POKLOPY A MŘÍŽE Z TVÁRNÉ LITINY
PA M
Poklopy a mříže SAINT-GOBAIN PAM z tvárné litiny Přehled nejpoužívanějších poklopů SAINT-GOBAIN PAM Kanalizační poklopy a mříže SAINT-GOBAIN PAM se v posledních letech staly velmi oblíbenými u většiny provozovatelů a to zejména díky své špičkové kvalitě, technickému řešení a v neposlední řadě i díky rozumné ceně. V současné době jsou na kanalizační poklopy a vtokové mříže kladeny vysoké nároky především v souvislosti s jejich odolností v provozu, který mnohdy představuje stále vyšší především dynamické zatížení. Naproti tomu musí kanalizační poklop splňovat požadavky správců sítí, tedy snadnou manipulaci a bezpečný přístup. Poklopy a mříže SAINT-GOBAIN PAM jsou vyvinuty a konstruovány tak, aby oba tyto často protichůdné požadavky splnily. Pro lepší orientaci naleznete v následující tabulce rámcový přehled nejpoužívanějších typů a jejich základních vlastností. Srovnání vlastností základních typů poklopů SAINT-GOBAIN PAM Srovnání vlastností
kloubové možnost možnost uložení uzamčení odvětrání víka
možnost čtverc. rámu
tlumící vložka
Poznámka
URBAMAX 900
ne
ne
ano
ano
ano
elastomerová vložka, dvojitý lem rámu (účinně tlumí vibrace)
TŘÍDA E 600
URBAMAX 600
ne
ne
ano
ano
ano
elastomerová vložka, dvojitý lem rámu (účinně tlumí vibrace)
VIATOP
ano
ano
ano
ne
ano
konstrukce rámu rozměrově typ BEGU
KORUM
ano
ano
ano
ano
ano
pružná západka – patentovaný systém zajištění víka v rámu
PAMREX
ano
ano
ano
ano
ano
DN 600, 700 a 800 mm
OPT-EMAX čtvercový
ano
ano
ne
ne
konstrukce dvojitého trojůhelníku vylučující klapání
PAMETANCHE vodotěsný
ne
ne
ano
vodotěsný do tlaku + - 1 bar, víko fixováno šrouby
REXESS
ano
ano
ano
ano
ano
pružná západka – patentovaný systém + novinka: speciální západka pro zajištění víka v rámu proti vyjmutí
PARXESS čtvercový
ne
ano
ne
ne
tříbodové usazení víka vylučující klapání, dostupné rozměry 300 x 300 až 600 x 600 mm
AKSESS čtvercový
ne
ano
ne
ne
tříbodové usazení víka vylučující klapání, 220 x 220 až 700 x 700 mm
TEK kruhový
ano
ano
ano
ano
pružná západka – patentovaný systém + novinka: speciální západka pro zajištění víka v rámu proti vyjmutí
Intenzivní provoz
TŘÍDA F 900
Běžný provoz
TŘÍDA D 400
TŘÍDA C 250
TŘÍDA B 125
VIATOP je určen pro vozovky s intenzívní dopravou z hlediska rychlosti a četnosti přejezdů. Je testován na více než 600 kN a svými vlastnostmi tak převyšuje požadavky specifikované normou. Ozubení spodní dosedací části rámu zabraňuje případnému otočení poklopu při instalaci, ale i v provozu.
Víko poklopu KORUM je bezpečně zajištěno pružnou západkou (patentovaný systém). Poklop Korum přináší inovované prvky zabezpečení proti neoprávněné manipulaci a odcizení. Jedná se o nový typ zámku a litinovou západku, která po vložení do pouzdra kloubu zamezuje vyjmutí víka z rámu.
Poklop REXESS je vhodný pro většinu běžných komunikací, a tedy do běžného provozu. Víko poklopu Rexess je bezpečně zajištěno pružnou západkou (patentovaný systém). Nově bezpečnostní blokace víka v 90° a kompozitní tlumící vložka na rámu.
2
Aby bylo možné vždy identifikovat značku, normu, výrobce, kvalitu... • Norma ČSN EN 124 : homologace mezinárodní normy, která byla odsouhlasena národním certifikačním úřadem CEN v Bruselu v návaznosti na vybavení poklopů a mříží a jejich adaptaci pro všechny evropské země. Vymezuje vliv nezávislých certifikačních úřadů a podmínky udělení značky jednotlivým produktům. • Značka *: udělená společností AFNOR, osvědčující, které produkty se značkou vyhovují nejen základním stanoveným vlastnostem dle normy ČSN EN 124, ale i doplňujícím kritériím kvality. Poklopy a mříže SAINT-GOBAIN PAM přináší tuto značku s veškerou její důvěryhodností.
značka
= garance systému kontroly kvality na všech stupních výroby
značka
= garance kontroly bezpečnosti a funkčnosti výrobků
značka
= garance originality výrobků a jejich snadné identifikace
značka
= garance poprodejních služeb klientovi
značka
= garance poskytování potřebných informací
6
1 3
2
5 4
Ve shodě s normou ČSN EN 124, jsou všechny výrobky označeny
2 : značka výrobce 4 : zatěžovací třída
následujícím způsobem:
5 : norma 6 : značka certifikačního úřadu
Doplňující značení: 1 : označení vlastností tvárné litiny
3 : název výrobku
Aplikace dle odstavce 10 rozhodnutí ze 30. března 1995 (podmíněné osvědčení – ověření) průmyslových výrobků potvrdila toto: • Značka potvrzuje hodnoty charakteristických znaků a shodu daného výrobku s předpisem NF-110, společností AFNOR. • Následující tabulka ukazuje certifikační charakteristiky. Charakteristika dle ČSN EN 124 B125 C250 D400 E600 F900 Povrch větrání Hodnota průtoku Hloubka usazení Jištění poklopu/rámu Tlak podpory od rámu Výška rámu Úhel otevření Jímací plocha Kontrola kvality Materiál Výška hlídání vody Zkouška provozem Přístup handicapovaných Protiskluzovost povrchů
7,2 7,3 7,4 7,8 7,15 7,16 7,17 7,9 8,3,2 Značka Značka Značka Značka Značka
• •
• • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• AFNOR – Certification – 11 avenue Francis de Pressensé – 93571 ST DENIS LA PLAINE
3
Poklopy POKLOP D 400
Intenzivní provoz
Rám
Bez ventilace kruh. S ventilací kruh.
– – – – – – –
Reference
CDVT60AG CDVT60BG
Rozměry O
H
Hmotnost kg
Balení
A 785 785
610 610
110 110
88 86
10 10
bezpečnostní aretace víka v 90°, maximální úhel otevření víka je 130° kloub redukuje sílu potřebnou k otevření víka o 50% možnost uzamčení mechanickým zámkem (volitelné příslušenství) elastomerová tlumící vložka testován na více než 600 kN vroubení dosedací plochy rámu pro bezpečnější instalaci možnost umístění loga
■ SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ ■ POKLOPY VIATOP LZE VYBAVIT KALOVÝM KOŠEM
VIZ STRANA 9 VIZ STRANA 9
■ Samonivelační poklop VIATOP NIVEAU Pro komunikace s předpokladem častých oprav, kdy dochází ke zvyšování povrchu vozovky, a pro komunikace s intenzivní těžkou dopravou. Reference
Rozměry O
H
Hmotnost víka kg
VIATOP NIVEAU (D400) 140mm Bez ventilace CDVT60QGX40 785
610
140
49,5
90,6
VIATOP NIVEAU (D400) 140mm S ventilací CDVT60RGX40 785
610
140
48
52
VIATOP NIVEAU (D400) 200mm Bez ventilace CDVT60QG 785
610
200
49,5
100,5
VIATOP NIVEAU (D400) 200mm S ventilací CDVT60RG 785
610
200
48
100
A
Celková hmotnost kg
Konstrukční řešení rámu při správné instalaci významně snižuje zatížení vyvinuté provozem na šachty. Principem je zaválcování poklopu do živičných vrstev vozovky bez pevného uchycení k šachtě. Poklop se tak stává nedílnou součástí vozovky a při případném poklesu vozovky se s ní pohybuje. Víko poklopu VIATOP NIVEAU je shodné jako u klasického poklopu VIATOP. Instalaci poklopu konzultujte.
