Pomáz Város Önkormányzatának Lapja. XXIII. évfolyam, 7. szám, július. Kamerarendszer Pomázon Megújuló zebrák Pomázi gyermeknap

---

Pomázi Polgár Pomáz Város Önkormányzatának Lapja

XXIII. évfolyam, 7. szám, 2014. július

Kamerarendszer Pomázon Megújuló zebrák Pomázi gyermeknap

Ingyenes

HIRDETÉS

Nyári nyitvatartás, június 15-től augusztus 20-ig Hétfőtől péntekig 9.00-17.00-ig

ÉPÜLET– BÁDOGOS SZAKBOLT 2013 Pomáz, Orgona u. 23. Telefon:

26/325-663

www.badogosbolt.hu

2 Pomázi Polgár

TARTALOM

A TARTALOMBÓL

Turcsány Péter JÚLIUSI DÚDOLÓ

Polgármesteri interjú.........................4.

Napirenden a közbiztonság................7.

Élő hagyomány.................................8.

(Bíbor lányomnak)

Szemében ég az ég, szemében víz a víz,

szemében izzik július virága, csöppje is.

Szemében ég az ég, szemében víz a víz,

szemén a tarka árnyék álmok csöndjére visz.

Pomázi gyermeknap........................10.

Zsuzsa mama 104 éves...................13.

Mesés nyári estek............................15.

Istennel és a nyári csenddel .

Címlapfotó: Borsi Zsolt Újságunk megtalálható városunk honlapján (www. pomaz.hu)

Pomázi Polgár pomáz város önkormányzatának lapja

megjelenik 5500 példányban. E-mail: [email protected] m.b. Főszerkesztő: szerenka tibor nyomdai előkészítés, Hirdetésfelvétel: Gyurgyik zsuzsanna telefon: 06-20-340-52-88 nyomda: mátyus Bt. Felelős vezető: mátyus Gyula

HU Issn 1587-7604 Hirdetés leadása minden hónap 20-áig, kép (jpg, tif) formátumban. Lapzárta minden hónap 20-án. Az írások tartalmáért a szerző vállalja a felelősséget.

Tiszai csend − én így hallgatlak, hattyúk tava − kinyíló ablak,

kecskenyáj − a szembenézés, nyárfák, holtág és nádillat:

Istennel és a nyári csenddel az élet egymáshoz rendel;

mi volt előbb − a nyár? az ember? nyárfák, holtág és nádillat,

ahol a szépség ránk virrad, örök kékség és szőkeség,

arany fény − és folyik alá az ég.

Pomázi Polgár 3

A POLGÁRMESTER VÁLASZOL

Csaknem változatlan csapattal

- A Pomázi Polgár júniusi számába készült interjúban azt nyilatkozta, hogy egyeztetések folynak a Fidesz KDNP közös listájának összeállításáról. Közölhető-e már, hogy kiket indít a pártszövetség Pomázon az őszi önkormányzati választáson? - A megbeszélések, egyeztetések, befejeződtek, a névsor nyilvános. Nagy változás nincs. Szinte mindenki azok közül, akik 2010 és 2014 között a testület tagjai voltak, sokan már 2006 óta dolgoznak együtt, egy erős magja a mai képviselőinknek már 2002 óta és jómagam már 1994 óta. A mostani képviselők közül személycsere csak az ötös választókörzetben lesz. Eszerint az egyesben Zsebe Zsolt, a kettesben Halászné Gambár Mária, a hármasban Viasz Tibor, a négyesben Kósa Anikó alpolgármester, az ötösben az új jelölt Szalontai Katalin, a hatosban én, a hetesben Nagy Attila, a nyolcasban Rédei Imre képviseli a Fidesz-KDNP színeit. - A névsor ismeretében két jelölt indításának okaira kérdeznék. Halászné Gambár Mária nem tagja a helyi Fidesz alapszervezetének, Szalontai Katalin óvodavezető Turcsány Péter helyén indul. Miért rájuk esett a választás? - Halászné Gambár Mária nyolc éve vezeti a Szociális és Egészségügyi Bizottságot. Nagy tapasztalattal és empátiával rendelkezik. Ismeri a területét, nagy szorgalommal intézte ezeket a fontos ügyeket. A munkájával mindig elégedettek voltunk. Szalontai Katalin 4 Pomázi Polgár

óvodavezető az oktatásban és nevelésben színvonalasan végzi a munkáját. A közelmúltban a kollégái titkos szavazáson 98 százalékos bizalommal tisztelték meg a vezetőválasztáson. Aki a közéletben jártas, az tudja, hogy ilyen eredményt elérni szinte lehetetlen. Mindkét jelöltnél a szakmai tudás mellett szerepet játszott az is, hogy a nők részvételét a testületi munkában erősíteni akartuk, hiszen ez európai elvárás is. Ha sikeresen szerepelnek a választáson a nyolc képviselő közül hárman a gyengébb nemhez fognak tartozni. Ez sem lebecsülendő eredmény. - A hatos körzetben regnáló polgármesterként képviselőként is megméretteti magát. Miért nem indítanak mást? - Egyebek mellett azért, mert én ebben a körzetben nőttem fel. Ott engem nem polgármesternek, hanem Lacinak hívnak, s ez nagy megtiszteltetés. Úgy vélem én is lehetek annyira lokálpatrióta, hogy a legszűkebb körzetemben megmérettetem magam. - A lakosság kérése ebben az évben teljesült. Befejeződött a lomtalanítás. Hogyan sikerült? - Kevesebb lom került az utcákra, mint vártuk. A „lomisok” megszállták a várost, de nem szórták szét a halmokat, figyeltek arra, hogy ne kerüljenek konfliktusba a lakossággal. A szállítók időben megjelentek és mindent öszszeszedtek. Úgy érzem a hivatal és a szemétszállító cég remek munkát végzett és hatékony volt a lakossági tájékoztatás. A régiekhez képest kevés

lakossági panasz érkezett. Úgy látom, hogy 20 millió forint alatti költséggel megússzuk a lomtalanítást. Remélem a lakosság is megelégedéssel fogadta az akciót. - Mozognak az útjavító gépek a településen. Mi várható? - A kátyúzás a végéhez közeledik. Elindultak az útépítési beruházások. Mire a lap az olvasókhoz kerül remélem elkezdjük a mart aszfaltozást. A tenderkiírásokon túl vagyunk, várjuk a végleges eredményt. A múlt havi számban megígértem, hogy a nyárfákat a Tiszolczy telepen, a Dera partján részben kivágatjuk, részben csonkítjuk. Megtaláltuk a kivitelezőt, a munkát rövidesen elvégeztetjük. - Mi lesz a nagyberuházásainkkal? - Az orvosi rendelő, a művelődési ház és a Hétszínvirág óvoda felújítására a közbeszerzés lezajlott. Most a jogorvoslati idő lejártát várjuk. A műfüves labdarugó pálya épül. A nyolc millió forint önrészt átutaltuk. Remélem, hogy az új létesítmény további lendületet ad a pomázi futball fejlődésének. Eddig is rengeteg gyerek járt az edzésekre, gondolom, a műfüves pálya még vonzóbb lesz. - Én meg azt remélem, hogy a lakosság ezután is használhatja. Mert sokan jártak kocogni, tornázni. - Azt gondolom, hogy ezután is nyitottnak kell lennie, mert azt az „apróságot” ne feledjük el, hogy önkormányzati tulajdonú és önkormányzati támogatással létesült. Vicsotka Mihály

Nemsokára kezdődhet az orvosi rendelő felújítása

Hírek röviden

KÖZÖS DOLGAINK

Megújuló zebrák

Ösztöndíj

Kósa Anikó alpolgármester és Vicsi László polgármester ösztöndíjat adott át Szucsics Brigitta és Imre János zeneiskolai diákoknak a 2014/2015. évre kiváló tanulmányaik folytatásához.

Pomáz művelődéséért

Pomáz város képviselőtestületének döntése nyomán a Pomáz Közművelődési Díjat 2014-ben a PomázCsobánkai Református Társegyházközség Psalmus Énekkara kapta. A kórus karnagyai Blaskóné Tímár Eszter és Bíró Krisztina.

