Pátá nejlepší výčepní je z Benešova Národním finálovým kolem skončila 4. srpna mezinárodní soutěž Pilsner Urquell Master Bartender, která je

ročník LIII.

16,00 Kč

1. září 2011 • číslo 35 blahopřejeme předpověď počasí

čtvrtek 1. září

pátek 2. září

sobota 3. září

neděle 4. září

pondělí 5. září

úterý 6. září

středa 7. září

Linda/Samuel

Adéla

Bronislav

Jindřiška

Boris

Boleslav

Regína

27 / 5

26 / 7

23 / 7

24 / 7

25 / 5

26 / 4

27 / 5

Pátá nejlepší výčepní je z Benešova Národním finálovým kolem skončila 4. srpna mezinárodní soutěž Pilsner Urquell Master Bartender, která je určena všem barmankám, barmanům, výčepním, servírkám a číšníkům starším 21 let. Letos se do soutěže přihlásilo celkem 320 výčepních z celé České republiky. Soutěže se zúčastnila i Magdaléna Zvěřinová, spolumajitelka restaurace U Kovářů v Benešově. Všechny zájemce prověřil zpočátku internetový test, následovala kola regionální a vyvrcholením bylo kolo národní. Do národního finále postoupilo vždy 5 nejlepších z jednotlivých regionů, tedy dvacet soutěžících, z toho 17 mužů a 3 ženy. Patřila mezi ně i Magdaléna Zvěřinová, spolumajitelka restaurace U Kovářů v Benešově. V tomto kole byla úspěšná a patří tak mezi pět nejlepších v České republice! Po národním finále soutěže jsme Magdalénu Zvěřinovou vyzpovídali: • Jak jste se o soutěži dozvěděla a co Vás vůbec přivedlo k účasti v soutěži?

„O soutěži jsem se dozvěděla od našeho obchodní zástupce z Plzeňského pivovaru, který naší restauraci U Kovářů navštěvuje každý týden. Byla možnost se zase o trochu více vzdělat a rozšířit si obzor v profesi, která mě velice baví.“ • Vstupem do soutěže byl internetový test, kterým jste úspěšně prošla. Na co byl zaměřen a byl z Vašeho hlediska těžký? „Myslela jsem si jako všichni, že to bude, jak se říká, brnkačka. Ale opravdu jsem se musela učit a připravovat i na tuto první zkoušku - internetový test. Do soutěže byly přihlášeni výčepní z celé České republiky a sítem internetového kola mohlo projít pouze okolo 150 výčepních. A já chtěla být mezi nimi. Internetové kolo jsem zvládla na 98%, měla jsem chybnou jen jednu otázku. Takže jsem měla, doufám, dobře našlápnuto. A jaké tam byly otázky? Jedna například zněla: Kdy bylo uvařené první pivo Pilsner pokračování na str. 2

Magdaléna Zvěřinová při písemném testu v regionálním kole.

Radíkovice

Vlašim

Týnec nad Sázavou

Tip na procházku do Radíkovic

Příspěvek na handicapovaná zvířata

Město Benešov žádá v příslušném dotačním titulu o finanční podporu z fondů EU na obnovení rekreačního prostoru Na Sladovce, včetně koupadel tak, aby je mohli návštěvníci využívat k rekreaci. Než bude žádost o dotaci schválena, Město již udělalo první krok, kterým je vyčištění a vysekání trávy mezi Benešovem a cestou na statek v Radíkovících. Už nyní si tedy můžete udělat příjemnou procházku k tomuto statku. Doporučujeme vyjít od zimního stadionu přes lávku a koupadla, kde se za hezkého počasí můžete zastavit a využít nově otevřeného občerstvení. Dále cesta pokračuje okolo rybníka „Magorka“, přes louky a po hrázi dalšího rybníka dojdete až do Radíkovic. U radíkovického statku se můžete pokochat pohledem na koně ve výbězích a pokračovat k závodišti Černý les, Mariánovice a zpět do Benešova.

Nadace na ochranu zvířat ve spolupráci se Zapakatel.cz realizovala v období od 8. března do 30. června kampaň na podporu volně žijících živočichů. Kromě jiných záchranných stanic se do ní zapojila také Záchranná stanice pro živočichy ve Vlašimi. Nadace na ochranu zvířat je nevládní, nezisková organizace se statutem nadace, která se věnuje získávání a přerozdělovaní finančních prostředků na podporu především útulků pro psy a kočky. Tentokrát se však zaměřila i na pomoc záchranným stanicím pro handicapované volně žijící živočichy. V kampani se podařilo získat celkem 118.000Kč. Záchranná stanice pro živočichy ve Vlašimi obdržela 25.65Kč.

Občanské sdružení STEP, nestátní nezisková organizace, která byla založena v Týnci v roce 2008, vyhlásilo pro děti kampaň s názvem Milujeme Týnecko. Během měsíce června měli návštěvníci gotické věže hradu možnost zhlédnout jejich výstavu na několik témat - čistota ve městě, třídění odpadu, dodržování předepsané rychlosti apod. Také se na obrázcích objevily dobré nápady, jak život ve městě zlepšit. Obrázky deseti dětí byly oceněny. Během této kampaně vznikly i samolepky Milujeme Týnecko. Ke koupi je za 10 korun na hradě a podpoříte tím mj. i tuto kampaň tím, že si ji vylepíte např. na poštovní schránku, auto či na jiné viditelné místo. Sdružení plánuje na podzim vyhlásit další kampaň s názvem Čisté zóny, zaměřenou na tři lokality, které si zaslouží pozornost. Nabídka nápadů končí 15. října.

Od 1. září dochází ke změnám ve finanční podpoře sportovních klubů působících v Benešově. Dosud byly místní kluby podporovány nepřímou formou tak, že jim bylo umožněno zdarma užívat prostory sportovních zařízení ve vlastnictví města. Tato praxe je s koncem prázdnin ukončena a užívání sportovních hal, tělocvičen a venkovních sportovních hřišť je ode dneška zpoplatněno pro všechny externí uživatele shodně, na základě ceníku schváleného Radou města. Finanční prostředky na úhradu nájemného, popř. i jiné výdaje související s činností klubu, bude možné získat z Grantového fondu města Benešova na základě žádosti, kterou projedná Rada, popř. Zastupitelstvo města (v případech žádostí nad 50.000 Kč). V tuto chvíli jsou přijímány žádosti o grant sportovního klubu do konce roku 2011.

-PO-

Více čtěte na str. 10

-r-

zdroj: www.benesov-city.cz

Benešov

Kampaň Milujeme Týnecko pokračuje Sportovní zařízení od září zpoplatněna

Olbramovice Výstavba železničního koridoru Srpnové výluky v železniční dopravě na trase Olbramovice - Tábor, zkomplikovaly i v srpnu cestujícím život. Vlaky nahradily autobusy, cesta s několika přestupy trvala příliš dlouho. Po celé trati, nyní hlavně v úseku Votice, Olbramovice, Tomice a Bystřice se pilně pracuje. V části úseku Olbramovice - Tomice pokračuje zřízení železničního svršku na budované souběžné koleji. V části úseku Tomice - Bystřice, kde je provoz vedený již po nově vybudované koleji, začíná výstavba sousední koleje. U Votického hloubeného tunelu se provádějí sanační práce a tento tunel vybavují závěsy pro trakční vedení, osazují součásti jeho zabezpečovacího systému a montují vedení pro osvětlení. V Olbramovickém raženém tunelu dále pokračuje jeho vybavování. V Zahradnickém tunelu se dokončuje a v Tomickém tunelu probíhá betonáž spádových betonů, středové drenáže, pokládka a betonáž multikanálů, betonáž chodníků atd. V Tomickém tunelu II probíhá betonáž sekundárního ostění. Stavbaři pokračují také v pracích na mostních objektech. Jsou dokončovány práce na výstavbě mostů. V obvodu stanice Olbramovice je rozšiřovaný most zcela přestavovaný. Stávající nosná konstrukce bude nahrazena novými nosnými konstrukcemi se zabetonovanými nosníky a kamenné opěry nahradí nové, železobetonové masivní opěry. Mostní objekt na úseku Tomice - Bystřice pokračuje betonáží nosné konstrukce a dalšími pracemi pro jeho dokončení. Už byla ukončena přestavba mostu na železniční propustek u Bystřice. V železniční stanici Olbramovice pokračuje rekonstrukce liché kolejové skupiny, která by měla skončit letos do 25. listopadu. -r-

anketa ptali jsme se v Sedlčanech Tradiční netvořickou pouť navštívili předposlední srpnový víkend nejenom místní obyvatelé a rodáci, ale i návštěvníci z okolních měst a obcí. Určitě jim opět zachutnaly známé netvořické okurky láčenky a koláče, stejně jako je krom jiného zaujaly ukázky lidových řemesel. Foto: -js-

V Olbramovickém raženém tunelu dále pokračuje jeho vybavování.

Foto: www.4koridor.cz

 CO JE TO UHERSKÝ ROK?  KOLIK LET MÁ DEKÁDA? pokračování na str. 2

strana -2 -

JISKRA

číslo 35

anketa

ČERNÝ TÝDEN Hořelo ve skladu Jawy Divišov

ptali jsme se v Sedlčanech  CO JE TO UHERSKÝ ROK?  KOLIK LET MÁ DEKÁDA?

(10)

Dne 18. srpna ve 13.00 hod. telefonicky oznámil muž krádež 400l motorové nafty z nádrže kombajnu John Deere, který byl zaparkován v areálu firmy v Netvořicích. Způsobená škoda činí 12.000Kč.

pokračování ze str. 1

• Marie Ratajová, Sedlčany  Je to dlouhá doba... třeba dvacet, třicet let... neurčitá dlouhá doba.  10 • Monika Součková, Sedlčany  Nekonečno.  10

Tip na výlet - Letiště v Nesvačilech. Začalo se budovat v roce 1937 jako záložní vojenské letiště. Tento status mělo až do roku 1992, kdy se stalo civilním. Je jedním s nejvyšším provozem v Čechách, působí zde i několik leteckých škol, například F-Air, Bemoair, Plachtařský klub GAC nebo Aviatický klub. Letiště je vždy třetí víkend v září místem konání tradičního Setkání obřích modelů letadel spojeného s Leteckým dnem. Je tu příjemná restaurace, odkud můžete sledovat starty i přistávání letadel. Krom toho zde můžete potkat některé osobnosti českého šoubyznysu, jejichž koníčkem je létání. Já tam potkala Ondřeje Soukupa. Zajeďte se tam určitě podívat… Foto: -if-

Pátá nejlepší výčepní je z Benešova • Jitka Kožmínová, Sedlčany  Uherský rok je... já nevim. J ednou za uherský rok se říká. Jednou za rok... Za normální rok. Normální rok je uherský rok.

 12

pokračování ze str. 1

• Ivana Z., Sedlčany  To je za dlouho.  10

• Tomáš Kubín, Sedlčany  Uherský rok? Je to hodně dlouhý rok.  10 • Irena Merdová, Praha  Něco za dlouhou dobu...  ???

• Petra Lesáková, Podmoky  To je něco za hodně dlouhou dobu.  10 • Erno R., Uhry  Igen. Jeden uherský rok je přesně doba ke složení jedné kostky, potřebná pro jednoho blbce.  Kolik UHERSKÝCH let má dekáda? Notyvole...!!! • Tajemný poeta Vona stará ta chtěla skok Tak jednou za uherskej rok Ale ta nová co teď mám I dvakrát za uherskej -sjsalám

Soutěžní čepování plzeňského piva M. Zvěřinovou v národním kole.

Urguell. Odpověď zní 5. října 1842.“ • V regionálním kole jste musela zvládnout teorii i praktickou část… „Teorii jsem zvládla velmi dobře, poté přišla praktická zkouška, kde jsem musela hovořit o své profesi, o tom, jak se staráme v naší restauraci U Kovářů o pivní vedení a o celkovou kvalitu piva. Musela jsem načepovat pivo Pilsner Urguell na hladinku do 0,5l, poté třetinkové pivo a naservírovat porotě pivo lahvové. Samozřejmě zaznělo i to naše krásné české NA ZDRAVÍ! V tomto kole jsem obsadila 3. místo z 35 výčepních. Do národního finále nás postupovalo pět.“ • Jak probíhalo kolo národní? Kolik

bylo účastníků, kdo tvořil porotu? Jak s Vámi vůbec celou soutěž prožíval manžel? „Národní kolo probíhalo v Plzni a byla nás tam dvacítka nej… z celé republiky. Porotu tvořili odborníci na slovo vzatí z Pilsner Urguell v čele se starším obchodním sládkem Václavem Berkou, mistrem světa v čepování Lukášem Svobodou a další z Pilsner Urguell. Bylo to už hodně těžké. Testy, degustace piva, pohovor s porotou a poté praktická zkouška v čepování piva. Vylosovala jsem si téma „čepování piva“. Velmi emotivní bylo, když vyhlásili SUPER FINÁLE a mé jméno zaznělo. Můj manžel byl na mě opravdu moc pyšný. Jsem za to velmi ráda.“ • Určitě byla oslava… :) Jak svého umístění „využijete“ v praxi, jako spolumajitelka restaurace… „Byla jsem hodně unavená, soutěž trvala celý den od 10.00 do 19.30, tak jsme zašli s přáteli a manželem jen na pivečko. A pak jsem odpočívala. Své umístění beru jako pochvalu za dobře odvedenou práci, a když patřím mezi pět nejlepších výčepních, tak už to doufám o něčem svědčí. Takže pánové a dámy, jestli na pivečko, tak ke KOVÁŘŮM na tankovou Plzeň.“ • Jste vůbec pivař-ka? Nebo máte raději vínko? „Pivečko si dám ráda. Menší množství, ale kvalitní, takže PILSNER URGUELL. Beru to jako pití s rozumem.“ Děkuji za rozhovor a blahopřeji! -if-

ŘÍDÍM - PIJU NEALKO PIVO

Během měsíce srpna probíhal na celém území České republiky projekt pod názvem Řídím - piju nealko pivo, který připravilo Policejní prezidium ČR ve spolupráci s Českým svazem pivovarů a sladoven. Představit a rozšířit povědomí o nápoji pro řidiče, který může být bezpečnou alternativou z hlediska bezpečnosti a dodržování zákona přijel zástupce pivovaru i na Benešovsko. Benešovští dopravní policisté se zapojili do preventivního projektu ve čtvrtek 18. srpna na silnici I/3 U Tužinky. Na dopravně bezpečnostní akci zde byla kromě policistů přítomna i zástupkyně pivovaru. Ta čtyřiceti řidičům, kteří se podrobili dechové zkoušce s negativním výsledkem, předala nealkoholické pivo a informační materiály související s projektem. Policisté během akce zjistili jednoho řidiče pod vlivem alkoholu. Při dechové zkoušce nadýchal 0,54 promile alkoholu v dechu. Strážci zákona mu zakázali další jízdu, zadrželi řidičský průkaz a přestupek dále postoupí k projednání na příslušný městský úřad. Řidič vozidla, který měl prasklé čelní sklo, zaplatil na

BAROKO odpověď na kvíz ze str. 3

citát: RADOST

místě blokovou pokutu pět set korun. S blokovou pokutou dvě stě korun odjela řidička, která nepředložila řidičský průkaz. Do projektu se zapojili i policisté z Dálničního oddělení Bernartice. S nimi a se zástupcem pivovaru se mohli řidiči setkat 12. srpna na 52. kilometru

Dne 18. srpna v 18.30 hod. oznámila žena na linku 112 požár skladu hutního materiálu v areálu firmy Jawa Divišov a.s. Hašení požáru prováděl SDH Divišov, následně se dostavily HZS Benešov, HZS Vlašim a SDH Chotýšany. Bylo zjištěno, že požár zasáhl halu a kancelář skladu hutního materiálu o rozměrech cca 8x15m. Vyšetřovatel HZS určil jako pravděpodobnou příčinu požáru technickou závadu. Ke zranění osob nedošlo, předběžná škoda je vyčíslena na 3.000.000Kč. Neznámý pachatel se v noci 20. srpna vloupal v Netvořicích do zaparkovaného osobního automobilu ŠKODA SUPERB, odkud odcizil airbag volantu, autorádio Škoda s CD a navigací, ze zavazadlového prostoru pak CD měnič a poškodil lak na dveřích řidiče několika vrypy. Způsobená škoda činí 14.000Kč. Neznámý pachatel se 20. srpna kolem 14.00 hod. vloupal do vozidla Mercedes A160, které bylo zaparkované na parkovišti před OD Kaufland v Benešově. Ze zadní sedačky vozidla odcizil dámskou kabelku s mobilními telefony, osobními doklady, fin. hotovostí a platebními kartami. Způsobená škoda činí 10.500Kč. Dne 21. srpna došlo kolem 14.20 hod. k dopravní nehodě s těžkým zraněním. Řidič os. vozidla Škoda Octavia na silnici ve směru od Malovid na Zdislavice nedal na křižovatce přednost v jízdě osobnímu vozidlu VW Transportér, který jel po hlavní silnici ve směru od Vlašimi na Čechtice. Obě vozidla po dopravní nehodě vyjela vlevo mimo vozovku, kdy se vozidlo VW převrátilo na střechu. Při dopravní nehodě došlo ke zranění obou řidičů a dvou spolujezdkyň z vozidla Škoda. Ty byly převezeny RZS do benešovské nemocnice. Oba řidiči byli letecky transportováni do pražské nemocnice. Způsobená škoda činí 580.000Kč.

19. srpna ve 12 hodin nahlásil muž nález pravděpodobně dělostřelecké miny u rybníka u domu v Býkovicích. Ve 12:20 hodin se na místo dostavila hlídka OO PČR Benešov a pyrotechnik. Ten nález označil jako dělostřeleckou minu o ráži 82mm ruské výroby z II. světové války. Následně byl proveden odstřel této dělostřelecké miny v lomu v Bílkovicích. Neznámý pachatel se v době od 22. do 23. srpna vloupal do prodejního stánku v Sázavě v rekreačním středisku Kemp Sázavský ostrov. Odcizil 74ks krabiček cigaret zn. Marlboro v hodnotě 6.216Kč, 17ks krabiček cigaret zn. LM v hodnotě 1.224Kč, 60ks krabiček cigaret zn. Red&White v hodnotě 3.900Kč, 33ks krabiček cigaret zn. Start v hodnotě 2.145Kč, 16ks 0,5litrových plastových lahví CocaCola v hodnotě 384Kč, přesně nezjištěné množství žvýkaček a lízátek v hodnotě 100Kč a elektrický ventilátor v hodnotě 1.000Kč, čímž provozovateli kempu způsobil škodu na odcizení v celkové výši 14.969Kč. Dne 22. srpna jela cyklistka po silnici ve směru od Soušic na Střechov. Při průjezdu prudké levotočivé zatáčky, v silničním klesání, nezvládla řízení jízdního kola a havarovala. Cyklistka byla převezena vozidlem RLP s těžkým zraněním do kolínské nemocnice. nprap. Diana Škvorová

dálnice D1 u Střechova. Padesát čtyři řidičů osobních motorových vozidel a motocyklů zde obdrželo nealkoholické pivo spolu s propagačními materiály. Na dálnici dopravní hlídka jedoucí ve služebním vozidle VW Passat odhalila řidiče motocyklu jedoucího rychlostí 154 km/hod. Za tento přestupek mu policisté uložili blokovou pokutu jeden tisíc korun. Stanovenou rychlost nedodržel i řidič vozidla Renault Me-

gane, který jel rychlostí 149 km/hod. I on obdržel pokutu jeden tisíc korun. Dvou přestupků za celkem pět tisíc pět set korun se řidiči dopustili tím, že ve svém vozidle neměli vylepenou dálniční známku. nprap. Diana Škvorová

$XWR%DELãVUR 2QGĜHMRYVNi 0QLFKRYLFH SĜLMPH

$872./(03Ëě( $8720(&+$1,.$ 3RåDGDYN\

Y\XþHQYRERUX DXWRNOHPStĜDDXWRPHFKDQLN

ě3ÀH[LELOLWD QiVWXSGOHGRKRG\ ,QIRUPDFHQDWHO

S6WHMVNDO äLYRWRSLV]DVtOHMWHQDHPDLOVWHMVNDOP#FLWURHQEDELVF]

Z KONÁNÍ DOBRA, JE JEDINÝM OPRAVDOVÝM ŠTĚSTÍM. Lev Nikolajevič Tolstoj

číslo 35

JISKRA

strana -3jdeme do kina

Drahňovice obsadili spojenci I letos 19. - 21. srpna tradičně obsadila k výročí okupace Československa v roce 1968 obec Drahňovice spojenecká anglo-americká vojska. Jednalo se už celkem o páté jubilejní setkání armádních klubů a příznivců vojenské techniky. Zúčastnila se ho stovka „spojeneckých vojáků“ ve 40 vozidlech, která v sobotu 20. srpna projela v konvoji

BENEŠOV 1., 5. a 6. září od 19.30 hodin MUŽI V NADĚJI 2., 3. a 4. září od 17.30 hodin MUŽI V NADĚJI

Posázavím, přičemž navštívila například Kácov, Uhlířské Janovice a Český Šternberk. Sobotní večer patřil tradičně setkání s obyvateli Drahňovic a okolí při zpěvu, country hudbě a posezení v polní kuchyni přímo v Drahňovicích. Setkání doprovázely dobrá nálada a krásné slunečné počasí. V neděli ráno spojenecká vojska zrušila svůj camp a odevzdala velení vesnice do rukou civilního starosty. Na shledanou opět za rok!

