Pokyny ETF pro přeshraniční odborové zastoupení řidičů v mezinárodní dopravě Dotazník pro řidiče v mezinárodní dopravě
Za podpory Evropské komise
1. Informace o řidiči................................................................................................................................. 8 1.1 Jaká je Vaše národnost (povinné)? ............................................................................................ 8 1.2 V jaké zemi působíte (z jaké země vykonáváte svou práci)? ..................................................... 8 1.3 Působíte ve vnitrostátní a / nebo mezinárodní dopravě? ......................................................... 8 2. Situace v oblasti zaměstnanosti ......................................................................................................... 9 2.1 Situace v oblasti zaměstnanosti – kontext ................................................................................... 9 2.1.1 Jak dlouho pracujete jako řidič v mezinárodní dopravě? ....................................................... 9 2.1.2 Kolik zaměstnavatelů jste již jako řidič v mezinárodní dopravě měl? .................................... 9 2.1.3 Jak dlouho již pracujete pro současného zaměstnavatele? ................................................... 9 2.1.4 V kolika evropských zemích jste již jako řidič v mezinárodní dopravě pracoval? .................. 9 2.2 Situace v oblasti zaměstnanosti – problémy a potřeby .............................................................. 10 2.2.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s Vaším zaměstnáním? ................................... 10 2.2.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 10 2.3 Pracovní smlouva - kontext ......................................................................................................... 11 2.3.1 Máte písemnou pracovní smlouvu? ..................................................................................... 11 2.3.2 Pokud ano, zákony které země se tato smlouva řídí? .......................................................... 11 2.3.3 Jakým způsobem jste byl najat? ........................................................................................... 11 2.3.4 Jaký typ pracovní smlouvy máte v současné době? ............................................................. 11 2.3.5 Pokud se jedná o smlouvu na dobu určitou, na jakou dobu máte smlouvu v současnosti? 11 2.4 Pracovní smlouva – problémy a potřeby..................................................................................... 12 2.4.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s Vaší pracovní smlouvou? ...................... 12 2.4.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 12 3. Pracovní a sociální podmínky ............................................................................................................ 13 3.1 Pracovní doba / doba řízení - kontext ......................................................................................... 13 3.1.1 Je ve Vaší pracovní smlouvě uvedeno, kolik hodin jste povinnen odpracovat? .................. 13 3.1.2 Pokud ano, o jaký počet hodin jde? ..................................................................................... 13 3.1.3 Kolik hodin denně / týdně v průměru odpracujete? ............................................................ 13
2
3.1.4 Měl jste někdy pocit, že na Vás zaměstnavatel nějakým způsobem vynakládá tlak? .......... 13 3.1.5 Pokud ano, jaké důsledky to pro Vás mělo? Cítíte se být pod tlakem? Unaven? ................ 13 3.1.6 Stěžoval jste si?..................................................................................................................... 14 3.1.7 Pokud ano, komu? Pokud ne, proč? ..................................................................................... 14 3.1.8 Pokud musíte pracovat na přesčasy, jste za ně zaplacen? ................................................... 14 3.1.9 Provádíte nakládku a vykládku zboží? .................................................................................. 14 3.1.10 Způsobilo Vám nakládání / vykládání nějaké zdravotní potíže? Pokud ano, uveďte podrobnosti. .................................................................................................................................. 14 3.1.11 Považuje Váš zaměstnavatel nakládání / vykládání za součást Vaší pracovní doby? ........ 14 3.1.12 Pokud ano, jste za tuto dobu placen? ................................................................................ 14 3.2 Pracovní doba / doba řízení – problémy a potřeby ..................................................................... 15 3.2.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s pracovní dobou / dobou řízení? ............ 15 3.2.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 15 3.3 Nárok na dovolenou – kontext .................................................................................................... 