Poděkování LISTOPAD Městský úřad informuje... Zasedání zastupitelstva a rady města ROČNÍK XXIII. ČÍSLO 251

www.zdirec.cz

ROČNÍK XXIII.

Cena 5 Kè

LIS T OPAD 2013

ČÍSLO 251

Poděkování Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem, kteří se zúčastnili pomoci při požáru, který vznikl 24. září na náměstí 9. května 303. Děkujeme profesionálním hasičům z Chotěboře, ale také všem dobrovolným hasičům, zejména ze Ždírce nad Doubravou, kteří odvedli skvělou práci při likvidaci požáru, takovým způsobem, že nevznikly žádné další škody na majetku ostatních obyvatel domu. Poděkování také patří Městskému úřadu Ždírec nad Doubravou, zejména panu starostovi a místostarostovi, kteří oba nabídli bezprostřední pomoc, dále Službám města Ždírec nad Doubravou a všem zúčastněným, kteří se jakkoliv podíleli na pomoci či likvidaci následků požáru. Velice si vážíme solidarity známých i neznámých lidí, kterým děkujeme za jejich povzbudivá slova, pozitivní myšlenky i hmotnou výpomoc. Zdeněk Křivský a Barbora Hálová

Citát

Příspěvky na činnost spolků a organizací v roce 2014 Městský úřad vyzývá všechny NNO, tj. zájmové spolky, společenské organizace apod., aby si nejdéle v termínu do 15. listopadu 2013 podaly na podatelně města žádost o příspěvek na činnost v roce 2014. V žádosti uvedou zájemci počet členů, akce, které chtějí sponzorovat atd. Tržní řád města – zákaz podomního prodeje Rada města na své schůzi 23. 10. 2013 vydala nový Tržní řád města Ždírec n.D., který mj. zakazuje s platností od 1. listopadu 2013 podomní prodej na území města Ždírec nad Doubravou. Podomní prodej je nabídka, prodej zboží a poskytování služeb mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona, provozovaný formou pochůzky dům od domu bez předchozí objednávky spotřebitele. V případě, že bude občany kontaktovat domovní prodejce bez souhlasu spotřebitele (např. předběžné telefonní či písemné dohody), můžete tu skutečnost oznámit po celý den Policii ČR či zaměstnancům městského úřadu v pracovní době MěÚ. Jan Martinec

Zatímco ztrácíme svůj čas váháním a odkládáním, život utíká. Seneca

Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr ze zápisu z 60. schůze rady města, konané 2. 10. 2013 Smlouva o poskytování služby Rada města rozhoduje, že město neuzavře smlouvu na poskytování telekomunikační služby se spol. Coprosys-LEONET s.r.o. Chotěboř. Příspěvek na činnost Rada města rozhoduje o poskytnutí jednorázového příspěvku ve výši 3 000 Kč Miloslavu Beránkovi na zajištění účasti na akci Mistrovství světa ve veteránské kategorii v atletice, běh na 5 km na dráze a 8 km cross-country v Porto Alegre, Brazílie, v říjnu 2013. Vybavení bytu čističkou vzduchu Starosta informoval radu města o řešení požadavku nájemníků bytu v H. Studenci 14 v 2. NP nad pohostinstvím. Firma Špaček chlazení s.r.o. i COOL SERVIS s.r.o. doporučují řešit především filtraci vzduchu v prostorách pohostinství a následně instalovat čističku vzduchu do bytu. Samostatná čistička vzduchu v bytě je podle názoru odborných firem nedostačující.

(pokračování na str. 2)

Městský úřad informuje...

(pokračování ze str. 1)

Zasedání zastupitelstva a rady města Investice, opravy majetku města Rada města: 1) schvaluje provedení výměny ventilů na otopné soustavě v budově čp. 152 za ventily termoregulační; práce v hodnotě 21 tis. Kč provede spol. ONDRÁČEK VODO-TOPO-PLYN Ždírec n.D. do 31. 10. 2013, 2) souhlasí s instalací plastových oken a dveří v obytné části budovy čp. 29; dodání a instalaci provede A-Zmont Chotěboř s.r.o. za cenu 29 975,10 Kč v termínu do 31. 10. 2013, 3) schvaluje provedení oprav místních komunikací, které provede spol. REACOM Třebíč a KSÚSV, středisko Chotěboř, 4) projednává nabídky na zateplení obytné části budovy čp. 29, tj. 190 900 Kč za zateplení fasády a 184 000 Kč za zateplení střechy a rozhoduje, že vzhledem k finanční náročnosti nabídek nebude akce v letošním roce realizována. Opravy pavilonu školní jídelny Rada města v souvislosti s realizací akce „Zateplení pavilonu školní jídelny“: 1) schvaluje osazení oken v pavilonu školní jídelny 82 ks žaluzií a 28 ks sítí proti létajícímu hmyzu; dodávku žaluzií a sítí vč. montáže provede Ing. Glosr, Ždírec n.D., v ceně 43 000 Kč + DPH, 2) souhlasí s výměnou podlahové krytiny v pavilonu školní jídelny v ceně 110 000 Kč s tím, že město uhradí práce v plné výši a po realizaci prací uloží ZŠ a MŠ Ždírec n.D. převést potřebnou částku z investičního fondu školy na účet města, 3) schvaluje provedení výmalby učeben ZŠ a školní družiny s tím, že město uhradí veškeré náklady spojené s opravou poškozených maleb a omítek zatékáním dešťové vody do pavilonu; náklady cca 20 000 Kč. Uzavření smluv na odběr energií Rada města rozhoduje na základě posouzení předložených nabídek na dodávku energií pro roky 2014-2015: 1) o uzavření smlouvy na odběr elektrické energie pro město Ždírec nad Doubravou a ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou na roky 2014 a 2015 se společností Amper Market, a.s. se sídlem: Praha 4, Antala Staška 1076/33a, PSČ 140 00, IČ: 241 28 376, 2) o uzavření smlouvy na odběr

zemního plynu pro město Ždírec nad Doubravou a ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou na rok 2014 se společností Oaza-energo, a.s. se sídlem: Liberec VI., Dr. Milady Horákové 81/117, PSČ 460 06, IČ: 616 72 424. Příspěvek sdružení rodičů Rada města rozhoduje o poskytnutí jednorázového příspěvku Sdružení rodičů při ZŠ a MŠ Ždírec n.D. ve výši 24 000 Kč za organizaci sběru druhotných surovin v 3.Q. 2013. Měření radonu v ZŠ a MŠ Rada města bere na vědomí zprávu Státního ústavu radiační ochrany o provedeném měření objemové aktivity radonu v pavilonu č. 1 Základní školy a Mateřské školy Ždírec nad Doubravou v období 10/2012-06/2013. Naměřené hodnoty dosahují max. 1/4 povolené směrné hodnoty. Různé: Rada města bere na vědomí: – výpověď z nájmu garáže, kterou spol. Citelum podala klubu TATRAN k 1. 12. 2013; garáž využijí Služby města pro skladování svého zařízení, – výběrové řízení, provedené ředitelem ZŠ a MŠ na dodávku 20 ks tabletů pro potřeby vyučujících; za město byl do výběrové komise jmenován Ing. Jiří Pavlíček, – souhlas SFRB se změnou podmínek smlouvy o poskytnutí dotace na výstavbu 32 bytů v Jižní ulici.

Výběr ze zápisu z 61. schůze rady města, konané 23. 10. 2013 Veřejná soutěž č. 15/2013 Rada města: 1) projednává zprávu komise pro posouzení a hodnocení nabídek ve veřejné soutěži na zakázku malého rozsahu č. 15/2013 „Provoz veřejného osvětlení“, která doporučuje vyhlásit vítězem veřejné soutěže a uzavřít smlouvu o provozování veřejného osvětlení se spol. Citelum, a.s. Praha, IČ: 25088092, 2) rozhoduje, že vítězem veřejné soutěže č. 15/2013 je Citelum, a.s. Praha, IČ: 25088092. Odstoupení od smlouvy Rada města ukládá starostovi písemně informovat Svazek obcí Podoubraví, že město Ždírec nad Doubravou v souladu s čl. 17 Smlouvy o účasti na realizaci svazkového projektu odstupuje –2–

od smlouvy a s platností od 1. 1. 2014 nebude využívat služeb vysokorychlostní regionální komunikační sítě vybudované v rámci projektu Metropolitní síť Podoubraví. Jmenování TDI Rada města: 1) jmenuje technickým dozorem stavby „Revitalizace náměstí 9. května ve Ždírci n.D.“ F. Lédla, 2) pověřuje starostu podpisem mandátní smlouvy na výkon TDI jménem města. Tržní řád Rada města: 1) na základě §18 odst. 1 zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s §11 a 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, vydává s platností od 1. listopadu Nařízení města Ždírec nad Doubravou č. 2/2013, kterým se vydává Tržní řád města Ždírec nad Doubravou, 2) ruší Nařízení města č. 5/2011 – Tržní řád města Ždírec nad Doubravou, vydané radou města 1. 9. 2011. Smlouva o poskytnutí podpory Rada města schvaluje Smlouvu č. 13150213 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, podepsanou náměstkem ředitele SFŽP dne 8. 10. 2013. Smlouvu uzavírá SFŽP ČR a Město Ždírec nad Doubravou na podporu realizace akce „Zateplení pavilonu školní jídelny“. Uložení zeminy Rada města souhlasí s uložením 1000 t zeminy na úložiště zeminy na pozemku parc.č. 366/103. Výkopovou zeminu ze staveniště spol. Extruindustrie CR k.s. uloží na skládku Stavební společnost Chrudim. Příspěvek na činnost Rada města rozhoduje o poskytnutí jednorázového příspěvku ve výši 3 000 Kč ZŠ a MŠ Ždírec n.D. na mikulášskou nadílku 2013 pro děti z mateřské školy. Pronájem pozemku Rada města: 1) rozhoduje o pronájmu části pozemku č. 25/1 a 728/28 k.ú. Horní Studenec Simoně Spilkové k umístění pouťových atrakcí na Svatováclavskou

Zasedání zastupitelstva a rady města pouť v době od 26. do 29. 9. 2014 a stanovuje nájemné na 500 Kč na období pronájmu pozemků, 2) ukládá na základě žádosti čj. MŽ/1271/2013 zveřejnit záměr pronájmu části pozemku na Novém Ransku, parc.č. 925/2, k.ú. Ždírec n.D., do 30. 4. 2014. Jmenování kronikáře Rada města jmenuje kronikářem místní části Stružinec Miloslava Boušku, ml. s tím, že pan Bouška je pověřen vedením kroniky již pro rok 2013. Osvobození od poplatku Rada města rozhoduje o osvobození majitele J. Málka o osvobození poplatku ze psa na období 10/2013-09/2016. Pes byl převzat z útulku Spolku pro ochranu zvířat Polná. Investice, opravy majetku města Rada města: 1) schvaluje provedení prací na opravě DPS Nad Řekou 560 nad rámec smlouvy o dílo ve výši 128 000 Kč bez DPH – provedení 119 m2 vnějších omítek na balkonech a lodžiích, 2) schvaluje úhradu prací za opravu omítek, lingrusty a výmalbu prostor školní družiny ve výši 48 171 Kč bez DPH.

Dohoda o provedení práce Rada města schvaluje uzavření dohody o provedení práce s Ing. Peroutkou na zpracování analýzy rizik vypouštění odpadních vod do vod povrchových v souvislosti s ekologickou újmou dle zákona č. 167/2008 Sb. Kalendáře 2014 Rada města schvaluje využití kalendářů 2014 Podoubravím a časem tak, že 40 ks obdrží ZŠ a MŠ pro potřeby zaměstnanců, kalendář bude poskytnut členům zastupitelstva, výborů a komisí a část bude využita k propagaci města a regionu. Smlouvy město – ŘSD ČR Rada města schvaluje uzavření smlouvy mezi Městem Ždírec n.D. a ŘSD ČR, Správa Jihlava: – Smlouvu č. 12PO-000386 o pronájmu stavby silnice I/34 pro výstavbu přechodu pro chodce v Benátkách, – Smlouvu č. 12PO-000387 o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene pro výstavbu přechodu pro chodce v Benátkách, – Smlouvu č. 12PO-000388 o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene pro výstavbu přechodu pro chodce v Novém Ransku.

–

–

– –

– –

–

–

–

Různé: Rada města bere na vědomí: informaci místostarosty o organizaci Podoubravského víceboje 2014 ve Ždírci n.D., informaci místostarosty o zajištění vánoční výzdoby, kterou provedou Služby města Ždírec n.D., zápis z 10. schůze výboru pro kulturu a sport, žádost o vyjádření ÚZSVM k optické síti, 1. etapa – viz souhlas rady s výstavbou, vyjádření paní Horákové k řešení místní komunikace ve Stružinci, informaci starosty o koupi domu čp. 7 s přilehlými pozemky v Údavech od firmy BPI, informaci o akci Klimatour 2014, která se uskuteční v červnu příštího roku také ve Ždírci n.D., ředitelské volno pro žáky ZŠ dne 15. 11. 2013; ŠD, ŠJ a MŠ budou zajišťovat běžný provoz, návrh na pozvání ředitele ZŠ a MŠ na schůzi rady města; rada souhlasí a zve ředitele na 62. schůzi. Jan Martinec, starosta

Služby města Ždírec n.D. informují... Provoz sběrných zařízení Sběrný dvůr a výkupna druhotných surovin duben – říjen

Kompostárna – ukládání dřevního odpadu a trávy

listopad – březen

duben – říjen

listopad – březen

Pondělí 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Pátek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Zodpovědná osoba: Vosecký Pavel – tel. 777 180 231, Suchý František – tel. 777 834 172.

Pondělí 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Pátek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Mimo uvedenou dobu v úterý a ve čtvrtek též od 6.00 do 15.00, po předchozí domluvě na tel. 569 694 024 a 602 493 451.

Stavební odpad Odkládání stavebního odpadu na určenou skládku dle pokynů MěÚ, tel. 569 694 436, 569 694 024 a 602 493 451.

Ukládání výkopové zeminy Na úložiště zeminy po předchozí domluvě na tel. 569 694 024 a 602 493 451. Ing. Bohumil Nikl

Svoz bioodpadu Během měsíce listopadu budou postupně ze sběrných míst odvezeny biokontejnery 1100 l. Biokontejnery budou vyčištěny a uskladněny na sběrném dvoře. Biokontejnery na svozová místa budou rozvezeny zase až v jarních měsících příštího roku. Svoz biokontejnerů 240 l bude probíhat každé pondělí i v listopadu.

Sběr starého papíru Další kolo sběru starého papíru bude probíhat ve středu 6. 11. V letošním roce proběhlo už osm kol sběru a bylo sebráno celkem 37 268 kg starého papíru. Za toto sebrané množství je potřeba poděkovat všem dětem, které se aktivně zúčastňují sběru, rodičům a učitelům. Sběrné nádoby na papír budou přistaveny u Služeb města Ždírec nad Doubravou už od úterý 5. 11. Peníze za sběr starého papíru budou zaslány na konto Sdružení rodičů.

