pontokkal

AZ EGYSZERŐ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA Építési beruházás Tisztelt Ajánlattevı! Jelen ajánlattételi felhívás a Kbt. 251. § (2) bekezdése alapján került megküldésre az Önök részére.

Árubeszerzés Szolgáltatás Építési koncesszió

X

Szolgáltatási koncesszió

I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRİ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Széchenyi tér 1. Város/Község: Pécs

Postai irányítószám: 7621 Telefon: +36 72/533-800 Fax: +36 72/514-810

Kapcsolattartási pont(ok): dr. Antal Viktória E-mail: [email protected]

Ország: Magyarország

Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérı általános címe (URL): www.pecs.hu A felhasználói oldal címe (URL): -

További információk a következı címen szerezhetık be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következı címen szerezhetı be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következı címre kell benyújtani: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal X Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) AZ AJÁNLATKÉRİ TÍPUSA Közszolgáltató

Központi szintő Regionális/helyi szintő

Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont]

X

Közjogi szervezet

Egyéb

I.3.) AZ AJÁNLATKÉRİ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRİK ESETÉN

1

X Általános közszolgáltatások

Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

Védelem

Szociális védelem

Közrend és biztonság

Szabadidı, kultúra és vallás

Környezetvédelem

Oktatás

Gazdasági és pénzügyek

Egyéb (nevezze meg):

Egészségügy

I.3.2) A KBT. VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRİK ESETÉNVíz

Villamos energia [Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Gáz- és hıenergia termelése, szállítása és elosztása

Földgáz és kıolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] Szén és más szilárd tüzelıanyagok feltárása és kitermelése

Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások

Repülıtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] Kikötıi tevékenységek

Postai szolgáltatások

[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. d) pont]

I. 4.) Az ajánlatkérı más ajánlatkérık nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást?

2

igen

nem X

II. SZAKASZ: A SZERZİDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérı által a szerzıdéshez rendelt elnevezés Pécs, Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája felújításához kapcsolódó mőszaki ellenıri és tervezıi mővezetıi tevékenység ellátása. II.1.2) A szerzıdés típusa, valamint a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzıdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás

b) Árubeszerzés

Kivitelezés

Adásvétel

Tervezés és kivitelezés

Lízing

Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérı által meghatározott követelményeknek megfelelıen

Bérlet

c) Szolgáltatás Szolgáltatási kategória

12

(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében)

Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb Szolgáltatási koncesszió

Építési koncesszió A teljesítés helye

X

A teljesítés helye

A teljesítés helye Pécs város közigazgatási területén, a 22173/22 helyrajzi számú ingatlanon

NUTS-kód

NUTS-kód

NUTS-kód

HU231

II.1.3) A hirdetmény a következık valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása

X

Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása

Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevıvel

Keretmegállapodás egy ajánlattevıvel

A tervezett keretmegállapodás résztvevıinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma A keretmegállapodás idıtartama: Idıtartam év(ek)ben:

vagy hónap(ok)ban:

A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes idıtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendı szerzıdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): -

3

II.1.5) A szerzıdés meghatározása/tárgya Megbízási szerzıdés keretén belül Pécs, Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája felújításához kapcsolódó mőszaki ellenıri és tervezıi mővezetıi tevékenység ellátása. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Kiegészítı szójegyzék (adott esetben)

Fı szójegyzék Fı tárgy

71631000-0

-

71631300-3 További tárgy(ak)

71631400-4 71520000-9 71300000-1

-

II.1.7) Részekre történı ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbıl szükség igen nem X szerint több példány használható) Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre

egy vagy több részre

II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?