Pomázi író a Könyvhéten

A Könyvhétre jelent meg a Pomázon élő Berta Zsolt legújabb, Kalef című regénye, mely az öt évvel ezelőtti Jancsiszög folytatása, pontosabban előzménye. A könyv bemutatója június 19-én, este a Rézmál Kávézóban volt, ahol R. Kárpáti Péter színész olvasott fel részleteket a műből, Bíró Gergely szerkesztő beszélgetett a szerzővel, aztán Bornemissza Ádám és a Halper Jazz Trió muzsikált.

Az első fekete fehér csíkozású, úttestre festett gyalogos-átkelőhelyet hivatalosan 1951-ben vezették be Angliában s fokozatosan terjedt el a világon, mint ahogy egy képviselői beszéd nyomán fokozatosan vált népszerűvé a zebra elnevezése is. Nos, az eltelt több mint hat évtized alatt a zebra, mint a gyalogosok védelmének remek és jól bevált eszköze nem kopott meg, legfeljebb csak az utakon, ahol felfestették… Mert a táblákkal és lámpákkal ellentétben városunkban is nap mint nap használjuk, tapossuk kerékkel, talppal, manccsal, patkóval és még ki tudja mivel… Most viszont a pomázi önkormányzat úgy döntött: megújítja, sőt színesebbé és láthatóbbá is teszi megkopott gyalogátkelőinket a forgalmasabb helyeken. A Pomázi Mátyás Király Általános Iskola mellett a Rákóczi úton, a Mátyás király utcában az óvoda előtt, a Szilágyi Erzsébet utcánál, a Huszár utcánál a piros fehér színek jobban felhívják az autósok figyelmét a gyalogos átkelőkre, s hirdetik, hogy nemcsak az idők és az emberek változnak, hanem a zebrák is.

Székelykapu után járda

Folytatódik a városközpont szépítése. Az önkormányzat a József Attila utcában a Csikóvár Üzletházzal szemben a régi járdát térkő burkolattal újította meg. Újrabetonozták a Beethoven és a Bihari utca egyes szakaszait is. Pomázi Polgár 5

ÖNKORMÁNYZAT

Zsebe Zsolt

az 1-es választókörzet képviselõje Tel.: 06-20-4999-777 Minden hónap második csütörtökén 18 órától fogadóórát tart a Mesedombi óvodában.

Halászné Gambár Mária

a 2-es választókörzet képviselõje Tel.: 06-20-955-1763 , Minden hónap elsõ csütörtökén 17 órától fogadóórát tart a Német Nemzetiségi Általános Iskolában.

Viasz Tibor

a 3-as választókörzet képviselõje Tel.: 06-20-360-7418 Minden hónap második csütörtökén 18–19 óráig fogadóórát tart, a Teleki-Wattay kastélyban. (Templom tér 3.)

Kedves Pomázi Közösségek, Civil Szervezetek! Kedves Pomázi Lakosok!

2014. szeptember 20-án, szombaton 08.00 órától - 20.00 óráig ismét megrendezésre kerül a Művelődési Házban és környékén Pomáz Város Napja. A jelentkezési lapokat postán (Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár 2013 Pomáz Huszár u. 3.) vagy a [email protected] e-mail címen kérjük legkésőbb 2014. augusztus 22-ig megküldeni. Az augusztus 22. után érkező jelentkezéseket sajnos már nem tudjuk elfogadni, főként a sátrak bérlése miatt. A rendezvénnyel kapcsolatos részletes tájékoztató és a jelentkezési lap a www. pomaz.hu honlapon található. Pomáz Város Önkormányzata

Kósa Anikó alpolgármester

és a 4-es választókörzet képviselõje Tel.: 06-20-286-9830 Minden páros hét hétfõjén 14 órától 17 óráig fogadja a város és körzete lakóit a városházán, valamint elõzetes telefonos egyeztetés után bármikor felkereshetõ.

Turcsány Péter

az 5-ös választókörzet képviselõje Tel.: 06-26-328-491 Minden hónap 2. hétfõjén 18 órakor tart fogadóórát a Kráter Könyvesházban, (Hõsök tere 12.)

Vicsi László polgármester

és a 6-os választókörzet képviselõje Tel.: 06-20-934-2173 Minden páratlan hét hétfõjén 13 órától 17 óráig fogadja a város és körzete lakóit a városházán.

Nagy Attila

a 7-es választókörzet képviselõje Tel.: 06-30-949-5313 Minden hónap utolsó csütörtökén 18 órakor tart fogadóórát a Mátyás király Általános Iskola ebédlõjében.

A Pomáz TV felhívása

Felhívjuk azoknak a pomázi lakosoknak a figyelmét, akik nem látják a POMÁZ TV adásait, mert parabola antennán keresztül televízióznak, vagy a Kábelszolgáltatótól olyan csomagot rendeltek, melyben nincs benne a Pomáz TV, hogy adásainkat a világhálón (internet) is megtekinthetik. Elérési lehetőség: 1. kapcsolódjon fel a világhálóra 2. lépjen be a Google-be 3 írja be a keresőbe Pomáz TV és a feljövő oldalon klikkeljen rá a Pomáz TV-re, majd a megnyíló oldalon az adások menüre vagy: 1. kapcsolódjon fel a világhálóra 2. a keresőbe írja be www.pomaztv.hu és máris megnyílik a Pomáz TV oldala. Ott klikkeljen az adások menüre.

Rédei Imre

Duró Imre

Sarkadi Attila Ferenc

Rózsa Gyöngyvér

a 8-as választókörzet képviselõje. Tel.: 06-20-9289-718 E-mail: [email protected] Minden hónap elsõ csütörtökén 18 órától a Szent Miklós téri Karitász Házban tart fogadóórát.

a Jobbik Magyarországért önkormányzati képviselõje Minden hónap elsõ hétfõjén 17 órától a mûvelõdési házban tart fogadóórát. 6 Pomázi Polgár

Az MSZP önkormányzati képviselője Fogadóóra: minden hónap harmadik csütör-tök 17.00-18.00 óra művelődési ház.

képviselő- Pomázi Lokálpatrióták Egyesülete, [email protected] +36-20-257-54-99 fogadóóra: előzetesen egyeztetett időpont alapján

Napirenden a közbiztonság

A város közbiztonsága volt a központi témája a testület júniusi ülésének, hiszen a képviselők nemcsak a rendőrség és a polgárőrség beszámolóját hallgatták meg, hanem döntöttek a térfigyelő kamerarendszer felállításáról is. 2013 a nyugalom és a stabilitás éve volt a pomázi polgárőrök szervezetei életében, a taglétszám továbbra is huszonnégy fő, személyi változások nem történtek. Verebes Istvánné elnök beszámolójában kiemelte, hogy a megyei polgárőrszövetséggel folyamatos a kapcsolattartás. Megerősítette azt is, hogy az önkormányzattal, Vicsi László polgármesterrel, és a jegyző asszonnyal kiváló a munkakapcsolat, a város a szokásos évi támogatáson felül még egymillió forintot bocsátott a polgárőrök rendelkezésére gépkocsi vásárlásra, ennek köszönhetően a már teljesen elöregedett jármű helyett egy jobb állapotú használt autót sikerült munkába állítani. Javult az együttműködés a rendőrséggel, bár az együtt szolgálatban eltöltött órák száma csökkent, míg a polgárőrségé önállóan nőtt. Vicsi László polgármester előterjesztéséből kiderült, hogy a térfigyelő kamera rendszer telepítésére benyújtott pályázatot az elbírálók nem támogatták, de a vá-

Kósa Anikó alpolgármester

ros önerejéből is meg kell, hogy oldja ezt a közbiztonság szempontjából rendkívül fontos beruházást. Költségcsökkentési céllal a városból kivezető utak mentén tervezett rendszámfelismerő kamerákat nem terveznek, de 23 fix és 2 mobil rendszer megrendelésére lehető-

ÖNKORMÁNYZAT

ség lesz. Vicsi László elmondta, hogy egyeztettek a szentendrei rendőrkapitánnyal és elkészítették a telepítési helyszínekre vonatkozó javaslatukat is. Az önkományzat áprilisban írta ki a művelődési ház és könyvtár intézményvezetői pályázatát melyre egy beadvány érkezett. A testület ezek alapján támogatta Kósa Anikó intézményvezetői kinevezését október elsejétől. Eredménytelennek nyilvánította a képviselőtestület a Szociális Szolgáltató Központ vezetői posztjára kiírt pályázatot, mivel arra a meghirdetés után senki sem jelentkezett. A testület meghallgatta és elfogadta a szentendrei rendőrkapitányság vezetőjének, Kovács László alezredesnek a beszámolóját. A városban a regisztrált bűncselekmények száma 2013-ban az előző évi 901-ről 417-re csökkent. Vicsi László lapunknak elmondta: „a beszámolót elfogadtuk de vannak kritikai észrevételeink és fenntartásaink aminek hangot is adtunk. Az a véleményünk, hogy a statisztikák javuló számai ellenére a polgárok biztonságérzete romlott. Ezért a kapitány úrtól a drogterjesztők és a besurranó tolvajok elleni intézkedési tervet kértünk az év második felére. pp