Sbírejte starý papír, pomáháte tím přírodě! –3–

Služby města Ždírec n.D. informují... Separace oleje a tuku

Sběr použitého textilu

Město Ždírec n.D. podepsalo smlouvu s firmou EKO-PF s.r.o., České Budějovice na sběr upotřebeného potravinářského oleje a tuku. Tento projekt nabízí možnost městům, obcím a obyvatelstvu ekologicky přistoupit k likvidaci této komodity odpadu. Firma EKO-PF s.r.o. bezplatně dodala 2 kusy zelených separačních nádob o objemu 240 l pro sběr upotřebeného potravinářského oleje a tuku. Sběrné nádoby na olej a tuky jsou umístěny na sběrná místa v ulici Jižní a v ulici Spojovací. Sběrné nádoby jsou umístěny na sběrných místech ve speciálním držáku proti zvednutí víka. Víko je opatřeno vhozem. Potravinářský olej a tuk se do separačních nádob vkládá v použitých PET lahvích nebo v jiném obalovém materiálu z PVC. Tyto nádoby a veškeré služby spojené s odvozem jsou poskytovány obcím zdarma. Nádoby jsou pravidelně monitorovány firmou EKO-PF, která zároveň vede evidenci tohoto odpadu. Úspora finančních prostředků spočívá především ve zmenšení nákladů na likvidaci tuků v zařízení čistíren vod a především v omezení nutnosti čištění odpadového systému.

Koncem loňského roku Město Ždírec n.D. podepsalo smlouvu s Diakonií Broumov na sběr použitého textilu. Město zakoupilo 4 ks oranžových kontejnerů na použité oblečení, textil, obuv, kabelky a dětské hračky. Kontejnery jsou umístěny ve Ždírci nad Doubravou v ulici Jižní, v ulici Ve Vilkách, v ulici Spojovací a v Horním Studenci u kulturního domu. Kontejnery pravidelně vyváží Diakonie Broumov. Za devět měsíců letošního roku bylo vyvezeno z těchto kontejnerů neuvěřitelných 20 600 kg použitého textilu. Odkládání nepotřebného textilu a oblečení do uvedených nádob má pro nás dva nezanedbatelné dopady. Sebraný použitý textil je dále využit pro humanitární účely nebo pro průmyslové zpracování. Tento sebraný materiál neskončí na skládce komunálního odpadu a tím jsou ušetřeny nemalé finanční prostředky za skládkovné. Patří všem poděkovat, že textil a ostatní věci, které patří do oranžových kontejnerů, třídíte. JAKÉ VĚCI JE MOŽNÉ DO KONTEJNERU ODEVZDAT? – letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské), – lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, – látky (minimálně 1 m2, prosíme, nedávejte odřezky a zbytky látek), – peří, péřové a vatované přikrývky, polštáře, deky, spací pytle, ... – obuv – svázanou, aby se páry nerozhodily, – tašky, kabelky, batohy – ale jen funkční, – plyšové hračky. Další informace Vám rádi sdělí pracovníci Diakonie Broumov na tel.č. 224 316 800, 224 317 203, Městského úřadu Ždírec n.D. na tel.č. 602 493 451, 569 694 024, e-mail: nikl.b @zdirec.cz nebo Služeb města Ždírec n.D. na tel.č. 608 320 077, 569 694 023, e-mail: [email protected]. Ing. Bohumír Nikl

Separační nádoba na olej a tuky v ulici Jižní

Na aktuální téma Přechod pro chodce na Brodské ulici Společnost Dlažba Vysoké Mýto zahájila práce na úpravě přechodu pro chodce na Brodské ulici u kruhového objezdu na Pikulce. Stavbou dochází k zúžení silnice na 7 m a k zásadnímu zkrácení pravého připojovacího pruhu, což povede

V ulici Spojovací je umístěn kontejner na oleje a tuky

Prodej vánočních stromků Prodej vánočních stromků se uskuteční koncem listopadu v areálu Služeb města Ždírec n.D. Přesný termín bude upřesněn na webových stránkách města a místním rozhlasem. K prodeji v letošním roce bude smrk obecný a borovice lesní. Cena vánočních stromků: smrk 100 Kč, borovice 150 Kč. –4–

Na aktuální téma určitě ke snížení rychlosti projíždějících vozidel. To je ale současný trend při stavbách a úpravách komunikací. Ochránit chodce a řidiče donutit dodržovat povolenou rychlost. Náklady na úpravu přechodu dosáhnou částky téměř 400 tis. Kč.

Zateplení pavilonu školní jídelny Zateplení školního pavilonu je dokončeno. Práce na fasádě jsou zdaleka viditelné a celý areál školy, až na byt školníka, má jednotný kabát. Současně s pracemi na zateplení, tj. na novém zastřešení, probíhaly práce na opravách a úpravách vnitřku budovy. Důkladné malování zakrylo stopy po letitém zatékání do budovy, nové linoleum nahradilo původní z roku 1967 atd. Doufáme, že jak škola, tak školní družina najdou v nejstarší školní budově pěkné a útulné prostředí. Náklady na práce, spojené s přípravou stavby a realizací zateplení a vnitřních úprav vyjdou na 2,5 mil. Kč.

Oprava kříže na městském hřbitově Na hřbitově v Horním Studenci byla provedena oprava kříže ve středu hřbitova. Podstavec kříže z roku 1920 firma Kamenictví Hlinsko pouze opravila, zejména vrchní, popraskaný díl a jinak ponechala letitou patinu původního kamene. Pozlacena byla soška Ježíše a osazen nápis INRI. Náklady na práce činily 5 tis. Kč. Pro letošní rok jsou práce na hřbitově ukončeny. V příštím roce bude potřeba dokončit úpravu ploch po zrušených hrobových místech. Ulice U Pikulky Za supermarketem Albert staví víceúčelovou budovu (řeznictví, veterinární ambulance, fit centrum) p. Bříza. Zároveň s touto stavbou buduje město i inženýrské sítě v nové ulici U Pikulky. Jedná se zejména o křižovatku ulic Hamerská, Nad Řekou a U Pikulky, dále vodovodní řad a STL plynovod. Komunikaci a chodníky buduje firma pana Matějky, vodovod a plyn vybudovala fi ERMONT z Hlinska. Vedle nově budované stavby směrem k trafostanici je parcela, kterou město prodalo spol. WOLF SYSTEM a ta zde postaví vzorový montovaný dům pro správce areálu v průmyslové zóně. Náklady na výstavbu uvedených inženýrských sítí dosáhnou výše 0,5 mil. Kč. Jan Martinec

Kostel sv. Václava Oprava fasády kostela sv. Václava v Horním Studenci zůstane letos nedokončena. Není to v žádném případě neschopností stavební firmy p. Štěpánka, ale komplikacemi, které nastaly po odstranění cementových omítek. Jedná se o památkově chráněný objekt, a tak veškeré změny a úpravy podléhají schválení odborným dozorem. Po dohodě s krajským úřadem a památkáři bylo dohodnuto, že čelní stěna kostela bude opravena až v příštím roce. V příštím roce budou dokončeny také omítky na vlhkých místech na kostelní lodi. Tyto části stavby musí nejprve patřičně vyschnout. Opravy několik století starých, památkově chráněných objektů prostě nelze nijak uspěchat. Město na opravu fasády přispělo částkou 265 tis. Kč.

Státní ústav radiační ochrany Praha provedl v budově Základní školy a Mateřské školy ve Ždírci nad Doubravou měření objemové aktivity radonu. Výsledky měření jsou velmi dobré. Ve třídách byly rozmístěny stopové detektory (RAMARN) po dobu devíti měsíců, které stanovily průměrnou roční koncentraci radonu v ovzduší místnosti. Všechny naměřené hodnoty jsou nižší než směrná hodnota pro rozhodování o snížení stávajícího ozáření z radonu – 400 Bq/m3 pro objemovou aktivitu radonu ve vnitřním ovzduší obytné nebo pobytové místnosti dětí podle §95, odst. 1 vyhlášky 307/2002 Sb., o radiační ochraně, ve znění pozdějších předpisů. Hodnoty měření ve třídách jsou od 45 do 99 Bq/m3 objemové aktivity radonu v objektu. Státní ústav radiační ochrany, v.v.i., Bartoškova 28, 140 00 Praha 4 nabízí měření radonu v domech a bytech pro obyvatele naší obce. Měření je poskytováno bezplatně v rámci Radonového programu ČR, který je koordinován Státním úřadem pro jadernou bezpečnost. Přihlášení je možné telefonicky na tel. číslech: 498 652 713 paní Hladíková, 498 652 714 paní Mayerová nebo e-mailem na adrese [email protected]. Město Ždírec nad Doubravou objednalo měření radonu v objektu školní jídelny a školní družiny. Na budově školní jídelny jsou nově vyměněna okna a je provedeno celkové zateplení budovy. V takto opravených zateplených budovách je doporučeno provést měření objemové aktivity radonu. Ing. Bohumír Nikl

Druhé kolo e-aukce energií pro domácnosti Město Ždírec n.D. ve spolupráci s mikroregionem Podoubraví a poradenskou společností Terra Group Investment, a.s., –5–


Měření radonu v budově základní a mateřské školy


Na aktuální téma Brno nabídlo občanům města možnost se zúčastnit druhého kola e-aukce energií pro domácnosti. Druhé kolo e-aukce energií pro domácnost proběhlo 15. 10. Vítězem na dodávky elektrické energie se stal dodavatel Centropol energy, a. s, Ústí nad Labem a vítězem na dodávku plynu EP energy trading, a.s., Praha. Pro lidi je tato služba úplně zdarma. Pořadatelské firmě neplatí za zprostředkování e-aukce nic ani město. Aukční poplatek zaplatí firmě po ukončení aukce dodavatel, který e-aukci vyhraje.

Úspora z této soutěže pro občany byla u plynu i u elektrické energie od 10 % do 20 % oproti jejich původním smluvním podmínkám. Změnu dodavatele elektřiny nebo plynu pro domácností zařídí firma TGI, a.s. Převod dodavatele je zcela zdarma (žádné aktivační a deaktivační poplatky). Kontakt na firmu Terra Group Investment, a.s., Brno: Mgr. Kateřina Kraclová, tel.: 773 507 186, e-mail: [email protected] Ing. Bohumír Nikl

Pan senátor Veleba navštívil naše město V pondělí 14. října navštívil naše město pan senátor Ing. Jan Veleba. Návštěva proběhla v rámci pracovní cesty po místních akčních skupinách Kraje Vysočiny. Pracovního setkání s panem senátorem Velebou se zúčastnili pan Jan Martinec, starosta města, Ing. Bohumír Nikl, místostarosta města, Ing. Jiří Uchytil, ředitel Zemědělské a.s. Krucemburk, paní Jaroslava Hájková, ředitelka MAS Havlíčkův Kraj a zástupci sousedních MAS. Pan senátor Veleba si prohlédl u nás hned několik projektů, které byly dotované přes Místní akční skupinu Havlíčkův kraj. V Kohoutově s projektem spolkové klubovny pana senátora seznámil pan Stanislav Janda, starosta SDH Kohoutov. Jako velice zdařilý ohodnotil pan senátor Veleba projekt cestní sítě v lesoparku Kopanina, který byl rozložen na několik etap a první dvě etapy byly hrazeny z dotací MAS Havlíčkův Kraj. Poslední zastávka pana senátora byl projekt rekonstrukce a renovace památníku padlých na náměstí 9. května. Ing. Bohumír Nikl

Pan senátor Veleba se starostou a místostarostou v lesoparku Kopanina

Zemědělská a.s., Krucemburk zahájila zkušební provoz bioplynové stanice Zemědělská a.s., Krucemburk zahájila zkušební provoz bioplynové stanice ve Ždírci nad Doubravou. Na pozvání ředitele Zemědělské a.s. Ing. Jiřího Uchytila se zástupci města, starosta Jan Martinec a místostarosta Ing. Bohumír Nikl, zúčastnili 9. 10. kontrolního dne na této bioplynové stanici. Zemědělská a.s., Krucemburk je podnik zabývající se především rostlinou a živočišnou výrobou. Vedle toho poskytuje služby v oblasti opravárenství zemědělských strojů, zabývá se prodejem autobaterií a provozuje pneuservis. Z potravinářské výroby provozuje výrobnu masných výrobků včetně vlastní prodejny masa a uzenin ve Ždírci n.D. na náměstí 9. května a poskytuje služby v oblasti závodního stravování. Ve všech provozech a.s. zaměstnává trvale 120 pracovníků, ve sklizňových špičkách využívá služeb firem z okolí. Zemědělská a.s. Krucemburk obhospodařuje 3 800 ha zemědělské půdy, vlastní a pronajaté. Zastoupení plodin v osevním postupu vyplývá z půdních a klimatických podmínek a je rovněž ovlivněno ekologickými aspekty a dislokací téměř celé výměry podniku v CHKO. Zemědělská a.s. má vysoký podíl travních porostů (blíží se 50 %) z celkové výměry, což usnadňuje zachytávání srážek a hospodaření s vodou v dané lokalitě. Vysoké zastoupení trvalých trávních porostů spolu s pěstováním pícnin na orné půdě předurčuje ve výrobním zaměření významné místo chovu skotu. Stavy vysoce přesahují průměr ČR i kraje Vysočina. Zemědělská a.s. chová celkem 2 700 ks skotu, z toho je 1000 ks dojných krav ve středisku Krucemburk. Jedním z úkolů chovu skotu je dodat do půdy potřebné množství organické hmoty (hnůj, kejda) a udržet tak

Bioplynová stanice Zemědělské a.s. Krucemburk kvalitu a úrodnost zemědělské půdy. Proto i při volbě technologie bioplynové stanice bylo zvoleno netypické řešení, a to kombinace mokré a suché fermentace. Mokré fermentace, to jsou klasické bioplynky v okolí. Suchá fermentace je v podstatě kompostování hnoje, trávy a všech zbytků. Přípravné práce na stavbu bioplynové stanice byly zahájeny v květnu a vlastní stavba započala v srpnu v roce 2012. Celá stavba zahrnuje tři projekty, a to vlastní bioplynovou stanici, silážní žlaby a seník na využití tepla. Zhotovitelem a generálním dodavatelem je firma

–6–

Na aktuální téma IP systém, a.s., Olomouc. Výkon kogenerační jednotky při dosažení plného výkonu je 549 kW. Kogenerační jednotka, to je speciální motor rakouské firmy Jenbacher, vedle výroby elektrické energie produkuje energii tepelnou. Teplo bude využíváno k udržení optimálního provozu bioplynky, k vytápění ve výkrmu kuřat a k sušení výrobků v seníku. Jedná se také o možné spolupráci Města Ždírec n.D. a Země-

dělské, a.s., při výstavbě teplovodu do areálu základní školy a vytápění celého komplexu školy tímto „odpadním“ teplem. Na plynulý a trvalý provoz bioplynová stanice přejde pravděpodobně v listopadu letošního roku a investici za přibližně 100 milionů Kč převezme od zhotovitele investor, tj. Zemědělská a.s. Krucemburk. Ing. Bohumír Nikl

Topná sezóna už začala návod není dodán spolu se spotřebičem, lze za bezpečnou vzdálenost považovat u spotřebičů: na tuhá paliva vzdálenost – 800 mm ve směru hlavního sálání – 200 mm v ostatních směrech

A právě nyní před začínající zimou je čas se zamyslet a překontrolovat skutečný stav topidel, kouřovodů a komínových těles. Proto přijměte pár následujících rad, aby při likvidaci možného požáru Vám nebylo příliš horko. Čím začít již dnes? Kontrolou uhelen a způsobem skladování uhlí. Zde hrozí nebezpečí samovznícení. K tomu jsou náchylné především horší druhy uhlí (hnědé, lignit a brikety). Proces samovznícení uhlí podporuje skladování ve větších hromadách (u uhelen rodinných domků je kritická hranice 1,5 m výšky), dále vlhkost, nestejnoměrná zrnitost (např. kusové uhlí + prach) a přítomnost zbytků dřeva a pilin. Skladovací plocha musí být před naskladněním řádně vyčištěna a nenavlhlá. Stěny uhelny řádně omítnuté (cihlová drť prokazatelně urychluje proces samovznícení). Uhlí skladujte odděleně od ostatních paliv. V jeho blízkosti zamezte umístění zdrojů tepla, vedení plynu, páry nebo teplé vody. Pozor na zatékání vody do uskladněného paliva. Při naskladnění nově dovezeného paliva kontrolujte, zda nedochází k nárůstu teploty. Kontroly by měly probíhat u nově dovezeného paliva každý den, později v týdenních intervalech. Samovznícení se projeví vytvářením vodní páry (nejvíce viditelné v ranních hodinách), dýmu (pozor na jedovatý oxid uhelnatý) nebo zvýšením teploty. Při prvním zpozorování zvyšující se teploty (40-50˚C) proveďte ochlazení uhlí přeházením nebo přenesením na volné místo, kde se rozestře do vrstvy vysoké 0,25-0,5 m a nechá vychladnout.

na kapalné a plynné palivo a elektřinu – 500 mm ve směru hlavního sálání – 100 mm v ostatních směrech. Samostatnou kapitolou topidel jsou krby. Nejvhodnějším palivem do krbu je suché dřevo březové, bukové, dubové a všechny ovocné dřeviny. Spalovat dřevo jehličnanů je možné pouze v krbu, který je vybaven ochrannou mříží proti vylétání jisker z ohniště. Krb, který není vybaven dostatečně hustým lapačem jisker, nenechávejte nikdy bez dozoru !!! U krbů, jež mají mělká ohniště, je nutno přijmout opatření znemožňující vylétávání jisker a vypadávání žhavých uhlíků (popř. polen) z topeniště. A co komíny? Vzpomenete si ještě, kdy u Vás byl naposledy kominík? Pryč jsou ty doby, kdy kominík obcházel dům od domu a sám si hlídal svůj rajón. Dnes řádné čištění a kontrolu komínů si prostřednictvím kominické firmy musí zajistit majitelé objektů sami. Tím ovšem péče o komíny nekončí. Nesmíme zapomenout na volný a bezpečný přístup ke komínům, k jejich čistícím zařízením a spotřebičům paliv. Požádat kominíka o revizi komínu musíme před připojením jakéhokoliv spotřebiče paliv ke komínu, před změnou otopného zařízení na ústřední nebo etážové vytápění a před změnou druhu paliva. O výsledku kontroly musí kominík vystavit řádný doklad v souladu s nařízením vlády č. 91/2010 Sb. s razítkem a podpisem, který bude obsahovat datum a konstatování, zda komín je (či není) schopen bezpečného provozu.

