne každý návštěvník. Nejkomplexnější turistickou destinací oblasti je pobřeží Alicante. Díky horám, které se tyčí nad pobřežím a chrání letovisko, zde místní příjemné klima nenarušuje nic kromě lehkého vánku. Místní pláže jsou pro svůj bělostný písek a křišťálově čistou a průhlednou vodu ideálním místem pro odpočinek, koupání i pro zábavu. Ne náhodou bylo mnoho místních pláží oceněno tzv. Modrou vlajkou kvality. To vše, ve spojení s prvotřídní a moderní infrastrukturou, zaručuje exkluzivní a bezstarostnou dovolenou.
Benidorm Největší španělské letovisko, kterému se pro množství mrakodrapů přezdívá „španělský Manhattnan“ a zároveň„španělské Miami“ pro nekonečné písčité pláže. Díky nepřebernému množství restaurací, barů, pubů, diskoték a tanečních sálů ve spojení s čistými plážemi, sportovním vyžitím a nikdy nekončící sezónou je Benidorm ideálním cílem dovolené pro všechny, kteří hledají aktivní dovolenou. Alicante Alicante nebo Alacant je hlavním městem stejnojmenné provincie a druhým nejvý-
znamnějším městem regionu Valencie. Kromě čistých pláží, restaurací, barů nebo diskoték nabízí Alicante rovněž historické a kulturní bohatství v čele s hradem Castillo de Santa Bárbara, který shlíží na město z hory Benacantil. Valencie Hlavní město regionu a jedno z nejkrásnějších měst v celém Španělsku. Podobu města po staletí formovaly vlivy různých kultur, jež zde vládly: Římané, Vizigóti, Muslimové nebo Aragonci zanechali v tváři města znatelnou stopu. Z nesčetných historických
a kulturních zajímavostí lze jmenovat např. místní katedrálu se slavnou zvonicí Miguelete, baziliku de los Desamparados nebo Město vědy a umění s Oceánografickým muzeem.
Cena od 9.990,- Kč 2012
!
březen
duben
květen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Valencie/ Alicante – Praha (včetně všech poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s polopenzí formou švédských stolů, s možností plné penze • Voda 0,35l a víno 0,2l podávané k večeři • 1 x autobusový polodenní výlet Polop a Altea • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku • Základní pojištění léčebných výloh Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby • Pojištění pro případ storna (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/osoba) • V případě zájmu příplatek za plnou penzi (750,- Kč/osoba)
12
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Španělsko - Valencie - Costa Blanca pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Valencie, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Polodenní výlet v ceně zájezdu „Polop a Altea“. Snídaně. První zastávkou tohoto výletu bude město Polop, kde budeme moci obdivovat slavnou fontánu del Xorrets s 221 proudy vody a navštívíme muzeum Pequeña Costa Mágica. Poté se přesuneme do města Altea, přezdívaného „Bílé město“, kde podnikneme prohlídku pláží, přístavu a uliček, která nás zavede až na nejvýše položený bod města, Plaza de La Iglesia, odkud se budeme moci pokochat výhledem na celou zátoku. Výlet pak bude zakončen módní přehlídkou kožených oděvů. Návrat do hotelu, večeře. 3. den: Možnost polodenního fakultativního výletu „Jijona“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Jijona je slavné město založené Araby, město, kde se zrodil nugát. Během výletu navštívíme známou továrnu na nugát „El lobo and 1880“, kde budeme moci ochutnat místní výrobky a navštívit muzeum. Další zastávkou budou jeskyně Canelobre, jejichž interiér má jednu z nejvyšších kleneb ve Španělsku a vzhledem velmi připomíná katedrálu. Během prohlídky jeskyní budeme moci obdivovat rozmanité útvary, které se za milióny let zformovaly – sloupy, zvířata a jiné ohromující tvary. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Možnost polodenního fakultativního výletu „Guadalest“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Město Guadalest se tyčí na vrcholku hory vulkanického původu a cesta k němu vede přes údolí Polop a Callosa, která jsou lemována pomerančovníky, citroníky a mišpulemi. Ve městě navštívíme Casa Orduña (bývalé sídlo vesnických pánů, nyní muzeum), s možností pokračovat až k Arabskému hradu. Volitelnou součástí výletu je návštěva muzea Antonio Marco, kde budeme moci obdivovat starožitné hračky a domy pro panenky nebo slavný betlém z Guadalest. V ceně výletu je zahrnuta ochutnávka místního muškátového vína, pomerančové šťávy a medu. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Alicante a Elche“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Tento výlet zahájíme návštěvou hlavního města provincie, Alicante. Prohlídka začne u ohromujícího kostela Santa Bárbara, který shlíží na celé město z vysoké skály. Poté navštívíme muzeum Marq, jedno z nejzajímavějších archeologických muzeí v celém Španělsku, ze kterého se vydáme na procházku centrem města. Po procházce se přesuneme
do města Elche, které je obklopeno největším palmovým hájem v Evropě a zastavíme se na oběd v restauraci Dátil de Oro, která se nachází ve stejnojmenném parku (oběd je zahrnut v ceně výletu). Po obědě budeme pokračovat prohlídkou exteriéru baziliky Santa Maria a návštěvou úchvatných zahrad Huerto del Cura, ve kterých se nachází více než 2000 druhů rostlin z celého světa. Výlet zakončíme návštěvou místní obuvnické manufaktury. Návrat do hotelu, večeře. 6. den: Možnost celodenního fakultativního výletu „Valencie“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. První polovinu výletu strávíme prohlídkou města Valencie – hlavního města regionu a jednoho z nejkrásnějších měst v celém Španělsku. Prohlídku započneme u radnice a následovat budou centrální trh, rybí trh, kaple Sv. Kalichu a Bazilika Bezmocných. Kolem poledne načerpáme nové síly a pochutnáme si na typické místní pochoutce jménem Paella (oběd zahrnut v ceně výletu). Po obědě bude následovat návštěva Města vědy a umění, konkrétně Oceánografického muzea. Vstoupíme do podvodního světa, který představuje moře celého světa včetně jejich typických obyvatel. V muzeu je možné spatřit více než 45000 druhů živočichů. Návrat do hotelu, večeře.
Benidorm
Hotel Corona del Mar 4*
polopenze Hotel se nachází jen 150 metrů od pláže. Vybavení hotelu: bazény ve stylu laguny, bar u bazénu, restaurace, kavárna s terasou, bezplatné bezdrátové připojení k internetu. Vybavení pokoje: 126 pokojů s vlastním sociálním zařízením, klimatizací, minibarem a SAT/TV. Většina z pokojů má vlastní terasu, některé s výhledem na moře. Nabídka hotelů je pouze orientační. Další informace naleznete na www.qualitytours.cz.
7. den: Snídaně, celodenní individuální volno, večeře. 8. den: Snídaně, individuální volno, odhlášení z hotelu, transfer z hotelu na letiště, odlet do Prahy. Možnost zakoupit i fakultativní výlet: „Benidorm Palace“ Nezapomenutelný večer v jednom z největších kabaretů v Evropě. Uvidíme show plnou hudby, barev a zábavy, kterou nám předvede více než 40 umělců. Nápoje jsou zahrnuty v ceně.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
Vám přináší kvalitní dovolenou.
13
Itálie - Neapol pro seniory 55+ Neapol - Sorrento
Žhavé italské léto se chýlí ke konci a blíží se podzim, který je z hlediska počasí nejlepším obdobím pro objevování krás Itálie. Itálie, jako tradiční turistická destinace, je známá po celém světě a za mnoho let, kdy je navštěvována turisty, neztratila nic ze svého šarmu. Vzhledem k nepřebernému množství památek, nádherné přírodě či plážím si každý jistě přijde na své.