Pomáziak a megyegyűlésben

Kevés város dicsekedhet azzal, hogy két lakója is megyei közgyűlési képviselő. Pomáz ebben a szerencsés helyzetben van: Vicsi László polgármester és Zsebe Zsolt egyaránt tagja Pest megye önkormányzatának. - Sőt hárman is voltunk idézi Vicsi László a múltat. - Vaizer Zsigmond MSZP-s képviselőtársunkkal, sajnos ő elhunyt még az előző ciklusban. Nagyon jó volt az együttműködés vele a város érdekében helyben és a megyében is. Az akkori ellenzék a megyeházán kifejezetten konstruktív volt… -És a mostani? - Ők már kevésbé. Mint frakcióvezető helyettes társaimmal együtt vallom: akár kormányon vagyunk, akár ellenzékben, mi nem vagyunk hajlandók személyeskedő felesleges vitákba bonyolódni. Dolgozni megyünk a törté-

Zsebe Zsolt, Dr. Szűcs Lajos elnök és Vicsi László

nelminek nevezhető padsorokba és nem a nagy politikust játszani. - Ebből a munkából pomáz polgárai mit láthatnak? 2012 január elsejéig a megye intézményfenntartó volt. Sajnos az akkori baloldali kormány nem tudott vagy nem akart megfelelő finanszírozást adni. Az új Orbán kormány és elismerve addigi

erőfeszítéseinket átvette feladataink nagy részét és átvállalta adósságainkat, amelyek hangsúlyozni kell a működésünk vagyis iskolák szociális otthonok kórházak fenntartása nyomán keletkezett. - Milyen új feladatok jöttek a régiek helyére? - Elsősorban területfejlesztési jellegűek - mondja Zsebe Zsolt. Elkészítettük a Pest

megyei Területfejlesztési Koncepciót, amit számtalan térségi fórumon vitattuk meg, többek közt büszkén mondhatjuk, hogy épp itt Pomázon is. Soron következő feladatunk a Pest Megyei Stratégia és Operatív Program befejezése. - Ezek nem tűnnek papírgyártásnak? Szerencsére nem - mondja Vicsi László. A megyei önkormányzat minden település önkormányzatától bekérte az összes fejlesztéssel kapcsolatos tervet, elképzelést. Mi pomáziak ezt komolyan vettük sok más önkormányzathoz hasonlóan és átgondolt, a város fejlesztési terveihez illeszkedő anyagot adtunk a szakembereknek. Reméljük a hétéves európai uniós ciklusban megyei képviselőként is folytatva munkánkat részesei lehetünk közös elképzeléseink megvalósulásának. pp Pomázi Polgár 7

KULTÚRA

Élő hagyomány –

Pomázi Szent István Búcsú

Nyár van, nyár…

Idén augusztus 18. és 20. között vérpezsdítő lelki és kulturális programsorozat várja a pomáziakat, a hozzánk látogatókat, melynek középpontjában a Pomázi Szent István Búcsú áll. Egy régi és fontos ünnep újjáéledt. A tavalyi sikerek bizonyították, hogy milyen nagy szüksége van a közösségnek a találkozás lehetőségére, mennyire fontosak a közös élmények. Az egyedülálló környezet, a templomkert, a templom, és egyre több helyszín a kereteket biztosítják. A lényeg mégis a találkozás.

Hogyan szeretné eltölteni a nyarat egy fiatal manapság? Bizonyára tervezne egy jó kerti partit vidám könnyed zenével, sok baráttal ismerőssel és éppen ott és akkor megismerendővel. És ha mer és tud nagyot álmodni, akkor abban az álomban biztos lesz tengerpart és egy vidám társaság. Nos, a Pomázi Ifjúsági Fúvószenekar tagjai számára ezen a nyáron mindkettő megadatott, igaz úgy hogy közben zenéltek, hiszen zenészek, akiknek a muzsika munka, hivatás, öröm, szórakozás és örökös fejlődés és tanulás is egyben. A PIF először egy nagy sikert arató hagyományos szabadtéri koncertet adott Pomázon Garden Party címmel, majd ezt követően elutaztak a tengerpartra Horvátországba Zatonba, ahol az idehaza előadott műsorral szerepeltek. Tavaly megfogalmaztuk célunkat: kihozzuk az ünnepet a templomból, és ez sikerült. Elhatároztuk, hogy közösségünk meghívja a pomázikat, és a távolabb lakókat, hogy együtt ünnepeljünk, hogy ismerkedjünk. Régi hagyomány, hogy ilyenkor búcsúkor összejön a család. Bízunk abban, hogy a tervezett kulturális, a lelki felüdülést nyújtó programjaink kellő vonzerővel rendelkeznek ahhoz, hogy a rokonok, barátok messzi vidékről is útra keljenek és ellátogassanak ide. A templomban komolyzenei koncertet, irodalmi estet szervezünk. Fellép majd a Corvina Consort kamarakórus és lesz Tercina irodalmi est, amely az ünnepre készülve Szent István alakját állítja elénk. Szeretnénk a fiatalabb korosztály számára is vonzóvá tenni a programot, ezért a népzenei, hagyományőrző produkciók mellett könnyűzenei élményeket is kínál a rendezvénysorozat. Terveink szerint az Örökség együttes (ex Kormorán) ad nagyszabású, két órás koncertet augusztus 19-én este. De nem maradhat el a tavalyi nagy sikerű templombemutató sem, és a program részét képezi az augusztus 18-án megrendezésre kerülő sváb bál is a Német Nemzetiségi Egyesület szervezésében. Terveink között szerepel, hogy a sport is helyet kapjon a programban. A templomkertben ismét lesz kirakodóvásár, gyermekprogramok a családosoknak, és újra ellátogat hozzánk a Majorka bábszínház is. Fontos célunk, hogy a búcsút, a körmenetet körbefonják olyan lelki programok, amelyek az egymással való találkozás mellett az útkeresésben, és a rátalálásban is segítenek, erősítenek bennünket, testvéreinket. Idén az ünnepi szentmise délelőtt fél 10-kor kezdődik, és a Szent István ereklye körmenetet – a régi hagyományoknak megfelelően - az ünnepi szentmise keretei között tartjuk meg. Bertalan Tamás A Szent István Király Plébánia képviselő testületének elnöke

8 Pomázi Polgár

A pest megyei könyvtár kezdeményezéséhez csatakozva a pomázi könyvtárban is elhelyezték a képen látható olvasás fáját, amelyre a látogatók levél formájában felrakhatják kedvenc olvasmányuk címét.

XV. Scheck Nóra sakk emlékverseny

A pomázi általános iskolások közötti év végi egyéni sakkversenyt 1999. óta rendezik meg a Sashegyi Sándor Általános Iskolában, idén május 30-án volt a küzdelem napja. Tavaly elhoztuk a kupát, reméltük, hogy idén folytatódik a megkezdett jó sorozat. Sajnos az áhított győzelemről most több mátyásos is 1 ponttal lecsúszott, így a kupa nem került vissza a tavaly megszokott helyére. A küzdelem nagyon izgalmasan alakult. Végig fej-fej mellett haladtak a dobogós helyekért az esélyes játékosok, még az utolsó forduló is bőven tartogatott izgalmakat, hiszen nagyon szorosan alakult a végeredmény. A verseny a megszokott baráti légkörben, jó hangulatban zajlott. Itt szinte mindenki ismer mindenkit, a gyerekeket a sakk szeretete köti össze, függetlenül attól, hogy melyik iskola diákjai.

DIÁKHÍREK

Reszkessetek egerek!

