POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
Klub senior v Polné vás zve na výstavu
12. – 21. DUBNA V DOM S PE OVATELSKOU SLUŽBOU VŽDY OD 9:00 DO 16:00 HODIN NOVÉ DVD V PRODEJI
ZNÁTE DOB E SVÉ M STO? Poznáte, co zobrazuje snímek paní Ivety Vackové? Odpov se dozvíte v p íštím ísle Polenského zpravodaje. Snímek z b eznového ísla zobrazoval v trák na st eše Lidového domu.
Od 25. b ezna lze v Informa ním centru zakoupit nové DVD „Jak se žilo v Polné v roce 2012“ za cenu 200,- K .
2
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
ZPRÁVY Z RADNICE Synagoga ješt letos uzav ena
KONKURZNÍ ÍZENÍ
Oznamujeme, že i v letošní turistické sezón bude kv li probíhající rekonstrukci vedlejšího rabínského domu synagoga uzav ena.
M sto Polná zastoupené Radou m sta, Husovo nám stí 39, 588 13 Polná
Výsledky ankety Sportovec m sta Polná roku 2012
vyhlašuje
V úterý 26. b ezna prob hlo v M stském kin slavnostní vyhlášení vít ankety Sportovec m sta Polná 2012. Zde p inášíme výsledky:
na základ § 166 odst. 2 zákona . 561/2004 Sb., o p edškolním, základním, st edním, vyšším odborném a jiném vzd lávání (školský zákon), v ú inném zn ní, a v souladu vyhláškou . 54/2005 Sb., o náležitostech konkursního ízení a konkursních komisích,
Kategorie jednotlivci
KONKURZNÍ ÍZENÍ NA FUNKCI EDITELE/KY Mate ské školy Polná, p ísp vkové organizace
mládež kolektiv
se sídlem Varhánkova 263, 588 13; I : 71008721
Požadavky: edpoklady stanovené zákonem . 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o zm n kterých zákon v ú inném zn ní (dále jen „zákon“) – pro výkon funkce editele školy dle § 5, edpoklady podle § 3 (plná zp sobilost k právním úkon m, bezúhonnost, zdravotní zp sobilost, prokázaná znalost eského jazyka) a odborná kvalifikace podle § 6 zákona, dále znalost školských p edpi, organiza ní a ídící schopnosti.
Umíst ní 1. místo 2. místo 3. místo 1. místo 1. místo 2. místo 3. místo
osobnost Zvláštní cena u p íležitosti nedožitých 80. narozenin
Jméno KATE INA KR ÁLOVÁ TOMÁŠ KAPLAN ROBERT CAHA MAT J VACEK Slavoj TKZ Polná – FOTBAL MUŽI „A“ Slavoj TKZ Polná – VOLEJBAL ŽENY DRUŽSTVO JUDA JAN ŠTOHANZL VÁCLAV KLÍMA
INFORMACE ODBROU VÝSTAVBY A ŽIVOTNÍHO PROST EDÍ Dotace a granty na obnovu kulturních památek a hodnotných staveb
ihlášky zasílejte do 20. dubna 2013 na adresu z izovatele: M stský ad Polná, Husovo nám stí 39, 588 13 Polná
Vlastník nemovité kulturní památky m že získat na obnovu objektu finan ní p ísp vek z n kolika dota ních titul , které poskytuje Ministerstvo kultury R a Kraj Vyso ina. Jedná se zejména o tyto dota ní programy:
Obálku ozna it - Konkurs MŠ neotvírat
Zásady na zpracování p edprojektové dokumentace obnovy kulturních památek Jedná se o dotaci na zpracování dokumentace, statických, dendrologických, mykologických posudk , restaurátorských pr zkum . Žádosti se podávají každoro do 31. b ezna na Krajském ú ad , odd lení památkové pé e.
K p ihlášce doložte: ov enou kopii dokladu o spln ní p edpokladu odborné kvalifikace podle § 6, p ípadn § 32a školského zákona (doklady o nejvyšším dosaženém vzd lání), výpis z evidence Rejst íku trest ne starší 3 m síc , doklad o zdravotní zp sobilosti k výkonu funkce editele, doklad o pr hu zam stnání potvrzený posledním zam stnavatelem, podrobný profesní životopis, koncepci rozvoje a ízení školy.
Zásady na obnovu kulturních památek v Kraji Vyso ina Program je ur ený k obnov kulturních památek v Kraji Vyso ina. Žádosti se podávají každoro do 15. 2. na Krajském ú ad , odd lení památkové pé e.
INFORMACE ODBORU SEKRETARIÁTU STAROSTY
Program obnovy kulturních památek prost ednictvím obcí s rozší enou sobností Dota ní titul Ministerstva kultury R je ur en k zachování a obnov kulturních památek, které jsou umíst ny mimo památkovou zónu. Žádosti se podávají každoro v pr hu února na Magistrátu m sta Jihlavy, odd lení památkové pé e.
sto Polná p ipravuje na pond lí 20. kv tna od 17:30 hod. v Zámku zasedání u kulatého stolu na téma „Strategie a rozvoj m sta Polná“. Bližší informace p ineseme v kv tnovém ísle zpravodaje. Oznámení
Havarijní program Program k zabezpe ení naléhavých oprav, zejména k odstran ní havarijního stavu st ech a nosných konstrukcí staveb. Žádosti se podávají každoro do 15. b ezna na Ministerstvu kultury, odd lení regenerace kulturních památek.
Vzhledem k neut šenému stavu stravování v centru m sta se obrací starosta na všechny podnikatele a p íležitostné prodejce v oblasti stravování s nabídkou možnosti bezplatného stánkového prodeje rychlého ob erstvení b hem nadcházející letní sezóny na Husov nám stí. Bližší informace poskytne sekretariát starosty:
[email protected], tel.: 567 559 212, mob.: 602 794 288.
Program regenerace m stské památkové zóny Program je ur ený k obnov kulturních památek v památkové zón . Žádost o p ísp vek spolu s požadovanými p ílohami je t eba podat nejpozd ji v zá í 2013 na M stský ú ad Polná, odbor výstavby a ŽP. P ísp vek bude poskytnutý v roce 2014.
Brány památek doko án Sdružení historických sídel ech, Moravy a Slezska p ipravuje na letošní rok novou aktivitu - u p íležitosti Mezinárodního dne památek a sídel, který se pravideln slaví 18. dubna, lenská sta p ipravují pro ve ejnost m stské akce - prohlídky památek, prohlídkové okruhy atd.
Vlastníci objekt , které nejsou prohlášeny za kulturní památku, také mohou získat finan ní p ísp vek na stavební práce, z grantových program . Grantové programy Kraj Vyso ina vypisuje nepravideln grantové programy v oblasti památkové pé e. Jedná se o obnovu zajímavých objekt v památkové zón nebo památky místního významu. Žádosti se podávají zpravidla v únoru až v kv tnu, informace o vypsání grantu získáte na Krajském ú ad , odd lení památkové pé e.
sto Polná se k projektu Brány památek doko án zapojilo nabídkou mimo ádných, bezplatných komentovaných prohlídek interiéru chrámu Nanebevzetí Panny Marie v sobotu 20. dubna 2013 v asech: 10:00; 11:00; 13:00; 14:00 a 15:00 hod. (jedna prohlídka cca 45 min.) Zpoplatn né prohlídkové trasy (zvonice, expozici bytu zvoníka, vyhlídka z v že, muzejní ást) budou otev eny v b žném provozu (sobota - 09:00 12:00 / 13:00 - 16:00). Informace o tom, která další m sta se do projektu zapojila, a co v pr hu m síce dubna nabízí, najdete na stránkách sdružení http://www.shscms.cz/brany-pamatek-dokoran-3225.html.
INFORMACE FINAN NÍHO Ú ADU V JIHLAV v úterý 2. dubna od 8:00 do 17.00 hod. budou naposledy ve spole enské místnosti . I, v p ízemí M Ú pracovníci finan ního ú adu nápomocni ob an m Polné p i vypl ování da ového p iznání (zejména s odpo itatelnými položkami, procentuálními sazbami, posuzováním, zda si poplatník m že uplatnit úroky ze stavebního spo ení nebo ze soukromých pojišt ní jako odpo itatelnou položku atd.) 3
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
ŽELEZNI NÍ TRA POLNÁ – DOBRONÍN V listopadu roku 2012 odeslal starosta m sta žádost na Krajský ú ad Kraje Vyso ina, odbor dopravy a silni ního hospodá ství. Na stránkách zpravodaje otiskujeme p esné zn ní žádosti i reakci KÚ: Vážení, na základ Dopravního plánu pro územní obvod Kraje Vyso ina pro roku 2012 – 2016, schváleného Zastupitelstvem Kraje Vyso ina usnesení . 0557/07/2011/ZK a na základ pot eb Mikroregionu Polensko, žádáme, abyste za lenili vlakové spojení Polná – Dobronín (tra 242, v síti železni ních tratí Dopravního plánu je tra bez íselného ozna ení), do grafikonu tratí pravidelné, nebo ob asné železni ní dopravy. Odpov
Ing. Hany Strnadové, vedoucí odboru dopravy a silni ního hospodá ství ze KÚ Kraje Vyso ina ze dne 7. prosince 2012:
Odpov na žádost za azení železni ní trat Polná - Dobronín do pravidelné dopravy Krajský ú ad Kraje Vyso ina, Odbor dopravy a silni ního hospodá ství obdržel dne 16. 11. 2012 Vaší žádost o za len ní vlakového spojení Polná - Dobronín do grafikonu tratí pravidelné, nebo ob asné železni ní dopravy, kde uvádíte, že tra Polná – Dobronín je bez íselného ozna ení. K Vaší žádosti uvádíme, že v dopravním plánu je tra Polná - Dobronín zmi ována pouze v kapitole „ . 1.1.1. Železni ní infrastruktura". V ostatních kapitolách Dopravního plánu „1.1.3. Trat regionálního charakteru" a „1.1.4. Základní charakteristika tratí z hlediska obsluhy území Kraje Vyso ina" není už tato tra zmi ována, protože z pohledu dopravní obslužnosti Kraj Vyso ina nepo ítá s obnovením pravidelné železni ní osobní dopravy na této trati. Z hlediska umíst ní železni ní stanice, je pro ob any m sta Polné výhodn jší využívat centráln umíst ného autobusového nádraží, nehled na další zastávky, které jsou umíst né v okrajových ástech m sta. M sto Polná má ve všední den zajišt no spojení s m sty Jihlava, Ž ár nad Sázavou a Havlí v Brod v celkovém po tu 53 autobusových spoj . Kraj Vyso ina neuvažuje o obnovení pravidelné železni ní osobní dopravy na trati Dobronín – Polná, protože základní dopravní obslužnost je již zajiš ována pravidelnými autobusovými linkami.
