magazín obchodního centra
Mladá Boleslav
www.olympia-mb.cz
Barevný a zlatý podzim Hurá na draka!
Zpátky do školy
podzim nás baví
INZ_iPAD_SKOLA_105x50_1_INZ_105x50 20.8.2012 15:34 Stránka 2
INZ_iPAD_SKOLA_105x50_1_INZ_105x50 20.8.2012 15:34 Stránka 1
olympia novinky
Vážení zákazníci, vítejte na stránkách nového podzimního vydání Olympia magazínu. Připravili jsme pro vás ochutnávku toho nejzajímavějšího, co vám podzimní kolekce našich obchodů mohou nabídnout. Neváhejte se nechat inspirovat a nakupujte! V září vás čeká soutěž o 10 tabletů! Stačí nakoupit od 1. do 15. září ve třech různých obchodech minimálně za 500 Kč, vyplnit kartičku a věřit, že 16. září bude vylosována právě ta vaše! Více se o soutěži dozvíte na straně 5.
V neděli 16. září vystoupí pro malé publikum skupina Maxim Turbulenc a pro větší úžasná kapela TOXIQUE s Klárou Vytiskovou. Po celé odpoledne bude pro děti připravena spousta her a soutěží. Všechny akce a novinky centra sledujte na www. olympia-mb.cz a facebookových stránkách Olympia Mladá Boleslav. Všem vám přeji příjemné babí léto, krásný barevný podzim a těším se na vaši návštěvu v Olympia centru Mladá Boleslav. Aneta Krausová Marketing Manager
Nové obchody a služby Eiffel optic
Nové kiosky v pasáži
Společnost eiffel optic patří mezi přední prodejce oční optiky v České republice. Na trhu je již 21 let a získala si přízeň řady věrných zákazníků. Eiffel optic disponuje sítí refrakčních center a očních ordinací a může nabídnout komplexní péči o váš zrak. V nové prodejně si můžete vybrat z více než 5000 modelů dioptrických nebo slunečních brýlí světových značek.
V pasáži OC Olympia jsou otevřeny dva nové prodejní kiosky.
Corial
V týdnu od 1. do 7. října 2012 proběhne v obchodech Yves Rocher exkluzivní událost - Make-up days Yves Rocher. V průběhu těchto sedmi dní se můžete po sjednání schůzky nechat profesionálně nalíčit, poradit styl líčení nebo přímo vyzkoušet jeden ze čtyř nových speciálních looků! Neváhejte a sjednejte si schůzku již nyní ve vašem obchodu Yves Rocher. (kupon na s. 15)
Hodinářský a klenotnický obchod CORIAL najdete v Olympii v nově zrekonstruovaných prostorech. Vybrat si tu můžete hodinky a šperky renomovaných značek, doplňky k nim a také luxusní dárkové zboží. Obchod se specializuje na značky Citizen, Telstar, Police, Lovelinks a Pandora, jejichž nabídka je v něm exkluzivně největší.
Manufaktura
Make-up Days Yves Rocher
Navštivte nový obchod Manufaktura. Nabízí prodej sypaných vážených solí, krájení ručně vyráběných mýdel, pivní, vinnou a karlovarskou řadu kosmetiky Manufaktura, kosmetiku z Mrtvého moře, unikátní dětskou kosmetickou péči, originální dárková balení na přání zákazníka a další. Historizující dekorace, květiny a nádherná vůně navozují příjemnou atmosféru malých domácích lázní. (kupon na s. 15)
OLYMPIA MAGAZÍN 03/2012, 4 vydání ročně VYDAVATEL: Marrisa Beta, a.s., Pohořelec 112/24, Praha 1 REDAKCE, INZERCE: PART agency, a.s., Politických vězňů 15, Praha 1,
tel.: 224 091 441, e-mail:
[email protected] GRAFIKA: pro PART agency, a.s. vytvořilo studio JAM FOTOGRAFIE: Radek Bašta, Photo-Lenory a archivy firem vychází: 4. 6. 2012, místo vydávání: Mladá Boleslav, evidence: MK ČRE 18345
Případné změny cen a tiskové chyby vyhrazeny
www.olympia-mb.cz
Pokud si přejete dostávat magazín Olympia zdarma do schránky, pošlete objednávku s přesnými kontaktními údaji na e-mail
[email protected]. podzim 2012
/3
akce pobavilo vás 10. června 2012
Bruslařský klub Mladá Boleslav a Olympia se stávají parťáky
S kým jiným by měly děti slavit svůj svátek než se svým idolem z oblíbené televizní show Kouzelná školka? Michal Nesvadba okamžitě vykouzlil na tvářích kluků a holčiček úsměvy a v jejich očích nadšení. Zkrátka, děti si užily báječné nedělní odpoledne plné překvapení, soutěží a pohádkových odměn z království hraček Bambule.