Dalším nebezpečným úskalím je provoz tepelných, elektrických, plynových a jiných spotřebičů. V čem? Především neroz- Lhůty kontrol a čištění spalinové cesty, vybírání pevných znečišťujících částí tápějte kotle na tuhá paliva pomocí a kondenzátu a čištění spotřebiče paliv za období jednoho roku hořlavých kapalin. Pečujte o to, aby se Výkon přiČinnost Druh paliva připojeného spotřebiče paliv neodkládaly předměty, popř. materiály pojeného Pevné Kapalné Plynné z hořlavých hmot na tepelné zařízení spotřebiče Celoroční Sezónní (spotřebiče, zdroj tepla, otopné těleso, paliv provoz provoz potrubní rozvod) a rovněž v blízkos3x 2x 3x 1x ti těchto spotřebičů se nenacházely do 50 kW Čištění spalinové cesty snadno hořlavé látky včetně paliva. včetně Kontrola spalinové cesty 1x 1x 1x Požaduje-li to výrobce, dbejte na to, aby Výběr pevných (tuhých) 1x 1x 1x roztopená kamna, zapnuté elektrické znečišťujících částí nebo plynové spotřebiče nebyly ponea kondenzátu chány bez dozoru. Údržbu spotřebičů nad 50 kW Kontrola a čištění 2x 1x 1x provádějte v souladu s technickými spalinové cesty normami, popř. zajištěním odborného Výběr pevných (tuhých) 2x 1x 1x servisu. Dodržujte bezpečné vzdálenosznečišťujících částí ti určené návodem na instalaci a užívání a kondenzátu spotřebičů od stavebních konstrukcí, Čištění spotřebiče paliv 2x nejméně podle podlahové krytiny a zařizovacích přednávodu výrobce mětů z hořlavých hmot. Pokud tento –7–


Počet požárů způsobených špatnou instalací, provozem či zanedbanou údržbou topidel a odtahů spalin na území České republiky rok od roku stále stoupá. Zároveň s tím vzrůstá škoda způsobená těmito požáry.


Na aktuální téma V posledních letech není výjimkou, že v důsledku spalování vlhkého (syrového) dřeva v kotlích na dřevo, kde dochází ke zplynování dřeva, došlo k silnému zadehtování komínového průduchu a následně ke vznícení sazí. To se týká především majitelů lesů, kteří v zimě spalují vytěženou dřevní hmotu bez jejího dostatečného proschnutí. Popel ukládejte vychladlý na bezpečné místo a do nádob z nehořlavého materiálu.

Nenechávejte nic náhodě a svou nedbalostí nevystavujte život svůj ani životy svých blízkých možnému požáru. O tom, že mnohá varování a prevence v této oblasti nedopadne vždy na úrodnou půdu, se hasiči přesvědčují dnes a denně. Proto Vám na závěr za všechny hasiče přeji v následujících chladných měsících jen takové teplíčko, které bude zajišťovat teplo vašeho domova a rodinnou pohodu. Zpracoval preventista města Radek Culek

!"# $ %& &'() * $+,# ) &)$ . / '&)'#) **' )0$) ) * 12&&3&4)01 5)$64) 7 9#:;$0&<=&'(

> *$= Co nového na Vysočině... Slovo hejtmana Tyto řádky píšu ještě před parlamentními volbami, vy je naopak čtete v době, kdy už je vše spočítáno. Nicméně volby nevolby – ať dopadly jakkoliv, život v obcích a městech i v celém Kraji Vysočina probíhá svým stálým tempem a běžnými starostmi i radostmi. Musíme dál pracovat jako vždy jindy, listopad je navíc dobou postupné adaptace na zimní časy, podzimní nostalgie a začínáme se těšit na bílou pokrývku krajiny a na vánoční radosti. Aktuálně je na všech úrovních od centra až po obce důležité vyjednávání o evropských penězích. Týká se to všech samospráv a dalších účastníků příprav projektů a programů. Pro dobrý výsledek je nutno postupovat společně koordinovaně, jednotně můžeme pro Vysočinu mnohého dosáhnout. Naopak spory, rozmíšky, preferování individuálních zájmů jsou cestou, která nevede nikam. Věřím, že se dokážeme dohodnout ve smyslu společných zájmů a budeme čerpat prostředky pro

léta 2014-2020 v maximální výši ku prospěchu obohacení života ve všech koutech našeho kraje. Právě čerpání evropských peněz je tématem, o němž se v posledních letech hodně mluví. Hlavně pokud dochází k chybnému nebo opožděnému zpracování projektů a „propadnutí“ velkých částek. Na druhé straně se někdy hledá způsob, jak využít dotace za každou cenu. Vymýšlejí se projekty na stavby, které nejsou nezbytné. Heslem je v těchto případech myšlenka „škoda těch peněz nevyužít“. A povinné spolufinancování projektů přitom odčerpává prostředky hlavně měst a obcí na možné prospěšnější využití. Nedávno jsem se dočetl, že za posledních pět let vznikly v Česku za peníze z Evropské unie prostřednictvím regionálních operačních programů téměř tři stovky penzionů či hotelů. Ale u nemalé části těchto nemovitostí není cílem rozvoj cestovního ruchu, leč následný výhodný prodej po uplynutí

–8–

Co nového na Vysočině... příslušné lhůty povinného provozování tří let. I proto je na trhu nyní k dispozici údajně rekordní množství penzionů či horských hotelů.

Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk

Jsem přesvědčen, že v našem kraji vznikala v drtivé většině díla potřebná a sloužící celé společnosti. A v objemu čerpání prostředků patřil náš region mezi nejúspěšnější. Doufám, že tomu tak bude i v dalším období a bude tak naplněn smysl čerpání evropských fondů v některém typu regionálního programu.

Kostel sv. Václava Horní Studenec: čtvrtek: 18.00 neděle: 9.30 Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek: 18.00 neděle:

8.00

DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota: 18.00 (každý sudý týden)

Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

Kostel Navštívení Panny Marie Sobíňov/Sopoty: každá sobota: 16.30

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 2. – 3. 11. 9. – 10. 11. 16. – 17. 11. 23. – 24. 11. 30. 11. – 1. 12.

MUDr. Cyrusová MUDr. Brázdová MUDr. Brixi MUDr. Čurda MUDr. Swaczyna

Havlíčkova 2198, Havl. Brod Krále Jana 538, Chotěboř Dobrovského 2023, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Okrouhlice 186

tel. 569 432 014 tel. 569 623 790 tel. 569 426 112 tel. 569 426 102 tel. 569 489 174

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 2. – 3. 11. 9. – 10. 11. 16. – 17. 11. 23. – 24. 11. 30. 11. – 1. 12.

MUDr. Michael Chlud MUDr. Eva Krejčí MUDr. Zdeňka Janovská MUDr. Jiří Janovský MUDr. Eva Konývková

Smetanova 568, Skuteč Krouna 350 Hlinecká 64, Trhová Kamenice Wilsonova 590, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko

tel. 469 365 456 tel. 469 341 236 tel. 469 333 110 tel. 469 311 637 tel. 469 312 039

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:

Pracovní dny Víkendy a svátky

17.00 – 20.00 9.00 – 20.00 8.00 – 20.00

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

Černobílá kronika Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce září 2013 v teritoriu obvodního oddělení PČR Chotěboř. Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 2.30 hodin dne 2. 9. 2013 po rozříznutí sítě na mouchy, vnikl pootevřeným oknem do objektu restaurace U Pecinů v obci Údavy. Vnikl do přípravny zeleniny, kde aktivoval čidla alarmu a z místa utekl, aniž by něco odcizil. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 500 Kč. Sedmadvacetiletý muž z Chrudimska a pětadvacetiletá žena z Chotěbořska v době od 17.00 hodin dne 26. 8. 2013 do 7.30 hodin dne 3. 9. 2013 rozpletli pletivo vstupní brány a vnikli do areálu sběrných surovin v Krucemburku, v ulici Koželužská. Po vypáčení a odcizení visacího zámku vnikli do skladu surovin. Ze skladu odcizili 30 kg hliníku v plastové přepravce, 40 kg měděných kabelů a moped zn. Piagio. Z vol-

ného prostranství areálu dále odcizili odpad z litiny a nerezu. Poškozenému způsobili škodu ve výši 15 550 Kč. Dále v době od 9.00 hodin dne 9. 9. 2013 do 7.30 hodin dne 10. 9. 2013 odstranili pletivový výplet křídla hlavní brány a vnikli do areálu sběrných surovin v Krucemburku. Z volného prostranství odcizili 300 kg kovového odpadu a nainstalovanou fotopast zn. Acorn 5210-MC. Poškozenému způsobili škodu ve výši 6 490 Kč. Požár Dne 24. 9. 2013 došlo k požáru bytu ve Ždírci nad Doubravou. Příčinou požáru byla nedbalost uživatelky bytu, která nechala na zapnutém vařiči jídlo a usnula. Odhadnutá škoda požárem na zařízení bytu je ve výši 800 000 Kč. Věc na místě převzal vyšetřovatel HZS kraje Vysočina.

–9–

pprap. Marie Perková, vrchní asistent

Neznámá historie Jak se dříve pohřbívalo Druhého listopadu si připomínáme Památku zesnulých, neboli jak se dříve říkalo Dušiček. Chtěl bych zde připomenout poslední věc člověka, totiž jeho pohřeb. Vrátím se do nedávné minulosti a seznámím vás s tím, jak kdysi takový pohřeb v našem okolí probíhal. Dnes probíhá rozloučení se zesnulým většinou v havlíčkobrodské obřadní síni, někdy i na Zelené hoře ve Žďáře. V Krucemburku a Ždírci n.D. jsou též pohřby prováděny v krucemburském katolickém kostele i v evangelickém kostele a v kostele v Horním Studenci. Dříve většina lidí umírala doma, a proto pohřby byly vypravovány z domu smutku. Ti lidé, kteří zemřeli v havlíčkobrodské nemocnici, byli převáženi do domovské obce, kde jim byl vypraven pohřeb. Příbuzní těch, kteří neměli peníze na převoz, nechali své blízké pohřbít v Havlíčkově Brodě. Kdysi to bylo o to horší, že se muselo platit ve farnosti, přes kterou byl zemřelý převážen. Vzpomínám si ze svého dětství, že zemřelí, kteří byli členy Spolku přátel žehu, byli odváženi do pardubického krematoria z domu smutku pohřebním autem. Občané zpravidla doprovodili auto se zemřelým k sokolovně, kde se s ním rozloučili a auto se pomalu rozjelo a jelo pak do Pardubic. Tyto pohřby byly bez doprovodu kněze, neboť církev v té době pohřeb žehem zavrhovala. Jinak

probíhal

církevní

pohřeb

z domu smutku. V Krucemburku přišel do domu kněz, byl to děkan Wiesner, později pan farář Kranda s ministranty a zpěváky. Kněz provedl takzvaný výkrop, po něm byla rakev vynesena z domu a položena na máry. Začal se řadit smuteční průvod. V čele průvodu nesl ministrant křížek, za ním šli zpěváci, když měl zemřelý hudbu, šla také vpředu. Před rakví šel kněz a za rakví nejbližší příbuzní zemřelého. Pak následovali ostatní občané a známí zesnulého. Byl-li zemřelý hasičem, šli v průvodu uniformovaní hasiči. Když zemřel mladý člověk, měl na pohřbu drůžičky a mládence. Rakev na márách neslo šest silných mužů. Když byla vzdálenost ke kostelu a na hřbitov větší, bylo jich zapotřebí dvanáct, kteří se cestou střídali. Zejména poslední část průvodu přes krucemburské náměstí a po schodech ke kostelu byla velmi náročná. Dnes jsou pohřby organizované podobně, jen s tím rozdílem, že průvod jde z kostela na hřbitov. Obdobně probíhal také pohřeb evangelický, kdy kráčel v čele průvodu evangelický farář v prosté černé sutaně s černým biretem na hlavě. Hudba při evangelickém pohřbu nebyla, jenom zpěváci. Pohřby z okolních obcí měly jiný průběh. Ze Ždírce, Benátek, Kohoutova a ze Starého a Nového Ranska, došel smuteční průvod po silnici do

Krucemburku k parku, kde v místě dnešní autobusové zastávky na ně čekal kněz s ministranty a zpěváky. Kněz zde provedl výkrop zemřelého a průvod pak pokračoval ke kostelu. U sv. Jana byla rakev přenesena na máry a odnesena do kostela. Zesnulý byl vezen koňmi buďto v zaskleném pohřebním voze, anebo na obyčejném chvojím. V té době se pohřby vypravovaly ve třech třídách. V první třídě to byl lepší pohřeb. Ve druhé byl již prostší a třetí třída, to byl jen obyčejný pohřeb. Kdysi kněz, když příbuzní neměli peníze na pohřeb, jen vykropil hrob, kam byl pak zemřelý uložen. Z Benátek a Kohoutova v létě za suchého počasí chodily pohřby polními cestami. V zimě to nebylo možné. Po silnici to byla dosti dlouhá cesta, také vzhledem k tomu, že pohřební průvod šel velmi pomalu. Když byl pohřeb z Hluboké anebo z Košinova, čekal kněz na pohřební průvod před sochou sv. Jana na náměstí. Občané evangelického vyznání byli do Krucemburku pohřbívaní z Horního Studence, Vojnova Městce, Škrdlovic a dalších obcí. V Sobíňově mají evangelíci svůj vlastní hřbitov. Tehdy smuteční průvod zabral téměř polovinu silnice. Jak by to asi vypadalo dnes při dnešním hustém silničním provozu? V té době se snažilo co nejvíce občanů projevit zemřelému úctu svoji účastí na pohřbu. Pavel Vomela

Co víme o Novém Ransku První domky dnešního Nového Ranska byly postaveny v letech 1832-1835 v místech, kde kdysi stávala ves Pravnov. Přestože se o Pravnově již v Našich novinách psalo, neuškodí si některé údaje připomenout. V první polovině 14. století nechal majitel Přibyslavi a Polné Zdeněk z Ronova vymýtit lesy při řece Doubravě a na vzniklé rovině založil kolem roku 1350 osady Ronvald (v místě dnešního Starého Ranska) a Pravnov (v místě dnešního Nového Ranska). Pravděpodobně první písemná zmínka o osadě Pravnov je v listině z 25. 5. 1362, v níž Zdeněk z Ronova u Přibyslavi se svolením arcibiskupa pražského Arnošta z Pardubic zakládá ve vsi Pravnově kostel ku poctě Všech svatých. Na

vydržování kněze měli přispívat sedláci z nově založené vsi Ronvaldu a dále měl kněz dostávat desátek z polí pravnovského dvora. V té době se měl pravnovský dvůr teprve vyklučiti, práce se dlouho protahovaly a ještě v roce 1386 dvůr nestál. Knězi tak musel přispívat bratr pana Zdeňka z Ronova Čeněk. (F. Půža: Přibyslavská kronika)

kostel stává filiálním, tzn. „vedlejším“, v rámci farnosti Krucemburk. Fara byla přeložena do Krucemburku a kostel byl zasvěcen svatému Vavřinci.