16 3.3.1 Máte podle Vaší pracovní smlouvy nárok na dovolenou? ................................................... 16 3.3.2 Pokud ano, na kolik dní máte nárok? ................................................................................... 16 3.3.3 Je Vaše volno (dovolená) organizováno jiným způsobem, než je bežný systém roční dovolené (například, plánovité 3 týdny práce a poté 1 týden doma)? ......................................... 16 3.3.4 Pokud ano, uveďte prosím podrobnosti. ............................................................................. 16 3.3.5 Máte placenou dovolenou? ................................................................................................. 16 3.4 Nárok na dovolenou – problémy a potřeby ................................................................................ 17 3.4.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dovolenou? .................................................. 17 3.4.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 17 3.5 Doba odpočinku a kvalita odpočinku - kontext ........................................................................... 18 3.5.1 Kolikrát jste se ocitl v následující situaci: máte za sebou 4,5 hodiny řízení a jste povinnen si vybrat 45 minut odpočinku, ale musíte pokračovat v řízení. ....................................................... 18 3.5.2 Z jakých důvodů jste nebyl schopen vybrat si 45 minut odpočinku? ................................... 18 3.5.3 Kde trávíte svůj odpočinek po celodenním řízení / kde spíte? ............................................ 18 3.5.4 Pokud ve Vašem vozidle, proč je tomu tak?......................................................................... 18
3
3.5.5 Hradí za Vás společnost poplatky za přístup na zabezpečená parkoviště? .......................... 19 3.5.6 Pokud ano, jakým způsobem: platí zpětně, dá Vám peníze předem, atd.? ........................ 19 3.5.7 Kde trávíte dobu svého týdenního odpočinku / kde spíte? ................................................. 19 3.5.8 Myslíte si, že podmínky pro Váš odpočinek jsou uspokojivé?.............................................. 19 3.5.9 Pokud ne, uveďte podrobnosti............................................................................................. 19 3.6 Doba odpočinku a kvalita odpočinku – problémy a potřeby ...................................................... 20 3.6.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dobou odpočinku? ....................................... 20 3.6.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 20 3.7 Plat – kontext............................................................................................................................... 21 3.7.1 Máte pevný plat?.................................................................................................................. 21 3.7.2 Kolik činí Váš průměrný plat? ............................................................................................... 21 3.7.3 Jakým způsobem zaměstnavatel vypočítává Váš plat? ........................................................ 21 3.7.4 Máte možnost si pravidelně ověřovat, zda je Váš plat vypočítán správně? ........................ 21 3.7.5 Pokud ano, jakým způsobem? .............................................................................................. 22 3.7.6 Ve srovnání s řidiči z povolání z jiných evropských zemí máte pocit, že máte: ................... 22 3.7.7 Myslíte si, že jste co se týče platu diskriminován na základě Vaší národnosti? ................... 22 3.7.8 Pobíráte mzdu, když jste na nemocenské? .......................................................................... 22 3.7.9 Stalo se někdy, že by Vám zaměstnavatel na měsíc či delší dobu nezaplatil? ..................... 22 3.7.10 Pokud ano, uveďte prosím okolnosti. ................................................................................ 23 3.7.11 Pokud ano, na koho jste se obrátil o pomoc: ..................................................................... 23 3.7.12 Pokud jste se obrátil o pomoc, byla tato pomoc účinná? .................................................. 23 3.8 Plat – problémy a potřeby. .......................................................................................................... 24 3.8.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s Vaším platem?.............................................. 24 3.8.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? ............................................ 24 3.9 Mimo domov ............................................................................................................................... 25 3.9.1 Na jak dlouhou dobu jste mimo domov, když jste na cestách? ........................................... 25 3.9.2 Je pro Vás složité být v kontaktu s rodinou, když jste na cestách? ...................................... 25
