Vacon
4-1
PI szabályozással mőködı alkalmazás
PI szabályozással mőködı alkalmazás (par. 0. 1 = 5) Tartalom 4
PI szabályozással mőködı alkalmazás………………………….. 4-1
4.1 Általános bevezetı…………………………………………………… 4-2 4.2 Vezérlı I/O……………………………………………….…………... 4-2 4.3 Vezérlıjel-logika …………………………………………………….. 4-3 4.4 1. paramétercsoport ………………………………………………… 4-4 4.4.1 Paramétertáblázat……………………………………………. 4-4 4.4.2 Az 1. csoport paramétereinek leírása……………………… 4-5 4.5 Speciális paraméterek, 2 – 8 csoport……………………………… 4-8 4.5.1 Paramétertáblázat…………………………………………….. 4-8 4.5.2 A 2 – 8 csoport paramétereinek leírása………………….. 4-15 4.6 Kezelıegységi alapjel………………………………………………. 4-36 4.7 Adatmonitorozás……………………………………………………. 4-36
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-2
4.1 Általános bevezetı A PI szabályozással mőködı alkalmazás az I/O sorkapocs két vezérlıforrását használja fel. Az „A” forrás a PI szabályozó, a „B” forrás pedig a közvetlen frekvencia-alapjel. A vezérlés forrását a DIA6 bemenet választja ki.
A tényleges érték az analóg bemenetekrıl, vagy az analóg bemenetek matematikai függvényeibıl választható. A közvetlen frekvencia-alapjel felhasználható a vezérléshez a PI szabályozó nélkül. A frekvencia-alapjel választható az analóg bemenetekrıl vagy a kezelıegységi alapjelrıl.
A PI szabályozó alapjeleként választhatók analóg bemenetek, választható motorpotenciométer és kezelıegységi alapjel.
*
FIGYELEM! Ne feledkezzen meg a CMA és CMB bemenetek bekötésérıl.
4.2 Vezérlı I/O Sorkapocs
1
•
Kétvezetékes távadó Tényleges érték
-
I (0)4..20 mA
+
KÉSZENLÉT
FUTÁS
HIBA 220 VAC
2
Ube +
3
GND
4 5 6
Ibe + Ibe + 24 V
7
GND
8
DIA1
9
DIA2
10
DIA3
11 12
CMA + 24 V
13
GND
14
DIB4
15
DIB5
16
DIB6
17 18 19
CMB Iki + Iki -
20
DO1
21 22 23 24 25 26
RO1 RO1 RO1 RO2 RO2 RO2
4.2 – 1 ábra
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
Jel
Leírás
+10 Valapj. Alapjel-kimenet
Feszültség a potenciométer, stb. számára Analóg bemenet, PI szabályozó alapjelérték feszültség (programozható) tartomány: 0 – 10 VDC I/O föld Föld az alapjelhez és a vezérlésekhez Analóg bemenet, PI szabályozó tényleges érték áram (programozható) tartomány: 0 – 20 mA VezérlıfeszültségFeszültség a kapcsolók, stb. kimenet számára, max. 0,1 A Vezérlıfeszültség föld Föld az alapjelhez és a vezérlésekhez Indítás/leállítás Nyitott érintkezı = leállítás ’A’ forrás (PI szabályozó) Zárt érintkezı = indítás Külsı hiba Nyitott érintkezı = nincs hiba (programozható) Zárt érintkezı = van hiba Hibatörlés Nyitott érintkezı = hatástalan (programozható) Zárt érintkezı = hibatörlés Közös a DIA1 – DIA3-hoz A földre vagy a +24 V-ra csatlakozik VezérlıfeszültségFeszültség a kapcsolók, stb. kimenet számára (ugyanaz, mint a 6-os) I/O föld Föld az alapjelhez és a vezérlésekhez Indítás/leállítás Nyitott érintkezı = leállítás ’B’ forrás (közvetlen Zárt érintkezı = indítás frekvencia-alapjel) Kúszómenet-ford. szám Nyitott érintkezı = hatástalan választása Zárt érintkezı = kúszómenet(programozható) ford.szám A/B forrás választása Nyitott érintkezı = ’A’ forrás hatásos Zárt érintkezı = ’B’ forrás hatásos Közös a DIB4 – DIB6-hoz A földre vagy a +24 V-ra csatlakozik Analóg kimenet Programozható (par. 3. 1) Kimenıfrekvencia Tartomány: 0 – 20 mA/RL max. 500 Ω Digitális kimenet KÉSZENLÉT 1-es relékimenet FUTÁS
Programozható (par. 3. 6)
2-es relékimenet HIBA
Programozható (par. 3 .8)
Nyitott kollektoros, I≤50 mA, U≤48 VDC
Programozható (par. 3 .7)
Kétvezetékes távadóval mőködı PI szabályozós alkalmazás alapértelmezett I/O konfigurációja és bekötési mintája
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-3
4.3 Vezérlıjel-logika A 4.3 –1 ábra az I/O vezérlıjeleinek és a kezelıegység nyomógombjeleinek logikai rendszerét mutatja be.
Paraméterek 2. 26 ’B’ forrás alapjelkiválasztó 2. 15 ’A’ forrás alapjelkiválasztó 4. 12 Kúszómenet ford. szám-alapjel
Ube+
Alapjel, ’B’ forrás Ibe±
PROGRAMOZHATÓ 2-es NYOMÓGOMB
Alapjel, ’A’ forrás Tényleges érték kiválasztása: Ube Ibe Ube + Ibe Ube - Ibe Ibe x Ube Ibe - Ube
P
PI szabályozó
Belsı frekvenciaalapjel
Fel Le
Motorpot.méter alapjel
Tényleges érték
Kúszómenet-fordulatszám Belsı hibatörlés
(programozható) A/B forrás kiválasztása Külsı hibatörlés (programozható)
P
Indítás/leállítás, ’B’ forrás Belsı indítás/leállítás
Indítás/leállítás, ’A’ forrás Külsı hiba (programozható)
= vezérlés = jel
4.3 –1 ábra
UD012K04
A PI szabályozással mőködı alkalmazás vezérlıjel-logikája A kapcsolóállások a gyári beállításnak felelnek meg.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-4
4.4 Alapparaméterek, 1. csoport 4.4.1 Paramétertáblázat, 1. csoport Kód
Paraméter
Tartomány
Lépés
Alapért.
1. 1
Legkisebb frekvencia
0 – 120/500 Hz
1 Hz
10 Hz
Egyedi
Leírás
Old.
1. 2
Legnagyobb frekvencia
0 – 120/500 Hz
1 Hz
51 Hz
1. 3
1-es gyorsítási idı
0,1 – 3000 s
0,1 s
1s
Fmin-tól (1.1) fmax-ig (1. 2) terjedı 4-5 idı
1. 4
1-es lassítási idı
0,1 – 3000 s
0,1 s
1s
Fmax-tól (1.2) fmin-ig (1. 1) terjedı 4-5 idı
1. 5
PI szabályozó erısítése
0 – 1000 %
1%
100 %
1. 6
PI szabályozó I ideje
0 – 320,00 s
0,01 s
10,00 s
1. 7
Áramkorlát
0,1 – 2,5 x InCX
0,1 A
1,5 x InCX
1. 8
U/f arány választása
0–2
1
1. 9
U/f optimalizálás
0–1
4-5 *)
4-5
4-5 0 = az ’I’ tag nincs használatban
4-5
***)
Az egység kimeneti áramkorlátja [A]
4-5
0
0 = Lineáris 1 = Négyzetes karakterisztika 2 = Programozható U/f arány
4-5
1
0
0 = Nincs 1 = Automatikus nyomatékfokozás
4-6
180 – 690 V
1V
230 400 500 690
Vacon CX/CXL/CXS2 sorozat Vacon CX/CXL/CXS4 sorozat Vacon CX/CXL/CXS5 sorozat Vacon CX6 sorozat
4-7
30 – 500 Hz
1 Hz
50 Hz
fn a motor adattáblájáról
4-7
STOP
STOP
1. 10 A motor névleges feszültsége
STOP
1. 11 A motor névleges frekvenciája
STOP
1. 12 A motor névleges fordulatszáma
STOP
1 – 20 000 rpm
1 rpm
1420 rpm **)
nn a motor adattáblájáról
4-7
1. 13 A motor névleges árama (In Mot)
STOP
2,5 x InCX
0,1 A
InCX
In a motor adattáblájáról
4-7
Vacon CX/CXL/CXS2 sorozat
4-7
1. 14 Tápfeszültség
STOP
208 – 240 V
230 V
380 – 440 V
400 V
Vacon CX/CXL/CXS4 sorozat
4-7
380 – 500 V
500 V
Vacon CX/CXL/CXS5 sorozat
4-7
525 – 690 V
690 V
Vacon CX6 sorozat
4-7
1. 15 Paraméterek rejtése
0–1
1
0
A paraméterek láthatósága: 0 = Az összes paramétercsoport látható 1 = Csak az 1. csoport látható
4-7
1. 16 Paraméterérték rögzítése
0–1
1
0
Letiltja a paraméterek változtatását:
4-7
0 = Változtatás engedélyezve 1 = Változtatás letiltva
4.4 -1 táblázat 1. paramétercsoport, alapparaméterek Figyelem!
STOP
Paraméterváltoztatás csak a frekvenciaváltó leállított állapotában végezhetı
*)
Ha 1. 2 kisebb, mint a motor szinkron fordulatszáma, ellenırizzük a motor és a hajtásrendszer alkalmasságát
**) Alapérték a négypólusú motorhoz és a névleges mérető frekvenciaváltóhoz ***) Egészen M10-ig. Magasabb kategóriáknál esetrıl-esetre
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-5
4.2.2 Az 1. csoport paramétereinek leírása 1. 1, 1. 2
Legkisebb / legnagyobb frekvencia A frekvenciaváltó frekvenciakorlátainak meghatározására szolgál. Az 1. 1 és 1. 2 paraméterek alapértelmezett maximális értéke 120 Hz. Az 1. 2 = 120 Hz beállítással a készülék leállításakor (a FUTÁS [RUN] indikátor nem világít) az 1. 1 és 1. 2 paraméterek 500 Hz-re változnak. Ugyanakkor a kezelıpulti alapjel felbontása 0,01Hz-rıl 0,1 Hz-re változik. A max. érték 500 Hz-rıl 120 Hz-re való csökkentéséhez az 1. 2 = 119 Hz beállítást kell elvégezni a készülék leállításakor.
1. 3, 1. 4
Az 1-es gyorsítás ideje, az 1-es lassítás ideje: Ezek a korlátok megfelelnek annak az idınek, amely a kimeneti frekvenciának a beállított legkisebb értékrıl (par. 1. 1) a beállított legnagyobb értékre (1. 2) való növekedéséhez szükséges.
1. 5
A PI szabályozó erısítése Ez a paraméter a PI szabályozó erısítését határozza meg. Ha a paraméter 100 %-ra van beállítva, a hibajel értékének 10 %-os változására a kimenet 0,1 Hz-el változik meg. A paraméterérték 0-ra állítása esetén a PI szabályozó I szabályozóként mőködik.
1. 6
A PI szabályozó I ideje A PI szabályozó integrálási idejét határozza meg.
1. 7
Áramkorlát Ez a paraméter határozza meg a maximális motoráramot, amelyet a frekvenciaváltó képes bármely pillanatban leadni.
1. 8
U/f arány választása. Lineáris: 0
A motorfeszültség az állandó fluxus tartományában lineárisan változik a frekvenciával 0 Hz-tıl a mezıgyengítés pontjáig (par. 6. 3), ahol a motor már a névleges feszültségen üzemel. Lásd: 4.4-2 ábra. A lineáris U/f arányt az állandó nyomatékú alkalmazásokban kell felhasználni.
