Politikáról nem beszélünk

I. évfolyam, 11. szám

2011. november 17.

Hatvan Város Önkormányzatának lapja Kibővült a Gesztenyéskert óvoda

Ingyenes szűrővizsgálatok

Adventi készülődés

Kibővült, megújult a hatvani Gesztenyéskert Óvoda. A gyermekek és az intézmény dolgozói hivatalosan is birtokba vehették az épületrészt. 3. OLDAL

November 19-én ingyenes szűrővizsgálatokat tartanak a kórház rendelőintézetében. Középpontban a daganatos megbetegedések lesznek. 4. OLDAL

Jégpálya, karácsonyi vásár, betlehem élő állatokkal és számtalan színpadi program várja az érdeklődőket az adventi időszakban. 7. OLDAL

Politikáról nem beszélünk Szinyei Andrással ősökről, munkáról és hurráhangulatról

Finnek hatvani gyakorlaton

Idén Szinyei András, Hatvan egyik alpolgármestere is átvehette megyénk legrangosabb elismerő címét. Az agrárszakember két évtizede meghatározó személyisége a városnak.

A

megyei közgyűlés által odaítélt Heves Megyéért-kitüntetés apropóján nehéz lesz úgy beszélgetni egy, a várospolitikában több mint két évtizede tevékenykedő díjazottal, hogy a politika legfeljebb érintőlegesen kerüljön szóba. Azért megpróbáljuk? – Próbáljuk, bár tény, a rendszerváltozás óta összeforrott a nevem a helyi közélettel, így ebbéli munkásságom is része az elismerésnek. Ami egyébként meglepett; nem számítottam rá, mivel nem vagyok kitüntetés-halmozó. Büszkeséggel tölt el, hogy rám is gondoltak. Korábban két ciklusban is a megyei közgyűlés tagja voltam, s jól

Anna Heikkila és Paivi Peltonen, Jusztinné Szekszárdi ldikóval

Két finn diák érkezett városunkba, hogy iskolai gyakorlatot végezzenek. A hat hét alatt, melyet itt töltenek, elsősorban az elsős és másodikos diákokkal, valamint az óvodásokkal foglalkoznak. Az alpolgármester megkapta a Heves megyéért Kitüntető Díjat

emlékszem, milyen vitákat, érzelmeket váltott ki egy-egy kitüntetés odaítélése. Szigorú feltételek figyelembe vételével születtek meg a döntések.

– Érdekesség, hogy nem is tősgyökeres hevesiként esett Önre a választás. – Apai águnk Sárospatakról, az anyai pedig a Felvidék-

ről származik. Én Miskolcon születtem, de négy testvéremmel együtt Salgótarjánban nevelkedtem. 2. OLDAL

Úszás a mozgáskorlátozottaknak Bővül a Lator SE lehetőségeinek tárháza. Nagy terveket szőnek a jövővel kapcsolatban: kibővítenék a tevékenységüket és ezentúl mozgássérülteket is foglalkoztatnának.

ezeket az embereket nem sajnálni kell, hanem olyan lehetőségeket kell a számukra biztosítani, hogy azok segítségével a hátrányukból adódó gátlá-

saikat könnyebben le tudják vetkőzni – mondta Horváth Szilárd, edző. Az egyesületnek igen sok sikeres tagja van, akik versenyről versenyre érmekkel

E

zentúl a mozgásukban korlátozott emberek úszásoktatásával is foglalkozna a hatvani Lator SE. Kortól és nemtől függetlenül várják az érdeklődőket; úgy gondolják, számukra is biztosítani szeretnék a sportolás lehetőségét. - Azt gondolom, hogy

A mozgáskorlátozottakat is várják a Latorba

térnek haza. Ebből kiindulva a cél, mint mindig, most is óriási. - Most is az a cél, hogy olyan sportolókat nevelhessünk ki, akikkel nemzetközi versenyen, vagy bármilyen színvonalon a város hírnevét öregbíthetjük. Távolabbi céljaink között pedig természetesen az olimpia és a paralimpia is szerepel – részletezte az edző. Horváth Szilárd szerint hatalmas eredmény lenne a város és az egyesület számára egy Sors Tamáshoz hasonló kaliberű versenyző. Potos Rita

T

öbb mint 20 éves múltra tekint vis�sza a finn testvérváros és Hatvan kapcsolata, amely alatt már számtalanszor fogadtak tanárokat és diákokat egyaránt. Idén a Leonardo program keretében két finn diáklány érkezett Ilmajokiból. Először a Kossuth Lajos Általános Iskolában segítenek 4 hétig, majd az óvodában folytatják a gyakorlatukat. Az óvodában a gyermekek gondozása, öltöztetése lesz a feladatuk, de terveznek nekik vers és énektanításokat is. Mindazt, amit ők az évek során megtanultak, átadják a gyerekeknek –árulta el Jusztinné Szekszárdi Ildikó pedagógus, a finn szekció vezetője. Anna Heikkila és Paivi Peltonen leendő foglalkozása ifjúsági és szabadidős oktató, így az iskolai gyakorlat során sokkal jobban kiveszik a részüket a munkából. Az iskolai tanmenetbe bekapcso-

lódva a környezettudatosság és egészségnevelés a programjuk, ugyanakkor a karácsonyi készülődésből is kiveszik a részüket: mesélnek a finn szokásokról, a finn Mikulásról. A gyermekekkel angolul kommunikálnak; az esetleges nyelvi problémákban pedig az óvónők és tanárok segítenek majd. A finn lányok elmondták, hogy mikor beadták pályázatukat, még nem sok mindent tudtak hazánkról, de a nyelvet hallomás alapján már szerették, hiszen több magyar együttest is ismernek. Éppen ezért az ország, a kultúra megismerése vonzotta őket hozzánk, valamint a kihívás, hogy egy számukra idegen országban, idegen nyelven tanítsanak. Az útra elkísérte őket egy tanáruk, Satu Korpela is, aki pár nap után már haza is utazott, de elárulta, nagyon tetszik neki Magyarország, az emberek mind barátságosak és szimpatikusak. Ugyanakkor megjegyezte: a finn és a magyar oktatási rendszer eltér egymástól, hiszen ott az általános iskola után nem kötelező továbbtanulniuk. A felsőoktatási rendszer viszont hasonlóan működik ott is. Szűcs Péter

2

Közélet

Áthelyezik a fekete szobrot A városi temetőbe viszik a szovjet emlékművet

A

ilyen fog nyílni Hatvanban is. Ennek lényege, hogy a már megunt, de még hasznos dolgainkat leadhatjuk, s akinek tetszik, szüksége van rá, az onnan elviheti. – Emellett több olyan rendeletünk is volt, amivel a hatvaniak közérzetét szeretnénk javítani. Ilyen például az új hirdetőtáblák kihelyezése, hogy egységesen, rendezetten tudjuk kihelyezni hirdetményeinket. Két új köztéri óra is lesz: az egyik Újhatvanban a templom előtt, a másik pedig a Mikszáth téren –tájékoztatott Szabó Zsolt polgármester. Kiemelt témaként tűzte a testület napirendjére a vízvezeték hálózat felújítási rekonstrukciós beruházási tervét valamint a Kisgombosi településrész vízellátásnak kialakítását, amelyet a vízművel együtt tudja megoldani a város. Az ülésen a Városgazdálkodási Zrt több témakörben is szóba került, ennek megfelelően az önkormányzati tulajdonú közutak javítási munkálatai kapcsán is. - A kialakult lyukakat, gödröket kijavít-

Közel 100 dallamot játszik a harangjáték Véget ért a harangjáték tesztüzeme, október 23-án az újhatvani és a belvárosi templomban egyaránt felavatták a berendezéseket. Ezentúl minden órában az ünnepkörhöz, alkalomhoz illő dallamokat hallhatnak a járókelők.

Adománybolt létrehozása, fekete szobor áthelyezése, új köztéri órák, síkosságmentesítés, kastély felújítása, galéria átnevezése, Hatvany Lajos Múzeum visszavétele – többi közt ezekről is döntöttek az októberi testületi ülésen. képviselők októberi ülésükön 20 ifjú hatvaninak szavaztak meg helyi életkezdési támogatást. Felhatalmazták a polgármestert, folytasson tárgyalásokat a Kocsis Albert Zeneiskola és Alapfokú Művészeti Intézmény január elsejétől történő városi fenntartásáról. Szintén az év elejétől szeretné a város visszavenni a megyétől a Hatvany Lajos Közérdekű Muzeális gyűjteményt. Megszavazták a Moldvay Győző Galéria névváltoztatását is, így az intézmény a jövőben a Hatvani Galéria nevet viseli. Döntött a testület a főtéri szovjet emlékmű, a „fekete szobor” áthelyezéséről a városi temetőbe. Jelenlegi helyén az önkormányzat a gyerekek számára alakít ki aktív pihenő-játszóteret. A képviselő testület három új díjat alapított a várost segítő vállalkozások, cégek támogató tevékenységének elismerésére. Ismét születtek konstruktív kezdeményezések a szociális kérdésekben is. Európa szerte ismertek az adományboltok, hamarosan

2011. november 17.