ZPRÁVA O INNOSTI ORGANIZA NÍCH SLOŽEK M STA ZA ROK 2012 Pravideln se opakující inností je zimní údržba komunikací, jarní úklid m sta, každodenní úklid ve ejných prostranství, odvoz obsahu odpadkových koš , se ení trávy, o ez obrost na stromech na vjezdech a výjezdech z Polné apod. Vezm me to zhruba chronologicky od po átku roku: Zhruba od první kv tnové dekády za ínáme se se ením zelených ploch ve m st , které se eme zhruba 3–4 x. Nám stí, autobusové nádraží, Pekýlko a n které další plochy se eme i 6–7 x. Dle našeho p ehledu pose e sekací trakt rek za sezonu cca 12 ha zelených ploch (bez práce seká s k ovino ezy). Pose enou trávu naši pracovníci (v tšinou VPP) shrabují a odvážejí na kompost. Práci tohoto druhu kon íme ve t etí dekád m síce zá í. Krom toho zajiš ujeme na faktury odvoz všeho druhu materiálu od obyvatel Polné. Placené služby pro obyvatele, podnikatele a firmy d láme též se zemními stroji CASE 695, UNC 060, vysokozdvižnou plošinou, vysokozdvižným vozíkem (Desta). Dále zajiš ujeme organiza i pracovn akce po ádané m stem ( arod jnice, Sváte ní odpoledne na rynku, Farmá ské trhy, pou , rozsvícení váno ního osv tlení, Váno ní trhy, atd.) Naši pracovníci se též starají o opravy a údržbu ve ejného osv tlení nejen na území m sta Polná, ale i v integrovaných obcích. Pokud nám to as dovolí, zajíždíme na opravu VO do okolních obcí (V žnice, Dobroutov, Brzkov, M šín, Jamné) za faktura ní cenu. Též provádíme opravy drobn jšího charakteru ve 146 bytech (z toho 7 byt v Janovicích, 1 byt v Hrbov ). Také se staráme o chod t lo vi ny na Kate ino. Pokud nám to as a pracovní kapacita dovolí, provádíme opravy a údržbu v m stských za ízeních. Dále MH provádí zna ení místních komunikací (instalace dopravních zna ek) a zimní údržbu vozovek. V zimním období, pokud nám to dovolí po así, zpracováváme po ez kulatiny, opravujeme techniku a doháníme dluhy z p edešlých m síc . Toto byl hrubý vý et innosti MH v roce 2012. Tímto bych cht l pod kovat pracovník m MH za jejich ob tavou a mnohdy nelehkou a nepopulární práci pro m sto a jeho ob any. Zárove bych cht l pod kovat i t m ob an m, kte í ne ekají na to co ud lá m sto, ale asto i nezištn p iloží ruku ke spole nému dílu - ud lat Polnou ješt hez í.
V minulém ísle Polenského zpravodaje jste byli, vážení tená i, seznámeni s inností M stského ú adu v Polné. Rada m sta pravideln projednává též zprávy o innosti organiza ních složek m sta Polná za uplynulý rok. Považujeme za vhodné vás i o nich, tedy zprávách o innosti za rok 2012, ve stru nosti informovat. Po et p ti organiza ních složek m sta stal v lo ském roce nezm n, v etn jejich poslání. Jednotlivé odbory Ú pro n zabezpe ují veškerou administrativní innost, jako je mzdová a všeobecná ú tárna apod. Místní hospodá ství m sta (MH) vede pan František Stan k a podává tuto zprávu: V lo ském roce pracovalo na MH 21 stálých pracovník v t chto profesních za azeních: 1 vedoucí, 1 technik, 2 pracovnice na úseku bytového a odpadového hospodá ství, 2 elektriká i, 1 opravá techniky, 1 instalatér topená , 2 zedníci, 2 truhlá i, 3 idi i, 2 strojníci na zemní stroje, 1 pracovník na údržbu h bitova a zelen , 3 uklíze ky (1 uklíze ka na M Ú, 1 uklíze ka na Varhánkov ul. .p. 278 a Nad Háje kem 1127 a 1 uklíze ka v t locvi na Kate inov ). B hem roku na MH pracuje podle pot eby 1–8 pracovník z využitím dotace z Ú adu práce na ve ejn prosp šné práce (VPP). Tito pracovníci provád jí p edevším úklidové a pomocné práce po celém m st . Od lo ského listopadu u nás pracují 3 pracovníci na VPP, na úklid sn hu. které profese se vzájemn prolínají, jako p íklad bych uvedl truhlá e se strojním pr kazem na zemní stroje, nebo zedníky se strojním pr kazem na vysokozdvižný vozík. Samoz ejm , že pracovníci ned lají pouze svou odbornou práci, ale d lají vše, co je b hem celého roku zapot ebí, nap íklad ru provád jí úklid m sta a další mnohé práce. Když se ohlédnu zp t na celé období roku 2012 myslím, že se nám op t poda il kus poctivé práce. Jmenovit uvádím tyto akce: - kompletní výstavba ve ejných WC na Husov nám stí . 23 v etn nové kanalizace a opravy chodby - nájezdy pro vozí ká e na chodnících po m st - kompletní nát ry kovových konstrukcí a d ev ných prvk po celém m st - generální oprava horolezecké st ny v areálu U Pekla - vybudování nové horské vpust na sídlišti Palackého - vybudování nové horské vpust ve Skrýšov - vybudování nové p ístupové cesty k židovskému h bitovu (u Špa kových) - oprava a osazení paraplete na Pojmannov stezce - p eložení autobusové zastávky u hostince „U Hobz „ - kompletní výstavba mostku u židovského h bitova - oprava letní scény hradu - likvidace nefunk ní vzduchotechniky na zámku - p ístupová cesta z Vrchlického k Peklu v etn zábradlí - výroba nových praktikábl do kulturního sálu - oprava obložení a vybílení WC ve zdr. st edisku - oprava a vybílení místnosti pro archiv na Varhánku
Pe ovatelská služba (PS) je vedena Mgr. Danielou Šináglovou, která podává tuto zprávu: Posláním Pe ovatelské služby Polná je posilovat sob sta nost senior a osob se zdravotním postižením p i zvládání b žných životních úkon , zajistit jim p ísun informací s možností využití dalších pomocných systém tak, aby uživatelé z stali p es sv j v k i zdravotní znevýhodn ní sou ástí naší spole nosti. Pe ovatelskou službu (PS) poskytujeme na smluvním principu formou terénní a ambulantní služby ob an m m sta Polné a jejích místních ástí. V poskytování pé e se ídíme Standardy kvality pe ovatelské služby Polná a p íslušnými Metodikami. Standardy pravideln revidujeme v návaznosti na reflexi poskytovaných služeb. Uživatel m poskytujeme základní innosti podle provád cí vyhlášky zákona o sociálních službách (pomoc p i zvládání b žných úkon pé e o vlastní osobu; pomoc p i osobní hygien nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu; poskytnutí stravy nebo
Toto byly zhruba st žejní úkoly v roce 2012, avšak krom t chto akcí jsme provád li a provádíme mnoho údržbá ských prací na všech za ízeních sta. 4
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
nakoupily 788 nových knih a 310 titul bylo vy azeno z d vodu opot ebení nebo zastaralosti. 2) Registrovaní tená i V roce 2012 bylo registrováno 777 tená , z toho 218 d tí do 15 let. Celkem knihovnu navštívilo 11 802 tená a dalších 994 návšt vník kulturních akcí po ádaných pro d ti i dosp lé. V elektronickém katalogu on-line pátralo 2 875 tená a uživatelská konta vykázala 415 návšt v. Webové stránky byly zobrazeny 7 154krát. 3) Výp ky V Polné se vždy hodn etlo a daná ísla tomu vypovídají. tená i si b hem roku p ili 74 065 svazk , z toho bylo 46 125 svazk beletrie pro dosp lé, 11 990 beletrie pro d ti, 5 038 nau né literatury pro dosp lé a 1 662 nau né literatury pro d ti, periodik bylo p eno 9 250. Kolegyn z ostatních knihoven jsme prost ednictvím meziknihovní výní služby oslovily s 31 požadavky. Možnost rezervovat si knihu využilo 1 333 tená , což je nár st o 309 titul . Díky nov zakoupenému modulu „EMVS (e-maily, MVS tená m)“ se zjednodušilo a zlevnilo zasílání oznámení o p ipravenosti rezervovaného dokumentu, MVS i o upomínce z prodlení tená i. 4) Univerzita volného asu Husova knihovna po ádá již tradi cykly p ednášek pro ve ejnost, t ší nás, že si pokaždé najdou své v rné poslucha e. Na ja e prob hl cyklus „Obrázky z Polné“ - o polenských osobnostech (Bohuslavu Hladíkovi, Zde ku Mat ji Kud jovi, Božen N mcové, Františku Pojmonovi a B etislavu Rérychovi). Poutavé a hojn navštívené p ednášky si pro nás p ipravili lenové Klubu Za historickou Polnou v ele s Janem Prchalem. Ve stejném období jsme se setkávali s Janem Kubaštou, který zájemc m p iblížil téma duchovního lé ení. Podzimní semestr nabízel „Památná místa ech a Moravy“, kdy jsme virtuáln navštívili nejstarší kláštery v echách a na Morav a prošli si poutní místa; p ednáškami nás provád l Mgr. Jaroslav Stan k. Dalším cyklem pokra oval Jan Kubašta, zajímavé povídání o alternativní medicín op t p ilákalo své p íznivce i z širokého okolí. V rámci Univerzity volného asu uspo ádala knihovna také zájezdy za um ním. Nenechali jsme si ujít pražskou výstavu „Svatá Anežka eská“ v Anežském klášte e, výlet jsme spojili s výstavou Poklady moskevského Kremlu – Carský dv r pod žezlem Romanovc , prohlédli si Strahovský klášter. V srpnu jsme se podívali do Holandska. Na programu byla návšt va Haarlemu, Naardenu, v etn Muzea J. A. Komenského, Delft, Haagu, Amsterdamu a dalších m st. Na podzim se poda ilo zorganizovat zájezd do Kutné Hory na výstavu Europa Jagellonica (um ní a kultura ve st ední Evrop za vlády Jagellonc 1386–1572.) Sou ástí byla i komentovaná architektonická procházka po Kutné Ho e spojená s návšt vou chrámu sv. Barbory; chrámu Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana K titele v Sedlci. 5) Kulturní innost O d ní v knihovn informujeme ve ejnost na webových stránkách, v Polenském zpravodaji, rozmís ováním plakátk a také prost ednictvím vitrín v p ízemí knihovny. V rámci již tradi ní akce „B ezen m síc tená “ jsme pozvaly d ti z mate ských škol na tení s pohádkou, d ti byly spokojené a p i záv re ném promítání v nau ném odd lení knihovny, sed ly ani nedutaly. Každoro po ádáme ve spolupráci se Základní školou v Polné akci pro ti „Noc s Andersenem“. Projekt vznikl již p ed t inácti lety na podporu tského tená ství. V knihovn a Loutkovém divadle je pro d ti nachystaný bohatý program. Pomocnou ruku nám p ikládají mladí polenští skauti, díky jejich aktivit d ti objeví i tajemná místa knihovny. Tradi jsme si odpo inuli u ajurvédských p ednášek Ivy Georgievové, zjara na téma „P irozená o ista t la a mysli“, v listopadu jsme se zam ili na téma "Zdravé t lo - nalezený poklad". Letošní celorepubliková akce Týden knihoven s podtitulem „ ti, žij zdrav “ prob hla ve dnech 1.–7. íjna. Registrovaní tená i využili v hojném po tu možnosti „ tená ské amnestie“ (vrácení zap ených knih po ukon ení výp ní lh ty bez poplatk za zaslané upomínky). Na lákavý program uve ejn ný v tisku zareagovala i eská televize a naše polenská knihovna se ocitla dne 3. 10. 2012 na obrazovkách eské televize v Událostech regionu. Blížící se konec roku jsme pojaly v duchu eských lidových tradic, p ipravily jsme pro d ti 1. a 2. t íd ZŠ cyklus p ednášek o váno ních zvycích a etly z knihy Vánoce na starém statku. D tem se v knihovn líbilo i díky programu zpest enému zdobením perní a vyst ihováním sn hových vlo ek z papíru. P íjemn jsme se naladily na nadcházející váno ní svátky. Pro d ti ze základních a mate ských škol jsme celkem p ipravily 19 besed.