valamennyi részre igen

nem X

II. 2) SZERZİDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, és opciót beleértve) Pécs, Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája felújítása projekt (jogerıs építési engedély száma: 2922-11/2009) kiviteli munkáinak mőszaki ellenırzési továbbá tervezıi mővezetıi feladatainak ellátása - a Megrendelı tulajdonát képezı – a rendelkezésre bocsátott jogerıs építési engedély és kiviteli tervek alapján. A feladatok ellátása az építõipari kivitelezési tevékenységrõl szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. Rendelet 16. § szerint: (2) Az építési mőszaki ellenır az építıipari kivitelezési tevékenység teljes folyamatában elısegíti és ellenırzi a vonatkozó jogszabályok, hatósági elıírások, szabványok, szerzıdések és a kivitelezési dokumentáció betartását. (3) Az építtetı helyszíni képviselıjeként - ha a felek további feladatokról nem állapodtak meg - az építési mőszaki ellenır feladata: a) az Étv. 43. § (1) bekezdés b)-d) és g) pontjában meghatározottak, b) az építıipari kivitelezési tevékenység, az építési-szerelési munka szakszerőségének ellenırzése a jogerıs építési (létesítési) engedély, illetve mőemlék esetén örökségvédelmi hatósági engedély és a hozzá tartozó jóváhagyott építészetimőszaki dokumentáció, valamint a kivitelezési dokumentáció alapján, c) az építmény kitőzése helyességének, szükség esetén a talajmechanikai, környezetvédelmi és egyéb felmérések, vizsgálatok megtörténtének ellenırzése, d) az építési napló(k) ellenırzése, a bejegyzések és egyéb jegyzıkönyvek ellenjegyzése, észrevételezése, e) a hibák, hiányosságok, eltérések feltüntetése az építési naplóban, f) a mőszaki, illetve gazdasági szükségességbıl indokolt tervváltoztatásokkal kapcsolatos javaslatok megtétele az építtetı részére, g) a munkák eltakarása elıtt azok mennyiségi és minıségi ellenırzése, h) az átadás-átvételi és a birtokbaadási eljárásban való részvétel, i) egyes építményfajták mőszaki teljesítmény-jellemzıinek ellenırzése, a technológiával összefüggı biztonsági elıírások betartásának ellenırzése, j) a beépített anyagok, késztermékek és berendezések megfelelıség-igazolása meglétének ellenırzése, k) az építési mőszaki ellenıri feladatok elvégzésének dokumentálása az építési naplóban, l) mőszaki kérdésekben az építtetı döntéseinek elıkészítése,

4

m) mőszaki kérdésekben javaslattétel (pl. szakértı bevonására), n) pénzügyi elszámolások, felmérések ellenırzése, o) a teljesítésigazolás kiállítása és - a fıvállalkozó kivitelezı által megküldött teljesítésrıl szóló értesítés kézhezvételétıl, vagy a birtokbaadási eljárás lezárásától számított, szerzıdésben meghatározott, de legfeljebb tizenöt munkanapon belül az építtetı, a fıvállalkozó kivitelezı, valamint az építtetıi fedezetkezelı közremőködése esetében az építtetıi fedezetkezelı részére történı megküldése, p) az építtetıvel az o) pontra vonatkozó eltérı megállapodás esetén mőszaki igazolás kiállítása, q) a szerzıdésben meghatározott vállalkozói díj és a számlázható összegre tett javaslat eltérése esetén az eltérés indoklása és r)(4) Ha az építıipari kivitelezési tevékenységet több fıvállalkozó kivitelezı végzi, az építési mőszaki ellenır összehangolja a felelıs mőszaki vezetık tevékenységét és gondoskodik arról, hogy az elvégzett építési-szerelési munkák (részmunkák) vonatkozásában az egyes fıvállalkozó kivitelezık felelıs mőszaki vezetıi által tett nyilatkozatok - az építési napló részeként - a használatbavételi engedély iránti kérelem benyújtásakor az építtetı és az építésügyi hatóság rendelkezésére álljanak. (5) Az építési mőszaki ellenır hiba, hiányosság megállapításáról, a terv és a szerzıdés szerinti teljesítést befolyásoló minden körülményrıl köteles az építtetıt haladéktalanul értesíteni. A mőszaki ellenıri feladatokat az alábbiakban részletezett projekt elemek megvalósítása során kell ellátni: Pécs, 22173/22 helyrajzi számú ingatlanon Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája „IMS” szerkezető épületének megerısítése - csúszókábeles technológiával, utólag bevitt feszítı erıvel - és felújítása, az iskola nem „IMS” szerkezető tornaterme felújítása: homlokzati hıszigetelése és felújítása, az akadálymentes közlekedés biztosítása, akadálymentes mosdó kialakítása, az elektromos hálózat korszerősítése valamint épület gépészeti felújítása, üzempróbák lefolytatása Az ajánlattevı feladata továbbá: Mőszaki ellenıri feladatkörben: -A mőszaki átadás-átvételi eljárások és a használatbavételi eljárás koordinálása. -Az utó-felülvizsgálati eljárás megszervezése, azon történı részvétel. -Az utógondozás ideje (jótállás idıtartama) alatt felmerült ügyekben történı mőszaki ellenıri feladatok. Tervezıi mővezetés feladatkörben: A Tervezıi mővezetés az építészeti szempontokon túl kiterjed minden olyan szakágra (tartószerkezetek, gépészet, épületvillamosság, környezetrendezés), amely a funkcionális, anyaghasználati és anyagminıségi szempontokat érintik. Az egyéb szakági tervek esetében alapvetıen a tervezıi mővezetés és mőszaki ellenırzési folyamat magában foglalja a szabványoknak és építéshatósági elıírásoknak való megfelelés biztosítását. A Tervezıi mővezetés során a kiviteli tender tervdokumentációban rögzített funkcionális, anyaghasználati és anyagminıségi szempontokat a szerzıi jog által biztosított keretek között a kivitelezés során érvényre kell juttatnia. Kreatív közremőködésével segíteni kell a kivitelezést, a szakági tervek azon elemeit, amelyek a külsı vagy belsı látvány részét képezik.