Neapol Hlavní město regionu Kampánie bylo v minulosti proslulé svou krásou, díky níž si vysloužilo přízvisko „Bella Napoli“ - krásná Neapol. Známé je i rčení: „Vedi Napoli e poi mori“ - „Vidět Neapol a zemřít“. Neapol založili Řekové a dokončena byla Italy. Město je rovněž známé jako rodiště nejznámější italské pochoutky, pizzy. Legenda praví, že první pizza byla připravena roku 1889, když město navštívil král Umberto se svou manželkou Margheritou. V té době pizza vypadala jako obyčejný koláč a byla jídlem převážně chudých lidí. Kuchař, aby potěšil krále, do původního receptu přidal ještě oregano tak, aby pizza připomínala italskou vlajku. Zároveň ji pojmenoval po králově manželce a od té doby je tento recept známý po celém světě jako „Pizza Margherita“. Vesuv Nejznámější italský vulkán se nechvalně zapsal do dějin roku 79 našeho letopočtu, kdy jeho obrovská erupce pohřbila římská města Pompeje a Herculaneum. Města byla takto zachována pod vrstvou lávy ve svém původním stavu. V současnosti vulkán dříme a je možné jej bezpečně obdivovat z bezprostřední blízkosti, dokonce i z okraje kráteru.
staletí, spočívající ve večerní procházce, která předchází večeři. Toto město je známé jako luxusní přímořské letovisko a nachází se na severní straně stejnojmenného poloostrova, přímo naproti Neapoli. Úzké uličky v centru města kopírují původní podobu starořímského města Surrentum a spolu s nesčetnými prastarými budovami činí ze Sorrenta ideální místo k odpočinku již stovky let. Mezi slavné návštěvníky patřili v minulosti například Goethe nebo Casanova. Rozhodně nevynechejte příležitost ochutnat „limoncello“, tradiční likér vyráběný z kůry citrusů pěstovaných v tomto regionu. Buďte však opatrní, protože tento likér obsahuje minimálně 35 % alkoholu, takže není radno to s jeho konzumací přehánět. Nápoj si nejlépe vychutnáte po dobré večeři v jedné z mnoha restaurací nabízejících nádherný výhled na záliv, Vesuv, ostrov Capri nebo Neapol.
Sorrento Sorrento je ideálním místem pro vychutnání „passeggiata“, italské tradice trvající celá
Ostrov Capri Capri je luxusní destinací po léta oblíbenou císaři, umělci a spisovateli, kterým vždy
poskytovala inspiraci pro jejich tvorbu. Hlavním lákadlem ostrova jsou výlety lodí, protože jedině z paluby můžete zblízka obdivovat kombinaci skalnatého pobřeží, zátok, jeskyní a obrovských útesů.
Cena od 9.990,- Kč 2012
!
duben
květen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha – Neapol – Praha (včetně všech tax a poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s plnou penzí formou švédských stolů • 1x polodenní výlet autobusem • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby • Pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/os.).
14
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Itálie - Neapol pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Neapole, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Polodenní výlet v ceně zájezdu „Neapol, město kontrastů“. Snídaně. Během výletu do Neapole navštívíme hrad Castel Nuovo, divadlo San Carlo, které je nejstarší činnou operní scénou v Evropě, místní trh a královský palác. Neapol se nachází na pobřeží stejnojmenného zálivu a zejména díky přítomnosti Vesuvu byla po celá staletí oslavována básníky a malíři jako jedno z nejkrásnějších míst na Zemi. Návrat do hotelu, oběd, večeře. 3. den: Možnost fakultativního výletu „Řím a bazilika sv. Petra“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Během tohoto výletu budete mít unikátní příležitost spatřit “Věčné město”, jednu z nejúžasnějších metropolí celého světa. Žádné jiné město se nemůže Římu rovnat svým architektonickým, uměleckým a historickým bohatstvím. Budete si moci město prohlédnout pěšky i prostřednictvím veřejné dopravy. Uvidíte Koloseum, naleziště Via dei Fori Imperiali, Trajanův sloup, Piazza Venezia s monumentem Vittoria Emanuela II., dále Kapitol, Pantheon, Piazza Navona, fontánu di Trevi a Piazza di Spagna. Necháte se unést velikostí baziliky sv. Petra, která je největším kostelem světa (pojme až 60 000 lidí) a představuje srdce římskokatolické církve. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Možnost fakultativního výletu „Vatikánská muzea a bazilika sv. Petra“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Tento výlet nabídne prohlídku uměleckých děl, celých místností vymalovaných samotným Michelangelem a fresky na stropě Sixtýnské kaple. Expozice se rozkládá v několika muzeích ve stovkách místností a jejich prohlídka vyžaduje ujít okolo osmi kilometrů. Sixtýnská kaple, jedno z nejkrásnějších děl, jaké kdy spatřilo světlo světa, byla postavena v roce 1473. Čtyři roky pak trvalo, než bylo dílo dokončeno. Čtyři roky, během nichž musel Michelangelo pracovat v extrémně náročných podmínkách zahrnujících vysoké teploty a týdny práce vleže na zádech. Výlet zakončíme návštěvou baziliky sv. Petra. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost fakultativního výletu „Capri – ostrov císařů“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Pobyt v oblasti Neapole by nebyl kompletní bez návštěvy ostrova Capri. Stejně, jako všechny cesty vedou do Říma, tak na Capri vedou do jeskyní Grotta Azzura. Ze zálivu můžete vyjet lanovkou do hlavního města ostrova, Capri. Zde doporučujeme zastavit a vychutnat si cappuccino na slav-
ném náměstí Umberto. Jakmile dorazíme do Anacapri, budete mít možnost vyjet sedačkovou lanovkou na vrchol Mount Solaro, kde poznáte, že cesta rozhodně stála za to, díky neuvěřitelným výhledům z nejvyššího bodu ostrova. Na cestě dolů nevynecháme vilu San Michele. Tato vila je dnes důležitým turistickým cílem a je známá především díky svým zahradám , které zdobí mistrovská díla z období antiky. Ze zahrad se nabízí okouzlující výhled na celou zátoku. Návrat do hotelu, večeře.
Sorrento
6. den: Možnost fakultativního výletu „Amalfi Drive“ a slavné pobřeží Amalfi nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Amalfi Drive je známá jako cesta s nejkrásnějšími výhledy v Evropě, nabízející dechberoucí panorama. Amalfi je nejkrásnější pobřežní oblastí v celé Itálii, nabízející kombinaci příkrých útesů, idylicky působících vesniček svažujících se k moři a lesnatých horských srázů. Návrat do hotelu, večeře.
plná penze
7. den: Možnost fakultativního výletu „Pompeje“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Město Pompeje, zničené roku 79 výbuchem Vesuvu, dnes fascinuje návštěvníky z celého světa. Odkrývání města pohřbeného pod vrstvami vulkanického prachu, popela, lávy a sopečných kamenů započalo již v 18. století a pokračuje až do dnešních dní. Během exkurze nás průvodce zavede do ulic města, kde navštívíme římské lázně, Forum a vily, které nechali vybudovat římští císaři. Budete ohromeni archeologickými nalezišti a navštívíte muzeum se zachovalými ostatky lidí pohřbených při výbuchu vulkánu. Návrat do hotelu, večeře. 8. den: Snídaně, odhlášení z hotelu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Možnost zakoupit i fakultativní výlet: Vesuv – vulkán, který nikdy nespí Vesuv se stal celosvětově proslulým po erupci, která zničila prosperující města Pompeje a Herculaneum ležící přímo na jeho úpatí v Neapolském zálivu. Během výletu vystoupáte až do nadmořské výšky 3000 metrů, přičemž část cesty absolvujeme pěšky. Naskytne se nám jedinečná příležitost k procházce přímo po okraji kráteru s ohromujícím výhledem do jeho středu.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
Grand Hotel Flora 4*
Hotel Grand Flora se nachází v Sorrentu. Vybavení hotelu: restaurace se širokou nabídkou pokrmů, snack bar, velká zahrada a úchvatný bazén, panoramatický výhled. Vybavení pokoje: prosvětlené, vzdušné a prakticky zařízené pokoje s vlastní koupelnou se sprchou či vanou, vysoušečem vlasů, telefonem, satelitní televizí, klimatizací. Neapol
Park Hotel La Panoramica 4*
plná penze Kompletně zrenovovaný Grand Hotel La Panoramica leží uprostřed Neapolského zálivu, kousek od města Castellammare di Stabia a jen pár kilometrů od Herculanea a pobřeží Sorrento. Vybavení hotelu: American Bar, pizzeria, terasa, restaurace, pivnice. Vybavení pokoje: koupelna se sprchou či vanou a vysoušečem vlasů, satelitní TV, připojení k internetu, telefon, minibar, trezor, klimatizace. Většina pokojů s výhledem na záliv.