Á

A város már felkészült a téli időjárásra

juk. A tél beálltával sem a hó, sem a jég nem jelenthet akadályt a városban, a közlekedés nem állhat le, így ennek megfelelően elfogadtuk a síkosságmentesítési programot. Felkészülünk a rossz időre, pénzügyi fedezetet biztosítunk a munkálatokra, és száz százalékos szolgáltatást biztosítunk –árulta el Szabó Zsolt. A Városgazdálkodási Zrt részére haszonkölcsönbe adnak önkormányzati ingatlanokat, hogy a szociális földprogram megvalósításával kapcsolatos feladatokat el tudják látni. 20 hektárnyi területen termelnek majd alapvető élelmezési nyers-

anyagokat, zöldségeket a város számára. Kész vannak a Grassalkovich-kastély felújításának építési tervei. Ezt azt jelenti, hogy már mindennek pontosan megvan a helye, hogy melyik falrészletre milyen eszköz, milyen bemutatótárgy fog kerülni. Tavasszal pedig elindulnak a munkálatok. Az újhatvani temető kapcsán a polgármester elmondta, hogy sikeres tárgyalásokat folytattak az üzemeltetés átvételéről, a terület rendezéséről az egyházzal. Legkésőbb 2012 végéig teljes körűen megoldják ezt az évtizedes problémát. Szűcs Péter

ldd meg ezt a harangjátékot, hogy a te dicsőségedet és az emberek javát szolgálja – ezekkel a szavakkal áldotta meg Szekeres Mihály atya az újhatvani harangjátékot. Szabó Zsolt polgármester elmondta, hogy ezzel színesíteni, népszerűsíteni szeretnék az egyházi énekek kultúráját és egyben erősíteni a hatvaniak összetartozását. – Az emberek, amikor hallják a harangjátékot, kicsit elgondolkodnak, hogy aznap mit tettek a családjukért, szeretteikért. Van-e bennük szeretet a másik iránt, tudnak-e nyitni mások felé? S érzik, hogy ez a város az övék –fogalmazott a polgármester. Hozzátette: úgy gondolom, hogy mind az újhatvani mind pedig a belvárosi templom tornyában, most már még több harang lakik, s ettől, mi hatvaniak, még jobban érezzük magunkat. Az új harangjáték pedig újdonsággal szolgál a városban, mindenkinek egyaránt tetszik. Koza József prépost, kanonok elárulta, többen megállították az utcán, s mindenkinek egyaránt tetszett a játék. Több magyar városban is működik hasonló harangjáték, így vannak, akik már várták, hogy Hatvannak is legyen sajátja. -

Hálásak vagyunk érte. Mikor meghallottam Kecskeméten a harangjátékot, irigységgel töltötte el a szívemet. Most végre megéltük, hogy Újhatvannak is van –fogalmazott Nagy Bálintné. Fehér Annabella Veszprémből költözött Hatvanba, ott is van harangjáték, amit mindig szívesen hallgatott, s most örül, hogy végre itt is felcsendülnek a dallamok. Összesen 95 féle dallamot játszik, köztük Bach, Liszt műveit, de egyházi zenéket, például a Boldogasszony anyánkat is hallhatják a hatvani járókelők. Szűcs Péter A jelenleg beállított dallamlista a harangjátékon 6 órakor: Üdvözlégy Oltáriszentség 7 órakor: Ez nagy Szentség valóban 8 órakor: Imádlak nagy Istenség 9 órakor: Angyaloknak királynője 10 órakor: Te vagy földi éltünk 11 órakor: Zálogát adtad ó Jézus 12 órakor: Boldogasszony anyánk 13 órakor: Bach: Allegro 14 órakor: Lelkem tiszta lánggal ég 15 órakor: Für Elise 16 órakor: Jézus szíve 17 órakor: Előtted Jézusom 18 órakor: Édes Jézus 19 órakor: Lourdesi Ave Mária 20 órakor: Ó én édes Istenem 21 órakor: Uram Jézus légy velünk

Politikáról nem beszélünk Szinyei Andrással ősökről, munkáról és hurráhangulatról 1. OLDALról

– Méghozzá – ez köztudott Önről – történelmi „ősök" leszármazottjaként. – Valóban, s ez magyarázatot ad megyei kötődésemre is. Knézich Károly, az 1848-49es szabadságharc tábornoka egyenes ági felmenőm. Egyik lánya Egerben, a másik Miskolcon telepedett le. A kitüntetés átadásakor a laudációban is szerepelt az előbbi családi kapcsolat, mire Korózs Lajos szocialista politikus megjegyezte: ő Mészáros Lázár révén „érintett" a szabadságharcban, s nem gondolta, hogy engem is ide sorolhat. Anyai nagymamám pedig az a Papp-Váry Elemérné, akinek legismertebb verse a Magyar Hiszekegy. Én nem ismertem őt, édesanyám is csak 4-5 éves lehetett, amikor elvesztette, s az édesapját is, így árvaként nőtt fel. – Miként került Hatvanba? – Miután elvégeztem az agrártudományi egyetemet – ahová a biológia és a természet szeretete okán felvételiztem – Komárom megyébe

Szinyei András megyei elismerést kapott

kerültem, majd Mátramindszenten helyezkedtem el főállattenyésztőként. Innen jöttem 1980-ban Hatvanba tejtermelő kerületi igazgatónak. Nagygomboson már akkor is a legkorszerűbben felszerelt telep működött 1100 tehénnel. – Egy évtized múlva pedig már a politika következik, amiről, ugye, csak érintőlegesen beszélünk. Mert hogy megkerülhetetlen... – Bár a szakmai tevékenységem során soha nem politizáltam, a nyolcvanas évek végén kedvet kaptam hozzá,

így dr. Molnár Lajos kérésére elvállaltam a képviselő-jelöltséget, majd polgármesterré választottak. A rendszerváltozás időszaka 1956-ra emlékeztetett, amit gyermekként éltem meg. Az emberek ugyanolyan lelkesek és optimisták voltak, hurráhangulat jellemezte mindkét történelmi eseményt. – Az első szabad választások óta eltelt két évtized során szinte teljesen kicserélődtek a helyi közélet szereplői. Ön viszont a kezdetektől tényező, aminek bizonyára megvan az oka. Ho-

gyan lehet ilyen hosszú időn át kitartani? – Magam is tapasztalom a változást. A kérdésre nem tudok válaszolni, erről a hatvaniakat mondhatnának többet. Elismerésként értékeltem, hogy Szabó Zsolt polgármester úr felkért a humánpolitikáért felelős alpolgármesternek, s megbízásomat a képviselők is támogatták. Úgy gondolom, tapasztalatommal hasznára válhatok a városnak és a megyének. Tari Ottó

NÉVJEGY

Szinyei András 1945. május 9-én született. 1990-98 között polgármester 1998-2002 között országgyűlési képviselő 2002-től napjainkig önkormányzati képviselő 2010-től alpolgármester 1994-től 1996-ig és 2002-től 2006-ig megyei önkormányzati képviselő. Felesége Veronika asszony, öt felnőtt gyermekük és tíz unokájuk van.

Az újhatvani templom harangjáték szerkezete

Elismeréseket kaptak a Volán dolgozói Októberben több elismerést is kaptak a Hatvani Volán Zrt. dolgozói. Az új autóbusz-pályaudvar forgalmi rendszerének kialakításában résztvevők, a sofőrök, akik legalább 250 ezer kilométert vezettek balesetmentesen, valamint a törzsgárda tagok is jutalomban részesültek.

A

z autóbusz-pályaudvar átadásával kapcsolatos közlekedésfejlesztési feladatok elismeréseként Szent Kristóf emlékérem ezüst fokozata kitüntetésben részesült Sándor Tibor forgalmi igazgató.- Meg kellett felelnünk a hatvani és a térségbeli embereknek, bízom benne, hogy sikerült - fogalmazott a díjazott. A rendezvényen köszönetet mondtak azoknak a dolgozóknak, akik munkájukkal már legalább 10 éve segítik

a Hatvani Volán fejlődését. Ők alkotják a társaság törzsgárdáját. A Hatvani Volán iránt pedig elkötelezettek a dolgozók, ezt mutatja az is, hogy többen már két vagy három évtizede erősítik a társaság munkáját. Ambrúzs László például 25 éves törzsgárda tagságot ért el. - Családias a légkör és jól megértjük egymást, de alkalmazkodnunk kell a kihívásokhoz, így lehet hosszútávon dolgozni - mondta el az autóbusz-gépkocsivezető. Jagodics Milán

2011. november 17.

3

Közélet

1956: amikor egy nemzet kiállt a szabadságért Október 23-én az 55 évvel ezelőtti forradalomra és szabadságharcra, november 4-én pedig annak leverésére és a véres megtorlásokra emlékeztek meg Hatvanban. Ezidő alatt, az eseményeket szimbolizálva, az ’56-os nemzeti lobogó lengett a Mártírok terén.

A három hölgy immár magyar állampolgárként

B

üszkék vagyunk azokra a forradalmárokra, akik ki merték mondani, hogy a szabadság az ember lényének lényege és attól elválasztani őt nem lehet – jelentette ki Szabó Zsolt polgármester. 1956-ban pedig ezek az emberek hatalmas bátorságról tettek tanúbizonyságot, hiszen a világ leghatalmasabb hadseregével rendelkező szovjetekkel szembeszállva kimondták: elég volt. Kiálltak egy eszméért, egy országért, egy nemzetért. Kiálltak a magyarságért. Nem politikusok, hanem hétköznapi emberek vívtak harcot, pékek, diákok, ápolónők, autószerelők. S sokan életüket adták a nemes célért. Minderről pedig évtizedekig még csak beszélni sem lehetett. Nemzedékek nőttek föl úgy, hogy nem is tudták mi történt Magyarországon 1956-ban. Nem tudták, mert nem lehetett beszélni róla. Éppen ezért kiemelkedően fontos, hogy a kommunizmus bukása óta évről-évre összejöjjünk megemlékezni 1956 hőseiről. Mert így minden évben újabb és újabb fénytörésben vizsgálva, újra és újra átéljük