VLAŠIM (LETNÍ KINO) 2. a 3. září od 21.00 hodin MUŽI V NADĚJI (STÁLÉ KINO) 4. září od 20.00 hodin MUŽI V NADĚJI

Milan Březina

ČERČANY 3. září od 20.00 hodin JMENUJI SE OLIVER TATE Na začátku července začaly stavební úpravy a přístavba rampy v Mateřské škole v Dukelské ulici v Benešově. Vstup byl řešen bezbariérově a v rámci stavby bylo upraveno i dispoziční řešení vstupních prostor a přízemí. V druhé polovině prázdnin byla upravena i parkovací plocha před školkou. Investiční náklady činily 1,7 mil. korun. Foto: -if-

Česká křesťanská akademia Benešov zve na přednášku

NA STEZKÁCH DOMU BAALOVA ve středu 7. září 2011 od 19:00 v Muzeu na Malém náměstí 1 přednáší:

Doc. Dalibor Antalík, Ústav filozofie a religionistiky FF UK Praha Z Bible je bůh Baal známý jako silný konkurent jediného boha Izraele Hospodina. Písemné i výtvarné památky sousední starověké Sýrie umožňují seznámit se s ním blíže. Vystupuje zde v mýtech i hrdinských eposech, ve věštbách i proroctvích, v modlitbách i zaříkáváních. Jeho vyobrazení se dochovala na nástěnných malbách, stélách, drobných plastikách a pečetních válečcích. Odhaleny byly též pozůstatky několika jeho chrámů.

SRAZ BÝVALÝCH ZAMĚSTNANCŮ STÁTNÍHO STATKU VOTICE

VRCHOTOVY JANOVICE (LETNÍ KINO) 2. září od 21.00 hodin TVŮJ SNOUBENEC, MŮJ MILENEC 3. září od 21.00 hodin GULLIVEROVY CESTY

se koná 5.11. 2011 od 13 hodin v restauraci U Bimba

SEDLČANY 2.září od 20.00 hodin PRINC A PRUĎAS 3. září od 20.00 hodin NA MAMUTA 9. září od 20.00 hodin THOR

(Na vyhlídce - Srbický kopec) občerstvení a hudba zajištěna - hraje: RADOSTA účat potvrďte na tel. 721 479 130 (p. Ševčík) • dostavte se v hojném počtu

Skotský plukovník Johnnie Onheiser od Blackwatch překonává Sázavu v Kácově ve svém „pouštním“ Jeepu jednotek SAS Jejího Veličenstva.

NEVEKLOV 2. září od 20.00 hodin PAŘBA V BANGKOKU

NEMOCNICE PANENEK

(BENEŠOV) - Obdobně jako v loňském roce, tak i letos pořádá Muzeum Podblanicka ve spolupráci s Klubem panenky ČR u příležitosti výstavy Historické panenky tzv. „nemocnici panenek“.

Zmíněná akce se uskuteční v sobotu 3. a 10. září 2011 v prostorách Muzea Podblanicka v Benešově na Malém náměstí čp. 74 vždy od 9.00 - 12.00 a od 13.00 - 16.00 hodin. Zájemci z řad sběratelů i pouhých milovníků panenek a hraček budou mít možnost přinést své poškozené miláčky (panenky, medvíd-

ky, kočárky a mnohé další) a dohodnout se na jejich restaurování; rovněž budou mít možnost konzultovat způsoby, jak s těmito sběratelsky ceněnými předměty nakládat, případně si obstarat pro panenky novou výbavičku (šaty, prádlo, punčochy, botičky). Pochopitelně až do 17. září bude přístupná výše zmíněná výstava.Chcete-li udělat radost sobě a svým dětem zpříjemnit vstup do nového školního roku, přijďte nás navštívit. PhDr. Libuše Váňová Muzeum Podblanicka

Miroslav Fechtner

pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku • pro volnou chvilku Sidonius Jiro

smějeme se ... • „Slečno, vy jste jako z pohádky - vlasy, nos, zuby - zkrátka celá Baba Jaga!“ • Pan Kalianko se ptá zřízence v ZOO: „Kdy budete krmit opice?“ - „Za chvíli, vydržte, nebo už jste hladový?“

Miroslav Fechtner

„Tati, chtěl bych jít do Zoo na hada...“ „Žádný takový, tady máš lupu a běž do zahrady hledat žížalu.“ obtížnost: vysoká

8 9 7 6

6 1

3 7 6

9 3 2

5 2

5 8 9

6 7 1 2 1

2 1 4

9 1

7 3 přísloví francouzské: NEPOKOUŠEJ

KVÍZ - najděte název stavebního slohu. (správná odpověď na straně 2)

SE UTOPIT SMUTEK V ALKOHOLU, UMÍ PLAVAT.

strana -4-

JISKRA

číslo 35

napsali jste nám

jednou větou

BYL JSEM NA JARMAREČNÍ POUTI V NETVOŘICÍCH

Městské muzeum v Týnci nad Sázavou ve spolupráci s Vlastivědným kubem zve na výstavu historických hraček Jak si hráli naše babičky a dědečkové - výstavu můžete na Hradě v muzeu zhlédnout do 30. září.

Říkáte si, co je na tom divného - a přeci, velká tradice okurkových poutí, jichž jsem pamětníkem. Ano, bylo to tenkrát opravdu jiné. Hromady okurek, sudy kvašáků, košíky, košťata všech velikostí a vše, co bylo potřeba k vesnickému životu. Ale nyní k realitě dneška - původně vesnice, pravý nefalšovaný venkov, dnes moderní městys. Vše upravené a čisté, což jim může kdekdo závidět, hlavně my, z větších měst. Měl jsem trochu obavy z bezpečného parkování, ale byl jsem mile překvapen. Nové komunikace s vyznačením a dostatkem parkovacích míst. Jak milé uvítání pro nás. Jeli jsme v sobotu, aby tam nebylo tolik lidí. Snad měli tam nahoře objednané i počasí, jinak se to nedá vysvětlit. Pohoda pouťové atmosféry v novějším moderním pojetí, ale nová doba to již vyžaduje a náš sentiment musí chtíc, nechtíc, stranou. Je tu vidět ten veliký pokrok, který je ale přirozený a potřebný. Tradi-

ce nynějších poutí je poznat na každém kroku a známá perníková srdce všech velikostí, turecký med a cukrovinky stejně zašlou tradici připomínají. Dlouho jsme si na netvořivé pouti připadali jako cizinci, ale při sezení u pivečka a poslechem dechovky jsem postupně objevoval známé tváře. Ten kapelník Jarda od dechovky, to je můj spolužák, vedle nás si přisedl hledač pokladů Pan Gensel, přišel i náš obvodní lékař, ale pořád mi někdo jaksi chyběl. Kdo si počká, ten se dočká, moudré přísloví. Dočkal jsem se - přišel starosta rodáků Jiří a bylo to opravdu milé setkání. Je to přítel a kamarád, který nám také pomáhá na Chvojně. Jako správný patriot rodných Netvořic, což je na něm vidět, je patřičně hrdý z vykonané práce a raduje se z velkého počtu spokojených návštěvníků. Je to ta opravdu tvrdě zasloužená spokojenost. A to mu ze srdce přeji - obklopen mladými lidmi. Kéž by takových, kteří dělají něco

Při pouťi v Netvořicích měla KOLNA nabito

Že se dá dělat pouť jinak a zajímavě, dokázali již popáté svou prací členové a příznivci občanského sdružení KOLNA v Netvořicích. 21. srpna od devíti hodin se otevřely pro veřejnost dvorky u domů čp. 13 a čp. 8 a u vjezdu zaparkovalo pro potěchu návštěvníků auto Tatra z roku 1931.

Návštěvníci pouti mohli vidět české řemeslníky s jejich výrobky a někteří své umění i předváděli. K dostání byly výrobky krajkářky, skláře, perníkářky, šité hračky, keramika dekorativní, umělecká i užitková a různé dárkové předměty. Koupit jste si mohli proutěné zboží, bylinky i kamennou sekeru, vyšívanou kuchařku, pečené placky, okurky, koláče, chleba se sádlem a občerstvení podle chuti. Mohli jste se nechat vyfotit v dobovém ateliéru, nebo i sami v žertovné kulise. Zájemci o svou budoucnost si nechávali vyložit karty. Milovníci starých věcí si mohli prohlédnout vetešnictví a muzejíčko smaltu. V romantickém prostředí staré stodoly zhlédli nádherné staré tisky kalendářů sběratele Jiřího Řapka. K čtyřicátému výročí úmrtí básníka Františka Hrubína byla uspořádána výstava s názvem ,,Krajiny Františka Hrubína“. Výstava obsahuje texty knížky od Nikoly Homolové a je doplněna černobílými fotografiemi Richarda Homoly. Tato Výstava i vý-

OCHOTNICKÝ DIVADELNÍ FESTIVAL sobota 3. září - areál hradu Týnec program:

14.00 - zahájení festivalu - kouzelník Ota Klodner 15.00 - Kouzelník Dik - DDS Bystřice 16.00 - EQUITES - skupina historického šermu 16.30 - O líném Honzovi - OKAP, Kamenný Přívoz 17.30 - Divadelní písničky - Netopýr Týnec n/Sáz. 18.00 - O třech vlcích a Karkulce (premiéra pohádky divadla Netopýr Týnec n/Sáz.) 19.00 - EQUITES - skupina historického šermu 20.00 - Monsieur Amédée - DS Mimochodem, Ledeč n/Sáz.

Od 19. do 22. září proběhnou v Benešově oslavy k 180. výročí založení 1. divadelního spolku v Benešově pod názvem Divadlo, divadlo, divadlo. Město Týnec nad Sázavou pořádá 13. září zájezd do divadla Pod Palmovkou na představení Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách, vstupné 190Kč, doprava 100Kč, rezervace a předprodej na tel. 775 290 032, [email protected]. Zábavné dětské odpoledne s táborákem - Farní zahrada římsko-katolického kostela na Karlově - 12. 9. od 15. 30 hod. - touto akcí zahajuje MC Hvězdička Benešov svou činnost po letní přestávce, spojené s bohatým programem plným her a soutěží, opékáním buřtíků a zpíváním písniček při kytaře - dobrou náladu a buřtíky s sebou. pro blaho společnosti a ne jen pro sebe, bylo více. Nastal čas návratu domů - protézám se to jaksi už nezdálo. Plný dojmů a inspirací na článek do Jiskry jsme se s manželkou vraceli domů. Tam jsme si hned dali kvašáky. Zjistil jsem, že jsme jich koupili málo. Ale to už tak bývá… Václav VII.Josef Potůček z Mezihoří

stava kalendářů bude otevřena do 9. září. Pro děti byla připravena házecí střelnice, malá skluzavka, vláček a domeček na hraní. Také si mohly vyzkoušet svou šikovnost v broušení kamenů a zručnost při výrobě keramiky a skleněných perel. Luděk Richter, principál divadla Kejklíř, předvedl za velkého zájmu dětí Pohádku o stolečku. Dobové obleky třicátých let jak organizátorů, tak i trhovců spolu s hudebníky Kocábky dotvářely poklidný kolorit dávno zaniklých časů. Byly losovány vítací lístky vydávané u vstupu na Dvorky. Losování tomboly dopolední i odpolední mělo velkou účast. Domácí produkty, zavařeniny, zelenina, vajíčka, králík a kachna našly své výherce. Děkujeme všem, kteří na naše Dvorky přišli a podpořili nás svou účastí, a také děkujeme všem, kteří se na práci a přípravě pouti podíleli. Děkujeme také všem sponzorům za jejich dary. Budeme se těšit na další setkání s vámi o pouti 19. srpna 2012.

Pětadvacátý seminář o věcech mezi nebem a Zemí - Vlašimská astronomická společnost a měsíčník Regenerace pořádají 10. září od 10 hodin seminář O mezních otázkách „Jak nahoře, tak dole“ - bližší info a program v příštím vydání. S benešovskými turisty se v sobotu 3. září můžete vydat na desetikilometrový výlet do Srbska (odjezd z BN vlakem v 7.33 hod.), odkud půjdete po žluté značce směrem na Kubrychtovu boudu, pak po červené na vodopády a opět po červené do Karlštejna. Finanční příspěvky a dary pro benešovského medvěda Jiřího můžete zasílat na účet o.s. Konopišťský medvěd a.s. u ČSOB Benešov - číslo účtu 244246237/0300 - dary a příspěvky můžete přinést i přímo do redakce Jiskry, kde vám bude na dar vystavena řádná kvitance, korporátním dárcům a organizacím bude na dary vystavena řádná darovací smlouva. MěDDM Vlašim - Yamaha Class, pořádá již od září ve Vlašimi hudební programy pro děti od 4. měsíce - zápis je 1. září od 13 do 16 hodin, tel. 739 330 367. V Městské výstavní síni je do 7. září k vidění výstava fotOlej-e - výstava představuje tvorbu tří autorů - fotografické asambláže kameramana Pravoslava Flaka, malbu Martina Kitzbergera a černobílé fotografie pražských zákoutí Václava S. Sadílka. -if-

Za o.s. KOLNA - Gabriel Vach.

Pohádkové léto U Modré kočky na Kopečku ve Voticích 4. září od 18.00 hod.

DOBRODRUŽSTVÍ ČMELÁKA BRUNDIBÁRA

hraje se za každého počasí • vstupné 50Kč

Výstava skřítků, vodníků, víl a pohádkových bytostí známé strašidloložky Vítězslavy Klimtové byla k vidění na zámku Konopiště do konce srpna. Výstava měla velký ohlas, potěšila hlavně malé návštěvníky, i velcí se vrátili do dětských let. Foto: -NiF-

doprovodný program:

večerní prohlídka věže • dětský koutek • modelování malování • hry zručnosti • zatloukání hřebíků • lukostřelba VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ v případě nepříznivého počasí proběhne program v galerii muzea

Křižíkova 2178 • Benešov 256 01• telefon: 606 140 000 • e-mail: [email protected] • www.quad-centrum.cz

YR]tN]DĀW\őNRONXQDSőHSUDYXGőHYD YĀHWQěVXQGDYDFtVNORSQpNRUE\DQDNOiGDFtKRUDPHQD

‡YìN\YQpQiSUDY\ ‡RWRĀQìĀHSSőtSRMQpKRPHFKDQLVPX ‡PRçQRVWGRY\EDYHQtHOHNWULFNìPQDYLMiNHPVGiONRYìPRYOiGiQtP ‡FHQD

PODĚKOVÁNÍ - Církev Československá husitská v Nesvačilech děkuje všem občanům z Nesvačil a okolí za peněžité dary na opravu čelní zdi Betlémské kaple v Nesvačilech. Je to památka našich předků. Srdečné díky za pomoc. Text a foto: M.Skalická, Nesvačily

YĀHWQě'3+

WHOHIRQ‡ZZZTXDGFHQWUXPF]

číslo 35

JISKRA

strana -5-

ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL • EZOTERIKA • GRAFOLOGIE • FILOSOFIE SVĚTOVÁ MOUDROST • VYUŽITÍ MĚSÍČNÍCH FÁZÍ • ALTERNATIVNÍ MEDICÍNA čtvrtek 1. září

dorůstající Měsíc

couvající Měsíc

+2526.23 na tento týden sestavila zkušená astroložka Eva

váhy (vzduch - květ) východ 6:16 10:50

západ 19:48 20:50

nyní i na internetu www.astrohled.cz

Tel.: 906 7 7 0 60 70 4. září (první čtvrt)

pijte odvar z kořene petržele udělejte si okurkovou masku na obličej sázejte narcisy, tulipány, krokusy…

12. září (úplněk 00:00 - LČ)

Tip na tento týden

pátek 2. září

Pivo „nealko“ štír (voda - list) východ 6:18 12:12

západ 19:45 21:23

jezte jídla bohatá na bílkoviny nestresujte se řízkujte muškáty, fuchsie

sobota 3. září

štír (voda - list) východ 6:19 13:29

západ 19:43 22:04

vydatně a zdravě snídejte zatahujte břicho, povzbudíte střeva vysazujte jehličnany

neděle 4. září

střelec (oheň - plod) východ 6:21 14:39

západ 19:41 22:54

jezte jídla s vysokým obsahem vitaminu C zajděte si na masáž nohou očkujte broskvoně na semenáček

pondělí 5. září

Nealkoholická piva u nás v poslední době získávají stále větší popularitu. V současné době jich na trhu najdete na 30 značek. V roce 2000 ho pivovary v České republice vyrobily 63.000 hl, v roce 2006 to bylo již 239.000 hl a v roce 2010 dokonce 542.000 hl nealkoholického piva jak pro tuzemský, tak i pro zahraniční trh. Již dávno ale nepatří jen mezi výsady mužů svlažit rty tímto jedinečným mokem. Ač jeho kvalitu dosud oceňovali především oni, svými karamelově nasládlými odstíny zachutná, zejména polotmavá piva, i něžnému pohlaví. Ženy totiž upřednostňují tmavá piva před světlými. Mnozí řidiči si uvědomují, že je lepší si dát k obědu pivo nealko, jehož kvalita se výrazně zlepšila, než běžnou desítku, a tím pak pokoušet osud za volantem. Je však nutné vzít v potaz, že tato piva nejsou zcela nealkoholická. Obsahují 0,5 procent alkoholu. Vědci však zjistili, že po vypití 3-4 nealkoholických piv v krátké době za sebou, řidiči mohou bez obav usednout za volant. A jaký má vliv na naše zdraví? Zvyšuje chuť k jídlu a přispívá k lepšímu trávení, což může mít pozitivní vliv při léčbě některých, např. onkologických, onemocnění. Obsahuje vitamíny, minerály a řadu látek, které kladně působí na naše zdraví (třeba polyfenoly, které se podílejí na přeměně zdraví škodlivých látek na látky neutrální). Vzhledem k tomu, že nealkoholické pivo neobsahuje téměř žádný alkohol, nehrozí u něj reakce s léky, jako je tomu u běžného piva. -šeL-

27. září (novoluní 13:08 - LČ)

4. října (první čtvrt)

Beran

ZÁŘÍ - SLEZINA A SLINIVKA

V září jsou nejvíce ohroženými orgány slezina a slinivka. V čínské medicíně je slinivka břišní těsně spojena se slezinou. Dotyčnému meridiánu se často říká meridián sleziny - slinivky břišní. Nejdůležitější role sleziny je podle tradiční čínské medicíny přeměna potravy, příjem živin, odděluje potřebnou část potravy od neupotřebitelné a tu pak zpřístupňuje tělu v první získané energii. Přeměněné potravní výtažky tvoří základ pro tvorbu tělesné energie ve formě energie a krve. Krev se pak v plicích znovu spojí s energií ze vzduchu z dýchacího procesu, takže se obě energie slévají a vytvoří onu jednotnou energii, která se rozděluje v celém těle. Stav sleziny je nejdůležitějším určovacím faktorem pro rezervoár fyzické energie, kterou osoba disponuje. Je-li

tento orgán oslabený, většinou se dostaví únava. Důvod: slezina je pramen života pro všechny ostatní orgány. Jejím úkolem je rozdělovat a transportovat energii. Když nefunguje dobře, nedostává organismu ani ve fyzické, ani v emocionální a spirituální rovině dostatek energie. Slezina přeměňuje podstatu potravy v krev a „vládne“ krvi, která cirkuluje v celém těle. Stará se o to, aby bylo tělo vyživováno a krev bezpečně putovala cévami. Dál to znamená, že slezinová energie drží tělo zpříma a tímto způsobem také udržuje orgány na jejich místě. Není-li tedy v harmonii, mohou vznikat chorobné stavy, jako výhřezy uvnitř těla, různé druhy krvácení, pokles dělohy, hemoroidy, chronický průjem a únava. -AM-

20. 4.-20. 5.

