Podmínky poskytování zvýhodněných regionálních úvěrů pro obce v Jihočeském kraji (s platností od 20. 3. 2015) Úvěry pro obce jsou poskytovány na základě Programu zvýhodněných regionálních úvěrů pro podnikatele a obce v Jihočeském kraji. Základní ustanovení a) Vyhlašovatelem programu je Jihočeský kraj (www.kraj-jihocesky.cz). b) Poskytovatelem podpory je Českomoravská záruční a rozvojová banka, a.s., se sídlem Jeruzalémská 964/4, 110 00 Praha 1 (dále též „ČMZRB“), (www.cmzrb.cz). c) Podpora je poskytována z prostředků Jihočeského kraje spravovaných ČMZRB a z prostředků ČMZRB. d) Na podporu není právní nárok. Základní pojmy
Podpora – zvýhodněný regionální úvěr a příspěvek na úhradu úroků,
Projekt – pořízení či rekonstrukce technické infrastruktury obce,
Smlouva o podpoře – smlouva o zvýhodněném regionálním úvěru nebo o zvýhodněném regionálním úvěru s finančním příspěvkem uzavřená mezi příjemcem podpory a poskytovatelem podpory.
Cíl programu Cílem programu je pomocí podpory ve formě zvýhodněných regionálních úvěrů, resp. zvýhodněných regionálních úvěrů s finančním příspěvkem na úhradu úroků, umožnit zvyšování kvality technické infrastruktury obcí v Jihočeském kraji. Doba trvání programu Program je vyhlášen na období od 20. 3. 2015 do 31. 12. 2015. Žádosti jsou přijímány průběžně počínaje 20. 3. 2015. Poskytování úvěrů je po dobu trvání programu omezeno objemem disponibilních finančních prostředků. Náležitosti žádosti o poskytnutí podpory a způsob jejího předložení Žádost o podporu obsahuje zejména identifikační údaje žadatele, charakteristiku projektu, náklady na realizaci projektu a způsob jeho financování a přílohy k posouzení naplnění podmínek programu, které jsou podrobněji specifikovány ve formuláři žádosti o podporu. Formulář žádosti o podporu společně s pokyny pro jeho předložení je k dispozici na internetové stránce ČMZRB: www.cmzrb.cz. Žádosti přijímají: −
regionální pracoviště ČMZRB v Českých Budějovicích, Husova 9, 370 01 České Budějovice, tel/fax 387 318 428,
−
pobočky ČMZRB: o o o o
v Praze, Jeruzalémská 964/4, 110 00 Praha 1, tel.: 255 721 111, fax: 255 721 584 v Plzni, Bezručova 147/8, 303 76 Plzeň, tel.: 378 775 111, fax: 378 775 110 v Hradci Králové, Eliščino nábřeží 777/3, 500 03 Hradec Králové, tel.: 498 774 111, fax: 498 774 110 v Brně, Hlinky 120/47, 603 00 Brno, tel.: 538 702 111, fax: 538 702 110.
Žádost o podporu se předkládá osobně.
Podpora pro obce 1. Příjemce podpory Příjemcem podpory je:
obec na území Jihočeského kraje,
sdružení obcí a měst na území Jihočeského kraje, které má právní subjektivitu (spolek).
2. Podmínky programu 2.1. Podmínky přijatelnosti projektu Projekt musí splňovat tyto podmínky:
musí být realizován na území Jihočeského kraje,
musí být zaměřen na zachování a rozvoj technické infrastruktury ve vlastnictví obce, která není využívána pro podnikání,
zvýhodněný regionální úvěr je požadován na pořízení nebo rekonstrukci majetku v rámci projektu v těchto oblastech: a) vodovody, kanalizace, čistírny odpadních vod, b) elektrifikace, plynofikace, c) kulturní, sportovní a školská zařízení, d) místní komunikace a jejich osvětlení, vč. světelné dopravní signalizace, e) dopravní stavby (podchody, zastávky místní dopravy), f) využití obnovitelných zdrojů energie.