Ezt alapértelmezett beállításként kell alkalmazni, ha nincs speciális igény más beállítás használatára Négyzetes: 1
A motorfeszültség egy négyzetes karakterisztikájú görbe mentén változik a frekvenciával a 0 Hz-tıl a mezıgyengítés pontjáig, ahol a motor már a névleges feszültségen üzemel. Lásd: 4.4-2 ábra. A motor a mezıgyengítés pontja alatt alulmágnesezve üzemel, és így kisebb nyomatékot és elektromágneses zajt állít elı. A négyzetes U/f arány azokban az alkalmazásokban használható, amelyekben a terhelés nyomatékszükséglete a fordulatszám négyzetével arányos – ilyenek például a centrifugálventilátorok és –szivattyúk.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-6
U[V] Un (Par. 6. 4)
Alapérték: a motor névleges feszültsége
A mezıgyengítés pontja
Lineáris
Négyzetes
Alapérték: a motor névleges frekvenciája (Par. 6. 3)
UD009K07
4.4 – 2 ábra Lineáris és négyzetes karakterisztikájú U/f görbék Programozható Az U/f görbe három különbözı pont felhasználásával programozható. U/f görbe A programozáshoz szükséges paramétereket a 4.5. 2-es fejezetrész tárgyalja. A programozható U/f görbe használatára akkor kerülhet 2 sor, ha más beállítások nem felelnek meg az alkalmazás igényeinek. Lásd: a 4.4-3 ábra. U[V] Un Par. 6. 4
Alapérték: a motor névleges feszültsége
A mezıgyengítés pontja
Par. 6. 6 (Alapért. 10%)
Alapérték: a motor névleges frekvenciája
Par. 6. 7 (Alapért. 1,3%) Par. 6. 5 (Alapért. 5 Hz)
f [Hz]
Par. 6. 3
UD009K08
4.4 –32 ábra Programozható U/f görbe 1. 9
U/f optimalizálás Automatikus nyomatéknövelés
A motorra adott feszültség automatikusan változik, ami azt eredményezi hogy a motor elegendı nyomatékot állít elı az indításhoz és az alacsony frekvencián való üzemeléshez. A feszültségnövelés a motor típusától és teljesítményétıl függ. Az automatikus nyomatéknövelés azokhoz az alkalmazásokhoz használható fel, amelyeknél az indulási súrlódás miatt nagy indítónyomatékra van szükség (pl. szállítószalagok).
FIGYELEM!
!
Vaasa Control Oy
Nagy nyomatékú, alacsony fordulatszámú alkalmazásokban számítani lehet a motor túlmelegedésére. Ha a motor ismétlıdıen üzemel ilyen feltételek mellett, fordítsunk különös figyelmet a motor hőtésére. Túlságosan magas hımérséklet esetén alkalmazzunk külsı hőtést a motorhoz.
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
1. 10
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-7
A motor névleges feszültsége Az Un értéke megtalálható a motor adattábláján. Ez a paraméter állítja be a feszültséget a mezıgyengítés pontján (a 6. 4 paraméter 100 % x Unmotor értékre állítva)
1. 11
A motor névleges frekvenciája Az fn értéke megtalálható a motor adattábláján Ez a paraméter állítja be a mezıgyengítés pontját (a 6. 3 paraméter ugyanarra az értékre állítva)
1. 12
A motor névleges fordulatszáma Az nn értéke megtalálható a motor adattábláján.
1. 13
A motor névleges árama Az In értéke megtalálható a motor adattábláján. A motor túlterhelésének elkerülésére ezt a paramétert állítsa a motor névleges áramának megfelelı értékre.
1. 14
Tápfeszültség A paraméter értékét állítsa be a névleges tápfeszültségnek megfelelıen. Az értékek adottak a CX/CXL/CXS2, CX/CXL/CXS4, CX/CXL/CXS5 és CX6 terméksorokhoz. Lásd 4.4 – 1 táblázat.
1. 15
Paraméterek rejtése Meghatározza, hogy mely paramétercsoportok állnak rendelkezésre: 0 = az összes paramétercsoport látható 1 = csak az 1-es csoport látható
1. 16
Paraméterérték rögzítése Meghatározza a paraméterek értékváltoztatásához való hozzáférést 0 = paraméterek értékváltoztatása engedélyezve 1 = paraméterek értékváltoztatása letiltva
A PI szabályozással mőködı alkalmazás funkcióinak beállítására vonatkozó további útmutatásokat a 4.5 fejezetrész (2 –8 csoport paramétereinek beállítása) tartalmazza.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-8
4.5 Speciális paraméterek - 2 – 8 csoport 4.5.1 Paramétertáblázatok 2. csoport – Bemenıjel-paraméterek Kód 2. 1
Paraméter A DIA2 funkciója (9-es sorkapocs)
Tartomány
Lépés
Alapért.
0 – 10
1
1
STOP
Egyedi
Leírás
Old.
0 = Nincs használatban 1 = Külsı hiba, záró érintkezı 2 = Külsı hiba, nyitó érintkezı 3 = Futás engedélyezve 4 = Gyorsítási/lassítási idı választása 5 = Hátra forgásirány 6 = Kúszómenet-fordulatszám 7 = Hibatörlés 8 = Gyorsítás/lassítás mővelete
4-15
letiltva
9 = DC-fékezés utasítása 10 = Motorpotenciométer FEL 2. 2
A DIA3 funkciója (10-es sorkapocs)
0 – 10
1
7
STOP
0 = Nincs használatban 1 = Külsı hiba, záró érintkezı 2 = Külsı hiba, nyitó érintkezı 3 = Futás engedélyezve 4 = Gyorsítási/lassítási idı választása 5 = Hátra forgásirány 6 = Kúszómenet-fordulatszám 7 = Hibatörlés 8 = Gyorsítás/lassítás mővelete
4-16
letiltva
9 = DC-fékezés utasítása 10 = Motorpotenciométer LE 2. 3
Ube jeltartomány
0–1
1
0
2. 4
Ube egyedi min. beállítás
0,00 – 100,00 %
0,01 %
0,00 %
2. 5
Ube egyedi max. beállítás
0,00 – 100,00 %
0,01 %
100,00 %
2. 6
Ube jel invertálása
0–1
1
0
0 = nem invertált 1 = invertált
4-16
2. 7
Ube jel szőrési ideje
0,00 – 10,00 s
0,01 s
0,10 s
0 = nincs szőrés
4-17
2. 8
Ibe jeltartomány
0–2
1
1
0 = 0 – 20 mA
4-17
0 = 0 – 10 V 1 = egyedi beállítási tartomány
4-16 4-16 4-16
1 = 4 – 20 mA 2 = egyedi beállítási tartomány Ibe egyedi min. beállítás
0,00 – 100,00 %
0,01 %
0,00 %
4-17
2. 10 Ibe egyedi max. beállítás
0,00 – 100,00 %
0,01 %
100,00 %
4-17
0–1
1
0
0 = nem invertált 1 = invertált
4-17
0,01 – 10,00 s
0,01 s
0,10 s
0 = nincs szőrés
4-18
0–9
1
6
0 = Nincs használatban 1 = Külsı hiba, záró érintkezı 2 = Külsı hiba, nyitó érintkezı 3 = Futás engedélyezve 4 = Gyorsítási/lassítási idı választása 5 = Hátra forgásirány 6 = Kúszómenet-fordulatszám 7 = Hibatörlés 8 = Gyorsítás/lassítás mővelete
4-18
2. 9
2. 11 Ibe jel invertálása 2. 12 Ibe jel szőrési ideje 2. 13 A DIB5 funkciója (15-ös sorkapocs)
STOP
letiltva
9 = DC-fékezés utasítása Figyelem!
STOP
Vaasa Control Oy
= Paraméterérték csak a frekvenciaváltó leállított állapotában változtatható. (Folyt. a következı oldalon)
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-9
,, Kód
Paraméter
2. 14 Motorpotenciométer felfutási/lefutási idı 2. 15 PI szabályozó alapjel (’A’ forrás)
Tartomány
Lépés
Alapért.
0,1 – 2000.0 Hz/s
0,1 Hz/s
10,0 Hz/s
0–4
1
0
STOP
Egyedi
Leírás
Old. 4-18
0 = Analóg fesz. bemenet (2-es sork.) 1 = Analóg árambem. (4-es sork.)
4-19
2 = A kezelıpultról beállított alapjel (r2 alapjel)
3 = Jel a belsı motorpot.méterrıl 4 = Jel a belsı motorpot.méterrıl, visszaáll a Vacon egység leállásakor.
0–3
1
0
0 = 1-es tényleges érték 1 = 1-es tényl. ért + 2-es tényl. ért. 2 = 1-es tényl. ért. - 2-es tényl. ért 3 = 1-es tényl. ért x 2-es tényl. ért.
4-19
0–2
1
2
0 = Nincs 1 = Feszültségbemenet 2 = Árambemenet
4-19
0–2
1
0
0 = Nincs 1 = Feszültségbemenet 2 = Árambemenet
4-19
2. 19 1-es tényleges érték skálaminimuma
- 320,00 % – + 320.00 %
0,01%
0,00 %
0 % = nincs minimumskálázás
4-19
2. 20 1-es tényleges érték skálamaximuma
- 320,00 % – + 320,00 %
0,01%
100,00 %
2. 21 2-es tényleges érték skálaminimuma
- 320,00 % – + 320,00 %
0,01%
0,00 %
2. 22 2-es tényleges érték skálamaximuma
- 320,00 % – + 320,00 %
0,01%
100,00 %
0–1
1
0
2. 24 A PI szabályozó minimumkorlátja
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
0,00 Hz
4-20
2. 25 A PI szabályozó maximumkorlátja
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
0,00 Hz
4-20
0–4
1
0
2. 16 A PI szabályozó tényleges értékének
STOP
kiválasztása 2. 17 1-es tényleges érték bemenet
STOP
2. 18 2-es tényleges érték bemenet
STOP
2. 23 A hibajelérték invertálása
2. 26 Közvetlen frekvenciaalapjel (’B’ forrás) STOP
100 % = nincs maximumskálázás 4-19
0 % = nincs minimumskálázás
4-19
100 % = nincs maximumskálázás 4-19
0 = nem invertált 1 = invertált
0 = Analóg fesz. bemenet (2-es sork.) 1 = Analóg árambem. (4-es sork.)
4-19
4-20
2 = A kezelıpultról beállított alapjel (r1 alapjel)
3 = Jel a belsı motorpot.méterrıl 4 = Jel a belsı motorpot.méterrıl visszaáll a Vacon egység leállásakor 2. 27 A ’B’ alapjelforrás legkisebb skálaértéke 2. 28 A ’B’ alapjelforrás legnagyobb skálaértéke
Figyelem!
STOP
Vaasa Control Oy
0 – par. 2. 28
1 Hz
0 Hz
Kiválasztja a legkisebb alapjelnek megfelelı frekvenciát
4-20
0 – fmax. (1. 2)
1 Hz
0 Hz
Kiválasztja a legnagyobb alapjelnek megfelelı frekvenciát 0 = skálázás kiiktatva > 0 = max. skálázott érték
4-20
= Paraméterérték csak a frekvenciaváltó leállított állapotában változtatható. (Folyt. a következı oldalon)
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-10
3. csoport – Kimeneti és felügyeleti paraméterek Kód
Paraméter
Tartomány
Lépés
Alapért.
Egyedi
Leírás 0 = Nincs használatban 1 = Kimeneti frekv. 2 = Motor ford. szám 3 = Kimenıáram 4 = Motornyomaték 5 = Motorteljesítmény 6 = Motorfeszültség 7 = DC-köri feszültség
Skála 100 % (0 - fmax.) (0 - max. ford.sz.) (0 - 2.0 x InCX) (0 - 2 x TnCX) (0 - 2 x PnCX) (0 - 100% x UnM) (0 - 1000 V)
Old.