Zákazníci Olympie a fanoušci boleslavského klubu se v nadcházející hokejové sezoně 2012/2013 mohou těšit na spoustu milých překvapení a akcí souvisejících s hokejem v Mladé Boleslavi, jako jsou například soutěže o vstupenky nebo autogramiáda hráčů. BK Mladá Boleslav je jedním z nejstarších hokejových klubů v České republice, v roce 1908 se dokonce podílel na založení Českého hokejového svazu. Pro rychle se blížící ročník má boleslavský hokej velké ambice – chce se vrátit do extraligy! Našlápnuto
Dětský den s Michalem Nesvadbou
12. až 15. července 2012
Rally Bohemia 2012
k tomu zatím má velmi dobře, v klubu budou společně působit otec se synem – útočník David Výborný a trenér František Výborný. „Chceme, abychom kromě dobrých hráčů měli také osobnosti. Chceme tým, který bude uvnitř stoprocentně fungovat a dělat fanouškům radost,“ přeje si kouč Výborný. Sezona Bruslařům odstartuje už ve středu 12. září. Sledujte klubový web bkboleslav.cz a web olympia-mb.cz, kde se dočtete, kdy a jaké akce pro vás chystáme. Jitka Čechová, BK Mladá Boleslav
Hurá do školy!
Super akce s kapelami Toxique a Maxim Turbulenc I školní docházka může být pohodička, když vám na cestu hraje kapela Toxique s frontmankou Klárou Vytiskovou a mladším školákům Maxim Turbulenc. A chcete vědět, kdo vyhraje deset skvělých Apple iPad2 a další super ceny? Neseďte doma a přijďte! Zábavným odpolednem provází moderátor TV Óčko Michal Klein.
Slavnostní start Rally Bohemia 2012 sledovaly v Mladé Boleslavi tisíce diváků, kteří přišli pozdravit hvězdy rally současnosti i minulosti. Také návštěvníci Olympie měli možnost „osahat“ si mnohé z toho, co je s těmito nejprestižnějšími automobilovými soutěžemi rally u nás spojeno. Se zájmem si prohlédli například vystavené závodní auto nebo fotografie – portréty vítězů Rally Bohemia v letech 1974 až 2001. Zlatým hřebem však byla 13. července parádní exhibice driftů na parkovišti OC Olympia.
Nejkrásnější závoďák nakreslil Lukáš Rally Bohemia 2012 nebyla superakcí jen pro dospěláky. Užily si ji také děti, které se zapojily do soutěže o nejkrásnější obrázek závodního auta. Malí malíři „jeli na plný plyn“, protože ti nejúspěšnější mohli vyhrát vstupenky na rally. Na pomyslných stupních vítězů nakonec stáli Lukáš Adamčiak (6 let), Martin Rösler (6 let) a Petr Kroupa (4 roky). Blahopřejeme!
4 / podzim 2012
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
podzim 2012
/5
léto
léto
Cocco accessories Čelenka
69 Kč
Eiffel optic Dámské sluneční brýle Versace, info o ceně v prodejně
New Yorker Šála
New Yorker Vesta
859 Kč
Orsay Úpletové šaty
329 Kč
599 Kč
Koženková bunda
999 Kč Punčochy
169 Kč Tanya Podprsenka Triola
850 Kč
Cocco accessories Šála lososová
195 Kč
Orsay Kalhoty
599 Kč Kenvelo Dámská taška
299 Kč
Tanya Kalhotky Triola
699 Kč Šátek
349 Kč
Cocco Accessories Náušince pírka
395 Kč
Top
149 Kč
Camaieu Dámský svetr
999 Kč Top
799 Kč Džíny
1199 Kč
Cocco accessories Lak na nehty různé druhy
55 Kč
Kara Kožená bunda
5550 Kč Humanic Dámské lodičky
1599 Kč
Humanic Dámské balerínky
TANGO, LERROS Pánské kalhoty Pietro Filipi
999 Kč
2199 Kč
Svetr Tom Tailor
850 Kč
6 / podzim 2012
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
podzim 2012
/7
móda pro ni
móda pro ni
Oko optic Sluneční brýle a pouzdro Guess
Eiffel optic Dámské dioptrické brýle Dolce & Gabbana, info o ceně v prodejně
3090 Kč
Cocco accessories Žlutá šála
Klasika Dámská halenka
245 Kč
1490 Kč
CCC Kabelka
Kara Kožené sako
699 Kč
4999 Kč
Zlatý podzim
Kenvelo Zlaté náramky
49 Kč Camaieu Taška
799 Kč Camaieu Šaty
999 Kč Kabát
1499 Kč Deichmann Zlatá kabelka
349 Kč
Corial Dámské hodinky Telstar Classic
2250 Kč New Yorker Pásek - různé druhy
109 Kč
Barevný podzim Mlhy? Brzké stmívání? Pošmourno? Zapomeňte. Malíř Podzim má přece hodně barevnou paletu! A každá z barev působí jinak. Červená vzbuzuje vášeň, žlutá radost, oranžová omlazuje, modrá uklidňuje, zelená inspiruje… Tak nebojte se podzimu ani barev.
