JEGYZ KÖNYV
Készült: K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete, Kékkút Község Önkormányzata Képvisel -testülete 2013. június 25-én 16: 00 órakor megtartott együttes testületi ülésér l. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal Jelen vannak: K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete részér l: Kerner Gábor, alpolgármester Pelikán Attila, képvisel Szabó Lajos, képvisel Kékkút Község Önkormányzata Képvisel -testülete részér l: Pék László, polgármester Vasáros István, alpolgármester Kardosné Csaba Gyöngyi, képvisel Tanácskozási joggal megjelent: Dr. Szabó Tímea, körjegyz Kiss Krisztina, jegyz könyvezet Kirnbauer Viktorné, pénzügyi ügyintéz Velláné Kondor Katalin, óvoda vezet Kerner Gábor, alpolgármester (K vágóörs): Köszönti a megjelenteket. az elején megtenné megállapítását, megállapítja, hogy a K vágóörsi testület határozatképes. Pék László, polgármester (Kékkút): Megállapítom, hogy Kékkút Képvisel -testülete határozatképes. Kerner Gábor, alpolgármester (K vágóörs): Köszöni szépen. A javasolt napirendi pont a K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás 2013. évi költségvetése illetve vegyes ügyek. A napirendi pontokat, aki el tudja fogadni, kéri, kézfeltartással jelezze. Megállapítja, hogy K vágóörs Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
K VÁGÓÖRS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 66/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA A 2013. június 25-i ülés napirendi pontjainak elfogadásáról K vágóörs Község Önkormányzata Képvisel -testülete a 2013. június 25-i ülés napirendi pontjait az alábbiak szerint határozza meg: I. K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás 2013. évi költségvetése II. Vegyes ügyek Pék László, polgármester (Kékkút): Aki a napirendi pontra tett javaslattal egyetért, kézfeltartással szavazzon. Kékkú Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: KÉKKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 54/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA A 2013. június 25-i ülés napirendi pontjainak elfogadásáról Kékkút Község Önkormányzata Képvisel -testülete a 2013. június 25i ülés napirendi pontjait az alábbiak szerint határozza meg: I.
K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás 2013. évi költségvetése
II.
Vegyes ügyek
I. K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás 2013. évi költségvetése Kerner Gábor, alpolgármester (K vágóörs): Az els napirendi pont a K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanács ülésére, tárgya a társulás saját bevételei és adósságot keletkeztet ügyleteib l ered fizetési kötelezettségei a költségvetési évet követ három évben. Az el terjesztést mind a két testület megkapta. Kérdése van-e valakinek ezzel kapcsolatban? Dr. Szabó Tímea, jegyz : Tehát a f téma a Társulás 2013. évi költségvetése, és ehhez kapcsolódik az, amit az alpolgármester úr elmondott a saját bevételek a költségvetési évet követ három évre. A költségvetés elfogadására azért van szükség, mert sor került a közelmúltban a jogszabályi kötelezettségnek eleget téve a társulás átalakítására, aminek az volt a lényege, hogy jogi személyiség alakult bel le. Innent l kezdve a Társulásnak önálló
költségvetésének kell lennie. Ez úgy fog kinézni, hogy gyakorlatilag a Társulás költségvetése fogja tartalmazni az óvoda költségvetését, ami így a k vágóörsi önkormányzat költségvetéséb l ki fog kerülni. Ez a második félévt l fog élni. A K vágóörsi Óvodát személyi kérdésekben is érintette az idei év. Szerepel az el terjesztésben, hogy a dajkák 6 órában vannak, és tekintettel arra, hogy a finanszírozásban egy dajkára és egy takarítóra tudnak állami támogatást kapni, ami nyolc órás foglalkoztatást jelent, ezért az el terjesztés javasolja, hogy emeljék meg az óraszámukat nyolc órára. A másik, ami súlyosan érinti az óvodát, hogy az óvoda vezet csoportban eltölthet óraszáma szeptembert l 27-r l 12-re csökken, ez azt jelenti, hogy arra az óraszámra szükség van plusz létszámra, ezt úgy lehetne megoldani, hogy négy órában egy óvón t felvennének. Velláné Kondor Katalin, óvodavezet : Mivel az a kérdés teljes egészében t érinti, el szeretné mondani, hogy szerinte a négy órás óvón foglalkoztatása K vágóörs esetében meglehet sen bonyolult lenne, már csak azzal, ha az utazást veszik alapul. Dr. Szabó Tímea, jegyz : Igen ez már felmerült a másik óvoda esetében is. A lényeg, hogy a Társulás most határozza meg, hogy egy fél f vel több státusza van az óvodának. A pályázatot mindenképpen ki kell írni, ez a helyzet a másik szóban forgó óvoda esetében is, az lenne a legjobb, ha esetleg a pályázó észrevenné, hogy a két óvoda közel van egymáshoz, a munkaid leosztása szerinte megoldható. A lényeg most az, hogy a Társulás elfogadja a plusz létszámot. Kerner Gábor, alpolgármester: Köszöni szépen. Egyéb kérdés, kiegészítés? Szabó Lajos, képvisel : Neki lenne egy megjegyzése. gazdálkodását nem nagyon érinti.
