Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110
Thermona spol. s r.o., Zastávka u Brna
Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110 (OpenTherm) Charakteristika: Siemens QAA73.100 je programovatelný regulátor s individuálně volenými týdenními programy (s max. třemi periodami v jediném dni) pro vytápění a ohřev TUV. Tepelnou pohodu je možné programovat ve dvou teplotních úrovních (komfortní a útlumová teplota). Při delší nepřítomnosti je možné v prázdninovém programu využít třetí tzv. protizámrazové úrovně teploty. Přístroj nadstandardně využívá všeobecných možností protokolu OpenTherm-Plus (OT+) a umožňuje informační zobrazení údajů, které se ale u plynových kotlů nepoužívají (např. teploty solárního ohřevu, časový program druhého topného okruhu atd.). Veškeré nastavení (vyjma tlačítek rychlé změny režimu a korekce komfortní teploty na předním panelu) se provádí modifikací příslušného řádku v tabulce parametrů (viz návod k obsluze). Druhy regulace: 1. TUV Pokud se jedná o kotel s ohřevem zásobníku TUV, je možné řídit ohřev dle časového programu (buď samostatný, nebo odvozený od časového programu topení). Základní předvolba je dle 91 řádku, samostatný program na řádcích 30. až 36. tabulky parametrů. 2. Topení Čistě ekvitermní regulace Této možnosti regulace se zpravidla využívá u větších objektů s problematickou volbou referenčního prostoru. Požadovaná teplota topné vody se automaticky nastavuje dle ekvitermní křivky v závislosti na venkovní teplotě bez vlivu teploty prostoru umístění regulátoru. Ke kotlové automatice musí být proto připojeno čidlo venkovní teploty a DIP-SWTCH (2) nastaven na „ON“. Na regulátoru nastavíme na obslužném řádku 75 (vliv teploty prostoru) „žádný“. Požadovaný sklon ekvitermní křivky nastavíme na obslužném řádku 70 (strmost topné křivky). Ekvitermní regulace s kompenzací teplotou prostoru Tato regulace využívá zpětné vazby z teploty prostoru a je proto schopna eliminovat vliv jiných tepelných zdrojů. Rozdíl teploty prostoru (nastavené a skutečné) přímo ovlivňuje posuv ekvitermní křivky a tím zajišťuje vyšší komfort regulace. Ke kotlové automatice musí být proto připojeno čidlo venkovní teploty a DIP-SWTCH (2) nastaven na „ON“. Na regulátoru nastavíme na obslužném řádku 75 (vliv teploty prostoru) „Na TO1“ požadovaný sklon ekvitermní křivky nastavíme na obslužném řádku 70 (strmost topné křivky). Dále je možno na obslužném řádku 77 zvolit automatickou adaptaci topné (ekvitermní) křivky. Při této volbě si regulátor z nashromážděných informací během několika dnů provede optimalizaci výchozího nastavení ekvitermy. Čistě prostorová regulace Tato regulace je zohledňuje pouze teplotu prostoru umístění regulátoru a nepotřebuje proto čidlo venkovní teploty. Využívá se zpravidla u menších objektů, kde postačí regulace teploty pouze dle referenčního prostoru. Vyznačuje se vysokou pružností a k omezení překmitů je vybavena PID algoritmem. Ke kotlové automatice nemusí být proto připojeno čidlo venkovní teploty a DIP-SWTCH (2) je nastaven na „OFF“. Na regulátoru nastavíme na obslužném řádku 75 (vliv teploty prostoru) „Na TO1“.
1
Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110
Thermona spol. s r.o., Zastávka u Brna
Nastavení regulátoru: Základní mechanismy ovládání a nastavení časových programů jsou popsány v „Návodu k obsluze“ včetně popisu použitých tlačítek. Pro vyšší informovanost o tomto regulátoru je dále uveden souhrn informačních a nastavitelných parametrů. Základní nastavení parametrů 51 až 98 (z výroby) vyhovuje standardním aplikacím a není nutné je měnit (vyjma parametru 70 při čistě ekvitermní regulaci). Více informací o tomto regulátoru najdete na www.sibt.cz/hvp (katalogový list ke stažení s označením P2284cz).