3. 1
Az analóg kimenet funkciója
0–7
1
1
3. 2
Az analóg kimenet szőrési ideje
0,01 – 10,00 s
0,01
1,00
3. 3
Az analóg kimenet invertálása
0–1
1
0
0 = nem invertált 1 = invertált
4-21
3. 4
Az analóg kimenet minimuma
0–1
1
0
0 = 0 mA 1 = 4 mA
4-21
3. 5
Az analóg kimenet skálája
10 – 1000 %
1%
100 %
3. 6
A digitális kimenet funkciója
0 – 21
1
1
STOP
4-21
4-21
4-21 0 = Nincs használatban 1 = Készenlét 2 = Üzemelés 3 = Hiba 4 = Invertált hiba 5 = Vacon, riasztás a túlmelegedésre 6 = Külsı hiba vagy riasztás 7 = Alapjelhiba vagy riasztás 8 = Riasztás 9 = Hátra forgásirányban 10 = Kúszómenet-fordulatszám van
4-22
kiválasztva
11 = Fordulatszámon 12 = Motorszabályozó hatásos 13 = Kimeneti frekv. korlát 1-es felügyelet 14 = Kimeneti frekv. korlát 2-es felügyelet 15 = Nyomatékkorlát-felügyelet 16 = Alapjelkorlát-felügyelet 17 = Külsı fékvezérlés 18 = Vezérlés az I/O sorkapcsokról 19 = A frekvenciaváltó hımérséklethatár-felügyelete 20 = Nem kívánt forgásirány 21 = Invertált külsı fékvezérlés 3. 7
1-es relékimenet funkciója
STOP
3. 8
2-es relékimenet funkciója
STOP
3. 9
1-es kimeneti frekvenciakorlát felügyeleti funkció
3. 10 1-es kimeneti frekvencia-korlát felügyeleti érték Figyelem!
STOP
Vaasa Control Oy
0 – 21
1
2
Ugyanaz, mint 3. 6 par.
4-22
0 – 21
1
3
Ugyanaz, mint 3. 6 par.
4-22
0–2
1
0
0 = Nincs felügyelet 1 = Alsó korlát 2 = Felsı korlát
4-22
0 – fmax. (par. 1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
4-22
= Paraméterérték csak a frekvenciaváltó leállított állapotában változtatható. (Folyt. a következı oldalon)
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
Kód
PI szabályozással mőködı alkalmazás
Paraméter
Tartomány
Lépés
Alapért.
0–2
1
0
0,0 – fmax. (par. 1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
0–2
1
0
0,0 – 200,0 % x TnCX
0,1 %
100,0 %
0–2
1
0
0,0 – fmax. (par. 1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
4-23
3. 17 Külsı fék kikapcsolási késleltetés
0,0 – 100,0 s
1
0,5 s
4-23
3. 18 Külsı fék bekapcsolási késleltetés
0 – 100.0 s
1
1,5 s
4-23
3. 19 A frekvenciaváltó hımérséklethatárfelügyeltének funkciója
0–2
1
0
-10 – +75°C
1
+40°C
0–7
1
3
Lásd: 3. 1 paraméter
4-21
0,00 – 10,00 s
0,01
1,00
Lásd: 3. 2 paraméter
4-21
3. 23 I/O bıvítı kártya (opció) az analóg kimenet invertálása
0–1
1
0
Lásd: 3. 3 paraméter
4-21
3. 24 I/O bıvítı kártya (opció) az analóg kimenet minimuma
0–1
1
0
Lásd: 3. 4 paraméter
4-21
10 – 1000 %
1
100 %
Lásd: 3. 5 paraméter
4-21
3. 11 2-es kimeneti frekvenciakorlát felügyeleti funkció 3. 12 2-es kimeneti frekvenciakorlát felügyeleti érték 3. 13 Nyomatékkorlát felügyeleti funkció 3. 14 Nyomatékkorlát felügyeleti érték 3. 15 A hatásos alapjel korlátjátjának felügyeleti funkciója 3. 16 A hatásos alapjel korlátjának felügyeleti értéke
3. 20 A frekvenciaváltó
Egyedi
4-11
Leírás
0 = Nincs felügyelet 1 = Alsó korlát 2 = Felsı korlát
Old.
4-22
4-22 0 = Nincs felügyelet 1 = Alsó korlát 2 = Felsı korlát
4-23
4-23 0 = Nincs felügyelet 1 = Alsó korlát 2 = Felsı korlát
0 = Nincs felügyelet 1 = Alsó határérték 2 = Felsı határérték
4-23
4-23
4-23
hımérséklethatára 3. 21 I/O bıvítı kártya (opció) az analóg kimeneteket tartalmazó rész 3. 22 I/O bıvítı kártya (opció) az analóg kimenet szőrési ideje
3. 25 I/O bıvítı kártya (opció) az analóg kimenet skálája
4. csoport – A hajtásvezérlés paraméterei Kód
Paraméter
Leírás
Lépés
Alapért.
1-es gyorsító/lassító rámpa lefutása
0,0 – 10,0 s
0,1 s
0,0 s
0 = Lineáris >0 = S-görbe menti gyorsítás/ lassítás lefutási ideje
4-24
4. 2
2-es gyorsító/lassító rámpa lefutása
0,0 – 10,0 s
0,1 s
0,0 s
0 = Lineáris >0 = S-görbe menti gyorsítás/ lassítás lefutási ideje
4-24
4. 3
2-es gyorsítás ideje
0,1 – 3000,0 s
0,1 s
10,0 s
4. 4
2-es lassítás ideje
0,1 – 3000,0 s
0,1 s
10,0 s
4. 5
Fékchopper
0–2
1
0
STOP
Egyedi
Old.
Tartomány
4. 1
4-24 4-24 0 = Fékchopper nincs használatban
4-25
1 = Fékchopper használatban van 2 = Külsı fékchopper 4. 6
Az indítás funkciója
Figyelem!
STOP
Vaasa Control Oy
0–1
1
0
0 = Rámpás indítás 1 = Repülıstart
4-25
= Paraméterérték csak a frekvenciaváltó leállított állapotában változtatható. (Folyt. a következı oldalon)
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
Kód
PI szabályozással mőködı alkalmazás
Tartomány
Lépés
Alapért.
4. 7
A leállítás funkciója
Paraméter
0–1
1
0
4. 8
DC-fékezés árama
0,15 – 1,5 x InCX (A)
0,1 A
0,5 x InCX
4. 9
DC-fékezési idı leállításkor
0,00 – 250,00 s
0,01 s
0,00 s
4. 10 A DC-fékezés végre0,1 Hz – 10,0 hajtási frekvenciája Hz a rámpás leállítás ideje alatt
0,1 Hz
1,5 Hz
4. 11 DC-fékezési idı indításkor
0 – 250,00 s
0,01 s
0,00 s
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
10,0 Hz
4. 12 A kúszómenetfordulatszám alapjele
Egyedi
4-12
Leírás 0 = Leállítás szabadon futással 1 = Rámpás leállítás
Old. 4-25 4-25
0 = DC-fék leállításkor kikapcsolva
4-25 4-26
0 = DC-fék indításkor kikapcsolva
4-27 4-27
5. csoport – A frekvenciakitiltás paraméterei Kód
Paraméter
Tartomány
Leírás
Egyedi
Old.
Lépés
Alapért.
5. 1
A kitiltott 1-es frekvenciatartomány alsó határa
fmin. – par. 5. 2
0,1 Hz
0,0 Hz
4-27
5. 2
A kitiltott 1-es frekvenciatartomány felsı határa
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
0 = nincs kitiltott frekvenciatartomány 4-27
5. 3
A kitiltott 2-es frekvencia-tartomány alsó határa
fmin. – par. 5. 4
0,1 Hz
0,0 Hz
4-27
5. 4
A kitiltott 2-es frekvencia-tartomány felsı határa
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
0 = nincs kitiltott frekvenciatartomány 4-27
5. 5
A kitiltott 3-as frekvencia-tartomány alsó határa
fmin. – par. 5. 6
0,1 Hz
0,0 Hz
4-27
5. 6
A kitiltott 3-as frekvencia-tartomány felsı határa
fmin. – fmax. (1. 1) (1. 2)
0,1 Hz
0,0 Hz
0 = nincs kitiltott frekvenciatartomány 4-27
6. csoport – A motorvezérlés paraméterei Kód
Paraméter
Tartomány
Lépés
Alapérték
Leírás
Old.
STOP
0–1
1
0
0 = Frekvenciaszabályozás 1 = Fordulatszámszabályozás
4-27
1 – 16 kHz
0,1 kHz
10/3,6 kHz
A névleges teljesítménytıl függ
A mezıgyengítés pontja
STOP
30 – 500 Hz
1 Hz
par 1. 11
6. 4
Feszültség a mezıgyengítés pontján
STOP
15 – 200% x Unmot
1%
100 %
6. 5
Az U/f görbe felezıponti frekvenciája STOP
0 – 500 Hz
0,1 Hz
0,0 Hz
4-28
6. 6
Az U/f görbe felezıponti frekvenciája STOP
0,00 – 100,00% x Unmot
0,01 %
0,00 %
4-28
6. 7
Kimenıfeszültség a zérusfrekvencián
0,00 – 40,00% x Unmot
0.01 %
0%
4-28
6. 8
A túlfeszültséget kezelı vezérlı
0–1
1
1
0 = a vezérlı nem mőködik 1 = a vezérlı mőködik
4-28
6. 9
A feszültséghiányt kezelı vezérlı
0–1
1
1
0 = a vezérlı nem mőködik 1 = a vezérlı mőködik
4-28
6. 1
A motorvezérlés módja
6. 2
Kapcsolófrekvencia
6. 3
Figyelem!
STOP
Vaasa Control Oy
STOP
STOP
Egyedi
A paraméter max. értéke = par. 6. 6
= Paraméterérték csak a frekvenciaváltó leállított állapotában változtatható.
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
4-27 4-28
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
4-28
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-13
7. csoport – Védelmek Kód
Paraméter
Tartomány
Lépés Alapérték
Egyedi
Leírás
Old.
7. 1
Reagálás alapjelhibára
0–3
1
0
0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba, leállítás a 4. 7-nek megfelelıen 3 = Hiba, leállítás mindig szabadon futással
4-29
7. 2
Reagálás külsı hibára
0–3
1
2
0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba, leállítás a 4. 7-nek megfelelıen 3 = Hiba, leállítás mindig szabadon futással
4-29
7. 3
A motor fázisfelügyelete
0–2
2
2
0 = Nincs reagálás 2 = Hiba
4-29
7. 4
Földzárlat-védelem
0–2
2
2
0 = Nincs reagálás 2 = Hiba
4-29
7. 5
A motor termikus védelme
0–2
1
2
0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba
4-30
7. 6
A motor termikus védelmének törésponti árama
50,0 – 150,0 % x InMOTOR
1,0 %
100,0 %
4-30
7. 7
A motor termikus védelmének zérusfrekvencia-árama
5,0 – 150,0 % x InMOTOR
1,0 %
45,0 %
4-30
7. 8
A motor termikus védelmének idıállandója
0,5 – 300,0 perc
0,5 perc
17,0 perc
7. 9
A motor termikus védelmének törésponti frekvenciája
10 – 500 Hz
1 Hz
35 Hz
7. 10
Elakadásvédelem
0–2
1
1
7. 11
Elakadási áramkorlát
5,0 – 200,0 % x InMOTOR
1,0 %
130,0 %
4-32
7. 12
Elakadási idı
2,0 – 120,0 s
1,0 s
15,0 s
4-33
7. 13
Max. elakadási frekvencia
1 – fmax.