Zapracujete na tom, abyste měli pocit, že děláte něco užitečného. V nové práci se začnete opravdu realizovat. Jedině tak můžete být zase spokojeni. více na tel.: 906 70 60 70

Blíženci

21. 5.-21. 6.

Ve sporu s partnerem nechcete zacházet do hlubších hádek, ale rozhodně budete těmi, kdo nakonec bude mít poslední slovo. Rýpnete si na úplný závěr. více na tel.: 906 70 60 70

Rak

22. 6.-22. 7.

Na finanční otázky, které v tomto týdnu budete muset vyřešit, byste se měli zeptat také lidí kolem sebe. Partner by byl dotčený, pokud by se nepodílel. více na tel.: 906 70 60 70

Volejte na tel.: 800 700 750

na den otevřených dveří - 3.9. ZKOLAUDOVÁNO - K NASTĚHOVÁNÍ IHNED

Lev

23. 7.–22. 8.

V práci vám vše připadalo příliš monotónní, ale v tomto týdnu se konečně dostanete ke změně, která vám bude vyhovovat. Ještě vše poctivě dodělejte. více na tel.: 906 70 60 70

Panna

23. 8.–22. 9.

Peníze, které tento týden investujete, se vám jistě vrátí a v nemalém měřítku. Budete na sebe pyšní a nepřiznáte partnerovi jiné chyby, které uděláte. více na tel.: 906 70 60 70

Váhy

23. 9.–23. 10.

Setkáte se blíže s jistou osobou opačného pohlaví a najednou vám bude připadat mnohem rozumnější a lidštější, než jak jste ji vždycky dříve viděli. více na tel.: 906 70 60 70

Štír

50%

24. 10.–22. 11.

Sice byste rádi měli za sebou veškerou práci, ale bude vám pro ni chybět elán. Mohl by vás probudit třeba nějaký večírek s přáteli uprostřed týdne. více na tel.: 906 70 60 70

JE VAŠE SRDCE OD ROZVODU PRÁZDNÉ? Spolu nový vztah najdeme! Vaše kartářka Dagmar!

opražte si dýňová semínka nohám dopřejte osvěžující koupel řízkujte rybíz

Tel.: 906 706 070

úterý 6. září

Střelec 23. 11.–21. 12.

PRODEJ SAMOSTATNÝCH GARÁŽOVÝCH STÁNÍ

střelec (oheň - plod) západ 19:37 **:**

sbírejte houby choďte po špičkách, prokrvíte si nohy sklízejte fazole na semeno

den

fáze měsíce

stříhání, mytí

trvalá

operace na těle větrání

péče o nehty

depilace

čtvrtek PČ -3

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

pátek

PČ -2

neutrální den

špatný den

špatný den

velmi špatný den nejlepší den

sobota PČ -1

neutrální den

špatný den

špatný den

velmi špatný den velmi špatný den špatný den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

Budete mít příležitost strávit několik příjemných chvil s jednou osobou. Naleznete v ní zalíbení a budete chtít s ní být častěji. Není to však možné. více na tel.: 906 70 60 70

Kozoroh 22. 12.–19. 1. Ve vztahu se budete tak trochu plácat. Vypadá to, že na určitou záležitost máte naprosto odlišný názor. Ani jeden z vás nechce tomu druhému ustoupit. více na tel.: 906 70 60 70

Vodnář

středa 7. září

kozoroh (země - kořen) východ 6:25 17:03

Býk

ASTROLOŽKU! ZCELA ZDARMA!

západ 19:39 23:52

východ 6:24 16:25

21. 3.-19. 4.

Díky nečekané události se vám otevřou oči a vy rychle vystřízlivíte ze zamilovanosti. Uvědomíte si, že jste udělali za poslední dobu spoustu chyb. více na tel.: 906 70 60 70

Vyberte si zkušenou

střelec (oheň - plod) východ 6:22 15:38

20. září (poslední čtvrt)

západ 19:35 0:58

pijte čaj ze sušených pampelišek dbejte na správné držení těla vysazujte česnek

neděle

PRVNÍ ČTVRT 19:39 LČ neutrální den

špatný den

Ryby

pondělí PČ +1

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

úterý

PČ +2

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

středa

PČ +3

neutrální den

neutrální den

špatný den

špatný den

neutrální den

špatný den

20. 1.-18. 2.

Schůzka, na kterou se budete chystat, bude nakonec ještě lepší, než jste čekali. Blízký kamarád pak ovšem vaši radost zarazí dost podivným sdělením. více na tel.: 906 70 60 70

19. 2.-20. 3.

Nelíbí se vám, jak s vámi zachází vaše rodina. Někdy máte pocit, že jste pro ně jen zdrojem financí a o zbytek vašeho života se už nikdo nezajímá. více na tel.: 906 70 60 70 Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70Kč vč DPH, www.platmobilem.cz

strana -6-

JISKRA

ekonomika • ekonomika • ekonomika • ekonomika

Reklama je naše nebe na zemi příběhům nebo mýtům našich předků - snažím se ukázat, že to klidně můžeme brát i naopak: Bajajové našich předků žijí v nás, milujeme je, stylizujeme se do nich a chováme se podle nich.“ • Proč to zajímá ekonoma? „Konstrukce touhy by měla být důležitá věc pro ekonomii. Mluvil o tom třeba Jung, ale koneckonců i Keynes, když hovořil o animal spirits, tedy jakési iracionální složce našeho já, která nekalkuluje náklady a výnosy, ale představuje jakýsi životní elán, který nás nutká k činům. Reklama právě tohle využívá, nebo sama konstituuje.“ „Reklama je božiště naší doby - tam nejlépe vidíte naše hrdiny a bohyně, naše nebe na zemi, náš vzor. Je doplněním hororu: v obou žánrech nejlépe poznáme, čeho se naše doba bojí a co považuje za ideál,“ říká ekonom Tomáš Sedláček. Ačkoli současná doba klade největší důraz na individuální a racionální rozhodování, archetypální mýty podle něj stále žijí v nás. A projevují se i v reklamě. • Často píšete o archetypálním vysněném hrdinovi, „Bajajovi v nás“, o touze být vysněným hrdinou. Proč lidé i dnes potřebují k životu archetypální mýty? „Žijeme v době, která klade velký důraz na individuální, racionální, svébytné rozhodování, přičemž ekonomická teorie hlavního proudu je na tom vlastně postavena. Navíc se často smějeme dětským

• Jak? „Reklama přece často neapeluje na naše rozumy (schválně dávám množné číslo), ale na naše (dalo by se říci zvířecí, ale nikoli v tom negativním slova smyslu) city. Chceš-li být dobrou matkou (splnit archetyp v sobě), kupuj tyto jogurty. Chceš-li být svůdnou dračicí i v těch nejméně pravděpodobných dnech, pak tento šampon, tyto vložky. Muži, ukaž světu, že seš chlap, kterej na nic nedá (paradoxně: ani na reklamu) a pij právě toto pivo. Fascinující je, jak se v reklamách tyto hrdinné archetypy střídají ve vteřinách: jednou jsme milostiví samaritáni, v další vteřině zas chceme být drsňáky, co nikdy neviděli slzu… Jeden „rozporný“ archetyp za druhým, jedna opačná reklama za druhou se střídá během vteřin – zvláštní je jen to, že nám to nepřijde zvláštní.“ • Takže reklama je dnes médiem, které

vlastně oživuje touhu člověka po mýtech a projektuje ji do toho, co nabízí? „Reklama je projekce přiznané lži. Všichni víme, že daný jogurt neudělá z pondělního uspěchaného rána usměvavou rodinnou idylku, že slečna v reklamě na telekomunikační společnost tam nikdy nepracovala a nikdy vaši stížnost svým medovým sexy hlasem nezapracuje. To víme, děláme si z toho i srandu, a „nevěřit reklamě“ patří ke kýčovité výbavě každého „hloubavce, který prozřel“.“ • Proč to tedy funguje? Říkám si, jestli v tom mýtu o Bajajovi není reklama spíš drakem - něčím mocným, co chce ostatním vnutit svou vůli, proti čemu se hrdina i podvědomě staví… „Já naopak v reklamu věřím, je to božiště naší doby - tam nejlépe vidíte naše hrdiny a bohyně, naše nebe na zemi, náš vzor. Reklama je doplnění hororu: v obou žánrech nejlépe poznáme, čeho se naše doba bojí a co považuje za ideál. Je to jako dávný mýtus: tomu také nikdo doslova nevěřil, ale chováme se podle něj, jako by byl skutečný. Tím se do jisté míry skutečným stává. Reklama nám ukazuje, po čem - a jak - toužit.“ • Existují v dnešní době příklady značek či kampaní, které by odpovídaly oné touze po archetypálním mýtu? A dokážou nějaký samy naplňovat? „Reklamy jsou užitečné, nezbytné v tom, že nám říkají, co chtít. Co bychom si bez nich počali? Co bychom bez nich chtěli? Reklama ovšem není jen ono „vyrušení“ od televizního nebo rádiového

VOJENSKÉ MUZEUM V LEŠANECH PATŘILO PŘÍZNIVCŮM VOJENSKÉ HISTORIE

Tankový den byl také příležitostí pro Příznivci vojenské historie si v sobotu dali dostaveníčko ve Vojenském historickém muzeu v Lešanech. Tradičního Tankového dne se zde zúčastnilo přes 30.000 prezentaci regionu. Společnost Posázalidí. S velkým zájmem sledovali rekonstrukci bitvy druhé světové války i ukázku ví o.p.s. přizvala do společného stánku zástupce Areálu Barochov a Bisportu. novodobého vojenského zásahu.

Mezi přihlížejícími byl i ministr obrany Alexandr Vondra. „Příznivců military historie i aktivních záloh je u nás nesmírné množství. Imitace setkání na Labi, kterou jsme tu viděli, byla přesvědčivá, tady scházelo jenom jediné - to Labe,“ řekl ministr. Rekonstrukce bitvy se mu líbila. Ocenil, že se pro tuto příležitost stala aréna v Lešanech i střelnicí, která oživila defilé vojenské techniky. „Myslím si, že lidé si to vychutnali,“ dodal ministr. Díky lešanskému muzeu je Posázaví jedním z „nejvyzbrojenějších“ regionů v Česku. V jeho expozicích je více než 700 kusů vojenské techniky od roku 1890 po současnost. „A pořád je co sbírat,“ říká Aleš Knížek, ředitel Vojenského historického ústavu Praha, pod který muzeum v Lešanech patří. Letos například divákům Tankového dne představili několik novinek – mimo jiné Škodu 998 Agromobil, která si zahrála ve filmu Kdyby tisíc klarinetů a která se dochovala pouze ve dvou pro-

totypech. „Tohle je číslo 1,“ ukázal Aleš Knížek na malé zelené vozidlo. Arénou se projel také americký stíhač tanků M36 Jackson, který muzeum získalo ze Slovinska.

A o návštěvníky nebyla nouze - propagační materiály šly na dračku. Doslova v obležení malých i velkých se pak ocitlo improvizované bojiště Areálu Barochov, který tady prezentoval bojovou „střílečku“ Battlefield Live, která je novinkou v ČR. „Je na principu infračerveného světla, takže žádné kuličky nebo barvy z pušek nelétají, nebolí to, můžou ji hrát i malé děti. Hraje se podle různých scénářů, třeba dobývání pevnosti,“ přiblížila manažerka Areálu Barochov Kateřina Svozilová. Příležitost představit se ve společné expozici se společností Posázaví o.p.s. uvítala. „Jsem moc ráda, že jsme tuto možnost dostali. Fungujeme druhou sezonu, proto se o sobě pořád snažíme dát vědět. Rozdáváme letáčky, máme webové stránky, jsme na facebooku, zkusili jsme hromadný prodej vstupenek přes slevomat. Lidi na to slyší,“ dodala Kateřina Svozilová. Jaroslava Tůmová

číslo 35 programu. Kdysi se točily filmy tak, aby byly jako ze života; dnes žijeme životy tak, aby byly jako z filmu. Filmy bývají metareklamami: říkají nám, co máme chtít. Sami to totiž nevíme, občas dokonce máme nebezpečnou tendenci být spokojeni s tím, jací jsme nebo co máme. Průměrný hollywoodský film se, ať už je zápletka jakákoli, odehrává na pozadí milostného vztahu, kde tragické bombardování Pearl Harboru nebo potápění Titaniku či útok mimozemšťanů jen sekundárně odráží ideální daný milostný vztah. Jinými slovy, a slovy významného ekonoma Georga Stiglera: Člověk ani tak netouží po naplnění svých potřeb, ale po tom, aby mohl mít další, nové a lepší, složitější potřeby.“ • Co to o nás vypovídá? „Když to dovedu do důsledku - aby to bylo jasněji vidět - dnes žijeme životy podle reklam. Dám příklad. Jen první triviální rovina reklamy je: kup si tento šampon. Druhá, mírně hlubší rovina, které už často věříme, je: měj krásné vlasy. Je to ten nejtrýznivější imperativ: „Můžeš-li, pak musíš!“ Třetí rovina reklamy je poselství pradávné nesmrtelnosti a kultu těla: buď mladý a krásný a věčný (přitom věčným je leda ten ideál, který živíme). Čtvrtá je maniodepresivní: buď vděčný, že žiješ ve společnosti, systému, který ti dává tyto krásné věci. A na druhé straně: měj depresi z toho, že nikdy nebudeš schopen naplnit všechny ideály. Z každého jsme udělali imperativ: kdo splňuješ ideál krásy, měj depresi a pocit nedostatečnosti pro svou inteligenci. Kdo splňuješ inteligenci, zažívej depresi z toho, že nejsi nekonformní. A tak dále. Kdybychom to viděli z dálky, asi by nám to přišlo úsměvné.“

• Napadá vás příklad konkrétní reklamy, která tyto pocity vyvolává? „Tak třeba z jedné starší reklamy „Nevaž se, odvaž se“ bych si asi vyvodil, jak říkává filozof Jan Sokol, že žijeme ve spoutané společnosti. Americké reklamy propagují většinou dva základní statky: velké porce jídla na straně jedné a „domácí mučicí nástroje“ na hubnutí na straně druhé. To mi o národu udělá lepší obrázek než složité sociologické průzkumy. Do výzkumu reklamy jde také mnohem více peněz než na akademické sondy, takže pánové moc dobře vědí, co dělají. No, a poslední úroveň reklamy je dojemná: dokáže učinit dojem, že to, že si koupíš dané auto, rtěnku, kalhoty - to jsi TY. Tedy dokonalá nadvláda nad naší (domnělou) nadvládou. Ze mne se stává sbírka aut, kalhot a rtěnky. Tedy nikoli generické kalhoty si oblékají tebe (to je jediné, co společnost zajímá), ale ty jsi ten primární hybatel kalhot.“ • To zní paradoxně… „Člověk je bytost přirozeně nepřirozená, neustále se stylizujeme do něčeho jiného, než jsme sami. Oblékáme se podle vzorů (účes jako James Dean) a reklama poskytuje druhou část rovnice. Takže reklamní artikly (vyráběné pochopitelně ve statisících) považujeme za identifikátory naší vlastní identity. Člověk je paradoxně více sám sebou, má-li na sobě cosi cizího.“ Tomáš Sedláček (5.8. 2010 - pro LN)

Zmije obecná v naší přírodě Zmije obecná (Vipera berus) je jediný jedovatý plaz žijící v České republice. Poměrně zavalité tělo tohoto kriticky ohroženého živočicha dosahuje délky cca 80cm. Při určování druhu se nesmíme spoléhat jen na hřbetní klikatici, protože zbarvení je velmi variabilní a právě klikatice často chybí. Nejtypičtější je šedavé zbarvení (zejména u samců), dále se vyskytuje barva béžová a hnědá v nejrůznějších odstínech. V přírodě se však vyskytují i jedinci značně odlišní, kteří působí cizokrajným dojmem. Jedná se o celočernou (morfa prester) a celočervenou formu (morfa chersea), která je vzácnější. Zaručeným určovacím znakem je oko. Duhovka je žlutá až červená se svislou zřítelnicí (na rozdíl od užovek, kde je zornice kulatá). Zmije zimují od listopadu do března v kořenech stromů, skalních štěrbinách, norách hlodavců apod. Milují vlhká, ale zároveň slunná stanoviště (vřesoviště, rašeliniště, břehy potoků, vlhké louky či paseky…). Jejich denní aktivita je značně závislá na počasí. V letních měsících jsou nejaktivnějšími ráno a za soumraku, kdy se vydávají na lov. Živí se drobnými hlodavci, ještěrkami, obojživelníky. Na větší živočichy včetně člověka zpravidla neútočí. Během dne se zmije ukládají ke

spánku, často na sluníčku, kde se vyhřívají (v případě velkých veder se i zmije skrývají před přímým slunečným zářením). Právě tehdy může dojít k tolik obávané nehodě. Zmije nejsou živočichové nijak zákeřně útočící, ale při neopatrnosti v terénu (např. při houbaření, procházce, sportu…) může dojít k uštknutí. Při uštknutí se však do těla dostává pouze jedna třetina smrtelné dávky. Nebezpečnost vzrůstá u malých dětí, kardiaků a alergiků. K typickým příznakům patří otok (často krvavého charakteru) spojený s bolestivostí v místě uštknutí. V některých případech se dostavuje nadměrné pocení, dále zvracení, bolesti břicha, cyanóza (zmodrání okrajových částí těla, zejména rtů)… Při poskytování první pomoci je nejdůležitější zachovat klid. Postiženému zabránit v jakékoliv fyzické zátěži (důležité je minimalizovat srdeční činnost, tep i tlak). Postiženou končetinu znehybnit a provést bandáž elastickým obinadlem. Dříve prováděné zaškrcení se dnes nedoporučuje-dochází k většímu postižení tkání. Do rány se nikdy nesmí zasahovat (nepřípustné je vytlačování, vysávání, rozřezávání apod.). Lucie Spálenková Ochrana fauny ČR

foto: Václav Pošmurný

PADAJÍ VÁM HORNÍ VÍČKA? VYPADÁTE STARŠÍ A UNAVENÁ?

