1
Popis projektu
Description of the Project
Společnost TK Development představuje projekt prvního outletového centra na Severní Moravě. Centrum bude zaměřeno na prodej světových i předních tuzemských značek se slevou 30 – 70 %. V daném regionu se jedná o jedinečnou maloobchodní příležitost.
TK Development presents first dedicated designer outlet center in North Moravia. A unique retail experience on the outskirts of one of the most populated city of the region of Moravia, the city of Ostrava.
Osvědčený formát
A classic format
1. fáze nabídne až 70 obchodů, na ploše větší než 10.000 m2 s 800 parkovacími místy. Součástí centra budou také restaurace a kavárny s možností venkovního posezení a dětským hřištěm. Oválná galerie s parkovištěm uprostřed zajišťuje přehledné uspořádání obchodů, krytá pasáž bude chránit zákazníky před nepřízní počasí. Celý komplex je navržen s cílem nabídnout zákazníkům příjemnou atmosféru, která společně se širokou nabídkou značkových obchodů poskytne mnoho důvodů k častým návštěvám.
Phase 1 of a classic format of the outlet center will consist of 70 shops with GLA over 10,000 m² with 800 car spaces. The customers will appreciate a new shopping experience with restaurants and cafes, with both indoor and outdoor seating and a children’s play area. All together this provides an inviting and relaxed atmosphere aimed at increasing customer dwell times and making Outlet Arena Moravia a truly day trip destination.
Mapa centra Map of the center
055
054
053
052
051
050
049
048
047
046
045 043
044
056
042
041
057 059
nákupní jednotky / shopping units 150 - 250m2
040 039
058
038
060
037
061
036
062
035
063 065
064
034
066
033
067
032
068 069
031
070 071
030
072
029
073 074
028
075 076
027
077 078 079
080
024
081
025
026
023
022 021
082
020 016
083
017
019
018
015
084
014 013
085
012
086
011 010
087
009
088
008 007
089 090
003
091
004
a
ah
006
Pr
005
002 001
092 093 094
104
095
103
096 097
098
099
100
101
Po
1
D ce
lni
Dá
o lsk
102
Hl
uč
ín
sk á
2
Ostrava
Polsko
Outlet Arena Moravia
Outlet Arena Moravia
D1
Přívoz
Martinov
Praha
56
Polsko A1
11
Mar. Hory
Třebovice
Slezská Ostrava Centrum Michálkovice
Poruba
Ostrava
D1
59
Nová Ves
D1
Brno
Vítkovice
Svinov
11
D1
Brno
Kunčice
Ostrava - jih
Stará Bělá
56
Proskovice
Hrabová 58
Jedinečná poloha
Excellent Location
Outlet Arena je umístěna na hustě frekventované křižovatce D1 s Hlučínskou ulicí s průměrnou denní frekvencí 60.000 automobilů. Centrum bude velmi dobře viditelné z obou hlavních dopravních tepen
The Outlet Arena Moravia is strategically located directly adjacent to the crossing of D1 Highway and Hlučínská street with approximately 60,000 cars passing daily. Outlet Arena Moravia overlooks the crossroads of this major road network giving maximum visibility from all approaching roads.
Výhodou je také snadná dostupnost městskou hromadnou dopravou. Zákazníkům bude k dispozici pravidelná autobusová kyvadlová doprava zajišťující spojení s centrem města, které je vzdáleno 10 minut jízdy Díky nově vybudované dálnici D1/D47 je zajištěna velmi dobrá dostupnost outletového centra pro zákazníky nejenom z České republiky, ale i ze sousedního Polska
3
The center will also have an excellent traffic connection to the city public transport system. There will be a regular shuttle bus, taking only 10 minutes between Ostrava Center and the Outlet Arena Moravia. The benefit of the D1/D47 motorway is the improved accessibility to the Polish market that will supplement the Czech Republic shoppers.
4
Ostrava – město průmyslu
Ostrava – center of industry
V rámci České republiky s počtem 10,207 milionu obyvatel je Ostrava třetím největším městem. Je to moderní, prosperující a kosmopolitním město s 300.000 obyvateli. Vzhledem k zastoupení předních světových módních značek mají její obyvatelé a návštěvníci příležitost k mnoha nákupům. Outletové centrum jim tyto značky nabídne s výraznou slevou.
Ostrava is the third biggest city, in the Czech republic. It is a modern, prosperous and cosmopolitan city with 300,000 inhabitants. Thanks to the representation of world’s most famous fashion brands the city is recognised as shopping paradise. The Outlet center will offer all these brands with discount.
Díky D1 se v dojezdové vzdálenosti 90 minut nachází až 3,2 milionu potencionálních zákazníků s kupní silou až 14mil Euro. Dle provedeného průzkumu společnosti CACI je v dojezdové vzdálenosti 60 minut 1,7milionu zákazníků s kupní silou až 8,0 mil Euro a 500 tis zákazníků s kupní silou 2,5 mil Euro do 30minut jízdy. Průmysl v regionu Největší společnosti a zaměstnavatelé v regionu jsou: automobilka Hyundai, Radegast, Arcelor Mittal, OKD, Biocel, continental, Siemens, Bang-Olufsen, Autopal. Koncentrace dalších větších měst v těsném okolí Ostravy (do 25km): Opava (90 000 obyvatel), Havířov (78 000 ob.), Frýdek-Místek (70 000 ob.), Třinec (36 000 ob.), Český Těšín (60 000 ob.)
5
Thanks to D1 highway the distance of 90 minutes drive will assure up to 3,2 millions of potentional customers with purchasing power of € 14 million, 60 minutes of about 1,7 million of customers with purchasing power of € 8 million. There is about 500 000 customers within 30 minutes drive with purchasing power of € 2,5 million. Industry in the region The biggest industrial companies and employers in the region are Hyundai, Radegast, Acelor Mittal, OKD mining company, Biocel, Continental, Siemens, Bang-Olufsen, Autopal. Other big cities within range of 25km: Opava (90 000 residents) , Havířov (78 000 residents), Frýdek-Místek (70 000 residents), Třinec (36 000 residents), Český Těšín (60 000 residents)
Turistika a sport
Tourism and sport
Mezi nejnavštěvovanější turistická místa v České republice patří pohoří Beskyd. Nachází se zde zajímavá místa pro pěší turistiku, lyžování, cyklistiku i golf.
Among most visited mountain resorts in the Czech Republic belongs Beskydy Mountains with interesting destinations for hiking, skiing, cycling as well as golf.
Vlastník
The Owners
„Outletové centrum Severní Morava“ je projekt renomované developerské skupiny - společnosti TK Development. Společnost se, mimo jiné, specializuje na výstavbu a provoz outletových center
Outlet Arena Moravia is developed by one of the largest real estate development company in Central and Eastern Europe – TK development.
Od otevření pražské pobočky v roce 1997 tato společnost vybudovala 14 nákupních středisek v České republice a na Slovensku o celkové ploše 295.000 m² včetně úspěšné Fashion Arena Outlet Center v Praze.
Since opening of the Prague office in 1997 TK development has completed 14 shopping centers in the Czech Republic and Slovakia totaling 295,000 m2 including successful Fashion Arena Outlet Center in Prague.
6
www.outlet-arena-moravia.cz
Pronájem / Leasing Agent TK Development Karolinská 650/1 18600 Prague 8 Czech Republic
Michal Blovský Tel: +420 284 011 010 Mob: +420 724 724 036 E-mail:
[email protected]