II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben)

igen

nem X

Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban:

vagy

napokban:

(a szerzıdés megkötésétıl számítva)

Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen):

vagy:

és

között

Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló ismétlıdı jellegő szerzıdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzıdések tervezett idejét: hónapokban:

vagy

napokban:

(a szerzıdés megkötésétıl számítva)

II.3) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE

5

Az idıtartam hónap(ok)ban: VAGY: kezdés /

vagy napokban: (év/hó/nap) ÉS/VAGY / / (év/hó/nap)

(a szerzıdés megkötésétıl számítva)

/

befejezés A szerzıdés idıtartama: „Pécs, Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája felújítása vállalkozási szerzıdés keretében” tárgyú, KÉ-37666/2010 iktatószámon közzétett közbeszerzési eljárás során a nyertes ajánlattevı ajánlatával –a kezdési, befejezési határidejével és a vállalt jótállás idıtartamával összhangban. Ajánlatkérı tájékoztatásul megadja a tervezett határidıket: A szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2011/02/24 A jótállás idıtartama: min.12 hónap A teljesítés határideje 2011. szeptember 01. napja. További részhatáridık: - a kiviteli munka befejezési határideje, a sikeres mőszaki átadás - átvételi eljárás lezárásának idıpontja: 2011. július 30. - a jogerıs használatbavételi engedély megszerzésének idıpontja: 2011. szeptember 01. A Megbízási szerzıdés idıtartama a kiviteli szerzıdés megkötésének idıpontjától az utógondozás (jótállás idıtartama) befejezésének idıpontjáig tart fentiekben rögzítettek alapján.