TRÁPÍ VÁS VISÍCÍ BRADAVIČKY NEBO ZNAMÉNKA?

A CHCETE S TÍM NĚCO UDĚLAT?

před operací

po operaci (5 měsíců)

Zveme Vás dne 14.9.2011 na prezentaci našeho pracoviště, která se koná v Benešově v Hotelu Pošta od 16:30. Součástí prezentace našeho pracoviště je také možnost konzultace s operatérem. Přihlásit se můžete do 13.9.2011 nejlépe přímo na našich www stránkách a nebo telefonicky.

pranostika: NA

SVATÉHO ŠTĚPÁNA KRÁLE JE UŽ LÉTA NAMÁLE.

číslo 35

JISKRA

strana -7-

Hasičský srandamač (NEVEKLOV) - 13. srpna uspořádal SDH Neveklov Hasičský srandamač. Po propršených dnech se svatý Florian usmál na zúčastněné hasiče a zajistil jim pěknou slunnou sobotu. Soutěžilo se v klasickém požárním útoku, který ale startoval od stolu po dopití malého piva všemi soutěžícími z družstva a poté také ve štafetě, kde se místo kolíku předával tác s nalitými sklenicemi. Oblíbenou se stala pro jednotlivce vložená disciplína v pití piva na čas. „Bohužel se z oslovených SDH přihlásilo jen pět družstev, takže nakonec soutěžila i stará garda z Neveklova, u kterých se věk pohyboval v průměru okolo 50 let.“ řekl nám M.Tardovský

z SDH Neveklov. Poslední ukázku si jako překvapení připravili domácí hasiči. Byl to hasičský útok, při kterém byli všichni hasiči převlečeni do dámských šatů. Místní hasiči připravili pro účinkující i návštěvníky stánek s občerstvením, mimo jiné kotlíkový guláš, grilované krůty a klobásy. První místo si odvezlo SDH Ouštice, druzí byli hasiči ze Zderadic a třetí domácí družstvo z Neveklova. Družná zábava s reprodukovanou hudbou pokračovala až do večerních hodin. Pozn.: Ještě v pozdních hodinách vyjížděla jednotka JSDH Neveklov na pomoc složkám IZS při pátrání po ztracené osobě.

fejeton DILEMA Jít či nejít? Místo lebky v ruce mám ve své lebce brouka a filozofuji nad touto otázkou, která může mít fatální dopad na mých několik následujících chvil. Nutnost je sice velká, ale snažím se být uvážlivý a poučit se v historii.

13. srpna pořádal Okresní myslivecký svaz Benešov ve spolupráci s Mysliveckým svazem Bystřice speciální zkoušku z vodní práce, určenou pro ohaře a malá plemena. Celkem bylo přihlášeno 12 uchazečů, ke zkoušce se dostavilo 11 psů, z toho 3 pejsci byli nakonec odvoláni. Úspěšně pak složilo zkoušku 8 pejsků. Vítězem zkoušek se stala fena českého fouska Bety z Lovčických Tarasů pod vedením Jana Šabatky. Blahopřejeme nejen vítězi, ale všem, co úspěšně zkoušky absolvovali. „Celá akce byla řádně připravena, za což patří velké poděkování členům MS Bystřice a dále děkuji celému sboru rozhodčích za jejich velmi profesionální posuzování.“ řekl nám Vojtěch Poslušný z OMS Benešov. Foto: V. Poslušný

Sbor dobrovolných hasičů Bystřice

Frodovi při jeho cestě ledacos našeptal jeho prsten Milášek. Ve finále se ale ukázalo, že Milášek byl mrcha nevěrná, a chudák Frodo vyvázl z jisté záhuby jen o chlup. V tom se zděsím, když zaslechnu rovněž jakýsi svůj vnitřní hlas. Zní to jako vrčení nějakého obludného stvoření. Jakpak to se mnou asi myslí? Raději přemýšlím dál o příkladech hlasů pomocníků.

pořádá

VIII. ročník soutěže v požárním útoku O pohár starosty SDH Bystřice a VI. kolo Benešovské hasičské ligy „s Ferdinandem“ sobota 3. září na hřišti SDH Bystřice (u hasičské zbrojnice) Jednou ze soutěží Hasičského srandamače v Neveklově bylo i pití piva jednotlivců na čas. Foto : M.Tardovský

Z HASIČSKÝCH SOUTĚŽÍ Benešovská hasičská liga s Ferdinandem:

5. kolo: 20. srpna - ZDISLAVICE MUŽI 1. Chářovice B 2. Chářovice A 3. Načeradec 4. Radošovice 5. Sedmpány 6. Všechlapy 7. Malovice 8. Daměnice 9. Tomice A 10. Tomice B 11. Louňovice

18,96 19.35 19.43 19,60 19,67 20,25 20,77 21,00 21,66 21,79 22,04

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Zdislavice A Dalovy Radětice Zdislavice B Jiřetice Třemošnice Chlum

23,24 24,81 28,51 28,75 28,96 35,65 59,04

ŽENY 1. Bystřice 2. Všechlapy 3. Dalovy 4. Tomice A 5. Radošovice 6. Sedmpány 7. Lešany 8. Kondrac 9. Načeradec 10. Čechtice 11. Třemošnice 12. Malovice 13. Daměnice

19,28 20,14 20,45 22,24 23,75 24,66 24,85 25,06 25,40 25,58 29,73 30,01 34,15

program:

10.00 - 10.30 sraz účastníků a prezentace 10.45 nástup jednotek a zahájení soutěže 11.00 - 17.00 plnění soutěžních disciplin 17.30 vyhodnocení soutěže občerstvení zajištěno srdečně zvou pořadatelé

Každý, kdo v minulosti řešil podobný problém, naslouchal nějakému hlasu. Důležité je však rozlišit, který hlas to s námi myslí dobře a který nikoliv. Kdyby Mojžíš neuposlechl hořící keř, řešilo by mezinárodní společenství porušování lidských práv v Egyptě ještě možná dnes. Keře však za tu dobu oněměli a moře ve své nynější lenosti by sotva bylo ochotno se uráčit a ustoupit byť jen o centimetr. Jeho dnešní tendence jsou spíše opačné.

Rádio BLANÍK vydalo u příležitosti letošního výstupu S BLANÍKEM na Blaník 6.srpna originální vystřihovánku rozhledny na Velkém BLANÍKU od architekta Richarda Vyškovského, slavného autora papírových modelů nejrůznějších českých staveb, které vycházejí už od roku 1976 v časopise ABC. Vystřihovánka rozhledny byla připravena speciálně pro BLANÍK, nikdy tedy ještě nebyla vydána! Vystřihovánka rozhledny je ke koupi v Infocentru Benešov za 30Kč.

Zámek Konopiště srdečně zve na

HRADOZÁMECKOU NOC v sobotu 3. září od 19.00 do 24.00 hodin Vybíráme z bohatého programu: večerní prohlídky zámkem s doprovodem současníků F. Ferdinanda možnost projít se po zámeckých balkonech s dvorní dámou Žofie z Hohenbergu 21.00 - 22.00 koncert skupiny Strašlivá podívaná (vstup dobrovolný) prohlídka nového auta YETI

Občerstvení v bistru či kavárně na nádvoří, i v Růžové zahradě specialita zámecké restaurace - Arcivévodovy zlaťáky

A nemusím chodit do cizích zemí ba ani do těch literárních. Máme totiž i slavné Čechy, kteří by mi mohli být příkladem. Radovan Krejčíř naslouchal pro změnu hlasu své peněženky. Ten ho zavedl do krajů, o nichž si můžeme nechat maximálně zdát. Připadá mi, že slavní poutníci mají vůbec tendence k bláznovství. Na zahradě nemám mluvící keř, s peněženkou si také příliš netykám a ještě abych si před spaním povídal, co jsem přes den zažil, s prstýnkem, natož zásnubním. Znovu se ozve ta bestie, sídlící v mých útrobách. Dobře holka, půjdeme, kam si přeješ. V tom vlak zastavuje a kvůli výluce musíme dále cestovat v autobusech. Společník v trávicím traktu zmlkl. Nezbývá mi než doufat, že mu to vydrží až domů. Tam už si může říkat, co chce. -MG-

strana -8-

JISKRA

číslo 35 Areál BN s.r.o.

Hodějovského 541, 256 01 Benešov telefon: 604 500 100, e-mail: [email protected]

www.arealbn.cz NABÍZÍME PRONÁJEM NOVĚ ZREKONSTRUOVANÝCH NEBYTOVÝCH PROSTOR - ZAŘIZUJE RK EVROPA

AKTUÁLNĚ: 120m2 KOMPLETNĚ ZAŘÍZENA PRODEJNA „ZVÍŘECÍ KRMIVO A POTŘEBY“ tel.: 604 544 453, 604 500 100

!!! ŽHAVÁ NOVINKA !!!

tel.: 317 702 303

DÓZA NEREZOVÁ (cukr, káva, ...)

tvorba kuchyňských linek pomocí 3D programu

cena 375,- (1ks)

(vytvoříme kuchyň na míru přesně dle Vašeho přání a potřeb)

• Velký výběr kuchyní ceny od 2.000Kč

• Jídelní set (stůl + 4ks židle)

ŠATNÍ SKŘÍŇ MALTA V

ceny od 3.650Kč

cena 9.970,-

• Dětské pokoje ceny od 2.350Kč

• Sedací soupravy ceny od 6.950Kč

• Bytové dekorace • Kuchyňské potřeby • Keramika KOŠ NA PRÁDLO NEREZ • Hračky cena od 1.090,- (rohový) • Úklidové prostředky • Drobné a doplňkové zboží • Autodoplňky

• Postele a pohovky ceny od 2.400Kč

KOŠ ODPADKOVÝ NEREZ UZÁVĚR NA VÍNO cena od 569,- (ovál)

ŽIDLE ZAHRADNÍ OBÝVACÍ STĚNA ANEMONE cena 13.498,- (černý lesk)

cena 170,- (plastové)

JÍDELNÍ SESTAVA BIANCO

cena od 69,- (1ks)

POLSTR MALÝ cena 65,-

AKCE • NA VEŠKERÝ ZAHRADNÍ PLASTOVÝ NÁBYTEK SLEVA 20%.

cena od 1.801,-

SESTAVA DĚTSKÉHO POKOJE NODO

REGÁL NODK41

cena 2.953,-

ŠATNÍ SKŘÍŇ ROH. NODK89 cena 6.035,-

KOMODA NODK23

POSTEL NODL01

cena 3.212,-

cena 3.375,-

PÍSKOVIŠTĚ - BAZÉNEK PLAST cena 525,-

SKLÁDACÍ KŘESÍLKO DISNEY SKLÁDACÍ KŘESÍLKO POOH SUŠÁK STROPNÍ cena 369,-

ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

cena 369,-

cena od 299,-

AKCE - PLATÍ DO VYPRODÁNÍ ZÁSOB • ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: pondělí až sobota od 8:30 do 19:00 hodin, neděle od 8:30 do 15:00 hodin otevírací doba: pondělí až sobota od 8:30 do 19:00 hodin, neděle od 8:30 do 15:00 hodin tel.: 731 085 429

tel.: 732 564 186

Masovka standart (salám) cena 29,-

• Nářadí ruční elektrické zednické pro zahrádkáře

BONO paštika cena 29,-

• Barvy & laky • Spojovací materiál • Elektromateriál • Měřidla • Pracovní oděvy • Ochranné pomůcky

PETTY pochoutka cena 38,-

PETTY stelivo 5kg cena 62,-

PETTY konzerva 405g cena 20,-

BONO fit MINI 10kg cena 445,-

Vibrační pěch LUMAG VS80C

• Boxy na auta • Bourací a vrtací kladiva • Vrtačky, brusky, stavební pěchy • Sekačky na trávu, křovinořezy • Vertikulátory • Stavební vysavače • Elektrické tepovače • Kalová čerpadla • Štípačky na dříví • Elektrocentrály

4 hod./245 Kč 24 hod./490 Kč

4 hod./325 Kč 24 hod./650 Kč

Sbíječka MAKITA HM1304 Nůžky na plot STIHL HS45

4 hod./150 Kč 24 hod./300 Kč

4 hod./150 Kč 24 hod./300 Kč

BONO fit MAXI 15kg cena 478,-

NOVĚ KRMIVO PRO VAŠE DOMÁCÍ MAZLÍČKY. ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: pondělí až sobota od 6:00 do 19:00 hodin, neděle od 7:00 do 15:00 hodin

Křovinořez STIHL

!!! VÝHODNÉ CENY !!!

na ruční, elektrické a stavební nářadí

ZA TISKOVÉ CHYBY NERUČÍME

otevírací doba: DENNĚ od 7:00 do 18:00 hodin

Nová prodejna motocyklů a příslušenství včetně servisu a náhradních dílů. otevírací doba: pondělí až pátek od 9:00 do 12:00 hodin a od 13:00 do 17.00 hodin, sobota od 9:00 do 12:00 hodin, telefon prodejna: 739 691 407, telefon info v neděli: 603 248 996

NABÍZÍME K PRONÁJMU NEBYTOVÉ PROSTORY od 90m2 do 350m2

www.arealbn.cz

číslo 35

JISKRA

strana -9-

VÍTÁME VÁS NA SVĚT… Představujeme vám miminka narozená v Nemocnici Rudolfa a Stefanie Benešov. JIŘÍK SCHWARZ narozen: 25. srpna 2011 v 11:13 hod. váha: 4,05kg, výška: 51cm rodiče: Barbora a Jan Schwarzovi z Prahy 4 - Záběhlice bratříček: Péťa

TEREZKA HANUSOVÁ narozena: 25. srpna 2011 v 17:50 hod. váha: 3,50kg, výška: 50cm rodiče: Zuzana a Daniel Hanusovi z Vlašimi sestřička: Baruška

NELINKA GERHÁTOVÁ narozena: 24. srpna 2011 v 21:08 hod. váha: 2,74kg, výška: 48cm rodiče: Veronika Dangová a Pavel Gerhát z Vlašimi

SOFINKA HEFNEROVÁ narozena: 22. srpna 2011 v 15:10 hod. váha: 3,00kg, výška: 49cm rodiče: Michaela Hefnerová a Filip Stibůrek z Velkých Popovic sestřička: Sárinka

KUBÍK KADLEC narozen: 21. srpna 2011 v 23:15 hod. váha: 3,55kg, výška: 50cm rodiče: Pavlína Vycpálková a Miroslav Kadlec z Benešova

FILÍPEK VOJTA narozen: 25. srpna 2011 v 14:58 hod. váha: 3,08kg, výška: 49cm rodiče: Monika a Petr Vojtovi z Benešova bratříček: Lukášek

JOHÁNEK SIROTEK narozen: 25. srpna 2011 v 15:56 hod. váha: 3,44kg, výška: 50cm rodiče: Lenka a Petr Sirotkovi z Mirošovic bratříček: Míša

TADEÁŠEK VLČEK narozen: 23. srpna 2011 v 8:28 hod. váha: 3,55kg, výška: 48cm rodiče: Martina Skřivánková a Luboš Vlček z Kamenice - Ládví bratříček: Matyášek

EMIČKA ČERVENKOVÁ narozena: 24. srpna 2011 v 8:49 hod. váha: 2,95kg, výška: 45cm rodiče: Lenka a Jan Červenkovi z Vlašimi bratříček: Honzík

SIMONKA ŠIMÁČKOVÁ narozena: 23. srpna 2011 v 10:00 hod. váha: 3,44kg rodiče: Libuše Bočanová a Vladimír Šimáček z Pětihost

telefon: +420 226 216 500 • fax: +420 226 216 501

e-mail: [email protected] • www.idsys.cz

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

strana -10-

JISKRA

číslo 35

Tři včelojedi lesní zachráněni (VLAŠIM) - Záchranné stanice pro zraněné živočichy přijmou ročně stovky zraněných, volně žijících zvířat. V pestré skladbě přijatých druhů se tak sem tam objeví i méně známá, pro mnohé až unikátní zvířata. A tak tomu bylo i v případě Záchranné stanice pro živočichy ve Vlašimi, do které se během třech týdnů dostali tři různě staří včelojedi lesní. Tajuplní dravci bez logiky.

Dospělý jedinec včelojeda lesního s amputovaným levým křídlem.

Včelojed lesní je řazen mezi zvláště chráněné živočichy v kategorii silně ohrožený. V České republice se s ním ale ve volné přírodě můžeme setkat mnohem častěji, než bychom čekali. Řada lidí ani neví, jaké zvíře si pod tímto názvem má představit, a tak většinou ani netuší, že nad nimi letí právě on. Přestože patří mezi dravce velikosti káněte, základ jeho potravy tvoří blanokřídlý hmyz (převážně vosy), žijící a rozmnožující se v zemi, který tvoří až 85% veškeré lovené kořisti. Požírá jak dospělce se žihadly, tak jejich larvy. Mláďatům na hnízdě nosí celé plástve a zpočátku jim larvy vybírá. Později si mláďata hledají larvy v plástvích sama. I když je tento tajuplný dravec potravním specialistou na bezobratlé, v případě nedostatku této potravy loví

Foto: Bc. Petr Vach

i žáby, hady, drobné obratlovce a ptačí mláďata. A právě kvůli sezónní potravní nabídce jsou včelojedi tažným druhem. Zimoviště se rozkládají v západní a střední Africe, kam evropští včelojedi míří přes Gibraltar a Bospor v hejnech, čítajících desítky tisíc jedinců. Na zimovišti se tato hejna rozpadají a ptáci se rozletují po okolí. Po návratu na hnízdiště si začínají samci bránit svá teritoria typickým „tleskáním“ křídel, kdy se horní strany křídel vzájemně dotknou a takzvaně „tlesknou“. Tato letová pozice je mezi evropskými dravci unikátní. Ihned po obsazení teritorií začínají námluvy a svatební let, při kterém sameček stoupá vzhůru a předvádí tzv. „motýlí let“. Ten je pro včelojedy také typický.

pro zemědělce V současné době je několik témat, která zemědělce velmi zajímají: vyšetřování na BSE, vyšetřování divokých prasat, umožnění domácích porážek, ukončení vakcinace proti bluetongue, chov nosnic a dotační tituly. Zde jsou odpovědi: Věková hranice pro vyšetřování na BSE se posouvá na 72 měsíců, uvedení do praxe však záleží na přijetí novely veterinárního zákona. Ta však byla, bohužel, Senátem vrácena zpět do Poslanecké sněmovny, takže očekávaný termín září, se kvůli tomu oddálí. Požadavek rozšířit počet osob způsobilých provádět vyšetření na trichinely u ulovených divočáků je legislativně možný, odvíjí se od absolvování odborných kurzů pro tyto osoby. O umožnění domácích porážek skotu probíhala diskuse v Parlamentu i Senátu, a vždy zaznělo, že z pohledu zdraví zvířat nejsou překážky, které by tomu bránily.