Idén is sikeres évet zárhattunk a bábcsoporttal, hiszen három versenyen is szép eredményt értünk el. Február óta báboznak azok az elsős gyerekek, akik hírnevet szereztek iskolánknak és városunknak. Asztali bábjátékkal készültünk, melynek címe, Reszkessetek egerek. Biatorbágyon Arany minősítést kaptunk és elnyertük a Pest megyei Gyermekbábosok vándordíját. A Komárom-Esztergom megyei versenyen szintén aranyat kaptunk, s így bejutottunk az Országos Gyermekbábosok Fesztiváljára Egerbe, ahol Arany minősítést kapott a Manu-Art Bábcsoport. Madár Péterné tanító

Kirándult a német suli

Az eredményhirdetésre eljött az alapító Scheck Nóra leánya, özv. Vaizer Zsigmondné, aki a versenyzőknek ajándékkal kedveskedett. Iskolánkból 2. lett 16 ponttal Ferencz Dávid 4.b, Kerényi Márk 2.a, Milán Attila 4.a, harmadik Harangozó Zsombor 3.c, negyedik helyezést ért el Brányi Bea 4.a, Lepenye Kolos 2.b, Milán Ompoly 4.b. A verseny Nizák András sakkpedagógus vezetésével zajlott, segítője Selley László, a fotós Lepenye Gábor volt. Köszönjük nekik a lebonyolítást! Gratulálunk a győztesnek és a többi derekasan küzdő mátyásos résztvevőnek is! -kn-

Rendészeti tábor

A tanév befejezését követően kilencedikes rendészetis diákjaink egyhetes nyári szakmai gyakorlaton vettek részt. Elmélyítették gyakorlati tudásukat környezetvédelmi és elsősegély nyújtási gyakorlaton, valamint kommunikációs helyzetgyakorlatokon. Itt a Magyar Vöröskereszt munkatársai nyújtottak segítséget. Helyszíni gyakorlati oktatást kaptak a Szentendrei Skanzenben működő fegyveres biztonsági őrség munkájáról. Ezen felül a tanulók részt vettek egy egynapos intenzív katasztrófavédelmi gyakorlati oktatáson is, ahol a pomázi önkéntes tűzoltóság segítségével a gyerekek megismerkedtek a tűzoltás eszközeivel, amelyet gyakorlatban ki is próbáltak. A hetet egy egész napos rendőrségi gyakorlattal fejeztük be a Szentendrei Rendőrkapitányságon, ahol a tanulók megismerkedtek a rendőrség feladatrendszerével, az egyes szolgálati ágak munkájával. Gebhardt Uwe rendészet

Gyermeknap, bábok, kisvasút

Az utolsó hónap izgalmai után, amikor mindenkinek a jegyek javításán járt az esze, végre elérkezett az utolsó tanítási hét, jobbnál-jobb programokkal. Június 11-én Trakpergerné Gácsi Andrea tanárnő szervezésében megtartottuk a hagyományos iskolai gyermeknapot. A nap nyitányaként egy válogatást láthattunk a Német Iskolában működő művészeti csoportok számaiból. Elsőnek Becze Ákosné, német bábszakköre lépett fel. Másodikként Sosityné Alvincz Anett tanárnő német néptánccsoportjának tapsolhattunk. A gyerekfellépők sorát Lévai Anna 3. osztályos tanuló zárta, aki egy ritmikus sportgimnasztika gyakorlatot mutatta be. Végül Németh András tanár úr német népdalokat tekerőzött a hallgatóságnak. Ezután a művelődési házban megnéztük a Gru 2 című filmet, ami a gyerekek körében nagy sikert aratott. A következő nap még mozgalmasabbra sikerült, mert az alsós osztályok külön-külön, a felsősök pedig együtt osztálykirándulásra mentek. A négy felsős osztály Trakpergerné Gácsi Andrea tanárnő szervezésében Aggtelekre és Szilvásváradra látogatott. Először egy barlangtúrán vettünk részt, majd Szilvásváradon megismerkedtünk a világhírű lipicai lovakkal, megnéztük a méntelepet, a Kocsi Múzeumot, az anyakancák és kiscsikók tanyáját. Nagy meglepetést okozott, hogy a felnőtt korukban szürke lipicai lovak születésük után még sötétbarnák. Kipróbáltuk a lovaskocsikázást is, jártunk a panoptikumban, végül erdei kisvasúttal utaztunk és megnéztük a híres Fátyol-vízesést. Hazaindulás előtt még maradt időnk egy kis játékra az erdei játszótéren. Német iskola Pomázi Polgár 9

KÉPRIPORT

Pomázi gyermeknap

„A művelődési házon kívül, s belül kínáltunk nézni-látni-hallani valót, valódit, s makettet, gyönyörűt, könnyűt, nehezet, sebeset. Ez a nap gyereknek, felnőttnek egyaránt kedvezett.” Valahogy ilyenformán hangzana a pomázi gyermeknap összefoglalója egy vásári kikiáltó stílusában. Május utolsó napján a pomázi gyerekeket színes színpadi műsorok (Zumba, Julcsi Stúdió, karate, Welldance, Diamond TSE, Kerekerdő zenekar), valamint rendőr és tűzoltó bemutatók fogadták. Volt ingyenes ugrálóvár, játszóház, sokféle pontszerző játék és nem maradt el a tavaly és az idén is nagy sikert arató vasútmodell kiállítás sem. A Pomázi állatvédők kiskutyákat hoztak és lufi figurákkal kedveskedtek kicsiknek, nagyobbaknak. Érdekes bemutatót tartott a Sport Poha-Rak társaság hétköznapinak látszó, valójában speciális poharak gyors egymásba rakásával, mozgatásával. Gyermeknapot Magyarországon először 1931-ben tartottak. Akkor még nyilván nem volt karate, zumba, meg ugrálóvár, de a lényeg: a gyermekek öröme, boldogsága, az talán tényleg változatlan és örök. GS

10 Pomázi Polgár

Biztonságban a vízben

AKTUÁLIS

Nyáron mindenki a lehető legtöbb időt tölti strandolással. A víz segít elviselni a hőséget, és remekül lehet szórakozni is. Azonban – akár folyóvíz, akár tó mellett, akár egy fürdő medencéiben strandolunk – a fürdőzés is komoly veszélyeket rejt. Sajnos a meggondolatlanság, az alapvető szabályok figyelmen kívül hagyása minden évben halálos balesetekkel jár.

A folyóvizekben (folyók, vízfolyások, holtágak) és állóvizekben (mesterséges és természetes tavak), továbbá vízi létesítmények (csatornák) vizében (a továbbiakban együtt: szabad vizek) fürödni azokon a helyeken szabad, amelyek nem esnek tiltó rendelkezés alá, illetve külön jogszabály szerint kijelölt fürdőhelynek minősülnek. Különösen veszélyesek a bányatavak, az állandóan változó vízmélység- és hőmérséklet különbség miatt. (Környékünkön szép számmal akadnak pl. Omszki- vagy a Lupa-tó.) Szabadvizek mentén a legbiztonságosabb a kijelölt fürdőhelyen történő fürdőzés. A kijelölt fürdőhely határát a parton táblával, a vízben bójákkal jelölik. Ezeket a helyeket szakemberek választják és jelölik ki. Figyelni kell arra, hogy a kijelölt területen történjen a fürdőzés. A fürdés tilalmát, vagy a veszélyes, fürdésre alkalmatlan helyeket “FÜRÖDNI TILOS!” táblával jelzik. Tilos fürdeni többek között hajóútban, kikötők, hajóállomások, vízi sporteszköz közlekedésére szolgáló pályák területén, éjszaka és korlátozott látási viszonyok között, kivéve, ha a vízfelület megvilágított, és legfeljebb a mély víz határáig, valamint ahol azt tiltó tábla jelzi. A szabálysértési törvény alapján a tiltott fürdés 5000-től 50.000 Ft-ig terjedő helyszíni bírsággal, illetve feljelentés esetén, szabálysértési eljárás során maximum 150 000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. A vízbefulladások okait vizsgálva megállapítható, hogy általában a tragédiák 25-30%-a fürdés közben következik be, melyeknek mintegy 60%-a fürdés szempontjából tiltott helyen történt. A vízbefulladt személyek korcsoportjait tekintve a leginkább veszélyeztetettek a 30 éven felüliek, akikhez az esetek 80%-a köthető. A 18 év alatti korosztály a vízen bekövetkezett sajnálatos halálesetek mintegy 7-8%-ában érintett. Egyre gyakoribbak a szív, - és érrendszeri megbetegedésekre visszavezethető vízbefulladásos halálesetek. A nyári fürdési szezon az év második felében indul be igazán, így a vízbefulladások száma - a korábbi évek adatai alapján -

sajnálatos módon ilyenkor mindig több, mint az év első felében.

