PERSMAP EEN LICHAAM
© Paul Schneggenburger
theatermakershuis de Queeste Els Gennez – communicatie & publiekswerking t +32 (0)11 76 54 28 - m +32 (0)476 62 05 50
[email protected] Info voor de pers: www.dequeeste.be/pers Info voor het publiek: www.dequeeste.be
persmap EEN LICHAAM
Inhoud 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Inhoudstabel Persbericht Talentwerking Interview – Geir Gulliksen & Derk Stenvers Auteur – Geir Gulliksen Beeld – Paul Schneggenburger Biografieën Speeldata / Praktisch
p. p. p. p. p. p. p. p.
2 3 4 5 9 10 11 13
2
persmap EEN LICHAAM
persbericht Ik keek naar haar totdat ze haar ogen opende en naar mij keek. Een immigrante uit het Oosten en twee mannen uit een westers land. Masja werkt als schoonmaakster in een groot gebouw. Ole wordt op slag verliefd op haar. Hun levens raken vervlochten, hun lichamen hechten zich aan elkaar. Maar verlangens zijn onvoorspelbaar. Als Masja wordt aangetrokken door een ander, volgt voor Ole een pijnlijke onthechting. Buitenstaander Henrik is geobsedeerd door hun relatie. Hij probeert deze liefdesgeschiedenis te doorgronden. Als twee lichamen elkaar werkelijk raken, zijn de gevolgen niet te overzien. De Noor Geir Gulliksen schreef een indrukwekkende hoeveelheid gedichten, romans, kinderboeken en essays. Drie jaar geleden debuteerde hij met EEN LICHAAM als toneelschrijver. Het stuk werd meteen genomineerd voor de prestigieuze Ibsen-prijs. De Queeste speelt EEN LICHAAM als eerste gezelschap buiten Noorwegen. In het al het werk van deze schrijver is een terugkerend thema hoe een mens door de blik van anderen wordt bepaald. Over zijn werk heeft Gulliksen zelf ooit gezegd: ‘Het heeft met kwetsbaarheid te maken, met de mogelijkheid om kwetsbaar te leven, onbeschermd te zijn. Wat interessant is om over te schrijven, ligt verscholen in de nuances, en niet in wat je met één zin kunt zeggen.’ Deze voorstelling maakt deel uit van het talentontwikkelingsproject van de Queeste. Derk Stenvers studeert met EEN LICHAAM af aan de Regie Opleiding van Toneelacademie Maastricht. EEN LICHAAM is een voorstelling van Geir Gulliksen tekst Derk Stenvers* regie & vormgeving Marit Grimstad Eggen & Alexander Schreuder vertaling Tine Cartuyvels, Cyriel Guds* & Tom Jaspers spel Christophe Aussems & Joost Horward coach Alexander Schreuder coach dramaturgie Anne Habermann coach vormgeving Kishan Singh techniek & lichtontwerp Paul Schneggenburger affichebeeld *stage in coproductie met Toneelacademie Maastricht & VIA ZUID met de steun van de Vlaamse overheid, de Provincie Limburg & de stad Hasselt
Persmap online beschikbaar op http://www.dequeeste.be/pers Vanaf juni 2015 zullen de Queeste en muziektheater Braakland/ZheBilding samensmelten tot één nieuw theaterhuis dat opereert op de as Leuven-Hasselt-Genk. 3
persmap EEN LICHAAM
TALENTWERKING De Queeste biedt regelmatig ruimte voor waardevolle samenwerkingen met prille theatermakers. Binnen de context en het netwerk van ons theatermakershuis werken we mee aan de realisatie van hun wilde plannen en artistieke toekomstdromen. Voor deze talentwerking gaat de Queeste regelmatig coproducties aan met andere theaterhuizen. Zo werken we nauw samen met cultuurcentrum Hasselt en TAKT-Dommelhof en is ons theatermakershuis één van de partners in STROOM, de talentondersteuning van de provincie Limburg. Ook heeft de Queeste zich geëngageerd om - in het kader van onze intensieve samenwerking met Toneelacademie Maastricht - jaarlijks één afstudeervoorstelling van de Regie Opleiding mee te realiseren. Na Ilmer Rozendaal (Medea, 2011), Frank Siera (Spraakwater, 2012), Marijke De Kerf (De City, 2013) & Jan Jasper de Vries (Disco Pigs, 2014), verwelkomen we dit jaar Derk Denvers.