Vakcinace proti bluetongue, tj. katarální horečce ovcí, již úspěšně skončila, takže dva roky po posledním výskytu v září SVS ČR požádá Evropskou Komisi o uznání za zemi prostou, takže poté by si již při vývozu nemuseli chovatelé hradit vakcinaci svých zvířat. ČR požadavek na rekonstrukce klecí pro chov nosnic splní beze zbytku. Na mezinárodní úrovni ale probíhá diskuse, jak si s těmito podmínkami poradí v rámci EU některé členské země a zejména pak země nečlenské. Přičemž je třeba si uvědomit, že zatím neexistuje speciální označování vajec z takovýchto chovů. SVS ČR se zúčastnila na MZe jednání na přípravě dotačního titulu pro chovy prasat, a vytvoření takovéhoto dotačního okruhu podpořila. Ve finále musí být tento titul notifikován Evropskou Komisí. -JD-

V minulém týdnu jsme náhodně pořídili tento snímek dvou hadů. Protože jsme si s ním „nevěděli rady“, požádali jsme o pomoc Záchranou stanici pro handicapovaná zvířata ve Voticích. Lucie Spálenková nám sdělila, že s největší pravděpodobností se jedná o užovku hladkou. „Otázkou však zůstává činnost těchto hadů. Buď se totiž páří, nebo jde o souboj dvou samců“. To byla i naše domněnka.Na náš dotaz Dagmar Tlustošová z Českého svazu ochránců přírody Vlašim odpověděla, že se opravdu jedná o pářící se jedince druhu užovka hladká. „Jako had není jedovatá a je neškodná, nicméně je kousavější než ostatní druhy,“ dodala. Foto: -FrN-

Nyní se tři tito záhadní lovci vos nachází v Záchranné stanici ve Vlašimi. První z včelojedů se tam dostal dne 11. července z Benešovska a má tříštivou zlomeninu levého křídla. Jedná se o dospělého jedince a jeho stav v době nálezu byl velmi vážný. Krvácel ze zobáku, ztěžka dýchal a jen stěží mu zbývaly síly na to, aby se vůbec postavil na nohy. S pomocí veterinárního lékaře mu křídlo zafixovali, což pozbylo smysl v momentě, kdy úlomek kosti protrhl tkáň a zlomenina se tak stala otevřenou a silně krvácela. Hned druhý den po příjmu bylo rozhodnuto o kompletní amputaci křídla. Operace proběhla naprosto bez komplikací a pacient se nyní zotavuje. Bohužel, kvůli jeho handicapu se už nikdy nevrátí zpět do volné přírody a bude muset dožít své dny ve Stanici jako trvale handicapovaný chovanec. Další dva přijatí včelojedi jsou různě stará nevzletná mláďata, nalezená na zemi v lese. Jedno bylo nalezeno na Kutnohorsku a druhé pochází z Velkopopovicka. Obě pravděpodobně v silném větru vypadla ze svého rodného hnízda. Přestože byla, dle nálezu zbytků vosích hnízd, i na zemi nadále dokrmována rodiči, byla odvezena do Stanice. Na zemi totiž byla vystavena nebezpečí napadení predátory a nebylo možné je bohužel do hnízda, kvůli jeho nedostupnosti, vrátit. Ve Stanici dostávají takřka nadstandardní péči. Ta se zakládá hlavně v pestré nabídce potravy, od včelích a vosích pláství, přes moučné červy až k masité kořisti. Podařilo se navázat spolupráci s včelařem z Lbosína, panem Lempochnerem, který spolu se svými kolegy ochotně poskytuje včelí plástve s larvami trubců. Za to jim patří velký dík! Oba drobkové díky nim rostou před očima, posléze budou přemístěni do

Odrostlé mládě včelojeda lesního vypadlé z hnízda.

velké rozletové voliéry a poté tyto záhadné lovce bezobratlých vypustí zpět do volné přírody. Jedná se vskutku o krásná a velmi zajímavá zvířata. Mnozí lidé si je za letu pletou s káňaty a příjem hned tří jedinců do vlašimské Stanice ze tří různých lokalit tuto nevědomost jen potvrzuje. Včelojedi jsou v naší přírodě vzácní, ale ne zcela ojedinělí. Stačí

Mladé nevzletné mládě, nalezené pod hnízdem.

QUO VADIS naše společnost? V uplynulém roce proběhly volby do poslanecké sněmovny a také volby komunální, které nejspíše na další čtyři roky vytyčí směr, kam se bude ubírat naše společnost. Odráží skutečně výsledek voleb a tím i cíle jednotlivých politických stran a „seskupení“, myslím stranu věcí veřejných (VV), názory a přání našich občanů? Sociální demokracie, i když ve volbách zvítězila, se stala stranou opoziční. Tento fakt výrazně omezuje její vliv na sociální i zdravotní politiku ČR a potažmo i v našem kraji. Na otázku, proč došlo k této situaci, je nutné vzít v úvahu mnoho okolností. Sociálně demokratické strany na celém světě jsou v současné době ve složité situaci. V historii stála sociální demokracie v čele vývoje společnosti, v boji za volební právo, 8 hodinovou pracovní dobu, zdravotním a sociálním pojištění. Ano, tato témata byla snadno uchopitelná, vysvětlitelná širokým vrstvám společnosti. V současné době je často spojován program levicových stran se sociálními dávkami, ale to nikdy nebyl cíl sociální demokracie. Sociální demokracie považovala vždy za primární stát v čele proti snahám kapitálu, který se snaží zprivatizovat poslední oblasti, kde očekává zisk a to je oblast zdravotnictví, školství a sociální oblast. Tato nová témata zanikla v řadě populistických hesel a slibů, odvedla velkou část společnosti ke stranám, které se jakoby snažily řešit ekonomické problémy naší země. K modelu sociálního státu potřebuje levice samozřejmě politickou sílu. Proč došlo k situaci, že se sociální demokracie v ČR i v mnoha dalších zemích i přes vítězství ve volbách stala stranou opoziční? Hlavním důvodem byla skutečnost, že procento voličů podporující levicové

strany bylo nižší než v letech předešlých. Střední vrstvy obyvatelstva, které mívají rozhodující vliv na stabilitu společnosti, ale i na výsledky voleb, se podařilo pravici postavit proti projektu sociálního státu. Nutné zdůraznit, že sociální stát není stát sociálních dávek, ale snaha o vytvoření společnosti, která zajišťuje rovnocenný přístup ke vzdělání (bez placení školného), důstojné důchody, bezplatnou zdravotní péči, nárok na slušné bydlení, sociální podporu, když se dostaneme z různých důvodů do obtížné životní situace. Lze tyto požadavky považovat za nepřiměřené? Myslíme, že nikoliv, protože tyto zásady patří k základním hodnotám Evropy, odpovídají i křesťanskému chápaní světa. Pravici se podařilo přesvědčit velkou část voličů, že ačkoliv jejich ekonomické možnosti jsou velmi omezené, že patří do této střední třídy. Střední třída je v naší republice, jednoduše řečeno, chudá, asi není daleko od pravdy termín „pravicově volící městská chudina“. A to, že vlastní např. byt nebo dům na hypotéku, auto na leasing, ji tvoří ekonomicky velmi zranitelnou. Při ztrátě zaměstnání či nevydařené zakázce firmy, vzniká během krátké doby nebezpečí exekuce. Řada občanů, patřící do této skupiny, má představu, že zrušením různých „sociálních sítí“ pro nejchudší občany získá prostředky, které jim umožní dostat se do skupiny nejbohatších občanů, a v tom je zásadní omyl. V posledních parlamentních volbách se stal určitým fenoménem dluh naší společnosti. Dluhy se musí jistě řešit, ale ne na úkor těch sociálně nejslabších vrstev společnosti. Snižování platů státních zaměstnanců, omezení sociálních dávek, další platby při poskytování

Foto: Bc. Petr Vach

se jen více koukat kolem sebe a naučit se je rozpoznávat. Pak se s nimi můžete poměrně snadno setkat i vy. Pokud naleznete zraněného nebo jinak postiženého volně žijícího živočicha, volejte, prosím, na pohotovostní telefon Záchranné stanice pro živočichy tel: 777 800 460. Bc. Petr Vach Záchranná stanice pro živočichy ČSOP Vlašim

Foto: Bc. Kateřina Knotková

zdravotní péče, zavedení školného, zdražení energií, nájemného… Ale na druhé straně zůstávají statisícové platy manažerů státních firem, prakticky stejné daňové povinnosti pro občany s malými i vysokými příjmy. Většina i těch nejbohatších voličů nemá nic proti sociálnímu státu, ale ať jej zaplatí střední třída. Problémy mají i v zemích s úspěšnější ekonomikou. Měl jsem možnost si vyměnit názory s představiteli sociální demokracie v Německu, respektive Braniborsku, kteří jsou ve vládě v této spolkové zemi. Největší problémy mají v oblasti školství, které i přes daleko větší finanční podporu je daleko méně efektivní. Tato oblast by si zasluhovala hlubší analýzu, pro kterou není v článku dostatek prostoru. Zajímavá je např. skutečnost, že dostávají platbu na školní třídu, nikoliv žáka, což vede k menšímu počtu studentů ve třídě a to je pochopitelně jeden z předpokladů zlepšení výuky. Tento princip je logicky dražší, ale není alarmující skutečností, že při každém testování znalostí ve světě jsme stále na horším a horším místě. Je zajímavé, že zdravotnictví je stabilizováno a není doprovázeno problémy, jako v ČR. Všechny tyto oblasti musí řešit vláda koncepčně a ne jen dílčími opatřeními řešit akutní problém. A jaká je skutečnost? Současná vláda již řadu týdnů spotřebuje všechen svůj čas na řešení svých problémů, afér, mnohdy na hraně trestní činnosti a tím jí již vlastně nezbývá žádný čas na vlastní práci. Občané si musí položit otázku, má to nějaký smysl? Použil bych slova Olivera Cromvella, která snad nejlépe charakterizují současnou vládu: „ Byli jste tu dost dlouho, abyste udělali něco dobrého, pro Boha, odejděte“. prof. MUDr. Zdeněk Seidl, CSc náměstek hejtmana Stč. kraje pro zdravotnictví

číslo 35

JISKRA

strana -11-

ZASE ZNÍ PÍSEŇ ÚPLŇKU Kunhuta ze Šternberka

ohlédnutí do historie

tzv. lov „třinácti bobříků“. Jedná se o zkoušky vtipnosti, zručnosti, odvahy a síly, které lze plnit během pobytu na táboře bez velkých nároků na přípravu a také s každým kolektivem dětí bez ohledu na věk. Tak, jako Jestřáb každoročně motivoval a nazýval svůj tábor jinak (např. Tábor přátelství, Tábor v Zátoce Neznáma, Tábor s kamerou atd.), měli bychom při přípravě svého tábora počítat se stěžejním prvkem, který každoročně ovlivní program našeho tábora. Je vhodné využít i motivu celotáborové hry jako dominanty konkrétního tábora. Táborová romantika se neobejde bez zálesáckých a tábornických dovedností. Inspirativní jsou jak tématické soutěže (o nejzručnějšího řezbáře, truhláře, sochaře, malíře atd.), tak výroba různých táborových staveb a předmětů. Jedná se zejména o táborovou bránu, strážní věž, táborový zpravodaj, poradní kruh nebo kuchyňský přístřešek, vše vyrobené z přírodních materiálů a vázané jen provazy. Metodickým pomocníkem je na táboře každému dobrému vedoucímu jeho zápisník či deník, ze kterého čerpá při výběru vhodného doplňkového programu. Mít po ruce zásobu her pro každou příležitost je na táboře nezbytné. Dnes je ovšem již k dispozici zásoba dobrých skautských příruček, ze kterých se nechá čerpat vše potřebné. Tolik k letošním skautským táborům a také jako poděkování našemu Jestřábovi. Jeho knihy si dnes může každý koupit v kterémkoliv knihkupectví, nebo půjčit ve veřejných knihovnách. Pryč jsou časy, kdy Foglar a jeho dílo bylo na indexu. Jak „Rychlé šípy“, tak „Hoši od Bobří“ řeky přežili všechny zákazy a i dnes nám pomáhají motivovat dětské kolektivy a také posilovat čtenářskou gramotnost. Pavel Linhart - Čert

Druhou manželkou Jiřího byla Johana z Rožmitálu, se kterou měl syny Hynka a Bedřicha, dcery Anežku a Ludmilu. Ludmila byla provdána za Fridricha I. Lehnického. Jako vdaná pobývala Kunka v Poděbradech. Měla silné sociální cítění, řečeno dnešní terminologií, chudina ji milovala. V Poděbradech založila špitál, který byl vydržován z její nadace. Kromě toho ustanovila nadaci na výchovu mládeže, zasloužila se o

Kunhuta ze Šternberka

Pro mnoho malých, větších i těch dospělých kluků jsou prázdniny synonymem krásných dobrodružství a romantika letních táborů nepomíjivým kouzlem, kterému rok co rok neodoláme. Zář táborových ohňů, zkoušky na stezkách odvahy, hledání pokladů dávných civilizací - to vše a mnoho zajímavých her a setkání prožíváme na zálesáckých táborech skautů, umístěných v romantické přírodní scenerii různých koutů naší republiky. Každý tábor je nutné připravovat dlouho předem. A to nejde jen o technické a organizační zajištění, důležitý je především pestrý a kvalitní program. Zde záleží hlavně na vedoucích, jejich zkušenostech, odpovědnosti a odborné znalosti táborové praxe i teorie. Skautské oddíly takové vedoucí mají. Ovšem společná příprava je také záležitostí malých i větších táborníků, je to vlastně vyvrcholení jejich celoroční aktivní práce v oddílech. Příkladem vynikajícího vedoucího skautského oddílu, který byl od svého mládí mistrným pedagogem-praktikem a také možná světovým rekordmanem v počtu zorganizovaných letních táborů, byl spisovatel knih pro děti a mládež Jaroslav Foglar - Jestřáb. I když od jeho narození uplynulo již 104 let, jeho životní osudy právě tak jako jeho dílo nás provází na skautských stezkách i v současnosti. Svého oblíbeného autora potkáváme v jeho příbězích „Rychlých šípů“, milujeme atmosféru Stínadel, lovíme bobříky a inspirujeme se náměty z jeho knih nebo časopisů „Vpřed“ a „Mladý hlasatel“. Připomeňme si několik jeho dobrých nápadů a rad, které nás provázejí dodnes. Ověřil je nejen on sám, ale i stovky a možná tisíce jeho následovníků na svých táborech. Nejúspěšnější inspirací z foglarovské pokladnice je

I ti, kdo nikdy konopišťský zámek nenavštívili, vědí, že na Konopišti žil následník rakousko-uherského trůnu František Ferdinand de Este. Málokdo ale ví, že se na Konopišti narodila manželka husitského krále Jiřího z Poděbrad, matka uherské královny a matka manželky saského kurfiřta. Kunhuta, zvaná Kunka se narodila 18. listopadu 1425 (Ottův slovník naučný uvádí rok 1422). Hrad Konopiště založil pravděpodobně pražský biskup Tobiáš z Benešova kolem roku 1294, v roce 1327 se stává na 275 let majetkem pánů ze Šternberka. Vzorem při stavbě hradu byly francouzské pevnosti s válcovitými věžemi, s parkánem, 4 branami a padacím mostem. Otcem Kunhuty byl Smil ze Šternberka, matkou Barbora z Pardubic. Vzhledem k tomu, že její otec, na rozdíl od dalších Šternberků (Petr ze Šternberka padl, majitel blízkého hradu Českého Šternberaka, v roce 1420 pod Vyšehradem), stranil husitům, proto ji zcela rád provdal za mladého, teprve jednadvacetiletého Jiřího z Poděbrad a Kunštátu. Svatba se uskutečnila v roce 1441. Kunhuta se zvolení svého manžela za českého krále nedožila, zemřela 14. října (Otto 19. listopadu) 1449. Jiří byl zvolen českým králem 2. března 1458, korunován pak začátkem května téhož roku. Příčinou úmrtí mladičké Kunhuty byl pravděpodobně porod dvojčat. Za krátké manželství mu porodila 7 dětí, z toho jedno zemřelo brzo po narození. Děti Jiřího z Poděbrad a Kunhuty ze Šternberka: • Boček z Poděbrad • Viktorín z Poděbrad • Barbora provdána: 1. Jindřich z Lipé 2. Jan Křinecký z Ronova • Jindřich starší z Misterberka Dvojčata: • Kateřina (někdy zv. Kunhuta), man-

žel Matyáš Korvín, uherská královna • Zdenka (Sidonie) Česká, manžel Albrecht III. Saský

postavení školy, usilovala o výchovu vězňů a zřízení poštovního posla. Byla pochována v kapli sv. Anny v poděbradském kostele Povýšení sv. Kříže. Na jejím náhrobním kameni byl vedle nápisu v latině i nápis v češtině: „Byla jest chudých máti, milovala vše dobré. Pomni Erka Kuňka Šternberk.“ Její náhrobní kámen se během 1. světové války ztratil. I přes veškeré vynaložené úsilí se zatím nenašel její hrob. Obraz Kunhuty ze Šternberka lze vidět na šternberském zámku v Častolovicích ve východních Čechách, obraz jejího muže mohou návštěvníci spatřit v rytířském sále hradu Český Šternberk ve středních Čechách. Jindráková Jana

Česká křesťanská akademia Benešov zve na přednášku

NA STEZKÁCH DOMU BAALOVA ve středu 7. září 2011 od 19:00 v Muzeu na Malém náměstí 1 přednáší:

Doc. Dalibor Antalík, Ústav filozofie a religionistiky FF UK Praha

JASL servis obsluha kotelen úklidový servis již 20. rok se o Vás staráme přijímáme malé i velké zakázky

telefon:

608 701 777, 724 885 865 e-mail:

[email protected]

NÁBYTEK (kuchyně, komody, postele) KUTIL (ruční i el. nářadí, spojovací materiál) PŮJČOVNA NÁŘADÍ (stavební i ruční) PRODEJ, SERVIS MOTOCYKLŮ

POMŮŽEME, PORADÍME VYTVOŘIT KUCHYŇ VAŠICH SNŮ

Při objednání kuchyně na naší prodejně, grafický návrh ve 3D provedení ZDARMA. Benešov, Hodějovského 541, areál sila u restaurace „Na Bejkárně“ otevřeno denně • telefon: 604 500 100 • www.arealbn.cz.

Z Bible je bůh Baal známý jako silný konkurent jediného boha Izraele Hospodina. Písemné i výtvarné památky sousední starověké Sýrie umožňují seznámit se s ním blíže. Vystupuje zde v mýtech i hrdinských eposech, ve věštbách i proroctvích, v modlitbách i zaříkáváních. Jeho vyobrazení se dochovala na nástěnných malbách, stélách, drobných plastikách a pečetních válečcích. Odhaleny byly též pozůstatky několika jeho chrámů.

strana -12-

JISKRA

SVATÍ NA KAŽDÝ DEN, HISTORIE, SPIRITUALITA, UMĚNÍ, ČERVENEC, SRPEN, ZÁŘÍ

přijměte pozvání do Křivsoudova na

STAROČESKÝ JARMARK který se koná

v neděli 4. září od 10:00 hod. v sokolovně bohatý program a občerstvení zajištěno

Rozloučení s prázdninami v duchu olympijských kruhů Děti si užily nejen spoustu zábavy, (BENEŠOV) - V Mateřském centru Hvězdička proběhlo toto léto již dru- aktivit, tvoření, ale i výletů. A to trahé příměstské soustředění atletické- diční výlet konopišťským vláčkem z Benešova na Chvojen, kterým proho kroužku. „Letos jsme tábor ladili do tématu olympijské kruhy,“ říká trenérka Jana Kahounová a dodává: „Děti se naučily, jaký význam mají olympijské kruhy, jejich barvy, olympijské heslo a olympijský slib. Byly rozděleny do družstev podle barev olympijských kruhů a světadílů. Každé z družstev mělo trička v barvě jednoho z olympijských kruhů, na která si namalovalo obrázek kontinentu, který reprezentovalo. Po celých pět dní družstva mezi sebou soutěžila v různých disciplinách na suchu i ve vodě.“

číslo 35

jely za doprovodu houkání a cinkání zvonků centrem města. Také opět navštívily jezdecký klub a svezly se na koních. Velkým zpestřením pro děti byla letos návštěva Sladovky, kde jim pan David Hart připravil lanové překážky a vědomostní hru. Tábor byl zakončen cyklovýletem, do kterého se každý rok zapojuje stále více dětí i rodičů. Všichni 11km trasu do Konopišťského parku zvládli skvěle. Blanka Škorpová

Téma druhého městského soustředění v MC hvězdička byly olympijské kruhy.

