,Příloha č. 3 - k zadávací dokumentaci Technické a dodací podmínky Podle § 44 odst. 3) písm. b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o veřejných zakázkách“). A) Společné podmínky 1. Zadavatel požaduje, aby dodávané diskové pole bylo stejného typu a konfigurace jako diskové pole v Primárním informačním centru GŘC (dále jen „PIC“), které je v současné době zapojeno do SAN infrastruktury. Současně s dodáním nového diskového pole zadavatel požaduje upgrade a rozšíření stávajícího diskového pole pro PIC (za účelem navýšení výkonu stávajícího diskového pole) a dodání SAN Switchů. 2. Bude stanoven jednotný předávací protokol obsahující seznam předaného diskového pole v ZIC, rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a SAN Switchů, včetně výrobních čísel. Předávací protokol podepsaný oprávněnými osobami bude součástí fakturačních dokladů. 3. Dodavatel zajistí případný odvoz obalů dodávaného diskového pole v ZIC, rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a SAN Switchů. 4. Dodávka diskového pole v ZIC a rozšíření centrálního diskového pole pro PIC i SAN Switchů bude odpovědnými osobami zadavatele zkontrolována a v případě neúplnosti či nefunkčnosti budou nedostatky dodavatelem do 24 hod. odstraněny. 5. Diskové pole v ZIC, rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a SAN Switche jsou určeny pro připojení do stávající SAN architektury informačního systému Celní správy České republiky (IS CS ČR). Předmětem veřejné zakázky je dodání nového diskového pole pro ZIC, navýšení výkonu stávajícího diskového pole v PIC a dodání SAN Switchů, které budou, společně se stávajícím diskovým polem určeným pro PIC, změnou serverové základny, aktivních prvků, SW a celkové implementace využity pro celkové koncepční a technické uspořádání Záložního informačního centra GŘC (dále jen „ZIC“), které v případě výpadku, nedostupnosti, havárie nebo ohrožení PIC umožní zachování kontinuity provozu. Nové dodané diskové pole pro ZIC, bude společně s upgradem centrálního diskového pole pro PIC a SAN Switchy tvořit základní úložiště, které bude umístěno v serverové místnosti v budově GŘC a ZIC, které bude fyzicky umístěno v oddělené lokalitě. Obě disková pole, tedy současné určené pro PIC a rovněž nově dodané, určené pro ZIC budou využívány rovněž pro běžný rutinní provoz, přičemž diskové pole v záložním datovém centru bude určeno rovněž pro rozložení zátěže běžného provozu. 6. Dodavatel musí garantovat kompatibilitu a konektivitu se stávajícím prostředím včetně požadované úrovně technické podpory během záruční doby. Jakákoliv případná nekompatibilita se stávající infrastrukturou, mající za následek nefunkčnost nebo omezení funkcionality dodaných zařízení případně komplikace vzniklé ve stávající infrastruktuře v důsledku implementace nově dodaného diskového pole a rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a dodání SAN Switchů musí být řešena dodavatelem na vlastní náklady a bude důvodem ke zrušení zakázky.
1
B) Záruční podmínky Dodavatel musí zajistit záruční servis dodaného diskového pole, dodaného rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a dodaných SAN Switchů se zohledněním následujících požadavků zadavatele: 1. na všechna dodaná zařízení a jejich komponenty požaduje zadavatel záruční dobu podle požadavků uvedených v článku E), 2. dodavatel se zaváže, že v době záruky odstraní bezplatně a na své náklady všechny závady s výjimkou závad, které prokazatelně způsobil zadavatel a rovněž s výjimkou závad způsobených okolnostmi vylučujícími odpovědnost dodavatele, 3. závada bude odstraněna a diskové pole bude zprovozněno v místě kde je provozováno a kde k závadě došlo. Servis poskytuje výrobce nebo jím autorizovaný servisní partner, 4. dodavatel v nabídce popíše způsob poskytování záručního servisu na dodané diskové pole pro ZIC a rozšíření centrálního diskového pole pro PIC a SAN Swithců včetně způsobu komunikace, hlášení závady a postupu při jejím odstranění, 5. dodavatel nebude požadovat při záruční opravě vrácení vadného pevného disku, resp. souhlasí s předáním pevného disku po smazání dat pomocí působení intenzivního magnetického pole. Dodavatel nebude vyžadovat žádnou kompenzaci ani v případě, kdy dojde vlivem magnetického pole k destruktivnímu poškození pevného disku.