4
3.9.3 Jak udržujete kontakt s rodinou (přes internet, telefonicky, atd.)? ..................................... 25 3.10 Mimo domov – problémy a potřeby ......................................................................................... 25 3.10.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dlouhodobým pobytem mimo domov? ..... 25 3.10.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 25 3.11 Zdravotní péče ........................................................................................................................... 26 3.11.1 Kolikrát jste se již ocitl v následující situaci: jste na mezinárodní dálkové trase, necítíte se dobře a potřebujete lékařské ošetření? ........................................................................................ 26 3.11.2 Kdo a jakým způsobem Vám poskytl pomoc? .................................................................... 26 3.11.3 Kryje Váš zaměstnavatel náklady spojené s Vaší nemocí? ................................................. 26 3.11.4 Jakou část nákladů na zdravotní péči si hradíte sám: ........................................................ 26 3.12 Zdravotní péče – problémy a potřeby ....................................................................................... 27 3.12.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s dostupností lékařské péče?................. 27 3.12.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 27 3.13 Teplá strava - kontext ................................................................................................................ 28 3.13.1 Máte možnost teplé stravy?............................................................................................... 28 3.13.2 Jak často máte při provozování mezinárodní dopravy možnost teplé stravy. Pokud ne dostatečně často, proč je tomu tak? ............................................................................................. 28 3.13.3 Je to pro Vás otázka nákladů – teplá strava je příliš drahá a nemůžete si ji proto dovolit? ....................................................................................................................................................... 28 3.13.4 Hradí Vám zaměstnavatel náklady spojené se stravováním? ............................................ 28 3.13.5 Jakým způsobem – diety, zpětné proplacení na základě účtenek, atd. ............................. 28 3.13.6 Pokud nemáte teplou stravu, kde se stravujete a jakým způsobem je stravování organizováno během Vašich cest? ................................................................................................ 28 3.14 Teplá strava – problémy a potřeby ........................................................................................... 29 3.14.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený se stravováním na cestách?.......................... 29 3.14.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 29 3.15 Výhody v sociální oblasti ........................................................................................................... 30 3.15.1 Poskytuje Vám zaměstnavatel informace ohledně Vašich práv/výhod v sociální oblasti (důchod, zdravotní péče, organizovanost v odborech, školení)?.................................................. 30
5
3.15.2 Které sociální výhody Vám zaměstnavatel poskytuje / hradí? ........................................... 30 3.16 Výhody v sociální oblasti – problémy a potřeby ....................................................................... 30 3.16.1 Kterou z výhod v sociální oblasti nemáte a potřeboval byste nejvíce?.............................. 30 3.16.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 31 3.16.3 Jaký je podle Vás největší problém co se týče práv a výhod v sociální oblasti?................. 31 3.17 Školení / poskytování informací ................................................................................................ 32 3.17.1 Hradí Vám zaměstnavatel povinné pravidelné školení? .................................................... 32 3.17.2 Pokud ano, jakým dílem: .................................................................................................... 32 3.17.3 Hradí Vám zaměstnavatel jiný druh školení? ..................................................................... 32 3.17.4 Pokud ano, o jaký typ školení jde? ..................................................................................... 32 3.17.5 Absolvoval jste školení o tom, jak používat digitální tachograf? ....................................... 32 3.17.6 Pokud ne, jak jste se naučil s ním zacházet (sám při jeho používání, od kolegů, z materiálů, které Vám poskytl zaměstnavatel, atd.)? ...................................................................................... 