Třetí část výpravné publikace Karmelitského nakladatelství v Kostelním Vydří byla vydána rovněž ještě jako předcházející dva svazky ještě v roce 2010. Také forma i struktura tohoto pokračování odpovídá uspořádání dvou předchozích dílů, na něž obsahově navazuje. Třetí svazek obsahuje biogramy a životopisy svatých a některých blahoslavených výjimečně i ctihodných z kalendářního období od července do září, o nichž se rozepisuje kolektiv třiceti italských předních odborníků historiků umění, teologů a dalších odborníků na tuto problematiku, celkem na 477 stranách, doplněných bohatou většinou barevnou obrazovou i fotografickou přílohou z teologie, historie a případně i další dokumentací. Kniha, jejímž editorem byl Antonio Tarzia poprvé vyšla v milánském nakladatelství Edizioni San Paolo v roce 2006. Z italského originálu I santi nella Storioa 7 - 9 ji přeložili Adam Mackerle, Pavlína Bílková a Markéta Štěpánková. Kniha je doplněna rejstříkem jmen svatých a dalších osob, o nichž pojednávají jednotlivá encyklopedická hesla ve svazku obsažená a seznamem zdrojů fotografií. Celkový podrobný rejstřík i pro všechny čtyři svazky obsahuje 4. díl této encyklopedie. V tomto dílu zaujmou čtenáře z českých zemí asi nejvíce statě českých autorů o světcích i světicích, které pokládáme od jejich svatořečení (blahoslavení) až do současnosti za naše národní patrony. České dodatky k této knize se ve dvou případech dotýkají přímo i našeho regionu - Podblanicka. První ze statí, jejíž autorkou je Kateřina Lachmanová, se týká velkého světce našeho regionu sv. Prokopa, zakladatele a prvního opata benediktinského kláštera v Sázavě. Sv. Prokop se snad narodil po roce 970

na tvrzi v Chotouni (mezi Českým Brodem a Kouřimí. Oženil se a měl syna Jimrama. Stal se také knězem, tehdy se ještě v církvi nevyžadoval celibát. V životě hledal však klidné etické zázemí pro uplatnění své vroucí víry v Boha, proto odešel do hlubokých lesů v okolí řeky Sázavy, kde žil jako poustevník. Vyprávělo se o něm mnoho pověstí, z nichž byla nejznámější o vyorání brázdy ze Sázavy do Chotouně pluhem, ve kterém byl zapřažený jím zkrocený a přemožený čert. Známá byla také legenda o pronásledování Prokopovy laně knížetem Oldřichem. Ten stál nejspíše spolu s ním i u založení benediktinského kláštera v Sázavě na samém počátku třicátých let 10. století (nejspíše 1032). Tady měl světec vykonat značné množství zázraků. Prokop zde zemřel 25. 3. 1053. Svatořečen byl v roce 1204 papežem Inocencem III., kterému se prý zjevil ve snu a žádal o urychlení kanonizačního procesu. Jeho úcta dosáhla spolu s ostatními slovanskými světci vrcholu za panování Karla IV., který nechal ve 14. století založit v pražských Emauzách klášter, kam pozval 80 benediktinských mnichů z Dalmácie, a založit klášterní chrám sv. Marie, Vojtěcha, Cyrila, Metoděje a Prokopa. Na tento výroční den vlastně určitým způsobem navazuje ještě větší svátek slovanských věrozvěstů sv. Cyrila a Metoděje dne 5. července. Také o nich sem napsala pojednání doplněné bohatým obrazovým a dokumentačním materiálem (s. 29 - 36) K. Lachmanová. Z červencových pojednání o českých světcích má přes svého autora ještě vztah k Podblanicku stať o blahoslaveném Hroznatovi, významném českém šlechtici, zakladateli klášterů (hl. premonstrátského kláštera v Teplé), premonstrátovi a mučedníkovi blahoslaveném Hroznatovi (1160 n.

1.060.000 Kč ČERČANY Družstevní byt 2+kk v 1. NP panelového domu, po rekonstrukci, 47m2, dobrý stav.

4.192.482 Kč BENEŠOV, TYRŠOVA Prostorný byt 4+kk/L v2 novém bytovém domě, 128m , možnost objednat nadstandard.

910.000 Kč TAKONÍN Dřevěná chata na svažitém pozemku 442m2, studna, elektřina, vkusně zařízeno.

2.350.000 Kč SEDLČANY Dvougenerační RD 5+2, samostatné vchody, zahrada s altánem, studna.

1.800 Kč/m2 SÁZAVA - ČERNÉ BUDY Mírně svažitý stavební pozemek 1.063m2, veškeré inženýrské sítě na hranici pozemku.

450 Kč/m2 BOŘEŇOVICE 2 Pozemek 7.564m , možno rozdělit na 6 rovinatých parcel, asfaltová komunikace.

1.188.000 Kč TÝNEC N. SÁZ. - BRODCE Novostavba bytu 2+kk/B ve 2. patře moderního pavlačového domu, 64,1m2, DV.

1.080.00 Kč BYSTŘICE Zrekonstruovaný byt 2+kk v DV, možný převod do OV, 3. NP panelového domu.

1.590.00 Kč BOŘKOVICE Chalupa2 s přiléhající zahradou 6.330m , k celkové rekonstrukci, el.230/380 V.

998.000 Kč HŘÍMĚŽDICE Zděná2 chata 3+1/T, poz. 413m , 2 studny, sklípek, zahr. domek, Slapská přehrada.

155 Kč/m2 ČERČANY Pozemek 7.716m2 pro budoucí komerční využití u E55, IS v dosahu.

1.600 Kč/m2 ZAJEČICE Oplocený stavební pozemek 500m2, IS na hranici pozemku, krásný výhled do krajiny.

1.166.000 Kč VLAŠIM Pěkný byt 2+1/2B, možno přizpůsobit na 3+1, nová okna, parkování před domem.

1.100.000 Kč NETVOŘICE Prostorný byt 2+kk v OV, 41m2, velmi dobrý stav, dům po rekonstrukci.

3.730.000 Kč KŘÍŽOV - NAČERADEC Novostavba RD 4+1 + chalupa 1+1 na zahradě 1.100m2, dva domy za cenu jednoho.

2.188.000 Kč MĚSTEČKO - NESPEKY Podsklepená chata 2+1/T + zahradní2 domek 1+1 na poz. 1.233m , studna, dvougaráž.

1.072 Kč/m2 NESPEKY Oplocená parcela s dřevěnou chatkou na nářadí, 831m2, el. na hranici pozemku.

430 Kč/m2 LÍCHOVY - SLAPY Pozemek2 přímo u Vltavy 3.982m , zažádáno o změnu ÚP, k bydlení či rekreaci.

Byt 1+1 Týnec nad Sázavou do 900 tis. Kč Byt 2+kk Týnec nad Sázavou do 1,1 mil. Byt 3+1 Týnec nad Sázavou, s balkonem do 1,8 mil. Byt 3+kk Benešov Byt 3+1 Bystřice u Benešova Byt 2+kk Bystřice u Benešova do 1,4 mil. Byt 2+kk Sedlčany Byt 1+1 Vlašim do 1 mil. Byt 3+1 Vlašim s balkonem Byt 2+1 nebo 2+kk Vlašim Byt 2+1 Votice do 1,5 mil. Byt 3+1 Votice s balkonem do 1,9 mil. Byt 3+1 Sázava Byt 3+1 Čerčany

RD Benešov do 4 mil. RD Benešov a okolí RD Benešov k rekonstrukci RD Vlašim a okolí do 3,5 mil. RD Vlašim/novostavba RD Votice a okolí do 3,8 mil. RD 4+1 Čerčany RD Sázava do 4 mil. RD Sedlčany RD Týnec nad Sázavou RD v okolí Votic do 3 mil. RD Zruč nad Sázavou do 3,8 mil. Chalupa v Posázaví KH,BN Chata u řeky Sázavy nebo Blanice

1170 - 1217, s. 70 a 71). Jejím autorem je benešovský rodák, významný církevní historik Petr Kubín, náš největší znalec této osobnosti, který vyučuje církevní dějiny na římskokatolické teologické fakultě Karlovy univerzity v Praze. Z dalších svatých zde uvedených Čech je nutno ještě připomenout stať o nejvýznamnějším patronu Čech sv. Václavovi (* 907 Stochov u Prahy?, + 935 n. 929, Stará Boleslav, svátek dne 28. 9., s. 442 - 448). O něm a stejně i o jeho babičce kněžně sv. Ludmile (*860, Pšov u Mělníka +921 Tetín, svátek dne 15. 9., s. 370 - 374) napsal pojednání náš vynikající znalec dějin umění a středověkých reálií Jan Royt. Z evropských světců si bude jistě vhodné nalistovat v prezentované knize např. ke dni 26. 7. svátek sv. Anny, které byl zasvěcen chrám piaristické koleje v Benešově i Nanebevzetí panny Marie (15.8.), kterému byl zasvěcen chrám středověkého kláštera minoritů v Benešově na Karlově, po jehož vypálení husity v roce 1420 se přeneslo na kostel sv. Mikuláše. Tato data navíc zřejmě souvisejí s konáním poutě (a posvícení) v Benešově. Rovněž je třeba připomenout i svátek zakladatele piaristického řádu sv. Josefa Kalasanského (25.8.) i dalšího piaristického svatého Pompilia Maria Pirrottiho z jihoitalské obce Campi Salentina (Lecce - 1710 - 1766, s. 78). Kombinací i námětů na hledání lze v této knize najít opravdu velmi mnoho, nezbývá tedy než popřát dobré studium či zábavu nad tímto letním třetím dílem obrazovým materiálem bohatě vybavené knihy. Jinak se můžeme v červenci dočíst ještě o svatosti v Novém Zákoně, v srpnu o svatých pannách - mučednicích a v září je stať věnována svatým a lidové zbožnosti. Václav Bartůšek

číslo 35

JISKRA

strana -13-

nohejbal OP 12. kolo: sobota 3. září: Sokol Zvánovice A - SK Šacung C (14:00), SK Šacung D - SVP Pecerady (14:00) neděle 4. září: Sokol Zvánovice B - Sokol Divišov (14:00), Albatros - Copa del Merida (15:00) Rozpis a výsledky OP Benešov 2011 na http://ons.zde.cz M. Ziegler

,-6#
è&4,Å$)
563*45ù o 0%#03
#&/&À07 WF
TQPMVQSÈDJ
T
%PNFN
EďUÓ
B
NMÈEFäF
#FOFÝPW
B
,è5
o
PECPS
.SBč Q Q ,è5
o
PECPS
WÈT
[WF
OB
SPčOÓL

97

%«-,07²)0
"
563*45*$,²)0
10$)0%6 Dne 22. srpna se v benešovském S-centru uskutečnil již 7. bowlingový turnaj dvojic O putovní pohár S-centra. Slunečné počasí neodradilo hned 19 párů. Z vítězství se radovala rodinná dvojička otec - syn, Petr Zach st. a Petr Zach ml., kteří se během turnaje natolik sehráli, že ve finále doslova excelovali a vyhráli ho o 63 bodů. Na druhém místě se umístili Ladislav Kalous a Lukáš Kočí, kteří měli za celý turnaj nejvyšší celkový průměr 185,43 bodu. Třetí místo vybojovala manželská dvojice Marie a Otakar Frýbortovi. Otakar dosáhl i nevyššího náhozu dne s hodnotou 258 bodů. -DR-

ŠKOLKA BRUSLENÍ 2011

Ve spolupráci s hokejovým oddílem HC Vodní Lvi Benešov pořádají i v letošním roce Jindřich Slunečko a Pravoslav Novák kurzy bruslení pro děti pod názvem „Školka bruslení“. Kurz je určen pro chlapce a dívky ve věku od 4 do 8 let. Školka bruslení se bude konat každé pondělí od 15.00 do 16.00 hodin. První z deseti lekcí proběhne 10. října 2011. Ani letos nebude chybět velký závěrečný karneval na ledě, při kterém děti čeká mnoho soutěží, cen a závěrečné „vysvědčení“ - je naplánován na 12. prosince 2011 od 14.30 do 16.00

hodin. Děti na kurz budou potřebovat brusle (pevné), oteplovačky, bundu, rukavice, čepici, chrániče loktů a kolen, helmu a pomoc rodičů. Broušení bruslí bude zajištěno po první lekci přímo na stadionu. Informační schůzka, kde se dozvíte více, proběhne 19. září od 16.00 hodin v ZŠ Benešov, Jiráskova 888 (přízemí budovy, učebna č. 6). Cena kurzu je 800Kč (sourozenci 700Kč). Kontakt na vedoucí kurzu: P. Novák - 604 797 959, J. Slunečko - 776 193 603. -hel-

#&/&À074,²

506-,: Motosraz NIGHT WOLF 2011

O víkendu 19. - 21. srpna 2011 pořádal club Steel Wolf Czech Republic motosraz pro motorkáře i nemotorkáře. I přes páteční déšť se počasí nakonec umoudřilo a dalo krásnou příležitost si užít sraz na plný plyn.

Akce byla zahájena v pátek kolem devatenácté hodiny a na návštěvníky srazu čekala spousta soutěží a muziky. V pátek večer se představily skupiny T.N.S., Benefit + Dan Horyna + Láďa Gumáček Koudelka a Prasator. Sobotní zábavu zahájila už po ránu kapela Paragraf 219. Odpoledne byla naplá-

nována „Spanilá jízda“ přes vojenské muzeum v Lešanech. Večerní program zajišťovaly kapely The Yours, Riff, Arena, K2, a Arcona, o další zábavu se postarali pořadatelé soutěžemi, bohatou tombolou s hodnotnými cenami a ohňostrojem. Motosraz byl velice povedený a zábavu jsme si užili v příjemném kolektivu a s podívanou na naleštěné stroje i přesto, že jsme přijeli autem. Za tuto akci patří pořadatelům veliké díky a doufáme, že i příští rok pro nás připraví další sraz a zajistí nám super program. -n07-

B
NďTUTLPV
USBTV
*77
0LPMÓN
#FOFÝPWB BOFC QP
DFTUÈDI
1PECMBOJDLB
B
%PMOÓIP
1PTÈ[BWÓ


[ÈīÓ
 MUŽI A - POHÁR

7
TPCPU ,EZ
7
TPCPUV


4
UBSUZ


#FOFÝPW
V
1SBIZ o
ÝLPMOÓ
KÓEFMOB ÝLPMOÓ
KÓEFMOB


+JSÈTLPWB
VMJDF
PE

EP

IPEJO F
PE

EP

IPEJO


èFSčBOZ
o
QīFE
OÈESBäÓN
è%
PE

EP

IPE īFE
OÈESBäÓN
è%
PE

EP $
ÓM
#FOFÝPW
V
1SBIZ o
ÝLPMOÓ
KÓEFMOB LPMOÓ
KÓEFMOB


+JSÈTLPWB
VMJDF
EP

IPEJO DF
EP

IPEJO 4
UBSUPWOÏ
%ďU ďUJ
EP

MFU
o

,č
PTUBUOÓ
o

,č o

,č
PTUBU


TMFWB
QSP
čMFOZ
,è5
o

,č OZ
,è5
o

,č 0
ENďOZ
%JQMP
OOPWâ
PE[OBL
SB[ÓULP
*77


QSP
QďU
OFKQPčFUOďKÝÓDI
TLVQJO Q Q KQPčFUOďKÝÓDI
TLV K


OBE
EFTFU
ÞčBTUOÓLĜ IÈSS

Poslední prázdninový víkend zahájil benešovský florbalový A tým sezónu zápasy v rámci oficiální akce ČFbU a to v „Poháru České pojišťovny“. Tato soutěž se hraje turnajově, kdy první kolo skupiny L, kam byl zařazen i Benešov, proběhlo ve dvou dnech na palubovce základní školy Jiráskova v Benešově. Do skupiny „L“ los přisoudil krom domácích borců ještě následující týmy: ŽSK Třemošnice, Orka, Athletics Praha a FBC Kolín. Zápasy probíhaly každý s každým. Benešov zahájil turnaj zápasem s mužstvem z Třemošnice a bylo znát, že jde o první soutěžní utkání sezóny. Po řadě chyb na benešovské straně pak na ukazateli skóre svítil poměr 2:5 v neprospěch týmu od Konopiště. Ve druhém sobotním zápase se již Benešov poučil ze svých chyb, trenér Roman Kieler poupravil taktiku a sestavu a po velmi dobrém výkonu, který uspokojil florbalové nadšence, vybo-

jovali domácí hráči cennou remízu s druholigovým týmem Orka. V neděli po ránu se pak Benešáci utkali se soupeřem z Kolína. Ten se sice ujal vedení, ale Benešov třemi přesnými střelami zápas otočil ve svůj prospěch a po vítězství 3:1 si připsal cenné tři body. Posledním zápasem domácích bylo utkání s Athletics Praha. Tento tvrdý soupeř prověřil benešovské hráče před nadcházející sezónou. Benešovu utekl začátek zápasu a Athletics šel brzy do vedení. I když se domácí hráči snažili, jejich akce byly odráženy na hranici faulů. Podařilo se sice stav stáhnout na 1:2, ale když hráči Benešova neproměnili dva trestné nájezdy, které nařídili rozhodčí za fauly před brankářem, nepodařilo se zápas zvrátit v náš prospěch. Těšíme se na další zápasy benešovského A týmu mužů ve 3. florbalové lize a přejeme jim mnoho úspěchu a vytoužený postup do 2. ligy. -LČ-

strana -14-

JISKRA 13. Semice 14. Bakov 15. Týnec 16. Č. Pečky

3 3 3 3

0 0 0 0

0 0 0 0

3 3 3 3

číslo 35 4:8 0:6 1:9 1:9

0 0 0 0

www.centrum-cercany.cz

4. kolo: sobota 3. září: FC Jílové - Sokol Klecany (17:00), FK Fercom Týnec - SK Kostelec u Křížků (17:00) neděle 4. září: SK Benešov B - FC Velim B (17:00, hř. Pyšely)

OBČANSKÉ SDRUŽENÍ TŘI SI VÁS DOVOLUJE POZVAT NA

SLAVNOSTNÍ SETKÁNÍ PŘI PŘÍLEŽITOSTI . VÝROČÍ OTEVŘENÍ HOSPICE DOBRÉHO PASTÝŘE

3

I. B TŘÍDA ODD. D

Výhrou 4:0 nad Čížovou si zajistil Benešov po třetím kole 5. místo v tabulce Divize A.