Hasznos tanácsok: • Gyengén úszók csak sekély vízben fürödjenek. • Nem szabad fürödni közvetlenül étkezés után, teli gyomorral, illetve szeszesitaltól befolyásolt, gyógyszer vagy kábító hatású más szer miatti bódult állapotban. • Napozás után zuhanyozással, vagy más módon le kell hűteni magunkat, felhevült testtel soha nem szabad vízbe menni. • Lehetőség szerint meg kell ismerni a fürdésre igénybe venni kívánt vízterület sajátosságait, mederviszonyait, tájékozódni kell a várható időjárásról és a segélykérés módjairól. Gumimatrac, vízibicikli használata során sem szabad felhevült testtel vízbe ugrani, és ne ugorjanak a vízbe anélkül, hogy előzetesen nem győződtek meg a meder mélységéről. Fejes ugrás a sekély vízbe súlyos sérülést okozhat! • Ismeretlen helyen nem szabad vízbe ugrani, ugyanis a vízfelszín alatt található és nem látható kövek, cölöpök, karók és egyéb tárgyak maradandó csigolya- és gerincsérülést, rosszabb esetben akár halált is okozhatnak! • Szív- és érrendszeri-, légző-, továbbá mozgásszervi betegségben szenvedők egyedül soha ne fürödjenek. • Aki nem tud úszni, mély vízbe még felfújható fürdőeszközzel se merészkedjen be (gumicsónak, gumimatrac). • Az úszóeszközök (vízibicikli, gumimatrac, illetve más felfújható eszköz) használata szintén fürdésnek minősül, így ezek használatára is a fürdés

Omszki-tó - Budakalász

szabályai vonatkoznak. • Fürdőzők közelében úszóeszközöket használni csak úgy szabad, hogy azok a fürdőzőket ne veszélyeztessék. • Nem szabad a szélben elsodródott fürdőeszközök, felfújható vízi játékeszközök után úszni, mert életüket veszélyeztetik. Ha ezt mégis megteszik és elsodródnak, maradjanak a felfújható eszközön, míg a segítség megérkezik, és ne hagyják el azt! • Az úszni nem tudó gyermekeknek mindenféleképpen, de a jól úszóknak is célszerű a mentőmellény vagy mentőgallér használata. Legbiztonságosabb a megfelelő méretű, nyakgallérral rendelkező mentőmellény. • Gyermeket még a vízparton sem szabad felügyelet nélkül hagyni. • Gyermek és ifjúsági csoportok esetén a csoport vezetőjének a fürdőzők létszámának megfelelő számú, úszni tudó és a vízi mentésben jártas felnőtt személyekből figyelő és mentőőrséget kell állítania. • Gyermekek felnőtt felügyelete nélkül lehetőleg ne használjanak vízibiciklit. • Vizek mellé akkor megyünk, ha jó az idő. Ez azonban könnyen el is romolhat, sokszor nagyon gyorsan. Különösen a Balaton hírhedt arról, hogy hirtelen kialakulhat a vihar. Nagyon fontos figyelni a viharjelzéseket, és kijönni a vízből az első jelzésre (a figyelmeztetést figyelmen kívül hagyók, vagy a matracon elalvók is sokszor kerülnek veszélybe). Paksainé Dr. Dobrovodsky Anikó Szentendrei Rendőrkapitányság

Pomázi Polgár 11

KÖZÉLET

Pomáz Körül-Belül ötödször

Idén is megrendezi túráját a Holdvilág-árok O.K.E. az MTE Pomázi Osztályával és más civil szervezetek segítségével. Ez a teljesítménytúra sokféleségével, választható távhosszúságaival azoknak is ajánlható, akik egyedül vagy szűk körben szeretnek túrázni, és azoknak is, aki társaságot keresnek, vagy saját társaságukkal kívánnak részt venni rajta. Az útvonal végig jelölt: szalagokkal, turistajelzésekkel, térképmelléklettel és szöveges leírással. Több pecsételős állomáson lehet „frissíteni”, a rendezők gyümölccsel, édességgel, itallal várják az áthaladókat. A célba érkezők jutalma emléklap és kitűző. A tapasztalatok azt mutatják, hogy 8 évestől 70 évesig bárki, aki egészséges, képes a 12 km-es távot megtenni, erre a rendezők 5-8 órát biztosítanak. Ezen a rövidebb szakaszon szinte minden van, ami egy igazi nagy túrán is: patakmeder, rét, meredek emelkedő, páratlan kilátás Pomázra, erdőszél, több száz éves fák, az Oszoly-csúcs panorámája, „nadrágfékes” lejtő (ez elkerülhető egy 400 m-es szerpentinen, bár

vétek lenne kihagyni). A hosszabb távok 28 km, 42 km, 55 km a sportosabbaknak kínálnak lehetőséget. Pomázon esténként nagyon sok ember kocog. Nekik kiváló edzés lehet 28 kilométert részben vagy egészben fut-

va tenni meg, miközben a frissítés egy részét a rendezők szolgáltatják. Évek óta a legnépszerűbb távunk a 28 km-es. A Kevély oldalán, az Oszoly-csúcson, a Holdvilág-árkon át a kőhegyi menedékházig, majd onnan Pomázra vezető út kellő kihívást jelent a futók mellett a gyalogosoknak is. Az ennél is nagyobb teljesítményre képesek a maratoni, 42 km-es távot választhatják, amely Pilis mélyebb, rejtettebb részeibe is behatol. A leghosszabb (55 km-es) változatát általában a rendszeresen túrázók kedvelik. Ők Pomáz közigazgatási határát járják körbe, így jogosulnak az egyedi, sorszámozott oklevélre is az eddigieken túl. Mindenkit nagy szeretettel várnak a rendezők 2014. augusztus 16-án a Pomázi Művelődési Háztól reggeli órákban induló teljesítménytúrára! Az érdeklődők itt találnak bővebb információkat: http://www.teljesitmenyturazoktarsasaga.hu/tura?id=5340 és http://pomazk-b.hupont.hu

Utazás az első vonattal

Egy száz évvel ezelőtt, vagyis 1914 májusában az Esti Újságban megjelent cikk akadt a kezünkbe a szentendrei akkor még vicinálisnak ma HÉVnek nevezett vonal villamosításáról. Bizony kerek egy évszázada hogy nem pöfög, füstölög már, hanem halkan suhan… már amikor nem hajtanak a sínekre figyelmetlen, vagy nem lopják el a vezetékeket az erre nagyon figyelmes emberek. A cikk annyira jó és annyira eleven, hogy nem emlékezhetünk méltóbban az eseményre, mint az eredeti, korabeli tudósítást megidézve.

„Ki ne ismerte volna azt a kávédarálónak nevezett lokomotívot, amely teljes huszonöt évig járt a budai Pálffy-tértől egészen Szentendréig? Azt hisszük, hogy a pesti élclapok jó és rossz vicinális-vicceit ez a kis vonat inspirálta. Most már a múlté. Éppen hogy megérett a jubileumra, el kellett pusztulnia. A budapesti közúti vaspálya társaság, engedve az évek óta tartó sürgetésnek, átalakíttatta villamos üzemre a pályát és az első villamos vonat tegnap reggel indult el a Pálffy-térről. Haeffner Artúr, a vasúti társaság főfelügyelője, akit megkérdeztünk az új villamos vasút dolgában, a következőket mondotta róla: - A régi vicinális vasút 1889-ben nyílott meg és sokáig jó szolgálatot teljesített, de már régen nem felelt meg a modern idők követelményének. A Duna jobbpartján a nyaralóhellyé fejlődött községek népesedése és Szentendre város föllendülése annyira forgalmassá tették e vonalat, hogy a legégetőbb szükség volt már az átalakításra. Ilyenformán most már sűrűn járhatnak a kocsik, gyorsabb is a közlekedés, kényelmesebb és olcsóbb. Azt hiszem, mindez a főváros lakosságának is érdeke, mert a legegészségesebb helyvidéke, Budapest közelében töltheti el a nyarat. Az új pálya 21 kilométeres. …. 12 Pomázi Polgár