V archivech lze dohledat zprávy o tomto kostele ještě na počátku 15. století. Potom přicházejí husitské války. Ve všech válkách jsou velké ztráty nejen na lidských životech, ale i na kulturních památkách, archivy nevyjímaje.

V polensko-přibyslavském archivu se nacházejí účetní protokoly a zápisy, ze kterých se můžeme dovědět více o historii pravnovského kostelíku. Tyto archiválie zpracoval MUDr. František Půža. Z jeho zápisů čerpal informace o pravnovském kostele pan Karel Janáček Soběnovský a ve své knize Poutní kostel v Sopotech věnoval jednu velmi zajímavě zpracovanou kapitolu právě tomuto kostelu.

Až do 17. století se o Pravnově a o pravnovském kostele z archivních materiálů nic nedovídáme, s největší pravděpodobností již neexistují. Další zmínky se objevují až v období po třicetileté válce, kdy se pravnovský

Odtud se dovídáme, že se v Pravnově o svatém Vavřinci konaly hlučné pouti, na které chodila procesí lidu a scházela se zde početná společnost církevních i panských úředníků, kteří byli pohoštěni na účet knížete. Z účet-

– 10 –

Neznámá historie ních dokladů farnosti lze určit, kolik peněz se vybralo při bohoslužbách, jaké byly příspěvky od kramářů, ševcovských řemeslníků nebo hamerníků během poutí, kolik peněz se sešlo o ždíreckém posvícení. Dovídáme se také, že se vrchnímu hejtmanovi zdály poutní hostiny drahé a navrhl jejich omezení, dnes bychom řekli úsporná opatření. Z těchto údajů se nedovídáme nic o vesnici Pravnov. Nevíme, kolik tam bylo domků, kolik tam žilo obyvatel. Podle existence kostela a z popisu slavných poutí je možné usuzovat, že to

nemohla být nějaká zcela bezvýznamná obec. S určitostí můžeme říci, že se obyvatelé živili převážně hornictvím a hutnictvím. S rozvojem rybníkářství v průběhu 15. a 16. století byly zakládány velké rybníky. Tak se stalo, že osada Pravnov byla zatopena nově vybudovaným rybníkem. Na vyvýšeném místě, jakémsi poloostrově, zůstal stát kostel, který je vyznačen na mapách z 18. století. Z nařízení císaře Josefa II. byl zrušen, odsvěcen a 22. května 1787 prodán ve veřejné dražbě Martinu Janáčkovi, sedláku z Nové Vsi, za 79 zlatých.

Výše zmíněný rybník, zvaný Ostrolovský, byl koncem 19. století vysušen a přeměněn na louky a pastviny. V roce 1835 bylo na panských pozemcích poblíž zbořeniště bývalého kostela postaveno pět chaloupek, příští rok další čtyři. V roce 1838 měla osada již patnáct domů, Zpočátku ji nazývali osadníci „U Svatého Vavřince“. V matrice narozených z let 1837-1856 (farnost Krucemburk, územní rozsah Ransko) se jako místo narození uvádí někdy Nové někdy Dolní Ransko. Později byl přijat název Nové Ransko. V roce 1874 v něm žilo už 320 obyvatel.

Vývoj počtu obyvatel Nového Ranska Rok Počet obyvatel Počet domů

1874 320

1880 279 25

1890 230 25

1900 239 25

1910 236 26

1921 205 29

1961 192

1970 183 44

1980 140 42

1991 112 50

2001 109 50

2009 110 60

Nové Ransko bylo od svého vzniku součástí Starého Ranska. Obě Ranska pak byla od roku 1849 pod názvem Ránsko osadou obce Hluboká. Z protokolu sepsaného u představenstva obce Hluboká ze dne 16. března 1876 vyplývá, že obecní zastupitelstvo vyhovělo žádosti obcí Staré a Nové Ransko na odloučení od obce Hluboká. Od roku 1954 je Nové Ransko částí obce Ždírec nad Doubravou. Údaje o počtu obyvatel a domů z let 1880-1921 byly zjištěny dle sčítání lidu, Státní okresní archiv Havlíčkův Brod, údaje z let 1961-2009 dle Retrospektivního lexikonu.

Vzhledem k tomu, že Nové Ransko nikdy neexistovalo samostatně, je v kronikách obcí zmiňováno jen sporadicky. Rozhodly jsme se proto zaznamenat vše, co lze dohledat v archivech a v některých kronikách. Dále bychom chtěly zaznamenat údaje z rodinných kronik, shromáždit staré zajímavé fotografie, dopisy, které vypovídají o životě obyvatel (zajímavé jsou především dopisy, které byly posílány na frontu během 1. světové války) apod. Máme také zájem o zmapování pomístních jmen. Existenci dnes již zrušených rybníků dokládají názvy U mlejna, V rybníce, Loviště, Poltrubí, Bažina, U přetržené hráze a další. Aby se do této činnosti zapojilo co nejvíce lidí, uspořádali jsme setkání zájemců o historii vesnice – viz foto. Autorky tohoto textu děkují Městskému úřadu Ždírec n.D. a paní Marii Janovské za pomoc při organizaci tohoto setkání a rovněž děkují všem, kteří chtějí při mapování historie Nového Ranska pomoci. Blažena Petrlíková, Marie Hourová

Pamětníci – pan Karel Legát a pan Jiří Lédl

Naše škola Co se děje v ždírecké škole? Na začátek si dovoluji upřesnit vyjádření, které je uvedené hned v nadpisu. Pro zjednodušení uvádím pojem „ždírecká škola“. Celá „ždírecká škola“ je subjekt skládající se z mateřské a základní školy, a tak to bude vždy myšleno. Ritchie King naplno pracuje To, co bylo avizováno v minulém čísle, je skutečností – od 1. října pracuje na naší škole rodilý mluvčí anglického jazyka, pocházející ze Skotska, pan Ritchie King. Podílí se na výuce anglického jazyka od čtvrtých až po deváté třídy. Jelikož je velice zkušeným učitelem, nebojí se samostatné výuky a vytváří podklady pro bilingvální prostředí naší školy. Svoje představy o dalším působení též prezentoval na jednání sdružení rodičů dne 11. října (děkuji za brilantní simultánní překlad paní Mastilové Mikanové). Zde jsem znovu vyjádřil poděkování a uznání Sdružení za poskytnutí velké finanční pomoci. Výsledky a výstupy práce v oblasti výuky anglického jazyka budeme postupně zveřejňovat na webu naší školy. Rekonstrukce pavilonu jídelny a školy V průběhu října byla dokončena kompletní výměna oken

– 11 –


Z tabulky je zřejmé, že zatímco počet domů stoupá, počet obyvatel klesá. V roce 1880 připadalo na jeden dům, vlastně na jednu chaloupku, v průměru více než 11 obyvatel. V jednom domku bydlelo také až 21 lidí. Mění se také vzhled obce. Vpravo od silnice ve směru Ždírec n.D. – Havlíčkův Brod sice zůstává původní půdorys obce, domky stavěné v řadách, ale většina původních domků je přestavěna a některé jsou dokonce zbourány.


Naše škola a zateplení fasády a střechy pavilonu „0“. V souvislosti s plánovanou a realizovanou stavbou jsme také provedli potřebné úpravy ve školní družině. Byla provedena kompletní výmalba všech prostor školní družiny a položení nové podlahové krytiny (po téměř 40 letech). Po celou dobu rekonstrukce školní družina působila na různých místech školy a třída 4.B byla více než jeden a půl měsíce hostem v zasedací místnosti městského úřadu. Děkujeme pracovníkům úřadu za poskytnutí azylu, třídě 4.B a především paní učitelce Haně Adamové za trpělivost. Výsledek však stojí za to, můžete se o tom přesvědčit na youtube kanálu naší školy, kde uvidíte stav „před“ a „po“. Stavební práce se také výrazně dotknuly kuchyně a jídelny. Naše kuchařky si zaslouží velké poděkování za obětavost, kterou projevily po celou dobu prací. Ani jedinkrát se nestalo, že by oběd nebyl připraven. V příštím roce provedeme malbu prostor jídelny, přilehlé chodby a dokončíme vybavení jídelny novým nábytkem. Ještě jednou děkuji všem, kteří se na této akci podíleli a vedení Města Ždírec za finanční podporu. Matematika jinak? V zářijovém čísle „Našich novin“ jsem se zmiňoval, že jsme v prvních třídách zahájili výuku matematiky jinou metodou, která se soustředí především na hledání souvislostí a podporu logického myšlení. Přesvědčil jsem se, že se výuka dětem v prvních třídách líbí, a také paní učitelky se velice odpovědně a profesionálně připravují na výuku, která je pro ně trochu neznámou. Na konci října proběhne na naší škole další seminář, který povede paní dr. Kloboučková z Prahy, jedna z hlavních autorek učebnic a spolupracovnice pana profesora Hejného, který je duchovním otcem nové metody. Půldenního semináře se zúčastní nejen učitelky 1. tříd, ale všechny učitelky prvního stupně a učitelé matematiky. Velice jim za tento přístup děkuji. Výuka matematiky a přírodovědných předmětů je a bude v naší škole prioritou. O našich postupech budeme veřejnost informovat zejména na webových stránkách školy. Studie vestibulu školy Na webových stránkách školy v oddíle FOTOGALERIE najdete vizualizace studie nového vestibulu školy ve dvou variantách. Je velice potěšitelné, že v anketě již k datu 21. října hlasovalo víc než 80 lidí. Zatím jednoznačně vítězí varianta LES. Anketa bude funkční ještě asi do poloviny listopadu. O případné realizaci studie se bude diskutovat především v zastupitelstvu, které jediné může uvolnit potřebné finanční prostředky. Prosím tedy veřejnost, aby na webových stránkách školy vyjádřila v anketě svůj názor. Děkujeme! Říjen plný akcí Na úvod stručná informace: tradiční sběrová akce papíru skončila v září výsledkem více než 9 tun sebraného papíru. Děkujeme žákům, rodičům, učitelům a pracovníkům města za organizaci a snahu. V říjnu se již naplno rozeběhly další tradiční a netradiční aktivity školy – Netradiční sportovní disciplíny pro žáky prvního stupně, školní kolo Mc Donald´s Cupu, projekt Ochrana člověka za mimořádných situací, mini projekt Po stopách Keltů, exkurze na ČOV Hlinsko. S velikým ohlasem veřejnosti žáků a rodičů se setkaly první Podzimní slavnosti, byl též zahájen plavecký výcvik žáků 5. tříd a probíhaly a probíhají další aktivity. Podrobnější informace najdete na našem webu – www.skola.zdirec.cz a na dalších místech těchto novin.

Bezdrátová škola Jak jsme již uváděli, připravujeme ve škole prostředí, kde bychom vytvořili takové podmínky, aby pro všechna přenosná zařízení bylo k dispozici v celé budově školy kvalitní připojení k síti internetu, informačnímu systému a všem vzdělávacím materiálům. Díky odpovědné práci společnosti OK Comp je vnitřní struktura téměř připravena a vše bude definitivně dokončeno po realizaci vnější optické přípojky. Učitelé již mohou používat vnitřní bezdrátovou síť, mají k dispozici tablety a od listopadu bude spuštěn pilotní provoz informačního sytému Edookit, který bude poskytovat primárně rodičům, žákům i učitelům on-line informace o dění ve škole (včetně hodnocení a docházky) a především postupně nabídne kvalitní vzdělávací a testovací materiály. Bezdrátové připojení bude postupně k dispozici i žákům a dalším návštěvníkům školy poté, co budou vyřešeny otázky zabezpečení sítě, filtrace obsahu, přístupu jednotlivých zařízení atd. Podrobné informace budeme zveřejňovat na našem webu. Mateřská škola Činnost v mateřské škole probíhá podle plánů. Letos je přidána výuka anglického jazyka, jak jsme již uváděli. Paní učitelky též připravily projekt, který by měl výrazně podpořit prevenci a odstraňování logopedických vad. Ministerstvo vědomo si poměrně velkého problému připravilo rozvojový program a v rámci tohoto programu budeme žádat o cca 80 000 Kč na podporu výše uvedených aktivit v naší školce. Děkuji paní učitelce Zuzaně Bažoutové a Daně Pleskačové za velice kvalitně zpracovaný projektový záměr a nyní budeme doufat, že v soutěži mnoha škol a školek se žádostí uspějeme. Závěr Byť o tom mnozí nehodláme ani přemýšlet, už se blíží Vánoce. Sbor a Sboreček trénují na vánoční koncert a všechny třídy se připravují na vánoční trhy, které proběhnou v pátek 6. prosince 2013. Přeji všem klidný, a pokud počasí dovolí, hezký listopad. Mgr. Ota Benc – ředitel školy

Základní škola Ždírec n.D. Malí sportovci V pondělí 30. 9. se uskutečnilo sportování 1. stupně v netradičních disciplínách. Krásné slunečné počasí přilákalo na školní hřiště 106 soutěžících z 1.-5. třídy. Byly jsme potěšeny velkým zájmem žáků o toto sportovní klání. Pro závodníky bylo připraveno 6 soutěžních disciplín – slalom na koloběžce, skákání v pytlích, kartonový přesun, kop na branku, běh s papírem a slalom s míčem na lžíci. Splnění jednotlivých úkolů se zaznamenávalo do kartiček, které pak paní učitelky z jednotlivých tříd vyhodnotily. Za každou třídu byli vyhlášeni nejlepší sportovec a sportovkyně, kteří získali diplomy. Všichni zúčastnění dostali sladkou odměnu. Za pomoc s organizací děkujeme paním vychovatelkám Málkové a Dočekalové. Nejlepší sportovci: 1.A Lukáš Stehno, Nela Resselová 1.B Matěj Voják, Pavlína Strašilová 1.C Radek Musil, Kristýna Krátká

– 12 –

Naše škola

5.B

Jakub Novák, Anna Vavroušková, Veronika Burianová Michal Pohl, Adriana Velíková Adam Bažout, Karolína Mísařová Marek Stehno, Barbora Plevová Jiří Kafka, Markéta Adamová David Procházka, Darina Resselová Daniel František Lédl, Michal Sklenář, Barbora Uchytilová, Eliška Pátková Adéla Málková (chlapci se nezúčastnili) Gabriela Glosrová