KlasikA Dámské sako Humanic Dámská taška přes rameno Steilmann Dámská vesta
2490 Kč
4999 Kč Sukně
2599 Kč
1499 Kč
Deichmann Zlaté lodičky
549 Kč TANGO, LERROS Dámská vesta Tom Tailor
2499 Kč
8 / podzim 2012
Deichmann Boty Catwalk
Corial Dámské náramkové hodinky CITIZEN. Kolekce LADIES LUXURY ECO-DRIVE, perleťový číselník, 19 diamantů, safírové sklo
999 Kč
25990 Kč
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
podzim 2012
/9
hry a móda ...pro děti
podzim doma
Datart Dárková sada – Ultrabook 530U + LCD televizormonitor Samsung T22A300
19 990 Kč
(pouze do vyprodání zásob)
Knihkupectví Kanzelsberger Doba ledová 4 - země v pohybu
299 Kč
Takko Legíny
149 Kč Vesta
299 Kč
Bambule Drak
Triko s kapucí
29 Kč
449 Kč
Odpočívejte
Hurá na draka!
I v době počítačů má po dzimní pouštění draků svůj půvab. Přesto, že už dávno draci nejsou vnímáni jako spojení s b ohy, jak to bylo ve staré Číně, ani se jimi nezahá nějí bouře či nepřátelé. I meteorologům ke sledov ání počasí ve velkých výškách dnes slouží jin á zařízení než draci. Chystáte-li se na větrno u louku, můžete vyrazit s koupeným drakem , nebo tím, kterého si sami vyrobíte.
Se zkracujícími se dny můžete pocítit únavu. Na vině je většinou špatný životní styl, kdy se cítíme téměř provinile, když máme odpočívat. Odpočinek je však nejlepší způsob, jak si „dobít baterie“. Když se vám nebude chtít na procházku, sáhněte třeba po zajímavé knížce, nebo se pobavte u hezkého filmu.
Datart Pouzdro na notebook
789 Kč
Benu lékárna BIODERMA Matricium - měsíční intenzivní regenerační kúra
139 Kč
1210 Kč
1299 Kč
Jak vyrobit draka z pap íru Potřebujete:
Dvě lehké dřevěné laťky, arch tenkého bílého papíru nebo hedvábný papír, barevné papíry nebo krepák, tenký pro vázek na kostru, provázek na pouštění.
Takko Džíny
449 Kč Košile
349 Kč
Jak postupovat:
Kšiltovka
Tyčky tvořící kostru dra ka uřízněte v poměru délek 3:2. Kratší tyč ku položte přes delší ve dvou třetinách délky a svažte provázkem do kříže. Po obvodu kos try napněte provázek tak, aby se tyčky neproh ýbaly a provázek nebyl prověšený. Kostru položte na arch papíru a s přesahem zhruba 3 cm obkreslet e a vystřihněte. Přesah papíru ohněte, potřete lepidlem a přilepte přes provázkový obrys draka a nechte zaschnout. Obličej draka si vymalu jte podle fantazie. Ocas draka tvoří provázek s navázanými kousky krepáku a barevného pap íru poskládaného do harmoniky. Tak ať vám pěkné lítá!
59 Kč
Corial Dámské hodinky TELSTAR ve stylu Shamballa 1 kus
Manufaktura Pivní vlasový šampon
Manufaktura Vinný regenerační krém na ruce
135 Kč
Hýčkejte se Nejlepší tečka za dnem? Parádní sprcha! Navíc aplikace kosmetických přípravků na vlasy i kůži obohatí organismus o vitaminy, minerály, stopové prvky, aminokyseliny a jiné důležité látky, které nejsou v dostatečné míře vstřebány z potravy. Je tedy doslova kosmetickým koktejlem zdraví a krásy. Pomáhá zpomalit stárnutí buněk a aktivovat vlastní energii.