III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZİDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Késedelmi, meghiúsulási kötbér, jólteljesítési biztosíték az alábbiak szerint: Késedelmi kötbér mértéke: a nettó ajánlati ár 1%-a /nap Meghiúsulási kötbér mértéke: a nettó ajánlati ár 25%-a Jólteljesítési biztosíték a Kbt. 53/A: § (6) bekezdés a) pontja szerint. A jólteljesítési biztosíték mértéke: a nettó ajánlati ár 5%-a. A jólteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásának idıpontja: Kivitelezı jótállási kötelezettségének kezdési idıpontja, de legkésıbb 2011. szept. 01. A jólteljesítési biztosíték érvényessége: A KÉ-37666/2010 iktatószámon közzétett közbeszerzési eljárás alapján megkötött kivitelezıi szerzıdésben rögzített jótállás idıpontjában (min. 12 hónap) lezárult utó-felülvizsgálati eljárás lezárása. III.1.2) Fı finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre A finanszírozás közös szabályai: Az ajánlatkérı elıleget nem fizet. Ajánlatkérı a jelen projekttel összefüggésben pályázatot nyújtott be: KEOP-2009-5.3.0/A Az ajánlatkérési dokumentáció mőszaki leírás fejezetében külön meghatározásra kerültek azok a munkanemek, melyeket ajánlatkérı pályázat keretében kíván finanszírozni. Fentiekre figyelemmel ajánlatkérı a mőszaki leírásban meghatározott munkák ellenértékét részben önerıbıl, részben a pályázat pozitív elbírálása esetén támogatásból kívánja finanszírozni. Fentiekre figyelemmel ajánlattevı a számlát elkülönítetten a mőszaki ellenıri, illetve a tervezıi mővezetés szolgáltatásra, azon belül– az önerıbıl, illetve támogatásból finanszírozott részre vonatkozóan megbontva – köteles benyújtani annak érdekében, hogy ajánlatkérı a támogatást igénybe tudja venni. Ajánlatkérı tájékoztatja ajánlattevıket, hogy a KEOP-2009-5.3.0/A. sz. pályázati konstrukció keretében a közvetlen szállítói kifizetést választotta és az ellenszolgáltatás megfizetése ezen konstrukció keretében történik, melyre vonatkozó részletes adatokat a dokumentáció tartalmazza. Megbízott a szabályszerően kiállított teljesítési igazolás kibocsátását követıen - a kivitelezés idıtartama alatt- egyenlı részletekben- havonta részszámla benyújtására jogosult,a szerzıdésben rögzítettek szerint. Ajánlattevı végszámla benyújtására a jogerıs használatba vételi engedély ajánlatkérı által történı kézhezvételét követıen jogosult.

6

Amennyiben a nyertes Ajánlattevı a szerzıdés teljesítéséhez alvállalkozót vesz igénybe, vagy a szerzıdést több ajánlattevı közösen teljesíti úgy köteles(ek) a számlát - figyelemmel a Kbt. 305. § (3) bekezdésben foglaltakra megbontani. A vállalkozói díj az igazolt szerzıdésszerő teljesítést követıen, a Kbt. 305.§ (3)-(7) bekezdésének megfelelıen, forintban (HUF) átutalással kerül kifizetésre. Az Ajánlatkérı felhívja az ajánlattevık figyelmét: A kiviteli munka elhúzódása miatt az ajánlattevı többletdíjra nem jogosult. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Az ajánlatkérı a nyertes ajánlattevıktıl nem követeli meg közös gazdasági társaság létrehozását. III.1.4) Vonatkoznak-e a szerzıdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) Ha igen, a különleges feltételek meghatározása

igen

nem X

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevı személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történı bejegyzésre vonatkozó elıírásokat is Az ajánlatkérı által elıírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az elıírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, közös ajánlattevı, alvállalkozó vagy a - Kbt. 71.§ (1) bekezdés c) pontja szerinti, a Kbt. 4.§ 3/D-E pontjában definiált – szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezet: -aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésének hatálya alá esik, vagy akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés d), pontjában, a Kbt. 61.§ (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok fennállnak. Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevı, akivel, illetıleg akinek a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójával továbbá erıforrást nyújtó szervezetével szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdés a)-b) pontokban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevı, közös ajánlattevı, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. Igazolási mód: Az ajánlattevınek, közös ajánlattevınek, a közbeszerzés 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, továbbá az ajánlattevı részére a szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezetnek a kizáró okok fenn nem állásáról a Kbt. 249.§ (3) bekezdése szerint cégszerően nyilatkozniuk kell arról, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá Az ajánlattevınek, közös ajánlattevınek a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók tekintetében a Kbt. 63. § (3) bekezdése szerint nyilatkoznia kell, hogy a szerzıdés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá esı alvállalkozót. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevınek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak - figyelemmel a Kbt. 69. § (8) bekezdésben foglaltakracsatolnia kell: P.1/ az elızı lezárt üzleti évre (2009) vonatkozóan a számviteli jogszabályok szerinti elfogadott beszámolójának

