především tanečníkům, kteří chtějí dále pokračovat na konzervatoři

Vlak „Bartoloměj“ do Všeradic

3 3

Čtvrtek 22. 8. / 2. ročník / č. 17 / 2013

GLOSA Seriál Sanitka překvapil Patřím k těm, kteří s nostalgií sledují reprízy některých starších českých filmů a seriálů. Teď jsem“propadl“ Sanitce, 11dílnému legendárnímu seriálu, který v roce 1984 natočil režisér Jiří Adamec. Usmívám se nad starými sanitkami a směju se scénám, kdy stranický výbor, složený z řidičů a pomocného personálu, rozhoduje o tom, který z lékařů pojede na mezinárodní odborné sympózium. To vše jsem si těch 29 let, co uplynuly od premiéry seriálu, pamatoval. Jedna věc mě však překvapila. A sice to, když doktoři Jandera (J. Hanzlík) a Skalka (J. Bartoška) společně s ostatními hned několikrát v seriálu žehrají na to, že záchranáři jsou na okraji společnosti, nikdo je neuznává a dostávají to nejhorší vybavení. Jak velká změna za těch 29 let nastala! Jen vzpomeňte na dobu nedávnou: Při červnových povodních byly první stránky novin, časopisů a hlavní televizní zprávy plné záchranářů. Hasičů, lékařů, dobrovolníků, kteří jako první pomáhali v postižených oblastech. Dostává se jim morálního i hmotného ocenění; právě v těchto dnech třeba Josef Řihák, středočeský hejtman, osobně oceňuje hasiče z našeho kraje. Jsem zvědavý, jestli v nových dílech Sanitky, které se objeví na televizní obrazovce během pár dní, budou záchranáři i nadále v roli Popelky… Michal Korol [email protected]

KRÁTCE Hlasujte pro berounský strom Památný buk u základní školy na Wagnerově náměstí v Berouně bojuje v soutěži o titul Strom roku! Podpořit berounského finalistu s číslem 6 může každý. Pravidla jsou jasná: Čím více hlasů získá, tím výše se umístí. Vyzýváme proto všechny, kteří chtějí pomoci k vítězství: Pošlete berounskému zástupci svůj hlas. Pomocí DMS zprávy můžete svého finalistu podpořit přímo z mobilního telefonu. Stačí odeslat DMS STROM6 na číslo 87 777. Cena DMS je 30 Kč, z toho 27 Kč půjde na výsadbu a ochranu stromů v místě, kde finalista roste. DMS můžete posílat až do 10. října 2013. Každý může poslat DMS vícekrát. (lch)

nosí do schránek Česká pošta

Pokud nedostáváte noviny, kontaktujte svoji poštu nebo nás! [email protected]  774 488 900

Příští vydání 5. září

ALKAZAR

Lom se třemi životy 4

Štěpán vyplaval historický úspěch!

5 5

KONTEJNERY J K R Jaroslav Kryštůfek

DOVOZ ŠTĚRKŮ – PÍSKU ODVOZ SUTI A OSTATNÍHO ODPADU

5FM



t
&NBJM

KLSLPOUFKOFSZ!HNBJMDPN

Berounsko

NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ

Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce

Tančete s mistry Evropy!

BEROUN – Je tomu už dvacet jedna let, kdy Jan Liška, choreograf a taneční lektor, zakládal v Berouně taneční skupinu. O tom, že to bylo rozhodnutí správné, není pochyb. Za vše hovoří celá řada významných ocenění i samotný vývoj tanečního centra.

Stalo se již naprostou samozřejmostí, že pokud touží naše dítko tančit a dosáhnout úspěchu, je tu zkrátka TC R.A.K. Beroun. TC R.A.K. je místem plným tance a mnoha tanečních stylů. Vybrat si můžete od baletu, show dance, jazz dance, hip hop, break dance, disco dance, street dance až po břišní tance, kondiční cvičení a akrobacii. To vše TC R.A.K. zájemcům o tanec nabízí. Přijďte si tanec vyzkoušet a pak se můžete rozhodnout, který styl vám nejvíce vyhovuje. V letošním roce je možné si po dohodě s hlavním trenérem domluvit i samostatné tréninkové hodiny, které slouží k výraznému prohloubení dosavadních znalostí a dovedností, a to především v kategorii Balet a Show Dance. Tyto hodiny jsou pak vedeny mimo vyučovací lekce pro nácviky formací. Lektor se ve větší míře věnuje taneční osobnosti a tanečnímu provedení stylu. Díky individuálnímu přístupu se tak dosahuje většího a rychlejšího růstu tanečníka. Jan Liška individuální kurzy doporučuje

Berounští tanečníci si odvezli v roce 2007 druhé místo, v roce 2009 3. místo a v roce 2011 se stali mistry Evropy. Přihlaste se na jeden z mnoha kurzů který pořádají a začněte svoji taneční kariéru!

především tanečníkům, kteří chtějí dále pokračovat na konzervatoři v oboru tanec. Tvrdý trénink, jak se zdá, opravdu úspěch přináší. Letos v květnu bylo dvacet tanečníků z berounského TC R.A.K. přijato na konzervatoř, a to do 5. ročníku 8letého studia.

Radost z pohybu pro každého Profesionálním tanečníkem bude v budoucnu asi jen málokdo. Radost z tanečního pohybu může mít však každý z nás. Navíc je klinicky prokázáno, že tanec je velmi prospěšný lidskému zdraví. T pokračování na str. 5

Trumfnou starou gardu? Nová generace umělců se představí v muzikálu Noc na Karlštejně KARLŠTEJN – Filmový muzikál Noc na Karlštejně si letos připomíná kulaté jubileum: Režisér Zdeněk Podskalský jej natočil před 40 lety, v roce 1973. K této příležitosti organizuje producent Janis Sidovský open air koncert na nádvoří hradu Karlštejn, kde písně z muzikálu zazní v podání nové generace umělců. Na Purkrabském dvoře hradu Karlštejn 22. srpna živě vystoupí Vojtěch Dyk, Matěj Ruppert, Jan Budař, Jakub Prachař, Zuzana Stivínová, Ondřej Ruml, Tereza Černochová a Jan Maxián. Generaci třicátníků doplňují všestranný František Segrado, známý z projektu Kudykam, a Český národní symfonický orchestr. „Open air koncert Noc na Karlštejně patří k nejnáročnějším projektům, které jsem dosud produkoval. Zajistit na jeden termín tak časově exponované osobnosti vyžaduje hodně trpělivosti a štěstí,“ poznamenal Sidovský k přípravám koncertu. Open air koncert nabídne dvě části – v první Český národní

symfonický orchestr zahraje suitu z filmu Tři oříšky pro Popelku, ve druhé pak „obsazení snů“ zazpívá skladby Do věží, Lásko má, já stůňu, Hoja hoj, Muži nejlíp sluší sólo, Je v tom něčí dcera, Když mám tekutou révu nebo Ten, kdo nedumá. Filmové písničky Karla Svobody a Jiřího Štaidla – kteří by shodou okolností letos také

oslavili kulatá výročí – za čtyři desítky let zlidověly a na repertoáru je má řada českých i slovenských zpěváků. V provedení nové generace ale zazní vůbec poprvé. Vstupenky na open air koncert Noc na Karlštejně jsou v prodeji na stránce openairkarlstejn.cz, kapacita nádvoří hradu Karlštejn je pouze Michal Korol 400 míst k sezení.

Máte doma „PRVŇÁČKA“? Blíží se nový školní rok a s tím vrcholí přípravy všech školáků. Letos do školních lavic prý usedne rekordní počet nových prvňáčků a především ty čeká asi ta nejpodstatnější změna. Budete v pondělí 2. září doprovázet svého syna či dceru poprvé do školy? Odborníci se jednomyslně shodují. Nástup do školy je náročný pro každé dítě, ať jde do školy předčasně, s odkladem, nebo řádně a vyrovnat se s ním musí, některé dříve a snadněji, jiné po delší době a někdy i za odborné pomoci. Pokud vaše dítě prošlo řádnou docházkou v MŠ, mělo by být na vstup do školy dobře připraveno. Zde získalo důležité návyky, které mu adaptaci ve škole usnadní. Takové dítě má vštípený režim, dokáže v něm pracovat a reagovat na pokyny učitele.