Pásztor Lajos rendező

Elindul a vonat. Az első, ami szembeötlik a pesti embernek, hogy az utasok mind köszöntik egymást és paroláznak. Ez természetes, hiszen tíz-húsz éve járják ugyanazt az utat. És a kalauz is mindenkit a nevén szólít, olyikkal kezel, kérdezősködik a beteg családtagokról. Szóval, megmaradt a vicinális pátriárkálisság a modern ördögszekéren is. … Sűrű egymásutánban következik Békásmegyer, Budakalász és Pomáz község, amelyekben az utolsó években tízezer pesti család nyaral. Most ezek mind néhány perces utazással eljuthatnak a fürdőkhöz, amit eddig nélkülöztek a rossz közlekedés miatt. Végül berobog a vonatunk Szentendrére, ebbe az ötezer lakosságú régi városkába.” A cikk sajnos számunkra ismeretlen szerzője remek írása végén megállapítja,hogy az oda vissza kétórás úton mintha az olasz Brenta völgyi kisvasúton ült volna, s hozzáteszi, hogy a szentendrei út talán még szebb is ennél. Hát nem varázslatos? eszté

Zsuzsa mama 104 éves

Tóth Gáborné, Szabó Zsuzsanna, mindenki Zsuzsa mamája 1910 augusztus másodikán született Ruszton. (1920 óta Ausztriához tartozik) Nálánál idősebb embert nem ismerek Pomázon. Tavaly ő végezte el a kezdőrúgást a maratoni 2013 perces focin. Talán ez az egy momentum is mutatja életfelfogását és erejét. Zsuzsa néni édesanyja 1918-ban meghalt, a nagyszülei nevelték fel. 18 éves korában jött Magyarországra, 22 évesen ment férjhez Szigetmonostorra. De bezárva érezte magát a két Duna között, ezért rövidesen Pomázra költöztek. A házasságuk rosszul sikerült, a férje 1960-ban meghalt, a három lányát és két fiát egyedül nevelte fel. 10 unokája, 22 dédunokája és 8 ükunokája van. Rendszeresen látogatják a Szociális Szolgáltatási Központban, ajándékokkal halmozzák el, jóízűen beszélgetnek, nagyokat nevetnek. Az ismerősei és a barátai közül már senki nem él. Egész életében kemény fizikai munkát végzet a mezőn és az erdőkben. Jó egészségnek örvend, csak arra panaszkodik, hogy rosszul alszik, és a friss zöldségféléket nem szereti. Könnyen átvészelte, hogy régebben eltörött a jobb csuklója és műtötték a

térdét. A televíziót ritkán nézi, mert unja, inkább szemüveg nélkül ír, olvas,

Szépkorúak köszöntése

KÖZÉLET

varr. Szellemileg teljesen friss, a humora sem hagyta el, amikor megemlítem neki, hogy a derekam fájni szokott, azt mondja, hogy akkor „az nem derék, hanem toldalék.” A napjait sétálással, beszélgetéssel tölti, de mások szobájába nem szívesen jár be. Ilyenkor nem hagyható ki a kérdés: mi a hosszú élet titka? - Volt Szigetmonostoron egy jóravaló orvos. Azt mondta, hogy minden reggel éhgyomorra igyak meg két deci vizet, és csak jóval később reggelizzek. Hallgassak a szavára és sokáig fogok élni. Amikor eltört a jobb kezem, a Margit kórházban azt mondta az orvos, hogy maga akaratos nő, nem hagyja el magát, jó gondolkodású, szépen tud beszélni, az édesanyja vérét örökölte, 120 évig fog élni. Azért remélem, hogy a jóslata nem fog bekövetkezni, mert az már nekem is sok lenne. - Azzal búcsúzunk el, hogy elmegy beszélgetni egy kicsit, „ezekhez a 80 év körüli tinédzserekhez, nehogy unják magukat.” Velem megígérteti, hogy hat év múlva a 110. születésnapján ismét írok róla. Ahogy nézem Zsuzsa mamát elhiszem, hogy meglátogatja egy újságíró, csak az a kétséges, hogy az én leszek-e? Vicsotka

Háttér

1910-ben születtek

Both Béla magyar színész, a Tanú című film felejthetetlen Bástya elvtársa

Vicsi László az önkormányzat és a kormány nevében okirattal és jubileumi juttatással köszöntötte 90. születésnapjuk alkalmából Kerékjártó Mihálynét, Wittner Károlynét és Bátonyi Pálnét. Gratulálunk, jó egészséget és boldog életet kívánunk az ünnepelteknek!

Karády Katalin legendás színésznő, A halálos tavasz női főszereplője Major Tamás, színész Albert komornyik a Tizedes meg a többiek című filmben. László Gyula történész, a kettős honfoglalás elméletének megteremtője Vas István író költő, akit kiváló drámafordításairól is ismerhetünk Kalkuttai teréz anya, Nobel-békedíjas apáca Székely Bertalan festő, Az egri nők , a Mohácsi vész és még számos remekmű alkotója Gerevich Aladár hétszeres olimpiai aranyérmes, harmincnégyszeres magyar bajnok vívó. Pomázi Polgár 13

SPORT - SZABADIDő

Hetedik helyen zárt a Pomáz-ICO SE

Bár a foci világbajnokság bűvöletében élő, sőt égő rajongókat talán kevésbé hozza most lázba, de a tény, tény: véget ért az MLSZ Pest megyei másodosztályú bajnoksága. Tizenegy gól, (köztük egy öngól) és kilenc sárgalap volt a mérlege a Leányfalu-Pomáz-ICO SE elleni, unalmasnak aligha nevezhető meccsnek, mely az ellenfél 6:5 arányú győzelmét hozta. Góljainkat Nickmann György, Sergő Márton (2), Léhi Dávid és az ellenfél csapatából Szalontai Péter szerezték. Az utolsó fordulóban a Pomáz számára a hetedik hely megtartása volt a tét, hiszen ha kikapnak szerencsétlen esetben két helyet csúszhattak volna hátra. A Sóskút SE ellen ebben a bajnokságban még idegenben is illendő győzni egy kö-

zépmezőnybeli gárdának és ennek az elvárásnak csapatunk maradéktalanul megfelelt. A mintegy 100 néző előtt zajlott találkozón az ICO SE 5:0 arányban győzött. Léhi Dávid két gólt szerzett, a többi találaton Léhi Lóránd, Kult Ferenc és Varga Péter osztoztak. Kult Ferenc edző szerint az első húsz percet „bealudták” játékosai, de aztán felpörögtek és a második félidőben kézben tartották a mérkőzést. A 2013/14-es Pest megyei labdarúgó bajnokság második osztályának nyugati csoportjában játszó Pomáz 14 csapatból az abszolút középmezőnynek számító hetedik helyet szerezte meg 40 ponttal, 28 mérkőzésbő l12 győzelemmel, 4 döntetlennel, 14 vereséggel 68 rúgott és 69 kapott góllal. A tabellán az első helyen a Pilisszentiván végzett 70 ponttal. pp

Épül a város új focipályája

Az Önkormányzat tulajdonában lévő sportpályán a Pomázi Halmai Egervári Focisuli és az ICO SE által pályázott és elnyert TAO pénzből a nagy műfüves pálya alapozása már befejeződött. A 156 millióforintos beruházást Pomáz Város Önkormányzata anyagilag is támogatta és folyamatosan figyelemmel kíséri a beruházást. A tervek szerint ősszel már birtokba vehetik a sportolók a nagypályát és a későbbiek során a meglévő műfüves pálya felújítására, átépítésére is sor kerülhet, egy további kisebb pálya megépítése mellett. (www.pomaz.hu) 14 Pomázi Polgár