Mc Donald’s Cup V úterý 8. října se uskutečnilo školní kolo turnaje v malé kopané McDonald’s Cup žáků 1.-3. tříd. Celkem se zúčastnilo 41 hráčů. Nejdříve zvítězili žáci třetích ročníků nad žáky druhých ročníků 7:0. Potom třeťáci porazili prvňáčky vysoko 10:0 a nakonec zvítězili žáci druhých ročníků nad prvňáčky 1:0. Konečné pořadí: 1. místo žáci 3. tříd 2. místo žáci 2. tříd 3. místo žáci 1. tříd Mezi nejlepší střelce patřili Dominik Sklenář (3.B) se šesti brankami, Jiří Šťastný (3.B) s pěti brankami, Adam Bažout (3.A) se třemi brankami a Marek Stehno (3.B) se dvěma brankami. Po jedné brance vstřelili Barbora Plevová (3.B) a Tomáš Kavalír (2.A). Všem hráčům patří za předvedené výkony poděkování. Poděkování patří i Lukáši Dočekalovi z 9.A, který se na výbornou zhostil role rozhodčího. Soňa Voralová

Nejrychlejší čtenáři ve 4.A V průběhu měsíce října si žáci ze 4.A v hodinách čtení vyzkoušeli, jak jsou na tom se svými čtenářskými dovednostmi. Každý žák četl 1 minutu nahlas třídě neznámý text a hlavním cílem bylo přečíst co nejvíce slov správně. Ku podivu všech byly výsledky nesrovnatelné. Že se dá přečíst již ve 4. třídě za minutu 124 slov nám předvedla Pavlínka Havelková, která se stala vítězkou třídní soutěže. Na 2. místě s počtem přečtených slov 100 se umístila Janička Forejtová a z chlapců byl nejšikovnějším čtenářem Honzík Burdun, který obsadil 3. místo a přečetl 86 slov. Ve třídě jsou však i velmi slabí čtenáři, kteří nedosáhli ani na 40 slov. Dobré čtení je základem dalšího úspěchu žáků nejen ve škole, ale i později v životě, a proto jsme si se žáky slíbili, že se pokusí vylepšit svoje čtenářské dovednosti a všichni společně budeme sledovat jejich pokroky. Martina Hojná

Ochrana člověka za běžných rizik a mimořádných událostí – 1. část Projekt Ochrana člověka za běžných rizik a mimořádných událostí 2. stupně se konal v pátek 3. 10. 2013 v budově školy. Žáci jednotlivých tříd byli rozděleni do skupin a postupně navštívili 6 stanovišť. Akce byla realizována jako soutěž skupin v rámci jedné třídy. Pro žáky byla připravena tato stanoviště: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. místo – 3. třídy V pondělí 14. 10. proběhla fotbalová utkání McDonald‘s Cupu mezi 4. a 5. třídami. Zúčastnilo se 36 žáků. Hrála se čtyři utkání, o prvním místě rozhodly penalty. 5.A – 5.B 1:0 (Michael Sklenář) 4.A – 4.B 0:4 (Matyáš Vališ 2x, David Pleskač, Darina Resselová) 4.A – 5.B 2:1 (Jiří Burdun 2x, 4.A, Denny Gassler, 5.B) 5.A – 4.B 0:1 (vítězství na penalty) Konečné pořadí: 1. místo: 2. místo: 3. místo: 4. místo:

4.B 5.A 4.A 5.B

Ilona Lacinová

Terorizmus a extremizmus, Živelní pohromy II Evakuace První pomoc I První pomoc II Havárie Živelní pohromy I

Žáci na jednotlivých stanovištích sledovali výukové filmy, videoukázky nebo prezentace s velkým zaujetím, i když některé skupiny měly občas problémy se soustředěním. Většina žáků také úspěšně předvedla své znalosti v testech, které byly zadány na závěr každé vyučovací hodiny. Výkony všech skupin byly velmi vyrovnané a rozdíly tvořily opravdu jen dva či tři body. Pochvalu si žáci zaslouží především za výborně ovládání důležitých telefonních čísel, za předvedení svých znalostí týkajících se stavů ohrožujících lidský život a za znalosti při balení evakuačního zavazadla. Významnou novinkou pro letošní školní rok je působení skotského lektora na naší škole. Pan King na svém stanovišti seznámil žáky se základními anglickými pojmy týkajícími se živelních pohrom. Vítězná družstva z jednotlivých tříd: 6.A: Sabina Brabcová, Klára Mikulecká, Tereza Vojáčková, Monika Pabousková, Veronika Pabousková 6.B: Barbora Ondráčková, Běla Stejskalová, Veronika Šťastná, Eliška Josková

– 13 –


2.A 2.B 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A


Naše škola 7.A: 8.A: 8.B: 9.A:

Veronika Břízová, Jiří Pochop, Hana Sýkorová, Tereza Němcová, Adéla Blažíčková Jáchym Fousek, Ondřej Bradáč, Miloš Havel, Ludvík Málek, David Kraus Lukáš Málek, Vojtěch Málek, Lukáš Bříza, Jan Joska Kristýna Neuvirtová, Klára Glancová, Blanka Nováková, Tereza Břízová, Karin Francan Zdeněk Drápalík

Také na I. stupni se uskutečnil projekt Ochrana člověka za běžných rizik a mimořádných událostí. Jako každoročně se ho účastnily všechny ročníky 1. stupně. V letošním školním roce došlo k inovaci průběhu projektu, aby byla výuka pro žáky zajímavější. Ke spolupráci byl přizván Český červený kříž a lektorka na Prevenci úrazu popálením. Žáci 1.-3. ročníků procházeli sedm stanovišť a na základě praktických ukázek a diskuze získávali informace o různých druzích běžných rizik, mimořádných událostí a první pomoci. Pomocí pracovních listů se učili předvídat různá nebezpečí doma, venku, na zahradě, v dopravě a připomněli si důležitá telefonní čísla, kde hledat pomoc. Co je evakuační zavazadlo a kdy je potřeba ho použít také všechny děti ovládají. Na stanovištích první pomoci se děti naučily pomocí trojcípého šátku ovázat zraněnou část těla, zastavit krvácení, ošetřit popáleninu, zlomeninu, vyzkoušely si polohování a transport zraněného. Velkým zážitkem pro děti byla stanoviště, kde se jim věnovaly kromě učitelek i studentky zdravotnické školy a na figurínách si vyzkoušely kardiopulmonální resuscitaci a mohly být také namaskováni jako opravdoví zranění. Žáci 4.-5. ročníků se střídali na dvou stanovištích. V programu Prevence úrazu popálením se seznámili se situacemi, kdy je člověk ohrožen úrazem popálením, seznámili se se základním poskytnutím první pomoci při různých formách Na exkurzi v Nasavrkách Dne 6. 9. 2013 jsme my, žáci 6.A a 6.B, jeli na exkurzi s názvem Po stopách Keltů do Nasavrk. Provázela nás tam jedna paní, která nám vyprávěla o životě Keltů. V muzeu to bylo krásné. Byly tam různé postavy a obydlí. Dívali jsme se na film o kamenném mlýnku, který se nám líbil. Také jsme byli na rozhledně Boika. Výlet se nám vydařil, něco nového jsme se naučili a moc se nám to líbilo. V hodinách výtvarné výchovy jsme vytvářeli plakát na téma Keltové. Aneta Somsiová (6.B)

úrazu popálením, prohlédli si fotografickou dokumentaci reálných příběhů dětí zasažených tímto typem úrazu a osobně se setkali s člověkem po úrazu popálením, neboť sama lektorka je popálená na 55 % těla. Na stanovišti první pomoci se seznámili s kardiopulmonální resuscitací a prakticky si tuto činnost za asistence lektorky ČČK vyzkoušeli. Formou diskuze si připomněli, jak se zachovat při živelní pohromě, mimořádné události a zopakovali si, co všechno má obsahovat lékárnička. Své poznatky z tohoto projektu nakonec ve skupinách společně výtvarně zpracovali. Projektový den se vydařil, dětem se líbil a co je především důležité, že se všechny děti zábavnou formou naučily spoustu věcí, které pak v životě mohou kdykoliv použít. Ilona Lacinová

Dopravní výchova ve čtvrtých třídách 14. 10. proběhlo první seznámení čtvrťáků s výukou dopravní výchovy pro cyklisty. Po celé pondělní dopoledne se školili pod příjemným vedením paní Jelínkové z BESIPU a autoškoly M & L z Havlíčkova Brodu v dopravních předpisech, značkách a v různých dopravních situacích, ve vybavení cyklisty a jízdního kola. Součástí celoroční výuky bude kurz dopravní výchovy v rozsahu 16 hodin, zakončený na jaře testy a jízdou po dopravním hřišti v Havlíčkově Brodě, kdy čtvrťáci získají svůj první „řidičák“. Zároveň v dubnu proběhne základní kolo dopravní soutěže mladých cyklistů, kde se žáci musí navíc předvést v jízdě zručnosti na překážkách, a nejlepší týmy budou naši školu reprezentovat v oblastním kole. Hana Adamová

Mateřská škola Ždírec n.D. Drakiáda – ta nám letos opět nevyšla. V minulých letech sice nefoukal vítr, ale alespoň bylo krásné počasí a rodiče si se svými dětmi užili příjemné odpoledne při pokusech dostat draka do vzduchu. Letos ale pršelo a pršelo. Aby to našim nejmenším nebylo líto, paní učitelky s nimi za příznivého počasí draka pouštěly. Každý si ho podržel a vyzkoušel jeho sílu. Tak snad to vyjde příští rok. 10. října přijelo potěšit děti divadlo Úsměv s pohádkou „Jedno slůvko prosím“. Máme radost z toho, že všechny děti pohádku sledovaly se zájmem – i ti nejmenší. To jedno slůvko je kouzelné a my všichni víme, které to je. – 14 –

Naše škola

17. října přivezl pan Šulc dětem ukázat lišku, čápa, orla, výra, výrečka... Nejprve ukázka probíhala na zahradě, ale pak začalo pršet a my jsme se museli přesunout do malé tělocvičny. Lišce se to ale vůbec nelíbilo, špatně se jí v tělocvičně běhalo. Za to dravcům a čápovi to nevadilo. Děti si všechny ptáky mohly hezky zblízka prohlédnout a ty nebojácné si je

podržely na ruce. Samozřejmě nechybělo ani poutavé vyprávění o jejich životě. Jak všichni víme, proběhly ve školní družině velké úpravy. MŠ poskytla dětem z družiny azyl. Situace v poledne byla někdy trochu nepřehledná. Chtěla bych tímto moc poděkovat rodičům za jejich shovívavost a trpělivost. Jiřina Novotná

Sportovní okénko Z ODDÍLU KOPANÉ ... MLADŠÍ ŽÁCI

5. kolo 21. 9. 2013 Humpolec – TATRAN Ždírec n.D. 4:0 (2:0) Sestava: Lemberk – Vrána, Hejduk, Pecina – Soukup, Pospíšil, Pačanda – Bílek (Musil) 7. kolo 6. 10. 2013 FK Pelhřimov – TATRAN Ždírec n.D. 10:1 (4:1) Sestava: Lemberk – Klement, Hejduk, Pecina – Bílek, Pospíšil, Pačanda – Musil Branka: Pospíšil 8. kolo 12. 10. 2013 TATRAN Ždírec n.D. – Bedřichov 2:2 (1:0) Sestava: Lemberk, Hejduk, Pecina, Klement, Soukup, Bílek, Pospíšil, Pačanda (Bažoutová, Bažout, Procházka, Šťastný, Burdun Jan, Burdun Jiří) Branky: Soukup, Pačanda

9. kolo 19. 10. 2013 Žďár n.S. – TATRAN Ždírec n.D. 7:1 (6:0) Sestava: Soukup – Klement, Hejduk, Pecina – Bílek, Pospíšil, Pačanda – Lemberk (Musil, Bažoutová, Bažout, Procházka, Vrána) Branka: Bažout Trenéři: Pavel Hejduk, Martin Pačanda VÍCE FOTEK ZDE http://fotbal-zdirec.rajce.idnes.cz/

TABULKA MLADŠÍ ŽÁCI Rk. Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Záp

SFK Vrchovina FK Humpolec FC Žďár n.S. FK Pelhřimov FK Třebíč S.K. Nedvědice Ždírec n.D. SK M. Budějovice FC Velká Bíteš Sokol Bedřichov Jaroměřice n.R.

9 8 9 9 8 8 9 8 9 8 9

+

0

–

Skóre

Body

(Prav)

8 8 7 6 5 4 2 2 2 1 1

0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0

1 0 2 3 3 4 6 6 7 6 8

80:10 52:8 70:15 47:16 41:21 33:39 21:42 13:54 14:73 14:35 5:77

24 24 21 18 15 12 7 6 6 4 3

12 12 6 3 0 3 -5 -9 -6 -5 -12

Mladší žáci před utkáním ve Žďáře – 15 –

Sportovní okénko STARŠÍ ŽÁCI

TABULKA STARŠÍ ŽÁCI

5. kolo 21. 9. 2013 Humpolec – TATRAN Ždírec n.D. 3:0 (2:0) Sestava: Bílek – Kučera, Šimek, Dubský, Běhounek – Navrátil, Hocke, Pospíšil, Losenický M. – Veselský, Bříza (Chlubný, Šedivý, Losenický J., Dymáček, Málek)

Rk. Tým

7. kolo 6. 10. 2013 FK Pelhřimov – TATRAN Ždírec n.D. 2:2 (1:1) Sestava: Bílek – Kučera, Veselský, Hocke, Běhounek – Navrátil, Losenický M., Pospíšil, Dymaček – Málek, Bříza (Šimek, Šedivý, Losenický J., Polánský) Branky: Kučera, Veselský

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Záp

FC Žďár n.S. FK Třebíč SFK Vrchovina FK Pelhřimov Sokol Bedřichov Jaroměřice n.R. FK Humpolec Ždírec n.D. S.K. Nedvědice FC Velká Bíteš SK M. Budějovice

9 8 9 9 9 9 8 9 8 9 9

+

0

–

Skóre

Body

(Prav)

8 7 6 6 5 4 3 2 2 1 1

0 0 1 1 0 0 1 2 0 1 0

1 1 2 2 4 5 4 5 6 7 8

48:9 60:11 47:20 44:23 28:25 22:33 21:45 20:25 11:35 7:29 5:58

24 21 19 19 15 12 10 8 6 4 3

9 6 7 4 3 -3 -2 -4 -3 -8 -12

8. kolo 12. 10. 2013 TATRAN Ždírec n.D. – Bedřichov 1:4 (0:2) Sestava: Bílek – Kučera, Veselský, Hocke, Běhounek – Navrátil, Losenický M., Pospíšil, Dymáček – Bříza, Málek (Šimek, Šedivý, Losenický J., Polánský) Branka: Běhounek 9. kolo 19. 10. 2013 Žďár n.S. – TATRAN Ždírec n.D. 2:0 (2:0) Sestava: Bílek – Šedivý, Veselský, Hocke, Běhounek – Navrátil, Losenický M., Pospíšil, Málek – Šimek, Kučera (Bříza, Dymáček, Losenický J., Polánský) Trenéři: Jiří Veselský, Luboš Bříza VÍCE FOTEK ZDE http://fotbal-zdirec.rajce.idnes.cz/

Starší žáci před utkáním ve Žďáře

DOROST

25. 9. Kamenice n.L. – Tatran Branky: M. Ondráček, L. Malínský 5. 10. Tatran – Humpolec Branky: M. Vomela, L. Malínský, F. Říha

13. 10. Pacov – Tatran Branky: J. Sýkora, L. Malínský

3:2

19. 10. Tatran – Chotěboř 3:1

4:2

0:0

Dorostenci Tatranu se pohybují se sedmi body na 11. místě v Krajském přeboru Vysočiny. Miroslav Švanda

VOLEJBAL ŽENY Náš tým již několik let bojuje v krajském přeboru 1. třídy. Velmi úspěšné sezóny vystřídaly ty méně úspěšné. Ani tu letošní jsme s děvčaty nezahájily nijak valně. Na domácí palubovce jsme nedokázaly porazit družstva z Pelhřimova a Žďáru nad Sázavou. Příliš se nám nevyvedl ani zápas v Humpolci. Do zápasů jsme vstupovaly s několikabodovým mankem, které se nám nedařilo vyrovnat. Útok nebyl důrazný, chyb jsme se dopouštěly na podání i při obranné hře v poli. Většina z nich pramení z nesehranosti týmu. Koncovky zápasů se nám již tradičně nedaří. Je nutné podotknout, že nás již několik let trápí akutní nedostatek mladých hráček. Zatímco ostatní týmy omlazují, věkový průměr našeho družstva naopak stoupá. Po odehraných šesti kolech jsme průběžně na posledním místě tabulky. Doufáme, že se v příštích zápasech odrazíme ode dna a konečně si na své konto připíšeme body za vítězství.