fotbalový víkend 27. - 28. srpna 2011

II. LIGA 4. kolo: FC Graffin Vlašim - FK Baník Most 7:0 (4:0) branky: 1. Řehák (vlastní), 23. Kotyza, 40. (p.k.) + 44. Strnad, 51. Pokorný, 52. Macek, 74. Vukovič, ŽK: 2:3 Vukovič, Strnad - Frnoch, Řehák, Rusetski, rozhodčí: Orel - Urban, Blažej, diváků: Graffin Vlašim si chtěl po nepovedeném utkání v Opavě napravit chuť vítězstvím proti Mostu a náramně se mu to povedlo. Už po poločase byl stav utkání 4:0 a ve druhém Graffin přidal ještě další tři branky. Nádvorníkův tým tak deklasoval Most 7:0. sestava Vlašimi: Toma - Vebr, Petrů C, M. Nešpor, Mareš - Kotyza, Pokorný (65. Radosta), Macek, Kolašinac (55. Průcha) - Strnad, Vrťo (55. Vukovič) Brno - Střížkov 1:1, Sparta Praha B - Zlín 0:2, Ústí - Karviná 4:2, Čáslav - Jihlava 0:0, Vansdorf - Opava 0:0, Znojmo - Sokolov 0:1, Třinec - Sez. Ústí 2:0 tabulka po 4. kole: 1. Opava 4 2. Zlín 4 3. Ústí n.L. 4 4. Vlašim 4 5. Bohemians 4 6. Sokolov 4 7. Znojmo 4 8. Sez. Ústí 4 9. Most 4 10. Třinec 4 11. Čáslav 4 12. Jihlava 4 13. Sparta B 4 14. Karviná 4 15. Brno 4 16. Varnsdorf 4

3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 2 2

0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2

8:2 8:2 12:8 10:5 6:3 5:4 6:5 4:4 4:10 5:6 4:6 3:8 7:10 5:8 3:5 4:8

10 10 9 7 7 7 6 6 6 4 4 4 3 3 2 2

5. kolo: sobota 3. září: MFK Karviná - FC Graffin Vlašim (17:00)

Štěchovice Milevsko Č. Krumlov Bohemians B Koloveč Tachov Čížová

3 3 3 3 3 3 3

1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0

2 2 2 2 2 2 3

7:5 4:5 4:9 4:10 1:3 3:9 1:10

3 3 3 3 1 1 0

4. kolo: sobota 3. září: FK Hořovicko - SK Benešov (17:00) neděle 4. září: Slavoj Koloveč - SK Marila Votice (16:00)

KRAJSKÝ PŘEBOŘ 3. kolo: Č. lev Union Beroun - Tatran Sedlčany 3:1 (2:0) branky: Hájek 2, Svoboda - Valsa M., rozhodčí: Brejník, diváků: 80 Libiš - Louňovice 3:1, Č. Brod - SK Rakovník 4:2, Tatran Rakovník - Úvaly 3:2, N. Strašecí Dobrovice 1:0, M. Hradiště - Benátky 1:1, K. Hora - Dobřichovice 5:2, Nymburk - Čáslav B 3:0 tabulka po 3. kole: 1. N. Strašecí 3 2. K. Hora 3 3. Č. Brod 3 4. Libiš 3 5. Úvaly 3 6. Tat. Rakovník 3 7. Beroun 3 8. Dobřichovice 3 9. Dobrovice 3 10. Louňovice 3 11. Sedlčany 3 12. Nymburk 3 13. Benátky 3 14. M. Hradiště 3 15. Čáslav B 3 16. SK Rakovník 3

3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0

0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 1 2 3 3

10:3 9:3 7:3 8:5 6:3 5:4 5:6 6:8 5:4 2:4 4:6 4:7 4:5 1:3 0:5 4:11

9 9 9 7 6 6 4 4 3 3 3 3 2 1 0 0

4. kolo: neděle 4. září: Tatran Sedlčany - Tatran Rakovník (17:00)

I. A TŘÍDA ODD. B

DIVIZE A

3. kolo: SK Marila Votice - Bohemians 1905 B 5:0 (2:0) branky: 30. Andrejevič, 45. Jurdík, 54, Polodna, 67. Čupr, 86. Walter, ŽK: 1:3 Viskup - Valenta, Janda, Ludvík, rozhodčí: Štefan, diváků: 150 sestava Votic: Novák - Čupr, Faitl, Andrejevič, Djuketič (83. Kvída) - Walter, Mojdl (79. Viskup), Bareš - Jurdík, Pilík (74. Krameš) SK Benešov - Sokol Čížová 4:0 (0:0) branky: 58. + 74. Veinlich, 67. Turek, 69. Žák, ŽK: 3:5 Křivohlavý, Zoubek, Havlíček - Sivák, Rambous, Jindřich, Bednařík, Šácha, rozhodčí: Černý - Fišer, Ulrich, diváků: 210 sestava Benešova: Capouch - Žák, Hrubý, Křivohlavý (87. Večera) - Zoubek (72. Bredler), Havlíček, Kučaba (46. Vrňák), Štěpán O. - Turek, Veinlich, Němec Rokycany - Slavia Praha B 1:2, Strakonice Hořovicko 1:0, Tachov - H. Měcholupy 3:4, Dukla Praha B - Tábor 2:1, Č. Krumlov - Koloveč 2:1, Milevsko - Štěchovice 2:0 tabulka po 3. kole: 1. Strakonice 3 2. Slavia B 3 3. Votice 3 4. Hořovicko 3 5. Benešov 3 6. Dukla B 3 7. H. Měcholupy 3 8. Rokycany 3 9. Tábor 3

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

foto: -SP-

3 3 2 2 2 2 2 1 1

0 0 0 0 0 0 0 1 1

0 0 1 1 1 1 1 1 1

9:0 7:2 7:3 6:2 7:4 5:5 6:7 5:2 4:4

9 9 6 6 6 6 6 4 4

3. kolo: Sokol Zásmuky - FK Fercom Týnec 3:0 (3:0) branky: 1. Vaněk, 6. Čapek, 23. Polák, ŽK: 2:2 za Týnec Jíša, Voldřich, rozhodčí: Kubečka, diváků: 55 sestava Týnce: Kruliš - Štamberský, R. Sedlák (9. Voldřich), Pazdera (55. Pazdera), Jellúš - Vavrek, Peroutka, Orsák, Radačovský - Jíša, Skála FK Červené Pečky - SK Benešov B 0:1 (0:0) branky: 89. Voráček, ŽK: 5:3 za BN Podhorský, P. Štěpán, Hronek, rozhodčí: Vlk, diváků: 90 sestava Benešova B: Burcev - Komárek, Kondáš, Braný, Hronek - Vrňák (60. Páv O.), Štěpán P., Bohata (46. Voráček), Páv, Podhorský (70. Němeček) - Benák AFK Sokol Semice - FC Jílové 1:2 (1:1) Brandýs-Boleslav - Radim 2:1, D. Lhota - U. Janovicve 5:2, Kostelec - Bakov 3:0, Klecany - Zeleneč 3:0, Velim B - Poděbrady 0:0 tabulka po 3. kole: 1. Klecany 3 2. Zásmuky 3 3. D. Lhota 3 4. Poděbrady 3 5. Brandýs 3 6. Kostelec 3 7. Jílové 3 8. Velim B 3 9. U. Janovice 3 10. Zeleneč 3 11. Benešov B 3 12. Radim 3

3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0

0 0 0 1 1 0 0 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 2 3

9:2 7:0 9:2 8:1 5:2 8:3 4:4 4:2 5:7 4:6 2:6 3:7

9 9 9 7 7 6 6 5 4 4 3 0

1. kolo: Poříčí - Sázava 0:3 (Kuchler, Chuchla, Švec), Jesenice - Nespeky 0:3 (Nachtman, Rosenvald, Kadlec), Teplýšovice - Votice B 1:2 (Chomát - Hájek, Haas), Kondrac - Bílé Podolí 2:2 (Vítovský, Pavelka - Šálený 2), Chocerady - Tupadly 3:0 (Vondrák, Kuželka, Mařinec), Sedlec-Prčice - Zdislavice 6:0 (Davídek M. 3, Nousek M. 2, Růzha), Chotýšany - Zbraslavice 3:0 (Kamarýt, Moravec, vlastní) tabulka po 1. kole: 1. Sedlec-Prčice 1 2. Nespeky 1 3. Chotýšany 1 4. Sázava 1 5. Chocerady 1 6. Votice B 1 7. Kondrac 1 8. B. Podolí 1 9. Teplýšovice 1 10. Zbraslavice 1 11. Tupadly 1 12. Jesenice 1 13. Poříčí 1 14. Zdislavice 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

6:0 3:0 3:0 3:0 3:0 2:1 2:2 2:2 1:2 0:3 0:3 0:3 0:3 0:6

KTERÉ PROBĚHNE V NEDĚLI 4. 9. 2011 OD 14.00 HODIN V PROSTORÁCH HOSPICE V ČERČANECH, SOKOLSKÁ 584

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

2. kolo: pátek 2. září: SK Posázavan Poříčí - Slavia Jesenice (19:30) sobota 3. září: FK Kavalier Sázava - Sokol Zbraslavice (17:00), SK Marila Votice B - Sokol Sedlec-Prčice (17:00), FC Bílé Podolí - SK Chocerady (17:00), Sokol Nespeky - Sokol Kondrac (17:00) neděle 4. září: Sokol Zdislavice - Sokol Chotýšany (17:00), Star Tupadly - Sokol Teplýšovice (17:00)

PROGRAM: ■ 14.00 – MŠE SV. SLOUŽENÁ DOMINIKEM DUKOU, ARCIBISKUPEM PRAŽSKÝM ■ SLOVO O TŘÍLETÉ HISTORII HOSPICE DOBRÉHO PASTÝŘE ■ PODĚKOVÁNÍ DÁRCŮM A SLAVNOSTNÍ OTISK DLANÍ DÁRCŮ ■ CIMBÁLOVÁ MUZIKA LÍŠŇÁCI ■ 16.00 – DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA, TEÁTR VÍTI MARČÍKA ■ OBČERSTVENÍ

ČERČANY

FOTBALOVÉ UT KÁNÍ ROKU

STARÁ GARDA JABLONNÁ vs. AMFORA KLUB PRAHA sout že pro d ti atraktivní ceny občerst vení

Kádr hráč Amfora 2011: Karel Abraham, Ota Balage, Petr Bende, Jan Berger, P emysl Bičovský, Karel Bláha, Vladimír Čech, Jan Čenský, Jožka Černý, Martin Dejdar, Karol Dobiaš, Jan Fiala, ubomír Focko, Richard Genzer, Pavol Habera, Ivan Hašek, Stanislav Hložek, Pavel Hor ák, Ji í Hrdina, Vladimír Hron, Vladimír Hruška, František Jakubec, Pavlín Jirk , Petr Kostelník, Josef Lébr, Ladislav Maier, Zdenek Merta, Zbyn k Merunka, Martin Michal, Josef Alois Náhlovský, Paulo Nanque, Ji í Novotný, Petr Novotný, Vasilis Panatsis, Vašo Patejdl, Milan Pitkin, Pavel Poulíček, Petr Rada, Filip Renč, Jan Rosák, Petr Salava, Tomáš Savka, Ji í Sedláček, Lešek Semelka, Horst Siegl, Roman Skamene, dr. Jan Skorkovský, Viktor Sodoma, Pavel Steiner, Kamil St ihavka, Michal Suchánek, Roman Šebrle, Ji í Ševčík, Karel Šíp, Václav Tittelbach, Sagvan Tofi, Aleš Valenta, Tomáš Verner, Ond ej Vetchý, Pavel V trovec, Petr Vondráček, Petr Vrabec, Robert Zm lík, Ji í Zonyga, Pavel Zuna, Miroslav Žbirka.

• o poločase p estávkový program pro d ti • hlavní atrakce: v ystoupání v horkovzdušném balónu • slosovatelné bulletiny o hodnotné ceny (hlavní cena let balonem a mobilní telefon) • možnost získání podpis slavných osobností Amfory • občerst vení zajišt no • vstupné 60 Kč, d ti do 15 let mají vstup zdarma rozhodčí: Pavlín Jirk moderace: Petr Novotný p estávkové sout že: Petr Salava

čestný výkop: Helena Vondráčková

H išt TJ Jablonná nad Vltavou

Ned le 11. 9. 2011 10.30 hod.

í án v o r k ís t a p vm

číslo 35

JISKRA III. TŘÍDA - ODD. B 1. kolo: Radošovice - SK Načeradec 4:2, Postupice - Louňovice 0:0, Kondrac B - Tr. Štěpánov B 5:1, Tichonice - Ratměřice 0:4, D. Kralovice - Mezno 4:0, Nesp. Lhota - Křivsoudov 3:2, Veliš - Bílkovice 0:3 tabulka po 1. kole: 1. Kondrac B 1 2. D. Kralovice 1 3. Ratměřice 1 4. Bílkovice 1 5. Radošovice 1 6. Nesp. Lhota 1 7. Postupice 1 8. Louňovice 1 9. Křivsoudov 1 10. SK Načeradec 1 11. Veliš 1 12. Tr. Štěpánov B 1 13. Tichonice 1 14. Mezno 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

5: 1 4: 0 4: 0 3: 0 4: 2 3: 2 0: 0 0: 0 2: 3 2: 4 0: 3 1: 5 0: 4 0: 4

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: Bílkovice - D. Kralovice, Louňovice - Kondrac B, SK Načeradec - Postupice, Křivsoudov - Tichonice neděle 4. září: Radošovice - Mezno, Tr. Štěpánov B - Nesp. Lhota (14:00), Veliš - Ratměřice (15:00)

Lukáš „Lunda“ Brejla z Krusičan si 21.srpna 2011, v den svých 24. narozenin, splnil svůj velký sen na stadionu Letná, kde hraje své zápasy klub AC Sparta Praha, což je jeho srdeční záležitost. Před zápasem byl vybrán mezi 3 šťastlivce, kteří museli o poločase splnit nelehký sportovní úkol. Lunda byl samozřejmě nejlepší a vyhrál originální dres s podpisem Ondřeje Kušníra a 2 vstupenky na pohárové utkání AC Sparta. Blahopřejeme... -BET-

IV. TŘÍDA - ODD. A 1. kolo: Poříčí B - Bystřice B 5:0, Neveklov B - Lešany 2:0, Čerčany - Heřmaničky A 7:1, Křečovice Jablonná 7:0, Bukovany - Pecerady (dohrávka 28.9. 16:30), Úročnice B - Václavice 5:3

fotbalový víkend 27. - 28. srpna 2011

II. TŘÍDA OP 1. kolo: Ostředek - Struhařov 1:0, Olbramovice - Popovice 3:2, Jírovice - Jankov 0:3, Vr. Janovice - Teplýšovice B 1:2, Maršovice - Pravonín 2:0, Tr. Štěpánov - Neveklov 3:1, Divišov - Miřetice 2:2 tabulka po 1. kole: 1. Jankov 1 2. Tr. Štěpánov 1 3. Maršovice 1 4. Olbramovice 1 5. Teplýšovice B 1 6. Ostředek 1 7. Divišov 1 8. Miřetice 1 9. Popovice 1 10. Vr. Janovice 1 11. Struhařov 1 12. Neveklov 1 13. Pravonín 1 14. Jírovice 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

3: 0 3: 1 2: 0 3: 2 2: 1 1: 0 2: 2 2: 2 2: 3 1: 2 0: 1 1: 3 0: 2 0: 3

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: Neveklov - Jírovice, Popovice - Vr. Janovice, Ostředek - Olbramovice neděle 4. září: Struhařov - Miřetice (15:00), Jankov - Divišov, Pravonín - Tr. Štěpánov, Teplýšovice B - Maršovice

III. TŘÍDA - ODD. A 1. kolo: Úročnice - Týnec B 4:1, Přestavlky - Nespeky B 3:5, Netvořice - Chocerady B 9:3, Pyšely Votice C 4:2, Miličín - Zaječice 3:3, Bystřice - Krhanice 2:2, Soběhrdy - Myslič 5:0 tabulka po 1. kole: 1. Netvořice 1 2. Soběhrdy 1 3. Úročnice 1 4. Nespeky B 1 5. Pyšely 1 6. Miličín 1 7. Zaječice 1 8. Bystřice 1 9. Krhanice 1 10. Přestavlky 1 11. Votice C 1 12. Týnec B 1 13. Myslič 1 14. Chocerady B 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

9: 3 5: 0 4: 1 5: 3 4: 2 3: 3 3: 3 2: 2 2: 2 3: 5 2: 4 1: 4 0: 5 3: 9

3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: Zaječice - Bystřice, Chocerady B - Pyšely, Votice C - Miličín (14:00, UMT) neděle 4. září: Myslič - Krhanice, Nespeky B - Netvořice (14:00), Týnec B - Přestavlky, Soběhrdy - Úročnice (10:15)

tabulka po 1. kole: 1. Křečovice 1 2. Čerčany 1 3. Poříčí B 1 4. Úročnice B 1 5. Neveklov B 1 6. Václavice 1 7. Lešany 1 8. Bystřice B 1 9. Heřmaničky A 1 10. Jablonná 1 11. Bukovany 0 12. Pecerady 0

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0

7: 0 7: 1 5: 0 5: 3 2: 0 3: 5 0: 2 0: 5 1: 7 0: 7 0:0 0:0

3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: Jablonná - Bukovany, Heřmaničky A - Křečovice, Václavice - Neveklov B, Poříčí B - Úročnice B neděle 4. září: Bystřice B - Pecerady, Lešany - Čerčany

IV. TŘÍDA - ODD. B 1. kolo: Mezno B - Sedlec-Prčice B 1:2, Heřmaničky B - Maršovice B 1:0, Budenín - Jankov B 4:1, Miličín B - Drachkov 3:3, Olbramovice B - SK Přestavlky 4:3, Ratměřice B - Vr. Janovice B 1:7 tabulka po 1. kole: 1. Vr. Janovice B 1 2. Budenín 1 3. Olbramovice B 1 4. Sedlec-Prčice B 1 5. Heřmaničky B 1 6. Miličín B 1 7. Drachkov 1 8. SK Přestavlky 1 9. Mezno B 1 10. Maršovice B 1 11. Jankov B 1 12. Ratměřice B 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

7: 1 4: 1 4: 3 2: 1 1: 0 3: 3 3: 3 3: 4 1: 2 0: 1 1: 4 1: 7

IV. TŘÍDA - ODD. C 1. kolo: Přestavlky B - Popovice B 2:2, Nesp. Lhota B - Libež 2:4, Kladruby - Postupice B 3:2, Ostředek B - Divišov B 3:3, Čechtice A - Chotýšany B 3:1, Struhařov B - Soběhrdy B 3:2 4: 2 3: 1 3: 2

Struhařov B Ostředek B Divišov B Přestavlky B Popovice B Soběhrdy B Postupice B Nesp. Lhota B Chotýšany B

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1

3: 2 3: 3 3: 3 2: 2 2: 2 2: 3 2: 3 2: 4 1: 3

3 1 1 1 1 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: Divišov B - Soběhrdy B, Libež Kladruby, Popovice B - Nesp. Lhota B (14:00), Chotýšany B - Přestavlky B neděle 4. září: Postupice B - Struhařov B (15:00), Ostředek B - Čechtice A

Ratměřice Olbramovice Radošovice Bystřice Maršovice

1 1 1 1 1

1 1 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 1 1 1

4: 0 5: 2 2: 5 0: 4 2: 7

3 3 3

3 3 0 0 0

2. kolo: neděle 4. září: Maršovice - Bystřice, Radošovice - Ratměřice, Bl. Načeradec - Olbramovice (14:00)

OP ST. ŽÁCI 1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Bílkovice - Poříčí (11:00), Miličín - Sedlec-Prčice, Postupice - Křivsoudov, Čechtice - Bystřice (11:00) neděle 4. září: Teplýšovice - Tr. Štěpánov

OS ST. ŽÁCI 6+1

IV. TŘÍDA - ODD. D 1. kolo: Kamberk - Tichonice 7:0, Bl. Načeradec - D. Kralovice B 3:1, Čechtice B - Louňovice B 2:3, Pravonín B - Křivsoudov B 3:3, Vracovice Hulice 2:3, Libouň - Zdislavice B 7:2, Keblov - Miřetice B 6:1 tabulka po 1. kole: 1. Kamberk 1 2. Libouň 1 3. Keblov 1 4. Bl. Načeradec 1 5. Hulice 1 6. Louňovice B 1 7. Pravonín B 1 8. Křivsoudov B 1 9. Čechtice B 1 10. Vracovice 1 11. D. Kralovice B 1 12. Zdislavice B 1 13. Miřetice B 1 14. Tichonice B 1

2. 3. 4. 5. 6.