1 Hz
25 Hz
4-33
7. 14
Alulterhelés-védelem
0–2
1
0
7. 15
Alulterhelés-védelem, terhelés a mezıgyengítés tartományában
10,0 – 150,0 % x TnMOTOR
1,0 %
50,0 %
4-34
7. 16
Alulterhelés-védelem, terhelés zérusfrekvencián
5,0 – 150,0 % x TnMOTOR
1,0 %
10,0 %
4-34
7. 17
Alulterhelési idı
2,0 – 600,0 s
1,0 s
20,0 s
4-34
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Az alapérték a motor névleges áramának megfelelıen van beállítva
4-31
4-31
0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba
0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
4-32
4-33
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-14
8. csoport – Az automatikus újraindítás paraméterei Kód
Paraméter
Tartomány
Lépés Alapérték
Egyedi
Leírás 0 = nincs próbálkozás
Old.
8. 1
Automatikus újraindítás: a próbálkozások száma
0 – 10
1
0
8. 2
Automatikus újraindítás: a próbálkozás ideje
1 – 6000 s
1s
30 s
8. 3
Automatikus újraindítás: indítási funkció
0–1
1
0
0 = Rámpás indítás 1 = Repülıstart
4-36
8. 4
Automatikus újraindítás feszültséghiány-leoldás után
0–1
1
0
0 = Nincs 1 = Van
4-36
8. 5
Automatikus újraindítás túláramleoldás után
0–1
1
0
0 = Nincs 1 = Van
4-36
8. 6
Automatikus újraindítás túlfeszültség-leoldás után
0–1
1
0
0 = Nincs 1 = Van
4-36
8. 7
Automatikus újraindítás alapjelhiba miatti leold. után
0–1
1
0
0 = Nincs 1 = Van
4-36
8. 8
Automatikus újraindítás a hımérséklethatárok túllépése miatti leoldás után
0–1
1
0
0 = Nincs 1 = Van
4-36
4-35
4.5 –1 táblázat Speciális paraméterek – 2 - 8 csoport.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
4-35
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
4.5.2
2. 1
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-15
A 2 – 8 csoport paramétereinek leírása
DIA2 funkció 1:
Külsı hiba,
záró érintkezı
2:
Külsı hiba,
nyitó érintkezı
3:
Futás engedélyezése Gyors./Lass. idı választása Hátra forgásirány
nyitott érintkezı zárt érintkezı nyitott érintkezı zárt érintkezı nyitott érintkezı zárt érintkezı
4: 5:
= Hiba kijelzése és a motor leállítása, ha a bemenet hatásos = Hiba kijelzése és a motor leállítása, ha a bemenet nem hatásos = A motor indítása letiltva = A motor indítása engedélyezve = 1-es gyorsítási/lassítási idı választása = 2-es gyorsítási/lassítási idı választása = Elıre forg.irány Két vagy több bemenet hátra = Hátra forg.irány forg. irányra programozása esetén, ha azok közül egy aktív a hátra forg. irány érvényesül
6: 7: 8:
9:
Kúszómenetfordulatszám Hibatörlés A gyors./lass. mővelete letiltva DC-fékezési utasítás
zárt érintkezı zárt érintkezı zárt érintkezı
zárt érintkezı
10: Motorpot.méter zárt érintkezı FEL
= kúszómenet-fordulatszám választása a frekv.alapjelhez = minden hibát töröl = Leállítja a gyorsítást és a lassítást az érintkezı nyitásáig = A leállítás üzemmódjában a DC fékezés az érintkezı nyitásáig mőködik (Lásd: 4.5-1 ábra) A DC-fékezés árama a 4. 8 par-el állítható be. = Az alapjel az érintkezı nyitásáig növekszik
Kimenıfrekvencia
Par. 4. 10
DIA3 FUTÁS LEÁLLÍTÁS
a)
UD012K32
A DIA3, mint a DC-fékezés utasításbemenete. A leállítás módja: rámpa
DIA3
4.5 –1 ábra
Vaasa Control Oy
A DIA3, mint DC-fékezési utasításbemenet: a) Stop mód = rámpa b) Stop mód = szabadon futás
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
FUTÁS LEÁLLÍTÁS
b)
UD012K32
A DIA3, mint a DC-fékezés utasításbemenete. A leállítás módja: szabadon futás
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
2. 2
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-16
DIA3 funkció A kiválasztások ugyanazok, mint 2.1-ben, kivéve az alábbi esetet: 10: Motorpotenciométer LE
érintkezı zárva = az alapjel csökkenése az érintkezı kinyitásáig tart
2. 3
Az Ube jel tartománya 0 = Jeltartomány 0 – 10 V 1 = Egyedi beállítási tartomány az egyedi minimumtól (par. 2. 4) az egyedi maximumig (par. 2. 5).
2. 4
Ube egyedi minimum/maximum-beállítás
2. 5
Ezekkel a paraméterekkel az Ube beállítható a 0 – 10 V-os tartományon belüli bármely bemenıjel-értékközre. Minimumbeállítás: Állítsa be az Ube minimumszintjét a 2. 4 paraméter kiválasztásával, majd az Enter gomb megnyomásával. Maximumbeállítás: Állítsa be az Ube maximumszintjét a 2. 5 paraméter kiválasztásával, majd az Enter gomb megnyomásával.
Figyelem! A paraméterértékek csak ezen a módon állíthatók be (a Böngészıgombokkal a beállítás nem végezhetı el). 2. 6
Ube jel invertálása A Par. 2. 6 = 0 beállítás nem invertálja az analóg Ube jelet. A Par. 2. 6 = 1 beállítás invertálja az analóg Ube jelet.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
2. 7
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-17
Ube jel szőrési ideje Kiszőri a zavarokat a bejövı Ube jelbıl. A hosszú szőrési idı lassítja a szabályozás reagálását. Lásd: 4.5-2 ábra
% Szőretlen jel 100 %
Szőrt jel 63 %
t [s] Par. 2. 7
4.5 – 2 ábra Az Ube jel szőrése
2. 8
Az analóg Ibe jel tartománya 0 = 0 –20 mA 1 = 4 – 20 mA 2 = Egyedi értékköző jel
2. 9 2. 10
Az Ibe analóg bemenet egyedi minimum/maximum beállítása Ezekkel a paraméterekkel skálázható a bemeneti áramjel (Ibe) tartománya 0 és 20 mA között. Minimumbeállítás: Állítsa be az Ibe minimumszintjét a 2. 9 paraméter kiválasztásával, majd az Enter gomb megnyomásával. Maximumbeállítás: Állítsa be az Ibe maximumszintjét a 2. 10 paraméter kiválasztásával, majd az Enter gomb megnyomásával.
Figyelem! A paraméterértékek csak ezen a módon állíthatók be (a Böngészıgombokkal a beállítás nem végezhetı el). 2. 11
Az Ibe analóg bemenet invertálása A Par. 2. 11 = 0 beállítás nem invertálja az analóg Ibe jelet. A Par. 2. 11 = 1 beállítás invertálja az analóg Ibe jelet.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
2. 12
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-18
Az Ibe analóg bemenet szőrési ideje Kiszőri a zavarokat a bejövı Ibe jelbıl. A hosszú szőrési idı lassítja a szabályozás reagálását. Lásd: 4.5-2 ábra
% Szőretlen jel 100 %
Szőrt jel 63 %
4.5 –3 ábra
Az Ibe analóg bemenet szőrési ideje t [s] Par. 2. 7
2. 13
DIA5 funkció 1:
Külsı hiba,
záró érintkezı
2:
Külsı hiba,
nyitó érintkezı
3:
Futás engedélyezése Gyors./Lass. idı választása Hátra forgásirány
nyitott érintkezı zárt érintkezı nyitott érintkezı zárt érintkezı nyitott érintkezı zárt érintkezı
4: 5:
= Hiba kijelzése és a motor leállítása, ha a bemenet hatásos = Hiba kijelzése és a motor leállítása, ha a bemenet nem hatásos = A motor indítása letiltva = A motor indítása engedélyezve = 1-es gyorsítási/lassítási idı választása = 2-es gyorsítási/lassítási idı választása = Elıre forg.irány Két vagy több bemenet hátra = Hátra forg.irány forg. irányra programozása esetén, ha azok közül egy aktív a hátra forg. irány érvényesül
6: 7: 8: 9:
2. 14
Kúszómenetfordulatszám Hibatörlés A gyors./lass. mővelete letiltva DC-fékezési utasítás
zárt érintkezı zárt érintkezı zárt érintkezı zárt érintkezı
= Kúszómenet-fordulatszám választása a frekv.-alapjelhez = Minden hibát töröl = Leállítja a gyorsítást és a lassítást az érintkezı nyitásáig A leállítás üzemmódjában a DC-fékezés az érintkezı nyitásáig mőködik. Lásd: 4.5-1 ábra. A DC-fékezés árama a 4. 8 par-el állítható be.
A motorpotenciométer felfutási/lefutási ideje Meghatározza a motorpotenciométer értékváltozásának sebességét.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
2. 15
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-19
A PI szabályozó alapjele (A hely) 0 Analóg feszültségalapjel a 2 – 3 sorkapcsokról, például egy potenciométertıl 1 Analóg áramalapjel a 4 – 5 sorkapcsokról, például egy távadótól 2 Kezelıegységi alapjel, amely az alapjellapról (REF) beállított alapjel. Az r2 alapjel a PI szabályozó alapjele, Lásd: 4.7 fejezetrész. 3 Az alapjelértéket a DIA2 és DIA3 digitális bemenetek változtatják. - a DIA2-ben lévı kapcsoló zárt állapota esetén a frekvencia-alapjel növekszik - a DIA3-ban lévı kapcsoló zárt állapota esetén a frekvencia-alapjel csökken Az alapjel változási sebessége a 2. 3 paraméterrel állítható be. 4 Ugyanaz, mint a 3-as beállítás, azonban az alapjelérték a minimumfrekvenciára áll be (par. 1. 1) a frekvencia-átalakító minden egyes leállításakor. Ha az 1. 5 paraméter értéke 3-ra vagy 4-re van beállítva, a 2. 1 paraméter automatikusan 4-re, a 2. 2 paraméter értéke pedig automatikusan 10-re áll be.
2. 16 2. 17 2. 18
A PI szabályozó tényleges értékének kiválasztása 1-es tényleges érték 2-es tényleges érték Ezekkel a paraméterekkel választható ki a PI szabályozó tényleges értéke.
2. 19
Az 1-es tényleges érték skálaminimuma Beállítja a legkisebb skálaértéket az 1-es tényleges értékhez (Lásd: 4.5-4 ábra)
2. 20
Az 1-es tényleges érték skálamaximuma Beállítja a legnagyobb skálaértéket az 1-es tényleges értékhez (Lásd: 4.5-4 ábra)
2. 21
A 2-es tényleges érték skálaminimuma Beállítja a legkisebb skálaértéket a 2-es tényleges értékhez (Lásd: 4.5-4 ábra) A 2-es tényleges érték skálamaximuma Beállítja a legnagyobb skálaértéket az 1-es tényleges értékhez (Lásd: 4.5-4 ábra)
2. 22
2. 23
A hibajelérték invertálása Ez a paraméter lehetıvé teszi a PI szabályozó hibajelértékének (és így a PI szabályozó mőködésének) invertálását.