Výsledky odehraných zápasů: 5. 10. TATRAN Ždírec n.D. A –TJ Spartak Pelhřimov A 0:3 (-21, -18, -16) 0:3 (-15, -23, -10) Sestava: Pátková M., Sehnalová L., Lédlová N., Jindrová L., Ždímalová M., Bažoutová M. 12. 10. TJ Jiskra Humpolec A – TATRAN Ždírec n.D. A 3:0 (16, 14, 15) 3:0 (18, 22, 16) Sestava: Pátková M., Sehnalová L., Váchová A., Jindrová L., Ždímalová M., Bažoutová M. 19. 10. TATRAN Ždírec n.D. A – TJ Žďár n.S. A 0:3 (-16, -20, -25) 0:3 (-14, -21, -12) Sestava: Pátková M., Sehnalová L., Váchová A., Jindrová L., Ždímalová M., Leflerová Z., Bažoutová M.

– 16 –

Miroslava Bažoutová

Sportovní okénko ASPV ... O NEJŠIKOVNĚJŠÍHO PRVŇÁČKA 2012/2013 Na konci školního roku uspořádalo ASPV, ve spolupráci se ZŠ, druhou část X. ročníku soutěže o nejšikovnějšího prvňáčka. Ve čtvrtek 20. června 2013 se zaplnilo hřiště dětmi – prvňáčci jako závodníci a deváťáci (i když ti už přece nejsou děti) jako organizátoři. Sluníčko se postaralo o příjemné dopoledne, děti o dobrou náladu a organizátoři o regulérnost soutěže. 23 dívek a 24 chlapců soutěžilo v běhu na 200 m a 50 m, skoku z místa, hodu kriketovým míčkem a dělání dřepů. Každý se snažil být ještě lepší než v září a vítězové obhajovali zářijové umístění. Nejdříve děvčata... na 1. místo si polepšila Denisa Brychtová na 2. místo si polepšila Lucie Truhlářová a 3. místo obhájila Julie Šťastná ... a chlapci 1. místo obhájil Tomáš Polánský na 2. místo si polepšil Michal Pohl a na 3. místo si polepšil Jakub Novák Nejlepší závodníci v jednotlivých disciplínách: Běh na 200 m – Denisa Brychtová a Tomáš Polánský Běh na 50 m – Denisa Brychtová a Michal Pohl Skok do dálky – Denisa Brychtová a Jakub Novák Dřepy – Nikol Jeníčková a Michal Pohl Hod do dálky – Julie Šťastná a Tomáš Polánský

O NEJŠIKOVNĚJŠÍHO PRVŇÁČKA 2013/2014 – XI. ročník Ve čtvrtek 10. října 2013 již v ranních hodinách zaplavilo hřiště ZŠ slunce a o něco později se k němu přidali novopečení prvňáčci spolu s organizátory. V letošním roce jich bylo opravdu hodně – 24 děvčat a 30 chlapců mělo spoustu energie a v mžiku dokázali, jak dobře ji umí využít. Příležitostí měli více než dost. Běh na 50 a 200 m je trochu unavil, ale dětem stačí tak málo na vyhledání nových sil. S chutí se pustily do hodu do dálky a skoku z místa. Pak už jen stačilo přijít na to, jak udělat do minuty co nejvíce dřepů. Děti si užily krásného počasí a vládla mezi nimi velmi dobrá nálada. No a výsledek? Děvčata:

1. místo Kateřina Havelková 2. místo Natálie Pálková 3. místo Barbora Němcová

Chlapci:

1. místo Jan Štefáček 2. místo Lukáš Stehno 3. místo Tadeáš Urban

Děvčata, která obsadila stupínek vítězů, byla ze třídy 1.A a 1.C, chlapci z 1.A. Neznamená to, že děti z 1.B byly horší, jen měly o nějaký ten bodík méně. Výsledky byly velmi vyrovnané. O to větší kuráž budou mít v červu 2014, kdy mohou výsledky naprosto zvrátit.

Všem závodníkům gratulujeme a přejeme mnoho dalších sportovních úspěchů. Děkujeme všem, kteří se na organizaci podíleli.

Dětem gratulujeme, cvičitelům a organizátorům děkujeme a samozřejmě nemůžeme zapomenout, že fandily také paní učitelky třídní.

Dana Vavroušková

PŘIPRAVUJEME... LISTOPAD – Čtyřboj – Ždírec n.D.

Dana Vavroušková

Cyklistická časovka SLOUPNO – HORNÍ VESTEC 2013 V sobotu 28. 9. 2013 se do Sloupna začali ze všech směrů sjíždět závodníci, kteří chtěli změřit své síly na závěr cyklistické sezóny. Díky skupině pořadatelů v čele se starostou obce Sloupno Jaroslavem Slanařem a zástupci KPC Ždírec Leošem Pradáčem, Jirkou Fidlerem a Lubošem Plíhalem tu byl již 7. ročník Cyklistické časovky Sloupno – Horní Vestec.

Letošního ročníku se zúčastnilo 49 závodníků, což je druhý nejvyšší počet v celé historii závodu. Již se stalo tradicí, že vše bylo perfektně připraveno a o závodníky bylo po všech stránkách postaráno. Závodilo se na silnici i v terénu. Pro silniční kola byla délka trasy 5100 metrů a pro horská kola letos nově 4200 metrů. Na obou trasách museli závodníci

– 17 –


a nezapomeňme na 1. PROSINCE 2013 ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU nám. 9. května


Sportovní okénko překonat převýšení 208 m. Všichni se s nástrahami tohoto závodu vypořádali se ctí a za to jim patří poděkování. Určitě musím zmínit výkon nejmladšího účastníka Tomáška Gabriela ze Ždírce, který ve svých šesti letech kopec vyjel za krásných 23:42 min. V jednasedmdesáti letech byl suverénně nejstarším závodníkem Josef Plíšek. Jeho čas 19: 36 ho v mých očích staví na post celkového vítěze napříč všemi kategoriemi. Vítězové jednotlivých kategorií jsou oprávněni celý rok užívat titul Král (Královna) Železných hor. To vše by nebylo možné bez dobrého materiálního zabezpečení, proto patří velký dík všem sponzorům, kteří věnovali ceny pro vítěze a dárky do tomboly. Sponzory závodu byly: Obec Sloupno, Město Ždírec nad Doubravou, Cyklocentrum Plíšek Hlinsko, SEMI kola Hlinsko, včelařství Pradáč, včelařství Málek. VÝSLEDKY KATEGORIE Muži silnice do 49 let: Poř. Jméno

1. 2. 3. 4. 5.

R.nar. Čas

Novotný Petr Petr Daniel Petr Josef Semerád Ondřej Vrána Dušan

1974 1989 1961 1974 1973

0:11:17 0:11:54 0:12:05 0:12:18 0:12:26

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Sladkovský Petr Doležal Petr Gabriel Miroslav Jirka Radek Uchytil Zdeněk Chovanec Martin Culek Květoslav Slanař Lukáš Kryštof Vojtěch

1978 1982 1979 1964 1977 1986 1967 1979 1990

0:12:56 0:13:40 0:14:24 0:14:36 0:15:09 0:17:08 0:17:15 0:18:29 0:25:02

Muži silnice nad 50 let: Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

1959 1952 1956 1951 1963 1942 1952

Stuna Josef Tomek Jaromír Málek Stanislav Poříz Milan Palán Petr Plíšek Josef Nevečeřal Pavel

0:13:10 0:13:44 0:14:40 0:16:42 0:17:10 0:19:36 0:20:58

Muži MTB do 49 let:

Muži MTB nad 50 let: Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. 2. 3.

1958 0:16:38 1958 0:16:48 1961 0:24:26

Macek František Tomek Jaromír Dvořák František

Ženy silnice do 49 let: Poř. Jméno

1. 2. 3. 4.

R.nar. Čas

Hronová Markéta 1990 Klinecká Jana 1981 Zitová Lucie 1980 Formánková Veronika 1976

0:15:29 0:15:57 0:16:10 0:18:52

Ženy silnice nad 50 let: Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. Vermešová Ludmila

1961 0:15:40

Ženy MTB do 49 let: Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. Klepetková Michaela 1984 0:22:55 Děti silnice:

Poř. Jméno

R.nar. Čas

Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. Fousek Miloš 2. Málek Josef 3. Semerád Ondřej 4. Knob Jan 5. Malý Vojtěch 6.-7. Němec Václav 6.-7. Hudec Vojtěch 8. Čejka Lukáš 9. Čechovský Petr 10. Přinda Lukáš 11. Čejka Čestmír 12. Stehno Milan 13. Beck Karel

1978 1974 1974 1977 1993 1987 1997 1997 1975 1977 1967 1967 1977

1. 2. 3. 4. 5.

1999 1999 1999 2007 2003

0:15:30 0:15:59 0:16:11 0:16:18 0:16:23 0:17:39 0:17:39 0:17:52 0:19:10 0:20:46 0:23:05 0:23:32 0:24:56

Mašík Dominik Stehno Filip Čejka Daniel Gabriel Tomáš Nevole Jiří

0:12:29 0:12:52 0:14:00 0:23:42 0:24:01

Děti MTB: Poř. Jméno

R.nar. Čas

1. Stehno Filip 2. Pradáč Michal 3. Málek Roman

1999 0:17:23 1999 0:18:30 2000 0:24:36 Aleš Bažout

„Srandamač“ v Horním Studenci Dne 28. září se na hřišti v Horním Studenci hrál tradiční svatováclavský srandamač mezi hráči svobodných a ženatých. Počasí se vydařilo. Největším nepřítelem byl velmi těžký terén, ale i tak byl k vidění velmi pohledný fotbálek. Ladislav Knob

Ženatí – Svobodní 6:2

SDH Ždírec nad Doubravou Požár bytu na náměstí 9. května Dne 24. 9. 2013 v 18:48 byl na Krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina nahlášen požár bytu ve 4. nadzemním podlaží ve Ždírci nad Doubravou. Na místo byly povolány profesionální jednotky z Chotěboře, Havlíčkova Brodu, místní jednotka sboru dobrovolných hasičů a sbory z Krucemburku a Sobíňova.

Na místě požáru byla jako první naše jednotka v čase 18:55 (poplach vyhlášen 18:49). Požár byl již značně rozšířen, z oken šlehaly velké plameny sahající až nad střechu domu. Naše jednotka začala okamžitě provádět zásah, kdy bylo nutné nejprve zajistit prostor v domě, zjistit, zda se v bytě někdo nenachází, provést evakuaci ostatních obyvatel domu, zajistit

– 18 –

SDH Ždírec nad Doubravou Na likvidaci požáru bylo použito přes 3,5 m3 vody, kdy téměř veškerá tato voda byla pohlcena ohněm a tím nezpůsobila žádné jiné škody v sousedních bytech. Po likvidaci požáru provedla naše jednotka hrubé vyklizení prostor bytu od poničeného zařízení. Ačkoliv největší část zásahu provedla ždírecká jednotka díky brzkému příjezdu, poděkování za spolupráci patří profesionálním hasičům z Chotěboře a dobrovolným hasičům z Krucemburku a Sobíňova.

vypnutí elektrické energie, popř. plynu v domě a celkově zajistit prostory pro bezpečné provedení zásahu. Současně s těmito úkony začala i vlastní likvidace požáru. Zasahující hasiči za pomoci dýchací techniky provedli natažení dopravního vedení do 4. podlaží.

Díky rychlému a velmi profesionálnímu zásahu naší jednotky nedošlo k větším materiálním škodám v dalších obytných jednotkách a nikdo z obyvatel domu ani zasahujících nebyl zraněn. Poděkování patří též paní Lence Vápeníkové, která byla nápomocna zasahujícím. Naše jednotka obdržela za tento profesionálně provedený zásah pochvalu od velitele požární stanice HZS Chotěboř Ing. Prchala a od vedení města Ždírec n.D. Děkujeme. Výjezdová jednotka SDH Ždírec n.D.

Členové vý jezdové jednotky prověřili svoje schopnosti na čtvrtém ročníku Rescue Marathonu Poslední víkend v září se v Kostelci u Heřmanova Městce konal již čtvrtý ročník Rescue Marathonu, cvičení pro laiky zdravotníky. Letos tomu však bylo poprvé, kdy mezi zasahující jednotky přibyl i tým hasičů ze Ždírce nad Doubravou. Akce je především určená pro zdravotníky z Českého Červeného Kříže, tak zvané červenokřižáky, ale od minulého roku vždy pořadatelé (ČČK PRAHA) přiberou několik týmů z jednotek dobrovolných hasičů. Letos se usmálo štěstí na náš sbor, a dále pak na SDH Štětí, SDH Chrast u Chrudimi a SDH Skala. Náš tým ve složení velitel Roman Pátek a zdravotníci Radovan Pálka, Jan Hanč, David Kolář a Radka Kopecká odjel v pátek s vybaveným záchranářským batohem a očekáváním, co se bude dít. Začátek akce byl očekáván na noční hodiny, a tak se i stalo. Organizátoři se inspirovali letošními povodněmi. Zasahující týmy si vyzkoušely práci při protržení vodní hráze, což znamenalo postavit protipovodňovou hráz, zřídit a obsluhovat evakuační středisko pro zraněné a postižené osoby. Zřízení evakuačního střediska znamená přijmout a zaevidovat všechny postižené, roztřídit zraněné a poskytnout první pomoc, materiální a psychickou podporu. Zasahující ošetřili mnoho zraněných pacientů, setkali se i se syndromem vyhoření u zasahujícího hasiče nebo si museli poradit s agresory, kteří narušovali chod evakuačního centra. Druhý den ráno nás čekal samotný marathon. Měli jsme před sebou dvacet kilometrů šlapání a zaměřování stanovišť, na kterých nás čekalo třináct rozmanitých modelových situací. Mezi nejzajímavější stanoviště patřila „Zastavárna“, kde se řešilo postřelení, úraz elektrickým proudem, pokousání psem a zfetovaný zloděj. Dále pak stanoviště „Dělníci v lese“, kde došlo k pádu z výšky, amputaci prstů, poranění od pily a sekery a vražení hřebíku do ruky. Na tomto stanovišti jsme dostali velkou pochvalu za nejlepší manipulaci s pacientem při nasazování krčního límce. Jelikož se náš tým skládal převážně z mužské části, tak mezi nejzajímavější stanoviště byla zařazena i situace „Sadomaso hrátky“ – zranění oka od bičíku, vdechnutý klíček od pout a hysterický přítel milence. Další

velká pochvala nás čekala na stanovišti „Autoservis“ – nezletilí se otrávili fridexem, trauma hrudníku u opraváře auta a vícečetná fraktura prstů. Celou dobu jsme očekávali, kdy přijde záchrana zraněného z vody, a samozřejmě jsme se dočkali. Honza neřešil, zda je teplo nebo zima a v mžiku plaval pro zraněné pacienty – potápěč s křečemi, podchlazená dcera na člunu a podezření na infarkt u otce. Marathon skončil kolem osmé hodiny večerní a my jsme se konečně dostali na naši základnu, kde nás čekala večeře, chvilka odpočinku a poslední dva noční zásahy. Prvním byl výbuch v chemické laboratoři. Náš tým se samozřejmě zachoval „po hasičsku“, kdy první, co jsme dělali, bylo odvětrávání zakouřených prostor a až po té jsme se věnovali zraněným. Druhý zásah byl poněkud kuriózní, jednalo se o noční závod in-line bruslařů, do kterých najel opilý řidič. Po transportu všech zraněných jsme si vyslechli hodnocení a šli konečně spát. Neděle se nesla ve znamení hodnocení samotného marathonu. Hasiči byli hodnoceni velice pozitivně a náš tým byl několikrát pochválen za nejlepší zásah na stanovišti. Samozřejmě se strhla velká diskuze, tématem bylo zajištění tepelného komfortu zraněného a použití isotermické folie. Domů jsme odjížděli plni zážitků a pořád jsme mluvili o tom, co jsme udělali jako profíci a co jsme naopak měli udělat jinak a co bylo úplně špatně. Příští ročník se opět uskuteční na podzim a novinkou bude i Rescue Marathon for Kids, samozřejmě obě akce s účastí ždíreckých hasičů.