Újabb honosítások a városban Ami 1956. október 23-án történt, arról évtizedekig nem lehetett beszélni

az 1956-os szabadságharc áldozatainak, a meggyilkoltak, a kisemmizettek, az ártatlanul meghurcoltak sorsát, hogy egyszer az összes részlet megtalálásával végre minden a helyére kerüljön. - A nemzetet nem lehet sokáig következmények nélkül sötétségben tartva, hazugságokkal félrevezetni. Nem azért áldozták életüket az ’56-osok, nem azért őrizték szüleink az igazságot a diktatúra alatt, nem azért csináltuk végig a rendszerváltást, nem azért bírtuk ki a hazugságok nyolc évét, hogy amikor kitárul előttünk a jövő kapuja, akkor az ajtó előtt megtorpanjunk és elbizonytalanodjunk. Nem sokszor van erre lehetőség, ha most megadatott nekünk, hát

ragadjuk meg együtt – jelentette ki Szabó Zsolt. Hozzátette: büszkén emlékezünk a mai napon azokra a hősökre, akik az életüket adták, akik küzdöttek a szabadságért, hazánkért. A magyar nemzet volt Európában az első olyan nemzet, amely fel mert szólalni. Legyünk hát a mai napon büszkék az ünnepünkre és méltón emlékezzünk meg az 56-os hősökre. Szekeres Mihály újhatvani plébános elmondta: 55 éve mintegy háromezren estek áldozatul, több mint hatvan helyen dördült el sortűz, több mint huszonkétezer polgárt ápoltak kórházakban és legalább kétszázötvenezren hagyták el az országot. - Mennyi tragédia,

mennyi megcsonkított család, értük magyarokért száll most az imánk – emelte ki az atya. Isten nem feledkezik, nem feledkezett meg erről a kicsi nemzetről, mert bizonyságát adta szeretetének, úgyis hogy vér nélkül az eltipró hatalom elvonult. Másfelől hisszük, hogy Isten megtartó szeretete van rajtunk azóta is– mondta el Tatai István református lelkész. A hagyományoknak megfelelően október 23-án felvonták az ’56-os nemzeti lobogót a Mártírok terén, s a forradalom leverésének évfordulóján, november 4-én, a véres megtorlásokra emlékezve, levonták azt. Szűcs Péter

Október 26-án újabb három fiatal hölgy tett állampolgári esküt Hatvanban, így most már ők is büszke magyar állampolgárok lehetnek. - Hazámat erőmhöz mérten megvédem, képességeimnek megfelelően szolgálom – jelentette ki büszkén az a három fiatal hölgy.

K

oncz Zsuzsa a magyar államhatárokon túlra született, s bár igazolványában állampolgárságaként a román szerepel, magyarnak vallja magát. Kézdivásárhelyről érkezett Hatvanba, hogy végre letehesse az esküt, s hogy ezentúl magyarként jegyezzék. - Nagyon jó érzés, hogy végre megkaphattam a magyar állampolgárságot, mert mindig is magyarnak vallottam magam. Szüleim gyerekkorom óta magyarként neveltek, mindig is eszerint éltem. Egyszerűen nagyszerű érzés ez –árulta el Koncz Zsuzsa. Az eskü szövegét Horváth Richárd alpolgármester olvasta fel. Szerinte

a honosítás egy nagyon fontos lépés afelé, hogy a nemzet újra egyesüljön a határok felett. - Mi magyarok, 1100 éve élünk itt, a Kárpát-medencében. A történelem során többször is előfordult, hogy az országhatár és a nemzethatár nem volt azonos. Az, hogy mi mégis itt vagyunk, azért van, mert a magyar, attól függetlenül, hogy milyen idegen ország zászlaja alatt kell élnie, magyar szeretne lenni –fogalmazott az alpolgármester. Horváth Richárd külön kiemelte és megköszönte, hogy Hatvant választották arra, hogy letegyék az állampolgársági esküjüket. Szűcs Péter

Bővült a Gesztenyéskert óvoda Az ,,Örök ifjak napja” Idősek napja alkalmából Szabó Zsolt polgármester köszöntötte a Naplemente Nyugdíjas Klub tagjait, valamint óvodások és iskolások is kedveskedtek egy kis műsorral.

Kibővült, megújult a hatvani Gesztenyéskert Óvoda. A gyermekek és az intézmény dolgozói hivatalosan is birtokba vehették a mesefigurákkal díszített épületrészt.

K

ét csoportnak van kialakítva két szoba, a hozzá tartozó fürdőszobával, öltözővel, előtérrel, és egy külön udvarrész is lesz majd a két csoport számára – mondta széles mosollyal az arcán a hatvani Gesztenyéskert Óvoda vezetője, hiszen ünnepélyesen is átadták a felújított óvodarészt. Büszkén tette hozzá, hogy a falakon található mesefigurákat a kivitelező vállalkozó ajándékba készítette a gyermekek számára, amelyek egyaránt elnyerték a csöppségek, a szülők és az ott dolgozók tetszését. Az önkormányzat és a Bosch együttműködésének eredményeképpen szépült meg az intézmény. Tárai Gábor, a cég minőségbiztosítási igazgatója köszöntőjében elmondta: a gyermekeink a legfontosabbak, hiszen ők a siker zálogai. - Az

idei évtől a cégünk megpróbál nagyon-nagyon aktívan részt venni a város életében, társadalmi szerepvállalásunkat növeljük, és megpróbálunk nem csak egy multi lenni a sok közül, hanem az a multi, aki igenis szervesen részt vesz a város életében, és ez egy gyönyörű példája ennek az együttműködésnek az önkormányzattal. Egy egészen komplex programon dolgozik együtt, amely együttműködés a gyermekektől indul, a legkisebbektől, és egészen a munkavállalóig fog befejeződni, a hatvani lakosokig. Több irányban, legyen az sport, legyen az az egészséges élet, legyen az a tömegrendezvények, legyen az az óvoda, iskola, vagy akár a technikumi képzés, tehát ez egy egészen komoly program – részletezte. Szabó Zsolt polgármester

A A gyermekek színes műsorral köszönték meg a fejlesztést

kiemelte: a hatalmas volt az összefogás a közös cél érdekében. Nem csak az önkormányzat és a Bosch tett meg mindent a felújítás érdekében, a szülők és az óvoda dolgozói is teljes mértékben az ügy mellé álltak. – Az emberben ilyenkor mindig a felelősség jön elő, és azt érzi, hogy felelősséggel tartozunk a gyermekeinkért, hogy egészséges, szép környezetben éljenek, és ezért mindent meg

kell tennünk. A másik oldalon pedig újat létrehozni, alkotni, fejlődni nagyon jó dolog. Úgy gondolom, hogy amíg ilyen összefogással ilyen szép eredményt tudunk elérni, addig mindenképpen van jövőnk, van a nemzetnek jövője hosszú távon – taglalta. A gyerekek színes, mindenki arcára mosolyt varázsoló műsorral hálálták meg a felújított óvodarészt. Potos Rita

hatvani Vörösmarty Téri Óvoda gyermekei, a Kocsis Albert Zeneiskola növendékei és az 5-ös iskola diákjai zenével, dalcsokrokkal és vidám előadásokkal köszöntötték a Naplemente Nyugdíjas Klub tagjait. – Valaki nagyot tévedett, amikor ennek a napnak azt a nevet adta, hogy Idősek napja. Az „Örök ifjak napja”, vagy valami hasonló sokkal inkább találó lenne – monda Szabó Zsolt (Fidesz) polgármester köszöntőjében. Hozzátette, az időseket tisztelni kell, hiszen ők építették fel a mai magyar társadalmat. A nyugdíjas klub aktívan részt

vesz Hatvan város életében, hisz szinte minden rendezvényen képviseltetik magukat és jó kapcsolatot ápolnak a többi civil szervezettel is. – Nagyon jó kapcsolatot ápolunk a Vörösmarty Téri Óvodával; anyák napjára ők jönnek, mi megyünk gyermeknapra, vagy például húsvéti jelenetet mutatunk be nekik. Ugyanez van a Százszorszép Óvodával is, az idősek közül pedig a Szent Erzsébet Otthon az, amit – ha szabad így mondanom – patronálunk – részletezte Sánta Gyula, a klub elnöke. Szabó Zsolt a hölgyeket rózsával, az urakat borral köszöntötte. Potos Rita

4

Egészségügy–Hétköznapok

Sebészeti központ lesz a kórház Az Albert Schweitzer Kórház, májustól, mint baleseti sebészeti központ üzemel majd. Ezáltal nem csak a fennmaradása, hanem a további fejlesztése is biztosított az intézménynek.

H

atvannak több szempontból is fontos szerepet szánnak az új egészségügyi koncepció szerint. Ebből az egyik legfontosabb, hogy traumatológiai központ lesz az Albert Schweitzer Kórház. A májusban érvénye lépő tervek alapján az intézményhez csaknem 300 ezer fős ellátási terület tartozik majd: Pásztó vonalától Nógrád déli része és Pest megye keleti része egészen a Tarnáig. - Így nem csak az intézmény fennmaradása, hanem - elsősorban a traumatológiai osztály - további fejlesztése is biztosított –mondta el Szabó Zsolt, Hat-

van polgármestere. A koncepció szerint kiemelten kezelik az emésztőszervi betegségek eszközös vizsgálatát és a terápiás beavatkozások elvégzését, s ennek a feltételei már jelenleg is adottak Hatvanban. Ugyanakkor a szüléseket is olyan kórházakba akarják centralizálni, ahol rendelkezésre áll neonatológus szakorvos és magas szakmai színvonalú újszülött- csecsemő- és gyermekgyógyászati ellátás. Az Albert Schweitzer Kórházban jelenleg is zajlik ezen szolgáltatás bővítése különös tekintettel a gyermekgasztroenterológiára és gyermek-tüdőgyógyászatra.

Hagyományteremtő ápolásszakmai nap Az Ápolás Ezer Arca címmel szervezett konferenciát az Albert Schweitzer Kórház Hatvanban. A szakmai napon számos fontos témában bővíthették ismereteiket az egészségügyi dolgozók.