Skálázott bemenıjel [%]
Skálázott bemenıjel [%]
100
100 Par. 2. 19 = 30 % Par. 2.. 20 = 80 %
76.5 (15.3 mA)
Par. 2. 19 = - 30 % Par. 2. 20 = 140 %
17,7 (3,5mA) 30 0 0 4
3,0 6,0 8,8
80 8,0 16,0 16,8
Analóg 100 bemenet [%] -30 10,0 V 20,0 mA 20,0 mA
100 10.0 V 20.0 mA 20.0 mA
0 0 4
140
Analóg bem. [%]
UD012K34
4.5 – 4 ábra Példák a PI szabályozó tényleges értékének skálázására
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
2. 24 2. 25
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-20
A PI szabályozó minimumkorlátja A PI szabályozó maximumkorlátja Ezek a paraméterek állítják be a PI szabályozó kimenetének legkisebb és legnagyobb értékét. Paraméterérték-korlátok: par. 1. 1< par. 2. 24< par. 2. 25
2. 26
Közvetlen frekvencia-alapjel (B hely) 0 Analóg feszültségalapjel a 2 – 3 sorkapcsokról, például egy potenciométertıl 1 Analóg áramalapjel a 4 – 5 sorkapcsokról, például egy távadótól 2 Kezelıegységi alapjel, amely az alapjellapról (REF) beállított alapjel. Az r1 alapjel a B hely alapjele, Lásd: 6. Fejezet. 3 Az alapjelértéket a DIA2 és DIA3 digitális bemenetek változtatják. - a DIA2-ben lévı kapcsoló zárt állapota esetén a frekvencia-alapjel növekszik - a DIA3-ban lévı kapcsoló zárt állapota esetén a frekvencia-alapjel csökken Az alapjel változási sebessége a 2. 3 paraméterrel állítható be. 4 Ugyanaz, mint a 3-as beállítás, azonban az alapjelérték a minimumfrekvenciára áll be (par. 1. 1) a frekvencia-átalakító minden egyes leállításakor. Ha az 1. 5 paraméterértéke 3-ra vagy 4-re van beállítva, a 2.1 paraméter automatikusan 4-re, a 2. 2 paraméter értéke pedig automatikusan 10-re áll be.
2. 27
A B hely alapjelskálázása, minimumérték/maximumérték
2. 28
Beállítási korlátok: 0 < par. 2. 27 < par. 2. 28 < par. 1. 2 Ha 2. 28 = 0, a skálázás kiiktatva. Lásd: 4.5 – 5 és 4.5 – 6 ábra. (az alábbi ábrákon a B alapjelforráshoz a 0 – 10 V jeltartományú Ube feszültségbemenet van kiválasztva) Kimenıfrekvencia
Kimenıfrekvencia Max. frekv., par. 1. 2
Max. frekv., par. 1.
Par. 2. 28
Par. 2. 27
Analóg bemenet [V]
Min. frekv., par. 1. 1 2.27
10
0
Analóg bemenet [V]
Min. frekv., par. 1. 1 2.27 10
0
UD012K35
4.5 – 5 ábra Alapjelskálázás
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
4.5 – 6 ábra Alapjelskálázás – 2. 28 = 0
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
3. 1
Az analóg kimenet funkciója Lásd: táblázat a 4-10 oldalon.
3. 2
Az analóg kimenet szőrési ideje Szőri az analóg kimenıjelet Lásd: 4.5-7 ábra.
4-21
% Szőretlen jel 100 %
Szőrt jel 63 %
4.5 – 7 ábra Az analóg kimenet szőrése
t [s] Par. 2. 7
3. 3
Az analóg kimenet invertálója Invertálja az analóg kimenıjelet. Max. kimenıjel = beállított minimumérték Min. kimenıjel = beállított maximumérték
Analóg Kimenıáram 20 mA
12 mA
par. 3. 5 = 50 %
10 mA
4.5 – 8 ábra Az analóg kimenet invertálása par. 3. 5 = 100 %
4 mA
3. 4
3. 5
par. 3. 5 = 200 %
Az analóg kimenet minimuma Meghatározza a jelminimumot, amely lehet akár 0 mA, akár 4 mA (nullaként funkcionál). Lásd: 4.5-9 ábra. Analóg kimeneti skála Léptéktényezı az analóg kimenethez. Lásd: 4.5-9 ábra. Jel Kimenıfrekv. Motor-ford. szám Kimenıáram Motornyomaték Motorteljesítmény Motorfeszültség DC- köri feszülts.
Analóg Kimenıáram
Max. frekv (p. 1. 2) Max. ford sz. (nn x fmax./fn) 2 x InFC 2 x TnMot 2 x PnMot 100 % x UnMot 1000 V
Telefon: Szerviz:
par. 3. 5 = 200 %
20 mA
12 mA
1,0
par. 3. 5 = 100 %
par. 3. 5 = 50 %
10 mA
par. 3. 4 = 1 4 mA par. 3. 4 = 0 0 mA
Vaasa Control Oy
0,5
0
A jel max. értéke
4.5 – 9 ábra Az analóg kimenet skálája
A kiválasztott (par.3.1) jel max. értéke
0 mA
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
A 3. 1 paraméterrel kiválasztott jel max. értéke
0,5
0
Fax: E-mail:
1,0
UD012K18
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
3. 6 3. 7 3. 8
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-22
A digitális kimenet funkciója Az 1-es relékimenet funkciója A 2-es relékimenet funkciója Beállítási érték
Jeltartalom
0 = nincs használatban
Nem mőködik A DO1digitális kimenet áramnyelıként mőködik,, és a programozható relé (RO1, RO2) gerjesztett állapotban van:
1 2 3 4 5
= Készenlét = Futás = Hiba = Invertált hiba = Riasztás a Vacon túlmelegedésére 6 = Külsı hiba vagy riasztás 7 = Alapjelhiba vagy riasztás
A frekvenciaváltó készen áll az üzemelésre A frekvenciaváltó üzemel (a motor forgásban van) Meghibásodás miatt leoldás következett be Meghibásodás miatt leoldás nem következett be A hőtıborda hımérséklete túllépte a 70°C-t
Hiba vagy riasztás a 7.2 paramétertıl függıen Hiba vagy riasztás a 7.1 paramétertıl függıen - ha az analóg alapjel 4 – 20 mA, és a jel < 4 mA 8 = Riasztás Mindig, ha fennáll a riasztást kiváltó állapot 9 = Hátra forgásirány A hátra forgásirány utasítása van kiválasztva 10 = Kúszómenet-fordulatszám A digitális bemenettel a kúszómenet-fordulatszám van kiválasztva 11 = Fordulatszámon A kimenıfrekvencia elérte a beállított alapjelet 12 = Motorszabályozás mőködik Túlfeszültség- vagy túláramszabályozás lépett mőködésbe 13 = Kimenıfrekv. 1-es felügyelet A kimenıfrekvencia túlhaladja a beállított alsó/felsı felügyeleti korlátot (par. 3. 9 és par. 3. 10) 14 = Kimenıfrekv. 2-es felügyelet A kimenıfrekvencia túlhaladja a beállított alsó/felsı felügyeleti korlátot (par. 3. 11 és par. 3. 12) 15 = Nyomatékkorlát-felügyelet A motor nyomatéka túlhaladja a beállított alsó/felsı felügyeleti korlátot (par. 3. 13 és par. 3. 14) 16 = A hatásos alapjel korlátainak A hatásos alapjel túlhaladja a beállított alsó/felsı felügyeleti felügyelete korlátot (par. 3. 15 és par. 3. 16) 17 = Külsı fékvezérlés A külsı fék BE/KI vezérlése programozható késleltetéssel (par. 3. 17 és 3. 18) 18 = Vezérlés az I/O sorkapcsokról A 2-es programozható nyomógombbal kiválasztott külsı vezérlési mód 19 = A frekvenciaváltó hımérs.A frekvenciaváltó hımérséklete túlhaladja a beállított határainak felügyelete alsó/felsı felügyeleti korlátot (par. 3. 19 és par. 3. 20) 20 = Nem kívánt forgásirány A motortengely nem az elıírt irányban forog 21 = Invertált külsı fékvezérlés A külsı fék BE/KI vezérlése (par. 3. 17 és 3. 18), a kimenet a fékvezérlés KI állapotában aktív
4.5 – 2 táblázat Kimenıjelek a DO1-en, továbbá az RO1 és RO2 kimeneti reléken keresztül 3. 9 3. 11
A kimenıfrekvencia 1-es korlátja, felügyeleti funkció A kimenıfrekvencia 2-es korlátja, felügyeleti funkció 0 = Nincs felügyelet 1 = Az alsó korlát felügyelete 2 = A felsı korlát felügyelete Ha a kimenıfrekvencia a beállított korlát (3. 10, 3. 12) fölé/alá megy, ez a funkció figyelmeztetı üzenetet generál a DO1 digitális kimeneten vagy az RO1 ill. RO2 relékimeneten keresztül, a 3. 6 – 3. 8 paraméterek beállításától függıen.
3. 10 3. 12
A kimenıfrekvencia 1-es korlátja, felügyeleti érték A kimenıfrekvencia 2-es korlátja, felügyeleti érték A 3. 9 (3. 11) paraméter által felügyelt frekvenciaérték. Lásd: 4.5-10 ábra.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
3. 13
PI szabályozással mőködı alkalmazás
Nyomatékkorlát, felügyeleti funkció 0 = Nincs felügyelet 1 = Az alsó korlát felügyelete 2 = A felsı korlát felügyelete
4-23
f [Hz] par. 3. 10
Ha a számított nyomatékérték a beállított korlát (3. 14) fölé/alá megy, ez a funkció riasztásüzenetet generál az DO1 digitális kimeneten, vagy az RO1 illetve RO2 relékimeneten keresztül, a 3. 6 – 3. 8 paraméterek beállításától függıen.
Par. 3. 9 = 2 UD009K19 t Példa:
21 RO1
21 RO1
21 RO1
22 RO1
22 RO1
22 RO1
23 RO1
23 RO1
23 RO1
4.5 –10 ábra A kimenıfrekvencia felügyelete 3. 14
Nyomatékkorlát, felügyeleti érték A számított nyomatékértéket a 3. 13 paraméter felügyeli.
3. 15
Alapjelkorlát, felügyeleti funkció 0 = Nincs felügyelet 1 = Az alsó korlát felügyelete 2 = A felsı korlát felügyelete Ha az alapjelérték a beállított korlát (3. 16) fölé/alá megy, ez a funkció riasztásüzenetet generál a DO1 digitális kimeneten, vagy az RO1 illetve RO2 relékimeneten keresztül, a 3. 6 – 3. 8 paraméterek beállításától függıen. A felügyelt alapjel az aktuális hatásos alapjel. Ez lehet ’A’ vagy ’B’ forrású alapjel a DIB6 bemenettıl függıen, vagy kezelıegységi alapjel, ha a kezelıegység a vezérlés hatásos forrása.
3. 16
Alapjelkorlát, felügyeleti érték A 3. 15 paraméter által felügyelt frekvenciaérték
3. 17 3. 18
A külsı fék kikapcsolásának késleltetése A külsı fék bekapcsolásának késleltetése Ezekkel a paraméterekkel a külsı fékezés ütemezése hozzákapcsolható az indítás és a leállítás vezérlıjeleihez. Lásd: 4.5-11 ábra. A fékezés vezérlıjelének programozására a DO1 digitális kimenet vagy az RO1 és RO2 relékimenetek valamelyike használható fel. Lásd: 3. 6 – 3. 8 paraméterek.
3. 19
A frekvenciaváltó hımérséklethatárainak felügyeleti funkciója 0 = Nincs felügyelet 1 = Az alsó korlát felügyelete 2 = A felsı korlát felügyelete Ha a fekvenciaváltó hımérséklete a beállított korlát (3. 20) fölé/alá megy, ez a funkció figyelmeztetı üzenetet generál a DO1 digitális kimeneten, vagy az RO1 illetve RO2 relékimeneten keresztül, a 3. 6 – 3. 8 paraméterek beállításától függıen.