C) Místo plnění Místem plnění je adresa zadavatele: GŘC, Budějovická 7, 140 96 Praha 4 D) Jiné požadavky zadavatele na plnění veřejné zakázky (§ 44 odst. 3) písm. j) zákona o veřejných zakázkách) 1. Uchazeč předloží doklad o partnerství s výrobcem použitých zařízení (diskové pole), zaručující dostatečnou technickou podporu výrobcem. Doklad o partnerství s výrobcem předloží v originále nebo ověřené kopii. 2. Produkty, které jsou předmětem plnění této veřejné zakázky, budou podporovány servisním střediskem výrobce nebo autorizovaným servisním partnerem výrobce na území České republiky. Tuto skutečnost uchazeč prokáže čestným prohlášením s tím, že vítězný uchazeč předloží před podpisem smlouvy potvrzení českého zastoupení příslušného výrobce v originále nebo ověřené kopii. 3. Zadavatel požaduje, aby dodávané diskové pole bylo stejného typu a konfigurace jako diskové pole v PIC, které je v současné době zapojeno do SAN infrastruktury. Tuto skutečnost uchazeč prokáže písemným potvrzením příslušného výrobce. Písemné potvrzení předloží v originále nebo ověřené kopii. 2
4. Výrobky nabízené uchazečem musí splňovat podmínky pro uvedení na trh podle českých, obecně závazných právních předpisů a z toho důvodu musí v nabídce splnění této podmínky doložit čestným prohlášením o shodě výrobku s technickými předpisy v souladu se zákonem č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky. 5. Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit informace obsažené v nabídce uchazeče u třetích osob a uchazeč je povinen mu v tomto ohledu poskytnout veškerou potřebnou součinnost. Předložené písemné prohlášení dle bodu 4 bude podepsáno statutárním orgánem uchazeče, nebo pověřeným zástupcem statutárního orgánu uchazeče, nebo uchazečem, je-li fyzickou osobou.
E) Rozšíření pole do PIC: Popis
Množství
Compellent SC8000 Controller (Upgrade from existing SC20, SC30 or SC40) SC8000 EMEA2 Ship and Docs No Cord 64GB Memory IO card, 16Gb FC, 2 port, PCI-E, low-profile IO card, 6Gb SAS, 4-port, PCI-E, low-profile (4X2M min-SAS HD to mini-SAS cable) 512MB Cache NVRAM Card C13 to C14, PDU Style, 10AMP, 2m, Power Cord LC-LC Optical Cable, 3M Storage Center Software Bundle, Base License Not Required Live Volume + RIRA Expansion License Software Live Volume + RIRA Base License Software Hardware Upgrade of a Dell Storage Controller Compellent Order - Czech Republic Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Day SW Bug Fixes Support & Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot:(3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot:(5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) INFO Export Compliance Rules must be followed 5Yr Support, Live Volume + RIRA Exp License (Non-Essential) 5Yr Support, Live Volume + RIRA Base License (Non-Essential) Compellent SC8000 Controller (Upgrade from existing SC20, SC30 or SC40) SC8000 EMEA2 Ship and Docs No Cord 64GB Memory IO card, 16Gb FC, 2 port, PCI-E, low-profile IO card, 6Gb SAS, 4-port, PCI-E, low-profile (4X2M min-SAS HD to mini-SAS cable) 512MB Cache NVRAM Card C13 to C14, PDU Style, 10AMP, 2m, Power Cord LC-LC Optical Cable, 3M Storage Center Software Bundle, Base License Not Required Compellent Order - Czech Republic Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Day SW Bug Fixes Support & Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot:(3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot:(5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) INFO Export Compliance Rules must be followed
1 1 2 2 1 2 4 1 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 2 2 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1
Nové pole do ZIC: Popis
Množství
3