A

z Albert Schweitzer Kórház, a Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara, és a Magyar Ápolási Egyesület hatvani alapszervezete, az Ápolás Ezer Arca címmel szervezett konferenciát. A rendezvényre a megye több kórházából érkeztek előadók és résztvevők. - Büszkeséggel tölt el, hogy ilyen kollégáim vannak, hiszen a mi kezdeményezésünkre jött létre ez a rendezvény nagyon nagy szakmai odaadással és felelősséggel dolgoznak intézményünkben az ápolónők és a szakdolgozók, nélkülük nem működhetnénk jól - fogalmazott Stankovics Éva, az Albert Schweitzer Kórház ügyvezető igazgatója. A szakmai konferenciát hagyományteremtő szándékkal szervezte a hatvani kórház. Számos aktuális és a napi munkához nélkülözhetetlen témában hallgathattak meg előadásokat a résztve-

vők. Beszéltek többi között a szájápolási szokások jelentőségéről, a diabétesz és a túlsúly kapcsolatáról vagy az ápoláslélektani feladatokról a traumatológián. Lakatosné Pripkó Judit, az Albert Schweitzer Kórház ápolásszakmai vezetője azt mondja egyre jobb az ellátás színvonala az Hatvanban, amelyhez szorosan hozzájárulnak a szakmai fejlődést biztosító konferenciák és képzések. Országos viszonylatban is nagyon sok magasan képzett szakember dolgozik a hatvani kórházban, akik tisztességgel helytállnak a betegágy mellett - hangsúlyozta Lakatosné Pripkó Judit. A magas szakmai színvonal ellenére az egészségügyi dolgozók szerint méltatlan az ápolók társadalmi és anyagi megbecsülése. - Ezen minél előbb változtatni kell, mert nagyon alacsony a bére a szakdolgozóknak - figyelmeztetett Pogonyiné Kiss Irén, a Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara Heves megyei elnöke. Lestyán Balázs egészségügyi tanácsnok a rendezvényen hangsúlyozta, hogy az önkormányzat részéről kiemelt figyelmet kap a kórház és az egészségügyi dolgozók, az intézmény anyagi helyzetét pedig stabilizálták. A tanácsnok bízik abban, hogy az Albert Schweitzer Kórház kiemelt szerepet tölt majd be a térségben. Jagodics Milán

2011. november 17.

Ingyenes szűrővizsgálatok az egészségünkért Szűrővizsgálat sorozatot indít az Albert Schweitzer Kórház. Előre felállított tematika alapján egy évben 4 alkalommal rendeznek ingyenes vizsgálatokat. Az első november 19-én lesz a kórház rendelőintézetében.

I

ngyenes szűrővizsgálatsorozat indul Hatvanban. Ennek első állomása november 19-én a kórház rendelőintézetében lesz, ahol a daganatos megbetegedések megelőzése lesz a középpontban. Korábban már voltak szűrővizsgálatok a városban, amelyek nem csak népszerűnek, hanem szükségszerűnek is bizonyultak. Ez alapján határoztak úgy, hogy mindezt egy tematika szerint felépítve rendszeressé teszik. A pontos vizsgálatok érdekében elismert szakembereket kértek fel: Dr. Pásztor Anna Mária bőrgyógyász, Dr. Szalai György fül- orr- gégész, Dr. Lövey János nőgyógyász és Dr. Takács Sándor urológus végzi majd a szűréseket. A vizsgálatokat a kórház szakrendelőjében végzik, ami ideális helyszínt biztosít, mivel minden szükséges eszköz rendelkezésre áll. A vizsgálatok kötetlenek, csak azon kell részt venni, amin szeretnénk, amit szük-

ségesnek érzünk. Mindez a tervek szerint nem tart sokáig. – Nem kell sokat várakozni, hiszen nem komplett menedzserszűrésekről van szó, ezek gyors vizsgálatok. Ha valamiféle eltérés mutatkozik a normál értékhez képest, akkor a szakorvost javaslatot tesz, hogy az érintett, a megfelelő vizsgálatok elvégzése érdekében merre menjen tovább, hogy pontos, megnyugtató eredményt kapjon - tájékoztatott Lestyán Balázs egészségügyi tanácsnok. Ugyanakkor nem csak szűrővizsgálatok lesznek, hanem különböző tájékoztatókat, előadásokat is tartanak, például részt vehetünk életmód tanácsadáson, valamint a dohányzásról való leszokásban is segítséget nyújtanak. A tervek szerint legközelebb decemberben lesz hasonló szűrővizsgálat, ahol elsősorban a gyermekbetegségeket szeretnék kiszűrni. Ezt követően tavasszal, majd

negyedik alkalommal a futófesztiválon tartanának szűréseket. A vizsgálatokra november 19-én reggel 9 órától

13 óráig, a hatvani Albert Schweitzer Kórház Szakrendelőjében várják az érdeklődőket. Szűcs Péter

Projektzárásra készül a Nyitott Ház Tanodája

A

z immár közel 2 éve folyó tanodai munkánk lassan a végéhez közeledik. A TÁMOP3.3.5/A-08/1-2009-0066 számú a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által támogatott program 40 fő hátrányos helyzetű általános és középfokú tanulmányokat folytató diákok tantárgyi felzárkóztatását, tanulmányaik elősegítését, kompetenciafejlesztést tett lehetővé. A programot kirándulások, rendezvények, ünnepek tették színessé. A regisztráltak és a jelentkezők száma mutatja, hogy az általunk megpályázott létszámkeret igen alacsony. Az igények sokkal magasabbak. Nagyon komoly együttműködések alakultak ki az intézmények és a Tanoda között. Ennek köszönhető, hogy a magas tantárgyi bukásarányt a két év alatt az ide járók teljesen leküzdötték. Egy gyermek nem jelent meg az utóvizsgán külföldre való költözése miatt. 10 gyermekünk került középfokú intézménybe, s mindenki sikeresen veszi az új akadályokat. Minket is meglepett, hogy ez az időszak milyen gyorsan elrepült. Részei lehettünk a gyermekek növekedésének, kibontakozásának. Sokat ne-

vettünk és sírtunk, ha kellett. Tanodánk nem az engedékenységről híresült el. Szeretettel és elvárásokkal vagyunk az ide járók felé. A nyár kellemes élménye volt a Hajta tanyán eltöltött időszakunk, ahol a férfi, női minőségek megtapasztalása után legény és lányavató ünnepséget tudtunk rendezni, és élményekkel gazdagítani a ma oly nehéz mindennapokat. A válság a tanodás családokat is mélyen érintette. Így nagy segítség volt a kirándulások biztosítása Jászberénybe, a Budai hegyekbe és barlangokba és a Lázár Lovaspark Márton napi rendezvényére. Eredményeink elérését a családokkal való folyamatos kapcsolattartás, az intézményi komoly szakmai együtt-

működések és a Szivárvány Szociális Gyermekjóléti és Egészségügyi Intézmény Módszertani Gyermekjóléti Szolgálattal való célirányos munka segítette. Önkéntes munkatársaink hatékonyan segítették a szakmai team munkáját: pályaválasztási napok, fenntarthatóságról szóló előadások megtartásával. Nyugdíjas pe-

dagógustársunk, Erzsike néni is sokat tett a gyermekekért szeretetből, emberségből. Szeretnék mindenkinek köszönetet mondani, amiért hitt bennünk, ránk bízta gyermekét, problémáival megkeresett, megosztotta velünk gondjait. Egy szem morzsát próbáltunk adni a mindennapok gondjaihoz. Programjainkról a www.nyitotthaz.info ad folyamatos felvilágosítást. Köszönjük a támogatásokat az adó 1% felajánlását, hogy mindezt megtehettük. Adószám: 18712074-1-13 Nem titkoljuk, hogy munkánk további folytatásához támogatókat keresünk. A felnövő nemzedék értékeit nekünk kell elültetnünk, öntöznünk, ápolnunk, hogy jó termés teremjen. Ehhez a lelket is meg kell erősítenünk. A jó kertész jó termést kap vissza. Segítse Ön is a Gyermekek, Fiatalok, Szociálisan rászorulók felemelkedését. A jelen a mi jövőnk! Bankszámlaszám: 11742166-20119856 A programzáró rendezvényére hívunk minden hatvani lakost, Szülőket és érdeklődőket dec. 15-én,18 órakor az Erzsébet tér 11sz. alatti irodánkba egy kis közös karácsonyi ünnepre. (X)

2011. november 17.

5

oktatás

A tevékenyközpontú és a művészeti nevelés Interjúsorozat az oktatási intézmények vezetőivel

Azzal, hogy az oktatási intézmények visszakapták önállóságukat új lehetőségek nyíltak meg mind a pedagógusok, mind pedig a gyermekek előtt. Az iskolák mellett az óvodák is vis�szanyúlnak hagyományaikhoz, korábbi, egyéni arculatukhoz.

Ragaszkodunk a hagyományokhoz

Padányiné Kalocsai Edit

A

város szinte összes óvodája új nevet kapott, a Vörösmarty Téri Óvoda azonban ragaszkodott a hagyományokhoz. Padányiné Kalocsai Edittől, az intézmény vezetőjétől megtudtuk, hogy egy gyűjtőládát helyeztek ki, amelybe e témával kapcsolatban várták a javaslatokat, a végeredményt pedig a szülőkkel együtt beszélték meg. Elmesélte, hogy egy édesanya fogalmazta meg legjobban azt, hogy miért is

maradjon a régi név: azért, mert hagyományt teremteni úgy lehet, ha ragaszkodunk a megszokott dolgokhoz. - Mi, a 111 évvel a hátunk mögött, úgy gondoltuk, hogy ez az óvoda maradjon Vörösmarty Téri Óvoda. Minden marad a megszokott környezetben, így a munkánkat is az eddigi színvonalon folytatjuk- jelentette ki Padányiné, akinek öt évre szavazott bizalmat a város képviselő-testülete. - Ragaszkodunk ahhoz, amit már

elkezdtünk, tevékenységközpontú programmal dolgozunk, és szeretnénk folytatni ezt a munkát. Ami talán új lehet, hogy nyitottak vagyunk minden nevelési gyakorlatra, minden lehetőséget kipróbálunk, de ezt az értéket, ezt a fajta családias, szeretetteljes légkört továbbra is biztosítani fogjuk az ide járó gyermekek és szüleik számára - részletezte az óvodavezető. Hozzátette: összeszokott kollektíva, jó csapat dolgozik az intézményben, viszont senki sem ülhet le, dőlhet hátra, és mondhatja azt, hogy minden szép és jó. Padányiné Kalocsai Edit egy titkos álmát is elmesélte: - Van egy remek padlásterünk, és azt gondolom, hogy nagyon nagy lehetőség lenne, ha azokat a műhelymunkákat, amiket már az elmúlt években elkezdtünk a gyerekekkel ott folytathatnánk. Kibővítenénk, új kuckókat alakítanánk ki, és a kollégák a saját területükön még inkább ki tudnának teljesedni. Remélem, hogy az elkövetkezendő öt évben ezt sikerül majd megvalósítani. Úgy tudom, hogy az Európai Unió ír majd ki olyan pályázatot, amelynek segítségével elérhetjük ezt a célt - avatott be terveibe.