– 19 –

Rescue Tým SDH Ždírec nad Doubravou

SDH Ždírec nad Doubravou Mladí hasiči jsou druhým nejlepším týmem v kategorii mladších na okrese! Je sobota 5. října, sedm hodin ráno a kolem místní hasičárny je poměrně rušno. Žádný výjezd, ale mladí hasiči odjíždí na podzimní kolo hry PLAMEN. V letošním roce do Mírovky u Havlíčkova Brodu. Za mladé hasiče byly nasazeny celkem čtyři hlídky – dvě v kategorii mladších a dvě v kategorii starších. Nenechali jsme se zahanbit a postavili jsme i pět zástupců v kategorii mladších na soutěž jednotlivců – běh na 60 m s překážkami. Ale nebudeme předbíhat, jak to všechno dopadlo. Podzimní část PLAMENE je označena jako všestranný závod mladých hasičů. Děti musí absolvovat určenou trasu, kde plní různé úkoly. Nejobtížnějším úkolem je střelba ze vzduchovky, a jak to bývá v říjnu, tak samozřejmě foukal vítr, který všem týmům znepříjemňoval tento úkol. Fyzicky náročným úkolem je překonání překážky v podobě zavěšeného lana. Soutěžící ho může buď přelézt nebo přeručkovat, ale nesmí spadnout a ani se dotknout jakoukoliv částí svého těla země. Potom jsou i lehčí disciplíny – určování topografických značek, zorientování mapy, určení azimutu, technické značky nebo „co se čím hasí“. Samozřejmě nesmí chybět ani prověření zdravovědy – znehybnění zraněné horní končetiny a kolene s transportem. To vše musí zvládnout mladí hasiči při tomto závodě. Během plnění disciplín sbírají trestné body, které se potom přičítají k času, za který zaběhli celý závod. Ale teď už k výsledkům. V kategorii mladších se hlídka A (Eliška Pátková, Barča Polová, Marek Pol, Jiří Blažíček, Pája Havelková) umístila na neuvěřitelném druhém místě, hlídka B složená z nejmenších hasičů (Filip Vašíček, Tomík Andrýsek, Eliška Strašilová, Anička Dymáková, Dominika Štefáčková a náhradnice Kačenka Havelková) obsadila 21. místo z dalších 46 přítomných hlídek. V kategorii starších obsadila hlídka A (Jáchym Fousek, Klára Andrýsková, Ája Mošnerová, Ája Červinková, Dan Filippi) krásné 10. místo a hlídka B (Matěj Nepovím, Michal Bílek, Monča Pabousková, Adam Wasserbauer, Martin Hegr) 21. místo v konkurenci dalších padesáti dvou hlídek. Úspěch Ždírce ale neustal a my jsme byli svědky vyhlášení nejlepších jednotlivců kategorie mladších. Na druhém místě kategorie dívky mladší se umístila Barča Polová, na třetím místě kategorie chlapci mladší pak Marek Pol a ve

Účastníci soutěže Plamen 2013

Tři úspěšní v běhu na 60 m stejné kategorii se na druhém místě umístil Jirka Blažíček. Letošní ročník byl pro nás velice úspěšný a my vedoucí jsme neměli jinou možnost než vzít celý kolektiv našich mladých hasičů na malou oslavu tohoto úspěchu.

SDH Údavy Úspěšný závěr sezóny v Podmoklanech Posledním soutěžním dnem našeho okrsku byla sobota 12. 10. 2013. Zavítali jsme do Podmoklan, kde se nám většinou moc nedaří, tentokrát však můžeme být spokojeni. Soutěžní odpoledne bylo rozděleno do bojů o 3 poháry s následujícími výsledky pro naše barvy: Pohár New Transport 1. místo v kategorii žen 1. místo v kategorii veteránů 7. a 9. místo v kategorii mužů Memoriál Josefa Fikara 1. místo v kategorii žen 2. místo v kategorii veteránů 5. a 6. místo v kategorii mužů Pohár Podoubraví bez rozdílu kategorií 1. Podmoklany A 2. Podmoklany B 3. Chotěboř – 20 –

Kolektiv vedoucích MH

SDH Údavy Naši v konkurenci 13 týmů dopadli takto: 4. místo Údavy muži B 6. místo Údavy ženy (super umístění mezi mužskými týmy v horní polovině tabulky!) 9. místo Údavy veteráni 12. místo Údavy muži A (díky jednomu neplatnému pokusu) Za krásného počasí se údavští hasiči na závěr sezóny vytáhli a náš velitel okrsku Mirek Rothanzl mohl konstatovat, že

v celkovém okrskovém hodnocení tohoto roku jsme obsadili krásné druhé místo za bezkonkurenčními kolegy z Podmoklan, třetí jsou hasiči ze Sobíňova. SDH Údavy má ovšem i letos další primát, a to v neporazitelnosti pivní štafety. I tady v Podmoklanech (a dokonce bez svého tradičního finišmena Pavla Pilaře) si nenechali vítězství vzít a s přehledem opět převálcovali všechny soupeře. I když hodnotit letošní rok budeme až v lednu na výročce, již teď je jasné, že zvláště druhá polovina soutěžní sezóny se náramně vydařila. Oldřich Milt, foto Ilona Neuwirthová

Centrum pro rodinu „Doubravka“ První podzimní měsíc nové sezóny v Centru odválo padající listí, a tak se můžeme těšit na další akce, které nás v CpR čekají. Říjnový Bazárek dětského podzimního a zimního oblečení a obuvi se opět setkal s velkým úspěchem. Přes třicet prodávajících maminek zaplnilo svým pěkným oblečením a obuví obě herny Centra. Vybírat bylo z čeho, o čemž svědčí i počet nakupujících a celková tržba z prodeje. Opět velký dík patří místním hasičům za zapůjčení stolů z jejich klubovny.

Středa 13. 11. 2013 od 16h – Beseda s paní Libou Nekvindovou o bylinných produktech, které pomáhají s různými zdravotními problémy, podporují imunitu dětí, pomáhají při kojení miminek, jsou vhodné i na hubnutí nebo ke snížení hladiny cholesterolu. Neváhejte a přijďte se dozvědět další informace o těchto bylinných produktech. Vstupné dobrovolné! BURZA HRAČEK, SPORTOVNÍCH A DĚTSKÝCH POTŘEB Nehnete se doma kvůli bednám plných hraček? Máte sklepy a půdy zaplněné nepotřebnými věcmi po dětech? Proberte je a přijďte prodat! Určitě najdete jiné, po kterých Vaše dítě zatouží. Nenechávejte Ježíška na poslední chvíli! Jako loňský rok pořádáme i ten letošní velkou burzu hraček a dalších dětských potřeb V JINÝCH PROSTORÁCH NEŽ OBVYKLE!!! Místo konání: „ČÍTÁRNA MĚSTSKÉ KNIHOVNY” (vchod od kina), Ždírec n.D. Příjem do prodeje: ČTVRTEK 21. 11. 2013 od 9 do 16 h Prodej: ČTVRTEK 21. 11. 2013 od 15 do 17 h a PÁTEK 22. 11. 2013 od 9 do 14 h Výdej: PÁTEK 22. 11. 2013 od 15 do 17 h Co přinést a co můžete nakoupit? – sportovní potřeby pro děti (lyže, brusle, sáně, boby, helmy, dětská kola, odrážedla, koloběžky, koleč. brusle, ...) – autosedačky, cyklosedačky, kočárky, golfáče, houpačky, vozítka, ... – šlapací traktory, kočárky pro panenky, míče, hračky na písek, ...

– kojenecké potřeby (lehátka, nosítka, šátky, hrací deky, hrazdičky, postýlky, cestovní postýlky, jídelní židličky, chodítka, ...) – hračky – stavebnice, puzzle, lego, knížky, panenky, ... POZOR – nepřijímáme plyšové hračky a hračky malých rozměrů jako jsou autíčka angličáky, igráčky apod. (jedině balené v sadě za jednu cenu). Podmínky pro příjem: – seznam prodávaných věcí s těmito údaji: značka prodávajícího, pořadové číslo zboží, popis zboží, cena (např.: sluníčko, 1. kolo modré zn. Author, 1000,- Kč) a dále jméno a tel. kontakt prodávajícího – prodávaná věc musí být řádně označena cedulkou, kde bude uvedena značka prodávajícího, pořadové číslo a cena (např. sluníčko, 1. 1000,- Kč), soupravy o několika kusech dobře připevněte k sobě – jednorázový poplatek za zprostředkování prodeje činí 30 Kč. – podrobné informace získáte na webu www.doubravka.estranky.cz Na měsíc PROSINEC PŘIPRAVUJEME: Beseda s DITOU DOLEŽELOVOU – automatická kresba MIKULÁŠ nejen pro děti! „VYPOUŠTĚNÍ BALÓNKŮ PRO JEŽÍŠKA“ Poděkování: Všem příznivcům Centra moc děkujeme za vyplnění hodnotícího dotazníku. Ceníme si zpětné vazby! Vaše nápa-

– 21 –


LISTOPADOVÉ AKCE Středa 6. 11. 2013 od 16 h – Beseda s masérem Rudolfem Forštem věnovaná čínské medicíně, reflexní terapii na chodilech, bezkontaktní energetické a meridiánové masáži, energii Reiki a dalšímu duchovnímu léčení. Přijďte se dozvědět více, jak zmírnit nebo odstranit zdravotní a psychosomatické potíže nebo jak úspěšně řešit a harmonizovat vztahy mezi lidmi. Vstupné dobrovolné!


Centrum pro rodinu „Doubravka“ dy a podněty nám pomáhají při dalším plánování a vymýšlení programu. Dovolte nám prosím, abychom váš zájem o víkendové a neformální akce převedli v konkrétní skutky. Nejen Vánoce jsou časem, kdy mají být lidé spolu! Balónky pro Ježíška – úspěšná premiérová akce z loňského roku si zaslouží opakování a věříme, že se u nás ve Ždírci stane novou tradicí. Příjemné předvánoční setkání, balónky s přáníčky pro Ježíška, dobrá nálada a trocha svařáku na zahřátí nebude chybět ani tento rok. Akci již nyní připravujeme

a těšíme se na milé prosincové setkání. Máte-li chuť se zapojit do příprav, ozvěte se! Více informací o průběhu činností v Centru a podrobný program na měsíc listopad získáte na www.doubravka.estranky.cz, Facebooku: Centrum pro rodinu Doubravka nebo na tel. čísle koordinátorky CpR Doubravka Ivy Blažíčkové: 604 215 994. Za kolektiv Klubu maminek Martina Hamederová

Kultura Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

Posezení s písničkou Klub seniorů Ždírec nad Doubravou Vás zve na „Posezení s písničkou“, které se bude konat v úterý 12. listopadu 2013 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou. Srdečně zvou pořadatelé!

(knihovna, IC, galerie Doubravka, kino) Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D. telefon, fax: 569 694 620 e-mail: [email protected], [email protected] www.zdirec.cz, www.kzm-zdirec.cz

Klub seniorů a Svaz žen Ždírec nad Doubravou pořádají

Otvírací doba: PO 8.00 – 11.30 ÚT – PÁ 8.00 – 11.30

LÉKAŘSKOU PŘEDNÁŠKU MUDr. Petra Prokše na téma „Nemoci pohybového systému“

12.00 – 15.00 hodin 12.00 – 17.00 hodin

V PONDĚLÍ JE KNIHOVNA ZAVŘENA! V IC A GALERII DOUBRAVKA JE OTEVŘENO PO CELÝ TÝDEN!

která se koná ve středu 27. listopadu 2013 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou.

Informace o veškerých kulturních akcích, které pořádá Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou a jiné, najdete na stránkách

Srdečně zvou pořadatelé.

www.kzm-zdirec.cz

Vysočinka – kapela mnoha tváří

Informační centrum V TIC je možno zakoupit:

Koncert nejmenší profesionální dechovky z Vysočiny. pátek 8. listopadu 2013 od 18.00 hodin v sále městského kina ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné: 120 Kč, v předprodeji 100 Kč Předprodej vstupenek od 21. října 2013 v městské knihovně a IC. Kontakt: 569 694 620, [email protected] Koncertní program obsahuje to nejlepší z české a moravské dechovky. To vše ve stylovém oblečení se zábavným mluveným slovem. Více na www.vysocinka.cz

• Pohlednice, mapy, turistické známky, turistické vizitky, upomínkové předměty s motivy města aj. Čtyři druhy pexesa: Pexeso Vysočiny; Pexeso Havlíčkův kraj; Pexeso Žďárské vrchy, Za plastikami Michala Olšiaka. • PAMĚTNÍ KNIHU OBCE ŽDÍRECKÉ. Cena 150 Kč. • Havlíčkobrodsko do kapsy + DVD, nebo Vysočina do kapsy + DVD. Cena barevné publikace 290 Kč. • Havlíčkobrodsko – Vlastivědný sborník 23, 24. Cena 150 Kč. • PARTYZÁNSKÁ ODYSEA a osud Věry Pilařové. Tuto knihu si čtenáři mohou v naší městské knihovně vypůjčit, nebo je možné si ji zamluvit. Cena knihy je 350 Kč. • ÚDAVY. Historie a současnost obce a SDH. Publikace vydaná k 110. výročí SDH Údavy. Cena 100 Kč. • ZA KRÁSAMI 4 REGIONŮ. RODINNÝ TURISTICKÝ PRŮVODCE, TIPY NA VÝLET. Cena brožury je 30 Kč. • JÍDLEM KE ZDRAVÍ – Iva Georgievová. Cena publikace 240 Kč. • Jízdní řády dálkových autobusových linek v chotěbořském regionu vydaný v prosinci 2012. Cena 15 Kč. • CESTA VYSOČINOU – regionální týdeník. Cena 12 Kč. – 22 –

Kultura Městská knihovna Pavel Kynčl a léčivé kameny středa 13. listopadu 2013 od 17.30 hodin

Škola správného stravování Zajímáte se o to, jak být zdravější? Škola správného stravování, která obsahuje 12 lekcí / 1 lekce týdně (protein, svačiny, metabolismus, sacharidy – nákupy, tuky, zažívání, jídlo mimo domov, cukr, pohyb, srdce, optimální kondice). Lekce povede certifikovaná výživová poradkyně.