4
H
Poklopy POKLOP D 400
O A
Běžný provoz
nový model nástupce poklopu REXEL ve třídě D 400
Patentovaný systém zajištění pružnou západkou Rám
ØB ØA
– – – – – – – –
Reference A
B
Rozměry C O
– –
H
Hmotnost (kg) víko celkem
E
Balení
Bez ventilace S ventilací
kruh kruh
CDRK60FYX44 CDRK60EYX44
785 785
645 600 100 92 645 600 100 92
31,8 31,5
54,6 54,3
10 10
Bez ventilace S ventilací
kruh kruh
CDRK60FY CDRK60EY
900 785 645 600 100 92 900 785 645 600 100 92
31,8 31,5
56,3 56,0
10 10
Bez ventilace S ventilací
čtverec CDRK60MY čtverec CDRK60PY
850 850
31,8 31,5
66,3 66,0
10 10
– –
645 600 100 92 645 600 100 92
patentovaný systém zajištění víka pružnou západkou kloub redukuje sílu potřebnou k otevření víka o 50 % maximální úhel otevření víka je 130°, bezpečnostní blokace víka v 90° možnost uzamčení mechanickým zámkem (volitelné příslušenství) tlumící vložka z kompozitního materiálu účinný systém protiskluzných zarážek rám opatřen otvory pro lepší spolupůsobení malty a poklopu možnost umístění loga
■ SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ
VIZ STRANA 9
■ BEZPEČNOSTNÍ ZÁPADKA PROTI VYJMUTÍ VÍKA Z RÁMU může být vybaven litinovou bezpečnostní západkou, která po instalaci do pouzdra kloubu znemožňuje vyjmutí víka, resp. jeho odcizení. V tomto případě je však znemožněna blokace víka v 90°. Bezpečnostní západka je instalována po usazení rámu a jeho zabetonování s vynecháním betonové zálivky v prostoru kloubu. Horní část západky prochází vnitřkem rámu prostorem kloubu přes čepy víka. Závěrečné zabetonování znemožňuje pohyb západky.
5
H
Poklopy POKLOP D 400
O A
Intenzivní provoz
větší výkon, nový design
■ Patentovaný systém zajištění pružnou západkou Rám
Reference A
Bez ventilace kruh. čtverc. S ventilací kruh. čtverc.
CD KO 60 EF CD KO 60 MF CD KO 60 FF CD KO 60 PF
841 811 841 811
Rozměry O H 600 600 600 600
104 104 104 104
Hmotnost kg
Balení
70 73 70 73
10 10 10 10
Cena
■ Provedení se zámkem KORUM instalovaným z výroby Rám
Reference A
Bez ventilace kruh. čtverc. S ventilací kruh. čtverc.
CD KO 60 EF X15 CD KO 60 MF X15 CD KO 60 FF X15 CD KO 60 PF X15
841 811 841 811
Rozměry O H 600 600 600 600
104 104 104 104
Hmotnost kg
Balení
70 73 70 73
10 10 10 10
Cena
Klíč C46 není k zámku KORUM dodáván automaticky. Poklop Korum může být nově vybaven dalšími typy zámků (volitelné příslušenství).
– patentovaný systém zajištění pružnou západkou – možnost uzamčení mechanickým zámkem (volitelné příslušenství) – bezpečnostní aretace víka v 90°, maximální úhel otevření je 130°
– kompozitní tlumící vložka – kloub redukuje sílu potřebnou k otevření víka o 50% – možnost zajištění víka proti vyjmutí (odcizení) bezpečnostní západkou (volitelné příslušenství)
ZABEZPEČENÍ VÍKA PROTI ODCIZENÍ VE DVOU ÚROVNÍCH První úroveň – BEZPEČNOSTNÍ ZÁPADKA Korum může být vybaven litinovou bezpečnostní západkou (volitelné příslušenství), která po instalaci do pouzdra kloubu a následném vložení víka znemožňuje jeho vyjmutí z rámu resp. jeho odcizení. Druhá úroveň – MECHANICKÝ ZÁMEK Korum může být vybaven mechanickým zámkem (volitelné příslušenství), které znemožňuje neoprávněné otevření víka a vstup do šachty. ■ Volitelné příslušenství Balení C38
6
Bezpečnostní západka proti odcizení víka
1
Souprava pro zamčení C47 Zámek KORUM (bez klíče) C46 Klíč k zámku KORUM
1
C54 C53 C17
Souprava PENTA Plus bez klíče Souprava PENTA Plus s klíčem Klíč PENTA
1 1 1
C101 C100 C18
Souprava SCS Plus bez klíče Souprava SCS Plus s klíčem Klíč SCS
1 1 1
1
Cena
Poklopy Intenzivní provoz
H
POKLOP D 400
O A
■ SORTIMENT POKLOPŮ PAMREX Rám
Reference
D 400
A
Rozměry O H
850 840 850 840
610 610 610 610
Hmotnost kg
Balení
Cena
■ PAMREX 600 mm Sécurité Bez ventilace S ventilací
kruh. čtverc. kruh. čtverc.
CD PA 60 EF CD PA 60 MF CD PA 60 FF CD PA 60 PF
100 100 100 100
88 97 87 96
10 10 10 10
Poklop Pamrex 600 mm nabízíme i v provedení se čtvercovým rámem.
■ PAMREX 700 mm Sécurité Bez ventilace S ventilací
kruh. čtverc. kruh. čtverc.
CD PA 70 EF CD PA 70 MF CD PA 70 FF CD PA 70 PF
900 900 940 940
700 700 700 700
100 100 100 100
108 108 108 108
10 10 10 10
1000 1040 1000 1000
800 800 800 800
125 125 125 125
121 131 121 131
10 10 10 10
■ PAMREX 800 mm Sécurité Bez ventilace S ventilací
kruh. čtverc. kruh. čtverc.
CD PA 80 EF CD PA 80 MF CD PA 80 FF CD PA 80 PF
Poklop Pamrex 800 mm nabízíme i v provedení s integrovaným hydraulickým ramenem pro ještě pohodlnější manipulaci (otvírání). Objednávku tohoto modelu s námi konzultujte.
■ SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ
VIZ STRANA 9
■ POKLOPY LZE VYBAVIT KALOVÝM KOŠEM VIZ STRANA 9 ■ PAMREX TĚSNÝ Těsnost proti povrchové vodě: – zamezení nežádoucímu průniku povrchové vody do šachty – ochranu zařízení v šachtě DVĚ ÚROVNĚ TĚSNĚNÍ POKLOPU První úroveň: Ucpávka pouzdra kloubu – poklop PAMREX těsný je již z výroby vybaven ucpávkou pouzdra kloubu – ucpávku je možné objednat samostatně pouze na výměnu Do standardních provedení poklopů Pamrex není možné ucpávku pouzdra kloubu instalovat.
Rám PAMREX 600 PAMREX 600 PAMREX 700 PAMREX 700 PAMREX 800 PAMREX 800
Reference kruh čtverec kruh čtverec kruh čtverec
CD PA 60 EF X27 CD PA 60 MF X26 CD PA 70 EF X26 CD PA 70 MF X26 CD PA 80 EF X26 CD PA 80 KF X26
Druhá úroveň: Druhý těsnící kroužek po vnitřním obvodu – možnost dodatečné instalace – vnější těsnost proti vodě Druhý těsnící kroužek se aplikuje pouze na Pamrex 600 a je možné ho instalovat dodatečně (balení: kroužek + instalační instrukce – ref. C 45).