Udělejte si radost Radost patří k základním emocím a člověk ji umí projevovat už od třetího měsíce svého života. Kaž dý se sice raduje jinak a z jiného důvodu, platí však, že usměvaví a dobře naladění lidé jsou zdravější. A věřili byste, že smích a veselí dokonce odolává i nachlazení? Což takhle udělat radost sobě nebo někomu blízkému pěkným dárkem? D sport Dětský komplet
490 Kč
Camaieu Náhrdelník sovička
199 Kč
Corial Stříbrné a zlaté korálky PANDORA, cena korálku od
390 Kč
Manufaktura Zjemňující sprchový gel Mrtvé moře
Humanic Růžové gumáčky
135 Kč
299 Kč
Modré gumáčky
10 / podzim 2012
449 Kč
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
podzim 2012
/ 11
zpátky
zpátky
do školy
do školy
Knihkupectví Kanzelsberger Dopravní výchova pro 1. a 2. třídu
Bambule Plyšák veverka
299 Kč
99 Kč
Albert Penál s tužkami
Zábavné počítání od 1 do 100
179 Kč
159 Kč Bambule Batoh princezna
Subform Dívčí batoh Dakine
1099 Kč
(akční cena do 16.9.)
1050 Kč
Batoh Spiderman
1529 Kč
Bambule Velký malířský kufřík CARS
199 Kč
(akční cena do 16.9.)
Knihkupectví Kanzelsberger Magnetkový poznámkový blok
69 Kč
Albert Láhev na pití Deichmann Dětské bačkůrky
139 Kč
129 Kč
Albert Sešity
Albert Svačinový box
15,90 Kč 10,90 Kč
149 Kč
Albert Náčrtník
17,90 Kč
12 / podzim 2012
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
Malířský blok
43,90 Kč
podzim 2012
/ 13
móda pro něj
krása a zdraví
Oko optic Dioptrické brýle ap ouzdro Gant
4290 Kč
Nezapomeňte na václava Václav, Vašek, Vašík, Véna, Venca, Venouš, Venoušek… víte, že toto jméno u nás stále patří k nejoblíbenějším? Jeho nejznámějším nositelem je svatý Václav, přemyslovský kníže, který žil v 10. století. Legenda praví, že ho nechal zavraždit jeho bratr Boleslav. Svatý Václav je rovněž považován za hlavního patrona Česka. Jméno Václav je slovanského původu a znamená „více slavný, slavnější“. Tak pěkně oslavte 28. září se svým Václavem, Vaškem, Vencou či Venouškem jeho svátek.
Yves Rocher BB krém pro dokonalou pleť 6 v 1
Yves Rocher Denní péče proti vráskám Anti-Age Global
410 Kč
Yves Rocher Lehký rozjasňující make-up Pure Light
429 Kč
1150 Kč
V prodeji od 1.10.2012.
V prodeji od1.10.2012.
Marionnaud La Bastidane balzám na rty
TANGO, LERROS Pánská vesta Tom Tailor
169 Kč
1599 Kč
Košile Lerroe
999 Kč
TANGO, LERROS Pánské kalhoty Pietro Filipi
KlasikA Pánská košile
Yves Rocher Duo pudrové oční stíny
2199 Kč
795 Kč
279 Kč
TANGO, LERROS Pánský opasek Wrangler
V prodeji od 1.10.2012.
999 Kč
Marionnaud Laky na nehty
Marionnaud Dvoufázový odličovač očí
119 Kč
229 Kč
Benu lékárna Roger & Gallet – parfémová voda
Tanya Boxerky Pleas
958 Kč
250 Kč
Benu lékárna Vichy – Vyživující krémový šampon
360 Kč
Vichy – Vyživující maska s keratinokomplexem a r ostlinnými oleji
490 Kč Yves Rocher Parfémová voda So Elixir Purple
KlasiKA Hedvábná kravata
1350 Kč
415 Kč
Kara Peněženka
299 Kč CCC Pánské polobotky světle hnědá kůže
1399 Kč
14 / podzim 2012
Malý diář
599 Kč
CCC Pánské polobotky modrá kůže
1099 Kč
www.olympia-mb.cz
www.olympia-mb.cz
Sleva 35 % na 1 výrobek z péče o tělo*
Platnost kuponu do 30. 9. 2012 v obchodě Olympia Mladá Boleslav.
*Slevy a nabídky se nekumulují. Sleva se nevztahuje na výrobky označené zeleným bodem.
podzim 2012
/ 15
sport
Vyběhněte do přírody
A3 Sport Potítka
120 Kč
Do Českého ráje,
Sportisimo Běžecké boty pro ženy
cesta veselá je...