32 3.17.7 Absolvoval jste školení o pravidlech pro dobu řízení a odpočinku?................................... 33 3.17.8 Pokud ne, jak jste se o těchto pravidlech dozvěděl (sám při řízení, od kolegů, z materiálů, které Vám poskytl zaměstnavatel, atd.)? ...................................................................................... 33 3.17.9 Poskytuje Vám zaměstnavatel informace / školení o pravidlech pro kabotáž? ................. 33 3.17.10 Bylo by podle Vás užitečné dostávat informace o sociálních a zaměstnaneckých pravomocích a aspektech Vaší profese? ....................................................................................... 33 3.17.11 O kterých aspektech? ....................................................................................................... 33 3.18 Školení / poskytování informací – problémy a potřeby ............................................................ 34 3.18.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti se školením a poskytováním informací? 34 3.18.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 34 3.19 Silniční kontroly ......................................................................................................................... 35 3.19.1 Kolikrát jste se již ocitl v situaci, kdy Vás zastavila policie při silniční kontrole, zjistila problémy u digitálního tachografu nebo doby řízení a odpočinku či na vozidle a dostal jste pokutu (vozidlo bylo znehybněno, atd.)? ...................................................................................... 35 3.19.2 Uhradil v takových případech Váš zaměstnavatel náklady spojené s pokutou? ................ 35 3.19.3 Pokud ne, z jakého důvodu?............................................................................................... 35
6
3.19.4 Co jste v takových případech nejnutněji potřeboval:......................................................... 35 3.19.5 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? .......................................... 35 3.20 Členství v odborech ................................................................................................................... 36 3.20.1 Jste členem odborové organizace? .................................................................................... 36 3.20.2 Pokud ano, kde: .................................................................................................................. 36 3.20.3 Máte možnost kontaktu se zástupci odborů v místě, kde pracujete? ............................... 36 3.20.4 Poskytují Vám Vaše odbory pomoc / asistenci/ informace v průběhu Vaší práce řidiče v mezinárodní dopravě? ................................................................................................................ 36 3.20.5 Pokud ano, v čem tato pomoc spočívá / jaké informace? ................................................. 36 3.20.6 Které nejužitečnější služby Vaše odbory poskytují? ........................................................... 36 3.20.7 Které služby jsou podle Vás nezbytné? .............................................................................. 36
7
1. Informace o řidiči 1.1 Jaká je Vaše národnost (povinné)?
Poznámky řidiče:
1.2 V jaké zemi působíte (z jaké země vykonáváte svou práci)?
Poznámky řidiče:
1.3 Působíte ve vnitrostátní a/nebo mezinárodní dopravě?
Poznámky řidiče:
8
2. SITUACE V OBLASTI ZAMĚSTNANOSTI 2.1 Situace v oblasti zaměstnanosti - kontext 2.1.1 Jak dlouho pracujete jako řidič v mezinárodní dopravě?
Poznámky řidiče:
2.1.2 Kolik zaměstnavatelů jste již jako řidič v mezinárodní dopravě měl?
Poznámky řidiče:
2.1.3 Jak dlouho již pracujete pro současného zaměstnavatele?
Poznámky řidiče:
2.1.4 V kolika evropských zemích jste již jako řidič v mezinárodní dopravě pracoval?
Poznámky řidiče:
9
2.2 Situace v oblasti zaměstnanosti – problémy a potřeby 2.2.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s Vaším zaměstnáním? □ zaměstnání na příliš krátkou dobu □ neexistující záruka práce □ příliš mnoho dní mimo domov □ jiné, prosím uveďte podrobnosti Poznámky řidiče:
2.2.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
10
2.3 Pracovní smlouva - kontext 2.3.1 Máte písemnou pracovní smlouvu? □ ano □ ne
2.3.2 Pokud ano, zákony které země se tato smlouva řídí: □ zákony Vaší země? □ zákony jiné země? Uveďte prosím které země a podejte vysvětlení. Poznámky řidiče:
2.3.3 Jakým způsobem jste byl najat? □ přes personální agenturu? □ přímo Vaším současným zaměstnavatelem? □ přes pobočku Vašeho současného zaměstnavatele ve Vaší zemi? □ přes jinou osobu (přítele, obchodní kontakt, atd.)?
2.3.4 Jaký typ pracovní smlouvy máte v současné době? □ smlouvu na dobu určitou? □ smlouvu na dobu neurčitou? □ jste osobou samostatně výdělečně činnou?
2.3.5 Pokud máte smlouvu na dobu určitou, na jakou dobu máte smlouvu v současnosti? □ na méně než 6 měsíců? □ na 6 až 12 měsíců? □ na déle než 12 měsíců?