úgy veszi észre, hogy ez a település
Dr. Szabó Tímea, jegyz : Igen, az idei évben jobb, mint tavaly. Viszont valamivel ez a változat jobban kell, hogy érintse. Kirnbauer Viktorné, pénzügyi ügyintéz : Igen, az els félévben K vágóörsnek 85.000 Fttal kellett hozzájárulnia az óvoda m ködéséhez, ezzel szemben a második félévben ez megemelkedik, tehát az óvodai ellátásra 673.000 Ft-ra, az intézményi étkeztetésre pedig 561.000 Ft-ra n tt az összeg. Tehát jelent sen megnövekedtek az összegek. Szabó Lajos, képvisel : De hát eddig is önkormányzati költség volt? Tehát költségnövekedést ez nem jelent. Dr. Szabó Tímea, jegyz : Így van. Nem kéne, hogy az étkeztetésnél legyen költségnövekedés. Kirnbauer Viktorné, pénzügyi ügyintéz : Az étkeztetés az els félévben az önkormányzat feladatai közé tartozott. Dr. Szabó Tímea, jegyz : Igen. A második félévben kerül be az óvoda szakfeladatai közé. De anyagilag ott elméletileg változás nincsen. A másik részében van változás. Kerner Gábor, alpolgármester: És akkor gyakorlatilag az önkormányzat 2013. évi költségvetését nem kell módosítani ez miatt.
Dr. Szabó Tímea, jegyz : Így most nem kell. Ha most elfogadják a Társulás költségvetését, akkor ezzel most így rendben lesznek, és amikor a féléves költségvetés módosítás lesz, akkor egy az egyben ki lesz bel le véve az óvoda is meg az étkeztetés is. Kerner Gábor, alpolgármester: Kérdés van-e még? Amennyiben nincs, aki határozat tervezetet el tudja fogadni, kézfeltartással szavazzon. Megállapítja, hogy K vágóörs Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: K VÁGÓÖRS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 67/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsa (a továbbiakban Társulási Tanács) a 2011. évi CXCV. törvény 26.§ (1) bekezdése alapján az alábbiak szerint dönt a gazdálkodásáról szóló 2013. évi költségvetés elfogadásáról. I. A Társulási Tanács a 2013. évi költségvetés bevételi f összegét 6.487.000 forintban kiadási f összegét 6.487.000 forintban állapítja meg. II. A kiadási f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) személyi jelleg kiadások 0 Ft b) munkaadókat terhel járulékok 0 Ft c) dologi jelleg kiadások 20.000 Ft d) m ködési pénzeszköz átadás, támogatások 6.684.000 Ft e) általános tartalék 0 Ft f) felújítási kiadások 0 Ft g )intézményi beruházások 0 Ft h) egyéb felhalmozási célú kiadás 0 Ft III. A bevételi f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) intézményi m ködési bevételek 0 Ft b) önkormányzat sajátos bevételei 0 Ft c) önkormányzat költségvetési támogatása 0 Ft d) támogatásérték m ködési célú bevételek m ködési célú pénzeszköz átvétel 6.487.000 Ft e) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 Ft f) egyéb felhalmozási célú bevétel 0 Ft IV. A Társulási Tanács a költségvetési létszámkeretet 0 f ben állapítja meg. V. K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás kizárólag kötelez feladatokat lát el. VI. A Társulási Tanács a K vágóörsi Napköziotthonos Óvoda 2013. évi költségvetés bevételi f összegét 6.684.000 forintban kiadási f összegét 6.684.000 forintban állapítja meg.