Víko poklopu Druhý těsnící kroužek
7
H
Poklopy O A
POKLOPY D 400 Rám
Reference A
Rozměry O
Hmotnost kg
H
Balení
■ PAMETANCHE kruh.
CD PE 60 AF
Cena
Vodotěsný 850
610
100
102
1 nebo 10
Poklop Pametanche přináší inovovaný systém fixace víka pro zajištění ještě vyšší bezpečnosti i v intenzivním provozu. Poklop PAMETANCHE je těsný při vnitřním a vnějším tlaku min. 1 bar.
■ ČTVERCOVÝ 600 X 600 Konstrukce dvojitého trojúhelníku, tříbodové uložení vylučující klapání poklopu. čtverc.
CD IA 60 KF
Rám
Reference
850
AxB
600
100
78
1 nebo 10
Rozměry CxD
E
Hmotnost kg
Balení
Cena
■ OPT-EMAX Kloubové uložení trojúhelníků, tříbodové uložení vylučující klapání poklopu. OPT-EMAX OPT-EMAX
BA 06 1 BA 54 1
600 x 600 900 x 600
800 x 800 100 1100 x 800 100
96 142
1 nebo 10 1 nebo 10
Další rozměrové varianty a možnost vybavení poklopů OPT-EMAX mechanickým zámkem s námi konzultujte.
POKLOPY F 900 Rám
Reference A
Rozměry O
H
■ URBAMAX 900 Bez ventilace kruh. čtverc. S ventilací kruh. čtverc.
CF UR 60 AF CF UR 60 KF CF UR 60 BF CF UR 60 LF
Hmotnost kg
Balení
Cena
Vysoká odolnost 850 850 850 850
600 600 600 600
100 100 100 100
93 105 88 97
10 10 10 10
Rozměry O
H
Hmotnost kg
Balení
A
POKLOPY E 600 Rám
Reference
■ URBAMAX 600 Bez ventilace kruh. čtverc. S ventilací kruh. čtverc.
8
CE UR 60 AF CE UR 60 KF CE UR 60 BF CE UR 60 LF
Cena
Vysoká odolnost 850 850 850 850
600 600 600 600
100 100 100 100
93 102 86 95
10 10 10 10
Kalové koše a zámky SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ
Reference Popis Zámek a pětihranný klíč PENTA
Balení Cena
Souprava bez klíče «PENTA» Souprava s klíčem «PENTA» Klíč «PENTA»
1 1 1
Souprava bez klíče «PENTA» Souprava s klíčem «PENTA» Klíč «PENTA»
1 1 1
Souprava bez klíče «PENTA» Souprava s klíčem «PENTA» Klíč «PENTA»
1 1 1
1 1 1
C36 C35 C18
Souprava bez klíče «SCS» Souprava s klíčem «SCS» Klíč «SCS»
1 1 1
C8 C7 C18
Souprava bez klíče «SCS» Souprava s klíčem «SCS» Klíč «SCS»
1 1 1
Souprava bez klíče «SCS» Souprava s klíčem «SCS» Klíč «SCS»
1 1 1
PAMREX 800
PAMREX 800 C14 C13 C17
Souprava bez klíče «SCS» Souprava s klíčem «SCS» Klíč «SCS»
PAMREX 600,700
PAMREX 600,700 C6 C5 C17
C12 C11 C18 VIATOP
VIATOP C34 C33 C17
Balení Cena
REXEL & TEK
REXEL & TEK C10 C9 C17
Reference Popis Zámek a klíč SCS
Souprava bez klíče «PENTA» Souprava s klíčem «PENTA» Klíč «PENTA»
1 1 1
C16 C15 C18
KALOVÉ KOŠE Reference
Popis
C1
Kalový koš PAMREX 610 mm
1
C2
Kalový koš PAMREX 700 mm
1
C3
Kalový koš PAMREX 800 mm
1
C4
Kalový koš VIATOP 610 mm
1
E4
Kalový koš DEDRA/VIATOP 400 mříž
1
111387
Kalový koš VIATOP 610 s otvorem
1
Kalový koš DEDRA a VIATOP mříž
Kalový koš VIATOP 610
Balení
Kalový koš VIATOP 610 s otvorem
Kalový koš PAMREX
9
H
Poklopy O A
POKLOP PRO PARKOVACÍ PLOCHY A ZÓNY S OBČASNÝM PROVOZEM POKLOPY C 250 Rám
Reference
Rozměry O
A
H
Hmotnost kg
Balení
23,4 32 39 54
10 10 10 10
Cena
■ PARXESS PARXESS 400 PARXESS 500 PARXESS 600 PARXESS 700 – – – –
CB PK 40 HF CB PK 50 HF CB PK 60 HF CB PK 70 HF
450 x 430 550 x 530 650 x 630 750 x 730
300 400 500 600
56 56 56 56
snadná manipulace (vysunutí nebo kloubový efekt) tříbodové uložení víka v rámu vylučující klapání možnost vybavení mechanickým zámkem (volitelné příslušenství) možnost vybavení sadou plastových víček pro snadnou identifikaci účelu použití poklopu
■ SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ
PARXESS Balení
Cena
■ SOUPRAVA «PENTA» S PĚTIHRANNÝM KLÍČEM C41 C40 C17
Souprava bez klíče «Penta» Klíč «Penta»
1 1 1
C42
Sada plastových víček
1
Souprava s klíčem «Penta»
■ PAYSAGE PAYSAGE
C 250
čtverc. CCPY60CF kruh. CCPY60RF
815 x 815 850
600 600
75 75
100 100
10 10
POKLOPY PRO INSPEKČNÍ ŠACHTY Rám
Reference A
Rozměry O
H
Hmotnost kg
C 250 Balení
■ VÝŠKOVĚ NASTAVITELNÉ
C 250
■ POUZDRO 400 mm – pro osazení na sokl z PVC DN 400 čtverc. kruh.
CCBR40BF CCBR40SFX27
450 460
303 303
80 80
30,6 26,3
10 10
■ POUZDRO 300 mm – pro osazení na sokl z PVC DN 300 čtverc. kruh.
CCBR30BF CCBR30SFX27
360 380
225 225
95 95
20 19,5
10 10
■ POUZDRO 300 mm – pro osazení na litinový sokl DN 300 čtverc. kruh.
CCBR30AF CCBR30SFX26
360 380
225 225
95 95
20 19,5
10 10
■ POUZDRO 250 mm – pro osazení na sokl z PVC DN 250 čtverc. kruh.
CCBR25BF CCBR25SFX27
318 330
181 181
95 95
16 15
10 10
■ POUZDRO 250 mm – pro osazení na litinový sokl DN 250 čtverc. kruh.