pomoc p i zajišt ní stravy; pomoc p i zajišt ní chodu domácnosti; zprost edkování kontaktu se spole enským prost edím). Dále mají možnost naši uživatelé za spln ní ur itých podmínek využít fakultativních úkon , které jsou nad rámec poskytování základních inností (p . umývání oken; žehlení prádla; jednoduché ošet ovatelské úkony; dovoz uživatele osobním autem; perli ková koupel; vy izování osobních záležitostí na ú ad apod.) Ke dni 31. 12. 2012 jsme pe ovali o 78 uživatel (61 žen a 17 muž ). PS zajiš ovala sociální pracovnice (vedoucí PS), 5 pe ovatelek (klí ové pracovnice), idi (údržbá DPS) a uklíze ka. Každý uživatel má p id lenou klí ovou pracovnici, která koordinuje poskytované služby. Spole sestavují individuální plán tak, aby byl napln n osobní cíl uživatele. Provát nasmlouvané úkony dochází k uživatel m st ídav všechny pe ovatelky. Pe ovatelky se u uživatel st ídají v týdenních intervalech, aby se edešlo vzniku závislosti na pe ovatelce. V prosinci lo ského roku Rada m sta schválila aktualizovaná Vnit ní pravidla pro poskytování pe ovatelské služby a Ceník PS, který nahradil vodní zn ní z roku 2007. V Dom s pe ovatelskou službou (DPS) jsme se starali o 32 uživatel . V lo ském roce se nast hovalo do DPS 6 ob an Polné. M stský ú ad eviduje 45 žádostí o bydlení v DPS. Žádosti jsou postupn s p ihlédnutím k naléhavosti vy izovány, p emž p ednost mají ob ané Polné a ti, kte í již využívají pe ovatelskou službu. Obyvatelé DPS se scházeli ve spole enské místnosti p i r zných akcích (p ednášky, prodejní akce, besídky). Ú astnili se 2x týdn cvi ení s rehabilita ními pom ckami. Využili pravidelných návšt v kade nice. Spole enská místnost byla jako v p edešlých letech 2x týdn místem sch zek polenského Klubu senior . hem lo ského roku absolvovaly sociální pracovnice a pe ovatelky každá minimáln 24 hodin dalšího vzd lávání, které ukládá zákon o sociálních službách. Vzd lávací aktivity si pracovnice vybraly podle osobního vzd lávacího cíle, který si každoro stanovují. Odbornou praxi u nás vykonávalo 5 student SŠ, VOŠ a 1 ú astnice rekvalifika ního kurzu. stské zdravotní st edisko (M ZS) je vedeno Mgr. Danielou Šináglovou, která podává tuto zprávu: V roce 2012 na M stském zdravotním st edisku ordinovali 2 prakti tí léka i pro dosp lé a 1 praktická léka ka pro d ti a dorost. Stomatologickou pé i zajiš ovalo 5 léka , ob ané m li rovn ž možnost využít služby dentální hygienistky. Fungovala zde také stomatologická laborato . Gynekologickou a urogenitální ambulanci zajiš oval odborný léka 4 dny v týdnu. Ortopedickou ambulanci provozovali 2 dny v týdnu dva odborní léka i. Rovn ž 2x týdn byla zajišt na interní a revmatologická ambulance. Kožní léka ka a neuroložka ordinovaly 1x týdn . Rehabilita ní pé i zajiš ovala 1x týdn odborná léka ka a denn fyzioterapeutka. Další prostory si pronajímaly kosmeti ka a masérka. Ordina ní hodiny všech léka jsou vyv šeny na webových stránkách sta a pravideln 1x ro jsou aktualizovány v Polenském zpravodaji. Stále se nepoda ilo obnovit ordinaci ORL. D vody jsou nejen ze strany zdravotní pojiš ovny, ale také nízká ekonomická atraktivnost pro léka e. Vzhledem ke stá í budovy prob hlo na M ZS n kolik nutných oprav, edevším na topných za ízeních. Vnit ní prostory st ediska, jak se už stalo zvykem, zdobila výtvarná dílka tí z DDM. Provozní záležitosti zajiš ovali vedoucí, 2 uklíze ky a údržbá . Husova knihovna (HK) je vedena paní Marií Do ekalovou, která podává tuto zprávu: Historie knihovny je již tém stoletá, p edchozí pracovnice odvedly dobrou práci a my se snažíme tradici udržet i nyní ve v ku moderních informa ních technologií. A jak si knihovna po ínala v roce 2012? V uplynulém roce byl aktualizován výp ní protokol novým modulem EMVS (posílání MVS, upomínek a oznámení o rezervaci e-mailem). Díky modulu informujeme tená e o p ipravenosti rezervovaného dokumentu, meziknihovní výp ce i upomínce z prodlení prost ednictvím e-mailu. V letních m sících byly spušt ny nové webové stránky. Pom rn jednoduchý redak ní systém nám umož uje stránky pravideln aktualizovat, vkládat lánky a fotografie. Ob novinky byly tená i p ijaty kladn a staly se sou ástí nabízených služeb. 1) Knihovní fond K 31. prosinci 2012 vlastnila knihovna 20 692 svazk knih. Z toho 5 029 svazk nau né literatury a 15 663 svazk beletrie. V pr hu roku jsme 5
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
postižených d tí ze Ž áru nad Sázavou a okolí. Nejprve shlédnou naši pohádku s nadílkou a poté se zú astní zahájení adventu na polenském nám stí. Další víkend reprízujeme pohádku pro polenské diváky. V sobotu 3.12. jich p išlo 240. O váno ních trzích 18.12. nabízelo divadélko posezení u zimní pohádkové scény. Loutká ský kroužek na podzim nacvi oval dv krátké pohádky - Otesánek a O veliké ep . Premiéru vid li rodi e, átelé a loutká i 9. 1., dv reprízy 15. 1. byly pro naše malé i velké diváky. Na další víkend 22. 1. p ipravili loutká i pohádku Kašpárk v brat ek. Dne 19. 2. sehráli loutká i výpravnou pohádku Kašpárek sluhou u arod je. Již n kolik let píše Vlasta Kruntorádová pohádky z polenského prost edí, jejichž premiéra probíhá vždy na ja e. Stejn tomu bylo i dne 25. 3., kdy jsme zahráli pohádku O kouzelné vrb . D ti z loutká ského kroužku nacvi ily v druhém pololetí další pohádku. Jmenovala se O Popelce. Dne 21.5. ji sehrály op t pro rodi e a p íznivce a poté i pro své spolužáky z prvního stupn ZŠ. Divadelní prázdniny byly letos velice krátké, protože v ervenci a srpnu ipravovali loutká i p edstavení pro polenské rodáky v rámci oslav 770 let sta. Jednalo se o polenskou pov st, kterou napsal zakladatel Loutkového divadla pan Gustav Vítek. Hrála se ve 30. letech minulého století. Po 80 letech vstoupil Purkrabí polenský znovu na divadelní prkna. I p esto, že byla hra zkrácena a upravena, trvala bezmála 2 hodiny. Pro velký úsp ch bychom ji rádi ješt zopakovali. O Polenské pouti je divadlo tradi oteeno pro návšt vníky, navíc vystoupil v letošním roce Kašpárek se svými kamarády v sobotu odpoledne na festivalu Mrkvan Core s ukázkami dramatizace text písní skupin Wohnout, Sto zví at a Mimoritmus. V záv ru roku 2012 uvedli loutká i pohádku Perníková chaloupka a v rámci konání Váno ních trh p ipravili další oblíbené posezení u pohádkové scény, tentokrát na téma venkovské zabija ky.
V pr hu celého roku jsme chystaly pro d tské tená e malé testy i výtvarné úkoly. Celkem, v etn Univerzity volného asu, knihovna uskute nila 41 besed, kterých se zú astnilo 994 poslucha . V prostorách knihovny jsme nabídly návšt vník m na ty i desítky tematických výstavek knih a 63 informa ních vitrín v pr jezdu knihovny. 6) Ostatní innost Zpracováváme knihy pro 17 místních knihoven v nedalekém okolí. P ipravily jsme celkem 33 vým nných soubor s po tem 1 580 knih. Je škoda, že i p es naši snahu, aby knihovny m ly novou a kvalitní literaturu pro své tená e, po ty tená a výp ek neustále klesají. S tímto problémem se bohužel nepotýká pouze naše knihovna. V roce 2012 jsme do vým nného fondu nakoupily 158 knih a vy adily 41 titul . 7) innost knihoven v Hrbov , Janovicích a Nových Dvorech hem letních m síc jsme provedly revizi knihovního fondu v knihovnách v Hrbov a Nových Dvorech. Aktualizace probíhá v intervalu p ti let. Paní Rychlá, knihovnice v Nových Dvorech, využila dotace Ministerstva kultury - VISK (Ve ejné informa ní služby knihoven). Zkatalogizovala pomocí knihovního systému CLAVIUS REKS knihovní fond, který je nyní ístupný v online katalogu místní knihovny. Regionální knihovní systém CLAVIUS REKS eší další etapu automatizace region , kdy do systému budou postupn napojovány knihovny v malých obcích s dobrou inností obecní knihovny. Knihovní fond Výp ky tená i Hrbov 318 387 18 Janovice 602 281 5 Nové Dvory 457 481 24 Loutkové divadlo (LD) vede paní Daniela Topi ová, která p edložila tuto zprávu: V posledních letech za íná Loutkové divadlo svoji sezónu koncem listopadu. Do Polné totiž p ijíždí lenové Asociace rodi a p átel zdravotn
Vážení tená i, prost ednictvím Polenského zpravodaje vás budeme íšt informovat o zprávách o innosti ob anských komisí v místních ástech m sta v roce 2012. Ing. Pavel Novák, tajemník M Ú Polná
ZUBNÍ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBA NA JIHLAVSKU – DUBEN 2013 Rozpis služeb zubních léka je uve ejn n na webových stránkách Kraje Vyso ina (www.kr-vysocina.cz) a Nemocnice Jihlava (http://www.nemji.cz/). Na telefonním ísle 567 157 221 mohou pacienti p ed nutným ošet ením ješt ov it, který zubní léka v požadovaný okamžik poskytuje pohotovostní službu, a to z d vodu možných zm n v p vodním rozpisu (nemoc, jiná závažná situace apod.). Datum 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.