2.2. Ostatní podmínky Příjemce podpory je povinen po celou dobu trvání smlouvy o podpoře umožnit přímý přístup zaměstnancům ČMZRB a zaměstnancům Jihočeského kraje a dalším subjektům určeným ČMZRB a Jihočeským krajem za účelem kontroly dodržování podmínek programu a účelového využití prostředků zvýhodněného regionálního úvěru, jakož i kontrolu finančních a účetních výkazů, a to jak na místě realizace projektu, tak ve svém sídle. 2.3. Způsobilé výdaje Podporu lze čerpat pouze na způsobilé výdaje projektu. Způsobilé výdaje musí splňovat následující podmínky:
musí bezprostředně souviset s realizací projektu,
účetní či daňové doklady, příp. jiné průkazné doklady, na jejichž základě je čerpán úvěr, musí být uhrazeny po datu podpisu smlouvy o úvěru,
musí být vynaloženy na pořízení drobného hmotného i nehmotného majetku, na pořízení a/nebo rekonstrukci dlouhodobého hmotného či nehmotného majetku, včetně nákupu pozemků a zpracování související projektové dokumentace. DPH příslušející ke způsobilému výdaji je rovněž způsobilým výdajem. 3. Forma a výše podpory 3.1. Zvýhodněný úvěr Podpora je poskytována formou úvěru v české měně za těchto podmínek:
výše úvěru: maximálně 2 mil. Kč,
splatnost úvěru: maximálně 10 let od data podpisu smlouvy o úvěru,
úroková sazba: pevná po celou dobu splácení úvěru. Aktuální úroková sazba je uvedena na webových stránkách v Ceníku obchodů a služeb Českomoravské záruční a rozvojové banky, a.s., na www.cmzrb.cz,
2
čerpání úvěru: po dobu až 2 let od data podpisu smlouvy o úvěru na základě předložených daňových či účetních dokladů (nedočerpání úvěru není sankcionováno),
odklad splátek jistiny úvěru: až 2 roky od data podpisu smlouvy o úvěru,
zajištění úvěru: není vyžadováno s výjimkou úvěrů se zvýšeným úvěrovým rizikem.
3.2. Příspěvek na úhradu úroku Příspěvek na úhradu úroků (dále jen „příspěvek“) lze poskytnout pouze obci z hospodářsky slabé oblasti Jihočeského kraje uvedené v příloze č. 1 těchto Podmínek. Příspěvek je poskytován k úhradě úroků z úvěru poskytnutého podle bodu 3.1. Příspěvek je poskytován v plné výši splatných úroků z úvěru do výše limitu uvedeného níže; vyplácí se postupně k termínům splatnosti úroků sjednaným ve smlouvě o úvěru. Podmínkou každé jednotlivé výplaty příspěvku je splacení všech peněžitých dluhů příjemce podpory z úvěru splatných do data výplaty příspěvku (s výjimkou splátky úroků splatné k datu výplaty příspěvku). Celková částka výplat příspěvku k úvěru je omezena limitem stanoveným jako výše úroků z úvěru vypočtených za těchto předpokladů: vyčerpání smluvené výše úvěru v den podpisu smlouvy o úvěru, odkladu splátek jistiny o dva roky, splatnosti úvěru ve lhůtě sjednané ve smlouvě o úvěru a pravidelném čtvrtletním splácení jistiny úvěru. 4. Výběr projektů 4.1. Výběrová kritéria Výběrovými kritérii pro poskytnutí podpory jsou splnění podmínek pro příjemce podpory, podmínek přijatelnosti projektu a úvěrovatelnost příjemce podpory. 4.2. Způsob výběru projektů a) O poskytnutí podpory rozhoduje poskytovatel podpory v závislosti na splnění výběrových kritérií. b) Neúplné žádosti o podporu mohou být po uplynutí 3 měsíců od data jejich podání poskytovatelem podpory zamítnuty. 5. Účast v dalších programech Ke způsobilým výdajům projektu uhrazeným ze zvýhodněného regionálního úvěru lze využívat podporu z jiného programu podpory, včetně dotací z operačních programů či jiných programů financovaných z prostředků EU. 6. Sankce V případě uvedení nepravdivých údajů týkajících se
naplnění podmínek přijatelnosti projektu (bod 2.1), způsobilých výdajů zvýhodněného regionálního úvěru (bod 2.3),
a dále v případě neplnění podmínek programu podle bodu 2.2, je úvěr jednorázově splatný a příjemce podpory je povinen vrátit vyplacený příspěvek k úhradě úroků. Zároveň příjemce podpory ztrácí nárok na výplatu nevyplacené části příspěvku. Za prodlení se splácením úvěru a s vrácením vyplaceného příspěvku je příjemce podpory povinen zaplatit úrok z prodlení ve výši 9 % p. a. z dlužné částky. Přílohy: č. 1: Seznam obcí z hospodářsky slabých oblastí (viz dále)
3
Příloha č. 1
Seznam obcí z hospodářsky slabých oblastí Obce nad 1.000 obyvatel
KÓD OBCE
OBEC
POVĚŘENÝ OBECNÍ ÚŘAD