Místo konání: čítárna městské knihovny Vstupné: 30 Kč Obsah přednášky: – obecné informace o kamenech – na co působí jednotlivé kameny – jak kameny čistit a dobíjet – práce s kameny – prodej léčivých kamenů a poradenství

Místo konání: čítárna městské knihovny Přihlášky přijímáme do 30. 11. 2013 na e-mailu: [email protected]

Součástí přednášky je i prodej kamenů.

Praktická ayurvéda – Iva Georgievová Iva Georgievová s městskou knihovnou Vás zvou na adventní přednášku na téma: „Jídlem k rovnováze a zdraví“

Přidejte se do jazykových kurzů ve Ždírci V měsíci září a říjnu jsme ve Ždírci nad Doubravou otevřeli několik kurzů angličtiny. Ve ždírecké městské knihovně se pravidelně scházejí děti, a to děti z 1. a 2. tříd ZŠ v pondělí od 15.00 do 15.45 hodin, ze 3. tříd v úterý od 16.15 do 17.00 hodin a ze 4. a 5. tříd ve středu od 15.00 do 15.45 hodin. V prostorách ždírecké základní školy probíhají kurzy angličtiny pro dospělé – jedna skupina je určena začátečníkům, druhá mírně až středně pokročilým. Obě skupiny se scházejí v úterý od 16.00 hodin. Do všech skupin stále ještě přijímáme nové účastníky. Kurzovné na školní rok činí u dětí 1900 Kč + 21 % DPH, u dospělých 3800 Kč + 21 % DPH. V případě zájmu jsme připraveni otevřít i nové skupinky, a to nejen angličtiny, ale i dalších jazyků. Minimální počet zájemců pro otevření skupiny je u dospělých čtyři, u dětí šest. Bližší informace získáte a hlásit se můžete na e-mailech: [email protected], [email protected] nebo na telefonních číslech: 603 183 497 (Mgr. Oleg Sejfi), 728 832 030 (Mgr. Stanislav Pavlíček). Více o naší jazykové škole se můžete dovědět na adrese http://jschotebor.wz.cz.

10. prosince od 17.30 hodin v městské knihovně. Předpokládaný konec přednášky v cca 19:00 hodin. Vstupné bude činit 70 Kč. V adventním čase ochutnáme voňavý čaj, který podpoří celkové zdraví v tomto ročním čase, proto si s sebou vezměte hrneček! Jednoduchým způsobem zlepšujeme svou psychiku, zdraví a radost ze života. Máme bohatou stravu, jídla víc než dostatek, přesto se po velmi dobrém obědě cítíme unaveni a šli bychom si nejraději lehnout a navíc se nám to zdá normální. Necítíme radost ze života, málokdy se cítíme šťastní a zdraví. Jednoduchým způsobem můžeme začít měnit svůj celkový zdravotní stav, abychom žili radostně a spokojeně. Na přednášce bude možné zakoupit knížky Jídlem ke zdraví a Jídlem k rovnováze a zdraví (Očistné kúry). Jídlem k rovnováze a zdraví – tak zní jméno druhé knihy autorky Ivy Georgievové. Kniha se zabývá otázkou, jak pomocí jídla napravit či udržet celkové zdraví, a to včetně psychického. Součástí knihy jsou i krátkodobé očistné kúry, kdy dochází k pročištění organizmu pomocí jídla a pití. Jedná se o jednoduché recepty, které hodně často navazují i na již někdy zapomenutou stravu našich předků.

Těšíme se na vás. Jazyková škola Sejfi, Pavlíček, v.o.s., Chotěboř

Něco z kultury v našem blízkém okolí ...

G ALERIE DOUBR AVK A

CHOTĚBOŘ

zve na výstavu s názvem:

Kinosál 17. listopadu 2013 neděle od 17.00 hodin ČETNICKÉ HUMORESKY Aneb povídání a písničky ze seriálu a zákulisí brněnské pátračky. Předprodej 120 Kč, na místě 150 Kč.

PREMIÉRA Obrazy: Lucie Strouhalová ze Ždírce n.D. Keramika: Zuza Vašková ze Studnic Výstava potrvá od 4. 11. do 15. 12. 2013 Srdečně zvou pořadatelé!

9. listopadu 2013 sobota od 18.45 hodin Metropolitní opera – TOSCA – Giacomo Puccini Předprodej 250 Kč, na místě 300 Kč. – 23 –


Galerie DOUBRAVKA


Kultura

Fotoozvěny...

28. listopadu 2013 čtvrtek od 18.30 hodin VIA BALTICA Cestopisná přednáška Ondřeje Valáška. Předprodej 40 Kč, na místě 60 Kč.

Klub seniorů Celodenní výlet 14. 9. 2013. Projížďka výletní lodí Pardubice – Kunětice. Ráby – Perníková chaloupka aj.

20. prosince 2013 pátek od 19.00 hodin Janek Ledecký a Nostitz Quartet – Vánoční koncert Předprodej 380 Kč, na místě 420 Kč. Předprodej v městské knihovně ve Ždírci n.D. a v IC Chotěboř. Náměstí T.G.M. pátek 29. 11.; 13. 12. a 20. 12. od 8.00 do 17.00 hodin CHOTĚBOŘSKÉ VÁNOČNÍ TRHY

H LI N S KO Multifunkční centrum 8. listopadu 2013 pátek od 18.00 hodin HLINEČANKA Hostem večera bude dechová kapela Golčovanka. Vstupné: 90 Kč přízemí, 80 Kč galerie. 10. listopadu 2013 neděle od 15.00 hodin JAK SE HONZA UČIL ČAROVAT Pohádkový muzikál na motivy českých pohádek. Vstupné: 80 Kč. 12. listopadu 2013 úterý od 19.00 hodin MILOSTNÝ TROJÚHELNÍK Liškův, Poláškův a Zbrožkův improvizační večer, který můžete ovlivnit i vy! Vstupné 220 Kč. 16. listopadu 2013 sobota od 17.00 hodin MICHAL JE PAJDULÁK Zábavné představení pro děti v podání herce Michala Nesvadby. Vstupné: 169 Kč. 22. – 24. listopadu 2013 HLINECKÉ MEDOVÉ DNY Včelařská výstava o životě včel a jejich významu pro člověka. Ukázky tradičních řemesel.

Návštěva Velkých Pavlovic dne 28. 9. 2013

Posezení s písničkou 8. 10. 2013 v Domě s pečovatelskou službou

– 24 –

SUDOKU 1

FOTO FIDLER

7

8

9

2

Žďárská 1, Ždírec n.D. Po - Pá 15 - 17 hod

5 3

8

Vám nabízí zhotovení: průkazkových fotografií na počkání, svatebních fotografií, fotografií ze školních srazů, školní fotografie, opravy starých fotografií apod.

6

3

4

8

9

2

4

7 4

9

2

1

1

5

5

2

Úpravy fotografií u vašich zakázek na požádání zdarma.

7

tel: 608 871 115 e-mail: [email protected] www.affoto.webnode.cz

1

8

3 6

Zveme Vás do nově otevřeného

Obchůdku na pavlači v České Bělé č.p. 71,

2

4

naproti Hostinci u Benešů Co Vás zde čeká?

5

7

4

5

8

8

9

6 2

7

9

9

5

8

9

6

Snadný rébus

Alternativní medicína (koloidní stříbro, krepové kapky, anionové vložky, bylinné čaje, psyllium), ale také dárečky, šperky z kamenů aj. ...

4

Otevírací doba PO a ST 8.30 - 11.30 ... ÚT a ČT 14.00 - 17.00

2

Lze vše shlédnout i na webových stránkách www.anionlove.cz

2

7

Kontaktní telefon: Fiedlerová R. – 777 308 237

5

9

KANCELÁŘ ČMSS a.s.

8

4

7

6

8

1

5

4

1

2

2

3

Ždírec nad Doubravou, Městský úřad, 1. poschodí

2

ST 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:30

1

• stavební spoření s úrokem až 2,4 % • úvěry od 2,95 % • nejlevnější úvěry na trhu bez dokládání příjmů!

9

4

1

9 8

Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Autor: Zdeněk Málek E-mail: [email protected]

7

8

4

2

8

3

6

7

2

9

3

4

5

1

3 2 1 5 9 7 8 6

1 5 6 8 4 2 3 9 7

8 2 9 5 7 3 6 1 4

7 4 3 9 6 1 5 2 8

2 9 4 7 1 5 8 6 3

3 7 1 6 2 8 4 5 9

6 8 5 3 9 4 1 7 2

8

4

1

6

3

5

2

7

4

9

6

3

5

8

9

2

7

1

7 2 9 1 5 8 3 6 4

2 5 7 3 6 9 4 1 8

1 3 6 8 7 4 2 5 9

9 8 4 5 1 2 7 3 6

3 7 8 9 2 1 6 4 5

5 4 1 6 3 7 9 8 2

6 9 2 4 8 5 1 7 3

– 25 –

4

Výsledek snadného rébusu

1

Po telefonické domluvě možná schůzka i mimo úřední hodiny. Eduard Podloucký, tel. 737 116 989

9

Hypotéky Penzijní připojištění Životní a úrazová pojištění Pojištění odpovědnosti Povinná a havarijní pojištění chcete vědět, zda lze ušetřit? • Pojištění domácností a nemovitostí chcete ušetřit a nebýt podpojištěni?

5

6

• • • • •

5

5

NOVĚ

Kooperativa, ČPP, Wüstenrot, ČSOB, Česká pojišťovna, Axa, Pojišťovna České spořitelny, Allianz, J&T Bank, Hypoteční banka

3

Výsledek těžkého rébusu

Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla

Uzenářství Bobrová

Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140, mobil: 606 262 760, 723 720 741 [email protected]

http://www.kyncl.chnet.cz

Jsme autorizovaným prodejcem řady cestovních kanceláří. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás.

HORY - LYŽE - MOŘE - POZNÁVÁNÍ - LÁZNĚ - RELAXACE • Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firmy, služební cesty). • Možnost fakturace i na FKSP. • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka.

přijede vždy ve středu v 15:00 hodin na náměstí

Probíhá prodej pobytů a zájezdů na rok 2013 (Silvestry a lyžování). Zahájen prodej 2014. Ze spolupráce s CK KO-TOUR a M-TOUR nabízím:

V nabídce budou uzená domácí masa, klobásy, salámy a další široký sortiment vlastní výroby pouze z českého masa za zaváděcí ceny. Ceníky k odběru na místě nebo na e-mail: [email protected]

JARNÍ PRÁZDNINY – ITÁLIE – LYŽAŘSKÉ STŘEDISKO APRICA 12.3. - 16.3.2014 PAŘÍŽ + VERSAILLES 1.5. - 5.5.2014 a 24.10. - 28.10.2014 od 4 370 Kč (dvoulůžkové pokoje) AZUROVÉ POBŘEŽÍ 23.9. - 28.9.2014 od 6 590 Kč (dvoulůžkové pokoje + tři snídaně) ADVENTNÍ VÍDEŇ 13.12.2014 za 579 Kč

Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl

Nejen bezpečnostní, kamerové a požární systémy ...

OZNÁMENÍ PROVÁDÍME PRÁCE V OBLASTI ELEKTRICKÝCH INSTALACÍ VE VAŠEM OKOLÍ. POTŘEBUJETE I VE VAŠEM BYTĚ NEBO JINÉM OBJEKTU OPRAVIT NEBO INSTALOVAT ELEKTRICKÉ ROZVODY? NEVÁHEJTE NÁS KONTAKTOVAT. RÁDI VÁM PORADÍME A POMŮŽEME.

ZABEZPEČENÍ OBJEKTU (byty, domy, chaty, kanceláře ...) ELEKTROINSTALACE (novostavby, vestavby, rekonstrukce...) DOMÁCÍ TELEFONY ( jak pro rodinné domy, tak pro velké obytné komplexy) REVIZE (elektroinstalace, el. spotřebiče, el. přípojky, hromosvody, nouzové osvětlení ... ) DROBNÉ OPRAVY (zásuvky , světla, vypínače...) INTELIGENTNÍ DŮM (konzultace, návrhy, řešení na klíč...) Martin Hrančík - jednatel společnosti mobil: 725 793 070 e-mail: [email protected] HOT-LINE : 702 023 523 e-mail : [email protected] www.dateup.cz

– 26 –

ano geometrické plány vytyčování pozemků a staveb ano mapové podklady ano inženýrská geodézie ano MISYS - tvorba GIS pro obce ano pořádání výstavy ZAHRADA ano již 20 let jsme tu pro Vás

OKNA - s\- 'ZKssZd- WPC PODLAHY - &^z NOVABRIK - E/<WZ - PVC OBKLADY - PARAPETY - >h/dW>E1K<E/K>E1D/ DVOJSKLY

– 27 –

Inzerce

Společenská kronika František Plíšek st. slavil jubileum

Prodám nový nerezový el. odsavač par zn. MORA OK 980X, šíře 90 cm, ještě v záruce. Cena dohodou. Tel.: 721 413 303 Koupím chatku nebo pozemek v zahrádkářské kolonii ,,Za benzinou“. Tel.: 723 840 889 Pronajmu byt 3+kk se zařízenou kuchyní, sklepem a balkonem v novém zděném domě o velikosti 72 m 2 ve Ždírci nad Doubravou Jižní ulice. I dlouhodobě. Tel.: 720 236 910

Kultura Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou

AKCE PLÁNOVANÉ NA II. POLOLETÍ ROKU 2013 pátek 8. listopadu v 18.00 hodin Vysočinka Koncert dechové kapely. Vstupné: 120 Kč, v předprodeji 100 Kč středa 13. listopadu v 17.30 hodin Léčivé kameny Přednáší Pavel Kynčl. Vstupné 30 Kč. neděle 1. prosince 2013 Slavnostní rozsvícení vánočního stromu úterý 10. prosince 2013 v 17.30 hodin Iva Georgievová Přednáška o zdraví. Vstupné 70 Kč. středa 11. prosince 2013 od 17.00 hodin XXII. VÁNOČNÍ KONCERT ZŠ a MŠ Vstupné dobrovolné. čtvrtek 12. prosince 2013 v 7.35 a 9.35 hodin KRTEK O VÁNOCÍCH Pásmo filmů pro nejmenší. Vstupné 20 Kč. čtvrtek 19. prosince 2013 v 7.35 a 9.35 hodin CROODSOVI Dobrodružná animovaná komedie. Vstupné 30 Kč. Upozorňujeme, že kalendář akcí je pouze předběžný, akce budou průběžně doplňovány!

Členové Osadního výboru Údavy Petr Pelda a Bohouš Němec byli za město Ždírec n.D. popřát Františkovi Plíškovi st. k významnému životnímu jubileu – 80. narozeninám. Předali zdravici starosty města a dárkový balíček, který si za léta poctivé práce pro rodinu i pro obec jistě zaslouží. Panu Plíškovi přejeme do dalších let stálé zdraví, optimismus a ještě spoustu radosti v kruhu jeho rodiny. Oldřich Milt

VZPOMÍNKA Dne 26. 11. 2013 to bude již 5 let, co nás navždy opustila naše maminka Jarmila Břízová z Rovného. Vzpomíná Marie, Josef, Vilém, Lída, Petr, Jarmila a Helena – děti s rodinami

Společenská kronika Narození: Richard Vomočil, Ždírec nad Doubravou Michaela Sedláková, Horní Studenec Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

Úmrtí: Zuzana Dobrovolná, Ždírec nad Doubravou Čest její památce!

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., tel., fax: 569 694 620, e-mail: [email protected]; [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 19. 11. 2013. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES Hlinsko.

Poděkování LISTOPAD Městský úřad informuje... Zasedání zastupitelstva a rady města ROČNÍK XXIII. ČÍSLO 251

Recommend Documents