Den Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út
Jméno MUDr. Dobrovolný Lumír MUDr. Dubová Kv tuše MUDr. Dubová Ludmila MUDr. Fu ík P emysl MDDr. Gurková Dana MUDr. Doležalová Jitka MUDr. Dryšlová Marie MUDr. Hlávka Jind ich MUDr. Hobzová Macková Martina MUDr. Ho ejší Eva MUDr. Hrdli ková Jitka MUDr. Hrdinová Libuše MUDr. Dubová Kv tuše MUDr. Dubová Ludmila MUDr. Chytková V ra MUDr. Kadli ková Veronika MUDr. Kazdová Zdenka MUDr. Kostková Monika MUDr. Kotíková Vladimíra MUDr. Fu ík P emysl MDDr. Gurková Dana MDDr. K ikava Libor MUDr. Makumbirofa Edson MUDr. Marková Jaroslava MDDr. Lukáš Novák MDDr. Michaela Pa utová MUDr. Hlávka Jind ich MUDr. Hobzová Macková Martina MUDr. Mina íková Zora MDDr. Mrkosová Jitka
Místo poskytování, telefon 5. kv tna 3311/4, 58601 Jihlava, tel. 567 211 681, 567 211 681 1. máje 345, 588 22 Luka nad Jihlavou, tel. 724 748 222, 724 748 222 Brn nská 455/54, 586 01 Jihlava, tel. 567 552 254, 567 552 254 Kostelec 87, PS 588 61, tel. 567 573 016, 567 573 016 ída Legioná 1470/9, 586 01 Jihlava, tel. 774 818 088, 774 818 088 Vrchlického 2497/57, 58601 Jihlava, tel. 567 574 572, 567 574 572 Havlí kova 2408/122, 586 01 Jihlava, tel. 972 646 352, 972 646 352 nám. 9. kv tna 675, 588 22 Luka nad Jihlavoutel. 567 219 588, 567 219 588 Vrchlického 2497/57, 58601 Jihlava, tel. 567 155 020, 567 155 020 J. Hory 1050, T eš , tel. 567 224 184, 567 224 184 Znojemská 825/62, 586 01 Jihlava, tel. 567 307 757, 567 307 757 Stomatol. centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666, 567 331 666 1. máje 345, 588 22 Luka nad Jihlavou, tel. 724 748 222, 724 748 222 Brn nská 455/54, 586 01 Jihlava, tel. 567 552 254, 567 552 254 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 573, 567 574 573 Dobronín 343, 588 12 Dobronín, tel. 567 217 216, 567 217 216 Varhánkova 227, 588 13 Polná, tel. 567 212 736, 567 212 736 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 574, 567 574 574 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 575, 567 574 575 Kostelec 87, PS 588 61, tel. 567 573 016, 567 573 016 ída Legioná 1470/9, 586 01 Jihlava, tel. 774 818 088, 774 818 088 Husova 28, 586 01 Jihlava, tel. 567 213 032, 567 213 032 Velký Beranov 82, PS 588 21, tel. 567 333 555, 567 333 555, 602 602 334, 602 602 334 Stona ov 70, 588 33 Stona ov, tel. 567 319 182, 567 319 182 Stomatol. centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666, 567 331 666 Franze Kafky 109, 589 01 T eš , tel. 567 234 137 567 234 137 nám. 9. kv tna 675, 588 22 Luka nad Jihlavou, tel. 567 219 588, 567 219 588 Vrchlického 2497/57, 58601 Jihlava, tel. 567 155 020, 567 155 020 Družstevní 449/10, 588 51 Batelov, tel. 567 314 213, 567 314 213 Na Hliništi 2021/32, 586 01 Jihlava, tel. 567 309 163, 567 309 163
6
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
Z RADY A ZASTUPITELSTVA M STA USNESENÍ ze 44. zasedání Rady m sta Polná, konaného dne 4. b ezna 2013 RADA M STA POLNÁ
bere na v domí
1238.
Kontrolu usnesení ze 43. zasedání Rady m sta, konaného dne 27.2.2013.
1239.
Výsledky výb rového ízení v souladu se zák. . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách a s vnit ním p edpisem m sta . 1/2012 na zhotovitele díla „Vým na st ešní krytiny na objektu hradu v Polné“. Uzav ít smlouvu . 282-RM/13 mezi m stem Polná, jako objednatelem a Ing. Petrem Dvo ákem, bytem Polná, U H bitova 1112, jako zhotovitelem, jejímž p edm tem je zhotovení díla „Vým na st ešní krytiny na objektu hradu v Polné“- I. etapa. Uzav ít smlouvu . 283-RM/13 mezi m stem Polná, jako mandantem a firmou POHASERVIS, s.r.o., se sídlem Polná, Karlovo nám stí 520, jako mandatá em, jejímž p edm tem je pr žné zajiš ování všeobecné bezpe nosti práce majících vztah ke stavb a innostem mandanta a zajišování koordinátora na stavb dle zákona . 309/2006 Sb. na stavb „Vým na st ešní krytiny na objektu hradu v Polné“ - I. etapa. Provád ní technického dozoru investora na stavb „Vým na st ešní krytiny na objektu hradu v Polné“ - I. etapa, Ing.Ladislavem Kostkou.
schvaluje
1240. 1241. 1242.
USNESENÍ ze 45. zasedání Rady m sta Polná, konaného dne 20. b ezna 2013 RADA M STA POLNÁ 1243. 1244. 1245. 1246. 1247. 1248. 1249. 1250.
bere na v domí
Kontrolu usnesení ze 44. zasedání Rady m sta, konaného dne 4.3.2013. Zprávu starosty o innosti M stského ú adu za uplynulé období. Zprávu z 20. zasedání bytové komise Rady m sta, konaného dne 11.3.2013. Informaci starosty o p íprav a vlastní realizaci akce „M sto Polná, ulice Resslova a ulice Na P šince – rekonstrukce a rozší ení vodovodu“. Informaci starosty o nákladech na provoz filmových p edstavení v m stském kin za rok 2012. Informaci starosty o návrhu eského erveného k íže, místní skupiny Polná na slavnostní p ijetí starostou m sta dárc krve paní Tatiany Kulíškové, sle ny Pavlíny Hrdli kové a pana Petra Zvolánka p i p íležitosti jimi obdržené Zlaté plakety Dr. Jánského. Žádost Centra pro postižené kraje Vyso ina, se sídlem Jihlava, Vrchlického 57, ve v ci finan ního p ísp vku na innost. Výpov z nájmu bytu 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1220 podanou paní Radkou Tichou. Výpov dní lh ta kon í ke dni 31.5.2013. schvaluje
1251.
1252.
1253. 1254.
1255. 1256. 1257. 1258. 1259. 1260. 1261. 1262. 1263. 1264. 1265.
Uzav ít smlouvu . 284-RM/13 mezi m stem Polná, jako povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako oprávn ným, jejímž p edm tem je ízení práva odpovídajícího v cnému b emenu spo ívající v umíst ní a provozování zemního kabelového vedení NN a dvou pojistkových sk íní NN na obecních pozemcích parc. . 2111/86, 2111/112, 2548/7 a 2548/9, vše k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 4.000,- K bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy . 014130003059/001. Vše bylo provedeno v rámci stavby „Polná, kabel NN, Hasoft“. Uzav ít smlouvu . 285-RM/13 mezi m stem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské Bud jovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávn ným, jejímž p edm tem je z ízení práva odpovídajícího v cnému b emenu spo ívající v umíst ní a provozování zemního kabelového vedení NN a pilí e SS na obecních pozemcích parc. . 377, 376/5 a 384/2, vše k.ú. Skrýšov u Polné, za jednorázovou úplatu 11.400,- K bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy . 1040002230/014. Vše bude provedeno v rámci stavby „Skrýšov, rekonstrukce NN“. Uzav ít smlouvu . 286-RM/13 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a paní Michaelou Konzbulovou, bytem Polná, Palackého 967 a panem Janem Weissem, bytem Polná, Boženy N mcové 1048, jako nájemci, jejímž p edm tem je pronájem obecního pozemku ásti parc. . 1031 - zahrada o vým e 1000 m2, k.ú. Polná, za cenu 0,50 K /m2/rok. Uzav ít smlouvu . 287-RM/13 mezi m stem Polná, jako budoucím povinným a paní Miroslavou Fuitovou, bytem Zho 110, jako budoucím oprávn ným, jejímž p edm tem je z ízení práva odpovídajícího v cnému b emenu spo ívající v umíst ní a provozování p ípojky vody z kopané studny na obecním pozemku parc. . 585/3, k.ú. Janovice u Polné, do rodinného domu p. 53 v Polné, místní ásti Janovice. V cné b emeno bude z ízeno bezúplatn . Vyhlásit výb rové ízení na akce „Energetickoúsporná opat ení na budov ZŠ Pod bradova“ a „Energetickoúsporná opat ení na budov MŠ Varhánkova“. Uzav ít smlouvu . 288-RM/13 mezi m stem Polná, jako mandantem a firmou STAVONA JIHLAVA, spol. s r.o., se sídlem Jihlava, Pražská 2230/8, jako mandatá em, jejímž p edm tem je provedení výb rového ízení na akci „Energetickoúsporná opat ení na budov ZŠ Pod bradova“. Uzav ít smlouvu . 289-RM/13 mezi m stem Polná, jako mandantem a firmou STAVONA JIHLAVA, spol. s r.o., se sídlem Jihlava, Pražská 2230/8, jako mandatá em, jejímž p edm tem je provedení výb rového ízení na akci „Energetickoúsporná opat ení na budov MŠ Varhánkova“. Ukon it smlouvu . 206-RM/12 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a paní Dagmar Nemsillovou, DiS., bytem Polná, Palackého 968, jako nájemcem, jejímž p edm tem je pronájem nebytových prostor v dom s pe ovatelskou službou v Polné, Nad Háje kem 1127 pro výkon innosti pedikúry, manikúry a modeláže neht , a to dohodou k 31.3.2013. Uzav ít dohodu . 290-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Ždírec, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na d ti, které dochází do Mate ské školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Ždírec. Uzav ít dohodu . 291-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Brzkov, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Brzkov, za období do 31.12.2012. Uzav ít dohodu . 292-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Dobroutov, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Dobroutov, za období do 31.12.2012. Uzav ít dohodu . 293-RM/13 mezi m stem Polná a obcí V žnice (HB), jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci V žnice (HB),za období do 31.12.2012. Uzav ít dohodu . 294-RM/13 mezi m stem Polná a obcí V žni ka, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci V žni ka, za období do 31.12.2012. Uzav ít dohodu . 295-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Záborná, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Záborná, za období do 31.12.2012. Uzav ít dohodu . 296-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Rybné, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Rybné, za období do 31.12.2012. 7
POLENSKÝ ZPRAVODAJ 1266. 1267.
1268.
1269. 1270. 1271. 1272. 1273. 1274.