Připravte si veselé historky Dítě na školu pozitivně nalaďte. Povídejte si s ním o škole, můžete přidat i „veselé historky“

z doby vaší základní školní docházky. Motivujte jej tím, že si zde najde nové kamarády a co všechno se zde naučí. Věnujte společně s dítětem čas na domácí přípravu, můžete malovat, modelovat a hlavně si s ním o škole povídat. Někdy může mít dítě jiná očekávání a jeho obavy je nutno rozptýlit.

Vyjímečný den A hlavně! První den ve škole je něco opravdu výjimečného a již nikdy se nebude opakovat. Proto dejte tomuto dni punc výjimečnosti. První den by měl být rodinným rituálem, oslavou. Rozhodně byste neměli spěchat do práce. V tento den by mělo mít dítě kolem sebe rodinu, blízké osoby. Pro dítě je velmi důležité, že první den jde do školy s tátou a mámou, že jste tu pro něho, že ho podpoříte. (lch) Kontakty na odborníky: Pedagogicko-psychologická poradna Středočeského kraje Pracoviště Králův Dvůr, Plzeňská 90 Tel.: 311 637 119, 731 417 213

INZERCE

CERTIFIKOVANÝ KOMÍN AKCE 8 m, ø 200/90 12. 299 Kč AKCE 8 m, ø 160/90 11. 899 Kč Cena včetně dopravy a DPH Mezi největší hvězdy koncertu na nádvoří Karlštejna patří zpěvák Vojta Dyk. „Open air koncert Noc na Karlštejně patří k nejnáročnějším projektům, které jsem dosud produkoval,“ říká Janis Sidovský.

www.sk-komin.cz

e-mail: [email protected], tel.: +420 603 334 262

2

K a m j e d o b r é z a j í t ? • c o m u s í t e v i d ě t a s ly š e t ! • k d e n e s m í t e c h y b ě t ?

www.nasregion.cz

` BEROUN-CENTRUM 11. 3. – 11. 10. • Odborná pedagogická poradna. Poradna se zabývá individuálním vedením předškolních a školních dětí. Rozvojem funkcí potřebných pro psaní, čtení a počítání, individuální prací se všemi dys- poruchami, vhodné i pro děti s nižším nadáním a s oslabenou pozorností. Objednávejte si vhodný termín u speciální pedagožky Mgr. Petry Pšeničkové na e-mailu: [email protected]. RC Slunečnice 24. 4. – 4. 9. • Antonín Porket (1883–1928) – malíř starého Berouna. Výstava přiblíží berounskou tvorbu Antonína Porketa, od jehož narození uplyne v příštím roce 130 let. Výstava bude zároveň jedním z příspěvků muzea k „Roku Václava Talicha“ neboť Talich a Porket byli jednak vrstevníci, jednak Porketovo dílo zachycuje Beroun tak, jak vypadal v době, kdy jeho ulicemi V. Talich chodíval. Muzeum Českého krasu 1. 7. – 31. 8. • Obrazy z cest. Miluše Mrvíková pochází z Prahy, v současné době bydlí v Mořině. Vystudovala Pedagogickou školu v Praze a převážnou část života působila v tomto oboru. Malířské dovednosti studovala individuálně u akademické malířky Věry Šteflové. Věnuje se především olejomalbě a kresbě pastelem. Ráda zobrazuje krajiny a zátiší. Knihovna Beroun 1. 7. – 31. 8. • Jak ztratit další generaci. Fotografie a příběhy účastníků případu „D. H. A ostatní proti České republice“, kterým Evropský soud pro lidská práva potvrdil diskriminaci romských dětí na českých školách. Výstava přináší výpovědi osobních příběhů romských studentů zařazených neoprávněně do zvláštních škol. Ačkoliv neměli žádné zdravotní postižení, bylo tak s nimi zacházeno, jen kvůli jejich barvě pleti. Knihovna Beroun 16. 8. – 1. 9. • Stopy medvěda. Výstava „Stopy medvěda“ přiblíží návštěvníkům z nejrůznějších úhlů zvíře, které je znakem města Berouna a od něhož je podle některých teorií odvozen i jeho název... Muzeum Českého krasu 16. 8. – 21. 10. • Letní nebe nad Žebrákem a možná i jinde. Těžko říci, proč je zrovna léto chápáno jako ideální doba pro pozorování hvězdné oblohy. Noc je krátká a pár týdnů se dokonce ani úplně nesetmí. Výstava je inspirací k pohledu na noční hvězdnou klenbu, pozorování hvězd i meteorů a nejkrásnějších letních souhvězdí i objektů v nich... Muzeum Českého krasu 28. 8. – 18:00 • Přehlídka fotografií 2. ročníku dobročinné aukce Dobromysli. Zveme všechny ve středu od 18 hodin do Galerie Holandský dům (Holandská 118, Beroun) na přehlídku fotografií, které naší organizaci věnovali známí čeští fotografové a Berounští fotorici. Těšit se můžete na fotografie Ivana Pinkavy, Rudo Prekopa, Jindřicha Štreita, ale také Evy Pilarové, Lucie Suché, Jana Šroubka a dalších. Nenechte si ujít příležitost vidět velmi zajímavé fotografie. 1. 9. – 31. 12. • Počítačové kurzy pro ženy – podzimní cyklus. Chcete se konečně naučit pracovat s počítačem? Hledáte lépe placené zaměstnání v kanceláři nebo se vracíte z rodičovské do práce? Přijďte si sestavit kurz sama! Školíme kancelářské programy, Facebook, digitální fotografii aj. formou 2hodinových seminářů. Jen pro ženy! Cena: 370,- za seminář (možnost zakoupit zvýhodněné permanentky a dárkové poukázky), informace: www.mamavkurzu.cz, tel.: 777079118 2. 9. – 25. 11. • Dopoledne bez maminek. Zahajujeme zápis dětí na školní rok 2013/2014 do programu, je určen pro děti od 2,5 do 5 let. Program začíná od 2. 9. pravidelně každé pondělí a středu od 8.00 do 15.30 hodin. Téma celoročního programu je „Poznáváme svět kolem nás“ – učíme děti poznávat přírodu a život zvířat a rostlin v jednotlivých ročních obdobích a oslavujeme společně tradiční svátky. RC Slunečnice

Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Jan Šercl E-mail: [email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 18 900.

kam, kdy a za čím stroje pro „analýzu“ dat a jak udělat poutavou prezentaci… MS Office vás překvapí… Kde: Samaya, Beroun náměstí. Čas: 9:00-10:30 nebo 18:30 – 20:00 hodin. Rezervace a info: www.mamavkurzu.cz 5. 9. – 10:45 • Sdílejte (na) Internet (zdarma). Nejste ještě na Facebooku a chcete vědět, proč je kolem „toho“ tolik „humbuku“? Přijďte se podívat, co Facebook umí a k čemu se dá využít. Ukážeme vám i jak volat zdarma s Facebookem nebo programem Skype. A jako bonus vychytávky, jak se dají bezpečně sdílet vaše fotografie… Kde: Samaya, Berounské náměstí Čas: 10:45-11:30 nebo 20:1521:00 hodin. Rezervace a více informací: www.mamavkurzu.cz, tel.: 777 079 118

` BEROUN-MĚSTO 28. 8. – 31. 12. • Archeologie Berounska. Výstava připravená Ústavem archeologické památkové péče středních. Čech představí archeologické výzkumy realizované na Berounsku v průběhu posledních dvaceti let. Výstava se koná u příležitosti dvacátého výročí založení Ústavu archeologické památkové péče středních Čech. Muzeum Českého krasu