Sárkányhajó verseny

2014. május 24-én az Omszki-tónál hatalmas tömeg gyűlt össze a Szentendrei Kajak-Kenu Sportegyesület szervezésében meghirdetett sárkányhajó versenyre. A Dunamenti települések közül Szigetmonostor, Szentendre, Pomáz, Budakalász diákjai és felnőtt csapatai mérték össze tudásukat, erejüket. A verseny napját megelőzően a csapatok két edzésen vettek részt a Papszigeten, időnként kellemetlen, esős időben, de szerencsére a verseny napján gyönyörűen sütött a nap. A Pomázi Mátyás Király Általános Iskolából tíz csapat nevezett a sporteseményre. A délelőtt a gyerekeké volt: iskolánkból a 3. évfolyamról 3 csapat ült hajóba (3.b, 3.c, 3.d) osztályfőnökeik: Madács Jánosné, Molnárné Csorba Éva, Gillinger Lászlóné és Kovácsné Krisztián Barbara vezetésével. A felsősök közül az 5.a 5.b, valamint a 6.b osztály indult. Kísérő tanáraik: Kecskésné Tóth Julianna, Bruckerné Mikula Ildikó és Kolozs Gitta voltak. Délután a felnőttek kerültek 16 csapattal vízre. Iskolánkból a 3.b, 3.d és 5.b osztályosaink szülei és egy tanárokból, szülőkből, ismerősökből álló női csapat indult - egyedüliként a mezőnyben, így mondhatjuk, hogy megszerezték a női kategória 1. helyezését. A többi felnőtt csapatunk sem szégyenkezhetett, hiszen a 7. és 14. hely között végeztek. Ami pedig a legfontosabb, hogy jó levegőn mozogtak, nagyon élvezték a versenyt, közben pedig jót beszélgettek, főzőcskéztek, nevettek. Nem a versengés, hanem az együttlét kapta a hangsúlyt. Diákjaink közül a tavalyi bajnokcsapatunk (mostani 5.b) idén egy kategóriával feljebb, 6.-osokkal küzdve megszerezte a 2. helyezést. Gratulálunk nekik! -pk-

MOZAIK

Gyakorlat

Baleset

Óvatos hegymászók vagy kiránduló tűzoltók egy nyári reggelen? Nem, a kép egy gyakorlatot mutat, amelyen június 2án a pomázi, a Pilisszentkereszti önkéntes és a szentendrei hivatásos tűzoltóság vett részt. Az imitált helyzetben egy sérült nőt alpintechnika segítségével szabadítottak ki a Holdvilág-árokban lévő létra fokai közül, majd az árokba eresztették, ahol a pomáziak speciális hordágyra fektették, majd közösen kézi erővel vitték a 300 méterre lévő járművekig. www.tuzoltosag-pomaz.hu

A, Feltehetően rosszul lett az a gépkocsit vezető nő, aki màjus 30-àn a Mártírok útján a beton villanyoszlopnak ütközött. Szerencsére az autójával ellentétben ő maga nem sérült meg a balesetben. A Màrtírok útja a helyszínelés és a műszaki mentés idejére teljes terjedelmében le volt zárva.

Nemzetiségi nap a Skanzenben

A városi könyvtár, „Mesés Nyári Estek” programsorozat első alkalma remekül sikerült. A hold ruhája című mesét dolgozták fel, közösen a gyerekekkel.

Megújul a Szent István park

A Német Iskola diákjai idén rendhagyó módon a szentendrei Skanzenben tartották a nemzetiségi napot. Berényi Ágnes tanárnő szervezésében megtekintették a magyarországi németekkel kapcsolatos emlékeket. A gyerekek osztályonként járták be a Kisalföld tájegységet, meglátogatták a német házakat, részt vehettek egy gyertyamártási foglalkozáson, majd a kitelepítést bemutató kiállításon felidézhették az iskolában tanultakat. A program másik felében a szélmolnárok és vízimolnárok életével ismerkedhettek meg, a nap zárásaként pedig a Balaton - felvidék különlegesen hangulatos portáin sétáltak. Természetesen a legjobban várt látványosság a vízimalom beindítása volt. Nyáron tovább folytatódik majd a Skanzen látványosságainak a felfedezése, hiszen Balog Ilona tanárnő és a német tábor résztvevői újra ellátogatnak ide, és ha igazak a hírek, a gyerekeket a jászárokszállási fogadóban egy igaz sváb ebéd fogadja. Német iskola

Új járdát, lámpákat és padokat kapott a Szent István park, Kósa Anikó alpolgármester és egyben a körzet képviselőjének közreműködésével. Pomázi Polgár 15

NYÍLT TÉR

Gólyahírek

Városunk újszülött lakóit köszöntjük itt lapunk hasábjain is megosztva a szülők, hozzátartozók boldogságát. Hiszen az öröm valóban mindannyiunké. Kedves nagyon-nagyon ifjú pomázi polgárok! Boldog, hosszú életet kívánunk! Újszülött babáink:

Júliusban is minden szombaton 7-11-ig termelői piac, a művelődési ház parkolójában.

Tisztelt Pomázi Polgár! Békásmegyeren lakom, panellakásban, ahol a fiammal és egy kistestű kutyával élek. Mindig is szerettem az állatokat, különösen a kutyákat. Sokszor megfogalmazódott bennem az elhatározás, hogy hétvégén elmegyek egy-egy menhelyre, kutyasimogatóba, ezért felkerestem tehát két menhelyet, de leírhatatlan volt az a szívszorító érzés, szomorúság és szenvedés, mit ott láttam. A rosszkedvű és (bocsánat) az alulművelt gondozók az egyik helyen udvariatlanul viselkedtek, a másik menhelyen ugyan kedvesek voltak, de nem szívesen foglalkoztak a látogatókkal, inkább egymással beszélgettek. A kutyák kicsi kennelekben vannak naphosszat bezárva, az egyik helyen borzalmas szag és szemét uralkodott, mindenhol rendetlenség – nem is értem, hogyan lehet így dolgozni. Szomorúan tértem haza mindkét alkalommal, kár volt látnom ezt. Egy szomszédom biztatására a következő héten másik menhelyre látogattam el, Pomázra. Viccesen azt mondta, hogy nézzem meg itt a szeméttelep alját és majd meglátom, hogy haza sem akarok jönni onnan… Igaza lett! A pomázi kutyaotthon valóban más, mint a többi. Már belépésemkor elém jött több önkéntes, körbevezettek, mindenkinek bemutattak, embernek, kutyának egyaránt. Minden kutyusról meséltek, megtudtam bekerülésük történetét és a 16 Pomázi Polgár

- Papp Marcell - Atzkov Márkó - Nagy Beatrix - Tongori Júlia Szonja - Farkas Gréta Tünde - Csépke Hanna - Adamek Noel - Hisák Anna - Hisák Bence - Turcsány Nimród - Mészár Abigél - Magyar Izabella - Bertalan Bálint

2014. 04. 27 2014. 04. 29. 2014. 05. 13. 2014. 05. 14. 2014. 05. 15. 2014. 05. 17. 2014. 05. 21. 2014. 06. 02. 2014. 06. 02. 2014. 06. 05. 2014. 06. 06. 2014. 06. 09. 2014. 06. 11.

Levelünk jött

szokásaikat, betegségeiket. tájékoztattak a mindennapi feladatokról, és mivel jeleztem, hogy dolgozni jöttem választhattam feladatot magamnak. Számomra elképzelhetetlen tisztaság uralkodott a kennelekben és az udvaron is. Rendezett környezet, csinos konyha, iroda és raktárhelyiségek, mindennek van helye, precíz rendszere. Nagyon jó érzés volt látni, hogy a hatalmas, tágas, világos kennelekből felváltva kirontanak a kutyusok, minden nap négyszer jöhetnek ki szaladgálni az udvaron. Persze, itt is volt sok hétvégi felnőtt és gyerek, aki sétáltatta menhelyen kívül a kutyákat, de azt is láttam, hogy a négylábúaknak az udvari szabadság is szuper. Voltak, akik labdázni akartak, voltak, akik felszaladtak a telek másik végébe, ahol egy „homokozó” áll rendelkezésükre, kaparászós kedvük esetén. És voltak olyan kutyusok, akik egyből oda-

mentek az emberekhez egy kis simogatásért. Úgy láttam, a kutyák számára minden luxus elérhető, télen thermo függöny lóg a kutyaólakon, és beszalmázzák őket, hogy ne fázzanak. Nyáron gyerekpancsolókban víz van kint és felettük napernyő, hogy tényleg minden igényük kielégüljön. Szaladgálnak, fürdenek, hűsölnek (a területen kevés a fa, ezért kell sok napernyő). Hihetetlen tapasztalat és remek érzés volt velük eltölteni a napot. A kutyák nyugodtak, kiegyensúlyozottak, szófogadóak (mindenki az első behívásra a saját kenneljébe futott). Az egyesületi tagok pedig rendkívül kedvesek, mosolygósak voltak, minden vendéggel beszélgettek, és senki nem érezte magát feleslegesnek. Gratulálok a városukban működő állatotthonhoz! Molnár Krisztina Budapest.