4/2013
Uzav ít dohodu . 297-RM/13 mezi m stem Polná a obcí Dobronín, jejímž p edm tem je úhrada neinvesti ních náklad na žáky, kte í dochází do Základní školy v Polné ve školním roce 2012/2013 a mají trvalé bydlišt v obci Dobronín, za období do 31.12.2012. Uzav ít dodatek . 1 ke smlouv . 36-RM/11 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a panem Janem N mcem, jako nájemcem, jejímž edm tem je pronájem obecního bytu 1+0 v Polné, Nad Háje kem 1218, s režimem dle dota ního titulu „Podpora výstavby nájemních byt pro p íjmov vymezené osoby“. P edm tem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením . 386/12 RM ze dne 29.6.2011 prodloužení smlouvy do 31.3.2015. Uzav ít smlouvu . 298-RM/13 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a manželi Evou a Jaromírem Nechvátalovými, bytem Polná, Resslova 423, jako nájemci, jejímž p edm tem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1221, s režimem dle dota ního titulu „Podpora výstavby nájemních byt pro p íjmov vymezené osoby“ pro rok 2003, s ú inností od 1.4.2013. Uzav ení nájemní smlouvy je podmín no úhradou stanovené kauce. Vým nu bytu 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1215 užívaného panem Jind ichem Fialou za byt 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1220, a to k 1.6.2013. Uzav ít smlouvu . 299-RM/13 mezi m stem Polná, jako pronajímatelem a paní Janou Ku írkovou, bytem Jihlava, Za Poštou 23, jako nájemcem, jejímž p edm tem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Háje kem 1215, s režimem dle dota ního titulu „Podpora výstavby nájemních byt pro p íjmov vymezené osoby“ pro rok 2003, s ú inností od 1.6.2013. Uzav ení nájemní smlouvy je podmín no úhradou stanovené kauce. Uzav ít smlouvu . 300-RM/13 mezi m stem Polná, jako objednatelem a charitativním sdružením „POMOC VŠEM“ se sídlem v Polné, Sezimovo nám stí 61, jako poskytovatelem, jejímž p edm tem je zabezpe ování p íst eší ve prosp ch t etích osob. Nežádat o p evod pozemk z majetku státu do majetku m sta Polná – ½ parc. . 89/5 o vým e 21 m2 (pozemek pod krajskou komunikací, na který má nárok Kraj Vyso ina) a ½ parc. . 89/1 o vým e 91 m2 (pruh zelen ve spoluvlastnictví s t emi neznámými vlastníky), obojí k.ú. Hrbov, s právem hospoda ení M NV Polná. Zadávací dokumentaci sout že v ízení ve ejné zakázky formou e-aukce na sdružené služby na dodávky zemního plynu a na dodávky elektrické energie provád ném spole ností eCENTRE, a.s., se sídlem Praha 7, Jankovcova 1518/2 ve prosp ch m sta Polná jako centrálního zadavatele. Harmonogram projednávání zám ru o bezúplatném p evodu ásti budovy s pozemkem v Polné, Indusova 210, nacházející se na obecním pozemku parc. . st. 665, k.ú. Polná, do vlastnictví organizace JUNÁK – svaz skaut a skautek R, st edisko „PARKÁN“ Polná, se sídlem Polná, Indusova 210. vyhlašuje
1275.
Výb rové ízení na obsazení pozice editele/lky Mate ské školy Polná, p ísp vkové organizace, se sídlem Polná, Varhánkova 263, I : 71008721 s p edpokládaným nástupem k 1.8.2013. jmenuje
1276.
Konkurzní komisi pro posuzování uchaze o jmenování do funkce editele/lky Mate ské školy Polná, p ísp vkové organizace, ve složení: edseda - Jind ich Sko dopole, starosta lenové: Mgr. Eva Bekeová, zástupce ŠI, Mgr. Eva Chvátalová, zástupce Krajského ú adu Kraje Vyso ina, odbor školství, Marie Petrová, pedagogický pracovník MŠ Polná, Marie Topinková, editelka MŠ T eš , Mgr. Jaroslava Matulová, lenka Zastupitelstva m sta Polná Hodnotící komisi v ízení ve ejné zakázky formou e-aukce na sdružené služby na dodávky zemního plynu a na dodávky elektrické energie provád ném spole ností eCENTRE, a.s., ve prosp ch m sta Polná jako centrálního zadavatele, ve složení: lenové: Ing. Ivan Klusá ek, Mgr. Vlastimil Matula, Ing. Anna Holcmanová, Ivona Štefková, Renáta Dybová; náhradníci: Josef Mlyná , Ing. Miloš Kvasni ka, Ing. Pavel Novák, Hana Bu íková, Michal Štefek. Hodnotící komisi na akce „Energetickoúsporná opat ení na budov ZŠ Pod bradova“ a „Energetickoúsporná opat ení na budov MŠ Varhánkova“, ve složení: lenové: Ing. Jaroslav Sobotka, Ing. Ladislav Kostka, Ing. Petr Dvo ák, Ing. Ivan Klusá ek, Ing. Josef Kölbl, Josef Mlyná , V ra Holubová; náhradníci: Ing. arch. Martina Pavlasová, Miroslav Zvolánek, Ing. Miloš Kvasni ka, Mgr. Vlastimil Matula, Mgr. Zden k Dvo ák, Mgr. Daniela Šináglová, Jana Dubová.
1277.
1278.
d o p o r u u j e Zastupitelstvu m sta 1279. 1280. 1281.
Schválit uzav ít smlouvu . …-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a paní Veronikou Šimkovou, bytem Polná, místní ást Hrbov 25, jako kupující, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku pod garáží - parc. . st. 105 o vým e 24 m2, k.ú. Hrbov, za cenu 135,- K /m2. Schválit uzav ít smlouvu . …-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a paní Miroslavou Fuitovou, bytem Zho 110, jako kupující, jejímž edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 441/20 – ostatní plocha a ástí parc. . 451– ostatní plocha, parc. . 585/6 – orná p da, parc. . 444 – ostatní plocha a parc. . 445/1 – ostatní plocha o celkové vým e cca 400 m2, vše k.ú. Janovice u Polné, za cenu 75,- K /m2. Schválit uzav ít smlouvu . …-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a manželi Zde kou a Ji ím Špa kovými, bytem Polná, Pod Kalvárií 389, jako kupujícími, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . 1005 – trvalý travní porost o vým e 97 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. ukládá M Ú
1282.
Zve ejnit zám r m sta odprodat obecní pozemek ást parc. . 2400/3 – ostatní plocha, ostatní komunikace o vým e 57 m2 a ást parc. . 2395/2 – ostatní plocha, ostatní komunikace o vým e 5 m2, obojí k.ú. Polná, na návrh manžel Ing. Ireny a Miloše Havlí kových, bytem Polná, Tyršova 478. ruší
1283. 1284.
Usnesení . 1041, 1042, 1043, 1044, 1045, 1046, 1047 a 1048, vše z 37. zasedání Rady m sta Polná, konaného dne 29.10.2012. Usnesení . 1192 a 1196, obojí ze 42. zasedání Rady m sta Polná, konaného dne 6.2.2013.
USNESENÍ z 15. zasedání Zastupitelstva m sta Polná, konaného dne 4. b ezna 2013 ZASTUPITELSTVO M STA POLNÁ
bere na v domí
233. 234. 235.
Kontrolu usnesení ze 14. zasedání Zastupitelstva m sta, konaného dne 16.1.2013. Zprávu starosty o innosti Rady m sta a M stského ú adu za uplynulé období. Zprávu z 12. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva m sta, konaného dne 25.2.2013.
240.
Uzav ít smlouvu . 59-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a firmou Telefónica Czech Republic, a.s., se sídlem Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, jako kupujícím, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . st. 1512/3 - zastav ná plocha a nádvo í o vým e 8 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 60-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a panem Janem áslavským, bytem Polná, Nad Háje kem 1126, jako kupujícím, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku pod garáží v lokalit U Jatek - parc. . st. 1622 - zastav ná plocha a nádvo í o vým e 24 m2, k.ú. Polná, za cenu 180,- K /m2. 8
schvaluje
241.
POLENSKÝ ZPRAVODAJ 242. 243. 244. 245. 246.
4/2013
Uzav ít smlouvu . 61-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a panem Pavlem Novotným, bytem Polná, místní ást Hrbov 55, jako kupujícím, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku parc. . st. 61/2 o vým e 15 m2, parc. . st. 61/3 o vým e 138 m2, obojí zastav ná plocha a nádvo í a parc. . 825/72 – zahrada o vým e 52 m2, vše k.ú. Hrbov, za cenu 75,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 62-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a panem Milanem Singerem, bytem Polná, Alej svobody 933, jako kupujícím, jejímž p edm tem je prodej obecního pozemku ásti parc. . 293/2 - orná p da o vým e 0,41 m2, k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 63-ZM/13 mezi m stem Polná, jako prodávajícím a sm nitelem A a panem Alešem Jozlem, bytem Polná, Škarkova 461, jako kupujícím a sm nitelem B, jejímž p edm tem je sm na obecního pozemku ásti parc. . 222/3 - orná p da o vým e cca 50 m2 za pozemek ásti parc. . st. 662 - zastav ná plocha a nádvo í o vým e cca 10 m2 a prodej a koup rozdílu ve vým e, vše k.ú. Polná, za cenu 100,- K /m2. Uzav ít smlouvu . 64-ZM/13 mezi m stem Polná, jako budoucím kupujícím a firmou ŠIKO, spol. s r.o., se sídlem Polná, Palackého 219, jako budoucím prodávajícím, jejímž p edm tem je budoucí koup pozemk parc. . 1316/11 o vým e 1016 m2 a parc. . 1316/18 o vým e 381 m2, obojí orná p da, k.ú. Polná, za cenu 150,- K /m2. Na pozemcích bude vybudována komunikace mezi ulicemi U H bitova a U Jatek. ísp vek na obnovu nemovitých kulturních památek v Polné v rámci Programu regenerace m stských památkových rezervací a m stských památkových zón v roce 2013 takto: ísp vek Ministerstva kultury: ísp vek m sta: sto Polná, Husovo nám stí 39, Polná Budova hradu Zámku 447.000,-K 505.630,-K vým na st ešní krytiny taška bobrovka - I. etapa Miroslav Dvo ák, Sezimovo nám stí p. 3, Polná anský d m, Sezimovo nám stí p. 3, Polná obnova uli ní fasády Quan Pham Van Trao Nguyen Thi, Husovo nám stí p. 28, Polná anský d m, Husovo nám stí p.28, Polná vým na st ešní krytiny a ásti krovu - jižní strana domu Aleš Dlouhý, Zahradní kova p. 839, T ebí anský d m, Husovo nám stí p. 48, Polná vým na st ešní krytiny a oprava kamenného soklu ímskokatolická farnost – d kanství Polná, Husovo nám stí p. 14, Polná Kostel Nanebevzetí Panny Marie p. 1 restaurování oken
30.000,-K
14.000,-K
30.000,-K
30.000,-K
30.000,-K
30.000,-K
108.000,-K
---
zamítá 247. 248. 249. 250.