Nevelés a művészetek eszközeivel

Simon Attiláné

S

imon Attiláné huszonkilenc évvel ezelőtt lépett be a Napsugár Óvodába. Akkor még nem is gondolta, hogy évekkel később az intézmény vezetője lesz. Mint mondta, az elődei annyira jó példát mutattak számára, kollégái pedig inspirálták, bíztatták, támogatták. Korábban tagintézményvezetőként dolgozott, idén pedig már az önálló intézmény vezetésével bízta meg a város képviselő-testülete. A döntést pedig a szülők és az óvoda dolgozói is egyöntetűen támogatták. Elsősorban a gyermekek nevelése a célunk, a legmegfelelőbb környezet

biztosítása számura, hiszen ők a legelsők a munkánkban, és a szülők számára is ők a legfontosabbak, ők a szemünk fénye – mondta Simon Attiláné. Az intézmény több mint tíz éve a művészetek eszközeivel neveli a gyermekeket. - Ez egy alternatív program, amelynek három kiemelt művészeti ága az irodalom, a zene és a képzőművészetek. Ennek eredményeképpen az intézményünk falai közé bekerül három művészeti ág. Minden évszak kezdetén van egy galéria megnyitónk, a végét pedig ovikoncerttel zárjuk. Így Hatvan képviselői, illetve olyan alkotók jönnek be

az intézményünk falai közé, akikre a város, a gyerekek és így az intézményünk is büszke lehet. Ezáltal a gyerekek megismerik a művészetet, a művészeket – részletezte. A program fontos része még a néphagyomány-ápolás, hiszen a mai modern világban már nagyon kevesen ismerik az igazi húsvéti, vagy például a Mihály-napi szokásokat. Simon Attiláné elmondta, csodálatos érzés az óvoda dolgozói számára, hogy mind a száz férőhely foglalt az óvodában. – A szeretet, a szülők elismerése, és az, hogy jól érzik magukat a gyerekek azt igazolja, hogy jó az út amin elindultunk, jó felé haladunk – vélekedett a vezető. Hozzátette, a szülők támogatása példa értékű, hiszen bármilyen programot, korszerűsítést terveznek, ebben ők maximálisan partnerek. Nem volt ez másképp akkor sem, amikor egy jótékonysági bál alkalmával összegyűlt annyi pénz, hogy egy sószobát tudtak kialakítani, amelyet fényterápiával egészítettek ki. Pár hónappal ezelőtt pedig átadták a somokozót is, amely hasonló, mint a homokozó, csak homok helyett sókristályokat tartalmaz. Potos Rita

6

Kultúra–Hétköznapok

2011. november 17.

Könyvben a kórház Körbejárt ország – Szociográfiai írások a magyarság helyzetéről címmel foglalta kötetbe az Éghajlat Könyvkiadó a korábban meghirdetett szociográfiai pályázat legjobb alkotásait, köztük Tompa Z. Mihály a hatvani kórházról írt riportját is. A könyv bemutatóját Budapesten tartották.

A

z Éghajlat Könyvkiadó, a Hitel folyóirat és a Nagyítás hetilap által meghirdetett pályázatra több mint száz szociográfiai írás érkezett. Közülük a legjobb 14 olvasható a napokban megjelent 384 oldalas kötetben. A kötet bemutatója alkalmából megrendezett ünnepségen Kovács Lajos Péter, a könyvkiadó tulajdonosa elmondta, hogy a magyar szociográfiai felélesztésére írták ki a pályázatot, miután Csoóri Sándor költő, esszéíró, prózaíró, a Hitel folyóirat főszerkesztője is támogatta az elképzelést. Sokan vélték, hogy a pályázat nem részesül megfelelő fogadtatásban, hiszen manapság szinte már nem is jelennek meg szociográfiai művek, pedig korábban Illyés Gyula, Kodolányi János, Féja Géza vagy Nagy Lajos is népszerű művelője volt ennek a műfajnak. Ám a beérkezett nagyszámú pályamű azt bizonyítja, hogy az írók számára ma sem idegen a szociográfia. A könyv megjelenését a Nemzeti Erőforrás Minisztérium (Nefmi) támogatta. A bemutatón Réthelyi Miklós miniszter laudációját Nagy Mihály, a Nefmi munkatársa olvasta fel. „A szociográfus nem saját igazát keresi, hanem a közösségét, mert hiszi, hogy nincs olyan, hogy a mi igazságunk és a ti igazságotok” – fogalmazott a kultúráért felelős tárcavezető, aki méltatta a kötet irodalmi értékeit és adatgazdagságát is. „A könyv szerzői remek arányérzékkel tartanak

I

dén nagymértékben csökkennek a kötelező felelősség-biztosítási díjak. Novembertől lehet új biztosítást kötni. – A baleseti adó bevezetése miatt csökkentették a vártnál jobban az áraikat, ugyanis ez a harminc százalék még a most meghirdetett díjakra rá fog rakódni januártól – mondta Tordainé Koczka Ildikó, egy biztosító társaság területi vezetője. A választást több internetes kalkulátor is megkönnyíti, azonban Tordainé Koczka Ildikó felhívta a figyelmet arra, hogy ne csak az ár alapján döntsünk, ugyanis a kisebb biztosítók kevésbé kiterjedt hálózattal,

2010 szeptemberében tizenöt hátrányos helyzetű ember – nők és férfiak, fogyatékossággal élők (mozgáskorlátozottak) és roma származásúak – ismét iskolapadba ült, hogy hat hónapos szerkesztő, illetve rendező- és utómunka-asszisztens képzésen vegyen részt. A program sikerességét jelzi, hogy végzés után szinte valamennyi hallgató munkába állt.

A

Kovács Lajos Péter és Tompa Z. Mihály a könyvbemutatón

távolságot, ugyanakkor mégis érzelmektől telítetten írnak” – emelte ki a miniszter. Réthelyi Miklós arra is kitért, hogy a Körbejárt ország jelentős témákat dolgoz fel, mint például az egészségügy mai helyzete, a hajléktalanság, a romaintegráció, vagy a kisebbségi létbe kényszerített magyarság sorsa. Kovács Lajos Péter kiadóvezető kiemelte a kötet magas irodalmi színvonalát. Azt is bejelentette, hogy az idén is írnak ki szociográfiai pályázatot, melynek témája a magyar szellem és kultúra jelenkori helyzete lesz. Tompa Z. Mihály a kötetben olvasható írásában az Albert Schweitzer Kórház roppant nehéz időszakát mutatja be, amikor az intézmény a Hospinvestnek történt átadását követően kritikus helyzetbe került, s így a bezárás réme fenyegette. Az ott dolgozók áldozatos munkájának köszönhető, hogy a kórház átvészelte ezeket a válságos éveket. A kötet hatvani bemutatójára rövidesen sor kerül.

Csökken a kötelező biztosítás díja A biztosító-társaságok már november elejétől közzétették a jövő évi díjaikat. Az interneten többféle kalkulátor is segíti a választást.

Sikerrel zárult a HATYARIPE

illetve kárrendezési háttérrel rendelkeznek. Érdemes figyelni a casco fontosságára is. – Tél előtt állunk, jönnek a csúszós utak, illetve korán sötétedik. Elég sok vadállat téved ilyenkor az utakra és sajnos ezek az ütközések elég nagy kárt tudnak tenni az autóban. Ezeket a károkat pedig csak azoknak az ügyfeleknek térítik meg, akiknek van casco biztosításuk. Jellemző módon most azoknak az ügyfeleknek, akik a kötelező biztosítással együtt casco-t is kötnek valamelyik biztosító társaságnál, nagyon nagy kedvezményeket adnak. Egy közép kategóriás autóra például már kétezer forint körül lehet casco biztosítást kötni – részletezte Tordainé Koczka Ildikó. Az autósoknak november 30-áig van idejük gondolkodni a biztosító kiválasztásán. Potos Rita

Nonprofit Humán Szolgáltatók Országos Szövetsége 2010 szeptemberében – az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával – Hatyaripe – Megértés nevű programot indított a Társadalmi Megújulás Operatív Program

(TÁMOP 554-es program) keretében. A szerkesztő, illetve rendező- és utómunka-as�szisztens képző OKJ-s tanfolyamon neves szakemberek oktatták a hallgatókat. A hat hónap alatt tanultak filmtörténetet, operatőri-, vágás-, kommunikációelméletet, sajtó- és műfajismeretet, dramaturgiát,

videó- és hangtechnikát, valamint gyártásszervezést. A gyakorlati képzéseken a felvétel előkészítésétől a forgatáson át egészen az utómunkáig mindent végigvettek, hogy széles körű ismerettel rendelkezhessenek. A hallgatóknak két háromnapos tréninget is tartottak. Ezeken felkészítették őket, milyen praktikák alkalmazásával lehetnek sikeresek egy-egy állásinterjún. Elsajátították a kommunikációs alapokat és a stílusokat, sminkes, mesterfodrász és stylis segítségével pedig megtanulták, hogy

a felvételi beszélgetéseknél a megjelenésükre is odafigyeljenek. Esténként csapatépítéssel oldották az egész napos tanulás okozta fáradtságot. A Média-Hatvan Kft fogadta a program egyik résztvevőjét. Murzsa Tibor vágóként dolgozik a hatvani médiacégnél. –A Híradó gyártásában aktívan részt vesz, bár számos szakmai dologban fejlődhet még, de szorgalmasan dolgozik és igyekszik a tudása maximumát nyújtani-fogalmazott Jagodics Milán a Média-Hatvan Kft ügyvezetője.  (X)

Kortárs Kórusfesztivál November elején a Grassalkovich Énekegyüttes képviselte Hatvant a 4. alkalommal megrendezett Hajnalok Völgye Kortárs Kórusfesztiválon, a szlovákiai Csáb községben.