11
2.4 Pracovní smlouva – problémy a potřeby 2.4.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s Vaší pracovní smlouvou? □ smluvní podmínky jsou nepříznivé □ pokud dojde k porušení smlouvy, nevíte, na koho se obrátit se stížností □ Váš zaměstnavatel může smlouvu kdykoliv zrušit □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
2.4.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
12
3. PRACOVNÍ A SOCIÁLNÍ PODMÍNKY 3.1 Pracovní doba / doba řízení - kontext 3.1.1 Je ve Vaší pracovní smlouvě uvedeno, kolik hodin jste povinnen odpracovat? □ ano □ ne
3.1.2 Pokud ano, o jaký počet hodin jde? Poznámky řidiče:
3.1.3 Kolik hodin denně / týdně v průměru odpracujete? Poznámky řidiče:
3.1.4 Měl jste někdy pocit, že na Vás zaměstnavatel nějakým způsobem vynakládá tlak? □ abyste překročil povolenou pracovní dobu? □ abyste překročil povolenou dobu řízení?
3.1.5 Pokud ano, jaké důsledky to pro Vás mělo? Cítíte se být pod tlakem? Unaven? Poznámky řidiče:
13
3.1.6 Stěžoval jste si? □ ano □ ne
3.1.7 Pokud ano, komu? Pokud ne, proč? Poznámky řidiče:
3.1.8 Pokud musíte pracovat na přesčasy, jste za ně zaplacen? □ ano □ ne
3.1.9 Provádíte nakládku a vykládku zboží? □ ano □ ne
3.1.10 Způsobilo Vám nakládání / vykládání nějaké zdravotní potíže? Pokud ano, uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.1.11 Považuje Váš zaměstnavatel nakládání / vykládání za součást Vaší pracovní doby? □ ano □ ne
3.1.12 Pokud ano, jste za tuto dobu placen? □ ano □ ne
14
3.2 Pracovní doba / doba řízení – problémy a potřeby 3.2.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s pracovní dobou / dobou řízení? □ není žádný problém □ příliš dlouhá pracovní doba □ Vaše pracovní smlouva nevymezuje dostatečně jednoznačně Vaši pracovní dobu □ Vaše pracovní smlouva uvádí délku pracovní doby, která překračuje maximální délku povolenou státem □ jste placen pouze za dobu řízení (km) a proto se snažíte najet co nejvíce km □ v případě, že máte problém, který souvisí s pracovní dobou / dobou řízení, nevíte, na koho se obrátit se stížností □ nejste dostatečně informován o nařízení, které reguluje dobu řízení □ nejste dostatečně informován o maximální povolené pracovní době □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.2.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? Poznámky řidiče:
15
3.3 Nárok na dovolenou - kontext 3.3.1 Máte podle Vaší pracovní smlouvy nárok na dovolenou? □ ano □ ne
3.3.2 Pokud ano, na kolik dní máte nárok?
Poznámky řidiče:
3.3.3 Je Vaše volno (dovolená) organizováno jiným způsobem, než je bežný systém roční dovolené (například, plánovité 3 týdny práce a poté 1 týden doma)? □ ano □ ne
3.3.4 Pokud ano, uveďte prosím podrobnosti
Poznámky řidiče:
3.3.5 Máte placenou dovolenou? □ ano □ ne
16
3.4 Nárok na dovolenou – problémy a potřeby 3.4.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dovolenou? □ není žádný problém □ dovolená není placená □ nemáte dovolenou a když si o ni zažádáte, riskujete tím, že přijdete o práci / smlouvu □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.4.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
17
3.5 Doba odpočinku a kvalita odpočinku - kontext 3.5.1 Kolikrát jste se ocitl v následující situaci: máte za sebou 4,5 hodiny řízení a jste povinnen si vybrat 45 minut odpočinku, ale musíte pokračovat v řízení.
Poznámky řidiče:
3.5.2 Z jakých důvodů jste nebyl schopen vybrat si 45 minut odpočinku? □ tlak zaměstnavatele vyzvednout / dodat zboží podle časového plánu □ nedostatek parkovišť, na kterých lze zastavit a udělat si přestávku □ zaměstnavatelem špatně naplánovaná trasa (příliš nabitý program, neumožňující dodržovat dobu odpočinku) □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.5.3 Kde trávíte svůj odpočinek po celodenním řízení / kde spíte? □ ve svém vozidle na parkovišti? □ jiný typ ubytování (hotel, atd.)?