7

Alkalmatlan az az ajánlattevı és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja tekintetében, ha: P1/ az ajánlattevınek vagy a közbeszerzés 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak a számviteli jogszabályok szerinti mérlegbeszámolójában a

egyszerő másolata. Ha az ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó letelepedés szerinti országának joga nem írja elı beszámoló közzétételét, abban az esetben cégszerő nyilatkozatot kell becsatolnia az elıírt alkalmassági kritériumokkal kapcsolatban [Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pont].

mérleg szerinti eredménye az utolsó lezárt üzleti évben (2009) negatív. Ajánlattevınek, és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a P.1 pontban foglalt alkalmassági követelményeknek külön - külön kell megfelelniük. Ha az ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója a P.1./ pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az elıírt teljes idıszakban, mert az idıszak kezdete után kezdte meg mőködését, az alkalmasságát a P.1/ pont szerinti – a mőködésének idıszakáról szóló – irat beadása mellett a Kbt. 66.§ (1) bekezdés c) pontja szerinti – a közbeszerzés tárgyából származó árbevételrıl szóló – nyilatkozattal jogosult igazolni. Az ajánlatkérı ebben az esetben ajánlattevı vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó pénzügyi gazdasági alkalmasságát megállapítja, ha mőködésének ideje alatt a P.1/ pont szerinti irat alapján nem alkalmatlan és mőködésének ideje alatt a beszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele eléri vagy meghaladja a közbeszerzés tárgyának becsült értéket, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó esetén a becsült érték tíz százalékát.

III.2.3) Mőszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevınek, közös ajánlattevıknek és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak, a Kbt. 69.§ (8) bekezdésének alkalmazása esetén a közbeszerzés értékének 10%-át nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak azonos módon az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia: M1./ A Kbt. 67.§ (3) bekezdés a) pontja alapján mutassa be az ajánlattételi felhívás megküldésének napját megelızı 36 hónapban befejezett, szerzıdésszerően teljesített, legjelentısebb a közbeszerzés tárgya szerinti szolgáltatásait (legalább a teljesítés ideje, a szerzıdést kötı másik fél, a szolgáltatás tárgya és a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével); M2./ a Kbt. 67. § (3) bekezdés d) pontja alapján mutassa be azokat a szakembereket, illetıleg vezetıket, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Csatolandó dokumentumok: A teljesítésbe bevonandó szakemberek megnevezése, végzettségüknek, képzettségüknek ismertetése az alábbiak szerint: - a szakemberek bevonására, ismertetésére vonatkozó nyilatkozat, pontosan megjelölve, hogy melyik szakember melyik alkalmassági feltételnek való megfelelés céljából kerül bevonásra;

8

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az az ajánlattevı és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha együttesen nem rendelkeznek: M1./ az ajánlattételi felhívás megküldésének napját megelızı 36 hónapban befejezett, szerzıdésszerően teljesített 1db építési beruházáshoz kapcsolódó mőszaki ellenıri és 1db tervezıi mővezetıi szolgáltatás ellátására vonatkozó referenciával. M2./ az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel: M2.1/ legalább 1 fı felsıfokú végzettségő, IMS szerkezető épületek tervezésében, vagy kivitelezésében, vagy a kivitelezéshez kapcsolódó mőszaki ellenırzésben szakmai tapasztalattal rendelkezı szakember, M2.2/ legalább 1 fı, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. r. 2. sz. melléklet I. rész 1.1. pontjában írt magasépítés szakterületen (É-I). szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkezı, a területi kamara névjegyzékében szereplı szakemberrel, M2.3./ legalább 1 fı, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. r. 2. sz. melléklet I. rész 1.3. pontjában írt építmény – és épületgépészet szakterületen (ÉG). szakmagyakorlási