HIRDETÉS

Hirdessen a Pomázi Polgárban! A Pomáz Város Önkormányzata által készíttetett közvélemény kutatás szerint, több mint 800 fős telefonos megkérdezés alapján a pomáziak 77 százaléka a Pomázi Polgárból tájékozódik a város életéről, programjairól. A Pomázi Polgár havonta egyszer 5500 példányszámban jut el a város lakóihoz. Használja ki ezt a lehetőséget, hirdessen a Pomázi Polgárban 2014-ben a tavalyi árakon!

Kedves Partnerünk!

Továbbra is várjuk megrendeléseiket a megadott elérhetőségeken. Üdvözlettel: a Pomázi Polgár szerkesztősége.

Pomázi Polgár hirdetési tarifák

Méret

1/1 (21x29,7 cm) 1/2 (17x12 cm) 1/4 (8x12 cm) 1/8 (8x6 cm) 1/16 (4x6 cm) 1/32 (4x3 cm)

nettó

39.900 19.800 10.000 5.500 3.000 1.500

+áfa

10.770 5.350 2.700 1.485 810 405

bruttó

50.670 25.150 12.700 6.985 3810 1.905

színes

60.810 30.175 15.240 8.380 4.570 2.290

Példányszám: 5500 db, Formátum: A4 Oldalszám: 20 oldal, ebből 1 fekete-fehér, a többi színes Terjesztés: Postaládákba

Elérhetőségek:e-mail: [email protected], Tel.: 06-20-340-5288

Pomázi Polgár 17

HIRDETÉS

István Király Gyógyszertár ————

Cím: 2013 Pomáz, Kossuth u. 21/a.

Telefon: 26-325-462 Nyitva tartás:

Hétfõn és csütörtökön: 7–19-ig Kedden, szerdán és pénteken: 7–18-ig. Szombaton: 8–13-ig.

VILLANYSZERELÉS

Családi ház, iroda villamos és gyengeáramú kivitelezése, átalakítása, (villanyboyler javítás, biztosítótáblák, kapcsolók, csatlakozók cseréje) gyorsan.

- Kedvező áron Tel: 06-26-326-872, 06-20-971-0471

ANGOL–NÉMET– FRANCIA–SPANYOL Nyelvoktatás, felkészítés, alap-, közép- és felsõfokú állami nyelvvizsgára. Egyéni oktatás 12 éves kortól. 2013 Pomáz, Klapka u. 3. 26-326-733, 70/943-1425 Hencz Géza

Görög katolikus liturgiát tartunk minden vasárnap 9.00-kor a Szent Miklós kápolnában. Cím: Pomáz, Szent Miklós tér 1. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!

Mosolygó Péter görög katolikus lelkész 18 Pomázi Polgár

A gyógyszertárak vasárnapi és ünnepi ügyelete

Július

6-án 16.00–20.00-ig Vörösmarty 13-án 16.00–20.00-ig István Király 20-án 16.00–20.00-ig Kõhegy 27-én 16.00–20.00-ig Viktória

Eladó házrész

4 millió Ft! 06-20-333-1448

Szökõ cukrászda

Augusztus

3-án 16.00–20.00-ig Vörösmarty

MATEMATIKA, FIZIKA, LATIN

tanítás, felkészítés emeltszintû érettségire. Hencz Géza 26-326-733, 70/943-1425

Német Német Német Ha szükséged van egy nagy tapasztalatú, eredményesen és lelkiismeretesen oktató tanárnő segítségére, nálam jó helyen jársz! Pomáz, Huszár utca Tel.: 20 232 87 33

Német Német Német AKCIÓ ÚJ! Garantáltan fájdalommentes fülbelövés csecsemőkortól, otthonodban! Swarovski kristály fülbevalók. Katalógus kérés: [email protected] Tel.: 06704207221

Tetőfedő-bádogos-ács

munkák, valamint lapos tetők szigetelése Tel.: 06-70-578-1468 e-mail:[email protected]

Evangélikus istentisztelet Ideje: minden hónap 1. és 3. vasárnapján 8.30-tól, helye: református gyülekezeti terem (Pomáz, Hõsök tere 1.), lelkész: Horváth-Hegyi Olivér (Szentendre, Bükkös part 2.) Tel.: +36-20-824-2789 E-mail: [email protected]

Konténerrendelés (4, 6, 7, 8, m3), gépi rakodással is, sittszállítás, bobcat rakodógép bérlés, autószállító tréler bérlés Tel.: 06-20-662-6802 [email protected]

Pomáz, Ady Endre u. 4. Nyitva tartás: 10–18 óráig Telefon: 06-26-325-954

Kossuth Lajos u. 3. Nyitva tartás: 9–17 óráig Hétfõ szünnap! Helyben készített édes és sós sütemények, torták, kávé és üdítõ kapható. Tortára ehetõ fényképdíszítést készítünk. Esküvõre, rendezvényekre rendelést felveszünk, a rendelést házhoz szállítjuk. Kisebb rendelést telefonon is elfogadunk. Víz, gáz, fûtés rendszerek szerelése, javítása és tervezése húszéves gyakorlattal, garanciával. Tel.: 06/30-242-4928

Bojler szervíz

Hajdu és olasz villanybojlerek vízkőteleíntése, felújítása, javítása, cseréje Ingyenes állapotfelméréssel Tel.:06-30-708-6052 Konténeres sitt szállítást, és ömlesztett anyagok (sóder, homok, termõföld stb.) szállítását vállalom. Tel: +36-30-296-6797.

A református gyülekezet állandó alkalmai:

Hétfõ: 9.30 baba-mama kör

(a hónap elsõ és harmadik hétfõjén)

17.00 imaóra (páratlan heteken) 18.00 énekkari próba Kedd: 18.00 kékkereszt Szerda: 18.00 bibliaóra Péntek: 19.00 ifj. bibliaóra Vasárnap: 10.30 istentisztelet, 10.30 gyermek istentisztelet

Nyilas Zoltán Református tiszteletes Lelkészi Hivatal: 2013 Pomáz, Hõsök tere 1. [email protected] Tel: 26/325-297

REDŐNYÖK

(Alumínium, fa, műanyag) Szalagfüggönyök, harmonikaajtók, napellenzők, szunyoghálók, fixes és mozgatható kivitelben reluxa, roletták, gurtnicserék, javítások EGÉSZ NAP Tel: 06-30-987-1237

Római katolikus miserend Vasárnap 8:00: Pomáz - templom 9:30 Pomáz - templom (bábos mise gyerekeknek) 11:00: Pomáz - Szent. Miklós kápolna (Karitász Ház) - Tamás Gábor ferences atya (11:00 Csobánka, templom Erdődi Frenc atya) 18:00: Pomáz - templom Hétköznap Hétfő, Csütörtök: 7:00 Kedd, Péntek: 18:00 Szombat: 18:00 (vasárnapi előesti mise) Erdődi Ferenc atya

HIRDETÉS

ÁLLÁSHIRDETÉS Mezőgazdasági tevékenységgel foglalkozó vállalkozás munkatársat keres mezőgazdasági gépkezelő munkakörbe.

Feladatok: mezőgazdasági gépkezelés (traktor és munkagépek), szántóföldek és kaszálók megművelése.

Elvárások: szakirányú végzettség (gépkezelői előny), min. 4 év gyakorlat, tapasztalat, terhelhetőség, precizitás, pontosság, megbízható és káros szenvedélyektől mentes. Amit kínálunk: stabil munkahely hosszú távra, kiemelt teljesítményalapú bérezés, szükség esetén szállást biztosítunk. Munkavégzés helye: pomázi telephely

Munkaidő: rugalmas beosztású teljes munkaidő. Munkába állás azonnal.

Kukoricán nevelt vágni való csirke kapható!

Nyitva: Hétfőtől -Péntekig 8.00-16.00-ig Szombaton: 8.00-12.00-ig Cím: Pomáz, Bethlen Gábor u. 1/a Tel.: 06-26-325-869

Fizetés: megbeszélés szerint.

Jelentkezés az állásra: jelentkezni kizárólag fényképes önéletrajzzal az alábbi e-mail címen lehet: [email protected].

Baromfikeltető

Előnevelt csirke kapható! Nyitva: Hétfőtől -Péntekig 8.00-16.00-ig Szombaton: 8.00-12.00-ig Cím: Pomáz, Bethlen Gábor u. 1/a Tel.: 06-26-325-869

Pomázi Polgár 19