1799 Kč
D sport Fotbalový míč
750 Kč
Datart Fotoaparát Olympus TG-320 Blue beach kit
Fotbal, to je hra!
3899 Kč Sportisimo Běžecké boty pro muže
1849 Kč
Sportisimo MiCoach
1299 Kč
D sport Kopačky
Sportisimo Dámská souprava
290 Kč
199 Kč
3290 Kč
1399 Kč
A3 Sport Potítka
Eiffel optic Sluneční polarizační brýle Ray-Ban info o ceně v prodejně
D sport Kšiltovka
Sportisimo Tuba - multifunkční šátek
90 Kč Sportisimo Pánská bunda
699 Kč
Subform Šusťáková bunda Meatfly
Sportisimo Pulsmetr Sigma
1832 Kč
1099 Kč
Steilmann Dámská bunda
2990 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV PUMA
1 390 Kč
890 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
1 390 Kč
890 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
1 190 Kč
690 Kč
Knihkupectví Kanzelsberger Střední Čechy - obrazový vlastivědný průvodce
998 Kč
Kerbo Jeans TIMEZONE
2399 Kč Triko KERBO
599 Kč
Softshell vesta KERBO
Subform Batoh Burton DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
1 190 Kč
690 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
1 190 Kč
790 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
790 Kč
490 Kč
DĚTSKÁ MÓDNÍ OBUV NIKE
790 Kč
1199 Kč
810 Kč
490 Kč
Naše tipy na výlet Do Jičína za loupežníkem Rumcajsem Na Prachovské skály Na Trosky Do Starých hradů u Jičína za skřítky Na Kozákov za drahými kameny DĚTSKÁ MODNÍ OBUV ADIDAS
16 / Kč podzim 2012 1 249 790 Kč
DĚTSKÁ BASKETBALOVÁ OBUV ADIDAS
1 249 Kč
790 Kč
TAŠKA ADIDAS
1 090 Kč
740 Kč
TAŠKA ADIDAS
990 www.olympia-mb.cz Kč 590 Kč
www.olympia-mb.cz
A3 Sport Trekové boty
1780 Kč
A3 Sport Trekové boty
1790 Kč
podzim 2012
/ 17
jídla a chutě
PANDA Kuřecí řízky sa rašídovou omáčkou
jídla a chutě
Pizzeria Trappola PIZZA POLPETTA SBRICCIOLATA
Pizzeria Trappola ZUPPA DI ORTAGGI ESTIVI CON POLLO
PANDA Kuřecí KUNG-PAO
Caffé Broadway Caffé Latte
59 Kč
Caffé Broadway Espresso
Caffé Broadway Espresso se šlehačkou Caffé Broadway
69 Kč
Na čtyři porce potřebujete: 1 litr lehkého kuřecího vývaru 100 g mraženého hrášku 1 malá cibule 1 stroužek česneku 1 malá cuketa 100 g brokolice 1 polévková lžíce másla 1 polévková lžíce olivového oleje 200 g rýže 40 g strouhaného parmazánu
36 Kč
Zdraví prospěšná dávka Abyste se nepředávkovali kávou a svému organismu udělali dobře, nepřijímejte denně víc než 300 miligramů kofeinu, to znamená dva až tři šálky kávy podle toho, jakou pijete.
Uveďte do varu vývar, mražený hrášek nechte rozmrazit pod tekoucí teplou vodou. Cibuli a česnek oloupejte a jemně nasekejte. Operte cuketu a nakrájejte ji na plátky, brokolici omyjte a rozdělte na malé růžičky. Stonky po oloupání nakrájejte na malé kousky.
150 Kč
Čokoláda a šálek čaje…
18 / podzim 2012
PANDA Restované kuřecí čtvrtky se speciální omáčkou
Čaj a káva Kornout oříšků v polevě
175 Kč
Čaj a káva Sypaný ovocný čaj „Klidná chvíle“
79 Kč
Hrnek na čaj „Denisa“
320 Kč
Při mírné teplotě zahřejte v rendlíku máslo a olej, přidejte pokrájenou cibuli s česnekem a asi minutu poduste. Pak přidejte opranou a osušenou rýži a za stálého míchání vše společně poduste asi dvě minuty. Potom postupně přilévejte ½ litru vývaru. Častěji míchejte a další vývar přilijte, až rýže vsákne celou předchozí dávku. Asi za 10 minut přidejte cuketu a brokolici s trochou vývaru. Směs pak duste 5 minut za občasného míchání bez pokličky. Pak přidejte opět trochu vývaru a duste tak dlouho, až je rizoto krémovité, ale rýže ještě pevná. Do rýže vmíchejte hrášek a sýr a ještě asi 2 minuty poduste. Nakonec rizoto posypte parmazánem. Dobrou chuť.