` BEROUN-ZAVADILKA 27. 3. – 30. 9. • Posezení u šálku dobrého čaje či kávy. Každý pátek 13:30 – 15:00 hodin. Stacionář sv. Anežky České pro seniory 2. 9. – 17:30 4. 9. 27. 3. – 31. 8. • Fantazie. Vernisáž výstavy abstrakt- • Hudba v koláži. Vernisáž výstaních obrazů Karla Bostla v Městské vy prací z výtvarné soutěže Hudba • Levné kurzy anglického jazyka nejen pro seniory. V PC a vzdělávací místknihovně Beroun, U Kasáren 813. Sou- v koláži, kterou knihovna pořádala u příležitosti oslav 130. výročí na- nosti probíhají každý týden též čtyři lekčástí bude i hudební vystoupení. ce v rámci programu kurzy anglického rození Václava Talicha, se uskuteční 3. 9. – 25. 11. jazyka pro začátečníky i pokročilé. Probí• Začínáme bez maminek. Za- v Holandském domě ve středu 4. září hají v úterý a ve čtvrtek vždy od 17 a od hajujeme zápis dětí na školní rok od 17.00 hodin. Knihovna tuto akci 18 hodin večer. Cena kurzu je pro eko2013/2014 do programu ZBM pro pořádá ve spolupráci s Městským nomicky činné 300,- Kč měsíčně, pro kulturním centrem Beroun. děti od 2 let bez rodičů. Program studenty seniory, rodiče na MD a klienty 5. 9. – 9:00 začíná od 3. 9., je pravidelně každé ÚP 200,- měsíčně. Kontakt: Ing. Marie úterý od 8.00 do 12.00 hodin. Hlav- • Kouzla s Office (zdarma). PracuBorská 724 700 351. FCH Beroun ním cílem programu je začleňování jete s MS Office nebo se to chcete 4. 4. – 30. 9. dětí do kolektivu a rozvoj sociálně – naučit? Ukážeme vám kouzla a vyemočních dovedností pomocí pohy- chytávky s touto sadou kancelář- • Zpívání s kytarou. Přijďte si zazpíbových her, říkanek a zpěvu. Cena je ských programů – uvidíte nejen, vat lidové a jarní písničky s kytarou při 290 Kč za dítě a den včetně svačiny jak jednoduše bude váš dokument kávě, čaji a velikonočním bochánku. vypadat profesionálně, jaké jsou ná- Akce je určena seniorům nejen z Bea pitného režimu. RC Slunečnice

rouna v rámci berounského seniorského klubu SenSen – senzační senior. Setkání probíhá každých čtrnáct dní vždy ve čtvrtek od 9.35 do 11 hodin ve vzdělávací místnosti FCH Beroun v Berouně Zavadilce (1. patro Domu Charity). 25. 4. – 24. 11. • Posezení. Každý pátek 13:30 – 15:00 hodin posezení u šálku dobrého čaje či kávy. Akce Stacionáře sv. Anežky České 3. 9. • Procvičování kognitivních funkcí. Stacionář sv. Anežky České pro seniory (paměť, soustředěnost, řeč – slovní zásoba, logické myšlení, vizuálněprostorová orientace)

` HODYNĚ 24. 8. – 13:00 • Setkání rodáků. U příležitosti 300 let morové události a 100 let výročí založení Sboru dobrovolných hasičů Hodyně. Ve 13:30 hodin proběhne uctění památky zesnulých u kapličky v Hodyni, ve 14:30 hod. prohlídka hasičských fotografií a techniky a v 15:30 hod. slavnostní schůze rodáků a občanů. Hudba a občerstvení zajištěno.

` CHYŇAVA 31. 8. • Hurá do lavice. Zábavné odpoledne nejen pro děti. Přijďte si užít legrace poslední prázdninovou sobotu od 14 hodin před Dělnickým domem. Předměty stejné jako v opravdové škole, vesele, hravě a bez známek! Zvou Obec Chyňava, ZŠ Chyňava

` KRÁLŮV DVŮR 4. 3. – 27. 9. • Oddíl volejbalu. Sokol Králův Dvůr zve srdečně do svých řad nové členy. Tréninky probíhají vždy v pondělí a ve čtvrtek od 20:00 hod. v sokolovně KD. Případné dotazy na tel. číslech: 776 496 111, 608 074 055 31. 8. • Městské slavnosti. Po menší odmlce se na králodvorský zámek vracejí Městské slavnosti. Bohatý program se chystá pro děti před zámkem, kde bude přichystáno mnoho atrakcí a nejmenší určitě zaujmou divadelní představení. Z hudební produkce na pódiu v krytém stanu na nádvoří si určitě v průběhu odpoledne a večera vybere každý. Hlavním hostem večera bude zpěvačka Bára Basiková a vše završí velký ohňostroj. 9. 9. – 17:00 • Míša Růžičková. Sokolovna,

28. 8. – 10:00 • Výlet za indiány. Společně půjdeme po indiánské stezce, namalujeme se jako opravdoví indiáni, budeme poznávat přírodu, zvířecí stopy, vyrobíme si amulet a obrázky z přírodnin. Cesta je vhodná i pro kočárky. Sejdeme se v 9.45 hod. na parkovišti naproti Svatojánské koleji. Výlet si rezervujte do 23. 8. na tel. 603141700 nebo e-mailem [email protected]

` TETÍN 18. 5. – 31. 10. • Josip Plečnik, Mistr sakrální architektury. V kostele sv. Jana Nepomuckého v Tetíně u Berouna. Výstavu zahájí PhDr. Vladimír Czumalo, vystoupí roztocký sbor Local Vocal, sbormistr Martin Šmíd

` VŠERADICE 29. 8. – 30. 9. • Věra Mačková – obrazy. Výstava bude zahájena v 17:00 hodin v galerii M. D. Rettigové. 5. 9. – 6. 10. • Jana a Petr Kellnerovi. Vernisáž proběhne 5. 9. v galerii M. D. Rettigové v 18:00 hodin.

` ZDICE 1. 9. • Zápis do tanečních kurzů 2013. Zahájení v září 2013 vede Romana Chvátalová. Přihlášky a další informace Společenský klub Zdice 311 685 186, 602 628 867, [email protected] Změna programu vyhrazena

DALŠÍ POZVÁNKY A PLAKÁTKY HLEDEJTE NA POZVÁNKY: www.facebook.com/nasregion

Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: [email protected]

` SVATÝ JAN POD SKALOU 24. 8. – 15:00 • 1. country festival ve Svatém Janu pod Skalou. Srdečně zveme na charitativní 1. Country festival ve Svatém Janu pod Skalou. V programu vystoupí Hana Lounová a Idefix band, Buštěhradská Dráha, Country Ladies, Z.E.M., Po Sezoně, Tři v trávě, Michaela Linková a další. Pořad moderují Hana Lounová, Milena Soukupová a Petr Bohuslav. Výtěžek bude věnován ve prospěch obcí postižených povodní na Berounsku

Naším přáním je, aby tato rubrika byla co nejpestřejší a pro vás co nejzajímavější.

www.nasregion.cz Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904, [email protected], Kateřina Staňková, tel.: 774 488 911, [email protected] Inzerce: Jiří Čermák, tel.: 774 488 909, [email protected] / Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.

Berounsko

Bavoryně, Beroun-Centrum, Beroun-Jarov, Beroun-Město, Beroun-Zavadilka, Beroun-Závodí, Beroun-Zdejcina, Bítov, Broumy, Černín, Hředle, Hudlice, Hýskov, Chodouň, Chyňava, Karlova Huť, Koněprusy, Králův Dvůr, Křižatky, Levín, Libečov, Libomyšl, Liteň, Lounín, Malé Přílepy, Málkov, Nenačovice, Nižbor, Otmíče, Počaply, Podbrdy, Podkozí, Popovice, Sedlec, Stradonice, Svatý Jan pod Skalou, Svinaře, Tetín, Tmaň, Trubín, Trubská, Všeradice, Zahořany, Zdice

z obcí

KRÁTCE Devět stovek zvířat ZDICE – Základní organizace Českého svazu chovatelů ve Zdicích pořádá 5. – 6. října okresní výstavu drobného zvířectva na zdickém koupališti. K vidění bude na 900 ks zvířat. Králíci, holubi, drůbež, okrasné ptactvo a drobní hlodavci. Otvírací doba v sobotu: 8:00 – 17:00 hodin a v neděli: 9:00 – 14:00 hodin. Více informací na http://www. zocschzdice:webnode.cz (lch)

Loučení s prázdninami HUDLICE – V sobotu 24. srpna se od 14 hodin uskuteční v areálu fotbalového hřiště u lesa již tradiční „Rozloučení s prázdninami“. Pro děti bude připraveno odpoledne plné her, různých sportovních a dovednostních soutěží, velký skákací hrad, projížďka na koních a ponících i horolezecká stěna a lanová stezka v korunách stromů. (lch)

Hrnčířské trhy nabídnou keramiku i muziku BEROUN – Již sedmnáct let jsou Hrnčířské trhy významnou součástí oslav Dnů evropského dědictví v Berouně. A jinak tomu není ani letos, kdy se oslavy uskuteční na mnoha místech v Berouně od 6. do 8. září. Náměstí ožije nejen trhy, které každoročně navštíví na dvě stě řemeslníků, ale i kulturním programem. O berounské Hrnčířské trhy je stále větší zájem u evropských souse-

Darovali krev

BEROUN – V polovině srpna již podeváté berounští policisté dobrovolně darovali krev pro transfuzní stanici hořovické nemocnice.