- a szakember saját kezőleg aláírt szakmai önéletrajza, olyan részletezettséggel, hogy annak alapján az alkalmasság minimumkövetelményei között elıírt feltételek megléte egyértelmően megállapítható legyen; - a végzettséget és képzettséget igazoló dokumentumok, - a 244/2006. (XII.5.) Korm. rendeletben elıírt feltételek igazolására az érvényes mőszaki ellenıri jogosultság fennállásáról szóló területi kamara által kiállított dokumentum egyszerő másolatát kell csatolni. - a szakember által aláírt, teljes bizonyító erejő magánokiratba foglalt rendelkezésre állási, valamint arra vonatkozó nyilatkozata, hogy az eljárásba történı bevonásáról tudomással bír.

jogosultsággal rendelkezı, a területi névjegyzékében szereplı szakemberrel,

kamara

M2.4./ legalább 1 fı, a 244/2006. (XII. 5.) Korm. r. 2. sz. melléklet I. rész 1.4. pontjában írt építmény- és épületvillamosság szakterületen (ÉV) szakmagyakorlási jogosultsággal rendelkezı, a területi kamara névjegyzékében szereplı szakemberrel,

Az ajánlattevı a szerzıdés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (szervezetek) erıforrására is támaszkodhat. A rendelkezésre állás bizonyítása az érintett szervezet Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolásaival történik, emellett az erıforrást nyújtó szervezet az alkalmasságot az ajánlattevıvel azonos módon köteles igazolni. A Kbt. 4. § 3/E. pontja alapján nem minısülhet erıforrásnak a 67. § (2) bekezdésének a); d) és f) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevı és az erıforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn. Amennyiben az ajánlattevı a Kbt. 69.§ (8) bekezdése szerinti alvállalkozót vesz igénybe az alkalmasság igazolásához, az alvállalkozó alkalmasságát az adott alkalmassági feltétel tekintetében az ajánlattevıre elıírttal azonos módon köteles igazolni. III.2.4) Fenntartott szerzıdések A szerzıdés védett foglalkoztatók számára fenntartott

igen

nem X

A szerzıdés a Kbt. 253. § szerint fenntartott

igen

nem X

III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZİDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEKIII.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen X nem Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történı hivatkozás: 244/2006. (XII.5.) Kormányrendelet az építési mőszaki ellenıri, valamint a felelıs mőszaki vezetıi szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól.

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti

9

Tárgyalás nélküli

X

Tárgyalásos IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli Tárgyalásos IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelıt jelölje meg) A legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatás

X

VAGY Az összességében legelınyösebb ajánlat az alábbiak szerint Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni) Részszempont

Súlyszám

Részszempont

Súlyszám

IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e?

igen

Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésrıl (ha szükséges)-

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérı által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)

IV.3.2) Az adott szerzıdésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e?

igen

Igen válasz esetén Elızetes összesített tájékoztató Hirdetmény száma a KÉ-ben:

Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény

/

(KÉ-szám/évszám)

/

A hirdetmény közzétételének dátuma:

/

(év/hó/nap)

Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a KÉ-ben:

/

(KÉ-szám/évszám)

10

nem X

nem X

/

A hirdetmény közzétételének dátuma:

/

(év/hó/nap)

IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje / / (év/hó/nap ) Dátum:

Idıpont: …… óra igen

Kell-e fizetni a dokumentációért?

nem X

Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): Pénznem: A fizetés módja és feltételei:

IV.3.4) Az ajánlattételi határidı Dátum: 2011…………….. (év/hó/nap)

Idıpont: 1100 óra

IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES

CS

DA

DE

ET

EL

EN

FR

IT

LV LT

HU MT NL PL PT SK SL

FI

SV

X Egyéb:

IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális idıtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén)

/

/

VAGY hónap(ok)ban:

-ig (év /hó/nap ) vagy napokban: 90 (az ajánlattételi határidı lejártától számítva)

IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Idıpont: 11 00 óra

Dátum: 2011/……………..….. (év/hó/nap)

Az ajánlatok felbontásánál jelenlétre jogosult személyek: A Kbt. 80. § (2) bekezdésben meghatározottak szerint.