Nabídka hotelů je pouze orientační. Další informace naleznete na www. qualitytours.cz
Vám přináší kvalitní dovolenou.
15
Itálie - Sicílie pro seniory 55+ O Sicílii
Sicílie je největším ostrovem Středozemního moře a jako turistická destinace má co nabídnout jak milovníkům nádherných pláží a přírody, tak i těm, kteří se zajímají o umění, kulturu a historii. Sicílie je zvláštní říší, ostrovem odděleným od zbytku Itálie nejen mořem, ale i staletími historických a kulturních odlišností. Přesto tvoří nesmírně významnou část země a německý autor Johann Wolfgang Goethe, ohromen krásami ostrova, prohlásil: „Vidět Itálii a nevidět Sicílii je jako nevidět Itálii vůbec, protože Sicílie je klíčem k celé zemi”. V průběhu staletí ostrov přitahoval celou řadu nájezdníků, jako byli Kartaginci, Římané, Řekové, Vandalové, Arabové, Normané, Španělé nebo Francouzi. Výsledkem těchto invazí je neobyčejné dědictví, které jednotlivé kultury na ostrově zanechaly: divadla v Syrakusách a v Taormině, úžasné chrámy v Agrigento a Sagesta, nádherné mozaiky na Piazza Armenia, architektura ovlivněná maurskou kulturou, popřípadě majestátní normanská architektura, reprezentovaná především chrámy v Monreale a Cefalu. Nejdůležitějšími sídly, která jsou zároveň hlavními městy jednotlivých provincií jsou Palermo, Catania, Syrakusy, Agrigento, Messina, Caltanissetta, Trapani, Enna a Ragusa.
Catania Catania, rozlohou druhé největší město Sicílie, se nachází na východním pobřeží, na dohled od Etny. Unikátem Catanie je hojné použití šedého sopečného kamene jako stavebního materiálu pro veřejné budovy a paláce. Krása a umělecká či historická hodnota barokního centra města vedla k jeho zařazení na seznam světových památek UNESCO. Palermo Palermo, hlavní město Sicílie, je moderní metropolí pulzující životem s nesčetnými zajímavostmi, jako jsou památníky a historické budovy. Kromě kulturních zajímavostí zde však najdeme rovněž mnoho obchodů, trhů, restaurací a tradičních hospůdek. Jednou z nejvýznamnějších památek je Garibaldiho park na Piazza Marina. V tomto parku, vybudovaném již roku 1886, najdeme mezi exotickými stromy sochy vojevůdce Giuseppe Garibaldiho a rumunského revolucionáře Nicolae Balcesca, který v Palermu strávil poslední období svého života.
Taormina Taormina známá jako “perla Středozemního moře” ase nachází na východním pobřeží ostrova mezi dvěma zátokami, které vypadají jako vystřižené z pohlednice. Letovisko bylo vybudováno na Mount Tauro a z povzdálí na ně shlíží majestátní Etna. Taormina, z jejíchž zdí dýchá historie, je obklopena horami a ohraničena skalnatým pobřežím ztrácejícím se v azurovém moři. Nejvýznamnější památkou města je starověké řecké divadlo, ze kterého můžete obdivovat překrásný výhled na východní pobřeží. Velice příjemnou záležitostí je pak procházka úzkými uličkami města se stylovými obchody, kavárnami a restauracemi, při níž rozhodně nesmíte vynechat návštěvu veřejných zahrad plných zeleně a pestrobarevných květů. Il Padrino – “Kmotr” Při vyslovení názvu ostrova si takřka nelze nevzpomenout na sicilskou Mafii. Ta se zrodila v Corleone, malé vesničce skryté v horách, v zemědělské a pastýřské oblasti. Zde leží “Olymp” všech kmotrů, zde se nachází původní centrum moci slavné Cosa Nostry.
Etna Etna – sopka, která nikdy nespí, byla po celá staletí předmětem klasické mytologie a široce rozšířených pověr. Podle jedné z nich bylo chování vulkánu ovládáno antickými bohy známými z římských a řeckých legend.
Cena od 10.990,- Kč 2012
!
duben
květen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Letenka Praha – Catania – Praha (včetně všech tax a poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 4* hotelu s plnou penzí formou švédských stolů • 1x polodenní výlet autobusem • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby • Pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/os.)
16
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Itálie - Sicílie pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Catanie, transfer do hotelu, ubytování, večeře, nocleh. 2. den: Polodenní výlet v ceně zájezdu – Riviera Dei Ciclopi. Snídaně. Během výletu se seznámíte s historií, kulturou i přírodními krásami. Tato oblast se nachází u města Acireale a proslavil ji Homér ve svém díle Odyssea jako místo, kde Odysseus během své plavby narazil na kyklopa Polyféma. Odsud je překrásný výhled na ostrovy Lachea a Le Corbusier, které podle pověsti vznikly z balvanů, které hodil Polyfémos na Odyssea. Návrat do hotelu, oběd, večeře. 3. den: Možnost fakultativního výletu „Taormina“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Taormina je jednou z nejpopulárnějších turistických destinací na Sicílii. Město bylo postaveno na příkrém srázu, což z něj činí unikátní atrakci. Navštívíme známé řecké divadlo a volitelnou součástí výletu je i krátká plavba kolem zátoky až k mysu Taormina, během které můžeme obdivovat přilehlé jeskyně. Návrat do hotelu, večeře. 4. den: Možnost fakultativního výletu „Siracuse“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Navštívíme město Syrakusy, které je součástí světového dědictví UNESCO. Výlet započneme prohlídkou města a návštěvou jeho hlavních atrakcí – Chrámu boha Día, Řeckého divadla, Syrakuské katedrály, manufaktury na zpracování papyru a Dionysova ucha. Den zakončíme procházkou na ostrově Ortygia. Rozhodně nevynechejte příležitost projít se kamenitými uličkami města s kavárnami a restauracemi. Návrat do hotelu, večeře. 5. den: Možnost fakultativního výletu „Národní park Dell´Etna“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Výlet na Etnu je vždy dobrodružstvím, protože se jedná o nejaktivnější vulkán v Evropě. Navštívíme informační centrum Refugio Sapienza, které se nachází v nadmořské výšce 1900 m, kde budete moci zakoupit suvenýry nebo lahve vína vyrobené ze ztvrdlé lávy. Část trasy do nadmořské výšky 3000 m absolvujeme na sedačkové lanovce a zbytek půjdeme pěšky. V této výšce se budeme moci projít po „řekách“ ztvrdlé lávy a ucítíme pod nohama teplo vulkánu. Návrat do hotelu, večeře. 6. den: Možnost fakultativního výletu „Palermo“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Během objevování tohoto města plného historických a uměleckých pamětihodností navštívíme Palazzo Normani s kaplí Capella Palatina, Kapucínské katakomby, katedrálu nebo kostel Martorana. V Kapucínských katakombách uvidíme mumifikovaná
těla osmi tisíc dřívějších obyvatel Palerma; některá z nich jsou velice zachovalá, z jiných pak již zbyly jen kostry. Na cestě do Palerma navštívíme Monreale, kde si prohlédneme místní katedrálu, jednu z nejkrásnějších a největších na ostrově. Úchvatné mozaiky, které se zde nacházejí, okouzlí každého poutníka, který je spatří. Návrat do hotelu, večeře. 7. den: Možnost fakultativního výletu „Údolí chrámů v Agrigento“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Nejznámější atrakcí je zde archeologické naleziště zahrnující pozůstatky několika dórských chrámů, které zde vznikaly od 5. století před naším letopočtem. Chrám Concordia byl postaven roku 430 př. n. l. a je nejzachovalejším dórským chrámem a jedním z nejkrásnějších z hlediska proporcí a tvarové harmonie. Chrám Giunone podpírá 40 sloupů, z nichž 16 má zachované sloupové hlavy. V blízkosti chrámu se nacházejí obětní svatyně. Herkulův chrám je nejstarším chrámem v Agrigento a byl postaven s jednou řadou sloupů po všech stranách. Díův chrám je svými rozměry112 x 56 metrů jednou z největších staveb řecké architektury. Byl postaven roku 480 př. n. l. jako pocta bohu Díovi po vítězství nad Kartagínci. Návrat do hotelu, večeře. 8. den: Snídaně, odhlášení z hotelu, transfer na letiště, odlet do Prahy. Možnost zakoupit i fakultativní výlety: Po stopách “Kmotra” Zavítáme do města Savoca, kde se “Kmotr” seznámil s rodinou své nevěsty. Dáme si muffiny a capuccino přímo v baru, ve kterém podepsali svatební dokumenty. Poté se přesuneme do Forza d´Agro, kde se natáčelo několik scén z filmu “Kmotr” a nakonec zamíříme do kostela La Traiade, kam se “Kmotr” šel pomodlit. Malta* Navštívíme hlavní město Valletta, které je moderní, ale zároveň již více než 400 let staré. Uvidíme katedrálu sv. Jana, Palác velmistrů a zahrady Barrakka. Katedrála sv. Jana je nejznámější památkou na ostrově a zároveň nejlepší ukázkou barokního slohu. Uvnitř katedrály se nachází jedno z nejúchvatnějších a nejslavnějších uměleckých děl v Evropě, obraz „Stětí sv. Jana Křtitele” od Caravaggia. Dále navštívíme město Mdina, dřívější hlavní město ostrova s katedrálou sv. Pavla. * Tento výlet bude organizován v závislosti na jízdním řádu katamaránu.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení na místě.