3.5.4 Pokud ve Vašem vozidle, proč je tomu tak? □ musíte pravidelně hlídat a chránit Váš kamion před krádeží, poškozením, atd. □ ubytování v hotelu je příliš drahé
18
3.5.5 Hradí za Vás společnost poplatky za přístup na zabezpečená parkoviště? □ ano □ ne
3.5.6 Pokud ano, jakým způsobem: platí zpětně, dá Vám peníze předem, atd.? Poznámky řidiče:
3.5.7 Kde trávíte dobu svého týdenního odpočinku / kde spíte? □ ve svém vozidle na parkovišti? □ v aerálu dopravního podniku ve svém vozidle? □ v aerálu dopravního podniku v prostorách vhodných k ubytování? □ v hotelu/apartmánu mimo prostory dopravního podniku?
3.5.8 Myslíte si, že podmínky pro Váš odpočinek jsou uspokojivé? □ ano □ ne
3.5.9 Pokud ne, uveďte podrobnosti.
Poznámky řidiče:
19
3.6 Doba odpočinku a kvalita odpočinku – problémy a potřeby 3.6.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dobou odpočinku? □ není žádný problém □ nejste dostatečně informován o nařízení o době řízení a odpočinku □ jste pod velkým tlakem být všude včas, na úkor doby odpočinku □ nevíte, na koho se máte obrátit se stížností v případě, že Váš zaměstnavatel poruší nařízenou dobu odpočinku □ nemáte informace o parkovištích □ špatná kvalita (denního) odpočinku vzhledem k nejistým či nebezpečným podmínkám na parkovištích □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.6.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
20
3.7 Plat – kontext 3.7.1 Máte pevný plat? □ ano □ ne Poznámky řidiče:
3.7.2 Kolik činí Váš průměrný plat? □ v rozmezí 0 až 500 €? □ v rozmezí 500 až 1000 €? □ v rozmezí 1000 až 1500 €? □ přes 1500 €?
3.7.3 Jakým způsobem zaměstnavatel vypočítává Váš plat? □ na hodinu práce □ na hodinu řízení □ na kilometr jízdy □ jiným způsobem, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.7.4 Máte možnost si pravidelně ověřovat, zda je Váš plat vypočítán správně? □ ano □ ne
21
3.7.5 Pokud ano, jakým způsobem? □ přes odborníka / poradenskou službu odborového svazu □ díky softwaru, který mi dal k dispozici zaměstnavatel □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.7.6 Ve srovnání s řidiči z povolání z jiných evropských zemí máte pocit, že máte: □ nižší plat? □ srovnatelný plat? □ vyšší plat?
3.7.7 Myslíte si, že jste co se týče platu diskriminován na základě Vaší národnosti? Poznámky řidiče:
3.7.8 Pobíráte svou mzdu, když jste na nemocenské? □ ano □ ne
3.7.9 Stalo se někdy, že by Vám zaměstnavatel na měsíc či delší dobu nezaplatil? □ ano □ ne
22
3.7.10 Pokud ano, uveďte prosím okolnosti. Poznámky řidiče:
3.7.11 Pokud ano, na koho jste se obrátil o pomoc: □ na přítele □ na odborový svaz ve Vaší zemi □ na odbory v zemi, kde pracujete □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.7.12 Pokud jste se obrátil o pomoc, byla tato pomoc účinná? □ ano □ ne Poznámky řidiče:
23
3.8 Plat – problémy a potřeby. 3.8.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s Vaším platem? □ není žádný problém □ plat je příliš nízký □ plat nedostáváte pravidelně (každý měsíc) □ nevíte, zda je plat správně vypočítán □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.8.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
24
3.9 Mimo domov 3.9.1 Na jak dlouhou dobu jste mimo domov, když jste na cestách? □ 1 - 3 týdny □ 3 - 6 týdnů □ 6 – 12 týdnů
3.9.2 Je pro Vás složité být v kontaktu s rodinou, když jste na cestách? □ ano □ ne
3.9.3 Jak udržujete kontakt s rodinou (přes internet, telefonicky, atd.)? Poznámky řidiče:
3.10 Mimo domov – problémy a potřeby 3.10.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený s dlouhodobým pobytem mimo domov? □ není žádný problém □ udržovat kontakt s rodinou je příliš drahé □ nemáte potřebné prostředky (počítač, lap-top, telefon, napojení na internet), abyste mohl udržovat kontakt s rodinou □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.10.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? Poznámky řidiče:
25
3.11 Zdravotní péče 3.11.1 Kolikrát jste se již ocitl v následující situaci: jste na mezinárodní dálkové trase, necítíte se dobře a potřebujete lékařské ošetření?