10
CCBR25AF CCBR25SFX26
318 330
Cena
181 181
95 95
16 15
10 10
Hvězda mezi poklopy
H
Poklopy
O A
■ POKLOP AKSESS B 125 PRO VODOVODNÍ ŠACHTY – – – – –
tříbodový systém uložení víka v rámu vylučující klapání snadná instalace ® specifický design rámu pro zajištění stability (LTS systém) jednoduchá manipulace (vysunutí nebo kloubový efekt) možnost uzamčení mechanickým zámkem
AKSESS 500
■ POKLOP AKSESS B 125 UZAMYKATELNÝ – ochrana šachet a jejich vybavení – ochrana proti odcizení poklopu – sada plastových víček pro snadnou identifikaci účelu použití poklopu ➔ splašková voda ➔ dešťová voda ➔ vodoměr ➔ osvětlení – signalizace Rám
Reference A
Rozměry O
H
Hmotnost kg
Balení
Cena Kč
■ POKLOP AKSESS standardní AKSESS 300 AKSESS 400 AKSESS 450 AKSESS 500 AKSESS 550 AKSESS 550 x 700 AKSESS 600 AKSESS 700 AKSESS 800
CB AK 30 HF CB AK 40 HF CB AK 45 HF CB AK 50 HF CB AK 55 HF CB AK 75 HF CB AK 60 HF CB AK 70 HF CB AK 80 HF
310 x 310 220 410 x 410 300 460 x 460 350 510 x 510 400 550 x 580 450 560 x 710 450 x 600 610 x 610 500 710 x 710 600 820 x 820 700
37 37 38 38 38 38 38 38 40
8,2 12,8 15,3 18,2 22 32 29,4 38,8 52,7
10/60 10/60 10/40 10/40 10 10 10 10 10
37 37 38 38 38 38 38 38 41
8,2 12,8 15,3 18,2 22 32 29,4 38,8 52,7
10 10 10 10 10 10 10 10 10
■ POKLOP AKSESS uzamykatelný AKSESS 300 AKSESS 400 AKSESS 450 AKSESS 500 AKSESS 550 AKSESS 550 x 700 AKSESS 600 AKSESS 700 AKSESS 800
CB AK 30 HF X16 CB AK 40 HF X16 CB AK 45 HF X16 CB AK 50 HF X16 CB AK 55 HF X16 CB AK 75 HF X16 CB AK 60 HF X16 CB AK 70 HF X16 CB AK 80 HF X16
Klíč AKSESS
C17
310 x 310 220 410 x 410 300 460 x 460 350 510 x 510 400 550 x 580 450 560 x 710 450 x 600 610 x 610 500 710 x 710 600 820 x 820 700
není součástí dodávky
Sada plastových víček pro snadnou identifikaci účelu použití poklopu je automaticky dodávána s uzamykatelnými poklopy Aksess B 125.
11
Poklopy
H
C
O A
POKLOP B 125
Chodníkové aplikace
■ Certifikace ■ EN 124 ■ B 125 ■ Patentovaný systém zajištění pružnou západkou Rám
Reference A
Rozměry O
H
Hmotnost kg
100 100
46 46
Balení
Cena
Bez potřeby betonového rozšiřovacího prstence Bez ventilace kruh. S ventilací kruh.
CBTE60EU CBTE60DU
785 785
600 600
10 10
vybaven kloubem a zajištěn pružnou západkou • vhodný pro betonové konusy: DIN 4034 nebo ostatní typy s vnitřním průměrem 805 mm bez potřeby rozšiřovacího prstence • snadná instalace • systém zajištění víka pružnou západkou • účinný kloub: jednoduchá manipulace • PE tlumící vložka (bílá): stabilita, bezpečnost, nehlučný provoz • možnost uzamčení mechanickým zámkem (volitelné příslušenství)
■ SOUPRAVA PRO ZAMČENÍ
VIZ STRANA 9
■ BEZPEČNOSTNÍ ZÁPADKA PROTI VYJMUTÍ VÍKA Z RÁMU může být vybaven litinovou bezpečnostní západkou, která po instalaci do pouzdra kloubu a následném zabetonování znemožňuje vyjmutí víka z rámu, respektive jeho odcizení. Bezpečnostní západka je instalována po usazení rámu a jeho zabetonování s vynecháním betonové zálivky v prostoru kloubu. Horní část západky prochází vnitřkem rámu prostorem kloubu přes čepy víka. Závěrečné zabetonování znemožňuje pohyb západky.
12
Kruhové mříže a šoupátkové poklopy KRUHOVÉ MŘÍŽE Rám
C 250
Reference
Rozměry A
O
Hmotnost
H
Plocha vtoku dm2
75 75
13,5 13,5
62 55
Balení
kg
Kč
■ MŘÍŽ PAYSAGE kruh. čtverc.
ED PY 60 DF ED PY 60 BF
Cena
C 250 850 x 850 600 850 600
KRUHOVÉ MŘÍŽE
D 400
■ MŘÍŽ PAMREX
D 400
■ MŘÍŽ PAMREX Sécurité kruh. čtverc.
ED PA 60 AF ED PA 60 CF
850 850
610 610
100 100
10,75 10,75
91 100
10 10
Mříž je zaměnitelná s víkem poklopu PAMREX 600. Možnost uzamčení (viz strana 7 – Souprava pro zamčení Pamrex 600).
■ MŘÍŽ REXEL kruh. čtverc.
D 400
ED RX 60 BF ED RX 60 DF
850 815
600 600
100 100
11,9 11,9
57 65
10 10
Patentovaný systém zajištění pružnou západkou. Mříž je zaměnitelná s víkem poklopu REXEL. Možnost uzamčení (viz strana 4 – Souprava pro zamčení REXEL).
ŠOUPÁTKOVÉ POKLOPY Z TVÁRNÉ LITINY ■ TOTALE 2001 Model
H
A
DI
E
D
hmotnost kruh
Reference čtverec
šestihran
Balení
Chodník
160
150
102
77 1
20
3,3
AR07EOC
AR07EOK
AR07 EOH
Silnice
160
210
102
77
140
5,2
AR06 EOC
AR06 EOK
AR06 EOH
Prodloužení 166
74
63
63
170
3,6
AR06 E6C
AR06 E6K
AR06 E6H
kruh
čtverec
šestihran
70 kruh 35 čtverec / šestihran 60 kruh 40 čtverec / šestihran 50
prodloužení
■ PAVA TELESKOPICKÁ DI
A
C
DI’
B
D
Hmotnost
Prodloužení
Reference
Balení
145 250 192
145 250 222
102 102 120
240 240 300
220 220 282
137 137 148
114 114 162
147 147 216
8,4 13,1 19
105 184 140
AR10 FOAC AR14 FOAC AR19 F0AC
50 50 25
▲ 105 ▼
▲ 184 ▼
▲ 140 ▼
PAVA 19
H2
PAVA 14
PAVA 10 PAVA 14 PAVA 19
H1
PAVA 10
Model
13
H
Vtokové mříže a vpusti pro dešťovou vodu
O A
ČTVERCOVÉ A OBDÉLNÍKOVÉ kloub
D 400
místo v rámu pro osazení standardního kalového koše otvor pro otevření pomocí páčidla
SNADNÁ MANIPULACE, OSAZENÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ Mříž lze snadno otevřít informovanou osobou za použití klasických nástrojů. Kloub redukuje sílu nutnou k otevření o 50%. Pro VIATOP mříž lze použít klasický kalový koš. VIZ STR. 9.
pružná západka otvor pro otevření pomocí krumpáče + značení zvýšené výstupky pro kvalitnější odvodnění vozovky kloub
bezpečnostní tvar otvorů
VIATOP mříž se ukládá do standardní základové malty a je vhodná pro standardní prstence klasických uličních vpustí, výborně odolává intenzivnímu provozu, vhodná i pro časté inspekce.
ČTVERCOVÉ A OBDÉLNÍKOVÉ Typ
Reference
Rozměry A
O
H
D 400
Plocha Hmotnost Balení vtoku dm2 kg
■ MŘÍŽE VIATOP
Cena
D 400
VIATOP D 400 mříž obdélníková Plochá
ED VT 53 EU
309 x 527
300 x 500 102
6,2
38,6
Konkávní
ED VT 53 KU
311 x 527
540 x 500 125
6,2
43,4
VIATOP D 400 mříž čtvercová
– – – –
Plochá
ED VT 50 EU
506 x 504
500 x 500 102
11,3
51,1
Konkávní
ED VT 50 KU
506 x 504
500 x 500 127
11,3
55,0
Jednoduchá manipulace (mříž vybavena kloubem). Systém automatického zajištění pružnou západkou. Možnost vybavení kalovým košem Viatop. Kalové koše viz strana 9. Typ
Reference
Mříže Viatop (ploché a konkávní) nabízíme i v provedení pro zátěžovou třídu C 250. Jejich objednávky s námi konzultujte.