www.olympia-mb.cz
Pizzeria Trappola INSALATA ROASTBEEF DM Drogerie Flapjack tyčinka ovesná máslová 40g
17,90Kč
DM Drogerie Alnatura olej olivový italský 500 ml
169 Kč
DM Drogerie Flapjack tyčinka cereální banán a mango 40g
19,90Kč
DM Drogerie Alnatura olej lněný 250 ml
Příprava:
Čaj a káva Plechová dóza na k ávu
… to je na první pohled vražedný krok pro štíhlou linii. Ovšem tato kombinace může mít velký význam z hlediska prevence srdečně-cévních onemocnění a rakoviny. Zejména hořká čokoláda a zelený čaj jsou totiž bohatým zdrojem látek se silným antioxidačním účinkem. Ty chrání organismus před bombardováním zdravých buněk volnými radikály, jež mohou buňky poškodit. Takže odpolední šálek zeleného čaje s čokoládou nemusí být z hlediska zdravotní prevence tak špatný nápad.
Náš tip: Zeleninové rizoto
Pizzeria Trappola CREMA CARAMEL
74,90 Kč
DM Drogerie Alnatura rýže natur s divokou rýží 500 g DM Drogerie Alnatura olej omega3, 500 ml
79,90 Kč
DM Drogerie Alnatura kuskus 500 g
49,90 Kč
DM Drogerie Alnatura čočka červená 500 g
54,90 Kč
87,90 Kč
Jídlem proti podzimní depresi Možná vám na podzim euforii do těla vlije sklenka dobrého vína, ovšem nadlouho s tím nevystačíte. Lepší je dosáhnout rovnováhy těch chemických látek v mozku, které zlepšují náladu. Potřebujete dostatek draslíku, hořčíku, kyseliny listové, vápníku, zinku, železa, vitaminů, zvláště vitamin B6 a C. Na vašem talíři by proto neměla chybět celá zrna, rýže, luštěniny, maso včetně hovězího, ryby, čerstvá zelenina a ovoce, zvláště banány, citrusy, kořenová a listová zelenina, dále ořechy a semena, mléčné výrobky. www.olympia-mb.cz
Benu lékárna Vicks MedDex – pastilky na suchý kašel
125 Kč
DM Drogerie Alnatura nápoj jablečný střik 0,5L
19,90Kč
DM Drogerie Alnatura nápoj rebarborovo-hroznový střik 0,5L
24,90Kč
podzim 2012
/ 19
hobby
zábava pro velké i malé
Datart Sušička ovoce info o ceně v prodejně
Vitaminy na zimu Švestky, jablka, hrušky, meruňky, rajčata, okurky… zahrádkářovo srdce se tetelí nad bohatou úrodou. A ruku v ruce se sklizní jde zavařování, konzervování, sušení… Super ZOO Bavlněný uzel
129 Kč
Aby pes zůstal partnerem Těší se váš pes na hry s vámi? Hrajte si s ním často, například přetahovanou, ale nedovolte, aby vždycky vyhrál. Jinak se z vašeho psího partnera stane dominantní jedinec a vy se můžete dočkat toho, že míčky při hře budete aportovat vy - ovšem pokud vám to dovolí.
Pomozte myšákovi najít cestu k sýru!
Luštěte a vyhrajte profesionální vlasovou kosmetiku od kadeřnictví KLIER Balíček profesionální vlasové kosmetiky Klier se třemi přípravky v celkové hodnotě 500 až 600 Kč podle vlastního výběru vyhraje pět luštitelů, kteří do 30.9.2009 zašlou správné znění tajenky na adresu:
[email protected]. Výhru získá každý padesátý úspěšný luštitel.