Na počátku byl nápad jednoho policisty z Dálničního oddělení Rudná prap. Pavla Chluma, který přesvědčil své kolegy, aby se také zapojili. A povedlo se! Akce se ukázala jako dobrý nápad a dnes transfuzní stanici hořovické nemocnice navštěvuje početná skupina policistů čtyřikrát ročně. Je to pro ně dnes již samozřejmá záležitost, díky které mohou někomu pomoci. Snad právě proto, že především policisté patří k lidem, kteří se často setkávají s oběťmi tragických dopravních nehod, tato iniciativa vlastně vznikla.

Již jedním plným odběrem krve na transfuzním oddělení lze zachránit až 4 lidské životy. Průměrně lze také vyčíslit, že každý člověk v Česku během svého života dostane 5x krevní transfuzi a 14x lék vyrobený z krve. Nejvíce pacientů potřebuje krevní transfuzi v souvislosti s krvácením do zažívacího traktu, při akutních operacích v cévní a transplantační chirurgii, při neurochirurgických operací a u některých komplikovaných porodů. Pro představu, při léčbě novorozenecké žloutenky se podává asi 50 ml, u závažnějších operací je pak výměnná transfuze asi 500 ml krve. Postupně se k našim policistům přidali i berounští a hořovičtí hasiči a stali se také pravidelnými dárci. Díky jim za to! (lch)

Armádní transportér OT 64 představen ZDICE – V sobotu 17. srpna byl v Army muzeu ve Zdicích představen nový obrněný transportér OT 64 české výroby, určený pro potřeby naší a polské armády. Obrněný transportér je na podvozku Tatra a vyráběl se od roku 1964 do konce 80. let minulého století. OT 64 je proveden jako spojovací radiostanice a připraven i pro brodění či plavby. V nejbližší době se ale dále vozový park muzea rozšíří, a to o sovětské bojové vozidlo pěchoty BVP 1, v provedení dílna či pro výsadek mužstva pro boj. Army muzeum Zdice dlouhodobě také spolupracuje s městem. „Připravujeme například nové informační tabule i učební a projekční místnost pro žáky základních či středních škol pro názornou výuku a pořádání

BEROUN – V průběhu letošního roku Klubíčko rozšířilo své služby. Nově lze využít prostřednictvím tohoto sdružení i péči o seniory. Jedná se především o osobní asistenci přímo v bydlišti seniora, a to i s možností nepřetržitého využívání služby – v denní i noční dobu, včetně víkendů a svátků. Dále je pro seniory připravena řada fakultativních služeb, jako jsou úklidové služby, zahradnické práce, praní nebo žehlení prádla. Seniorům je Klubíčko dnes schopno nabídnout především služby typu doplnění pečovatelských služeb tak, aby byly dostupné i v době, kterou jiné organizace nepokrývají (např. o víkendech). Osobní asistence

besed na vojenská a historická témata. Rádi bychom též naši vystavovanou techniku oživili příběhy osob žijících na Berounsku, které se podílely na boji proti fašismu, případně o osudy legionářů nebo našich vojáků působících na Balkáně či v Afganistánu. V Army muzeu Zdice si každý člen rodiny přijde na své,“ říká Ivan Herák. Pro ženy prý připravují obývací pokoj s dobovým nábytkem a šatníkem z konce druhé světové války v roce 1945. (lch)

Oslavy budou velkolepé Opravdu velkolepé budou letošní oslavy Dnů evropského dědictví v Berouně. Začnou již v pátek 6. září a potrvají do neděle 8. září. Nabídnou nejen vyhlášené Hrnčířské trhy a závody dračích lodí, ale také několik koncertů a výstav. (lch)

Talich v Rudolfinu Již podeváté přišli berounští policisté darovat krev

U Berounky zněl folk, jazz i čardáše BEROUN – Folk, jazz, šanson, worldmusic a mnoho dalších hudebních stylů jste si mohli poslechnout na multižánrovém festivalu, poprvé přímo na břehu řeky Berounky. Závodí fest se odehrál v sobotu 17. srpna od 14 do 23 hodin přímo na travnaté ploše v blízkosti restaurace U Štiky, na břehu Berounky. Za účasti více či méně známých, leč rozhodně neotřelých hudebních tváří z daleka i blízka. Folk-jazzovou berounskohořovickou kapelu Půl dechu do měchu se zpěvačkou a autorkou většiny repertoáru Šárkou Pexovou berounské publikum již dobře zná. Lucie Redlová, hrající na mandolínu a elektrickou kytaru, začínala před zhruba deseti roky v kapele Docuku, hostovala ale také v rockovém Rauši, poetických Květech či na posledním albu kapely Traband. Na Závodí festu se představila s doprovodnou bigbeatovou kapelou Garde, složenou ze zkušených muzikantů. Čtyřčlenná romská kapela Bach-

tale Apsa (Slzy štěstí) sdružená okolo slepého zpěváka, klavíristy, akordeonisty a klarinetisty Mária Bihário, kterého posluchači znají díky spolupráci se Zuzanou Navarovou a Ivanem Gutiérrezem, patří k našim nejlepším romským ansámblům. Skvělé vokály a strhující rytmy jsou předností hudby, která má své kořeny u balkánských, maďarských, španělských, ruských i slovenských Romů. Nechyběly tak ani skladby tzv. sinti jazzu a klasické čardáše. Dalšími ryze pánskými kapelami byly „violoncellová smršť“ okořeněná banjem, trumpetou či akordeonem Jarabáci a mostečtí Zdarr – „otevřená akustická fúze“ akordeonů, saxofonu, klarinetu a rytmiky, která má blízko k worldmusic i modernímu šansonu. Nejpočetnějším hudebním tělesem byla pak kapela Totems. Muzikanti seskupení kolem písničkáře Vlasty Třešnáka, který zde však nebyl zpěvákem, nýbrž textařem, moderátorem a perkusionistou. (lch)

Zvláštním vlakem „Bartoloměj“ do Všeradic je poskytována v přirozeném prostředí uživatelů, tedy v domácnostech a rodinách seniorů, při dopravě a různých pochůzkách, při volnočasových činnostech, na pobytech. Dále je nabízena veškerá škála možné péče, jako je osobní hygiena, pomoc v domácnosti, úklid, nákupy, dovoz stravy, pomoc se stravou, podávání léků, odvoz k lékaři a na úřady, zahradnické služby, trénink paměti, předčítání, společenské hry, případně i asistence při pobytu v lázních. Ceny jednotlivých služeb se pohybují v rozsahu od 100,- do 120,- korun za hodinu. Při využívání služeb v rozsahu více jak 70 hodin měsíčně Klubíčko nabízí i výrazné slevy. (lch)

BEROUN – V sobotu 24. 8. ožijí železniční tratě na Berounsku nevšední podívanou. Na Liteňce, trati Zadní Třebaň-Lochovice, bude představen nový moderní motorový vlak řady 845 pro regionální osobní železniční dopravu.

Jízda zvláštního vlaku „Bartoloměj“ proběhne v rámci uvedení projektu Naše vlídná nádraží.