© Derk Stenvers
4
persmap EEN LICHAAM
INTERVIEW – GEIR GULLIKSEN & DERK STENVERS DERK STENVERS: Geir Gulliksen, allereerst wil ik zeggen dat ik, net als de acteurs, dankbaar ben met de kans om dit stuk uit te voeren. Het bevat zulke prachtige taal, zulke rijke personages. Het is soms zeer verwarrend, maar altijd betekenisvol. Ik vind het spannend de eerste te zijn die EEN LICHAAM buiten Noorwegen brengt. GEIR GULLIKSEN: Ik verheug me er op je voorstelling te zien. Het korte video-fragment van je Pinter-regie beviel me. Een van de dingen waar ik zo van houd als het om theater gaat, is de mogelijkheid om te werken met een veelheid van artistieke middelen. Dat, samen met de aanwezigheid van levende lichamen in een ruimte. DERK STENVERS: Om te beginnen ben ik benieuwd naar wat jouw uitgangspunten als schrijver zijn. Volg je een bepaalde methode in het schrijven? In EEN LICHAAM zijn de personages in zekere zin de stuwende kracht, maar de opbouw van het stuk is tegelijkertijd behoorlijk onconventioneel. Zijn dit dingen waarover je nadenkt voor je gaat schrijven? GEIR GULLIKSEN: Oorspronkelijk heb ik het stuk als monoloog geschreven. Het beviel me om van EEN LICHAAM te spreken als ‘het’. Geen ‘zij’ of ‘hij’, maar ‘het’. Enkel en alleen een menselijk lichaam. Toen ik die monoloog uitbreidde naar een tekst met drie (of vier) personages, wilde ik het gevoel van directheid en kwetsbaarheid bewaren. Ik wilde een dramatische atmosfeer tot stand brengen waarin het lijkt alsof de zinnen uit de dialoog de handeling creeren. Ik denk dat alles in dit stuk in gang wordt gezet door taal. Maar die taal komt van levende lichamen. Een acteur begint over iets te spreken, en dan begint dat waarover hij spreekt plaats te vinden. Ik heb tijdens het schrijven niets gepland. Ik zocht in eerste instantie naar de taal van begeerte, van drift. En ik hoopte dat uit die taal emotie en beweging voort zouden komen. DERK STENVERS: Je woont al heel lang in Oslo. Hoe is jouw band met die stad? Inspireert ze je? GEIR GULLIKSEN: Op dit moment [maart] geeft Oslo me het voorzichtige en kwetsbare gevoel van de vroege lente. Het licht is zeer zacht en helder. Als ik uit mijn raam kijk, zie ik een paar reuzachtige esdoorns. Zelfs die zien er verlegen uit in dit ingetogen en onschuldige licht.
5
persmap EEN LICHAAM
AUTEUR – GEIR GULLIKSEN
De Noor Geir Gulliksen (1963) schreef een indrukwekkende hoeveelheid gedichten, romans, kinderboeken en essays. Drie jaar geleden debuteerde hij met EEN LICHAAM als toneelschrijver. Het stuk werd meteen genomineerd voor de de prestigieuze Ibsen-prijs. Het Nationaaltheater in Oslo nam vorig jaar Gulliksens Demonen op het repertoire: een grootscheepse bewerking van Dostojevski's gelijknamige roman. De Queeste is het eerste gezelschap buiten Noorwegen dat EEN LICHAAM opvoert. In al het werk van deze schrijver is een terugkerend thema hoe een mens door de blik van anderen wordt bepaald. Over zijn werk heeft Gulliksen zelf ooit gezegd: ‘Voor mij voelt het alsof ik eigenlijk de hele tijd over hetzelfde schrijf. Of het nu gaat om boeken voor kinderen, gedichten, theater, artikelen of romans – het heeft met kwetsbaarheid te maken, met de mogelijkheid om kwetsbaar te leven, onbeschermd te zijn. Wat interessant is om over te schrijven, ligt verscholen in de nuances, en niet in wat je met één zin kunt zeggen.’ Sinds 2000 is Gulliksen ook hoofdredacteur van de Noorse uitgeverij Oktober Forlag. In die hoedanigheid bracht hij enkele belangrijke nieuwe schrijvers naar voren, o.a. Karl Ove Knausgård
6
persmap EEN LICHAAM
AFFICHEBEELD – PAUL SCHNEGGENBURGER
© Martin Bilinovac
Het affichebeeld komt uit de fotoreeks ‘The sleep of the beloved’ van fotograaf Paul Schneggenburger. Wat gebeurt er met koppels wanneer ze aan het slapen zijn? Slapen de twee naast elkaar, elk op zichzelf of delen ze sommige plekken samen? De Duitse fotograaf Paul Schneggenburger liet zich door deze gedachte inspireren voor zijn project ‘The sleep of the beloved’.