Messina
Sporting Baia Hotel 4*
plná penze Tento moderní hotel se nachází přímo na pláži v nádherné zátoce Naxos. Vzdálenost od letiště činí 65 km a centrum letoviska s obchody je vzdáleno pouhých 100 m. Hotel nabízí úchvatný výhled na Etnu, Taorminu, Castemolu a Kalábrii. Můžete zde relaxovat v salonu krásy, fitness centru, sauně, u bazénu nebo přímo na pláži u hotelu. Vybavení hotelu: hotel Sporting Baia disponuje recepcí, hlavní restaurací, dvěma bary, fitness centrem, vnitřním bazénem. Na střeše se nachází rozlehlá terasa s posezením, ze které se můžete kochat výhledem na pláž a přilehlé hory. Vybavení pokojů: standardní pokoje jsou vybaveny dvěma postelemi, vlastní koupelnou s WC, vanou nebo sprchou a vysoušečem vlasů. Dále zde najdete klimatizaci, telefon, satelitní TV, trezor a mini bar. Catania
Park Hotel Capomulini 4*
plná penze Park Hotel Capomulini stojí v jedné z nejkrásnějších oblastí ostrova, jen pár kroků od centra Capomulini. V blízkosti hotelu se nacházejí obchody, bary i restaurace. Vybavení hotelu: restaurace, bar, non-stop recepce, pokoje a služby pro osoby s omezenou pohyblivostí, výtah, místnost pro zavazadla, fitness, konferenční místnosti, čistírna, internet, venkovní bazén s barem, prádelna, terasa s lehátky a slunečníky. K dispozici wi-fi připojení k internetu. Vybavení pokojů: vlastní koupelna se sprchou a WC, klimatizace, satelitní TV, minibar a telefon. Pokoje jsou nekuřácké. Nabídka hotelů je pouze orientační. Další informace naleznete na www.qualitytours.cz.
Vám přináší kvalitní dovolenou.
17
Portugalsko - Madeira pro seniory 55+ O Madeiře
Madeira patří spolu s Porto Santo k hlavním ostrovům madeirského souostroví. Je vzdálená 545 km od pobřeží Afriky a 978 km od Portugalska. Rozloha Madeiry je 741 km2. Z 260.000 stálých obyvatel jich rovných 120.000 žije v hlavním městě ostrova - FUNCHALU. Příznivé klimatické podmínky jsou jako stvořené pro celoroční pobyt v této destinaci. Rtuť teploměru dosahuje 20°C v zimě, v létě je průměrná teplota vzduchu cca 24°C. Teplota vody se pohybuje od 17°C v zimě, 23°C v létě. Navíc pobřežní vody neustále otepluje Golfský proud. Na Madeiře se vyskytuje unikátní flóra : na 700 druhů květeny, kapradin, různé druhy jalovce a vavřínu. Nikde jinde neuvidíte v takovém množství kvést orchideje, lilie, magnolie, azalky... Nejvýraznější rostlinou je však dračinec neboli dracéna. Některé druhy jsou až 2000 let staré. Příroda Vás na Madeiře obklopuje doslova na každém kroku. Turisty rovněž zaujmou suvenýry - zvlášť proutěné výrobky a ruční práce. Na ostrově je rovněž pamatováno na sportovně založené návštěvníky. Madeira je rájem pro vyznavače turistiky. Z nejvyšších vrcholů ostrova PICO RUIVO a PICO DO ARIEIRO lze vidět nádheru přírodních scenerií hor i vnitrozemí. Funchal Hluboká přírodní zátoka Funchalu sem přilákala první osadníky již v 15. Století. Historické jádro města nad zálivem se pyšní krásnými vládními budovami a nádhernými soukromými domy. Ne náhodou ho návštěvníci pojmenovali Malý Lisabon. Funchal můžeme rozdělit do tří hlavních částí: 1. Západní část * tzv. turistická zóna – zde se nacházejí všechny větší hotely 2. Východní část – Zona Velha ( Staré město) * malé rybářské domky, z nichž některé byly upraveny na rušné restaurace. 3. Centrum Centrum se vyznačuje historickými budovami a luxusními obchody. Nachází se zde katedrála Sé z 15. století, Museu de Arte Sacra, palác z 19. století Quinta das Cruzes, kde je muzeum užitého umění. Dále zde spatříte kostel Convento de Santa Clara, kde se nachází hrobka Martina Zarca, botanickou zahradu a vinařský sklípek sv. Františka (Adegas de Sao Francisco), kde můžete ochutnat výborné víno. Samozřejmě tu nechybí ani tržnice (mercado dos Lavradores), která má tři poschodí a naleznete zde nepřeberné množství tropického ovoce, květin, ryb a proutěného zboží. Všechny tři oblasti jsou propojeny přímořskou pro-
menádou Avenidou do Mar. U promenády se nachází přístav jachet s rybími restauracemi, který je ideální k večerním procházkám. Canico Canico do Baixo byla kdysi malá vesnička, kde si převážně zámožní cizinci pořídili svá prázdninová sídla a během několika let se z malé vesničky stalo residenční centrum plné krásných vil a kvalitních hotelů.Vesnička se nachází 12 km východně od hlavního města Funchal a 8 km od letiště Santa Catarina. Jedná se o druhé největší turistické centrum na ostrově. Mezi Canico a Funchalem funguje městská hromadná doprava či taxi. Téměř každý hotel má pro své klienty dopravu do centra Funchalu minibusem zdarma. Canico do Baixo doporučujeme především milovníkům klidu a přírody. Pokud však zatoužíte po společnosti, za nočním životem se můžete vydat do hlavního města Funchal, kam se dostanete taxíkem za 5 minut. Machico Machico bývá označováno za vůbec první osadu na Madeiře a místo, kde se na břeh v roce 1419 vylodil João Gonçalves Zarco. Zarco se nakonec stal správcem západní části ostrova. Guvernérem východní části byl jme-
nován další portugalský kapitán a mořeplavec Tristão Vaz Teixeira. Teixeiro sídlil ve městečku Machico, které mu na památku nechalo postavit sochu. Můžete ji spatřit před farním kostelem Igreja Matriz z 15. století. Machico je jedním z míst, kde se na Madeiře stavějí lodě. Na pláži můžete pozorovat, práce na nových lodích a jak stará plavidla mizí do šrotu. EU financuje stavbu moderních rybářských člunů, které slouží k lovu tuňáků.