Poznámky řidiče:
3.11.2 Kdo a jakým způsobem Vám poskytl pomoc?
Poznámky řidiče:
3.11.3 Kryje Váš zaměstnavatel náklady spojené s Vaší nemocí? □ ano □ ne
3.11.4 Jakou část nákladů na zdravotní péči si hradíte sám: □ přes 75 %? □ 50-75 %? □ 25-50 %? □ 0-25 %?
26
3.12 Zdravotní péče – problémy a potřeby 3.12.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti s dostupností lékařské péče? □ není žádný problém □ nevztahují se na Vás dávky zdravotní péče a pojištění a musíte si hradit veškeré náklady sám □ při mezinárodních cestách nemáte přístup k lékařské pohotovostní službě □ nevíte, na koho se máte obrátit v případě, kdy při cestě do zahraničí naléhavě potřebujete lékařské ošetření □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.12.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
27
3.13 Teplá strava - kontext 3.13.1 Máte možnost teplé stravy? □ ano □ ne
3.13.2 Jak často máte při provozování mezinárodní dopravy možnost teplé stravy. Pokud ne dostatečně často, proč je tomu tak? Poznámky řidiče:
3.13.3 Je to pro Vás otázka nákladů – teplá strava je příliš drahá a nemůžete si ji proto dovolit? □ ano □ ne
3.13.4 Hradí Vám zaměstnavatel náklady spojené se stravováním? □ ano □ ne
3.13.5 Jakým způsobem – diety, zpětné proplacení na základě účtenek, atd. Poznámky řidiče:
3.13.6 Pokud nemáte teplou stravu, kde se stravujete a jakým způsobem je stravování organizováno během Vašich cest? Poznámky řidiče:
28
3.14 Teplá strava – problémy a potřeby 3.14.1 Jaký je podle Vás největší problém spojený se stravováním na cestách? □ není žádný problém □ stravování v restauracích je příliš drahé □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.14.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
29
3.15 Výhody v sociální oblasti 3.15.1 Poskytuje Vám zaměstnavatel informace ohledně Vašich práv/výhod v sociální oblasti (důchod, zdravotní péče, organizovanost v odborech, školení)? □ ano □ ne
3.15.2 Které sociální výhody Vám zaměstnavatel poskytuje / hradí? □ důchod? □ zdravotní péči / pojištění? □ sociální zabezpečení? □ školení? □ jiné? Uveďte prosím podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.16 Výhody v sociální oblasti – problémy a potřeby 3.16.1 Kterou z výhod v sociální oblasti nemáte a potřeboval byste nejvíce? □ důchod? □ zdravotní péči / pojištění? □ sociální zabezpečení? □ školení? □ jiné? Uveďte prosím podrobnosti. Poznámky řidiče:
30
3.16.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
3.16.3 Jaký je podle Vás největší problém co se týče práv a výhod v sociální oblasti? □ není žádný problém □ neexistence sociálních práv a výhod vzhledem k Vaší zaměstnanecké situaci □ nedostatek informací o právech a výhodách ve Vaší zemi □ nedostatek informací o právech a výhodách v zemi, kde pracujete □ všeobecný nedostatek informací o právech a výhodách v jednotlivých evropských zemích □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
31
3.17 Školení / poskytování informací 3.17.1 Hradí Vám zaměstnavatel povinné pravidelné školení? □ ano □ ne