Schneggenburger begon aan deze fotoserie in 2010 en hij heeft sindsdien verschillende koppels gefotografeerd in zijn appartement in Wenen. Voor dit project heeft hij een speciale slaapkamer in zijn studio opgezet en nam hij foto’s met lange sluitertijd van elk slapend koppel van middernacht tot 6 in de ochtend. Het project loopt nog steeds. De meest recente foto’s vind je op zijn facebook-pagina. © Paul Schneggenburger
Over de affichefoto zegt Schneggenburger: "Dit is één van mijn sterkste beelden en het bijhorende verhaal gaat nogal diep. Het was een koppel geliefden dat op het moment van de foto al gesplit was. Ze deelden speciaal voor de foto nog één nacht het bed. Je kan zien dat er heel wat gebeurde tijdens die nacht."
www.schneggenburger.at www.facebook.com/paul.schneggenburger 7
persmap EEN LICHAAM
BIOGRAFIEËN Derk Stenvers – regisseur (1991) studeert Regie aan Toneelacademie Maastricht (afstudeerjaar 2015) Ken je misschien — als acteur in de film ‘Bloedbroeders’ & ‘Kasteel Amerongen’ — van de tv-serie ‘Rembrandt en ik’ — als regisseur van enkele korte films als ‘Isles’ (2012) en de documentaire ‘Not forced to make any political statement’ (2013) — als regisseur van ‘Everything is nothing without its reflection’ (Dommelhof Takt & Toneelacademie Maastricht) Tine Cartuyvels – actrice (1987 ) studeerde Drama aan LUCA Leuven (2009) en Acteursopleiding Toneelacademie Maastricht (2013) Ken je misschien — als actrice in ‘Suikerspin’ (Laika), ‘Brüsel’ (Recycl-art), ‘Conversations with my mother’ (Diamantfabriek), ‘Monsters’ (Utrechtse Spelen) & ‘Staat van Geluk’ (Toneelgroep Nomen) Speelde bij de Queeste in — BOVEN WATER Cyriel Guds – acteur (1988) e
studeert aan de Acteursopleiding Toneelacademie Maastricht (3 jaar) Ken je misschien — als acteur in ‘Dubbelbloed’ & ‘Antigone’ (Toneelacademie Maastricht), ‘Phaedra (De Utrechtse Spelen) Tom Jaspers – acteur (1988) is afgestudeerd als acteur aan de ArtEZ Toneelschool in 2014 Ken je misschien — als acteur in ‘Het eerste Bedrijf’ (Toneelgroep ’t Barre Land), ‘Metamorfose’ (Productiehuis Generale Oost), ‘Stormvogels (Toneelgroep Oostpool), ‘Casanova’ (Toneelgroep de Appel), ‘Nachtevening’ (Dommelhof Takt & Toneelacademie Maastricht), ‘Stormvogels 2.0’ (Amsterdamse Bostheater), ‘Feest’ (Het Gelders Orkest/Theater Sonnevanck) & ‘Het Slot’ (Stormvogels) — van zijn eigen toneelgroep Stormvogels — als maker van o.a. ‘God van de Slachting (afstudeerproject ArtEZ Toneelschool) & ‘Herostratos’ (Theater Branoul – concept, tekst & regie)
8
persmap EEN LICHAAM
medewerkers Marit Grimstad Eggen & Alexander Schreuder – vertaling Alexander Schreuder – dramaturgisch advies Joost Horward & Christophe Aussems – coach Anne Haberman – coach vormgeving Kishan Singh – lichtontwerp & techniek Ellen Haesevoets – productie & communicatie Els Gennez – zakelijke leiding, communicatie & externe relaties Christophe Aussems – artistieke leiding BRUSATTO – grafische vormgeving 103 - WEBSITEFABRIEK – website
9
persmap EEN LICHAAM
SpeeldAtA wo 25 maart 20u30
Maastricht (première) Kumulus
[email protected] 0032 (0)11 76 54 28
ma 1 juni
19u30
Hasselt
cultuurcentrum Hasselt - FRICTIES www.ccha.be 0032 (0)11 22 99 33
vr za
5 juni 6 juni
ntb ntb
Maastricht Maastricht
festival INdeMAAK festival INdeMAAK www.indemaak.info 0031 (0)43 343 86 69
di
23 juni
ntb
Amsterdam
ITs Festival www.itsfestivalamsterdam.com 0031 (0)20 626 68 66
voor meer info, perstickets, interviews: theatermakershuis de Queeste Els Gennez – communicatie & publiekswerking t +32 (0)11 76 54 28 m +32 (0)4
[email protected] update persinfo: www.dequeeste.be/pers. Op onze website vind je alle nieuwsupdates. Gelieve onze website www.dequeeste.be steeds te vermelden!
VOORSTELLINGSFOTO’S Zijn beschikbaar vanaf 25 maart Hoge resolutiebeelden en trailer kan je downloaden op www.dequeeste.be/pers
10