Rozměry A
O
H
Plocha Hmotnost Balení vtoku dm2 kg
■ MŘÍŽ AXAM výklopná ED AX 43 EF
525 x 590
Cena
D 400 370 x 430 100
10,2
39,9
10
– Mříž AXAM je vybavena permanentním kloubem, není možné ji vyjmout z rámu – bezpečnostní prvek proti odcizení.
■ MŘÍŽE DEDRA
D 400
■ DEDRA 400 MŘÍŽ PLOCHÁ čtyřstranný
EDDE40DFX14
600 x 600
400
102
11,3
52,4
třístranný
EDDE40RFX14
600 x 550
400
102
11,3
51,1
čtyřstranný
EDDE35DFX14
600 x 600
350
102
11,3
58,1
EDDE35RFX14
600 x 550
350
102
11,3
56,8
* * třístranný
■ DEDRA 400 MŘÍŽ KONKÁVNÍ
*
čtyřstranný
EDDE40DFX15
600 x 600
400
127
11,3
52,3
čtyřstranný
EDDE35DFX15
600 x 600
350
127
11,3
60,0
■ DEDRA 600 MŘÍŽ PLOCHÁ čtyřstranný
EDDE60DFX14
800 x 800
600
100
18,7
88,2
třístranný
EDDE60RFX14
800 x 714
600
100
18,7
85
– Modely mříží označené hvězdičkou mohou být volitelně vybaveny kalovým košem E4. – Kalové koše viz strana 9. – Modely DEDRA 600 je možné vybavit mechanickým zámkem (PENTA). Jejich objednávku s námi konzultujte. – Modely mříží s třístranným rámem jsou vhodné pro instalaci k obrubníku.
14
Vtokové mříže a vpusti pro dešťovou vodu
C
b
ČTVERCOVÉ MŘÍŽE Reference
C 250
Rozměry A
C
b
O
H
Plocha vtoku
Hmotnost
dm2
kg
Balení
■ PLOCHÉ MŘÍŽE SQUADRA EC SQ 35 PF EC SQ 40 PF EC SQ 50 PF EC SQ 60 PF EC SQ 70 PF EC SQ 80 PF
350 410 510 620 720 820
250 300 400 500 600 700
283 350 450 550 650 750
yyyy @@@@ ;;;; @@@@ ;;;; yyyy @@@@ ;;;; yyyy H
O A
350 300 400 500 600 700
39 39 39 39 39 39
Cena
C 250 2,7 5,2 9,8 15,1 20,6 28,5
15,3 20,1 26,5 42 60 77
10 10 10 10 10 10
■ PLOCHÁ MŘÍŽ SQUADRA 500 S VYSOKÝM RÁMEM EC SQ 50 LF
510
400
450
Reference
400
100
Rozměry A
C
O
H/h
9,8
35,5
10
Plocha vtoku dm2
Hmotnost
Balení
kg
■ MŘÍŽE SQUADRA «design pro handicapované»
;
EC SQ 50 PF X11 EC SQ 50 LF X11
510 510
400 400
400 400
450/39 450/100
7,8 7,8
Cena
28,5 37,5
C 250 10 10
■ KONKÁVNÍ MŘÍŽE SQUADRA S NÍZKÝM RÁMEM EC SQ 40 CF EC SQ 50 CF EC SQ 60 CF EC SQ 70 CF EC SQ 80 CF
T profil rámu
410 510 620 720 820
350 450 550 650 750
300 400 500 600 700
58/40 63/40 68/40 73/40 78/40
5 9,8 14,8 20,7 27,4
22,7 30,4 44,8 63,7 86,6
10 10 10 10 10
■ JEDNODUCHÁ INSTALACE: profil rámu ve tvaru T zajišťuje optimální usazení mříže
o
■ JEDNODUCHÁ MANIPULACE: b
– patentovaný systém zajištění pružnou západkou – otevření pomocí běžných nástrojů (krumpáč) – uzavření pouhým tlakem na mříž
■ BEZPEČNOST: – ploché mříže SQUADRA mohou být libovolně pootočeny v rámu o 90° pro nastavení optimální absorbce a směru štěrbin – konkávní mříže SQUADRA disponují štěrbinami orientovanými napříč v obou směrech
15
Vtokové mříže a vpusti pro dešťovou vodu
OBRUBNÍKOVÉ MŘÍŽE Typ
Reference
C 250
Rozměry A
O
H
Plocha Hmotnost Balení vtoku dm2 kg
■ SELECTA MAXI
Cena
C 250
Se selektivní mřížkou Profil T
EC SE 75 UF X11
750 540 225/90 x x 640 450
10,1 – 13
94
6
x
750 540 225/90 x 640 450
11,6 – 14,5
90
6
x
750 540 135/90 x 640 450
9,4 – 10,7
86
6
S plochou mříží Profil T
EC SE 75 VF X16
Se selektivní mřížkou Profil A
EC SE 75 SF X11
– možnost výškového nastavení od 20 mm (Profil A) do 50 mm (Profil T) pomocí tří šroubů integrovaných v rámu.
■ SELECTA 500
C 250
Se selektivní mřížkou Profil T
EC SE 61 TF
610 570
385 205/90
8,5
54,5
10
x 610 570
385 205/90
9,8
53
10
x 610 570
385 125/90
7,6
51
10
x
S plochou mříží Profil T
EC SE 61 UF
Se selektivní mřížkou Profil A
EC SE 61 SF
Profil T
■ SELECTA K OBRUBNÍKŮM
C 250
Se selektivní mřížkou EC SE 80 UF
x 800 340
x 660 205
90/68
7,0
40
10
EC SE 80 PF
x 800 340
x 660 205
90/68
9,0
33,8
10
Plochá mříž
■ SELECTA «DESIGN PRO HANDICAPOVANÉ» EC SE 80 PF X11
; 16
x 800 340
Mříže SELECTA: – shodné s normalizovanými obrubníky – patentovaný systém zajištění pružnou západkou – jednoduchá manipulace (mříže vybaveny kloubem)
x 660 205
90/68
6,1
35
C 250 10
Vtokové mříže a vpusti pro dešťovou vodu
CxA H
E
O
MŘÍŽE PRO PODÉLNÉ A PŘÍČNÉ ODVODNĚNÍ Reference
Rozměry A
■ TRANSLINEA
C
O
H
Plocha vtoku dm2
E 600
Hmotnost
Balení
kg
Cena Kč
Vysoká odolnost Mechanické spoje
E = 35 mm Mříž EE TL 40 PF 750 400 350 85 12,9 46 Koncový kus - (3) spojka - (4) rám - jsou stejné jako TRANSLINEA D 400
■ TRANSLINEA
D 400
10
Příčně přes vozovky Mechanické spoje
E = 35 mm Mříž
ED TL 40 PF
750
400
350
85
E10
-
E9
-
E7 E8
12,9
46
10
400
-
85
4,4
1
-
-
-
-
1
750
88
-
100
10
1
800
88
-
100
10,6
1
Koncový kus
Spojka
;;
Rámy E 600 / D 400
– mříže TRANSLINEA jsou spojovány mechanicky a zakončeny koncovkou – vhodné pro lokality s intenzivním provozem včetně přejezdových ploch – pro dosažení optimální výkonnosti doporučujeme instalovat výhradně na originální rámy TRANSLINEA (E7, E8)
■ AUTOLINEA
Mříž pro podélné kanály
■ AUTOLINEA D 400 E = 35 mm
Patentovaný systém automatického spojování
ED AL 30 PF
750
300
250
60
10,8
22,9
10
ED AL 40 PF
750
400
350
85
15
33
10
ED AL 50 PF
750
500
450
85
20
43
10
Rám: viz. Translinea Ref. E7
■ AUTOLINEA C 250 E = 30 mm
CxA E
O
Patentovaný systém automatického spojování
EC AL 20 PF
750
200
35
7,6
13
30
EC AL 25 PF
750
250
50
9
18
30
EC AL 30 PF
750
300
56
11,2
22
30
EC AL 40 PF
750
400
75
15
30,5
20
EC AL 50 PF
750
500
80
20,4
39
20
EC AL 60 PF
750
600
85
24,6
49,5
10
EC AL 70 PF
750
700
85
28,4
60
10
– mříže AUTOLINEA jsou automaticky spojovány systémem pružné západky (odpadá potřeba příslušenství) – systém eliminuje riziko samovolného rozpojení nebo vysunutí z pozice – pro dosažení optimální výkonnosti doporučujeme instalovat výhradně na originální rámy (E7) – mříže AUTOLINEA jsou určeny výhradně pro instalaci podél vozovek, nikoliv do přejezdových zón V lokalitách zatížených provozem v rámci třídy C 250 dále nabízíme sestavy mechanicky spojovaných mříží MECALINEA C 250, které jsou určené i pro přejezdové zóny. Objednávku těchto sestav s námi konzultujte.