3. 20
A frekvenciaváltó hımérsékleti határértéke A 3. 19 paraméter által felügyelt hımérsékletérték
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-24
a) tKI = par. 3. 17
tBE = par. 3. 18
Külsı fék : KI BE
Digitális kimenet vagy relékimenet
DIA1: FUTÁS ELİRE LEÁLLÍTÁS DIA1: FUTÁS HÁTRA LEÁLLÍTÁS
t
UD012K45
b) tKI = par. 3. 18
tKI = par. 3. 17 Külsı fék : KI BE
Digitális kimenet vagy relékimenet
DIA1: INDÍTÓIMPULZUS DIA2: LEÁLLÍTÓIMPULZUS t
4. 1 4. 2
4.5 – 11 ábra A külsı fék vezérlése: a) A Start/Stop logika kiválasztásának 2. 1 paramétere = 0, 1 vagy 2 b) A Start/leállító logika kiválasztásának 2. 1 paramétere = 3 Az 1-es gyorsítási/lassítási rámpa alakja A 2-es gyorsítási/lassítási rámpa alakja Ezekkel a paraméterekkel a gyorsítás/lassítás kezdeti és befejezı szakaszának sima lefutása biztosítható. A 0 érték beállítása lineáris lefutású rámpát szolgáltat, amely azt eredményezi, hogy a gyorsulás és a lassulás azonnal bekövetkezik az alapjelben fellépı változásra az 1. 3 és 1. 4 (4. 3 és 4. 4) paraméterekkel beállított idıállandóval A 4. 1 (4. 2) 0,1-tıl 10 s-ig terjedı beállítási értéknek hatására a lineáris gyorsítás/ lassítás egy S görbe alakját veszi fel. Az 1. 3 és 1. 4 (4. 3 és 4. 4) paraméterek meghatározzák a gyorsítás/ lassítás idıállandóját a görbe középsı szakaszán. Lásd: 4.5 – 12 ábra.
[Hz]
1. 3, 1. 4 (4. 3, 4. 4) 4. 1 (4. 2)
4.5 – 12 ábra S-alakban lefutó gyorsítás/lassítás 4. 1 (4. 2)
[t] UD009K20
4. 3 4. 4
2-es gyorsítási idı 2-es lassítási idı Ezek az értékek megfelelnek annak az idınek, amely alatt a kimenıfrekvencia gyorsításkor növekvı irányban, lassításkor pedig csökkenı irányban változik a beállított minimumfrekvencia (par. 1. 1) és a beállított maximumfrekvencia (1. 2) között. Ezek az idık lehetıvé teszik ugyanabban az alkalmazásban két különbözı gyorsítási/lassítási idıérték-készlet beállítását. A hatásos értékek az alkalmazás programozható DIA3 jelével választhatók ki (Lásd: 2. 2 paraméter). A gyorsítási/lassítási idık csökkenthetık egy külsı szabad analóg bemenıjel felhasználásával (Lásd: par. 2. 18 és 2. 19).
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
4. 5
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-25
Fékchopper 0 = Nincs fékchopper 1 = A fékchopper és a fékellenállás telepítve van 2 = külsı fékchopper Amikor a frekvenciaváltó lassítja a motort, a motor és a terhelés tehetetlenségét a külsı fékellenállás veszi fel. Ez lehetıvé teszi, hogy a terhelés fékezéséhez alkalmazott nyomaték megegyezzen a gyorsítási nyomatékkal, amennyiben a külsı fékellenállás jól van megválasztva. Errıl bıvebb információ a fékellenállás telepítési kézikönyvében található.
4. 6
Az indítás funkciója Rámpa: 0 A frekvenciaváltó 0 Hz-rıl indul és a beállított referencia-frekvenciára gyorsul a beállított gyorsítási idın belül. (A terhelés tehetetlensége vagy az indulási súrlódás a gyorsítás elhúzódásához vezethet.) Repülıstart: 1 A frekvenciaváltó képességei közé tartozik a forgó motorra való ráindítás. Ekkor a frekvenciaváltó csekély nyomatékot ad a motorra és megkeresi az üzemelı motor fordulatszámának megfelelı frekvenciát. A keresés a maximális frekvenciától a tényleges frekvencia felé indul, és a pontos frekvencia detektálásáig tart. Ezt követıen a kimenıfrekvencia növekszik/csökken a beállított referenciaértékig, a gyorsítás/lassítás-paraméterek beállításának megfelelıen. Ezt a mőködési módot akkor kell alkalmaznunk, ha a motor szabadon fut az indítási utasítás kiadásakor. A repülıstart felhasználásával áthidalhatók a hálózati feszültség rövid idejő kimaradásai.
4. 7
A leállítás funkciója Szabadon futás: 0 A motor szabadon fut a megállásig, anélkül, hogy a frekvenciaváltótól bármilyen vezérlést kapna a leállítási utasítás kiadása után. Rámpa: 1 A leállítási utasítás kiadása után a motor fordulatszáma csökken a lassítási paraméterek beállításának megfelelıen. Ha a visszatáplált teljesítmény nagy, szükségessé válhat külsı fékellenállás alkalmazása a lassítás idejének csökkentése céljából.
4. 8
Az egyenáramú fékezés árama Meghatározza az egyenáramú fékezés ideje alatt a motorba injektált áramot.
4. 9
Az egyenáramú fékezés idıtartama leállításkor Meghatározza, hogy a fékezés használatban vagy használaton kívül legyen, és beállítja az egyenáramú fékezés idıtartamát a motor leállításakor. Az egyenáramú fékezés funkciója függ a leállítás funkciójától, vagyis a 4. 7 paraméter beállításától. Lásd: 4.5 – 13 ábra. 0 A DC-fékezés nincs használatban >0 A DC-fékezés használatban van, funkciója függ a leállítás funkciójától (par. 4. 7), idıtartamát pedig a 4. 9 paraméter értéke határozza meg.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-26
A leállítás funkciója = 0 (szabadon futás) A leállítási utasítás kiadása után a motor szabadon fut a megállásig, anélkül, hogy a frekvenciaváltótól bármilyen vezérlést kapna. A DC-injektálással a motor elektromosan állítható le a lehetı legrövidebb idı alatt, az opciós külsı fékellenállás alkalmazása nélkül. A fékezés idıtartamát a frekvenciának megfelelıen kell skálázni, ami a DC-fékezés indításakor érvényes. Ha a frekvencia ≥ névleges motorfrekvencia (par. 1. 11), a 4. 9 paraméter beállítási értéke határozza meg a fékezés idıtartamát. Ha a frekvencia ≤ névleges motorfrekvencia 10 %-a, a fékezés idıtartama a 4. 9 paraméter beállított értékének 10 %-a. fki
fki
fnévl
fnévl Kimenıfrekvencia Motor-fordulatszám
Kimenıfrekvencia fki
0.1 x fn
DC-fékezés BE
Motor-fordulatszám DC-fékezés BE
t
t
t = 1 x par. 4. 9 FUTÁS LEÁLLÍTÁS
t = 0.1 x par. 4. 9 FUTÁS LEÁLLÍTÁS
UD009K21
3.5 – 23 ábra A DC-fékezés idıtartama a szabadon futással történı leállítás esetén A leállítás funkciója = 1 (rámpa): A leállítás utasításának kiadása után a motor fordulatszáma a lehetı leggyorsabb ütemben csökken, a lassítási paraméterek beállításának megfelelıen, a 4. 10 paraméter által meghatározott fordulatszámra, ahol kezdetét veszi a DC-fékezés.
Iki Motor-fordulatszám Kimenıfrekvencia
A fékezés idıtartamát a 4. 9 paraméter határozza meg. Nagy tehetetlenségő terhelés esetén célszerő külsı fékellenállást alkalmazni a lassítás ütemének fokozása céljából. Lásd: 4.5-14 ábra
DC-fékezés Par. 4. 10
t
4.10
A DC-fékezés végrehajtási frekvenciája a rámpás leállítás ideje alatt
t = par. 4. 9 FUTÁS LEÁLLÍTÁS
UD009K23
Lásd: 4.5-14 ábra. 4.5 – 14 ábra
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
A DC-fékezés idıtartama rámpás leállítás esetén (4. 7 = 1)
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
4. 11
PI szabályozással mőködı alkalmazás
A DC-fékezés idıtartama indításkor 0
A DC-fékezés nincs használatban
>0 A DC-fékezés mőködésbe lép az indítási utasítás kiadásakor, és ez a paraméter határozza meg azt az idıt, amely a fék felengedéséig eltelik. A fék felengedése után a kimenıfrekvencia növekszik, az indítási funkció paraméterének (4. 6) és a gyorsítási paramétereknek (1. 3, 4. 1 vagy 4. 2, 4. 3) megfelelıen. Lásd: 4.5-15 ábra. 4. 12
4-27
Kimenıfrekvencia
A kúszómenet-fordulatszám alapjele Ez a paraméter határozza meg a digitális bemenettel kiválasztott kúszómenet-fordulatszámot
t Par 4. 11 FUTÁS LEÁLLÍTÁS
UD012K22
4.5 – 15 ábra A DC-fékezés idıtartama indításkor 5. 5. 5. 5. 5. 5.
1 2 3 4 5 6
Kitiltott frekvenciatartomány, Alsó határ/felsı határ
Kimenıfrekvencia [Hz]
Egyes rendszerekben szükségessé válhat bizonyos frekvenciák elkerülése mechanikai rezonanciaproblémák miatt. 5. 1 5. 3 5. 5
Ezekkel a paraméterekkel beállíthatók a határértékek három frekvenciatartomány „kihagyásához”.
5. 2 5. 4 5. 6
frekvenciaalapjel Alapjel [Hz] UD009K33
4.5 –16 ábra Példa a kitiltott frekvenciatartomány beállítására 6. 1
A motorvezérlés módja 0 = Frekvenciavezérlés:
1 = Ford.szám-vezérlés:
6. 2
Az I/O sorkapocs és a kezelıpult alapjelei a frekvencia-alapjelek, és a frekvenciaváltó a kimenıfrekvenciát vezérli (a kimenıfrekvencia felbontása 0,01 Hz) Az I/O sorkapocs és a kezelıpult alapjelei a fordulatszám-alapjelek, és a frekvenciaváltó a motor fordulatszámát vezérli (a vezérlés pontossága ± 0,5 %).
Kapcsolófrekvencia A motorzaj minimumra csökkenthetı, ha nagy kapcsolófrekvenciát használunk. A frekvencia növelése csökkenti a frekvenciaváltó terhelhetıségét. Mielıtt megváltoztatná a 10 kHz-es gyári beállítást (3,6 kHz, 30 kW-tól felfelé), ellenırizze a megengedett teljesítményt a Felhasználói Kézikönyv 5.2-3 ábráján található görbék alapján.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
6. 3 6. 4
6. 5
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-28
A mezıgyengítés pontja Feszültség a mezıgyengítés pontján A mezıgyengítés pontja az a kimenıfrekvencia, ahol a kimenıfeszültség eléri a beállított maximális értéket (par. 6. 4). Ennél nagyobb frekvenciákon a kimenıfeszültség a beállított maximális értéken marad, ennél kisebb frekvenciákon pedig a kimenıfeszültség az U/f görbe paramétereinek (1. 8, 1. 9, 6. 5, 6. 6 és 6. 7) beállításától függ. Lásd: 4.5-17 ábra. Ha az 1. 10 és 1. 11 paraméterek (a motor névleges feszültsége és névleges frekvenciája) be vannak állítva, a 6. 3 és 6. 4 paraméterek automatikusan felveszik a megfelelı értékeket. Ha a mezıgyengítés pontjához és a maximális kimenıfeszültséghez más értékekre van szükség, ezeket a paramétereket az 1. 10 és 1. 11 paraméterek beállítása után lehet megváltoztatni. U/f görbe, közbülsı ponti frekvencia Ha az 1. 8 paraméterrel programozható U/f görbét választottunk, a 6. 5 paraméter határozza meg a görbe közbülsı ponti frekvenciáját. Lásd: 4.5-17 ábra.