Cena od 14.990,- Kč 2012
!
květen
červen
červenec
srpen
září
říjen
Podmínky účasti:
• Tyto finančně dotované zájezdy jsou určeny pro občany trvale žijící ve státech Evropské unie, kteří jsou starší 55 let. Výhodou je, že každý účastník zájezdu starší 55 let si může s sebou vzít jako doprovod další jednu osobu, která nemusí tento věkový limit splňovat a platí stejnou dotovanou cenu. • Za příplatek si mohou zájezd zakoupit i mladší osoby bez doprovodu seniora
Cena zájezdu zahrnuje: • Zpáteční letenka Praha - Funchal – Praha (včetně občerstvení na palubě, všech tax a poplatků) • Transfer letiště – hotel – letiště • 7 nocí ve 2*, 3* nebo 4* hotelu s polopenzí formou švédských stolů • Služby česky/slovensky hovořícího delegáta po celou dobu pobytu • Zákonné pojištění CK pro případ úpadku Cena zájezdu nezahrnuje: • Fakultativní výlety a služby • Pojištění léčebných výloh včetně pojištění pro případ storna zájezdu (doporučujeme se pojistit, nabízíme balíček komplexního pojištění od Evropské cestovní pojišťovny za 490,- Kč/osoba)
18
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Portugalsko - Madeira pro seniory 55+ Program zájezdu: 1. den: Odlet z Prahy, přílet do Funchalu, transfer do hotelu, ubytování, nocleh. 2. den: Možnost fakultativního výletu „Západní okruh Madeirou“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Během tohoto celodenního výletu navštívíme nejzajímavější místa západní části ostrova. Na jihu městečko Câmara de Lobos, jeden z nejvyšších evropských útesů Cabo Girão a městečko Ribeira Brava.. Na severní straně ostrova ze São Vicente pojedeme podél staré útesovité silnice do Porto Moniz s jeho lávovými jezírky, kde poobědváme. Středem ostrova dojedeme na vyhlídku do údolí Rabaçal známého svými levádami a nevynecháte ani jedinou rovinu ostrova, plošinu Paúl da Serra (1500 m/n). Odtud se vydáme zpět jižním směrem na horské sedlo Encumeada (1008 m/n), pod níž nás čeká oblast třetihorního vavřínového lesa a kolem Pousady dos Vinháticos budeme sjíždět zpět do Funchalu. Návrat do hotelu, věčeře.
4. den: Možnost fakultativního výletu „Monte & Eira do Serrado“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. První zastávka bude na vyhlídce Pico dos Barcelos s krásným výhledem na Funchal. Poté se vydáme na jednu z nejkrásnějších vyhlídek Eira do Serrado (1094m) nad Údolím Jeptišek. Poté se vydáme ke kostelu v Monte. Návrat do hotelu, večeře.
Canico
Hotel Royal Orchid 4*
polopenze
5. den: Možnost fakultativního výletu „Prohlídka města Funchal“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. Čtyřhodinová hodinová prohlídka města Funchal s jeho pamětihodnostmi s česky hovořícím průvodcem s návštěvou tržnice (ryby, květiny, ovoce) a manufaktury na výrobu krajek. Návrat do hotelu, večeře.
Hotel se nachází na jižním břehu Madeiry ve vesničce Canico do Baixo, která leží mezi Funchalem a Santa Cruz. Centrum vesničky je vzdáleno cca 2,5km. Vybavení hotelu: Hostům je k dispozici restaurace, 2 bary, internet (za poplatek), propojený vyhřívaný bazén s venkovním bazénem se sladkou vodou a přímým vstupem k moři, sluneční terasa, hrací místnost, jacuzzi, tureckéé lázně, fittnes, masáže. Vybavení pokoje: Všechny pokoje jsou moderně vybavené, většina pokojů s balkónem a přímým výhledem na moře, vlastní sociální zařízení (koupelna, WC, vysoušeč vlasů), telefon s přímou volbou, TV/SAT, rádio, kuchyňský kout, trezor ( za poplatek) Canico
Hotel Four Views Oasis 4* 3. den: Možnost fakultativního výletu „Východní okruh Madeirou“ nebo celodenní individuální volno. Snídaně. První zastávka bude na krásné vyhlídce Terreiro da Luta (s cizojazyčným průvodcem Camacha), odkud vyjedeme na třetí nejvyšší vrchol Madeiry Pico do Arieiro (1818 m/n). Sjedeme do Ribeiro Frio (přírodní park se sádkou pstruhů) a projdeme se na vyhlídku Balcões. Hlavní zastávka a oběd bude v Santaně (typické trojúhelníkové domečky), odkud pokračujeme na jihovýchod. Čeká nás Portela (vyhlídka 670m) a nejvýchodnější cíp ostrova, P. de São Lourenço. Nakonec navštívíme přímořské městečko Machico. Návrat do hotelu, večeře.
6. den: Snídaně. Celodenní individuální volno. Večeře. 7. den: Snídaně. Celodenní individuální volno. Večeře. 8. den: Snídaně. Individuální volno. Transfer z hotelu na letiště, odlet do Prahy.
Upozorňujeme, že sled výletů je pouze orientační a může být změněn! Fakultativní výlety k zakoupení předem v prodejně Quality tours nebo na místě.
polopenze Hotel se nachází přímo u moře nedaleko oblázkové pláže Reis Magos a pouhých 12 km od hlavního města Funchalu. Má ideální polohu mezi dvěma golfovými hřišti, které se na ostrově nacházejí. Vybavení hotelu: Vstupní atriová hala s recepcí, obchod se suvenýry, 3 restaurace, vnitřní vyhřívaný bazén, fitness centrum, dětské hřiště, sauna, jacuzzi, vyhřívaný venkovní bazén se slanou vodou, dětský bazén, sprchy u bazénu, konferenční místnosti, knihovna. Vybavení pokoje: Všechny pokoje jsou vybavené vlastním sociálním zařízením (koupelna, WC, vysoušeč vlasů), klimatizací, topením, telefonem s přímou volbou, TV/SAT, videem, rádiem, trezorem, minibarem. Další nabídku hotelů naleznete na www.qualitytours.cz
Vám přináší kvalitní dovolenou.