E

z a fesztivál nem kórusverseny, hanem az amatőr együttesek által előadott kortárs zene ünnepe, melyen megérdemelt kitüntetésekkel szeretnék motiválni a ma zeneszerzőit új kórusművek írására. E rendezvényen - Szlovákiában elsőként- a kortárs kórusmuzsika kerül előtérbe – árulta el Víg Judit, a Grassalkovich Énekegyüttes

A téli gumi életet menthet Bár a hó még nem esik, reggelente már egyre gyakoribbak a talajmenti fagyok. Hazánkban nem kötelező a téli gumi használata, azonban baleset-megelőzési szempontból ajánlott a felszerelésük.

A

téli gumiabroncsokat úgy alkották meg, hogy 7 Celsius fok alatt is biztonságos tapadást adnak, és mintázatuk lehetővé teszi azt, hogy az eső, hó, latyak eltávozhasson belőlük, és így megfelelő kapcsolatot tarthassanak a gépjármű és az úttest között – mondta Balog József gépészmérnök, műszaki tanár. Az első és a hátsó tengelyek menettulajdonságai miatt a szakember fontosnak tartja, hogy mind a négy gumit cseréljük le. Véleménye szerint már a mostani enyhe időjárás ellenére is váltani kell, hiszen reggel még talajmenti fagyban indulnak el az autósok. Kifejtette, a gépjármű téli üzemre való felkészítésének az abroncsok cseréjén kívül fontos része a hűtőfolyadék, valamint az ablakmosó folyadék fagyáspontjának ellenőrzése, és az akkumulátor vizsgálata is. Potos Rita

tagja. A meghívott együttesek 15 perces szabadon választott, templomba illő programot mutatnak be. Az idei Hajnalok Völgye Kortárs Kórusfesztivál nagydíját Kecskés D. Balázs érdemelte ki . Az ifjú zeneszerző jelenleg a Zeneakadémia első éves hallgatója Vajda Jánosnál. A Libera me című vegyeskarra írt művét a Grassalkovich Énekegyüttes mutathatta be

először ezen a kórusfesztiválon, így a kórus is osztozott Kecskés D. Balázs sikerében. Ezen kívül

még további 4 kórusművel és 1 ősbemutatóval készült a kórus a fesztiválra.

A Grassalkovich Énekegyüttes kortárs zeneszerzőkkel

2011. november 17.

7

Kultúra

Több mint 15000-en a fesztiválon Óriási sikernek bizonyult a másfél hónapon át tartó Őszi Fesztivál. A közel félszáz rendezvényen, több mint 15000-en vettek részt. A Beatrice, a Neoton koncert mellett népszerűnek bizonyult az Extrém Autómentes Nap és a Sörfesztivál is.

V

éget ért az első Őszi Fesztivál. Másfél hónapon át változatos programokkal várták a kikapcsolódni vágyókat, voltak komolyzenei hangversenyek, rock és pop zenei koncertek, gyer-

mek, felnőtt és időseknek szóló programok, családi rendezvények. Az irodalmat, táncot vagy a képzőművészetet kedvelők is megtalálhatták a nekik leginkább tetszőt, széles skálán válogathattak a programok között.

Nagy Feró tömegeket vonzott a Kossuth térre

A gyermekek is nagy szerepet kaptak

A legkisebbek is élvezték a Beatricét

A Cit-Car Tánccsoport színesítette a Hatvani Szimfonikusok előadását

A Barokk sétán a Grassalkovich-kastélyba is ellátogathattak

Takarékos, ám mégis magas színvonalú rendezvények

Újra Hatvanban van a Rómát is megjárt tárlat

Az extrém sport szerelmesei is hódolhattak szenvedélyeiknek

Ahogy véget ér a nyári időszak, a könnyed, vékony ruhákat felváltják a pulóverek, kabátok, egyre hűvösebbek a napok, egyre korábban sötétedik, úgy jellemző az emberek, hogy egyre inkább bezárkóznak, nem szívesen mozdulnak ki otthonaikból. Az Őszi Fesztivál egy olyan új lehetőséget nyújtott a hatvaniak számára, hogy ezt a borongós időjárást, a nyárból a télbe való átállást megkönnyítse, s színes programokkal, kulturális rendezvényekkel felvidítsa. – Örülünk, hogy már első alkalommal ennyire sikeres volt a rendezvény, mindenki pozitívan állt a kezdeményezéshez. Olyan embereket is sikerült kicsábítanunk a programokra, akik eddig nem igazán vettek részt a hasonló rendezvényeken – árulta el az észrevételeit az Őszi Fesztiválról Szabó Zsolt polgármester. Hozzátette: a tapasztalatok alapján, jövőre egy még nagyobb volumenű rendezvénysorozattal készülnek, hogy minden hatvani megtalálhassa a neki leginkább kedvére való programot. Az anyagiakról elmondta: azáltal, hogy a szervezők nem csak jól előkészítették a programokat, hanem mindvégig keményen dolgoztak, s a hatvani szervezetek, egyesületek, csoportok is kivették a részüket a fesztiválból egy takarékos, ám mégis magas színvonalú rendezvényt sikerült lebonyolítani a városban. Mindezt, a korábbi évek nagy koncertjeihez képest jóval kevesebb összegből sikerült megvalósítani.

A fiúk különböző játékokat próbálhattak ki

A kiállítások is közkedveltek voltak

Adventi készülődés a városban Közeledik karácsony, ennek jegyében minden meghittebbé, csendesebbé válik. Így lesz ez Hatvanban is, ahol az Őszi Fesztivál után egy újabb rendezvénysorozat indul a városban. Ezúttal az ünnep és családias hangulat köré szerveződnek a programok. Karácsonyi vásár, jégpálya, Betlehem élő állatokkal, hangversenyek, gyermekelőadások és táncház is várja az érdeklődőket.

A

dvent első vasárnapja idén novemberre esik, így már a hónap utolsó hétvégéjén megkezdődnek a programok. Arcok és sorsok – országos portré biennálé nyílik a Hatvani Galériában november 26-án,

ahol mintegy száz alkotást csodálhatnak meg a képzőművészet iránt érdeklődők. Ez lesz az első program az Adventi rendezvénysorozatban. Bánfalvy Ági előadásában, a Grassalkovich Művelődési Házban szín-

padra állítják a: Jövőre, veled ugyanitt második részét, lesz országos zeneiskolai barokkfesztivál, természetesen december 6-án maga a Mikulás is ellátogat a városba, a főtéren várja majd a gyermekeket. Ezen a napon nyit a karácsonyi vásár, ahol hamisítatlan adventi hangulat lesz: forralt bor, meleg tea, árusok és egy jégpályát is felállítanak. Emellett számos programon is részt vehetnek azok, akik az adventi időszak alatt kilátogatnak a főtérre:

az óvodások és az iskolások is fellépnek különböző műsorokkal, de a hatvani születésű Lola mellett koncertet ad Auth Csilla és Pap Rita is. Lesz Ezoterikus fesztivál, Liszt Ferenc emlékév alkalmából hangverseny, Treff karácsony, táncház kicsik és nagyoknak a művelődési házban, és idén sem marad el a karácsonyi foci a Kodályban. A rendezvénysorozat január 7-én zárul, a Hatvani Szimfonikusok hangversenyével. Szűcs Péter

A tavalyi évhez hasonlóan idén is lesz gyertyagyújtás a Kossuth téren

8

Közlemény–Sport

2011. november 17.

Tájékoztató

A SZENNYVÍZ BERUHÁZÁSRÓL

Keresse a Hatvan Kártya elfogadóhelyeket és vásároljon kedvezményes áron! Sprint 60 Bt. Hatvan, Székely u. 11. 20/9393-852

Exact – Cont Számviteli és Gazdasági Szolgáltató Kft Tabán út 15-17 37/347-250

CHRISTYNA TRENDY SHOP Vécsey u. 13. 06-30/555-8235

Futó és Társa Kft. Szent Mihály út 9. Bibó István út 1. 37/343-388

Baráti Barnabás autóvillamossági műszerész mester E.V. Kölcsey Ferenc utca 23. 06-20/9421-498

Moda Italia Használtruhakereskedés Rákóczi út 25. 06-70/943-3501

Toptika Szemvizsgáló szalon Horváth Mihály u. Éltp 1. 06-37/345-305

Dán Gyula e.v. - Autókozmetika Horváth Mihály út 88. 06-20/212-6024

Csobogó Udvarház Gastronómiai Kft Madách utca 1. 06-30/928-3762 Kulcsmásolás – Zárszaküzlet – Gravírozás - Serleg és sportérem bolt Hatvany Irén u. 13. 06-20/455-0767

Fogászati Centrum Cariodent-2000 Bt. Balassi Bálint út 20. 06-20/580-74-70

Piktorfesték Üzletlánc Kft. Tanács út 2. 06-37/340-216

Hatvan és Vidéke Takarékszövetkezet 1. Központi kirendeltség: Kossuth tér 22. 06-37/542-001, 2. Új-Hatvani kirendeltség: Rákóczi út 29. 06-37/341-843

Jereván_Corso Kft Grassalkovich u. 11 06-70/6102518

Bosch Car Service Hatvan Ring Kálmán út 3. 37/544-440

Dán Gyula e.v. - Teniszpálya Dembinszky út 06-20/204-7746

VIKI-FER Kft Hatvan, Grassalkovich utca 8.