Ten je realizován z Programu rozvoje venkova. Zvláštní vlak vyjede v 8:30 z Berouna do Zadní Třebaně, Lochovic a dopolední část jízdy zakončí ve Všeradicích na Bartolomějské pouti, kde bude vystaven. Zpět do Berouna se vrátí odpoledne v 18:00 hodin. Během jízdy vlaku a v době jeho vystavení ve stanici Všeradice si můžete důkladně prohlédnout vlak a seznámit se s celým projektem Naše vlídná nádraží. Ten má podle sdružení MAS Karlštejnsko položit základ revitalizaci železničních stanic a zastávek v Karlštejnsku. Jízda tohoto vlaku nepodléhá placení jízdného, pozvánky k jízdě vlakem a podrobný jízdní řád si můžete vytisknout z webových stránek obcí a na www.karlstejnskomas.cz (lch)

INZERCE

Pojďte do pohádkové země

MODERNÍ

ŠKOLKA

HOŘOVICE – Ve sklepení hořovického zámku naleznete vchod do Pohádkové země Vítězslavy Klimtové. Výstava více než padesáti loutek laskavých pohádkových bytostí vás přenese do světa dobra, světa krásy, lásky a spravedlnosti. Expozice je pro návštěvníky otevřena až do 31. října 2013. (lch)

Hrátky za muzejními vrátky BEROUN – V sobotu 31. srpna na vás a na vaše děti čekají v berounském Muzeu Českého krasu „Hrátky za muzejními vrátky“. Můžete si zahrát kuličky, kostky, karty, zkusit roztočit káču, případně zhlédnout celou expozici muzea. (lch)

3

KRÁTCE

Novinky v Klubíčku

dů, o čemž svědčí rostoucí účast zahraničních vystavovatelů. „Opět přijedou Carme a Germana Gorritz ze Španělska, jejichž veselé keramické postavičky se usídlí na trávníku uprostřed Husova náměstí. Dalším ze stálic zahraničních vystavovatelů je například Thunig Thomas z Německa. Náš REGION bude u toho. (lch)

Čtvrtek 22. 8. 2013 • BER 17

v Praze – Slivenci!

KONTEJNERY J K R Jaroslav Kryštůfek

DOVOZ ŠTĚRKŮ – PÍSKU ODVOZ SUTI A OSTATNÍHO ODPADU

5FM



t
&NBJM

KLSLPOUFKOFSZ!HNBJMDPN

SKLÁDKA TKO BYTÍZ

t Pro děti od 3 do 6 let (od 2 let individuálně) t BIOstravování t Večerní, noční a víkendové hlídání t Individuální přístup t Angličtina t Moderní příjemné prostředí t Logopedie t Webkamery t Zahrada okolo školky t Celoroční provoz t Dětské narozeninové oslavy t Akce s rodiči

likvidace stavebních, komunálních a ostatních odpadů Tel. 312 312 762

WWW.BYTIZ.CZ

K Rozvodně 945/5 Praha 5 – Slivenec e-mail: [email protected] tel.: +420 775 715 055 www.skolka-jezecek.cz

Symfonií č. 9, e-moll zvanou též Novosvětská či Z Nového světa od Antonína Dvořáka vyvrcholí letošní ročník Mezinárodního hudebního festivalu Talichův Beroun. Dílo, které je považováno za absolutní špičku hudebního romantismu a jehož nahrávku na Měsíc dopravil v roce 1969 americký astronaut Neil Armstrong, přednese 13. listopadu Česká filharmonie. Závěrečný koncert festivalu, na kterém zazní i Symfonie č. 2 B dur, se uskuteční v Dvořákově síni pražského Rudolfina od 19:30. Vstupenky na pražský koncert jsou v předprodeji v berounském Městském informačním centru (lch) do 4. října.

Miliony pro hasiče Středočeský kraj chce dát v příštím roce 20 milionů korun na program podpory dobrovolných hasičů v obcích a městech. „Cílem Akce H je podpořit svépomocné opravy a rekonstrukce hasičských zbrojnic obcí, včetně sociálního zázemí, určeného pro členy jednotky Sboru dobrovolných hasičů (SDH) obce. Podpora je určena pro nákup stavebního a dalšího materiálu, pořízeného výhradně za účelem stavebních úprav a udržovacích prací provedených svépomocí u objektů hasičských zbrojnic sloužících pro garážování a provoz požární techniky a věcných prostředků jednotky SDH obce. Až dosud se z dotačních programů Středočeského kraje podařilo opravit v průměru pět hasičských zbrojnic ročně. Byl bych rád, kdyby na pomoc z nové dotace z Akce H dosáhlo mnohem více hasičských sborů. Tolik, abychom mohli v příštím roce počítat zrekonstruované sídla hasičů v obcích a městech počítat na desítky,“ vysvětlil hejtman Josef Řihák. Více v následujícím vydání Našeho REGIONU. (red)

NEFO formální výstava Neformální výstava plná individuálních přístupů k tvorbě začne v berounském Muzeu Českého krasu v sobotu 7. září. Africké portréty, evropské květy, ale i nadpozemské ufony na další výstavě nabídnou manželé Viktor Žuk a Nadija Katernoga. Jako doprovodnou akci Hrnčířských trhů ji připravilo občanské sdružení Nefosin, což je zkratka pro NEFOrmální Sdružení INdividualistů. (lch)

4

www.nasregion.cz

Po stopách Pražské železářské společnosti

Vojtěšská huť na Kladně nejstarší část

Krajina mezi Kladnem a Berounem je „proděravěna“ množstvím uhelných šachet, železnorudných dolů a vápencových lomů. Nad tím vším ční dýmající komíny hutí, vápenek a různých strojoven. Mezi nimi se jako stříbrné nítě vinou železniční koleje a kdysi i pavučiny nákladních lanovek. Pojďme se vydat po stopách Pražské železářské společnosti, která to vše ovládala. Pražská železářská společnost (PŽS) vznikla roku 1857 sloučením Kladenského kamenouhelného těžířstva, Kladenského železářského těžířstva a firmy Florentina Roberta. Hlavními představiteli byli stavitel Vojtěch Lanna a podnikatelé Florentin Robert a bratři Kleinové. Účelem firmy byla kromě stavební činnosti hlavně správa průmyslových podniků na Kladensku. Ihned po založení společnosti bylo zahájeno hloubení nových uhelných dolů, které měly zásobovat palivem Poldinu a Vojtěšskou huť. Nejvýznamnějšími se staly doly Mayrau a Max, později od Mirošovsko-libušínsko-svatoňovického těžařstva odkoupený důl Schöller. Ve Vojtěšských železárnách bylo postaveno šest vysokých pecí, prvních využívajících jako palivo koks. Zde byl také poprvé v Evropě úspěšně zprovozněn Thomasův konvertor pro výrobu konstrukčních ocelí. Sousední Poldina huť

Mostárna Vojtěšské huti například dodala konstrukci střechy Národního divadla v Praze. Kladenské železárny na konci 19. století nestíhaly krýt požadavky odběratelů, a tak Pražská železářská společnost odkoupila od České montánní společnosti železárny v Králově Dvoře u Berouna. S nimi také získala vápencové

20. let 20. století

jaro 2013

Alkazar – lom se třemi životy

Málokterý turista z blízkého i vzdálenějšího okolí Berouna nezná romantickou cestu ze Srbska do Berouna podél Berounky. Vysoké skalní stěny se odrážejí v klikatící se řece, z protějšího břehu občas zaduní vlak a vás na procházce míjejí cyklisté, inline bruslaři, jeskyňáři i horolezci. A skoro všichni se rádi zastaví v lomu zvaném Alkazar, který mnoho pamatuje. První život lomu se začal psát roku 1908, kdy zde Česká montánní společnost začala těžit vápenec. Ten se využíval v Králodvorských železárnách jako struskotvorná přísada do vysokých pecí. Protože do lomu nevedla železniční vlečka, spojení s dráhou bylo vyřešeno lanovkou, která přepravovala koše s vápencem přes Berounku. U železniční trati byla vybudována vyklápěcí stanice lanovky se zásobníky suroviny a nakládací kolejí. Odtud se surovina vozila do Dvora Králové k pecím.