Compellent SC8000 Controller (1st controller, new array) SC8000 EMEA2 Ship and Docs No Cord 64GB Memory IO card, 6Gb SAS, 4-port, PCI-E, low-profile (4X2M min-SAS HD to mini-SAS cable) IO card, 16Gb FC, 2 port, PCI-E, low-profile 512MB Cache NVRAM Card C13 to C14, PDU Style, 10AMP, 2m, Power Cord LC-LC Optical Cable, 3M Storage Center Software Bundle, Base License Storage Center Software Bundle, Expansion License Data Progression Expansion License Software Virtual Ports Base License software Data Progresion Base License Software Live Volume + RIRA Base License Software Live Volume + RIRA Expansion License Software Replay Manager Enterprise License Unlimited Software EDT Installation and Implementation of a Dell Compellent Storage Array Environment, up to 8 hosts EDT Implementation of Dell Compellent Remote Instant Replay, Add-on Compellent Order - Czech Republic Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Day SW Bug Fixes Support & Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot:(3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot:(5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) INFO Export Compliance Rules must be followed 5Yr Support, Core Bundle Base License (Essential) 5Yr Support, Core Bundle Exp License (Essential) 5Yr Support, Data Progression Exp License (Non-Essential) 5Yr Support, Virtual Ports Base License (Essential) 5Yr Support, Data Progression Base License (Non-Essential) 5Yr Support, Live Volume + RIRA Base License (Non-Essential) 5Yr Support, Live Volume + RIRA Exp License (Non-Essential) 5Yr Support, Replay Manager Enterprise License, Unlimited (Non-Essential) Compellent SC8000 Controller (2nd controller) SC8000 EMEA2 Ship and Docs No Cord 64GB Memory IO card, 6Gb SAS, 4-port, PCI-E, low-profile (4X2M min-SAS HD to mini-SAS cable) IO card, 16Gb FC, 2 port, PCI-E, low-profile 512MB Cache NVRAM Card C13 to C14, PDU Style, 10AMP, 2m, Power Cord LC-LC Optical Cable, 3M Storage Center Software Bundle, Base License Not Required Compellent Order - Czech Republic Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Day SW Bug Fixes Support & Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot:(3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot:(5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) INFO Export Compliance Rules must be followed Compellent SC220 Enclosure (1st enclosure of new array) SC220 EMEA2 Ship and Docs No Cord SC220, 800GB SAS 12Gb, Write Intensive SSD, 2.5 SC220, 1.6TB SAS 6Gb, RI SSD, 2.5 C13 to C14, PDU Style, 10AMP, 2m, Power Cord 6Gb Mini-SAS to Mini-SAS Cable, 0.6M, Qty 2 MOD,RCKRL,RDYRL,2U,STAT Compellent Order - Czech Republic Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Days Software Support (Bug Fixes), Software Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot: (3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot: (5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Compellent SC280 Enclosure (add-on enclosure)
4
1 1 1 3 2 1 2 4 1 10 10 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 1 1 1 10 1 1 1 3 2 1 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 18 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Compellent SC280 Ship Doc EMEA1 SC280, 4TB SAS 6Gb, 7.2K, 3.5 HDD (84-pack) C19 to C20, PDU Style, 2.5M Power Cord, Qty 2 6Gb Mini-SAS to Mini-SAS Cable, 0.6M, Qty 2 Base Warranty 3Yr Parts Only Warranty 90 Days Software Support (Bug Fixes), Software Media Replacement INFO Dell Compellent Copilot: (3Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support) Dell Compellent Copilot: (5Yr) 4Hr On-Site After Diagnosis (24x7 Technical Support)
SAN Switche 2 ks (ZIC): Popis Brocade 6505, 12-24 Port FC16 Switch, Includes 12x 16Gb SFPs Brocade 6505 16Gb POD, 12 port-on-demand software license with 12x 16Gbs SFPs Brocade ISL Trunking LKey Brocade Fix Rack Mount Rails 5Yr 24x7 Support 4hr response
4 ks (propojení PIC a ZIC): Popis Brocade 6505, 12-24 Port FC16 Switch, Includes 12x 16Gb SFPs Brocade 6505 16Gb POD, 12 port-on-demand software license with 12x 16Gbs SFPs Brocade Extended Fabric License Brocade ISL Trunking LKey Brocade Fix Rack Mount Rails 5Yr 24x7 Support 4hr response
96 ks FC kabelů LC-LC: Popis 5M LC-LC Multimode Optical Fibre Cable
5
1 1 1 2 1 1 1 1 1
6
7