Žádost pana Davida Fialy, bytem Vojn v M stec 246 o prodej obecních pozemk ástí parc. . 1323/2 – ostatní plocha, 1323/3 – trvalý travní porost a 2457/2 – ostatní plocha o celkové vým e cca 230 m2, vše k.ú. Polná. Žádost pana Roberta Bajera, bytem Polná, Palackého 970 o prodej obecních pozemk ásti parc. . 2043/1 - orná p da o vým e cca 200 m 2 a ásti parc. . 2043/45 - orná p da o vým e cca 150 m2, obojí k.ú. Polná. Žádost pana Petra Havlí ka, bytem Polná, Vrchlického 1013 o prodej nebo pronájem obecního pozemku ásti parc. . 54/7 - ostatní plocha o vým e cca 150 m2, k.ú. Nové Dvory u Kamenné. Žádost pana Aleše Jozla, bytem Polná, Škarkova 461, o prodej obecního pozemku - nezaplocené ásti parc. . 222/3 - orná p da o vým e cca 40 m2, k.ú. Polná. Ing. Jaroslav S o b o t k a místostarosta
Jind ich S k o d o p o l e starosta m sta
SLOVO HEJTMANA Jaro jsem vítal na t chto stránkách už v b eznu. Psal jsem o tom, že vzduch je už vo av jší a více sv tla p ináší i lepší náladu. Nyní bych rád ipomn l i jinou stránku tohoto období. V zim áste sníh schová i mnohé nepo ádky. Znáte to – n kte í na to spoléhají a rozhazují nejen papíry bezostyšn kolem sebe. Na ja e je pak více vid t, jak obnažené okolí našich obydlí i p íkopy silnic hyzdí odpadky nejr zn jšího druhu. Každoro ten sv ží jarní vzduch našt stí vytáhne mnohé z našich ob an na náves, p ed domy i do ulic, aby si uklidili okolí míst, kde žijí. Jarní úklid býval už u našich p edk p ed lety samoz ejmostí, kterou nebylo zapot ebí organizovat. Zvlášt na vesnicích, kde se nikdo nemohl schovávat za anonymitu m st, jejichž ob ané asto dodnes ekají, kdy to za n pro-
vede n jaká instituce. Ale abych byl objektivní – zdaleka ne všichni. I náš ú ad chce pomáhat podn tem a konkrétní pomocí ke zvelebení m st a obcí, a proto už tvrtým rokem po ádá akci jarního úklidu pod názvem istá Vyso ina. Hlavní pozornost je ur ena okolí silnic a ve ejným prostranstvím.Zapojují se do ní obce, neziskové organizace, školy ale i jednotlivci. V lo ském roce se do akce zapojilo 17 tisíc ú astník a bylo sebráno 84 tun odpadk . Letos se bude konat ve etím dubnovém týdnu. Registrovaní ú astníci op t obdrží zdarma pytle na odpadky a Krajská správa a údržba silnic Kraje Vyso ina zajistí svoz sebraného odpadu u silnic II. a III. t ídy mimo obec.V obcích a m stech budou poskytnuty pytle a ú astníci využijí k odvozu odpadk firem, které v místech provád jí svoz b žného odpadu. Divokých skládek za poslední roky ubylo, ale po ád nem žeme být spokojeni. Vyvézt odpadky za m sto nebo vesnici a vyhodit je v igelitovém pytli do lesa nebo do p íkopu je 9
pro n které lidi stále ješt klasickým zp sobem likvidace vyprodukovaného odpadu. Tito „výte níci“navíc spoléhají, že jejich nepo ádek kdo za n odstraní. Pochybuji, že jsou mezi mi, kte í se pak v nují úklidu. Ovšem tak jako u jiných lidských inností nelze celoro ní situaci zachránit nárazovými akcemi. Ty sice pomohou, ale d ležitá je pr žná pé e o naše okolí. Je nutno si také uv domit, že podstatný význam má i t íd ní odpad . Našim edk m se jejich odpady v p írod asem rozložily. Dnes produkujeme daleko více odpadu, který se nerozloží sám ani za tisíc let. Nejzn jší plasty, sklo, elektrotechnické výrobky, tuhé kartony– to vše je nutno t ídit a pak likvidovat specifickým zp sobem. Jen pokud se k celé problematice zbytk civilizace postavíme zodpov dn , budeme moci žít na krásné a evážn i isté Vyso in . Ji í B hounek, hejtman Kraje Vyso ina
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
– zákonodárci p esn tohle stalo. R zní lidé, zné nezávislé iniciativy a organizace po mn cht jí abych se p ihlásil i podepsal podporu odpolitizování státní správy, podporu pr hledného financování politických stran, podporu boje proti korupci, podporu boje za pr hledný legislativní proces, podporu boje za rozší ení pravomocí Nejvyššího kontrolního ú adu atd. Otev en p iznávám, že s podepisováním všech takovýchto velmi obecn formulovaných podpor mám docela problém. Ano, také si p eji odpolitizovanou státní správu, pr hledn jší financování politických stran, mén korupce atd. P esto, dokud neuvidím a neprostuduji si zákon, který má daná opat ení zabezpe it, nic podepisovat nechci a v podob jakéhosi mého „bianko souhlasu“ (souhlasu bez znalosti celého obsahu zákona a jeho dalších dopad do života spole nosti) ani nebudu. Nejspíš se zato nedo kám žádné pochvaly. Naopak, n které iniciativy soust ed né dnes nap íklad okolo aktivity, která se nazývá Rekonstrukce státu (REST) dnes dokáží nap stranami
poslance a senátory s pomocí a podporou n kterých médií k vyjád ení obecné bezvýhradné podpory jejich bohulibých zám nutit zp sobem, který není v bec p íjemný a je otázkou, zda nehrani í s politickým vydíráním. Záv rem si dovolím napsat, že jsem stejn , jak tomu bylo doposud, p ipraven se všemi, kte í jsou ochotni zlepšit právní prost edí, politickou kulturu a úrove morálky a demokracie v naší zemi spolupracovat. Doporu uji však, abychom to ned lali podepisováním obecných podpor a nat ásáním se p ed kamerami, ale konkrétní prací a konkrétními diskusemi nad jednotlivými zákony. Jedin takováto práce nás m že v oblasti zákonodárné posunout dop edu. Pravdou je, že hodinové nebo n kdy i n kolikadenní diskuse nad odbornými problémy, ale tšinou média p íliš nezajímají a tím pádem ten tak sv dný mediální úsp ch a popularitu zpravidla nep inášejí.
SLOVO SENÁTORA Dobré úmysly se neobejdou bez dobrých zákon Neznám nikoho, kdo by nebyl ochoten podpo it sv tový mír, v tší bezpe nost na ulicích nebo t eba snížení nepoádku a hluku ve své obci. Kdybychom se ale po vyjád ení své podpory mto cíl m dozv li, že podpora sv tového míru a vyšší bezpe nosti na ulicích by m la být realizována nap íklad i prost ednictvím vydání zákona o zákazu všech mobilních telefon a po íta nebo kdybychom se dozv li, že snížení nepo ádku a hluku v naší obci má být realizováno nap íklad i vydáním vyhlášky o zákazu vjezdu všech automobil do naší obce, asi by se nám to moc nelíbilo. Možná si n kdo z vás tená íká, co že vám to tady dnes píši za hlouposti. Pokusím se odpot. V poslední dob se mi již jako senátorovi
Miloš Vystr il, senátor
OBVODNÍ ODD LENÍ POLICIE R INFORMUJE umíst nou v prodejn . V pond lí 25. února p ijali policisté p ed desátou hodinou ve er oznámení od zástupce mobilního operátora, který uvedl, že jim na call centrum zatelefonoval muž, který uvedl, že mají v prodejn bombu. Pachatel se choval p i telefonním hovoru agresivn a ejm byl pod vlivem alkoholu. Policisté za ali okamžit po podez elém muži pátrat a provedli v jihlavské prodejn mobilního operátora kontrolu. V objektu nezjistili žádný podez elý p edm t. Dále policisté získali informace k totožnosti podez elého muže a do místa jeho bydlišt v obci na Polensku vyjela policejní hlídka. Podez elého muže policisté zadrželi a mobilní telefon, ze kterého bombou vyhrožoval, zajistili. Poté ho p evezli na obvodní odd lení. P i dechové zkoušce policisté muži nam ili hodnotu 0,43 promile alkoholu. Podez elý následn uvedl, že žádnou bombu nikam neumístil a pouze tím cht l pracovníka call centra zastrašit. Jednání se m l muž dopustit z d vodu jeho nespokojenosti s mobilním operátorem. Policejní inspektor sd lil ty ia ty icetiletému muži podez ení ze spáchání inu ší ení poplašné zprávy. Jedná se o muže, který v minulosti ješt nebyl pravomocn odsouzen. P ípad policisté eší ve zkráceném p ípravném ízení.
Autobus narazil do nákladního vozidla a domu Ve st edu 13. února došlo k nehod s ú astí autobusu u obce Janovice. Po p l t etí odpoledne se st etlo nákladní vozidlo Tatra s protijedoucím autobusem Mercedes Benz. Autobus poté havaroval do p íkopu. Ke zran ní osob p i dopravní nehod nedošlo. Policisté provedli u idi dechové zkoušky, p i kterých u obou požití alkoholu vylou ili. Škodu na autobusu vy íslili na 200 tisíc korun. Škoda p ibližn t icet tisíc korun vznikla poškozením sypa e. Krádež v rodinném dom Policisté pátrají po pachateli, který se vloupal do rodinného domu v Polné. Ve tvrtek 21. února vnikl po páté hodin ráno na pozemek domu na ulici B. N mcové. Dále se dostal neuzam enými dve mi do rodinného domu, kde odcizil d tskou zimní bundu. Poté byl pachatel p i prohledávání dalších místností vyrušen obyvateli a z domu utekl. Odcizením bundy zp sobil škodu p ibližn 500 korun. Pachatel se dopustil inu porušování domovní svobody. Žena sjednala smlouvu na svoji dceru Policejní inspektor sd lil podez ení z p inu úv rový podvod spáchaný ve spolupachatelství dv ma ženám ve v ku ty icet a šesta ty icet let z Polenska. Ženy vloni v íjnu sepsaly v Jihlav smlouvu o úv ru na ástku patnáct tisíc korun. Jedna z podez elých vystupovala jako obchodní zástupce finan ní spole nosti. Druhá z žen, která cht la získat úv r, nem la dostate ný p íjem a byla nezam stnaná, a proto jí úv r nemohl být poskytnut. Podvodn využila znalostí osobních údaj své dcery a p i sepisování smlouvy ji ženy uvedly jako dlužníka, a to bez v domí a souhlasu mladé ženy. Podez elá poté smlouvu za svoji dceru také podepsala, obdržela peníze, které použila pro vlastní pot ebu. Úv r za ala splácet, t etí m sí ní splátku již ale z d vodu nedostatku finan ních prost edk neuhradila. Poté se o úv rové smlouv dozv la mladá žena, která o poskytnutém úv ru nev la a na konci prosince p ípad oznámila policii. Policisté ho za ali prov ovat a následn zjistili, že úv rovou smlouvu za poškozenou uzav ela její matka. Po odhalení podez elá žena zaplatila finan ní spole nosti celou zbývající dlužnou ástku. P ípad policisté eší ve zkráceném p ípravném ízení.
Krádež jízdního kola Policisté pátrají po pachateli, který odcizil v obci Dobronín jízdní kolo. V únoru vniknul do domu na ulici Na Praze, dostal se do spole né chodby a dále se pachatel vloupal do sklepní kóje, ze které odcizil trekkingové kolo zna ky Cross X-fact Avalon v hodnot šest tisíc korun. P ípad policisté prov ují pro podez ení ze spáchání dvou trestných in , a to krádeže a porušování domovní svobody. Žena ídila, i když nevlastní idi ský pr kaz V sobotu 23. února zastavili policisté p ed jedenáctou hodinou ve er v Polné vozidlo Renault Megane. idi ka p i kontrole nep edložila doklady pot ebné k ízení motorového vozidla. Policisté zjistili, že se jedná o šestadvacetiletou ženu, která není držitelkou žádného idi ského oprávní. Dále byla u idi ky provedena dechová zkouška, kdy byla nam ena hodnota 0,07 promile alkoholu. Policisté žen další jízdu zakázali, je podez elá ze spáchání dopravních p estupk . Pozor na zneužití platební karty Platební karty jsou zna oblíbený platební prost edek, který je vzhledem ke své rozší enosti i frekventovaným prost edkem páchání trestné innosti. Podvody s platebními kartami lze rozd lit do ty skupin, a to zneužití odcizených nebo ztracených platebních karet, odcizení plateb-
Muž vyhrožoval mobilnímu operátorovi bombou Policisté dopadli muže, který vyhrožoval mobilnímu operátorovi bombou 10
POLENSKÝ ZPRAVODAJ ních karet zasílaných právoplatnému držiteli, e-commerce neboli internetové podvody a skimming, což znamená pad lání platebních karet.