552054 545406 545431 545392 546127 545465 545473 545481 545490 545511 544515 545546 545554 545562 545571 546615 545601 545619 549584 549592 552704 546798 544868 549771 547166 553131 547263 545821 545830 550671 545848
Bechyně Benešov nad Černou Brloh Český Krumlov Dačice Dolní Dvořiště Dolní Třebonín Frymburk Holubov Horní Planá Horní Stropnice Chvalšiny Kájov Kaplice Křemže Kunžak Loučovice Malonty Mirotice Mirovice Mladá Vožice Nová Bystřice Nové Hrady Protivín Slavonice Soběslav Studená Velešín Větřní Volary Vyšší Brod
Bechyně Kaplice Český Krumlov Český Krumlov Dačice Kaplice Český Krumlov Horní Planá Český Krumlov Horní Planá Nové Hrady Český Krumlov Český Krumlov Kaplice Český Krumlov Nová Bystřice Vyšší Brod Kaplice Mirotice Mirovice Mladá Vožice Nová Bystřice Nové Hrady Protivín Slavonice Soběslav Dačice Kaplice Český Krumlov Volary Vyšší Brod
4
Obce pod 1.000 obyvatel
KÓD OBCE
OBEC
POVĚŘENÝ OBECNÍ ÚŘAD
562726 560448 545414 536253 545422 562122 552135 546020 552143 546038 545449 549321 546054 545457 563722 509116 546097 549339 546101 561703 546143 552208 562416 552224 552275 563625 546305 560481 552321 598992 562904 545503 598658 562785 562319 561525 545520 544540 546445 536229 552453
Báňovice Běleč Besednice Bohdalovice Boletice Boudy Březnice Budeč Budislav Budíškovice Bujanov Cerhonice Cizkrajov Černá v Pošumaví Černýšovice Červený Hrádek Český Rudolec Čimelice Číměř Člunek Dešná Dírná Dobrohošť Dobronice u Bechyně Dráchov Haškovcova Lhota Heřmaneč Hlasivo Hlavatce Hodětín Hodonice Horní Dvořiště Horní Meziříčko Horní Němčice Horní Slatina Horosedly Hořice na Šumavě Hranice Hříšice Chlumec Chotěmice
Dačice Mladá Vožice Kaplice Český Krumlov Vojenský újezd Boletice Mirotice Bechyně Dačice Soběslav Dačice Kaplice Mirotice Dačice Horní Planá Bechyně Dačice Dačice Mirotice Nová Bystřice Nová Bystřice Slavonice Soběslav Dačice Bechyně Soběslav Bechyně Dačice Mladá Vožice Soběslav Bechyně Bechyně Kaplice Dačice Dačice Dačice Mirovice Český Krumlov Nové Hrady Dačice Český Krumlov Soběslav 5
530042 563986 599280 508357 561550 549525 561673 550353 549568 545597 536296 599255 562149 545627 549606 598623 549614 552721 562157 545643 549657 550451 513661 563455 552798 545660 549681 562254 507717 546917 545694 561509 545716 552895 545724 545732 552925 562068 552976 553018 545767 545775 560511 599263
Katov Klenovice Komárov Kostelní Vydří Kožlí Králova Lhota Křišťanov Lenora Lety Lipno nad Vltavou Malšín Mezná Minice Mirkovice Mišovice Mojné Myslín Myslkovice Nerestce Netřebice Nevězice Nová Pec Nová Ves Nová Ves u Mladé Vožice Oldřichov Omlenice Orlík nad Vltavou Paseky Peč Písečné Pohorská Ves Probulov Přední Výtoň Přehořov Přídolí Přísečná Radětice Rakovice Rataje Roudná Rožmberk nad Vltavou Rožmitál na Šumavě Řemíčov Sedlečko u Soběslavě
Soběslav Soběslav Soběslav Dačice Mirovice Mirovice Volary Volary Mirovice Vyšší Brod Vyšší Brod Soběslav Mirovice Český Krumlov Mirovice Český Krumlov Mirovice Soběslav Mirovice Kaplice Mirovice Volary Český Krumlov Mladá Vožice Mladá Vožice Kaplice Mirovice Protivín Dačice Slavonice Kaplice Mirovice Vyšší Brod Soběslav Český Krumlov Český Krumlov Bechyně Mirotice Bechyně Soběslav Vyšší Brod Kaplice Mladá Vožice Soběslav 6
553077 549851 599026 549878 553123 545805 536245 547204 547212 550523 551538 553166 545813 553204 549932 563153 562327 553239 562211 553263 536300 553280 553298 547441 599000 550701 599034 545864 545872 553409 536237 545376 598861 550761 562424
Skalice Skály Slapsko Smetanova Lhota Smilovy Hory Soběnov Srnín Staré Hobzí Staré Město pod Landštejnem Stožec Střítež Sudoměřice u Bechyně Světlík Šebířov Tálín Třebějice Třebětice Tučapy Varvažov Vesce Věžovatá Pláně Vilice Vlastiboř Volfířov Záhoří Zbytiny Zhoř u Mladé Vožice Zlatá Koruna Zubčice Zvěrotice Zvíkov Žár Žďár Želnava Županovice
Soběslav Protivín Mladá Vožice Mirotice Mladá Vožice Kaplice Český Krumlov Dačice Nová Bystřice Volary Kaplice Bechyně Český Krumlov Mladá Vožice Protivín Soběslav Dačice Soběslav Mirotice Soběslav Český Krumlov Mladá Vožice Soběslav Dačice Bechyně Volary Mladá Vožice Český Krumlov Český Krumlov Soběslav Kaplice Nové Hrady Protivín Volary Slavonice
7