19
Všeobecné smluvní podmínky Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře QUALITY TOURS s.r.o. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Všeobecné smluvní podmínky QUALITY TOURS s.r.o. jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře QUALITY TOURS s.r.o. se sídlem v České republice , Myslíkova 174/23, 110 00 – Praha 1 (dále jen „VSP“). VSP cestovní kanceláře QUALITY TOURS s.r.o. tvoří nedílnou součást cestovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem, který může být jak fyzická, tak právnická osoba (dále jen zákazník) a QUALITY TOURS s.r.o. který do smluvního vztahu vstupuje prostřednictvím svého výhradního obchodního zástupce pro ČR cestovní agenturou QUALITY TOURS s.r.o. nebo externích prodejních míst (dále jen „CK“). I. PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHU Tyto VSP upravují práva a povinnosti smluvních stran při prodeji: 1) tuzemského nebo zahraničního zájezdu, tj. předem sestavené, nabízené a prodávané kombinace služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu (dále jen jako „zájezd“) nebo 2) souboru/kombinace služeb cestovního ruchu v tuzemsku či v zahraničí sestavené na základě individuálního přání či požadavku zákazníka, tj. na objednávku (dále jen jako „služby na objednávku“) nebo 3) ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb cestovního ruchu, které zajišťuje QUALITY TOURS S.R.O. zákazníkům přímým dodáním vlastních služeb nebo jejich zprostředkováním u jiných dodavatelů v tuzemsku i v zahraničí jako jednotlivé služby dle individuálního přání či požadavku zákazníka (dále jen „jednotlivé služby“) a) z nabídky jednotlivých služeb cestovního ruchu předem vypsaných CK b) z poptávky zákazníka na jednotlivé služby cestovního ruchu, které nejsou předem CK vypsané. Podle předmětu smluvního vztahu jsou stanoveny dále uvedené smluvní podmínky. II. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem vzniká na základě uzavření cestovní smlouvy o koupi zájezdu (dále jen „smlouva“) a úhrady zálohy na účet CK. Podpisem cestovní smlouva a podpisem těchto VSP zákazník stvrzuje, že tyto VSP jsou pro něj závazné a souhlasí s nimi. CK se podpisem cestovní smlouvy zavazuje zákazníkovi zabezpečit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami. Vzhledem k tomu, že katalogy zájezdů a služeb jsou vydávány v předstihu, CK si vyhrazuje právo, že pokud byl zájezd vybrán zákazníkem z katalogu zájezdů, oznámit před uzavřením smlouvy změny údajů uvedených v katalogu zájezdů. V takovém případě, kdy se údaje ve smlouvě a v katalogu odlišují, jsou závazné údaje, uvedené ve smlouvě. III. PLATEBNÍ PODMÍNKY Zákazník se zavazuje uhradit cenu služeb dle smlouvy před jejich poskytnutím. CK je oprávněna požadovat zálohu ve výši minimálně 50% z celkové ceny (včetně fakultativních služeb) při podpisu smlouvy, doplatek celkové ceny je zákazník povinen uhradit nejpozději 50 dní před nástupem na zájezd. V případě vzniku smluvního vztahu v době kratší než 50 dní před realizací zájezdu je zákazník povinen uhradit 100% celkové ceny při podpisu smlouvy. V případě koupi samostatné letenky je zákazník povinen v případě vystavení letenky provést platbu ve 100% výši při podpisu smlouvy. Platba se provádí v hotovosti, převodem na účet CK (Raiffeisenbank a.s. č.ú. 2027294001/5500),platební nebo kreditní kartou nebo poštovní poukázkou. V případě nedodržení termínu úhrady ceny za plnění smlouvy nebo doplatku zákazníkem, je CK oprávněna služby neposkytnout a od smlouvy odstoupit s tím, že náklady spojené se zrušením smlouvy (tzv. stornopoplatky) hradí zákazník.
20
CK QUALITY TOURS s.r.o.
IV. CENA Cenou zájezdu se rozumí cena uvedená ve smlouvě. Případné slevy, vyhlášené CK po datu podpisu smlouvy zákazníkem nezakládají právo zákazníka na zlevněnou cenu. CK je oprávněna nejpozději do 21. dne před realizací zájezdu jednostranným úkonem zvýšit cenu zájezdu v případě, že dojde ke zvýšení: a) ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, nebo b) plateb spojených s dopravou, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo c) směnného kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%. Ceny letenek jsou kalkulovány na cenu leteckého paliva 1056 USD/MT. V případě vyšších cen paliva si CK vyhrazuje právo na plnou úhradu rozdílu dle aktuálních cen paliva na světových trzích. Písemné oznámení o zvýšení ceny zašle CK zákazníkovi nejpozději 21 dnů před zahájením zájezdu. Je-li CK nucena zvýšit cenu zájezdu za jiných než výše uvedených podmínek, navrhne zákazníkovi změnu smlouvy (viz dále). Bonusy a slevy uváděné v nabídkách CK nelze mezi sebou navzájem sčítat ani jinak kombinovat. V. PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí smluvně sjednaných a zaplacených služeb b) právo vyžadovat od CK informace o všech skutečnostech, které jsou jí známy a které se dotýkají smluvně sjednaných a zaplacených služeb c) právo na dodatečné informace, pokud nebyly uvedeny v katalogu, zvl. kontakt na osobu, na kterou se zákazník v případě nesnází může v průběhu zájezdu obrátit s žádostí o pomoc (zejména místní zástupce CK, zastupitelský úřad – adresa a telefon), podrobnosti o možnosti kontaktu s nezletilou osobou resp. Zástupcem CK v místě pobytu nezletilé osoby, jde-li o zájezd, jehož účastníkem je nezletilá osoba d) právo být seznámen s případnými změnami programu zájezdu, rozsahu služeb a ceny e) právo zrušit svoji účast kdykoliv před zahájením čerpání služeb odstoupením od smlouvy za podmínek dle čl. VII. VSP f ) právo písemně oznámit CK, že se místo něho zájezdu zúčastní jiná osoba, za podmínky, že v oznámení je současně prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s cestovní smlouvou a splňuje všechny podmínky k účasti na zájezdu, toto oznámení musí být doručeno CK nejpozději v termínu do 10 dnů před plánovaným odjezdem, respektive v termínu před vystavením letenek. Došlo-li již k vystavení letenek, je zákazník povinen tyto letenky vrátit zpět do CK a zároveň, je-li to vzhledem k podmínkám konkrétního dopravce možné, uhradit poplatek za změnu jména v rezervaci. Původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů a úhradu nákladů, které CK vzniknou v souvislosti se změnou zákazníka g) právo na reklamaci vad a její vyřízení v souladu s čl. IX. Podmínek h) právo na ochranu osobních dat a informací o cílech cest, které jsou uvedeny v přihlášce na zájezd a v dalších dokumentech, před nepovolanými osobami i) právo obdržet spolu s cestovní smlouvou doklad o povinném smluvním pojištění CK pro případ jejího úpadku, obsahující označení pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události. K základním povinnostem zákazníka patří, zejména: a) poskytnout CK součinnost, která je potřebná k řádnému zabezpečení a poskytnutí služeb, zejména úplné a pravdivé vyplnění potřebných formulářů a předložení potřebných dokladů (fotografie, pas,formuláře, žádosti o víza, souhlas zákonného zástupce při účasti osoby mladší 18 let bez jeho doprovodu atp.) b) zajistit u osob mladších 15 let doprovod a dohled dospělého účastníka v průběhu zájezdu, obdobně zajistit doprovod a dohled osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje c) předložit souhlas zákonného zástupce v případě, že