Přehled parametrů – úroveň pro konečné uživatele (přístup a listování stisknutím tlačítka „Prog“) Řádek
Funkce
Rozsah
Jednotka
Rozlišení
Základní nastavení
Nastavení hodin 1
Čas
0 ... 23:59
hh:mm
1 min
2
Datum (den, měsíc)
3
Rok
–
1. leden ... 31. prosinec
tt.mm
1 den
–
2000 ... 2094
jjjj
1 rok
–
°C
0.5
16
Žádané hodnoty 5
Útlumová žádaná teplota prostoru (TRRw)
TRF ... TRN
6
Protimrazová žádaná teplota prostoru (TRF)
4 ... TRRw
°C
0.5
10
7*
Jmenovitá žádaná teplota TUV (TBWw)
TBWR ... TBWmax
°C
1
55
Program časového spínání TO1 (topný okruh 1) 10
Den v týdnu – předvolba
Po...Ne, Týden
den
1 den
–
11
Čas zapnutí 1. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
06:00
12
Čas vypnutí 1. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
22:00
13
Čas zapnutí 2. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
14
Čas vypnutí 2. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
15
Čas zapnutí 3. perioda
16 Čas vypnutí 3. perioda Program časového spínání 3 (teplá užitková voda) přístupné dle nastavení řádku 91
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
30
Den v týdnu – předvolba
Po...Ne, Týden
den
1 den
–
31
Čas zapnutí 1. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
06:00
32
Čas vypnutí 1. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
22:00
33
Čas zapnutí 2. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
34
Čas vypnutí 2. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
35
Čas zapnutí 3. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
36
Čas vypnutí 3. perioda
– – : – – / 00:00 ... 24:00
hh:mm
10 min
––:––
1. leden ... 31. prosinec
tt.mm
1 den
––:––
1. leden ... 31. prosinec
tt.mm
1 den
––:––
Mráz, Útlum
–
–
Mráz
Ne, Ano
–
–
Ne
°C
0.5
17
Prázdniny Začátek prázdnin (den.měsíc) – – : – – = neaktivní Konec prázdnin (den.měsíc) – – : – – = neaktivní Úroveň provozu topného okruhu v čase prázdnin
40 41 42 Různé
Standardní časové programy TO1, TO2 a TUV
45
(současným stisknutím tlačítek +/- na 3 s) 46
Teplota přepnutí provozu léto/zima
8 ... 30
47
Jazyk
Česky, English...
–
–
Deutsch
Chybové hlášení (kód chyby a chybový text
0 ... 255
–
1
–
50***
QAA73.110 nebo regulace kotle)
= spínací bod není aktivní kód chyby kotle na řádku 50 je signalizován znakem „#“ a číslem poruchy dle návodu k obsluze příslušného kotle.
––:––
***
2
Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110
Thermona spol. s r.o., Zastávka u Brna
Přehled parametrů – úroveň pro odborníka na topení (přístup stisknutím obou tlačítek „Prog“ po dobu cca 5 sekund) Řádek
Funkce
Rozsah
Jednotka
Rozlišení
Zákl.nastav.
Servisní hodnoty 51
Aktuální žádaná teplota prostoru TO1 Jmenovitá-, útlumová- nebo protimrazová žádaná hodnota
4 ... 35.0
°C
0.5
20
53
Tlumená venkovní teplota Reset tvorby se provádí současným stisknutím -/+ na 3 s
–50 ... +50
°C
0.5
–
54
Geometrická venkovní teplota
–50 ... +50
°C
0.5
–
55
Skutečná teplota TUV
0 ... 127
°C
1
–
56
Průtok TUV
0 ... 16
l/min
0.5
–
57*
Skutečná teplota zpátečky kotle
–40 ... 127
°C
1
–
58*
Skutečná teplota spalin
–40 ... 500
°C
1
–
59*
Skutečná teplota soláru
–40 ... 250
°C
1
–
61*
Skutečná teplota zásobníku soláru
–40 ... 127
°C
1
–
62
Režim OpenTherm
Lite, Plus
–
–
–
63
Žádaná teplota topné vody topného okruhu 1 0...100
°C
1
–
2.5 ... 40.0
–
0.5
15
8 ... TV1max
°C
1
8
Vytápění prostoru (TO1 a TO2) Strmost topné křivky TO1 70 – – . – = TO1 neaktivní Minimální omezení tepoty topné vody TO1 71 (TV1min) Maximální omezení tepoty topné vody TO1 72 (TV1max)
TV1min ... TKmax
°C
1
80
73
Paralelní posun topné křivky TO1
–4.5 ... +4.5
K
0.5
0
74
Typ budovy
Těžká, Lehká
–
–
Lehká
75
Vliv teploty prostoru (prostorové řízení)
Žádné, Na TO1,Na TO2,
–
–
Na TO1
Na TO1 + TO2 76
Spínací diference prostoru – – . – = neaktivní 0.5 ... 4.0
K
0.5
0.5
77
Adaptace topné křivky Maximální předstih optimalizace zapnutí vytápění Maximální předstih optimalizace vypnutí vytápění
Neúčinná, Účinná
–
–
Účinná
0 ... 360
min
10
100
0 ... 360
min
10
30
78 79
Teplá užitková voda 90*