V lomu samotném pak byla pro dopravu těženého materiálu vystavěna rozsáhlá síť úzkorozchodné trati. Vozíky byly nejprve k nakládací stanici lanovky dopravovány ručně, později zde sloužila malá parní mašinka. Pro svislou dopravu vozíků z vyšších pater lomu byla ve střední, vybíhající části lomu vyražena šachta. V šachtě jezdil důlní výtah, kterým podle potřeby byly v těžní kleci spouštěny vozíky na spodní patro lomu. Toto první období, kdy se údolím neslo pískání mašinky, hluk vrtaček a dunění odstřelů, ale vydrželo jen do druhé světové války, kdy nastal druhý život lomu. V té době padlo celé údolí Berounky do očí fašistických mocivládců. Ti se snažili schovat strategickou vojenskou výrobu před zraky spojeneckých bombardérů. A optimální se jevilo podzemí. V údolí bylo projektováno několik podzemních továren, z nichž projekt Kainit byl z části realizován. V lomu byl vybudován pracovní tábor pro vězně, kteří do skalních stěn začali razit přístupové chod-

by k budoucím podzemním továrním halám. Celé to dílo smrti mělo sloužit firmě Avia k skryté výrobě leteckých motorů. Továrna se svého dobudování nakonec nedočkala. Smutné období naštěstí přerušilo osvobození v květnu 1945. Těžba v lomu již obnovena nebyla a pro lom začat třetí život, který trvá dosud. Místo toho, aby území posloužilo třeba jako skládka, bylo přenecháno k revitalizaci samotné přírodě. A stalo se oblíbeným cílem výletníků. Skalní stěny vylézají a slézají jak mravenci horolezci, cesta je plná turistů pěších i kolových, vodáci zde rádi odpočinou od pádlování po stojaté vodě a ze všech návštěvníků málokomu dojde, jakou historii má lom Alkazar za sebou. Až se tam také někdy vydáte na sobotní procházku, vzpomeňte na doby, kdy lomem zněl pozdrav „Zdař Bůh“ v době těžby a pak i německé nadávky, štěkání psů hlídačů tábora i střelba, když... Dnes tu zní veselý smích, vodácké „Ahoj“ a cinkání horolezeckých karabin. A je tu krásně. Vladislav Konvička

PR

Majitelům domů hrozí pokuty! Nučice – obytný dům z bývalého železnorudného dolu

lomy u Srbska a železnorudné doly na Krušné Hoře a Hroudě. PŽS do králodvorských železáren investovala nemalé prostředky. V samotných železárnách byly postaveny nové vysoké pece a pro dopravu železné rudy z 7 km vzdálené Krušné Hory byla vybudová-

Železnorudný důl a Chrustenická šachta

se postavila na špičku ocelářského průmyslu zavedením v Čechách první elektrické indukční pece značky Kjellin. Tyto technologie umožňovaly levnější výrobu vysoce jakostních konstrukčních ocelí.

zvem Velká Mořina na začátku 20. století. Lom je dnes znám jako Amerika. Později se tato oblast stala hlavní surovinovou základnou pro provoz kladenských vysokých pecí. Množství zdejších lomů bylo postupně propojeno soustavou štol, kde jezdily důlní vlaky či vedly pásové dopravníky, které vytěžený vápenec dopravovaly do úpravny a k nakládce do železničních vagonů. K plynulému zásobování svých podniků vybudovala v druhé polovině 19. století PŽS spojovací železniční trať Kladensko-nučickou dráhu. Ta vedla od Vojtěšské huti do Nučic, kde byly železnorudné doly. Dále trať pokračovala k jihu a sloužila k dopravě vápence z lomů Holý Vrch a Velká MořinaAmerika. I když byla snaha trať využívat i pro osobní dopravu, koncese nikdy udělena nebyla. Pražská železářská společnost byla v první třetině 20. století dominantou hornictví a hutního průmyslu v Čechách. Její zánik

na lanovka. Stejný lanovka byla také zařízena mezi dolem Chrustenice a nádražím Loděnice. Dalším významným počinem bylo otevření velkého vápencového lomu pod původním ná-

nastal znárodněním v roce 1945. Nová nástupnická společnost nesla jméno Středočeské uhelné a železorudné doly n. p. To je už ale jiná historie. Pojďte se projít po zajímavých místech, ke kterým se váže historie Pražské železářské společnosti.. Velké turistické lákadlo jsou lomy v oblasti Amerik u Mořiny nebo Alkazar u Srbska. V Solvayových lomech nad Svatým Janem je jim věnována část expozice. Nad obcí Loděnice můžete v letní sezoně navštívit muzeum těžby železné rudy na šachtě Chrustenice. Těžbě želených rud v okolí Rudné a Nučic se věnuje místní malé muzeum na návsi v Nučicích. Těžbu uhlí návštěvníkům přiblíží hornický skanzen na dole Mayrau ve Vinařicích u Kladna. A samotná historie kladenských železáren je veřejnosti přiblížena formou industriální naučné stezky v areálu Vojtěšské huti. Tak tedy Zdař Bůh a hodně štěstí a zážitků při objevování zajímavostí „kovárny Rakousko – Uherska“. Objektivem do minulosti objektivního staromilce Vladislava Konvičky

INZERCE

KOUPÍM POLE kdekoliv na Berounsku za odhadní cenu, 1 ha a více, nejlépe 3,- kč až 6,- kč za 1 m2. Tel.:

604 287 347

PRAHA – Pokud prodáváte nebo pronajímáte nemovitost, musíte si vyřídit tzv. energetický štítek (Průkaz Energetické Náročnosti Budov – PENB). Jak ale Náš region zjistil, mnozí z vlastníků nemovitostí o tomto nařízení vůbec neví. Přitom platí od 1. ledna letošního roku. Právě nyní se naplno rozjíždějí kontroly, které provádějí Státní energetická inspekce a ministerstvo průmyslu a obchodu. A přitom platí: neznalost neomlouvá! Ten, kdo nebude příslušný průkaz mít, může dostat až stotisícovou pokutu! K čemu je vlastně průkaz energetické náročnosti budov dobrý? Zájemci o prodej či pronájem domu mají na první pohled jasno, jak energeticky náročná konkrétní nemovitost je. Podobně jako u elektrospotřebičů se i energetická náročnost budov označuje písmeny A – G, přičemž áčkem je označen dům energeticky úsporný. „Průkaz se tak stává spolu s lokalitou, stářím a velikostí nemovitosti dalším hodnotícím kritériem při ocenění její

hodnoty. Čím menší nároky na spotřebu energií bude budova mít, tím vyšší bude její cena,“ říká Jiří Řezníček, jednatel společnosti Company PRO, která průkazy zajišťuje. Od povinnosti zpracování průkazu energetické náročnosti budovy jsou osvobozeny jen samostatné budovy do 50 m2, stavby určené pro rodinnou rekreaci, budovy užívané občasně, kostely, v některých případech i budovy v památkových rezervacích, památkových zónách a jejich ochranných pásmech, nevytápěné zemědělské stavby, výrobní haly atd. Jinými slovy: průkaz by měly mít prakticky všechny bytové a administrativní budovy – staré i nově kolau-

dované. „Pokud si ale nejste jistí, zda spadáte do této kategorie, neváhejte nás kontaktovat,“ vysvětluje pan Řezníček. Průkaz má povinnost nechat zpracovat prodávající, resp. pronajímatel. Platí 10 let nebo do provedení větší změny dokončené nemovitosti. Dle zákona se za větší úpravu považuje změna na více než 25 % celkové plochy obálky budovy. A kolik zhotovení průkazu stojí? „To je velmi individuální. Záleží na typu stavby, její členitosti, počtu pater i na tom, zda je podsklepená, jak je vytápěná a jak stará. Zájemcům doporučuji stránky www.kalkulacepenb.cz, kde najdou nejen ceník, ale i další informace,“ dodává Jiří Řezníček. (PR)

INZERCE

Kalkulace PENB

Průkaz energetické náročnosti budovy „ Jiří Řezníček, 731 055 826 „ Václav Sluka, 605 088 980 [email protected] www.kalkulacePENB.cz

sport

Čtvrtek 22. 8. 2013 • BER 17

5

Tančete s mistry Evropy! T pokračování ze str. 1

4 - 3 - 2 - 1 tancuj!

Vaše dítě získá svalovou sílu a pružnost, smysl pro rovnováhu, koordinaci a správné držení těla, zlepší si paměť a také sociální a komunikační dovednosti. Častý tanec nás zřejmě, podle výzkumů, dělá i chytřejší! A pozor! Již v prvním zářijovém týdnu v TC R.A.K. probíhá zápis nových tanečníků do kurzů pro rok 2013/2014, a to již pro děti od čtyř let. Tak neváhejte a vyberte pro své dítě to pravé… A koneckonců zápis neplatí jen pro děti. „Velkým hitem loňského roku bylo prý tancování pro dospělé, kdy se hlásí tanečníci starší třiceti let,“ říká Jan Liška.