6. 6
U/f görbe, közbülsı ponti feszültség Ha az 1. 8 paraméterrel programozható U/f görbét választottunk, a 6. 6 paraméter határozza meg a görbe közbülsı ponti feszültségét (a motor névleges feszültségének százalékában). Lásd: 4.5-17 ábra.
6. 7
Kimenıfeszültség a nulla frekvencián Ha az 1. 8 paraméterrel programozható U/f görbét választottunk, a 6. 7 paraméter határozza meg a görbén a nulla frekvenciához tartozó feszültséget (a motor névleges feszültségének százalékában). Lásd: 4.5-17 ábra. U [V] Un Par. 6. 4
Par. 6. 6 Alapért. 10 % Par. 6. 7 Alapért. 1,3 % Par. 6. 5 Alapért. 5 Hz
6. 8 6. 9
Par. 6. 3
f [Hz] UD009K08
4.5 – 17 ábra Programozható U/f görbe A túlfeszültség kezelésére szolgáló vezérlı A feszültséghiány kezelésére szolgáló vezérlı Ezek a paraméterek lehetıvé teszik a túlfeszültség/feszültséghiány-vezérlık mőködésen kívül helyezését. Ez hasznos lehet, ha például a hálózati feszültség változása túllépi a –15 %… +10 %-os értékhatárokat, és az alkalmazás nem viseli el az ilyen mértékő túlfeszültséget/feszültséghiányt, így a szabályozó a kimenıfrekvenciát változtatja a táplálás ingadozásainak megfelelıen. A vezérlık mőködésen kívül helyezése esetén elıfordulhatnak túlfeszültség/ feszültséghiány miatt bekövetkezı leoldások.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
7. 1
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-29
Reagálás alapjelhibára 0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba, leállítás a hiba fellépése után a 4. 7 paraméter beállításának megfelelı módon 3 = Hiba, leállítás a hiba fellépése után minden esetben szabadon futással Riasztás, vagy hibaállapot és hibaüzenet generálására kerül sor, ha a 4 – 20 mA-es alapjel használata esetén a jel 4 mA alá csökken. Az információ programozható a DO1 digitális kimenet vagy a RO1 és RO2 relékimenetek felhasználásával.
7. 2
Reagálás külsı hibára 0 = Nincs reagálás 1 = Riasztás 2 = Hiba, leállítás a hiba fellépése után a 4. 7 paraméter beállításának megfelelı módon 3 = Hiba, leállítás a hiba fellépése után minden esetben szabadon futással A DIA3 digitális bemeneten megjelenı külsı hibajel hatására riasztás, vagy hibaállapot és hibaüzenet generálására kerül sor. Az információ programozható a DO1 digitális kimenet vagy a RO1 és RO2 relékimenetek felhasználásával.
7. 3
A motor fázisfelügyelete 0 = Nincs reagálás 2 = Hiba A motor fázisfelügyelete gondoskodik róla, hogy a motorfázisok áramai közelítıleg megegyezzenek egymással.
7. 4
Földzárlat-védelem 0 = Nincs reagálás 1 = Hiba A földzárlat-védelem gondoskodik róla, hogy a motor fázisáramainak összege nulla legyen. A túláramvédelem mindig mőködésben van, és megvédi a frekvenciaváltót a nagyáramú földzárlatoktól.
Paraméterek 7. 5-tıl 7. 9-ig. A motor termikus védelme Általános bevezetı A motor termikus védelme megóvja a motort a túlmelegedéstıl. A Vacon CX/CXL/CXS hajtások képesek a névlegesnél nagyobb árammal mőködtetni a motort. Ha a terhelésnek szüksége van erre a nagy áramra, fennáll a motor termikus túlterhelésének kockázata. Ez különösen érvényes az alacsony frekvenciákon való futásra. Alacsony frekvenciákon a motor hőtıhatása kevésbé érvényesül és a motor teljesítménye is csökken. Ha a motorhoz fel is van szerelve külsı ventilátor, a motor hıterhelésének csökkenése alacsony fordulatszámokon nem jelentıs A motor termikus védelme számítással kialakított modellen alapul és felhasználja a hajtás kimeneti áramát a motor terhelésének meghatározásához. Amikor a táplálás rákapcsolódik a hajtásra, a számított modell a hőtıborda hımérsékletét használja fel a motor kezdeti termikus szintjének meghatá-rozásához. A számított modell feltételezi, hogy a motor környezeti hımérséklete 40°C.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
A motor termikus védelme a megfelelı paraméterek beállításával szabályozható be. Az IT termikus áram az a terhelıáram, amely felett a motor túl van terhelve. Ez az áramkorlát a kimenıfrekvencia függvénye. Az IT görbét a 7. 6 és 7. 7 paraméterek állítják be (Lásd: 4.5-18 ábra). A paraméterek alapértékei a motor adattáblájáról vett értékek.
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
Az IT kimenıárammal a termikus szint eléri névleges értékét (100 %). A termikus szint az áram négyzetével változik. Ha a kimenıáram az IT 75 %a, a termikus szint eléri az 56 %-os értéket, míg az IT 120 %-át kitevı kimeneti áram esetén a termikus szint a 144 %-os értéken lesz. A védelmi funkció a készülék leoldását váltja ki (Lásd: 7. 5 paraméter), ha a termikus szint eléri a 105 %-os
RIASZTÁS!
4-30
értéket. A termikus szint változási sebességét a 7. 8 idıállandó-paraméter határozza meg. Minél nagyobb a motor, annál késıbb éri el a véghımérsékletet. A motor termikus szintje a kijelzın monitorozható. Lásd: monitorozott jelek táblázata. (Felhasználói Kézikönyv 7.3-1 táblázat).
A számított modell nem védi meg a motort, ha a légáramlást eltömıdött szellızırács akadályozza.
! 7. 5
A motor termikus védelme Mőködés: 0 = Nincs használatban 1 = Riasztás 2 = Leoldási funkció A leoldás és a riasztás ugyanazzal az üzenetkóddal jelenik meg a kijelzın. A leoldás választása esetén a hajtás leáll és mőködébe lép a hibakezelés mőveleti fázisa. Ha a védelem funkcióját a paraméter 0-ra állításával kiiktatjuk, a motor termikus szintje visszaáll 0 %-ra.
7. 6
A motor termikus védelme, törésponti áram Az áram beállítható az 50,0 % x InMotor és a 150,0 % x InMotor közötti értékekre. Ez a paraméter a termikus áramgörbe töréspont feletti frekvenciáihoz tartozó termikus áramértéket állítja be. Lásd: 4.5-18 ábra. Az értéket a motor adattábláján szereplı értékhez viszonyított százalékban kell megadni. A viszonyítási alap a motor névleges árama (par. 1. 13), nem pedig a hajtás névleges kimenıárama. A motor névleges árama alatt azt az áramot értjük, amelyet a motor közvetlen on-line üzemben túlmelegedés nélkül képes elviselni. Ha az 1. 13 paraméter be van állítva, a 7. 6 paraméter automatikusan visszaáll az alapértékre. A 7. 6 (vagy az 1. 13) paraméter beállítása nem befolyásolja a hajtás maximális kimenıáramát. A hajtás max. kimenıáramát kizárólag az 1. 7 paraméter határozza meg.
7. 7
A motor termikus védelme, zérusfrekvencia-áram Az áram beállítható az 50,0 % x InMotor és a 150,0 % x InMotor közötti értékekre. Ez a paraméter állítja be a zérusfrekvenciához tartozó termikus áram értékét. Lásd: 4.5-18 ábra. Az alapérték-beállítás feltételezi, hogy a motorhoz nem használnak külsı ventilátoros hőtést. Külsı ventilátor alkalmazása esetén a paraméter beállítható 90 %-ra (vagy annál nagyobb értékre) Az értéket a motor adattábláján szereplı értékhez viszonyított százalékban kell megadni. A viszonyítási alap a motor névleges árama (par. 1. 13), nem pedig
a hajtás névleges kimenıárama. A motor névleges áramnak azt az áramértéket tekintjük, amelyet a motor közvetlen on-line üzemben túlmelegedés nélkül képes elviselni.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Az 1. 13 paraméter átállításakor a 7. 6 paraméter automatikusan visszaáll az alapértékre. A 7. 6 (vagy az 1. 13) paraméter beállítása nem befolyásolja a hajtás maximális kimenıáramát. A hajtás max. kimenıáramát kizárólag az 1. 7 paraméter határozza meg.
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-31
I Áramkorlát par. 1. 7
Túlterhelési tartomány par. 7. 6
IT
par. 7. 7
f
4.5 –18 ábra A motor IT termikus áramgörbéje
7. 8
UMCH7_91
A motor termikus védelme, idıállandó A paraméter a 0,5 – 300 perc tartományba esı idıértékeket veheti fel. Ez a motor termikus idıállandója. A nagyobb motoroknak nagyobb az idıállandójuk. Az idıállandó megadja azt az idıtartamot, amely alatt a termikus szint eléri végértékének 63 %-át. A termikus idıállandó a motor kialakításától függı specifikus adat, amely gyártónként változik. Az idıállandó alapértéke egy számított érték, amelynek kiszámítása a motor 1. 12 és 1. 13 paraméterekkel megadott adattáblaértékeinek felhasználásával történik. Ha ezek bármelyike be van állítva, a 7. 8 paraméter felveszi az alapértéket. Ha ismert a motor t6 ideje (a motor gyártója adja meg), az idıállandó-paraméter beállítható a t6 alapján.
7. 9
par. 7. 9
Tapasztalati szabályként a motor percekben kifejezett termikus idıállandója egyenlı 2 x t6-al. (a másodpercekben megadott t6 azt az idıtartamot jelenti, amíg a motor biztonságosan mőködtethetı a névleges, áram hatszorosával). Ha a hajtás a leállítás szakaszában van, az idıállandó belsıleg a beállított paraméterérték háromszorosára növekszik. A leállítás szakaszában a hőtés alapját a konvekció képezi, és az idıállandó növekszik
A motor termikus védelme, törésponti frekvencia A frekvencia a 10 – 500 Hz tartományba esı értékeket veheti fel. Ez a paraméter határozza meg a termikus áramgörbe töréspontját. A töréspont feletti frekvenciáknál a motor hıkapacitása állandónak tekinthetı. Lásd: 4.5-18 ábra. Az alapérték bázisát a motor adattábla-értéke képezi (1. 11 paraméter). Az alapérték 50 Hz-es motor esetében 35 Hz, 60 Hz-es motorra pedig 42 Hz. Általánosabb meghatározással a mezıgyengítés pontjához (par. 6. 3) tartozó frekvencia 70 %-a. Az 1. 11 vagy a 6. 3 paraméter megváltoztatása esetén ez a paraméter visszaáll alapértékére.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-32
A motor hımérséklete
Leoldási tartomány 105 %
Motoráram
Leoldás/riasztás par. 7. 5
I/IT
Idıállandó T *) A motor hımérséklete Θ = (I/IT)2 x (1 – e t/T) *)
Változik a motor méretével, beállítva a 7. 8 paraméterrel
Idı
UMCH7_92
4.5 –19 ábra A motorhımérséklet számítása Paraméterek 7. 10-tıl 7. 13-ig, Elakadásvédelem Általános bevezetı A motor elakadásvédelme megóvja a motort azoktól a rövid idejő túlterhelésektıl, amelyeket például a tengely megakadása okoz. Az elakadás-védelemhez rövidebb reagálási idı állítható be, mint a motor termikus védelméhez. Az elakadási állapot meghatározására két paraméter szolgál, az elakadási áram (7. 11) és az elakadási frekvencia (7. 13). Ha az áram túllépi a beállított korlátot és a kimenıfrekvencia a beállított korlát alatt van, fennáll az elakadás állapota. Ebben az esetben nem a tengelyforgás tényleges indikálásáról van szó. Az elakadásvédelem a túláramvédelem sajátos formája. 7. 10
Elakadásvédelem Mőködés: 0 = Nincs használatban 1 = Riasztás 2 = Leoldási funkció A leoldás és a riasztás ugyanazzal az üzenetkóddal jelenik meg a kijelzın. A leoldás beállítása esetén a hajtás leáll és mőködébe lép a hibakezelés mőveleti fázisa. A paraméter 0-ra állítása a védelem funkcióját kiiktatja, és az elakadási idı számlálója visszaáll 0-ra.