4/2013
Údaje ke kódu PIN pachatelé získávají dv ma zp soby. Bu se jedná o záznamové za ízení, které nahrává videosoubory o zadávání kódu PIN na klávesnici, nap . kameru, která je umíst na v lišt nad rámem obrazovky. Pro tento ú el je v poslední dob používán asto mobilní telefon, v tšinou umíst ný pod ochrannou lištou v horním panelu bankomatu, který navíc umož uje i p enos dat. Druhým zp sobem získání údaj o PIN kódu je použití upravené klávesnice, která obsahuje také pam ové za ízení a jež je nasazena na klávesnici p vodní. Poté pachatelé bu namontované za ízení z bankomatu demontují a následn si data p ehrají, nebo dochází k p enosu dat bezdrátov . Tyto pro pachatele cenné informace jsou tém okamžit prost ednictvím internetu p eposílány k dalším len m zlo inecké organizace do zámo í, tšinou do Austrálie, Ke i, Dominikánské republiky i USA, kde se údaje z magnetického pásku nahrají na plastové napodobeniny platebních karet a se znalostí kódu PIN již nic nebrání k podvodnému výb ru finan ních prost edk . Dalším zp sobem podvodného jednání, kdy dochází k neoprávn nému získání finan ních prost edk z bankomatu je tzv. „Hradecká lišta“. Název je odvozen od m sta Hradec Králové, kde tento zp sob byl úsp šn provozován a poté odhalen. Jedná se o jednoduchý dopln k k bankomatu v míst , kde dochází k výdeji hotovosti. Tento dopln k je jak barevn tak i rozm rov kompatibilní s místem jeho p iložení u bankomatu. Bankomat se chová zcela standardn , provede požadovanou transakci, pouze nevydá hotovost, která se zachytí na vnit ní stran tohoto dopl ku. Neprohlédne-li si klient pozorn celý bankomat, po chvíli ekání odchází s dojmem, že se jedná o poruchu. Peníze jsou ale vydány, tedy ode teny z klientova ú tu, pouze z staly na lepící ásti vnit ní strany ipevn né lišty.
Doporu ení jak lze omezit možnost zneužití platební karty Mezi nejd ležit jší zásady pat í, mít svou kartu neustále pod dohledem. Dále uchovávat PIN v naprosté tajnosti, zejména ho nesd lovat jiné osob , nezaznamenávat si kód na kartu, neukládat si ho do mobilního telefonu nebo kamkoli jinam. Nesd lovat nikomu další údaje o kart , a to její íslo, platnost atd. P i výb ru hotovosti je nutné v novat pozornost bankomatu a okolí. P edevším konstruk ním zm nám a úpravám bankomatu a podez elému pohybu osob. P i zadávání íselné kombinace PIN je vhodné zakrýt druhou rukou ást základní desky, tímto zp sobem lze zamezit odpozorování zadané íselné kombinace. P i transakci neztrácet kontrolu nad kartou, nenechat se ni ím a nikým ovlivnit. P i podez ení, že není n co v po ádku, je lepší transakci neprovád t. Dále je vhodné provád t d sledn zp tnou kontrolu provedených transakcí oproti prodejním doklad m. Pokud vznikne podez ení, že je na bankomatu nainstalováno skimmovací za ízení, je d ležité neprodlen tuto informaci p edat na tís ovou linku 158 nebo bankovnímu ústavu, který bankomat provozuje, jehož infolinka je v tšinou na bankomatech umíst na. Skimmingem se ozna uje podvodný zp sob fyzického okopírování magnetického proužku platební karty a následné od erpání pen z prost ednictvím internetového platebního portálu, p ípadn výb ru z bankomatu. V praxi to funguje tak, že pachatelé umístí na bankomat za ízení na zkopírování údaj z karty. Jedná se o dvoudílné za ízení, kdy jedním jsou získávány údaje z magnetického proužku karty a druhým údaje o kódu PIN. Jeden díl je vždy nasazen na vstupní otvor bankomatu pro vsunutí platební karty a obsahuje elektroniku, která ješt p ed na tením karty provede záznam dat z magnetického proužku karty, zpravidla se jedná o nástavec napodobující originál nebo kompletní za ízení umíst né v krycím panelu nasazeném p es originální ásti na bankomat.
npor. Jan Kunkela, DiS., zástupce vedoucího Obvodního odd lení Polná
KRAJSKÉ EDITELSTVÍ POLICIE KRAJE VYSO INA INFORMUJE Na podvodné inzeráty z Anglie nereagujte. Výhodné nabídky na koupi vozidel vás mohou zbyte p ipravit o peníze
které internetové servery, které se zabývají prodejem ojetých vozidel, již na tyto možné podvodné inzeráty reagují a snaží se je ze svých nabídek pravideln mazat. Sou asn podvedení lidé varují v internetových diskuzích další kupující, aby byli v takových p ípadech velice obez etní, esto se ale podvodným nabídkám nedá zcela zabránit.
Kriminalisté z odboru analytiky, odd lení informa ní kriminality Krajského editelství policie Kraje Vyso ina, prov ovali v období posledního p l roku celkem jedenáct p ípad podvodného jednání dosud neznámého pachatele, který prost ednictvím internetových inzerát nabízí výhodný nákup motocykl , osobních automobil nebo traktor , které by m ly být dovezeny z Anglie.
„Scéná podvodné nabídky bývá vždy velice podobný. Stalo se, že dokonce byl na p epravních poplatcích podveden poškozený, který motorové vozidlo do Anglie nabídl k prodeji. Prodávající používá k podvodnému jednání bankovních ú , které jsou z ízeny u pen žních ústavu ve Velké Británii“ dodává kriminalista z odd lení informa ní kriminality, který ípady v našem kraji prov uje. Kriminalist m se p i prov ování podeelých p ípad poda ilo zjistit, že se jedná v poslední dob nej ast ji o Bank Of England nebo BARCLAYS Bank.
„Všechny tyto nabídky, které se objevují na r zných internetových serverech, v etn zavedených eských. Na první pohled se zdají být velice rohodné a seriózní, asto v eštin , nápadná bývá pouze výhodná cena nabízeného zboží. Jakmile zájemce o koupi projeví zájem, je kontaktován pachatelem, který údajn zajistí p evoz do R zaru enou p epravní spole ností. Poté je kontaktován neexistující p epravní spole ností, která za ne pod r znými záminkami lákat peníze z poškozeného. Pokud poškozený zašle na p íslušný bankovní ú et peníze jako zálohu, p ípadn uhradí další náklady spojené s p evozem vozidla, nedo ká se ani svých pen z ani vybraného vozidla,“ varuje p ed podvodníky mjr. Mgr. Martin Van ek, vedoucí odboru analytiky.
Kriminalisté proto op tovn varují všechny ob any, kte í by cht li reagovat na inzeráty s lákavými nabídkami na koupi vozidel, aby neposílali na bankovní ú ty z ízené u zahrani ních bank p edevším pak u výše jmenovaných anglických bank finan ní prost edky jako r zné zálohy na koupi, pojišt ní, nebo zálohy na p evoz nabízených vozidel, nebo jiného zboží do eské republiky. Ochrání se tak p ed podvodným jednáním neznámých pachatel , kte í páchají tuto formu trestné innosti, protože její objasn ní je zejména pro rozdílnou právní úpravu ve Velké Británii obtížné.
Poté takový p ípad oznámí policist m, kte í zahájí prov ování podez elého jednání. Variací na tento zp sob je p ípad, kdy poškozený nabídl vozidlo k prodeji, fiktivní zájemce z n j vylákal r zné poplatky údajn spojené s p epravou vozidla a poté kontakt ukon il.
kpt. JUDr. Dana írtková, Krajské editelství policie kraje Vyso ina, Odd lení mediální komunikace a PR
HASI SKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE je již v pé i léka e záchranné služby (ZZS) P ibyslav. Jednotka provedla zajišt ní místa nehody a protipožární opat ení. Na místo se ješt dostavila jednotka SDH ibyslav a Policie R odd. P ibyslav. Spole bylo provád no ízení provozu na komunikaci a odstra ování následk nehody. K další nehod osobního vozidla vyjela jednotka na silnici Polná - V žni ka. P i nehod nedošlo ke zran ní osob.