Do konce roku čeká taneční centrum R.A.K. ještě několik významných akcí. „Poslední prázdninový týden se všichni stávající tanečníci opět sejdou na velmi oblíbeném letním soustředění. V listopadu nás pak čeká veletrh tance na brněnském EXPu a také MS v Německu, a to v naší velmi úspěšné kategorii Show Dance,“ říká Jan Liška. Snad se tanečníkům TC R.A.K. podaří navázat na předešlé úspěchy. A to nejen na mistrovství České

Štěpán Zahradník (vlevo) si vyplaval v Srbském Šabacu druhé místo Foto: Martina Zahradníková

Štěpán vyplaval historický úspěch! „V listopadu nás čeká veletrh tance na brněnském EXPu a také MS

Pozor, již v prvním zářijovém týdnu probíhá zápis nových tanečníků do kurzů a to již pro děti od čtyř let.

v Německu, a to v naší úspěšné kategorii Show Dance,“ říká Jan Liška republiky, kde je sbírání cenných kovů Více informací na: již samozřejmostí, ale i na svě- TC R.A.K., Česká 56, Beroun tových tanečních parketech. p. Gabriela Veselá – sekretariát, Tak jako na velmi úspěšných Tel./Fax: +420 311 600 063, mistrovstvích Evropy, odkud +420 603 158 499 si berounští tanečníci odvezli [email protected] v roce 2007 druhé místo, v roce [email protected] 2009 3. místo a v roce 2011 se Otevírací doba kanceláře dokonce stali mistry Evropy. Pondělí – Čtvrtek 11 – 19 hodin, (lch) Pátek 9 – 17 hodin

Když začátkem července při dorosteneckém Mistrovství ČR na 10 km oznámil pan Michal Štěrba (místopředseda českého dálkového plavání) zprávu, že se neplave „jen“ o titul, ale také o nominaci a právo reprezentovat Českou republiku na jednom z nejprestižnějších závodů Evropy, konajícího se na srbské řece Sávě z města Jarak do města Šabac (19 km), zněla tato informace pro nejlepšího berounského dálkoplavce Štěpána Zahradníka jako krásná a vzdálená pohádka. Sedmnáctiletý berounský reprezentant Štěpán Zahradník, jeden

z nejmladších aktérů závodů, se nebojácně držel plných deset kilometrů čtyřčlenné stíhací skupiny a když se v jedenáctém kilometru ujal tempa, začal ze skupiny odpadávat jeden soupeř za druhým až na domácího reprezentanta, který Štěpánovu tempu odolával do závěrečného devatenáctého kilometru, ale marně. V cíli se Štěpán Zahradník mohl radovat nejen z pro všechny překvapivého druhého místa, ale také z největšího a nejhodnotnějšího úspěchu v historii berounského plavání na dálkoplaveckém poli. Patří (LoBe) mu velká gratulace.

PR

Jak začít sportovní kariéru? Pojďte do Edenu! BEROUN – Konec prázdnin se nezadržitelně blíží a s ním zákonitě přichází nový školní rok. Přemýšlíte už nyní, jak svoje děti během školního roku zaměstnat? Právě teď nastává vhodný čas na výběr kroužku. Sportovní areál Edenu Beroun se programově zaměřuje na široké spektrum sportovních a volnočasových aktivit. „Zábava v pohybu“, tělesné vybití, adrenalin, ale i klid, pohoda a relax. To vše zde najdete. Říká se, že ideálním spojením je, pokud děti mohou stejný sport provozovat společně se svými rodiči. Dítě však potřebuje dobré základy, na kterých pak může stavět a dále se sportovně rozvíjet. Proto Eden i letos chce vyhovět všem svým klientům a přichází s nabídkou dětských sportovních akademií.

„ Dětská golfová akademie Je určena dětem od 5 let. Účastníci mají volný vstup na tréninkové plochy, putting green a na driving range včetně míčků, jedenkrát nebo dvakrát týdně trénink s profesionálním trenérem a zapůjčení golfových holí zdarma. V zimě probíhají tréninky v indooru sportcentra Eden, v létě na hřištích v okolí Berouna. Všechno potřebné vybavení lze zdarma zapůjčit přímo v Edenu. Cena kurzovného je od 700,- Kč za měsíc.

„ Dětská tenisová akademie Je určena dětem od 5 do 16 let. Tvoří ji oddíly babytenisu, minitenisu, mladších i starších žáků

a kadetů, kteří sportovní centrum reprezentují v soutěžích Českého tenisového svazu. Děti vedou profesionální trenéři, kteří zasvětí vaše dítě do této hry. Všechno potřebné vybavení si lze vypůjčit zdarma. Cena je od 500,- Kč za měsíc.

„ Dětská badmintonová

akademie

Tento krásný sport je poslední dobou v oblibě stále většího počtu dětí. Je to svižný a zábavný, sport, výborně rozvíjející tělesnou kondici. Je určen dětem ve věku od 7 do 15 let. Akademie probíhá pod vedením zkušených trenérů z týmu Petra Koukala, který patří ke špičce našeho badmintonu. Veškeré potřebné vybavení si můžete vypůjčit zdarma. Cena je od 500,- Kč za měsíc.

INZERCE

Perm. make-up / Prodlužování řas Kosmetika / Masáže / Manikúra tel.: 776 298 838 Náměstí M. Poštové 854, Beroun www.afrodita-beroun.cz

s tímto inzerátem 20%

Dětská zumba patří mezi velmi oblíbené aktivity sportcentra Eden

Celk. plocha 3 723 m², vydané ÚR a stav. povolení s možností ihned stavět, na výstavbu RD s dvěmi nadzemními podlažími a jedním podzem. podlažím, zast. pl. 380 m², napojen na inženýrské sítě (el.,vodu,kanalizaci), celý nově oplocen. V místě je plná občanská vybavenost (škola, školka, nemocnice, MHD, pošta, nákupní středisko) Výborná dostupnost do centra Prahy a nákupního centra na Zličíně. Cena za 1m² / 1.790 Kč. Tel. 724 037 007, 602 253 144, E-mail: [email protected]

Oddíl je určen dětem ve věku od 8 do 14 let. Lukostřelecká střelnice dosahuje parametrů i pro lukostřelbu sportovní. Kroužek probíhá pod vedením instruktora sportovní střelby s dlouholetou zkušeností práce s dětmi. Potřebné vybavení se děti mohou ve sportovním centru zapůjčit zdarma. Cena je od 600,- Kč za měsíc.

„ Dětská zumba Zumba je kombinací latinskoamerických tanečních prvků s prvky aerobiku. Tancuje se na latinskoamerickou hudbu ve verzích pro děti. Zumba obsahuje velmi jednoduché až pokročilé taneční a krokové variace, které se dají jakkoli kombinovat. Kurzy zumby jsou rozděleny do skupin 3-6 let a 7-15 let. Cena je lch (PR) 65,- Kč za lekci.

Kontaktujte nás: Sport Eden Beroun tel.: 724 774 353, 311 514 573 mail: [email protected]

Nábor mladých florbalistů finišuje BEROUN – Sport Eden Beroun právě v těchto dnech zahajuje nábor nových florbalistů. Pokud máte vy nebo vaše dítě chuť, kuráž, rádi se perete za tým, nebojíte se trochy fyzické námahy a sportovního drilu a především rádi vyhráváte, tak potom neváhejte a rozšiřte řady spoluhráčů florbalového týmu berounského Edenu. Oddíl florbalu se zaměřuje na děti především ve věku od 6

SLEVA

PRODÁM JIŽNÍ POZEMEK v Třebotově (Praha - Západ)

„ Lukostřelecký kroužek

vou hru a zároveň velmi přívětivý ke kloubům, a to díky pryžové vrstvě a celkovému odpružení. Podmínky a zázemí jsou v Edenu ideální, plně odpovídají významu a oblibě tohoto moderního dynamického sportu. A podpora domácích fanoušků nejen z řad rodičů během turnajů a ligových soutěží z ochozu domácí haly s kapacitou až 250 osob taky není k zahození… lch (PR)

do 16 let. Tréninky probíhají pod vedením zkušených trenérů. Týmy hrají soutěže ČFBU. První hodinu si může vaše dítě vyzkoušet zdarma. Můžete tak zjistit, zda ho tento sport bude opravdu bavit. Cena měsíčního kurzovného se pohybuje od 500,- Kč za měsíc. Multifunkční hala Edenu nabízí florbalové hřiště s povrchem CONIPUR HG ve skladbě 7+2, který je perfektní pro florbalo-

INZERCE

PRÁZDNINY S JÓGOU Novinky v Klubu pohoda 2/ -/

}>«Àœ˜?V̈iÌj £Èq£Ç ̓ˆ £äq£ä\{x }>Àœ`ˆĆďÃ`Ĉ

Hathajóga ó

Relaxační R č í jóga

2/£™qÓä]ÓäqÓ£ ÷/ £™qÓä]ÓäqÓ£ `i\-«œÀ̜ۘ‰Vi˜ÌÀՓ `i˜ ,iVi«Vi\ÇÓ{ÇÇ{ÎxÎ ÜÜܰëœÀÌi`i˜°Vâ