zákazník starší 15ti let mladší 18ti let čerpá služby bez jeho doprovodu a dohledu d) nahlásit účast cizích státních příslušníků e) zaplatit cenu zájezdu v souladu s čl. IV. VSP a prokázat to dokladem o zaplacení, neuhradí-li zákazník celou cenu zájezdu ve stanoveném termínu, má CK právo jeho účast zrušit a od smlouvy odstoupit a účtovat zákazníkovi odpovídající stornopoplatek f ) bez zbytečného odkladu sdělovat CK své stanovisko k případným změnám k podmínkám a obsahu sjednaných služeb g) převzít od CK doklady potřebné pro čerpání služeb h) dostavit se ve stanoveném čase na místo určení (srazu, odjezdu nebo jiném podobném místě) se všemi doklady požadovanými podle cestovních pokynů i) při cestách do zahraničí mít u sebe všechny doklady požadované pro vstup do příslušných zemí pobytu i tranzit (platný cestovní doklad, víza, doklad o zdravotním pojištění, očkovací průkaz atp. –pokud jsou vyžadovány), cizí státní příslušníci jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelství zemí, kam cestují, resp. Které budou projíždět a potřebná víza si obstarat, pokud CK nenabízí jejich zprostředkování j) splnit očkovací, popř. další zdravotnické povinnosti, při cestách do zemí, pro které jsou stanoveny mezinárodními zdravotnickými předpisy k) řídit se pokyny průvodce zájezdu nebo jiné CK určené osoby a dodržovat stanovený program, dodržovat předpisy platné v navštívené zemi, resp. místě a objektu, v případě porušení právních předpisů nebo závažného porušování programu či průběhu zájezdu je CK oprávněna zákazníka ze zájezdu vykázat, přičemž tento ztrácí nárok na další služby, stejně jako nárok na úhradu nevyužitých služeb l) zdržet se jednání, které by mohlo ohrozit, poškodit nebo omezovat ostatní účastníky zájezdu m) uhradit eventuální škodu, kterou způsobil. VI. ZMĚNY DOHODNUTÝCH SLUŽEB A JEJICH PRÁVNÍ DŮSLEDKY, RUŠENÍ ZÁJEZDU 1) Před zahájením zájezdu a čerpání služeb Pokud nastanou okolnosti, které CK brání poskytnout služby podle sjednaných podmínek, je povinna provést odpovídající změny (např. programu, trasy nebo ceny) nebo zájezd zrušit. Takové změny je CK povinny oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu. Pokud navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny služeb, je povinen v návrhu změny ceny novou cenu uvést. Zákazník má právo se rozhodnout, zda se změnou bude souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud zákazník ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí, má se za to, že s její změnou souhlasí. Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny služeb cestovního ruchu, je zákazník povinen uhradit CK rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku zákazníka uhradit CK rozdíl v ceně služeb, má CK právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo CK na náhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede ke snížení ceny zájezdu, je CK povinná buď snížit doplatek celkové ceny služeb cestovního ruchu, pokud nebyl zákazníkem dosud uhrazen, nebo vrátit rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu v případě, že zákazník již uhradil celkovou cenu služeb. b) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby mu CK na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li CK takové služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy, je CK povinná bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb cestovního ruchu podle uzavřené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit stornopoplatky. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služeb cestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, je CK povinná takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit. c) Zákazník má právo na odstoupení od smlouvy a vrácení zaplacené ceny nebo zálohy, příp. na převod zaplacené částky na úhradu ceny náhradního plnění bez jakýchkoliv stornopoplatků:
Všeobecné smluvní podmínky - při zrušení zájezdu CK - při změně termínu konání zájezdu o více než 1 týden - při závažné změně programu, trasy poznávacích zájezdů, místa ubytování pobytových zájezdů, způsobu přepravy a ceny zájezdu, za závažnou změnu se nepovažuje změna ubytovacího objektu, pokud je náhradní objekt stejné nebo vyšší kategorie, změna pořadí míst navštívených po trase, změna příjezdové/odjezdové trasy z dopravních, bezpečnostních apod. důvodů atd. 2) V průběhu zájezdu CK je oprávněna provádět operativně změny programu a poskytovaných služeb v průběhu zájezdu, pokud z vážných důvodů není možné původně dohodnutý program a služby dodržet. V takovém případě je CK povinna: - zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě pokud možno shodné nebo blížící se k původním podmínkám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb a zachováno zaměření zájezdu - vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně, pokud nelze pokračování či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě, nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijal. V případě, že CK zajistí jako náhradní plnění služby stejné nebo vyšší kvality (např. ubytování v jiném hotelu stejné nebo vyšší třídy), jsou další nároky zákazníka vůči CK vyloučeny. CK si vyhrazuje právo na změnu věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci, z důvodu rozhodnutí státních orgánů nebo mimořádných okolností (nejistá bezpečnostní situace, stávky, dopravní problémy, neštěstí a další okolnosti, které CK nemohla ovlivnit ani předvídat) a nepřebírá odpovědnost za důsledky, plynoucí ze změny programu zájezdu. a) U zájezdů do zahraničí jsou první a poslední den určeny především k zajištění dopravy, transferů a ubytování a nejsou považovány za dny plnocenného rekreačního pobytu. V tomto smyslu nelze tudíž reklamovat eventuální zkrácení „pobytu“. b) CK neručí za případné zpoždění z technických důvodů, z důvodů nepříznivého počasí, příp. z důvodů přetížení komunikací, hraničních přechodů, stávek či vyšší moci, cestující musí při plánování přípojů, dovolené, obchodních termínů apod. brát možnost výraznějšího zpoždění v úvahu. V případě zpoždění nevzniká zákazníkovi právo na odstoupení od smlouvy ani na slevu či jiné odškodnění. VII. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY ZE STRANY ZÁKAZNÍKA, STORNOPOPLATKY Zákazník má právo kdykoliv před začátkem zájezdu odstoupit od cestovní smlouvy. Toto odstoupení musí být písemné a musí být doručeno CK. V oznámení o odstoupení od smlouvy zákazník uvede základní údaje důležité k identifikaci smlouvy, od které odstupuje (osobní údaje zákazníka, číslo zájezdu, číslo rezervace, smlouvy apod.). Účinky odstoupení od smlouvy nastávají ke dni, kdy je písemné odstoupení (storno) doručeno cestovní kanceláři. Pokud zákazník odstoupí od smlouvy, je povinen uhradit CK následující stornopoplatky : - při stornování do 50 a více dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, minimálně však 1500,- Kč za každou osobu - při stornování od 50 do 31 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30% z celkové ceny zájezdu za osobu - při stornování od 31 do 15 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 50% z celkové cena zájezdu za osobu - při stornování od 15 do 8 dnů před začátkem zájezdu, skutečně vzniklé náklady, nejméně však 75% z celkové ceny zájezdu za osobu - při stornování méně než 8 dnů před začátkem zájezdu, 100% z celkové ceny zájezdu za osobu Celkovou cenou se rozumí plná prodejní cena, včetně všech objednaných fakultativních služeb. V případě storna jedné osoby ve dvojlůžkovém pokoji musí zbývající osoba doplatit příplatek za jednolůžkový pokoj, obdobně se postupuje při obsazení bungalovu/ apartmá nižším počtem osob. Při určení počtu dnů pro výpočet stornopoplatků se do stanoveného počtu dnů započítává i dne, kdy došlo ke stornování zájezdu. Do počtu dnů se nezapočítává den začátku zájezdu (odletu, odjezdu či nástupu na zájezd). Pokud se zákazník nedostaví na zájezd nebo zmešká odlet / odjezd nebo musí být ze zájezdu vyloučen, má CK