11

V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTİ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLİDİ JELLEGŐ-E? (adott esetben)

igen

nem X

Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A SZERZİDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen X nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot: KEOP-2009-5.3.0/A. sz. V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés tervezett idıpontja: Ajánlatkérı az eljárás eredményét nyilvánosan nem hirdeti ki, az eljárás eredményérıl az ajánlatok elbírálásáról külön jogszabály szerinti minta alapján elkészített összegezés megküldésével tájékoztatja a Tisztelt Ajánlattevıket. Ennek tervezett idıpontja: 2011. ……………. V.3.2) A szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2011/…………….. V.3.3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérı által elıírt alapvetı szabályai, az elsı tárgyalás idıpontja :(kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) -

V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igenX nem V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) V.3.5.1) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsı határa: V.3.5.2) Az összességében legelınyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérı megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek elıírt igazolási módja a minısített ajánlattevık hivatalos jegyzékébe történı felvétel feltételét képezı minısítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen X

nem

V.7) Egyéb információk: 1. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülı összes költség az ajánlattevıt terheli. 2. Az ajánlatokat írásban és zártan, az ajánlattételi felhívás által meghatározott irányadó kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidı lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérı csak akkor tekinti határidın belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidı lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztésébıl eredı kockázat az ajánlattevıt terheli. 3. Az ajánlattevınek a Kbt. 70/A. § (1)-(3) bekezdései szerinti formai követelményeknek megfelelıen kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. Az ajánlatokat aláírva, tartalomjegyzékkel ellátva, roncsolás-mentesen nem bontható kötésben, részenként külön dokumentálva, majd valamennyi dokumentumot egy zárt csomagban kérjük benyújtani. Az ajánlatot a Pécs, Megyervárosi Iskola Illyés Gyula Általános Iskola és Óvodája felújításához kapcsolódó mőszaki ellenıri és tervezıi mővezetıi tevékenység ellátása” és "Ajánlattételi határidıig nem bontható fel” felirat csomagoláson való feltüntetésével, 3 példányban (1 eredeti, és 2, az eredetivel mindenben azonos tartalmú másolati példány) kell