Hatvani Volán ZRT. Bercsényi út 82. 37/542-170

Vargáné Terék Anikó E.V. Horváth Mihály út 17. 37/342-851

Balog Sándor e.v Kossuth tér 10 06-37/737-099

Koronita Ékszerkereskedelmi Kft. Horváth Mihály út 2. 37-341-664

Diego-Radnai Kft. Rákóczi út 33. 37-344-558

Transact-60 Kft. Radnóti tér 2. 06-20/955-1654

Kovácsmester-60 Kft Hegyalja út 25. 06-30/974-4175

Trófea Vadászbolt Tabán út 5. 06-30/9246-277

Global-Line Kft. Kölcsey Ferenc utca 62. 37/540-240

Garden of Eden Virágszalon (VIVIKÓ-21 KFT) Bibó István út 1. 06-20/241-6309

Sessanta Pizzéria CZIBA Kft. Mártírok útja 06-20/915-3847

Elektron VillamosságiVilágítástechnikai Szaküzlet Horváth M. út 3. 37/342-684

Mobil Ingatlan Partner Kft. Kossuth tér 14. 06- 20/9741959

CsóKer’ 60 Kft. Nagytelek u. 6. 37-541-485,

R & R Oktató Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. Nádasdy Tamás út 10. 06-70/314-7780

KOCSIS Autóalkatrész Keresereskedelem Rákóczi út 11 06-20/621-9525

Építők Áruháza Zólyomi Lukács e.v. Horváth M u 73. 37/343-743

Art Deko Kft. Kossuth tér 18. ll/ 6. 06-20/444-3530

Juhász Print 2003 Kft. 37/341-623

NIKL 5–LET KFT. Wesselényi utca 11. 06-20/223-1576

DOUBLE GOLD Kft - DG KONYHASTÚDIÓ Horváth Mihály 30/7 06-70/9425-996

Mátra-Agro Kft. Horváth Mihály út 53. 06-30/693-20-87

IST-DENT Egészségügyi Szolgáltató Kft Boldogi út 2. 06-30/754-0366,

ZTZS Autó-Szervíz 60 Kft. Bercsényi út 22. 06-20/545-5208

Média Hatvan KFT. Madach út 12. 06-70/967-0182

Hatvan városában a szennyvízhálózat építési munkálatok eredményeként lehetővé vált a lakosság gerinchálózatra történő csatlakoztatása. Ó- és Új-Hatvan egyes utcáiban már megkezdődött az ingatlanok élőrekötése. A csatornafektetési munkák november végére befejeződnek, ezzel párhuzamosan a lakossági élőrekötések folyamatosan zajlanak. A kivitelező tájékoztatása alapján, a Rákóczi úton 2011. november második felében megindulhat a forgalom. Élőrekötési munkálatok a következő feltételek mellett valósulnak meg: • Az épületből kijövő első rákötési pontig a kivitelezés díjmentes • Abban az esetben, hogy ha az épület alapjának átfúrása szükséges a rákötéshez a kivitelező csak az alapig építi ki a vezetéket. Az alap átfúrása és a rákötés a lakó feladata Folyamata: • A rákötést megelőző napokban egy értesítő levelet küld ki a kivitelező az érintett utcákba. Az értesítő levélen fel van tüntetve az adott körzet építési vezetőjének neve és elérhetősége, illetve a munkakezdés időpontja • Az adott körzet kivitelezője egyezteti a telken belüli nyomvonalat a lakóval • A nyomvonal egyeztetést követően megkezdődik a rákötés • A rákötést követően néhány héten belül a Heves Megyei Vízmű Zrt. képviselője felkeresi az ingatlan tulajdonosát, és szerződést köt vele a szolgáltatásra vonatkozóan. Ha bármilyen műszaki kérdése merülne fel a vezeték építésével kapcsolatosan, forduljon bizalommal az építésvezetőhöz!

Iskolatej a gyermekeknek Az Európai Unió tagállamaiban – így Magyarországon is - fontos feladatnak tekintik az oktatási intézmények tanulóinak tejjel és egyes tejtermékekkel való ellátását. Ennek mennyisége a közösségi rendeletnek megfelelően gyermekenként naponta maximálisan 0,25 liter tej vagy azzal egyenértékű termék, ami lehet ízesített tejféleség vagy ömlesztett sajt is - tudtuk meg Simon Attilától a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Heves Megyei Kirendeltség-vezetőjétől - korábbi brüsszeli munkájából adódóan- saját maga is lelkes támogatója az iskolatej programnak. Támogatást a közoktatási intézmény fenntartója igényelhet akinek MVH regisztrációval, előzetes jóváhagyással és szállítóval kötött szerződéssel kell rendelkeznie. Az iskolatej programban támogatott korosztály az általános iskolások, valamint az óvo-

dások mellett a szak- és középiskolai tanulók. Természetesen ez nem jelent kötelezettséget, ugyanis a fenntartó eldöntheti, hogy melyik korosztály számára szeretné biztosítani a programban való részvételt. A Vidékfejlesztési Minisztérium 2011-ben 800 millió forintot különített el az iskolatej programra. Az önkormányzatok adóbevételük és hátrányos helyzetük figyelembevételével 100, 50 vagy 20 százalékos támogatást kaphatnak. Heves megye 121 településének több mint 80 százaléka a 100%-ban támogatott települések közé tartozik, ezért is dicséretes olyan települések megjelenése a programban, mint Hatvan város Önkormányzata, aki a nehéz költségvetése és a 20 százalékos támogatottsága ellenére is úgy döntött, hogy naponta biztosítja az általános iskolás tanulói számára a magyar gazdáktól származó egészséges italt.

Egy dinamikus sport

A

szamurájok fegyvervesztett pusztakezes irányzata volt, ha valaki emlékszik Tom Cruise főszereplésével az Utolsó Szamuráj című filmre abban igen szép jelenetek voltak láthatók. Majd az idők folyamán, rengeteg változata jelent meg, a század fordulóján meghatározó irányzatok alakultak ki. A nézetek alapján szakosodtak a fegyveres erők közelharci stílusává. Két magyar származású jujitsu mester Izraelben kialakította a maga krav rendszerét. Ma Magyarországon Kelemen István 9.danos Jujitsu mester a vezetője, ezenkívül a nemzetközi testőrszövetség igazgatója, és saját iskolával is rendelkezik. Vannak, akik a napi önvédelem, a testmozgás, és a harcművészet rendkívül összetett mozgásanyagáért, és nem utolsó sorban egy jó közösségért jár le edzésre. Hatvanban a már 17 éve működő jujitsu a hagyományos önvédelmi tevékenységét két éve kibővítette napjaink legkeresettebb küzdelmi stílusával a híres GRACIE-k által kifejlesztett, brazil jiujitsu és

grappling szabályrendszerrel. Ma már rengeteg harcos a birkózásból, judoból, karate és kick boksz irányzatokból elengedhetetlenül gyakorolja a brazil jiujitsut. Idén megalakult az ABU DHABI COMBAT CLUB, amit két olajsejk támogatásával,egy professzionális világverseny rendszerébe vonta be a irányzatot. Szeptemberben Angliában rendezték meg az ADCC 210.000 USD fődíjazású meghívásos versenyt, ahol minden kiesett + 10.000 USD fájdalomdíjat kapott. A hatvani JUJITSU és Gracie Barra team: A gyerekek és a felnőttek földharcban két év alatt több mint ötven érmet szereztek a klubnak és ezzel hírnevet a

városunknak. Nagy eredmény a felnőtt versenyszámokban, hogy a rendvédelmi magyar bajnokságon Full Contactban 3.helyezést ért el Rozmaring Péter, a felnőtt csapatbajnokságon öt fiú szintén 3.helyezett lett. Most a csapat MMA és magyar jujitsu bajnokságra készül, szinte minden hétvégét kitöltenek a programok. Ezek mellett edzőtáborok, nemzetközi tábor a Balatonnál és csapatépítő főzések, bulik szinesítik az évet. Egy nagyon jó emberi kapcsolatra épülő közösség ez, ami túlmutat a hétköznapokon. Amellett, hogy rendkívül magas szakmai színvonalon fegyelmet és edzettséget kap az ember, komoly barátságok is kialakulnak.  (X)

2011. november 17.

Városunk elfeledett értékei

Arról már írtunk, hogy Hatvan több ezer éves múltra tekint vissza, s már a bronzkorban is lakott település volt, de nem feltétlenül kell évezredeket ugranunk a múltban ahhoz, hogy a város jelentőségéről beszéljünk. Országszerte sokan iparáról, gyárairól ismerik Hatvant.

Fácánröptetés – keserÛ cukorízesítéssel Posztómanufaktúrája, malmai, sörfőzdéi voltak Hatvan mezővárosnak a réges-régi időkben. Rangját, tehát, nem csak a nagygombosi majorsága emelte, hanem ébredő ipara is. Kiegyezés-évtől datálható vasútjára, aztán, már joggal alapozhatott cukor- és konzervgyára. Legújabban pedig, a majd’ ötvenhektáros ipari parkjába telepedett, másfél tucatnál is több cégére, köztük a Boschra és a Leonira lehet méltán büszke.

A cukorgyár silója kilométerekről látszik – Nem lehet kitörölni a cukorgyárat azok fejéből, akik valamikor benne dolgoztak – mondja keserű hangon Földi Ferenc, a gyár krónikása. Harminchat éven át láthatta gépkezelő, kovács, lánghegesztő, répavonal-felelős vagy épp kampány-diszpécser minőségében, hogy keseredik meg az édes cukor. – 2004. április 30án, ugyan, bezárták a gyárat, de nem hagyjuk elfelejteni a száztizenöt éves történetét. A bejárat mellett emlékházat nyitottunk, amelyben őrizzük, és mindmáig gyűjtjük a dokumentumokat és a fotókat. Deutsch Ignác leszármazottai, Sándor és József cukoripari jártasságának köszönhető, hogy 1889 őszén beindulhatott a hatvani cukortermelés. A fiumei kikötőből Portugáliába, Angliába, sőt, Indiába, Kínába és Japánba is szállítottak itteni cukrot. Naponta húszezernél is súlyosabb mázsányi cukorrépát dolgoztak fel. A Hatvany-Deutsch család birtokát úgy ötven kilométeres gazdasági vasút kötötte össze a gyárral. Nem csak a cukorrépa be-, meg a cukor kiszállításáról kellett gondoskodni, de a répaszeletet, a melaszt és a mésziszapot is hasznosították. Ötvenezer tonnányi nyerscukor volt a hatvani gyár csúcsteljesítménye az első

világháborút megelőző kampányban. A Tanácsköztársaság alatt, viszont, államosították a cukorgyárat, de a mélypontot, mégis, a gazdasági világválság 1932-1933-as éveiben szenvedte el. Pedig, nem sokkal előtte ezt írták róla: „A hatvani cukorgyár Magyarország cukorkivitelének úttörője, az egyötödnyi rész lebonyolításával. A H betűben álló horgony – amely a gyár védjegye – ismert a világ szinte minden pontján. (…) A cukorgyárba naponta százhúsz vagon és majd’ négyszáz kocsifuvar cukorrépa érkezik.” Zsidótörvények árnyéka vetült a gyárra a második világháború idején. Habár, a főszolgabíró 1939-ben még igazolta, hogy „a Hatvani