nárok na úhradu plné ceny zájezdu. V případě, že zákazník v průběhu zájezdu, svévolně zruší část zájezdu nebo nevyčerpá některou ze zaplacených služeb, nemá nárok na finanční náhradu za nečerpané služby. Požaduje-li zákazník překnihování na jiný termín nebo hotel a CK tak nemůže učinit, je zákazník povinen zaplatit poplatek, odpovídající poplatkům účtovaným za provedené změny ze strany dopravce, ubytovacího zařízení či dalších subjektů, jejichž služby jsou součástí zájezdu. Pokud dojde ke změně jména zákazníka dle čl. V. písm f ),, je CK oprávněna účtovat zákazníkovi paušální poplatek ve výši 1000,- Kč za každé změněné jméno. VIII. REKLAMACE, ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s CK, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Zákazník má právo uplatnit reklamaci písemně, popř. e-mailem popř. ústně nebo telefonicky do protokolu, který sepíše zaměstnanec CK, přičemž zákazník je povinen specifikovat konkrétní zájezd či službu, jejichž se reklamace týká, a srozumitelně uvést, v čem spatřuje vadu. CK je povinna zákazníkovi vydat písemné potvrzení o tom, kdy zákazník právo uplatnil, co je obsahem reklamace a jaký způsob vyřízení reklamace zákazník požaduje. Zákazník je povinen uplatnit své právo na reklamaci bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava v místě poskytované služby, nejpozději však musí toto právo uplatnit do 3 měsíců ode dne ukončení zájezdu čí poskytnutí jednotlivých služeb. Nedošlo-li k realizaci, pak nejpozději do 3 měsíců ode dne, kdy měl být zájezd ukončen podle cestovní smlouvy. Uplynutím této lhůty dojde k zániku nároku zákazníka. K opožděné nebo nepodložené reklamaci nebude CK přihlížet. Zjistí-li zákazník v průběhu zájezdu či čerpání jednotlivých služeb drobné vady. Které je možné na místě odstranit, je povinen tyto vady reklamovat okamžitým oznámením delegátovi (průvodci) CK anebo přímo CK tak, aby tyto vady bylo možné odstranit v co nejkratší lhůtě ještě za doby trvání zájezdu či čerpání služeb. CK je oprávněna při vyřizování reklamace v místě zájezdu řešit reklamaci poskytnutím náhradní služby či jinou kompenzací. CK upozorňuje zákazníky na skutečnost, že snímky ubytovacích kapacit, jejich vybavení a snímky pláží a dalších míst v jejích nabídkových listech a katalozích, jsou pouze ilustrační. Vzhledem k tomu, že každé ubytovací zařízení má několik typů pokojů, které se mohou lišit vybavením, velikostí apod., není možné zobrazit v katalogu všechny typy pokojů. Toto platí i pro případy, kdy ubytovací zařízení má více objektů a v katalogu je zobrazen pouze jeden z nich. IX. SMLUVNÍ POKUTY Zruší-li CK zájezd ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna uhradit zákazníkovi pokutu ve výši 10% z ceny zájezdu. Právo zákazníka na náhradu škody není dotčeno. CK se může zprostit odpovědnosti za škodu nebo povinnosti zaplatit smluvní pokutu tehdy, prokáže-li, že ke zrušení zájezdu došlo v souladu s ust. § 852b odst. 3 písm. e) občanského zákoníku (nedosažení požadovaného minimálního počtu zákazníků) anebo v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které na ní lze rozumně požadovat. Pokud zákazník sepíše cestovní smlouvu s využitím nabídky „55+“, která ho opravňuje ke zvýhodněné ceně a CK zjistí, že zákazník je mladší a nesplňuje podmínky této akce, je CK oprávněna mu doúčtovat rozdíl v ceně a požadovat úhradu tohoto doplatku. Zákazník je povinen doplatit rozdíl uvedený v katalogu zájezdu a pokud tak neučiní, má CK právo odstoupit od cestovní smlouvy a požadovat stornopoplatky uvedené v cestovní smlouvě.
jezdu a cenou částečně poskytnutého zájezdu v případě, že se zájezd uskutečnil pouze zčásti. CK je povinna předat zákazníkovi současně s cestovní smlouvou doklad pojišťovny, obsahující název pojišťovny, podmínky pojištění a způsob oznámení pojistné události. Tento doklad je platný pouze ve spojení s potvrzením o úhradě ceny zájezdu/zálohy. Nároky zákazníka, které mu vznikly proti CK v důsledku neplnění cestovní smlouvy, přecházejí na pojišťovnu, a to až do výše plnění, které mu pojišťovna poskytla. Součásti této smlouvy jsou i všeobecné pojistné podmínky pro cestovní pojištění, uzavřené s pojišťovnou MONDIAL ASSISTANCE. XI. ODPOVĚDNOST CESTOVNÍ KANCELÁŘE CK nenese odpovědnost za cenu a kvalitu fakultativních výletů a jiných služeb, které si zákazník zajistí v místě pobytu uzavřením smlouvy s jiným poskytovatelem služeb. CK rovněž neodpovídá za kvalitu a úroveň jiných služeb u akcí, které si zákazník zajistí sám prostřednictvím delegáta, v hotelu či jiného poskytovatele služeb. CK neodpovídá za škodu, která byla zákazníkovi způsobena třetí osobou, která není spojena s poskytnutím zájezdu. CK rovněž nemůže ovlivnit místní poměry v dané lokalitě, např. čistotu ovzduší, kvalitu mořské vody, výskyt mořských rostlin a živočichů, výskyt hmyzu, apod. V těchto případech CK neposkytuje kompenzace. Zákazník bere na vědomí, že po dobu přepravy do místa pobytu nese odpovědnost za škody přepravce. Zákazník je povinen řídit se jeho pokyny. XII. ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ 1) Podpisem cestovní smlouvy zákazník vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. Zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění, CK zpracovávala a shromažďovala osobní údaje zákazníka v tomto rozsahu: jméno a příjmení, datum narození, bydliště a jeho elektronický kontakt pro elektronickou poštu, příp. i jím uvedenou kontaktní adresu. 2) Poskytnuté osobní údaje zákazníka je CK oprávněna zpracovávat a shromažďovat za účelem nabízení obchodu a služeb poskytovaných CK. 3) Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je CK povinna dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech, zejména právu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním do jeho soukromého a osobního života. 4) Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osobních údajů dle tohoto článku kdykoli písemnou formou odvolat. 5) Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21 citovaného zákona č. 101/2000 Sb. v platném znění. XIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Smluvní vztah mezi CK a zákazníkem se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění. CK si vyhrazuje právo jednostranně změnit tyto VSP. CK je v případě změny těchto podmínek podle věty první povinna o této skutečnosti bez odkladu informovat ty zákazníky, jichž se bezprostředně dotýká. Tyto VSP vstupují v platnost a účinnost dne 29.11.2010
X. POJIŠTĚNÍ CK prohlašuje, že uzavřela u pojistitele CPP, ČESKÁ PODNIKATELSKÁ POJIŠTOVNA a.s. (číslo smlouvy 0201000318), na jehož základě vzniká zákazníkovi právo na plnění v případech, kdy cestovní kancelář z důvodu svého úpadku : a) neposkytne zákazníkovi dopravu z místa pobytu v zahraničí do České republiky, pokud je tato součástí zájezdu, b) nevrátí zákazníkovi zaplacenou zálohu nebo cenu zájezdu v případě, že se zájezd neuskuteční, c) nevrátí zákazníkovi rozdíl mezi zaplacenou cenou zá-
Vám přináší kvalitní dovolenou.
21
Spokojenost našich klientů
22
CK QUALITY TOURS s.r.o.
Počasí ovlivnit nemůžeme. Na vše ostatní je tu naše cestovní pojištění! Naši klienti vědí, že na cestovní pojištění jsme nejlepší. Vyzkoušejte nás...
HolidayEasy
Limity plnění v Kč
Na dovolenou po Evropě
Léčebné výlohy
Léčebné výlohy Zubní ošetření Fyzioterapie
2 400 000 24 000 120 000
Asistenční služby
Aktivní asistence Převoz, přeložení a přeprava Repatriace tělesných ostatků Náklady na opatrovníka
neomezeně 1 000 000 1 000 000 150 000
Úraz
Trvalé následky úrazu Úmrtí následkem úrazu
Osobní věci
Škoda na osobních věcech Jednotlivá položka Spoluúčast
Odpovědnost za škodu
Škoda na zdraví Škoda na majetku
Zrušení cesty
Úhrada stornopoplatků Spoluúčast
Přerušení cesty
Přerušení cesty
Kompenzace nevyužité dovolené
Nevyužitá dovolená kompenzace za 1 den
Pojistné
200 000 100 000 18 000 9 000 500 2 000 000 1 000 000 30 000 20 - 30 % 50 000 8 000 1 000
Dny
Osoba
Děti do 12 let
1-5
290 Kč
145 Kč
6 - 24
490 Kč
245 Kč
Tato inzerce má pouze informativní charakter. Přesné znění pojistných podmínek obdržíte při sjednání pojištění u všech prodejců zájezdů. Evropská Cestovní Pojišťovna • Křižíkova 237/36a, Praha 8 • tel. 221 860 860 • www.evropska.cz
Informace a rezervace:
CK QUALITY TOURS s.r.o. Myslíkova 174/23, 110 00 - Praha 1 T: 800 707 111 – zdarma, 226 259 060 E:
[email protected] W: www.qualitytours.cz