V únoru vyjela jednotka HZS stanice Polná na likvidaci deseti událostí. Jednalo se o dv dopravní nehody, jeden požár, p t technických pomocí, jeden planý poplach a jedno prov ovací cvi ení. Dopravní nehody Jednotka byla vyslána opera ním st ediskem HZS Kraje Vyso ina na likvidaci dopravní nehody osobního automobilu se zran ním mezi obce Brzkov a P ibyslav. Po p íjezdu na místo bylo zjišt no, že zran ná osoba 11
POLENSKÝ ZPRAVODAJ Jednotka provedla protipožární opat ení. Na žádost majitele vozidla zjistila jednotka tel. íslo na odtahovou službu, kterou si majitel povolal. Požáry V poslední den v m síci pomáhala jednotka s likvidací požáru garáže umíst né v hospodá ské budov v obci M šín jednotce HZS stanice Jihlava. Jednotka na pokyn velitele zásahu vytvo ila jeden proud s použitím dýchací techniky z d vod silného zakou ení. Po lokalizaci požáru bylo provedeno odv trání p dního prostoru. Požár byl zlikvidován. Technické pomoci Jednotka provedla ve spolupráci s pracovníkem místního hospodá ství Polná opravy a odstran ní uvoln ných a pádem hrozících lamp ve ejného osv tlení v Polné a Janovicích. Opravy se provád ly pomocí vysokozdvižné plošiny. V rámci spolupráce byla jednotka požádána o spolupráci p i oprav stožáru ve VÚ Dobronín. Vysokozdvižná plošina, která byla na místo vyslána, se nemohla dostat ke stožáru z d vod nesjízdného terénu, a tak se vrátila na základnu. Dále jednotka provedla odstran ní olejové skvrny z vozovky na ulici Tyršova. Jednalo se o rozlitou motorovou
4/2013
naftu z neznámého vozidla o ploše 1 x 4 metry. Likvidace byla provedena pomoci sorbentu. Bylo také provedeno otev ení bytu na ul. Smetanova. K otev ení bylo použito speciálního ná adí. V byt se nacházela zran ná osoba. Jednotka provedla p edléka skou pomoc a byla povolána ZZS, na místo se také dostavila policie Polná. Prov ovací cvi ení Jednotka byla vyslána na záchranu osoby, pod kterou se prolomil led na rybníku ihadlo. Po p íjezdu na místo byla jednotka velitelem stanice seznámena s nám tem cvi ení. Planý poplach Jednotka vyjela na likvidaci požáru lesa za obcí Stáj sm r Rudolec. Na míst bylo zjišt no, že se jedná o neohlášené pálení klestí po t žb . Na místo se také dostavila jednotka SDH Zho . Majitel lesa byl pou en o povinnosti nahlášení pálení a jednotky se vrátily na základny. Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná
SPOLKOVÁ INNOST KLUB SENIOR INFORMUJE Pozvánka na zájezd Na první letošní výlet vyjedeme ve st edu 24. dubna. Sraz je v 7 hodin u kašny „Hastrmanky“. Nejd íve navštívíme klášter Porta coeli (Brána nebes), který byl vystav n ve 13. století v P edklášte í u Tišnova. Je perlou stavitelského um ní. Proslavenými dominantami tohoto kláštera jsou: bohat zdobený portál baziliky, kapitulní sí a k ížová chodba. Potom pojedeme do Kunštátu. Tady navštívíme zámek, který je národní kulturní památkou a pat í mezi nejstarší šlechtické hrady na Morav . Zp ístupné interiéry p edstavují návšt vník m zámku kulturu bydlení posledních šlechtických majitel . Další zastávkou bude Rudka, kde samouk – nadaný socha Stanislav Rolínek – v pískovcové jeskyni vytvo il 16 postav blanických rytí a mezi nimi i zda ilou jezdeckou sochu svatého Václava. Park v okolí jeskyn se m ní na galerii pod širým nebem. P i p íznivém po así se stavíme na Burianov rozhledn na kopci Milenka. Z ní je nádherný rozhled po širokém okolí. Poslední zastávka bude v Byst ici nad Pernštejnem. ihlášky p ijímá paní Blanka Bramborová každé pond lí a úterý od 13 do 16 hodin v Dom s pe ovatelskou službou. Poplatek uhra te do 20. dubna ve výši 400 K . asový rozpis zájezdu dostanete p i p ihlášení. Jsme rádi, že díky Vašemu zájmu m že tradice zájezd pokra ovat i v letošním roce. Na shledanou p i prvním letošním zájezdu se t ší výbor Klubu senior
VÝRO NÍ ZPRÁVA FOTOKLUBU POLNÁ Novodobý fotoklub Polná vznikl 11. 1. 2006. Na prvních sch zkách se lenové klubu dohodli na programu a konání výro ních lenských výstav. Pro výstavy máme vyhrazen podzimní as v dob konání tradi ní polenské pouti. Fotografie vystavujeme v Rérychov galerii M stského muzea v Polné. Fotografie jsou na výstavách k vid ní od formátu A4 až po panoramata 140 cm dlouhá. Ješt v tomto roce jsme se podíleli na fotografických publikacích, jednom CD a propaga ních brožurkách, vydaných u p íležitosti titulu „Historické m sto roku 2006“. V roce 2006 byly úsp šné i autorské výstavy Jana Prchala a Ji ího Rathouského ve Štáflov chalup v Havlí kov Brod . Další úsp šnou výstavu m l Jan Prchal v P ibyslavi. Z jeho podn tu zde další rok byla klubová výstava, poprvé mimo Polnou. V Polné navazovaly autorské výstavy Ji ího Rathouského, nazvaná „50 let s fotoaparátem“ a Jana Prchala v roce 2010 „Fotografie Polné + fotografika“. V roce 2011 vystavoval u p íležitosti svých sedmdesátin Jarda Prchal, „Snímky rodné Polné“. Všechny tyto výstavy se setkaly s velkým ohlasem. Ve fotoklubu máme i velmi úsp šné ženy. Iveta Vacková získala 1. cenu v sout ži Kraje Vyso ina a vít zný snímek pozd ji s jejím souhlasem použil hejtman kraje na svoji PF, dále se Iveta p edstavila autorskou výstavou na téma „Ach ty d ti“ v kavárn Muzea Vyso iny v Jihlav . Dana Horská zvít zila ve dvou ro nících sout že „Vyso ina, jak ji vidím já“, podruhé dokonce takovým zp sobem, že ze ty kategorií získala všechny první, což opravdu nemá obdoby, za to ji pat í náš dík a uznání. Nejstarší lenka klubu Liduška Vomlelová je velmi ob tavá a zanícená dokumentaristka, p i opravách a rekonstrukci kostel zhotovila stovky až tisíce snímk a její lezení po st echách a lešeních ji m žou závid t i daleko mladší kolegové, mnohým by se z t ch výšek rozklepala kolena. Z t chto snímk uspo ádala obsáhlou výstavu p i oslavách 770. let m sta Polná a setkání rodák , nejprve ve vestibulu kina a pozd ji v kostele Nanebevzetí panny Marie (národní kulturní památce). Za její celoživotní úsilí ve spolkové innosti jí byla ud lena estná cena m sta Polná, jako nejvyšší vyznamenání m sta. 12
POLENSKÝ ZPRAVODAJ
4/2013
V sout žení nesmíme opomenout ani Václava Wasserbauera v sout ži vyhlášené jihlavským Horáckým fotoklubem, kde získal první a druhou cenu. V roce 2012 jsme ve spolupráci s m stem a jeho starostou vyhlásili fotosout ž pro ne leny klubu, které se zú astnilo 38 sout žících ve dvou kategoriích. Vít zové obdrželi hodnotné ceny, diplomy a estná uznání. Výstava snímk byla na 4 panelech v p ízemí pošty. Na t chto panelech nyní pr žn vystavujeme snímky kulturních a spole enských akcí, které pro m sto dokumentujeme. Velkou akcí klubu jsou fotografie v kalendá ích pro rok 2010 a 2013 vydaných m stem Polná a to jak stolních tak visacích. Této spolupráce si velmi vážíme. Za p ísp vek m sta jsme v roce 2012 po ídily hodnotné ceny pro vít ze sout že v hodnot tém 6000 korun, dále Scener na kinofilmy a hlavn jsme po ídili Webové stránky klubu. Na nových stránkách je umíst na fotogalerie len . I nadále nás sponzorsky podporuje firma CNW pana Ji ího Smejkala a poskytuje nám zdarma internetové služby, za což firm srde d kujeme. Velice si vážíme spolupráce s m stem Polná, které nám poskytuje zázemí v klubovn Varhánkova ústavu a d kujeme za p ísp vek m sta, bez n ho by innost klubu nemohla b žet v tomto rozsahu. Samoz ejm se dále budeme podílet na propagaci m sta a nadále budeme spolupracovat s M stským muzeem Polná, i v letošním roce se uskute ní další ro ník klubové výstavy v jeho prostorách. Ji í Rathouský, p edseda Fotoklubu Polná
K POLNÁ INFORMUJE Oprava data Omlouvám se tená m Polenského zpravodaje za chybné uvedení data sbírky šatstva.
SBÍRKA SE USKUTE NÍ V ÚTERÝ 2. DUBNA 2013 OD 13:00 DO 17:00 HODIN. Do sbírky m žete v novat oble ení všeho druhu a velikostí, prádlo, l žkoviny, nádobí bílé i erné, hra ky, knihy i d tské knížky, nepoškozenou obuv a brýle. Prosíme dárce, aby v ci p inesli isté, nepotrhané a uložené v krabicích od banán nebo igelitových pytlích. kujeme za p íze a dovolujeme si všem polenským ob an m pop át krásné velikono ní svátky prožité ve zdraví a radosti! Za místní skupinu
K Jana Müllerová
Z MIKROREGIONU POLENSKO KAMENNÁ Na stránkách zpravodaje rádi zve ej ujeme reakci na Zahájení turistické sezóny Oblasti K T Vyso ina v Kamenné v sobotu 16. b ezna 2013 a pro p edstavu tená jsme si dovolili doplnit fotografiemi pana Ladislava Tomáše. „ Dobrý den, zú astnili jsme se Vámi po ádané akce 22. zahájení jarní turistické sezóny konané v sobotu 16. b ezna. Nejsme zvyklí psát do novin i zvát ke každé prkotin nejmenovanou televizi. To, co jste nám ale zp sobili, mne donutilo umístit se mezi židli a klávesnici a konat. Informaci o uvedené akci p inesla manželka pár dní p ed jejím konáním s p áním jít se po zim trošku protáhnout. Sedl jsem k internetu, abychom se dov li víc, a je tu šok. Informace na Vašich stránkách byly naprosto vy erpávající – vy erpávající informa , ne jak to asto bývá duševn i fyzicky. Vše co jsme pot ebovali, tam bylo - popis tras, mapové podklady, jízdní ád a dokonce jídelní ek i s ceníkem. Navíc, co bylo pot eba si vytisknout, bylo ipravené ke stažení. Nejsme organizovaní turisté. Ob as se ú astníme akcí turisty organizovaných, nebo informace ze stránek K T n kdy „zneužíváme“ k plánování vlastních procházek. Bohužel se jich dá využít stále mén a nalákat nás k ú asti p ímo na akci také moc nefunguje, nebo tyto „pozvánky“ asto vypadají jako svolávací heslo pro ur itou skupinu, p edem velmi dob e informovaných, lidí, kte í ví o co jde. Vaše pozvánka na tuto akci by mohla sloužit ostatním klub m turist jako vzor. V sobotu se vydáváme na cestu, vlak nemá zpožd ní a opravdu, dle slibu, zastavuje i v Kamenné. Další šok je tu, dob e viditelné šipky a mladíci, kte í nezapomn li pozdravit, nás sm rují na místo startu. Tady nás eká bez problém fungující registrace a velmi široká nabídka, jak vzáp tí zjiš ujeme, kvalitního ob erstvení a je to tu znovu, za naprosto šokující ceny. Za íná hrát živá hudba, skoro váháme, jestli v bec n kam p jdeme. Cht li jsme vyrazit hned po p íjezdu vlaku, ale výborné zákusky nás zdržely. Omlouváme se, na projevy jsme ne ekali a vyrazili jsme s p lhodinovým p edstihem. Na trasu 20 km jsme op t bez problém navedly šipky. Mapa se zakreslenou trasou, sporná místa eší popis, kontrolní body fungují… jak taky jinak. Než jsme se nadáli jsme v cíli. A zde op t vše dob e p ipravené. Porce guláše, která by nakrmila dva, jitrnice, tla enka a stále ješt hodn bohatý výb r zákusk . Jednu chybu Vám ale musím vytknout. P ijeli jsme kalorie vydávat, ne p ijímat a to jste zabezpe it nedokázali… no budiž, odpouštíme. Díky Vám jsme se za nádherného slune ného po así prošli pro nás dosud neznámou krajinou. Turistice spojené s geocachingem se již pár rok v nujeme a víme kolik práce dá p ipravit si vlastní trasu by jen na ned lní výlet. Zabezpe it takovou podle nás velmi dob e p ipravenou akci, navíc bez snahy vyma kat z lidí poslední korunu, Vás ur it stálo hodn práce a úsilí. D kujeme a p ejeme Vám do dalších akcí hodn sil i lidí ochotných pomoci. D kujeme všem, kte í pekli, va ili, prodávali, prost všem, kte í pro nás p ipravili tento krásný zážitek nebo jakkoli p isp li k velmi dobré úrovni 22. zahájení jarní turistické sezóny. A všechny Vaše akce prozá í slunce, tak jako tu sobotní. Alena a Pavel Soukupovi, Kostelec u Jihlavy 13