17
Stromové mříže z tvárné litiny Název
Reference
∅ vnější mm
∅ vnitřní mm
Hmotnost
Balení
kg
Celek
Počet elementů
■ MŘÍŽE STANDARDNÍ
reference obsahují všechny komponenty potřebné pro montáž mříže a rámu
Mříž DESLANDES mříž
EA DE 20
rám
EO DE 20 C
2 000
600
152
1/10
4
6,4
10
4
Mříž MONET
mříž
EA MO 14
rám
EO MO 14 C
1 414
600
60
1/10
4
5,4
10
2
92
1/10
4
8
10
4
102
1/10
4
6,8
10
4
52
1/10
2
4
10
2
30
1/10
4
4
10
2
Mříž FANTIN-LATOUR
mříž
EA FL 14
rám
EO FL 14 C
1 414
600
Mříž DAUBIGNY mříž
EA DA 18
rám
EO DA 18 C
1 800
600
Mříž SEURAT mříž
EA SE 10
rám
EO SG 10 C
1 000
500
Rámy jsou z úhelníků (25x25x3 mm) pro osazení do země.
Mříž CEZANNE mříž
EA CE 10
rám
EO SG 10 C
1 000
500
Mříž GAUGUIN
mříž
EA GA 10
rám
EO GA 10 C
Název
Reference
1 000
∅ vnější mm
500
∅ vnitřní mm
34
1/10
4
5,6
10
4
Hmotnost
Balení
Počet elementů
kg
Celek
■ MŘÍŽE ZVÝŠENÉ reference obsahují všechny potřebné elementy pro montáž mříže a rámu
Mříž ETNA mříž
EA ET 12
rám
EO ET 12 C
1 200
460
48
4
4
4,4
4
4
60
4
4
5,6
4
4
Mříž SANTORIN
mříž
EA SA 14
rám
EO SA 14 C
1 450
740
Mříž KILIMANDJARO
18
mříž
EA KI 17
rám
EO KI 17 C
1 720
1 000
72
4
4
6,4
4
4
Poklopy FRANCE TELECOM modulární poklopy pro velké světlosti otvorů Reference
Otvor (O)
Rám rozměry Rozměr (AxB) H
počet vík
Hmotnost celková
víka
80 80 80
2 4 6
171 317 465
65x2 65x4 65x6
4 4 4
650 x 510 1280 x 510 1900 x 650
72 72 72
2 4 6
88 159 223
27x2 27x4 27x6
5 5 5
650 x 510 1280 x 510 1500 x 650 2010 x 650 980 x 650
60 60 60 60 60
1 2 3 4 2
48 91 131 172 91
36 36x2 36x3 36x4 36x2
5 5 5 5 5
1280 x 1010 1920 x 1010 2850 x 1010 3180 x 1010
60 60 60 60
2 3 4 5
184 272 359 446
80x2 80x3 80x4 80x5
5 5 3 3
510 x 330
60
1
25
16
5
650 x 510 1280 x 510 1500 x 650 2010 x 650 980 x 650
60 60 60 60 60
1 2 3 4 2
42 79 113 148 79
30 30x2 30x3 30x4 30x2
1 5 5 5 5
1280 x 1010 1920 x 1010 2850 x 1010 3180 x 1010
60 60 60 60
2 3 4 5
158 233 307 81
67x2 67x3 67x4 67x5
5 5 3 3
Balení Cena
■ TŘÍDA D 400 Víko trojúhelníkové 815 x 675 DDK175BF DDK217GF DDK327JF
750 x 750 1500 x 750 2250 x 750
910 x 911 1660 x 911 2410 x 911
Víko trojúhelníkové 633 x 472 DDLD53BX DDLD13GX DDLD15JX
527x389 1161x389 1381x527
■ TŘÍDA C 250 Víko 633 x 495 DCL153AF DCL213BF DCL315CF DCL415GF DC1L85BF
520 x 380 1160 x 380 1380 x 520 1870 x 520 850 x 520
Víko 990 x 633 DCP218BF DCL518CF DCL628GF DCM238HF
1160 x 880 1790 x 880 2430 x 880 3060 x 880
■ TŘÍDA B 125 Víko 495 x 316 DBL042AF
430 x 250
Víko 633 x 495 DBL153AF DBL213BF DBL315CF DBL415GF DB1L85BF
520 x 380 1160 x 380 1380 x 520 1870 x 520 850 x 520
Víko 990 x 633 DBP218BF DBL518CF DBL628GF DBM238HF
1160 x 880 1790 x 880 2430 x 880 3060 x 880
■ PŘÍSLUŠENSTVÍ Příslušenství Otevírací kaldívko – homologované francouzským Telecomem Otevírací kladívko standardní
Reference D10 D11
Poklopy jsou vyrobené z tvárné litiny. Rámy jsou z žárově zinkované svařované oceli. Tuhost rámu spolu s rovinou povrchu kraje šachty zajišťují pevnost a trvanlivost poklopu. Při manipulaci s poklopem před a během instalace se doporučuje ponechat víko poklopu v rámu.