Super ZOO Míč pro pejsky
89 Kč
Super ZOO Catnip myš
89 Kč
Hračky pro kočky Kočky sice ze všeho nejraději spí – i šestnáct hodin denně – ale v době své aktivity se potřebují zabavit. Z hraček je zaujmou především ty, na které mohou číhat a které mohou lovit – plyšové myšky, míčky, cokoliv na provázku. To dá vašim mazlíčkům zapomenout i na záclony vlající v průvanu otevřeného okna. Super ZOO Míček
Super ZOO Domeček pro křečka
Vypínat (se)
Materiál k výrobě odlitků
Zkr. tlaku krve
Lihovina námořníků
Šípový jed
© 2012
Část týdne
Příbuzný Sportovec
Prostorové těleso
Chemická značka zlata
Země sousedící s Bolívií
Sladidlo
Stropní trám
Zápasiště
Angl.zkr. stolního počítače Značka europia Mužský zpěv.hlas
Lahodný bož.pokrm Kainův bratr
Předložka
Mytol.bytost
člověk-kůň Druh lékaře Opojný polynéský nápoj Spojka
Posvátný zákaz Eliška (domácky) Pádová otázka
Pravoslavní duchovní Zármutek (knižně)
www.olympia-mb.cz
Část ptačího pera Anténa (u brouků)
Číslice Obtížný hmyz Usušená tráva Chytit (rybu)
Vojenský pokřik
Slovensky „jestli“
www.olympia-mb.cz
Býv. SPZ
2. díl tajenky
Hračky (anglicky) Vymílání povrchu Inic.hereč. Kořínkové Chemická zn.zhoria
Ve větší vzdálenosti Svob.feudál. statek Cukrářský výrobek Beduínský plášť
Souvislá řada vozidel
Patříte-li k těm, kteří s koncem dne ožívají, pořiďte si domů křečka. Je to noční tvoreček, který vám připraví před usnutím spoustu zábavy. Ubytovat ho můžete v kleci nebo labyrintu, který specializované prodejny nabízejí jako plastové obydlí, jež bylo zkonstruováno podle podzemních staveb křečků žijících ve volné přírodě.
Autor: Martin
Němeček Olomouce
Smělost Chemický prvek
Vánoční ryba
Křeček pro nespavce
Mužské jméno
Rozšířená potoční ryba
19 Kč
1199 Kč
20 / podzim 2012
POMOC: OAK, UPAS.
Dětské loučení Druh černé kávy Bůžek lásky Anglicky „dub“
1. díl tajenky
Výstavní domek Inic. herce Ustinova
Značka radonu
Umělecké výtvarné dílo
Nasycený uhlovodík
Autor „Božské komedie “
Stromový medvídek
podzim 2012
/ 21
praktické informace mapa centra
autobusová zastávka
čerpací stanice
telefon
světelná fontána
myčka
úniky
WC
bezbariérový vstup
nákupní vozíky
přebalovací pult
bankomat
dětská zóna dětský koutek
informace informace hypermarket
seznam a kontakty prodejců U1 U5 U6 U7a U7b U8 U9 U10 U11 U12 U13 U14 U16 U17 U18 U19 U20a U21 U22 U25 U26 U27 U28 U29 U30 U32 U41 U42 U43 U44 U45 U46 U47 U48 U49 U50 U51 U52 U53 U54 U55 (U35) (U37) (U39) (U40) (U34) U33
Albert hypermarket 326 373 113/112 Kadeřnictví KLIER 326 338 820 DELUXE 725 662 963 YVES ROCHER 326 338 819, 602 448 491 FIRO - tour 210 000 463 (464) Corial 775 894 958 TABÁK, TISK 326 338 800 COCCO accessories 326 303 024 T-Mobile operator - 4603 ČAJ a KÁVA 732 702 451 PENGUIN CZ 775 568 689 EIFFEL OPTIC 326 320 218 Humanic 326 910 940 Kenvelo 326 370 651 dm - drogerie markt 326 338 794 Sportisimo 777 729 069 New Yorker 326 375 810 Deichmann 326 329 517 D-sport 326 329 940 Marionnaud 326 334 643 Manufaktura DATART 326 653 212 Bambule 326 338 888 Steilmann 226 299 277 Knihkupectví Kanzelsberger 326 330 291 Takko 326 330 099 KOMODO SHOP 602 108 847 Kerbo 326 334 518 PRESENCE 326 334 647 Tanya 326 334 659 A3 Sport 326 307 480 Kožešiny Trutnov 326 334 556 CAMAIEU 326 316 724 BENU lékárna 731 638 058 KLASIKA 326 330 063 Telefónica O2 326 338 808 Super Zoo 326 330 032 TANGO 326 334 644 ORSAY 326 334 705 OKO-OPTIK s.r.o. 326 338 862 CCC 326 396 845 Samos Fast Food 326 330 036 Jizerské pekárny 602 781 502 Broadway Café 777 771 938 TRAPPOLA 326 334 660 Dětský koutek 725 816 941 McDonalds 724 124 001 Vodafone 777 352 380 myčka IMO 326 329 742 SUBFORM 734 318 055
22 / podzim 2012
otevírací doba PO-NE 9:00 - 21:00 hod. PO-NE 7:00 - 22:00 hod.