7. 11
Elakadási áramkorlát I
Az áram a 0,0 és 200% x InMotor közé esı értékekre állítható be. Az elakadási állapot fázisában az áramnak a korlát felett kell lennie. Lásd: 4.5-20 ábra. A beállított érték a motor adattábláján szereplı névleges áram (par. 1.13) százaléka. Ha az 1. 13 paraméter be van állítva, a 7. 11 paraméter automatikusan visszaáll az alapértékre.
Elakadási tartomány
Par. 7. 11
f
4.5 – 20 ábra
Vaasa Control Oy
Az elakadásjellemzık beállítása
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Par. 7. 13
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
7. 12
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-33
Az elakadás idıtartama Az idı a 2,0 és 120 s közé esı értékekre állítható be. Ennyi az elakadás maximális megengedett idıtartama. Egy belsı oda-vissza számláló méri az elakadási idıt. Lásd: 4.5-21 ábra. Ha az elakadás idıszámlálója túllépi ezt a határértéket, a védelem leoldást érvényesít (Lásd: 7. 10 paraméter)
7. 13
Maximális elakadási frekvencia A frekvencia az 1 és fmax. (par 1. 2) közé esı értékekre állítható be. Az elakadás fázisában a kimeneti frekvencia nem érheti el ezt az értéket. Lásd: 4.5-20 ábra.
Az elakadás idıszámlálója
Leoldási tartomány Par. 7. 12
Leoldás/riaszt
UMCH7_12
Idı Elakadás van Elakadás nincs
4.5 – 21 ábra A leoldási idı számlálása
Paraméterek 7. 14-tıl 7. 17-ig. Alulterhelés-védelem Általános bevezetı A motor alulterhelés-védelme gondoskodik róla, hogy a motor terhelve legyen a hajtás üzemelése közben. A motor terhelésének kimaradásából az ipari folyamatban fellépı problémára lehet következtetni, például egy hajtószíj elszakadására vagy egy szárazon járó szivattyúra. A motor alulterhelés-védelme az alulterhelés-görbe 7. 15 és 7. 16 paraméterekkel való beállításával alakítható ki. Az alulterhelés-görbe a zérusfrekvencia és a mezıgyengítés pontja között lefutó négyzetes karakterisztikájú görbe. A védelem 5 Hz alatt nem hatásos (az alulterhelés-számláló értéke nem változik). Lásd: 4.5-22 ábra.
7. 14
Az alulterhelés-görbe beállításához szükséges nyoma- tékértékek a motor névleges nyomatékának százalékában vannak megadva. A belsı nyomatékérték léptéktényezıjének megállapítása a motor adattábláján szereplı névleges áram (1. 13 paraméter) és a Hajtás névleges áramának (ICT) felhasználásával történik. Ha nem szabványos motort használunk a Hajtáshoz, a nyomatékszámítás pontossága csökkenni fog.
Alulterhelés-védelem Mőködés: 0 = Nincs használatban 1 = Riasztás 2 = Hiba A leoldás és a riasztás ugyanazzal az üzenetkóddal jelenik meg a kijelzın. A leoldás beállítása esetén a hajtás leáll és mőködébe lép a hibakezelés mőveleti fázisa. Ha a paraméter 0-ra állításával a védelmet kiiktatjuk, az alulterhelés idıszámlálója visszaáll 0-ra.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
7. 15
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-34
Alulterhelés-védelem. Terhelés a mezıgyengítés tartományában Nyomaték
A nyomatékkorlát a 20,0% x TnMotor és 150% x TnMotor közé esı értékekre állítható be. Ez a paraméter meghatározza a mezıgyengítés pontján túli frekvenciákhoz tartozó legkisebb megengedett nyomatékértéket. Lásd: 4.5-22 ábra. Ha az 1. 13 paraméter be van állítva, ez a paraméter automatikusan visszaáll az alapértékre.
Par. 7. 15
Par. 7. 16 Az alulterhelés tartománya
f 2.5 –22 ábra A legkisebb terhelés beállítása
7. 16
A mezıgyengítés pontja, par. 6. 3
Alulterhelés-védelem. Terhelés a zérusfrekvencián A nyomatékkorlát a 10.0% x TnMotor és 150% x TnMotor közé esı értékekre állítható be. Ez a paraméter határozza meg a zérusfrekvenciához tartozó legkisebb megengedett nyomatékértéket. Lásd: 4.5-22 ábra. Ha az 1. 13 paraméter be van állítva, ez a paraméter automatikusan visszaáll az alapértékre.
7. 17
Az alulterhelés idıtartama
Az elakadás idıszámlálója
Az idıtartam 2,0 s-tól 600,0 s-ig terjedı tartomány értékeire állítható be. Ez a túlterhelési állapot legnagyobb megengedhetı idıtartama. Egy belsı oda-vissza számláló méri a túlterhelési idıt. Lásd: 4.5-23 ábra. Ha a túlterhelés-számláló értéke meghaladja ezt a korlátot, a védelem leoldást érvényesít (Lásd: 7. 14 paraméter). A hajtás leállításakor a túlterhelés-számláló visszaáll nullára.
Leoldási tartomány Par. 7. 17 Leoldás/riasztás par. 7. 14
UMCH7_17
Idı Alulterhelés van
4.5 – 23 ábra Az alulterhelés idıszámlálása
8. 1 8. 2
Alulterh. nincs
Automatikus újraindítás: a próbálkozások száma Automatikus újraindítás: a próbálkozások idıtartama Az automatikus újraindítás funkciója újraindítja a frekvenciaváltót a 8. 4 – 8. 8 paraméterekkel kiválasztott hibák fellépése után. Az automatikus újraindításhoz alkalmazott indítási módot a 8. 3 paraméter választja ki. Lásd: 4.5-24 ábra.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-35
A hibák száma t = tpróbálk. idı alatt tpróbálk. 4
tpróbálk.
3 2
Par. 8. 1 = 3 tpróbálk. = par. 8. 2
1
t
Három hiba
Négy hiba
FUTÁS LEÁLLÍTÁS
4.5 – 24 ábra Automatikus újraindítás A 8. 1 paraméter határozza meg, hogy a 8. 2 paraméterrel beállított próbálkozási idı alatt hány automatikus újraindításra kerülhet sor. Az idıszámlálás az elsı automatikus újraindítástól indul. Ha az újraindítások száma nem lépi túl a 8. 1 paraméter értékét a próbálkozási idı alatt, a számlálás törlıdik az idı letelte után, és a következı hiba indítja újra a számlálást. 8. 3
Automatikus újraindítás. Az indítás módja A paraméter meghatározza az indítás módját 0 = Indítás rámpával 1 = Repülıstart (Lásd: 4. 6 paraméter)
8. 4
Automatikus újraindítás feszültséghiány miatti leoldás után 0 = Nincs automatikus újraindítás a feszültséghiány miatti leoldás után 1 = Automatikus újraindítás, miután a feszültséghiány-hiba után visszaáll a normál állapot (a DC kör feszültsége visszaáll a normál szintre).
8. 5
Automatikus újraindítás túlfeszültség miatti leoldás után 0 = Nincs automatikus újraindítás a túlfeszültség miatti leoldás után 1 = Automatikus újraindítás, miután a túlfeszültség-hiba után visszaáll a normál állapot (a DC kör feszültsége visszaáll a normál szintre)
8. 6
Automatikus újraindítás túláram miatti leoldás után 0 = Nincs automatikus újraindítás a túláram miatti leoldás után 1 = Automatikus újraindítás a túláramhibák után
8. 7
Automatikus újraindítás alapjelhiba miatti leoldás után 0 = Nincs automatikus újraindítás az alapjelhiba miatti leoldás után 1 = Automatikus újraindítás, miután az analóg áramalapjel (4 – 20 mA) visszaáll a normál szintre (≥ 4 mA)
8. 8
Automatikus újraindítás a hımérséklethatárok átlépése miatti leoldás után 0 = Nincs automatikus újraindítás a hımérséklethatárok átlépése miatti leoldás után 1 = Automatikus újraindítás, miután a hőtıborda hımérséklete visszaáll a – 10°C és + 75°C közé esı normál szintre.
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]
Vacon
PI szabályozással mőködı alkalmazás
4-36
4.6 Kezelıegységi alapjel A PI szabályozással mőködı alkalmazásnak vannak külön alapjelei (r2 és r3) a kezelıegységi alapjelek lapján. Lásd: 4.6-1 táblázat. Az alapjel jelzıszáma r1
Az alapjel megnevezése Frekvencia-alapjel
r2
A PI szabályozó alapjele
Tartomány fmin – fmax
0 – 100 %
Lépés
Funkció
0,01 Hz Alapjel a kezelıegységrıl való vezérléshez és alapjel az I/O sorkapocs ’B’ forrásához 0,1 % Alapjel a PI szabályozóhoz
4.7 A monitorozás adatai Jelzıszám n1 n2 n3 n4 n5 n6 n7 n8
Az adat megnevezése Kimenıfrekvencia Motor-fordulatszám Motoráram Motornyomaték Motorteljesítmény Motorfeszültség DC-köri feszültség Hımérséklet
n9 n 10
Az üzemelési napok számlálója Az üzemórák számlálója
n 11 n 12
MW-órák MW-órák
n 13 n 14 n 15 n 16 n 17 n 18 n 19 n 20 n 21 n 22 n 23 n 24 4.7 – 1
Mért. egys. Hz rpm A % % V V
Analóg feszültségbemenet Analóg árambemenet Digitális bemenet állapota, ’A’ csoport Digitális bemenet állapota, ’B’ csoport Digitális és relékimenet állapota Vezérlıprogram Az egység névleges teljesítménye A PI szabályozó alapjele A PI szabályozó tényleges értéke A PI szabályozó hibajel-értéke A PI szabályozó kimenete A motorhımérséklet növekedése táblázat Monitorozott adatok
Leírás A motor hajtásához alkalmazott frekvencia Számított motor-fordulatszám Mért motoráram Számított tényleges nyom./az egység névleges nyomatéka Számított tényleges telj./az egység névleges teljesítménye Számított motorfeszültség A DC-kör mért feszültsége A hőtıborda hımérséklete
°C DD.dd Üzemelési napok 1), nem nullázható HH.hh Üzemórák 2), a programozható 3-as nyomógombbal nullázható MWh A totális MW-óra érték MWh MW-órák, a programozható 4-es nyomógombbal nullázható V Az Ube + sorkapocs feszültsége (2-es sorkapocs) mA Az Ibe + és Ibe – sorkapcsok (4-es és 5-ös sork.) árama
kW
A vezérlıszoftver verziószáma Az egység teljesítménykategóriáját mutatja
% %
Az alapjelmaximum százaléka A tényleges alapjel maximumának százaléka
% Hz %
A maximális hibajelérték százaléka 100 % = a motor hımérséklete a névleges értéken van 1) DD = teljes napok, dd = egy nap tizede 2) HH = teljes napok, hh = egy óra tizede
Vaasa Control Oy
Telefon: Szerviz:
+358-6-2121 000 +358-400-182 546
Fax: E-mail:
+358-6-2121 205
[email protected]