19
Těsné šachtové poklopy PAMETIC 2 GATIC
C H O AxB
POKLOPY Z TVÁRNÉ LITINY Otvor (O)
■ F 900 600 x 600 1300 x 600 700 x 700 1500 x 700 750 x 750 1600 x 750 900 x 900 1900 x 900
■ E 600 600 x 600 1300 x 600 750 x 600 1600 x 600 700 x 700 1500 x 700 750 x 750 1600 x750 800 x 800 1700 x 800 900 x 750 1900 x 750 900 x 900 1900 x 900 1000 x 1000 2100 x 1000
■ D 400 300 x 300 700 x 300 600 x 450 1300 x 450 600 x 600 1300 x 600 900 x 600 1900 x 600 700 x 700 1500 x 700 800 x 800 1700 x 800 600 x 900 1300 x 900 750 x 900 1450 x 900 900 x 900 1900 x 900 1000 x 1000 2100 x 1000 600 x 1200 1300 x 1200 750 x 1200 1450 x 1200
20
Rám rozměr (A x B x H) mm
reference
hmotnost kg
VÍKO PRO BETONOVOU VÝPLŇ 746 x 820 x 140 1446 x 820 x 140 846 x 920 x 140 1646 x 920 x 140 896 x 970 x 140 1746 x 970 x 140 1120 x 1120 x 140 2120 x 1120 x 140
DFTG60DX DFTG13DX60
134 276
DFTG75DX DFTG16DX75 DFTG90DX DFTG19DX90
183 367 240 447
VÍKO PRO BETONOVOU VÝPLŇ 746 x 820 x 140 1446 x 820 x 140 896 x 820 x 140 1746 x 820 x 140 846 x 920 x 140 1646 x 920 x 140 896 x 970 x 140 1746 x 970 x 140 946 x 1020 x 140 1846 x 1020 x 140 1046 x 970 x 140 2046 x 970 x 140 1120 x 1120 x 140 2120 x 1120 x 140 1220 x 1220 x 140 2320 x 1220 x 140
DETG60DX DETG13DX60 DETG76DX DETG16DX60
DETG75DX DETG16DX75 DETG80DX DETG17DX80
DETG90DX DETG19DX90 DETG10DX DETG21DX10
134 261 150 305
DDTG30DX DDTG70DX30 DDTG64DX DDTG13DX45 DDTG60DX DDTG13DX60 DDTG96DX DDTG19DX60 DDTG70DX DDTG15DX70 DDTG80DX DDTG17DX80 DDTG69DX DDTG13DX90 DDTG79DX DDTG14DX90 DDTG90DX DDTG19DX90 DDTG10DX DDTG21DX10 DDTG61DX DDTG13DX12 DDTG71DX DDTG14DX12
hmotnost kg
VÍKO CELOLITINOVÉ DFTG60AX DFTG13AX60 DFTG70AX DFTG15AX70 DFTG75AX DFTG16AX75 DFTG90AX DFTG19AX90
179 331 231 430 234 437 330 627
VÍKO CELOLITINOVÉ DETG60AX DETG13DX60
179 330
DETG70AX DETG15AX70
231 433
DETG97AX DETG19AX75 DETG90AX DETG19AX90 DETG10AX DETG21AX10
207 540 330 627 314 589
181 367 193 352
240 447 314 587
VÍKO PRO BETONOVOU VÝPLŇ 447 x 494 x 140 847 x 494 x 140 746 x 670 x 140 1446 x 670 x 140 746 x 820 x 140 1146 x 820 x 140 1046 x 820 x 140 2120 x 820 x 140 846 x 920 x 140 1646 x 920 x 140 946 x 1020 x 140 1846 x 1020 x 140 820 x 1120 x 140 1520 x 1120 x 140 970 x 1120 x 140 1670 x 1120 x 140 1120 x 1120 x 140 2120 x 1120 x 140 1220 x 1220 x 140 2320 x 1220 x 140 820 x 1420 x 140 1520 x 1420 x 140 970 x 1420 x 140 1670 x 1420
reference
52 92 96 170 134 241 169 171 313 194 357 182 329 207 354 240 314 589 245 436 272 464
VÍKO CELOLITINOVÉ
DDTG60AX DDTG14AX60
140 254
DDTG70AX DDTG15AX70 DDTG80AX DDTG17AX80 DDTG69AX DDTG13AX90
171 313 215 398 204 372
DDTG90AX DDTG19AX90 DDTG10AX DDTG21AX10 DDTG61AX DDTG13AX12 DDTG71AX DDTG14AX12
268 503 314 589 245 444 272 470
Těsné šachtové poklopy PAMETIC 2 GATIC
C H O AxB
POKLOPY Z TVÁRNÉ LITINY Otvor (O)
Rám rozměr (A x B x H) mm
■ C 250 300 x 300 700 x 300 450 x 450 1000 x 450 600 x 450 1300 x 450 600 x 600 1300 x 600 750 x 600 1600 x 600 750 x 750 1600 x 750 900 x 900 1900 x 900
hmotnost kg
VÍKO PRO BETONOVOU VÝPLŇ 492 x 544 x 75 892 x 544 x 75 642 x 694 x 75 1192 x 694 x 75 792 x 694 x 75 1492 x 844 x 75 792 x 844 x 75 1492 x 844 x 75 942 x 844 x 75 1792 x 844 x 75 942 x 994 x 75 1792 x 994 x 75 1140 x 1140 x75 2140 x 1140 x 75
■ B 125 450 x 450 1000 x 450 600 x 450 1300 x 450 600 x 600 1300 x 600 750 x 600 1600 x 600 750 x 750 1600 x 750 900 x 900 1900 x 900
reference
DCTG45DX DCTG10DX45 DCTG64DX DCTG13DX45 DCTG60DX DCTG13DX60 DCTG76DX DCTG16DX60 DCTG75DX DCTG16DX75 DCTG90DX DCTG19DX90
60 11 70 131 88 165 106 124 235 152 288
VÍKO PRO BETONOVOU VÝPLŇ 642 x 694 x 75 1192 x 694 x 75 792 x 694 x 75 1492 x 844 x 75 792 x 844 x 75 1492 x 844 x 75 942 x 844 x 75 1792 x 844 x 75 942 x 994 x 75 1792 x 994 x 75 1140 x 1140 x75 2140 x 1140 x 75
DBTG45DX DBTG10DX45 DBTG64DX DBTG13DX45 DBTG60DX DBTG13DX60 DBTG76DX DBTG16DX60 DBTG75DX DBTG16DX75
reference
hmotnost kg
VÍKO CELOLITINOVÉ DCTG30AX DCTG70AX30 DCTG45AX DCTG10AX45
42 77 96 182
DCTG60AX DCTG13AX60
114 217
DCTG75AX DCTG16AX75 DCTG90AX DCTG19AX90
145 276 168 319
VÍKO CELOLITINOVÉ
60 111 70 131 88 165 94
DBTG45AX DBTG10AX45
96 182
DBTG60AX DBTG13AX60
114 208
124 235
DBTG75AX DBTG16AX75 DBTG90AX DBTG19AX90
145 276 168 319
PŘÍSLUŠENSTVÍ K POKLOPŮM PAMETIC 2 Typ
Reference
Popis
■ SADY OVLÁDACÍCH KLÍČŮ
Standard Ergonomic Mechanic
D 17 Ovládací klíče standardní (2ks), montážní klíč (1ks), šestihranný klíč (1ks) D 18 Ovládací klíče dlouhé (2ks), montážní klíč (1ks), šestihranný klíč (1ks) D 20 Ovládací klíče pro manipulaci jeřábem nebo jiným zvedacím zařízením (4ks)
DOPLŇKOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ Mazivo D 19 Balení 12,5 kg Plastová víčka D 21 Balení 20 ks (víčka pro zakrytí manipulačních otvorů ve víku)
• Klíče jsou nezbytné pro manipulaci s poklopy. • Patřičnou sadu je nutné objednat zvlášť, není součástí dodávky.
Šachtové poklopy PAMETIC 2 GATIC nabízíme ve třech skupinách a dvou provedeních: – standardní: poklopy s jedním nebo dvěma víky – řadové: umožňují vytváření řad – složené: umožňují vytváření složených řešení Provedení poklopů: celolitinové víko nebo víko pro betonovou výplň Objednávku těchto sestav s námi konzultujte. Vyžádejte si kompletní katalog Pametic 2 Gatic.
21
SAINT-GOBAIN PAM: LÉPE SLOUŽÍME NAŠIM ZÁKAZNÍKŮM ■ Naším cílem je: být hlavním inovátorem na trhu s dopravou vody a odvodem splaškových vod. ■ SAINT-GOBAIN PAM jako první doplnil svůj sortiment kanalizačních poklopů o poklopy dělené. Díky tomu nabízíme zcela komplexní řešení. ■ Poklopy a vtokové mříže z tvárné litiny SAINTGOBAIN PAM umožňují zakrytí téměř všech otvorů a vstupů do podzemních sítí: přívody pitné vody, kanalizace, požární rozvody, odvod dešťové vody, průmyslové areály, letiště, telekomunikace a jiné.