3.17.2 Pokud ano, jakým dílem: □100 % ? □ 75-100 % ? □ 50-75 % ? □ 0-50 % ?
3.17.3 Hradí Vám zaměstnavatel jiný druh školení? □ ano □ ne
3.17.4 Pokud ano, o jaký typ školení jde? Poznámky řidiče:
3.17.5 Absolvoval jste školení o tom, jak používat digitální tachograf? □ ano □ ne
3.17.6 Pokud ne, jak jste se naučil s ním zacházet (sám při jeho používání, od kolegů, z materiálů, které Vám poskytl zaměstnavatel, atd.)? Poznámky řidiče:
32
3.17.7 Absolvoval jste školení o pravidlech pro dobu řízení a odpočinku? □ ano □ ne
3.17.8 Pokud ne, jak jste se o těchto pravidlech dozvěděl (sám při řízení, od kolegů, z materiálů, které Vám poskytl zaměstnavatel, atd.)? Poznámky řidiče:
3.17.9 Poskytuje Vám zaměstnavatel informace / školení o pravidlech pro kabotáž? □ ano □ ne
3.17.10 Bylo by podle Vás užitečné dostávat informace o sociálních a zaměstnaneckých pravomocích a aspektech Vaší profese? □ ano □ ne
3.17.11 O kterých aspektech? □ o pracovní době □ o nároku na dovolenou □ o právech spojených s platem (přesčasy, atd..) □ o nároku na důchod □ o právu na lékařskou péči □ o povinnostech zaměstnavatele (plánovat Vaše cesty v souladu s pravidly pro dobu řízení a odpočinku, atd.) □ jiné. Podejte prosím vysvětlení. Poznámky řidiče:
33
3.18 Školení / poskytování informací – problémy a potřeby 3.18.1 Jaký je podle Vás největší problém v souvislosti se školením a poskytováním informací? □ není žádný problém □ nedostatek informací a školení o pravidlech pro dobu řízení a odpočinku □ nedostatek informací a školení o tom, jak používat digitální tachograf □ poplatky za úvodní školení □ jiné, prosím uveďte podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.18.2 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem?
Poznámky řidiče:
34
3.19 Silniční kontroly 3.19.1 Kolikrát jste se již ocitl v situaci, kdy Vás zastavila policie při silniční kontrole, zjistila problémy u digitálního tachografu nebo doby řízení a odpočinku či na vozidle a dostal jste pokutu (vozidlo bylo znehybněno, atd.)? Poznámky řidiče (jak často zažil takovou situaci):
3.19.2 Uhradil v takových případech Váš zaměstnavatel náklady spojené s pokutou? □ ano
□ ne
3.19.3 Pokud ne, z jakého důvodu? Poznámky řidiče:
3.19.4 Co jste v takových případech nejnutněji potřeboval: □ někoho, kdo ovládá jazyk země, kde jste byl zastaven, a zprostředkoval by komunikaci s osobami provádějícími kontrolu, policií, atd. □ právní pomoc □ skontaktovat se s někým z Vaší země □ skontaktovat se s někým v zemi, kde jste byl zastaven □ jiné, uveďte prosím podrobnosti. Poznámky řidiče:
3.19.5 Kdo by podle Vás mohl problémy vyřešit a jakým způsobem? Poznámky řidiče:
35
3.20 Členství v odborech 3.20.1 Jste členem odborové organizace? □ ano
□ ne
3.20.2 Pokud ano, kde: □ ve Vaší zemi? □ v zemi, kde pracujete / Pokud ne, proč je tomu tak? Poznámky řidiče:
3.20.3 Máte možnost kontaktu se zástupci odborů v místě, kde pracujete? □ ano
□ ne
3.20.4 Poskytují Vám Vaše odbory pomoc / asistenci/ informace v průběhu Vaší práce řidiče v mezinárodní dopravě? □ ano
□ ne
3.20.5 Pokud ano, v čem tato pomoc spočívá / jaké informace? Poznámky řidiče:
3.20.6 Které nejužitečnější služby Vaše odbory poskytují? Poznámky řidiče:
3.20.7 Které služby jsou podle Vás nezbytné? Poznámky řidiče:
36