oc olympia albert hypermarket
jízdní řády autobusů zdarma - OC1 Kosmonosy, náměstí Kosmonosy, opravny Kosmonosy, Transcentrum Forum Modrá hvězda U hřiště Balt Metoděje Vlacha Pod nemocnicí Na výstavišti U Sportu Náměstí Republiky Jiřínská OC Olympia
1 09:04 09:05 09:06 09:08 09:09 09:11 09:13 09:14 09:16 09:18 09:20 09:21 09:23 09:27
3 : : : 10:38 10:39 10:41 10:43 10:44 10:46 10:48 10:50 10:51 10:53 10:57
5 11:34 11:35 11:36 11:38 11:39 11:41 11:43 11:44 11:46 11:48 11:50 11:51 11:53 11:57
7 13:04 13:05 13:06 13:08 13:09 13:11 13:13 13:14 13:16 13:18 13:20 13:21 13:23 13:27
9 : : : 14:08 14:09 14:11 14:13 14:14 14:16 14:18 14:20 14:21 14:23 14:27
11 16:04 16:05 16:06 16:08 16:09 16:11 16:13 16:14 16:16 16:18 16:20 16:21 16:23 16:27
13 17:04 17:05 17:06 17:08 17:09 17:11 17:13 17:14 17:16 17:18 17:20 17:21 17:23 17:27
15 : : : 18:08 18:09 18:11 18:13 18:14 18:16 18:18 18:20 18:21 18:23 18:27
17 19:04 19:05 19:06 19:08 19:09 19:11 19:13 19:14 19:16 19:18 19:20 19:21 19:23 19:27
19 : : : 20:08 20:09 20:11 20:13 20:14 20:16 20:18 20:20 20:21 20:23 20:27
10 14:42 14:46 14:48 14:49 14:50 14:52 14:53 14:55 14:56 14:58 14:59 15:01 15:02 15:03
12 16:42 16:46 16:48 16:49 16:50 16:52 16:53 16:55 16:56 16:58 16:59 17:01 17:02 17:03
14 17:42 17:46 17:48 17:49 17:50 17:52 17:53 17:55 17:56 17:58 17:59 : : :
16 18:42 18:46 18:48 18:49 18:50 18:52 18:53 18:55 18:56 18:58 18:59 19:01 19:02 19:03
18 19:42 19:46 19:48 19:49 19:50 19:52 19:53 19:55 19:56 19:58 19:59 : : :
20 20:32 20:36 20:38 20:39 20:40 20:42 20:43 20:45 20:46 20:48 20:49 : : :
Ve směru do Olympia Centra je povolen pouze nástup do autobusu
OC Olympia Jičínská Náměstí Republiky U Sportu Na výstavišti Pod nemocnicí Havlíčkova Balt U hřiště Modrá hvězda Forum Kosmonosy,Transcentrum Kosmonosy,opravny Kosmonosy,náměstí
2 10:12 10:16 10:18 10:19 10:20 10:22 10:23 10:25 10:26 10:28 10:29 : : :
4 11:12 11:16 11:18 11:19 11:20 11:22 11:23 11:25 11:26 11:28 11:29 11:31 11:32 11:33
6 12:42 12:46 12:48 12:49 12:50 12:52 12:53 12:55 12:56 12:58 12:59 13:01 13:02 13:03
8 13:42 13:46 13:48 13:49 13:50 13:52 13:53 13:55 13:56 13:58 13:59 : : :
Ve směru z Olympia Centra je na všech stanicích povolen pouze výstup z autobusu.
www.olympia-mb.cz
Nová kolekce podzim 2012 INZERCE
Plánovaná kuchyňská sestava,
rovné a pravoúhlé linie, živé barvy a dřevěné dekory ve vodorovné textuře, korpus: vanilka, akcentové prvky : woodline mokka, fronty: woodline creme, bez elektrospotřebičů, doplňků, baterie a dřezu
DEKORŮ KORPUSŮ 14 , TŮ ON FR 4 ZE R VÝBĚ CH DESEK 29 DEKORŮ PR ACOVNÍ
od
40
8 599,– CENA ZA BEŽNÝ METR
% SLEVA
kitchens by ASKO NÁBYTEK
NA PLÁNOVANÉ KUCHYNĚ ČB verze
kitchens by ASKO NÁBYTEK
Kvalita • Design • Elegance • Prostor • 3D plánování kuchyní • Nabídka pro všechny
PRAHA • BRNO • CHOMUTOV • ZNOJMO • TÁBOR • PLZEŇ • TEPLICE• ZLÍN Platnost nabídky do 15. 10. 2012. *Slevy se odečítají z doporučených prodejních cen. MLADÁ BOLESLAV • HRADEC KRÁLOVÉ Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče.
www.asko.cz