ROZSAH POUŽITÍ ■ Dělené poklopy SAINT-GOBAIN PAM jsou často používány i pro jiná podzemní vedení a aplikace než jen potrubní. ■ Jsou určeny pro různé oblasti aplikací a rovněž různé lokality v závislosti na typologii provozního zatížení (chodníky, vozovky, průmyslové areály, přístavy, letiště apod.) ■ Dělené poklopy SAINT-GOBAIN PAM jsou zvláště vhodné pro zakrytí rozsáhlejších uzlů na sítích nebo pro umožnění vstupů a prací ve větších šachtách. Jednou z běžných aplikací jsou telekomunikace (telefonní šachty, kabelové šachty a jiné). Příkladem jsou poklopy: FRANCE TELECOM, BRITISH TELECOM z produkce SAINT-GOBAIN PAM.
■ Specifickou aplikací jsou poklopy pro letiště, průmyslové haly, laboratoře atp., které mohou vyžadovat zvýšenou úrověň nejen zatížení, ale i těsnosti. Právě k těmto účelům nabízíme těsné šachtové poklopy PAMETIC 2 GATIC. Tyto poklopy nabízíme v zátěžových třídách B 125 – F 900. Jejich provedení je čtvercové, obdélníkové popřípadě kombinace obou dle rozměru zakrývaného otvoru. Jsou určeny pro zakrytí šachet rozličných rozměrů, od malých (poklopy s jedním nebo dvěma víky) až po velké (řady a složená řešení).
22
Všeobecné instalační pokyny 1. VÝMĚNA POKLOPU NEBO MŘÍŽE NA STÁVAJÍCÍ KANALIZAČNÍ SÍTI • rozkryjte krycí vrstvu a původní zálivku až k patce rámu poklopu • odstraňte suť • vyjměte víko z rámu • opatrně vyjměte rám Dodatečná upozornění: zkontrolujte, zda je dosedací plocha šachty v pořádku případně ji upravte a zdrsněte počítejte s tím, že mezi hrdlem šachty a patkou rámu je třeba zanechat prostor aspoň 3 cm pro novou zálivku. Prostor vyčistěte od prachu, vypláchněte proudem vody a dbejte, aby se suť nedostala do šachty 2. USAZENÍ RÁMU Vyrovnání rámu před aplikací konečné asfaltové vrstvy je relativně složitou a neoblíbenou činností. Doporučujeme metodu použití dvou dřevěných hranolů. Na této fázi instalace závisí výsledná odolnost poklopu v provozu. Metoda umožňuje vyrovnání rámu poklopu bez ohledu na velikost sklonu vozovky tato metoda rovněž zabraňuje poklesnutí rámu v průběhu tuhnutí zálivkové hmoty Postup: • upevněte rám na dva dřevěné hranoly nebo prkna pomocí drátu • takto upevněný rám umístěte nad šachtu • vertikálně rám vycentrujte tak, aby jeho poloha korespondovala s otvorem šachty • mezi hrdlem šachty a dosedací plochou rámu zanechejte aspoň 3 cm místa pro aplikaci nové zálivky Dvě metody: Dřevěné bednění: Nafukovací bednění
3. OCHRANA ŠACHTY Před aplikací zálivkové hmoty: – zamezte jakémukoliv průniku zálivkové hmoty do šachty k tomuto účelu použijte bednění dřevěné nebo nafukovací
4. APLIKACE ZÁLIVKOVÉ HMOTY – zálivkovou hmotu namíchejte přesně podle návodu výrobce – aplikujte zálivkovou hmotu tak, aby pronikla i otvory v patce rámu – pokračujte až do okamžiku, dokud rám není hmotou obklopen – prostor nevyplňujte zcela, ale ponechte cca 3 cm pro finální asfaltovou vrstvu – chraňte tuhnoucí zálivku před přesycháním, čímž zabráníte vzniku prasklin (např. mokrými pytli s pískem) 5.DIAGRAM VRSTEV 3 cm = finální (asfaltová) vrstva Rám poklopu 2 až 3 cm = zálivková hmota (mezi patkou rámu a hrdlem šachty) Šachta Při míchání zálivkové hmoty dodržujte pokyny jejího výrobce uvedené na obalu, zejména správnost poměru voda – cement. Dbejte na dostatečnou dobu tuhnutí než bude poklop vystaven provoznímu zatížení. Doba tuhnutí se může lišit s ohledem na teplotu prostředí a vlhkost. 6. CHARAKTERISTIKY DLE TYPU PROVOZU Slabý provoz Minimální odolnost 10 daN / cm2 Materiál Cementová malta
Intenzivní provoz 50 daN / cm2 Hlinitanový cement
7. ČIŠTĚNÍ A DOKONČENÍ • odstraňte bednění • ověřte, zda se zálivková hmota nedostala mezi rám a víko (do prostoru, kde by mohla poškodit tlumící vložku poklopu) Dodatečná upozornění: U poklopů s tlumící vložkou ověřte zda tato není poškozena nebo zasažena zálivkovou hmotou u poklopu PAMREX ponechte volný prostor pod pouzdrem kloubu za účelem usnadnění čištění (viz popisek na poklopu) před aplikací finální vrstvy (asfaltování) překryjte poklop pískem, papírem nebo emulzí chránící před zanesením spár a víka. Poznámka: Poklopy REXEL, PAMREX a VIATOP osazujte kloubem po směru provozu na vozovce (auto najíždí na poklop nejprve přes kloub). PAMETANCHE / PAMTIGHT je vodotěsný poklop, rám je třeba vždy kotvit do šachty pomocí šroubů.
23
TECHNICKÉ INFORMACE SAINT-GOBAIN PAM CZ s.r.o.
VODOVODY katalog materiálů z tvárné litiny pro vodovodní a závlahové sítě
SAINT-GOBAIN PAM CZ s.r.o. Obchodní kancelář Praha: Doudlebská 5/1699, 140 00 Praha 4
INTEGRAL katalog materiálů z tvárné litiny pro gravitační a tlakové kanalizační systémy
Montážní postupy
Montážní postupy INTEGRAL
NATURAL potrubí pro pitnou i závlahovou vodu
ARMATURY
25 rozhodujících výhod litinového systému pro odvodnění budov
Kompletní soubor katalogů na CD
ISOPAM izolované potrubí z tvárné litiny DN 100 – 600
STANDARD TT potrubí z tvárné litiny se speciální úpravou na povrchu DN 60 – 600
INTEGRAL tlaková kanalizace z tvárné litiny DN 80 – 2000
GRAVITAL systém z tvárné litiny pro gravitační kanalizace
PAM CAD kreslicí program
Tel.: +420 246 088 611 (recepce) www.trubnisystemy.cz Obchodní oddělení: Tel.: +420 246 088 641-644 Fax.: +420 246 088 646 Technické oddělení: Tel.: +420 246 088 637, 633 a 635 Fax.: +420 246 088 628
CENTRÁLNÍ NON-STOP SKLAD AREÁL PRAŽSKÉ VODOVODY A KANALIZACE a.s. Ke Kablu 971, 102 00 Praha 10-Hostivař Mobil NON STOP (havarijní případy) +420 602 322 980
Pobočka Morava (kancelář Brno) Železná 15 (areál Raab Karcher Staviva) 619 00 Brno-Horní Heršpice
01/10
Tel.: +420 543 250 362 Fax.: +420 543 250 955