1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Louňovice - Vlašim B, Vr. Janovice - Pyšely, Popovice - Neveklov (9:30) neděle 4. září: Úročnice - Kondrac (11:00), Tichonice - Maršovice (9:30), Lešany - Olbramovice

OP ML. ŽÁCI 7+1 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

1. (2.)kolo: (10:15) sobota 3. září: Sedlec-Prčice - Chocerady (11:00), D. Kralovice - Vr. Janovice (11:00), Benešov B - Myslič (11:00, ZS) neděle 4. září: Křečovice - Týnec, Krhanice Veliš (9:30)

2. kolo: sobota 3. září: D. Kralovice B - Miřetice B, Zdislavice B - Keblov, Hulice - Libouň, Tichonice B - Pravonín B, Křivsoudov B - Vracovice (14:00) neděle 4. září: Louňovice B - Kamberk, Bl. Načeradec - Čechtice B

1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Sedlec-Prčice - volno, Tichonice - Nespeky (9:30), Jírovice - Benešov, Čechtice - Bystřice (9:30) neděle 4. září: Týnec - Vlašim (9:30), Chotýšany - Teplýšovice

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

7: 0 7: 2 6: 1 3: 1 3: 2 3: 2 3: 3 3: 3 2: 3 2: 3 1: 3 2: 7 1: 6 0: 7

1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Kosova Hora - Tr. Štěpánov, Ratměřice - Pravonín (15:00), Soběhrdy Mezno (11:00) neděle 4. září: Úročnice - Zdislavice (9:30)

1. (2.) kolo: sobota 3. září: D. Kralovice - Poříčí (11:15), Vlašim B - Pravonín (10:00, Luka 2) neděle 4. září: Čechtice - Čerčany, Divišov Tichonice, Chocerady - Úročnice

OS DOROST 1. kolo: Bl. Načeradec - Maršovice 7:2, Olbramovice Radošovice 5:2, Ratměřice - Bystřice 4:0 7: 2

3

Pohár OFS Benešov 2011/2012

DOSPĚLÍ

2.kolo STŘEDA 14.září (17:30) Úročnice B - Pyšely Kladruby - Myslič Lešany - Struhařov Bl. Načeradec - D. Kralovice Vracovice - SK Načeradec Bukovany - Soběhrdy Kamberk - Louňovice Pravonín B - Křivsoudov Olbramovice B - Netvořice STŘEDA 21. září (17:30) Budenín - Bystřice Do 3. kola postupují přímo účastníci OP (Popovice, Miřetice, Jankov, Ostředek) a ze III.tř. nejlépe umístěná družstva z konečné tabulky 2010/11 (Úročnice A, Ratměřice). 3. kolo Poháru OFS Benešov se bude konat ve středu 28.září 2011 v 16,30 hod. (st. svátek).

OP ST. PŘÍPRAVKA 5+1

OS ST. PŘÍPRAVKA 5+1 - ODD. A

OP DOROST

tabulka po 1. kole: 1. Bl. Načeradec 1 1 0 0

OS ML. ŽÁCI 5+1

1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Zaječice - Maršovice (hř. Pyšely), Senohraby - Neveklov, Soběhrdy - Olbramovice (9:30) neděle 4. září: Týnec B - Miličín (11:15), Jankov - Nespeky B

OS ST. PŘÍPRAVKA 5+1 - ODD. B 1. (2.) kolo: (10:15) sobota 3. září: Nesp. Lhota - Vlašim B, Miřetice - Kondrac, Tr. Štěpánov - SK Načeradec (9:30), Bílkovice - Křivsoudov (9:30) neděle 4. září: Tichonice B - Zdislavice (11:00), Ostředek - Struhařov

Zprávy STK OFS Benešov (schůze 24. srpna 2011)

• FK Fercom Týnec - SK Načeradec (finále Poháru OFS ml. žáci, 5.6.2011 Divišov): Na základě rozhodnutí DK OFS dne 23.8.2011 ohledně neoprávněného startu hráče SK Načeradec na cizí RP v pohárovém utkání dne 25.6.2011 v Divišově, ruší STK výsledek dosažený na hřišti 1:2 a přiznává kontumačně 3:0 ve prospěch družstva FK Fercom Týnec. Družstvo FK Fercom Týnec se takto stává vítězem poháru mladších žáků OFS Benešov pro soutěžní ročník 2010/11. Při nejbližší příležitosti bude družstvu předán putovní pohár a pohár pro vítěze. • FC Libouň - FC Vracovice (pohár, 20.8., RO Smitka): Za porušení RS, kap. IXX. (nečitelnost zápisu o utkání) ukládá STK oddílu Libouň pokutu ve výši 200Kč. • Nedodání soupisky v termínu: Miřetice, Popovice, Votice A, Votice B, Chocerady, Nespeky, Týnec, Heřmaničky A doplnění, Heřmaničky B doplnění, Sedlec-Prčice, Zdislavice

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

2. kolo: sobota 3. září: SK Přestavlky - Heřmaničky B, Mezno B - Olbramovice B neděle 4. září: Sedlec-Prčice B - Drachkov, Jankov B - Miličín B (14:00), Vr. Janovice B Budenín (10:15), Maršovice B - Ratměřice B

tabulka po 1. kole: 1. Libež 1 1 0 0 2. Čechtice A 1 1 0 0 3. Kladruby 1 1 0 0

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

strana -15-

Zprávy DK OFS Benešov (schůze 23. srpna 2011)

Tresty nepodmíněné: • Hruška Lukáš - Netvořice (1 SU od 21.8.) * Pýcha Tomáš - Václavice (1 SU od 21.8.) • Prominutí zbytku trestu (činnost byla uvolněna dnem 24.8.): Mleziva Tomáš Kondrac B Ostatní: • Slavoj Čerčany: Za nedostavení se družstva dospělých k pohárovému zápasu dne 20.8.2011 do Úročnice ukládá DK oddílu Slavoj Čerčany pokutu ve výši 2.500Kč.

Favorit nevyhrál (...ani set)

Jak je již tradicí, zúčastnili se benešovští basketbalisté různých věkových kategorií a jejich rodinní příslušníci pod názvem MCSM (My Co Spolu Mluvíme) oblíbeného volejbalového turnaje Popovické sako 2011. Povzbuzeni náhodným loňským čtvrtým místem nastoupili do turnaje natěšeni na utkání s poloprofesionálními volejbalisty z celého okresu a širokého okolí. Jejich nadšení do turnaje ale nevydrželo dlouho - s výsledky 0:1, 0:1, 0:1, 0:1, 0:1, 0:1 a 0:2 se rozloučili s vidinou zisku nějakého z pohárů a ještě před vyhodnocením výsledků raději opustili po anglicku (tedy bez placení) s ostudou postranním vchodem areál popovického zimáku se slovy: „... asi by to chtělo do příště trochu potrénovat, co?...“ Text a foto: Milan Woitsch Turnaj Popovické sako 2011 vyhrálo volejbalové družstvo z Milovanic, druzí skončili hráči z Čerčan, třetí místo zůstalo doma v rukou týmu Popovice „M“, a bramborovou medaili vybojoval Benešov „M“. Na dalších místech se umístila družstva 5+1 (mladé dámy z Benešova), Postupice a MCSM. -r-

• FK Fercom Týnec - SK Načeradec (finále Poháru OFS ml. žáci, 5.6.2011 Divišov): DK OFS projednala okolnosti neoprávněného startu hráče na cizí RP ve finálovém utkání poháru mladších žáků dne 25.6.2011 v Divišově. Neoprávněný start hráče byl potvrzen. Rozhodnutí DK: Postřihač Petr - VD (zastavení funkce VD nepodmíněně na 6 měsíců od 24.8.2011 do 23.2.2012). Oba vítězné poháry byly zástupci oddílu vráceny dne 23.8. Oddílu SK Načeradec se ukládá pokuta ve výši 1.500Kč. Od potrestání hráče se upouští.

strana -16-

JISKRA

číslo 35 1. nadzemní podlaží - 2 samostatné byty nebo 2 kanceláře s kompletním sociálním zázemím. Z obou bytů jsou nádherné výhledy do historické Pražské ulice a na Žižkovo náměstí, kde se pořádá řada historických, kulturních, velikonočních a vánočních akcí. Rekonstrukce je hotova z 80%. 2.-3. nadzemní podlaží - zde je vyprojektován luxusní 2 podlažní apartmán s obrovskou terasou nebo možno provést 2 menší byty. Rekonstrukce nebyla zahájena - provedeno pouze schodiště do podkroví a umístění rekuperační jednotky pro celý dům. Prohlídka možná po dohodě s majitelem domu. • pro české a ruské zájemce: ing. Jiří Stibůrek 00420 737 230 230 [email protected] • pro německé, italské, španělské a rakouské zájemce: ing.Petra Maňasová 00420 737 230 290 [email protected]

Jiskra reality • Jiskra reality byty-nemovitosti ➢ 01-02 Pronajmu byt 2+kk v centru Benešova, v novém domě s výtahem, garáž. Tel. 603 854 522. ➢ E-14 Koupím RD se zahradou v Benešově. RK nevolat. Tel. 606 374 220. ➢ G-03 Prodám zrekonstruovaný byt 2+1 ve Voticích. Ihned k nastěhování, při rychlém jednání možná sleva. Tel. 739 064 920. ➢ 19-03 Pronajmu dlouhodobě 3+1 v Benešově. Nájem včetně poplatků 11.000Kč. Spěchá. Tel. 721 738 818. ➢ 19-04 Prodám družstevní byt 3+1 ve Voticích. Tel. 731 352 423. ➢ G-19 Prodám stavební parcelu u Podhrázkého rybníka pod žel. stanicí Tomice. Pozemek je rovina, situován jiho-východně. IS jen el., ostatní nutno zbudovat. Parcela je 5700m2, možno rozdělit na 4 zahrady.Tel. 723 844 604. RK prosím nevolejte děkuji. ➢ 19-09 Pronajmu byt v centru Benešova, 2+1 + kk. Cena 9.000Kč vč. poplatků. Tel. 723 585 648.

➢ 19-08 Pronajmu byt 2+kk ve Václavicích, část. zařízený. Cena 5.000Kč. ---------------------------------------------➢ X-31Hledám trvalý pronájem malého, samostatného bytu 1+kk, 1+1 v Benešově, či v nejbližším okolí. Jsem zaměstnaný, bezproblémový nájemník. Potřebuji klid a soukromí pro svoji grafickou práci. Tel. 722 739 866. ---------------------------------------------➢ 19-10 Pronajmu byt 3+1 v Čelivě, bezdětné rodině středního věku. Nájem 4.000Kč + 1 nájem kauce. Tel. 607 966 973. ➢ G-20 Prodám byt 3+1, OV, Týnec n. Sáz., cena 1.390.000Kč. Tel. 777 846 518. ➢ G-24 Pronajmu byt 1+1 40m2, část. zařízený, v centru BN, bezbariérový přístup. Cena 5.000Kč/měs. + poplatky. Volný od 1. 10. 2011. Tel. 603 239 319. ➢ 19-11 Pronajmu byt v Poříčí n. Sáz. 65m2, 2+kk, v 1. patře. Nájem 5.000Kč, dva nájmy předem. Tel. 776 162 089. ➢ G-27 Prodám rodinný dům se zahradou, vhodný pro podnikatele. Tel. 603 815 833.

PRODEJ

historický dům Tábor č.p. 13 ➢ G-29 Prodám, nebo pronajmu byt 2+1 v Žižkovo náměstí OV v Bystřici. Tel. 777 888 889.

➢ PRODÁM - Pozemky se nacházejí v obci Babice u Říčan (dálnice D1) u lesa. Orientace na jih, svažitost terénu 2%. Ke každému pozemku jsou přivedeny inženýrské sítě (vodovod, plyn, elektřina a kanalizace). Ceny za m2 je 2.250Kč (nejsem plátce DPH prodej přímo od majitele pozemků). Jana Marešová, telefon: 603 329 215.

Cena: 23.990.000Kč za nemovitost cena k jednání. Dům nabízí k prodeji přímo vlastník nemovitosti. Informace o domě najdete v jazycích němčina, ruština, italština, angličtina, francouština, španělština a čeština na www.eltsen.cz/tabor Exclusivní rohový historický dům přímo v historickém centru města Tábor. Z domu je krásný výhled na historické Žižkovo náměstí a také do hlavní frekventované historické táborské ulice Pražská, v jejíž ose tento dům leží. Dům má celkem 5 podlaží, z nichž 3 jsou po generální rekonstrukci, 1 patro je před dokončením generální rekonstrukce, v podkroví domu je prostor pro dvoupodlažní luxusní 300 metrový apartmán s velkou terasou s výhledem do ulice Pražská a čeká na rekonstrukci. V domě byl proveden v roce 2004 a 2005 kompletní historický a stavební průzkum Husitským muzeem Tábor. Dům je nemovitou historickou památkou a patří mezi nejstarší objekty v Táboře. 2. podzemní patro - táborské katakomby, po generální rekonstrukci - využití vinný sklep - pro bar či restauraci v 1. podzemním podlaží 1. podzemní patro - bar nebo restaurace, po generální rekonstrukci, klimati-

zováno, samostatný vchod do prostoru z boku domu - prostor může být pronajat samostatně, restaurace je zatím vybavena nábytkem majitele domu - možno výhodně odkoupit Přízemí - kavárna, restaurace, cukrárna, prodejní prostor po generální rekonstrukci, klimatizováno, samostatný vchod do kavárny z boku domu - prostor může být pronajat samostatně, restaurace je zatím vybavena nábytkem majitele domu - možno výhodně odkoupit. V přízemí je také pronajat prostor pro prodej tabáku, novin a suvenýrů se samostatným vchodem.

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

PRODEJTE SVOU NEMOVITOST S JISKROU [email protected]

TRAFIKA M&M TOBACCO cigarety•tabák•tabákové výrobky•doutníky noviny•časopisy•pohledy•přání•DVD•CD bagety•velký výběr nealko i alko nápojů točená zmrzlina z Opočna•terminál Sazka

M&M Tobacco Nádražní 2127, 256 01 Benešov telefon: 724 028 753 • e-mail: [email protected] • www.tobacco.cz

inzerce: [email protected] • telefon: 317 726 636 • mobil: 734 688 588 různé

nabízíme zaměstnání

➢ Provádím veškeré zednické a pomocné práce (fasády, zdění, omítky, betony, SDK atd.). Tel. 739 817 549.

➢ F-09 Přijmeme topenáře a servisního technika kotlů. Obě pozice i na ŽL - možnost zaučení, www.liska-servis.com. Tel. 603 781 746.

➢ Ateliér JIRO vytváří obrazy - olejomalby na zakázku. Obrazy, krajiny, zátiší, domy, portréty atd. Tel. 603 537 350. ➢ EKOLIKVIDACE a odtahy autovraků zdarma. Tel. 602 735 076 AUTO S. V. A. ➢ LPG přestavby levně a kvalitně. Tel. 602 735 076 AUTO S. V. A. ➢ 18-28 Nabízím hlídání 2-6letých dětí v malém kolektivu v rodinném domě se zahradou. Více na . Tel. 774 292 239. ➢ G-15 Provádím malování, štukování, stěrkování, lakování. Ochotně a rychle. Tel. 606 227 390. ➢ H-01 Přijmeme lektory pro výuku angličtiny a dalších jazyků v Benešově a ve Vlašimi. Více info na tel. 777 720 539 nebo na e-mailu [email protected]

➢ 19-02 Přijmeme soustružníka – frézaře. Tel. 608 666 833. ➢ 19-05 Restaurace v Sedlec - Prčici přijme číšníka na HPP. Dlouhý - krátký týden, dobré platové podmínky. Tel. 774 657 066. ➢ 18-22 Přijmu řidiče na MKD. Tel. 774 827 986. ➢ 19-16 Menší nákladní autodoprava v Benešově přijme účetní s praxí (účetnictví, daně, mzdy, personalistika), i na ŽL. Nástup ihned. E-mail: zamestnanivdoprave@ seznam.cz

hledám zaměstnání ➢ Hledám práci na 4 hodiny denně, manuální nebo roznos letáků apod. Tel. 731 978 275.

TÝDENÍK BENEŠOVSKA, VLAŠIMSKA, VOTICKA, POSÁZAVÍ A STŘEDNÍHO POVLTAVÍ

➢ G-26 Hledám brigádu na 4 hodiny: hlídání dětí, výpomoc v rodinách, mytí oken, sekání trávy, nákupy…Tel. 606 456 855.

auto - moto ➢ 09-17 Koupím staré motocykly, auto-moto díly, literaturu. Tel. 327 591 267, 602 978 492.

prodám ➢ G-28 Prodám ložnici málo použitou, zn. Versai, levně. Tel. 603 815 833. ➢ 9-06 Prodám roční kobylku ČT, cena 15.000Kč. Tel. 607 826 448.

koupím ➢ A-04 Koupím triodou, elektromotory, startéry, chladiče a autobaterie, stabilní motor, i nefunkční, likvidace - výkup pozůstalostí, starožitností vyklízení objektů před prodejem nebo před bouráním. Tel. 607 160 158.

➢ 18-23 Koupím vlašské ořechy (nevyloupané), letošní i loňské. Tel. 602 809 776.

daruji ➢ Za odvoz daruji starší menší sedačku, dvojsed, zelená barva, rozkládací (1,5 lůžka), s úložným prostorem. Benešov. Tel. 777 66 55 45.

❦ Dne 18. července uplynuly 3 smutné roky od úmrtí naší maminky a babičky, paní Emílie Tlamichové z Drachkova. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Dcery Miluše a Jitka s rodinami a synové Milan a Jindřich.

zvířectvo ➢ 19-14 Prodám 3 čistokrevná britská modrá koťátka. Jedna kočka a dva kocouři. Odběr v pol. září. Cena na kotě 2 500 Kč. Tel. 605 388 220.

vzpomínáme ❦ Dne 30. srpna tomu bylo 12 let, kdy nás navždy opustila naše dcera, Olga Votrubová z Drachkova. Stále vzpomínají rodiče a sestra s rodinou.

❦ Čas plyne, nevrátí co vzal, Ty žiješ, tatínku, v našich srdcích dál. Dne 26. srpna uplynulo 12 smutných let, co nás opustil náš milý manžel, tatínek a dědeček, pan František Sysel z Budkova. Stále vzpomínají manželka, děti a vnoučata.

Týdeník vydává: JISKRA Benešov s.r.o., Žižkova 2040, 256 01 Benešov, IČO 24 78 01 97, ISSN 1212 2416, MK ČR E 10771, ročník: LIII, Šéfredaktorka: Irena Franková [email protected], tel. 734 688 988, sport - redaktorka: Helena Novotná - [email protected], tel. 734 688 588, adresa redakce: Žižkova 2040, 256 01 Benešov, telefon/fax: 317 726 636, inzerce: [email protected], 317 726 636, předplatné: info., objednávky a změny přijímáme na [email protected], tel. 317 726 636, výroba: MKstudio Benešov, tiskne: Grafotechna Print, spol. s r.o., rozšiřuje: Mediaprint & Kapa. Jiskra vychází každý čtvrtek. Předplatné pro rok 2011 je: půlroční 325Kč, roční 650Kč. Nevyžádané příspěvky a fotografie a nevracejí. Příspěvky dopisovatelů nemusí vždy vyjadřovat názor redakce. Redakce si vyhrazuje v případě potřeby příspěvky upravovat.