VII. A kiadási f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Köveskál Óvodára vonatkozóan a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) személyi jelleg kiadások 3.826.000 Ft b) munkaadókat terhel járulékok 1.041.000 Ft c) dologi jelleg kiadások 1.817.000 Ft d) m ködési pénzeszköz átadás, támogatások 0 Ft e) általános tartalék 0 Ft f) felújítási kiadások 0 Ft g )intézményi beruházások 0 Ft h) egyéb felhalmozási célú kiadás 0 Ft VIII. A bevételi f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Köveskál Óvodára vonatkozóan a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) intézményi m ködési bevételek 217.000 Ft b) önkormányzat sajátos bevételei 0 Ft c) önkormányzat költségvetési támogatása 0 Ft d) támogatásérték m ködési célú bevételek m ködési célú pénzeszköz átvétel 6.467.000 Ft e) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 Ft f) egyéb felhalmozási célú bevétel 0 Ft IX. A Társulási Tanács a K vágóörsi Óvoda költségvetési létszámkeretét 5 f ben állapítja meg, mely 5 f közalkalmazottat tartalmaz. X. A K vágóörsi Óvoda kizárólag kötelez feladatokat lát el. XI. (1) A Társulás tekintetében a) a megállapított kiadási és bevételi f összeg megoszlását, annak összevont mérlegét az 1. melléklet; b) a megállapított bevételi f összeget kiemelt el irányzatonként a 2. melléklet; c) a megállapított kiadási f összeg forrásonkénti megbontását a 3. melléklet; c) a 2013. évi összevont el irányzat felhasználási tervet a 4. melléklet tartalmazza. (2) Az óvoda tekintetében a) a kiadások részletezését kiemelt el irányzatonként az 5. melléklet; b) a bevételek részletezését kiemelt el irányzatonként a 6. melléklet; c) a bevételek jogcím-csoportonkénti bontását a 7. melléklet; d) a társult önkormányzatok által fizetend hozzájárulások kimutatását a 8. melléklet tartalmazza. XII. A Társulási Tanács 2013.évi költségvetésében tartalékot nem tervez. XIII. A hitelm veletekkel kapcsolatos hatáskörök gyakorlására a Társulási Tanács jogosult. XIV. A Társulási Tanács kizárólagos hatáskörébe tartozik a költségvetési határozat kiemelt el irányzatainak módosítása. Pék László, polgármester (Kékkút): Kérdezi a testületet, aki az els napirendi pontot az elhangzott kiegészítések alapján el tudja fogadni, kézfeltartással szavazzon.
Kékkút Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: KÉKKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 55/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás Társulási Tanácsa (a továbbiakban Társulási Tanács) a 2011. évi CXCV. törvény 26.§ (1) bekezdése alapján az alábbiak szerint dönt a gazdálkodásáról szóló 2013. évi költségvetés elfogadásáról. I. A Társulási Tanács a 2013. évi költségvetés bevételi f összegét 6.487.000 forintban kiadási f összegét 6.487.000 forintban állapítja meg. II. A kiadási f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) személyi jelleg kiadások 0 Ft b) munkaadókat terhel járulékok 0 Ft c) dologi jelleg kiadások 20.000 Ft d) m ködési pénzeszköz átadás, támogatások 6.684.000 Ft e) általános tartalék 0 Ft f) felújítási kiadások 0 Ft g )intézményi beruházások 0 Ft h) egyéb felhalmozási célú kiadás 0 Ft III. A bevételi f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) intézményi m ködési bevételek 0 Ft b) önkormányzat sajátos bevételei 0 Ft c) önkormányzat költségvetési támogatása 0 Ft d) támogatásérték m ködési célú bevételek m ködési célú pénzeszköz átvétel 6.487.000 Ft e) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 Ft f) egyéb felhalmozási célú bevétel 0 Ft IV. A Társulási Tanács a költségvetési létszámkeretet 0 f ben állapítja meg. V. K vágóörs és Kékkút községek óvodai nevelést biztosító Intézményfenntartó Társulás kizárólag kötelez feladatokat lát el. VI. A Társulási Tanács a K vágóörsi Napköziotthonos Óvoda 2013. évi költségvetés bevételi f összegét 6.684.000 forintban kiadási f összegét 6.684.000 forintban állapítja meg. VII. A kiadási f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Köveskál Óvodára vonatkozóan a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) személyi jelleg kiadások 3.826.000 Ft b) munkaadókat terhel járulékok 1.041.000 Ft c) dologi jelleg kiadások 1.817.000 Ft