12

benyújtani. A példányok esetleges eltérése esetén az eredeti példány számít irányadónak. 4. Amennyiben az ajánlattevı nem egyedül, hanem más ajánlattevıvel közösen nyújt be ajánlatot –figyelemmel a Kbt. 70. § (6) bekezdésben foglaltakra is - a közbeszerzési eljárásban, akkor az arról szóló megállapodást csatolni kell. A megállapodásban az ajánlattevıknek nyilatkozniuk kell a képviselet és feladatmegosztás módjáról, továbbá a szerzıdésszerő teljesítésért egyetemleges felelısséget kell vállalniuk. 5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevı, valamennyi közös ajánlattevı és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, valamint az ajánlattevı részére a szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezet, továbbá a Kbt. 71. § (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozók esetében az alábbi okmányok egyszerő másolati példányát: 5.1) az ajánlatban szereplı bármilyen nyilatkozatot aláíró személy aláírási címpéldánya, vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9.§ (1) bekezdése szerinti aláírási-mintája, 5.2) a cégkivonatban nem szereplı kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytıl származó, az ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást, a meghatalmazott aláírásával, teljes bizonyító erejő magánokiratba foglalva. 5.3) Ajánlatkérı az aláírási jogosultság és a Kbt. 60. § (1) bekezdés a)-c) pontjának, illetve a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjának ellenırzése céljából az ajánlattevı (közös ajánlattevık), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, az erıforrást nyújtó szervezetek, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozók adatait a www.e-cegjegyzek.hu oldalon ellenırzi. Amennyiben a weboldalon az ajánlattevı (közös ajánlattevı), a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, az ajánlattevı részére a szerzıdés teljesítéséhez erıforrást nyújtó szervezet, vagy a Kbt. 71. § (1) bekezdés d) pontja szerinti alvállalkozó adatai nem szerepelnek, abban az esetben e szervezet(ek)re vonatkozóan csatolandó(k) hatályos cégkivonat(ok) egyszerő másolata(i). Amennyiben a cégügyben el nem bírált módosítás van folyamatban, akkor a vonatkozó változásbejegyzési kérelem egyszerő másolata is csatolandó 6. Az ajánlathoz csatolni kell: 6.1) az ajánlattevı nyilatkozatát a Kbt. 70. § (2) bekezdésben foglaltak alapján. 6.2) az ajánlattevı nyilatkozatát a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjai vonatkozásában. 6.3) az ajánlattevı és az erıforrást nyújtó szervezet külön-külön nyilatkozatát, hogy közöttük a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás fennáll-e, és ha igen, milyen formában. 7. A Kbt. 20. § (3) bekezdésére tekintettel, ahol e törvény vagy e törvény alapján az ajánlatkérı a közbeszerzési eljárás során igazolás benyújtását írja elı, az igazolás egyszerő másolatban is benyújtható. 8. Az ajánlatkérı a Kbt. 83. § szerint biztosítja a hiánypótlás lehetıségét. 9. Az ajánlatkérı kiegészítı tájékoztatást a Kbt. 250. § (3) bekezdés b) pontja alapján rögzítettek szerint ad. 10. Az ajánlatkérı csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerzıdést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következı legkedvezıbb ajánlatot tevınek minısített szervezettel (személlyel), ha ıt az összegezésben megjelölte. 11. Jelen ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény az irányadó. 12. . Ajánlatkérı felhívja az ajánlattevık figyelmét arra, hogy a szolgáltatás finanszírozási feltételeinél támogatási igényét még nem bírálták el. Ennek megfelelıen a Kbt. 48.§ (3) bekezdését a Kbt. 82.§, a 99/A.§ (1) bekezdését és a 303.§-t úgy kell alkalmazni, hogy az ajánlatkérı KEOP-2009-5.3.0/A. sz. pályázat keretében benyújtott támogatásra irányuló igényének el nem fogadása az ott írt oknak, illetve körülménynek minısül.

V.8) E HIRDETMÉNY MEGKÜLDÉSÉNEK DÁTUMA: 2011/……………………….. (év/hó/nap)

13

A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZİ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETİK BE:

Hivatalos név: PRV Dunántúl Kft. Postai cím: Jókai u. 30. I. em. 7. Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Moroné Lázár Zsófia E-mail: onk.imsmő[email protected] Internetcím (URL):

Postai irányítószám: 7621

Ország: HU

Telefon: 72/511-608 Fax: 72/511-607

II) AZOK A CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ ÉS AZ EGYÉB IRATOK (IDEÉRTVE A DINAMIKUS BESZERZÉSI RENDSZERRE VONATKOZÓ DOKUMENTÁCIÓT IS) BESZEREZHETİK Hivatalos név: PRV Dunántúl Kft. Postai cím: Jókai u. 30. I. em. 7. Város/Község: Pécs Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Moroné Lázár Zsófia E-mail: onk.imsmő[email protected] Internetcím (URL):

Postai irányítószám: 7621

Ország: HU

Telefon: 72/511-608 Fax: 72/511-607

III) AZOK A CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT/RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEKET BE KELL NYÚJTANI

Hivatalos név: Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Kft. Postai cím: Mária u. 9. Zsolnay terem Város/Község: Pécs

Postai irányítószám: 7621

Kapcsolattartási pont(ok):

Telefon: +36-30/600-9033

Címzett: Merza Péter E-mail: [email protected]

Fax: 72/514-810

Internetcím (URL):

14

Ország: Magyarország