*œ £™qÓä -/ ™q£ä `i\,i>Ý>Ƙ‰>Àœ`ˆ˜˜ßŽÕL*"" ē ,iVi«Vi\ÇÇ{££™nxn ÜÜÜ°«œ…œ`>«ÀœŽ>â`i…œ°Vœ“

LEKTORKA: ALENA VEJŘÍKOVÁUÜÜÜ°«œÀ>`i˜ÃÌۈ‡>i˜>°Vâ

WƌŽĚĞũŶşnjĂŚƌĂĚĂ/Ŷ&ůŽƌĞ ^ĞĚůĞĐƵĞďƌĄŬƵ KƚĞǀƎĞŶŽWŽʹWĄϴ͗ϯϬʹϭϳ͗ϬϬ͕^Žϴ͗ϯϬʹϭϮ͗ϬϬ

^ůĞĚƵũƚĞŶĂƓĞŶŽǀŝŶŬLJ ŶĂ&ĂĐĞŬƵ͊

EĂƚƌŚĞũƚĞƐŝnjĞůĞŶŝŶƵƉƎşŵŽŶĂƉŽůŝ͊ 9 DĂdžŝŵĄůŶĢēĞƌƐƚǀĄ͘ĞƌƐƚǀĢũŝƚŽƵǎŶĞũĚĞ͊ 9 dĂŶĞũůĞƉƓşnjĞůĞŶŝŶĂũĞnjŵĂůŽƉƌŽĚƵŬĐĞ͘ 9 EĞƉŽƵǎşǀĄŵĞĐŚĞŵŝĐŬĄŚŶŽũŝǀĂĂĐŚĞŵŝĐŬĠƉŽƐƚƎŝŬLJ͘

WĢƐƚƵũĞŵĞŶĂƉƎşŬůĂĚ 9 9 9 9 9

ƌĂũēĂƚĂ͕ƉĂƉƌŝŬLJ͕ůŝůŬLJ ƐĂůĄƚLJ͕ůŽůŽ͕ƎşŵƐŬĠ͕ēĞŬĂŶŬLJ ĐŝďƵůŬƵ͕ēĞƌǀĞŶŽƵƎĞƉƵ͕ĐĞůĞƌ ũĂůĂƉĞŶŽƐ͕ƚŽŵĂƟůůŽƐ ŽŬƵƌŬLJƐĂůĄƚŽǀŬLJŝŶĂŬůĄĚĂēŬLJ

9 ĨĂnjŽůŬLJ͕ĨĞŶLJŬů͕ĂƌƚLJēŽŬLJĂŬĂƌĚLJ 9 ŵĂŶŐŽůĚ͕ƓƉĞŶĄƚ͕ƉĂƟnjŽŶLJ͕ĐƵŬĞƚŬLJ 9 ŽƚljƉŬLJ ďLJůŝŶĞŬ͗ ďĂnjĂůŬĂ͕ ƉĞƚƌǎĞůŬĂ͕ ŬŽƌŝĂŶĚƌ͕ƓĂůǀĢũ͕ŽƌĞŐĄŶŽ͕ƐĂƚƵƌĞũŬĂ͕ ŵĄƚĂ͕ƚLJŵŝĄŶ͕ŵĂũŽƌĄŶŬĂ͕ĂƚĚ͘

6

auto, moto

www.nasregion.cz

Závěr našeho seriálu o karavanech firmy Karavany Sedlčany – Adria Mobil

Nemusíte kupovat, stačí půjčit

SEDLČANY – Na závěr našeho seznámení s firmou Karavany Sedlčany i výhodami cestování s obytnými auty jsme si připravili rozhovor s ředitelem firmy Petrem Lesákem, který nám zasvěceně odpověděl na naše otázky.

T Čtenáře NR zajímá, jak dlouho u nás už působíte, zda jste nadnárodní firma, s kým spolupracujete a jaké všechny karavany i vozy máte k dispozici, co půjčujete a co prodáváte a jaký máte na karavany i vozy servis? Naše firma Karavany Sedlčany se zabývá obytnými vozy a karavany již více než 5 let. V září to budou 4 roky, co jsme se stali autorizovaným dealerem značky Adria Mobil. Adria Mobil je tradiční Slovinský výrobce karavanů a obytných vozů, který v loňském roce oslavil 45 let své existence. Adria se každoročně umísťuje na předních příčkách různých novinářských a uživa-

telských anket týkajících se obytných vozů. Produkty Adria Mobil patří ve většině evropských zemí mezi tři nejprodávanější a nejúspěšnější značky v segmentu obytných vozů. V našem moderním showroomu a prodejním areálu v Sedlčanech najdete vždy výběr z 10 – 15 obytných vozů a opravdu si u nás vybere téměř každý. Součástí areálu je samozřejmě také moderní servis všech značek obytných vozů. Pokud si nejste jistí, zda je pro vás obytný vůz ten pravý tip na cestování, nemusíte si jej hned kupovat, ale můžete si u nás obytný vůz Adria zapůjčit. T Jaká je k vám nejsnadnější cesta, jak si lze karavan či třeba auto objednat, jak a kdy si lze vozy prohlédnut?

Cesta k nám do Sedlčan je z Prahy a okolí opravdu jednoduchá a netrvá déle než hodinu. Dostanete se k nám nejjednodušeji buď po „benešovské silnici“ směrem na Votice a pak na Sedlčany, a nebo po příbramské R4, na jejímž konci odbočíte na Sedlčany. Otevřeno máme každý pracovní den od 8.30 do 17 hodin. Po telefonické domluvě nás lze ale navštívit i v jiném čase. T Jaké vy osobně vidíte výhody v tom, když se cestuje karavanem? Hlavní výhodou při cestování s obytným vozem je dle mého názoru časová nezávislost a možnost využívat pohodlí a vymožeností domova i kdykoliv a kdekoliv na cestách. T Je lepší si karavan půjčit, či přímo koupit? Samozřejmě, že je jednodušší mít svůj vlastní obytný vůz, který můžete mít celoročně „nastěhovaný“ a zabydlený. Můžete pak bez dlouhých příprav kdykoliv vyrazit třeba jen na víkend, nebo naopak na několikatýdenní dovolenou. Pokud si

4.

vůz půjčujete, musíte vždy počítat s časovou rezervou na zabydlení vozu. Ale samozřejmě zase nemusíte počítat s prvotní investicí do koupě obytného vozu.

T Kolik přibližně stojí pojištění na karavany a jaké jsou denní taxy při půjčení? Havarijní pojištění obytného vozu stojí zhruba stejně jako na osobní vůz a je to cca 2 – 4 % z ceny vozu ročně. Povinné ručení je také stejné jako na osobní vůz a platí se podle objemu motoru. Zapůjčení obytného vozu Adria u nás stojí 2 400 – 3 290Kč + DPH za den. T Jak dlouho předem je nutné si karavan zajistit, nebo to lze prakticky učinit na počkání? Při zapůjčení obytného vozu zejména v letních prázdninových měsících je dobré vůz objednávat s cca 1 až 2měsíčním předstihem. V případě, že si zákazník vůz chce zakoupit a vybere si vůz z našeho skladu, zpravidla odjíždí cca do týdne od objednání. T Kam je nejvýhodnější cestovat s karavanem, jak dlouho podle

vás trvá, než se ho člověk naučí bezpečně ovládat? Cestovat s obytným vozem lze v podstatě kamkoliv. Hodně často naši zákazníci navštěvují Skandinávii, populární je také Francie, Itálie a samozřejmě také Chorvatsko. Stále častěji vidíme naše obytné vozy Adria také v zimním provozu při návštěvě lyžařských středisek v Alpách i v Čechách, na Moravě a Slovensku. Ovládání obytného vozu není vůbec složité a za velice krátkou dobu ho zvládne skoro každý, kdo jezdí Jan Kotrba osobním vozem.

Karavany Sedlčany Autorizovaný dealer Adria mobil Na Červeném hrádku 759, Sedlčany E-mail: [email protected]

www.adriamobil.cz

INZERCE

Giuseppe Daddio / Šéfkuchař

FIL_833_Beroun_inzerce_Nas region Berounsko_280x203.indd 6

12.8.13 11:00