d) m ködési pénzeszköz átadás, támogatások e) általános tartalék f) felújítási kiadások g )intézményi beruházások h) egyéb felhalmozási célú kiadás
0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft 0 Ft
VIII. A bevételi f összegen belül a kiemelt el irányzatokat a Köveskál Óvodára vonatkozóan a Társulási Tanács a következ kben állapítja meg. a) intézményi m ködési bevételek 217.000 Ft b) önkormányzat sajátos bevételei 0 Ft c) önkormányzat költségvetési támogatása 0 Ft d) támogatásérték m ködési célú bevételek m ködési célú pénzeszköz átvétel 6.467.000 Ft e) felhalmozási célú pénzeszköz átvétel 0 Ft f) egyéb felhalmozási célú bevétel 0 Ft IX. A Társulási Tanács a K vágóörsi Óvoda költségvetési létszámkeretét 5 f ben állapítja meg, mely 5 f közalkalmazottat tartalmaz. X. A K vágóörsi Óvoda kizárólag kötelez feladatokat lát el. XI. (1) A Társulás tekintetében a) a megállapított kiadási és bevételi f összeg megoszlását, annak összevont mérlegét az 1. melléklet; b) a megállapított bevételi f összeget kiemelt el irányzatonként a 2. melléklet; c) a megállapított kiadási f összeg forrásonkénti megbontását a 3. melléklet; c) a 2013. évi összevont el irányzat felhasználási tervet a 4. melléklet tartalmazza. (2) Az óvoda tekintetében a) a kiadások részletezését kiemelt el irányzatonként az 5. melléklet; b) a bevételek részletezését kiemelt el irányzatonként a 6. melléklet; c) a bevételek jogcím-csoportonkénti bontását a 7. melléklet; d) a társult önkormányzatok által fizetend hozzájárulások kimutatását a 8. melléklet tartalmazza. XII. A Társulási Tanács 2013.évi költségvetésében tartalékot nem tervez. XIII. A hitelm veletekkel kapcsolatos hatáskörök gyakorlására a Társulási Tanács jogosult. XIV. A Társulási Tanács kizárólagos hatáskörébe tartozik a költségvetési határozat kiemelt el irányzatainak módosítása. Dr. Szabó Tímea, jegyz : Ez az egyik határozat. A másik pedig a saját bevételek elfogadása lenne ezen a napirendi ponton belül. Nincs nagy jelent ssége, csak annyi, hogy ezzel a Társulásoknak is ugyan úgy rendelkeznie kell, mint az önkormányzatoknak. Kerner Gábor, alpolgármester: Aki a határozat tervezetet el tudja fogadni, kézfeltartással szavazzon.
Megállapítja, hogy K vágóörs Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: K VÁGÓÖRS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 68/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA A Társulási Tanács az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29. § (3) bekezdésében foglaltak alapján a társulás saját bevételeinek, valamint a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 3. § (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztet ügyleteib l ered fizetési kötelezettségeinek a költségvetési évet követ három évre várható összegét az alábbiakban foglaltak szerint állapítja meg: Saját bevételek összege: 2013. 0 2014. 0 2015. 0 2016. 0 Adósságot keletkeztet ügyletekb l ered fizetési kötelezettségek: 2013. 0 2014. 0 2015. 0 2016. 0 Pék László, polgármester (Kékkút): Kérdezi a testületet, aki a határozati javaslattal és a szóban elhangzott kiegészítéssel egyetért, kézfeltartással szavazzon. Kékkút Község Önkormányzat Képvisel -testülete 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: KÉKKÚT KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISEL TESTÜLETÉNEK 56/2013. (VI. 25.) HATÁROZATA A Társulási Tanács az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29. § (3) bekezdésében foglaltak alapján a társulás saját bevételeinek, valamint a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 3. § (1) bekezdése szerinti adósságot keletkeztet ügyleteib l ered fizetési kötelezettségeinek a költségvetési évet követ három évre várható összegét az alábbiakban foglaltak szerint állapítja meg: Saját bevételek összege: 2013. 0 2014. 0 2015. 0 2016. 0 Adósságot keletkeztet ügyletekb l ered fizetési kötelezettségek:
2013. 2014. 2015. 2016.
0 0 0 0
Kerner Gábor, alpolgármester (K vágóörs): Mivel több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, megköszöni a részvételt, mindenki részér l, az ülést 16:15 órakor bezárta.
Kmf.
Kerner Gábor alpolgármester
Dr. Szabó Tímea jegyz Pék László polgármester