Útlumová žádaná teplota TUV (TBWR)
8 ... TBWw
°C
1
40
91
Program přípravy TUV
24h/denně,
–
–
Program
Program TO –1h,
TO –1h
Program TO, Program TUV 92*
Legionelní funkce
Vyp, Týdenně, Denně
–
–
93* 94*
Tlačítko druhu provozu přípravy TUV
Bez ECO, S ECO
–
–
Program pro cirkulační čerpadlo
Dle přípravy TUV
Týdenně Bez ECO Program TUV
Program TUV Program2 Různé 95
Parametrování
Uvolněn, Zablokován
–
–
Uvolněn
96*
Časový master
QAA73, Externí
–
–
QAA73
97
Začátek letního času
1. led ... 31. pros
dd.mm
1 den
25.III
98
Konec letního času
1. led ... 31. pros
dd.mm
1 den
25.X
* tyto řádky nejsou automatikou kotle podporovány. Řádky 55 a 56 jsou využity pouze u kotlů CX (s průtokovým ohřevem TUV). 3
Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110
Thermona spol. s r.o., Zastávka u Brna
Využití tlačítka „Info“ Stiskem tohoto tlačítka můžeme listovat v informačních parametrech systému dle následné tabulky: Řádek
Zobrazení
1
Čas, skutečná teplota prostoru a druh provozu
2
Chybové hlášení
3
Čas a druh provozu topného okruhu1
4
Den v týdnu, čas a datum
5
Skutečná venkovní teplota
6
Nejnižší venkovní teplota **
7
Nejvyšší venkovní teplota **
8
Skutečná teplota prostoru
9
Nejnižší teplota prostoru **
10
Nejvyšší teplota prostoru **
11
Skutečná teplota TUV
12
Skutečná teplota kotle
13
Modulace hořáku
14*
Tlak vody v topném okruhu (není implementován)
* tyto řádky nejsou automatikou kotle podporovány. Řádek 11 je využit pouze u kotlů CX (s průtokovým ohřevem TUV). ** Zpětné nastavení na aktuální hodnotu se provádí současným stiskem + a – na 3s.
Průběh ekvitermních křivek (nastavení na řádku 70):
4
Popis řízení kotlů THERM s regulátorem Siemens QAA73.110
Thermona spol. s r.o., Zastávka u Brna
!!! Důležité: Chybová hlášení zobrazená na displeji QAA 73.110 považujte prosím vždy pouze za informativní a orientační, jak je zřejmé z následující tabulky. Správný kód poruchy (i příčina poruchy) je vždy zobrazen
pouze na displeji kotle! Chybové hlášení (kód chyby a chybový text QAA73.110 /řádek 50/ nebo regulace kotle) HLÁŠENÍ PORUCH s připojením přes intarface IU02.Q Kód poruchy zobrazený na QAA 73.110 153 118 #_ _ 4 #_ _ 5 153 #_ _ 7
Textový údaj poruchy zobr. na QAA 73.110 Blokace aktiv Min Tlak Vody
Kód poruchy zobrazený na kotli E01
Blokace aktiv
E06 E07
#_ _ 8 10 118
#__ 13
#_ _ 1 #_ _ 2 #_ _ 4 #_ _ 5 #_ _ 6 #_ _ 7 #_ _ 8 10 #_ _ 2
# _ 13 #__y # x x+y y
E12
Příčina nedošlo k zapálení kotle nedostatečný průtok topné vody/u kotlů "CX" tlak/ (mezi opakovanými pokusy) poškozené čidlo topné vody poškozené čidlo TUV (pouze u kotlů "CX") porucha překročení limitu teploty topné vody (blokační termostat) /u kotlů D50T-i spalinový termostat/ poškozené čidlo venkovní teploty ( DIP-SWITCH 2 - ON) porucha odtahu spalin (spalinový termostat), popř. porucha manostatu (u kotlů turbo) na QAA zakázaný vliv prostoru + na kotli DIP-SWITCH 2 - OFF nedostatečný průtok topné vody (po opakovaných pokusech)
E13
sepnutý mikrospínač průtokové pojistky při nesepnutém čerpadle /popř. přech. odpor na kontaktech mikrospínače/
E02 E04 E05
E08 Venk. čidlo Min Tlak Vody
HLÁŠENÍ PORUCH s připojením přes intarface IU05.Q E01 nedošlo k zapálení kotle nedostatečný průtok topné vody (mezi opakovanými pokusy) E02 E04 poškozené čidlo topné vody E05 poškozené čidlo topného systému /za anuloidem/ porucha překročení limitu teploty topné vody (blokační termostat) /u kotlů D50T-i spalinový termostat/ E06 E07 poškozené čidlo venkovní teploty ( DIP-SWITCH 2 - ON) porucha odtahu spalin (spalinový termostat), popř. porucha manostatu (u kotlů turbo) E08 na QAA zakázaný vliv prostoru a na kotli DIP-SWITCH 2 - OFF Venk. čidlo nedostatečný průtok topné vody (po opakovaných pokusech) E12
E13
sepnutý mikrospínač průtokové pojistky při nesepnutém čerpadle /popř. přechod. odpor mezi kontakty mikrospínače/ kód poruchy řídícího kotle kód poruchy řízeného kotle (xx=adresa kotle, yy=kód poruchy)
*********************************************************** 5