Cukorgyár Rt. zsidónak nem tekintendő cég”, 1944-ben már így határozott: „a cég zsidónak minősül”. A háborúzni behívott férfiak helyett nők és gyerekek, valamint zsidó munkaszolgálatosok termelték a cukrot – utóbbiak közt volt a költő, Radnóti Miklós. 1944. szeptember 20-án bombatámadás sújtotta a vasúthoz közeli gyárterületet. November végén, két kézen is megfordult a cukorraktár: a németek mészárszéket, az oroszok kórházat működtettek benne. Az államosítás 1948 tavaszán történt meg. Igen ám, de még a három- és ötéves ciklusokkal kikarózott szocialista tervgazdálkodás sem tudott olyan kárt tenni a gyárban, Fotó: archív

A hatvani cukorgyár egykori védjegyét világszerte ismerték

mint az 1991-es esztendő. Akkor tette rá a kezét egy francia-olasz érdekeltségű multinacionális csoport, akik a németeknek passzolták át 2003-ban. A dicstelen vég már a következő évben bekövetkezett. – Szívem hasadt meg, amikor a gépeket elszállították és feldarabolták – kesereg még most is Földi Ferenc. A 2006-os bontásra így emlékszik: – Markolók lökték fel a falakat. Összedőlt a raktár, a műhelyek. Recsegett-ropogott minden. Én meg csak fotóztam a pusztulást… De ugorjunk vissza a gazdasági világválság harmincas éveire, amikor bajok akadtak a cukor értékesítésével is. Báró Hatvany Endre azt ötlötte ki, hogy a megmaradt exportparadicsomból állítsanak elő sűrítményt. A cukorgyár területén álló üres malom alkalmasnak látszott erre az új feladatra, és 1934-ben el is kezdődhetett a paradicsomfeldolgozás, kezdetben még csak öt vagonos kibocsátással. A következő évben a dobozüzem is termelt. 1936-tól pedig már a híres Aranyfácán védjegyet is használhatták. A két gyár sorsa összeforrt. Bérleti díj fejében igénybe vehették a cukorgyár laboratóriumát, karbantartó műhelyét, energiaforrásait és vágányrendszerét. Száz munkásával a konzervgyár már negyven vagonosra növelte a kibocsátását. Sűrítményüket szinte mind exportálták. Iparjogosítványukat 1944ben – a már említett zsidótörvények miatt – törölte a főszolgabíró, de a dobozokat még gyárthatták. Csak négy-

A konzervgyárhoz tartozó egykori „malom” ma már nem üzemel éves szünet után indulhatott újra maga a termelés. Sőt, még bővült is: főzeléküzem létesült, savanyúságot és pritamint készítettek. Aztán már a litografáló és vernirozó üzem is működni kezdett. A hetvenes évek közepén – Közép-Európa automatizált paradicsom-feldolgozói között – már a hatvani konzervgyár volt a legnagyobb. A hazai piac mintegy harmadát innen látták el, miközben a termelésük négyötöde exportra ment. Megszenvedte, azonban, a rendszerváltást a konzervgyár Fotó: archív

A hatvani sűrített paradicsom Magyar Termék Nagydíjat és Hungarikum címet is kapott

is. Hogy mást ne is említsünk: már nem nyelt el mindent a szovjet piac. Nem kellett már a savanyúság: a zakúszka. 2001 tavaszán – a felszámolás előtti utolsó pillanatban – vevő jelentkezett a gyárra, és százötven munkással elkezdte a termelést. Harminc év alatt mintegy tizedére esett vissza a konzervgyári létszám, de most már ketchupot, mustárt és majonézt is előállítanak a paradicsomital mellett. Legprímább termékük, azonban, a hungarikum minősítésű paradicsompüré. Nincs benne tartósítószer, sem semmilyen adalékanyag. Nem lehet kérdéses, hogy az Aranyfácán Product Kft. folytatja-e a Hatvany báró által megalapozott hagyományokat. Nem lehet, hiszen mindmáig sikerrel működik. Egyetlen megválaszolatlan kérdés mégis akad: hogy miről keresztelték el a gyár védjegyét. Egyesek szerint a Hatvanyak „fácányos” kertjébe telepített aranyfácánokról, míg mások szerint báró Hatvany Endre kedvelt vendégfogadójáról. Tót-Kováts Márk

10

Hirdetés

Hatvani önkormányzati képviselők fogadóórái

Ügyfélfogadási rend a Polgármesteri Hivatalban Ügyfélszolgálati iroda, Hatvan, Kossuth tér 2.: hétfő: 8.00 – 18.00 kedd: 7.30 – 16.00 szerda: 7.30 – 16.00 csütörtök: 7.30 – 16.00 péntek: 7.30 – 12.00

Az egyéni választókörzetek képviselői minden hónap első hetében tartanak fogadóórát. Bejelentkezés az adott fogadóórát megelőző napig lehetséges 1. körzet Tarsoly Imre (Fidesz): Az Oktatási, Művelődési, Sport és Ifjúsági Bizottság elnöke Minden hónap első szerdáján 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-20/250-7799 [email protected]

Hivatali általános ügyfélfogadási idő: hétfőn: 7.30 – 16.00 szerdán: 7.30 – 16.00 péntek: 7.30 – 13.30 Okmányiroda Hatvan, Balassi Bálint út 14.: hétfő: 8.00- 17.00 óráig kedd: nincs ügyfélfogadási idő szerda: 8.00 – 15.00 óráig csütörtök: 8.00 – 15.00 óráig péntek: 8.00 – 11.00 óráig

2. körzet Szinyei András (Fidesz): Alpolgármester Minden hónap első hétfőjén 13-16 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/948-1957 [email protected]

Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda Hatvan, Bezerédi út 1.: hétfő: 8.00 – 12.00 kedd: 12.00 – 16.00 szerda: 8.00 – 12.00 csütörtök: 12.00 – 16.00 péntek: 8.00 – 12.00

Hirdessen hatékonyan! A Média-Hatvan Kft mindenkihez eljuttatja kereskedelmi üzenetét! Hatvan Város Önkormányzatának lapja

a város lapja, melyet minden hatvani ingyenesen megkap

videó reklámokkal hirdethet a híradót és magazinműsorokat sugárzó televízióban képújság – ajánlata szinte egész nap látható a képernyőn térségi hírportál, a legtöbb emberhez eljutó hirdetési felület Hatvan és körzetében lévő összes háztartásába eljutó térségi újság

Tüske

több mint 23 ezer példányszámban megjelenő lap, amely figyelemfelkeltő megjelenésével mindenkinek szemet szúr

Csomagajánlatainkban az összes médiumban hirdetési lehetőséget kap!

Telefonszám: 06-70-967-01-35 E-mail: [email protected] Kastélykert Patika



2011. november 17.

Hatvan Város Önkormányzatának lapja Kiadja: Hatvan Város Önkormányzatának megbízásából a Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. I. évfolyam 10. szám – 2011. november Felelős Kiadó: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. Telefonszám: 06-37-738-991 Főszerkesztő: Jagodics Milán E-mail: [email protected] Lapszerkesztők: Potos Rita, Szűcs Péter, Jagodics Milán Fotó: Burda Gabriella A szerkesztőség címe: 3000 Hatvan, Madách Imre utca 12. A szerkesztőség telefonszáma: 06-37-738-991 A szerkesztőség e-mail címe: [email protected] Hirdetésfelvétel: 06-37-738-991 Megjelenik: havonta, 9400 példányban Terjeszti: Média-Hatvan Nonprofit Közhasznú Kft. Terjesztés: ingyenes terjesztve Hatvan városában ISSN szám: 1588-5038 Együttműködő partnereink: www.hatvanonline.hu, Hatvan Tv Óvjuk környezetünket! Újságunk újrahasznosított papírból készül.

a Hatvani Albert Schweitzer Kórház Szakrendelőjének földszintjén A szakrendelőben illetve a kórházban felírt gyógyszereit, gyógyszerkészítményeit gyorsan, egyszerűen helyben kiválthatja. Nyitva: hétfőtől-péntekig: 8-16

Egészségkártya elfogadóhely!

3. körzet Lestyán Balázs (Fidesz): Egészségügyi tanácsnok Minden hónap első keddjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/928-6340 [email protected] 4. körzet Nádas Sándor (Fidesz): A Jogi és Ellenőrzési Bizottság elnöke Minden hónap első csütörtökén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-20/575-9675 [email protected] 5. körzet Köves Gáborné (Fidesz): A Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke Minden hónap első hétfőjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-20/510-3771 [email protected] 6. körzet Horváth Richárd (Fidesz): Alpolgármester Minden hónap első keddjén 16-18 óra. Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-37/542-338 [email protected] 7. körzet Kondek Zsolt (Fidesz): Környezetvédelmi tanácsnok Minden hónap első hétfőjén 16-18 óra Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-20/288-4252 [email protected] 8. körzet Papp István (Fidesz): A Pénzügyi, Gazdasági és Városfejlesztési Bizottság elnöke Minden hónap első szerdáján 17-19 óra Újhatvani Ügyfélszolgálati Iroda (Bezerédi út 1.) Elérhetőség: 06-20/523-0150 [email protected]

A kompenzációs listáról bejutott képviselők minden hónap második hetében tartanak fogadóórát. Bejelentkezés az adott fogadóórát megelőző napig lehetséges Palik Józsefné (EHE-MSZP): Minden hónap második keddjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/206-2753 [email protected] Oroszlán Lajosné (EHE-MSZP): Minden hónap második hétfőjén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-30/908-3712 [email protected] Mikó János (Független): Minden hónap második csütörtökén 17-19 óra Polgármesteri Hivatal Képviselői fogadóiroda (Kossuth tér 2.) Elérhetőség: 06-70/528-3468 [email protected]

2011. november 17.

12

hirdetés

2011. november 17.