Pagina 2
Cascade
Pagina 3
Feestelijke opening van de eerste groene gevels
Pagina 4
Pagina 7
Laten We Onze Verhalen met Elkaar Delen
Veilig naar School
destadsruit Maandkrant voor de bewoners van cool, stadsdriehoek en cs-kwartier•14e jaargang nr.9
mei 2010
Bonheur
Foto: Bas Czerwinski
maakt theater in de oude gymnastiekschool
Even om de hoek van de Witte de Withstraat, op het adres Eendrachtsstraat 81, werken een kleine twintig mensen aan activiteiten op het gebied van toneel, hoorspel maken voor kinderen en ondeugende vertellingen. Het zijn de medewerkers van Bonheur Theaterbedrijf Rotterdam. > Lees verder op pagina 7
Stichting Wijkorgaan Stadsdriehoek zoekt versterking voor het bestuur Wij komen graag in contact met bewoners die affiniteit hebben met de wijk en die het belangrijk en leuk vinden om mee te denken en mee te praten over onze woonomgeving en het vormgeven van bewonersparticipatie. Het ondersteunen en activeren van bewonersgroepen en het verbeteren van de woon- en leefomgeving behoort tot een van de kernactiviteiten van onze organisatie. Bent u een van die bewoners die zich ook voor anderen in zijn/haar
omgeving wil inzetten dan is dit uw kans. Onze voorkeur gaat uit naar bewoners die tevens affiniteit hebben met publiciteit en over goede communicatieve vaardigheden beschikken. Als u meer informatie wilt hebben over het reilen en zeilen van de Stichting dan zullen wij graag in een gesprek een toelichting geven. Belangstellenden kunnen zich richten tot: Bestuur Stichting Wijkorgaan Stadsdriehoek - p/a Kipstraat 37 3011 RS Rotterdam - T 010 4140733 - Mevr. Silvia Stentler
2
destadsruit
NR 9 - mei 2010
Nieuw dagelijks bestuur deelgemeente Rotterdam Centrum
PvdA, VVD en D66 vormen coalitie Tijdens de deelraadsvergadering van 19 april jl. is het nieuwe bestuur van de deelgemeente Rotterdam Centrum geïnstalleerd. De bestuurders (PvdA, VVD en D66) gaan uitvoering geven aan het coalitieakkoord ‘het Rotterdamse hart is van iedereen’. Tijdens de deelraadsvergadering is afscheid genomen van het vorig dagelijks bestuur. Het nieuwe dagelijks bestuur wordt gevormd door:
Hans van Zuuren (PvdA)
voorzitter Portefeuille: Algemene Bestuurlijke Zaken, Veiligheid, Communicatie, Evenementen
Marjolijn Masselink (VVD)
Portefeuille: Welzijn en Financiën
Saïd Kasmi (D66)
Ambitie
Meerwaarde Groene Gevels Bouwkundig
Het coalitieakkoord vindt u op www.rotterdam.nl/deelgemeentecentrum v.l.n.r. Saïd Kasmi, Marjolijn Masselink, Hans van Zuuren
Lessen Sportief Wandelen nu in Rotterdamse parken
Hoe voorkom ik energieverspilling?
Stap voor stap fitter
Jaarlijks verspilt u honderden euro’s aan energie. Onnodig, want kleine maatregelen in huis en kleine veranderingen in uw gebruik kunnen u forse besparingen op uw energierekening opleveren. Door zelf zuinig om te gaan met energieverbruik kunt u veel besparen: bewuster omgaan met apparatuur in huis, de verwarming ’s nachts lager zetten en spaarlampen gebruiken. Vaak wordt onderschat dat vele kleine maatregelen wel tot een paar honderd euro per jaar op uw energierekening kan schelen. Naast een gedragsverandering kunt u ook bouwkundige of installatietechnische maatregelen nemen zoals het plaatsen van dubbel glas, dakisolatie, ventilatie of een HR++ ketel. Afhankelijk van uw situatie als eigenaar, huurder of verhuurder is het mogelijk om de gewenste maatregelen te nemen. Wilt u een energiegebruiksadvies? Wilt u weten wat u kunt bezuinigen op uw energierekening? Neem dan contact op met Bewonerskompas via 010-2806422 of mail naar
[email protected].
Warming up, intensieve wandeloefeningen, tempowisselingen, ademhalingstechnieken, spieroefeningen, cooling down; ze passeren allemaal de revue. De deelneemsters hebben allemaal hetzelfde doel, n.l. op een leuke wijze gezonder worden en gezellig met elkaar in de natuur bezig zijn.
Zoals Irene Martinus het volgende ervan zegt:“ Eigenlijk ben ik niet zo’n wandelaar. Toch viel het artikel “Sportief Wandelen” in de Stadsruit me op en dus belde ik voor meer informatie. Onder leiding van een sportleraar ’n uurtje wandelen, trainen, d.w.z. oefeningen om bij voorbeeld de conditie te verbeteren. Dit alles in het Park bij de Euromast op maandagmiddag van 15.15 uur tot 16.15 uur. Nu, na drie weken volop te hebben meegedaan, word ik alleen maar enthousiaster en kan ik eerlijk zeggen, het is HEERLIJK om zo bezig te zijn! In de frisse buitenlucht met nog zes andere, gezellige, gemotiveerde vrouwen volgen we serieus de oefeningen van Evert, de sportleraar, op en… ik voel het, mijn conditie wordt beter! De omgeving, het park, werkt ook stimulerend om supergezond bezig te zijn en de voldoening erna te voelen, als we met z’n allen een kop koffie en/of chocola drinken. Alles bij elkaar, de oefeningen, de omgeving, de instructies van Evert, het gezelschap van zeven enthousiaste vrouwen maken de maandagmiddag tot iets om naar uit te kijken!!!!” Voor de afwisseling wordt in de komende maanden ook in andere parken getraind mits goed met openbaar vervoer bereikbaar. Bel of mail naar de stichting Natuur, Cultuur en Bewegen voor informatie en inschrijving. Je kunt direct meewandelen. Tel. 010 223 92 18. Email:
[email protected].
schillende Rotterdamse wijken bezoeken om te inventariseren welke liedjes de bewoners nog kennen vanuit hun schooltijd. In de wijken wil het museum aandacht trekken voor haar bezigheden door verrassingsoptredens op de markten te organiseren met een speciaal hiervoor opgericht gelegenheidskoor. Dit koor zal op verschillende momenten een medley ten gehore brengen van bekende oude schoolliedjes om zo het publiek te verrassen en interesse op te wekken. Het hele project zal op film vastgelegd worden en later in de tentoonstelling te zien zijn. Voor dit koor zoekt het Onder-
Cascade Over het hoofd zien kan bijna niet. Sinds maart staat het kunstwerk , met de titel Cascade van van Lieshout, op het Churchillplein. De acht meter hoge sculptuur is gemaakt van polyester, het materiaal dat bijna als signatuur kan worden opgevat van Atelier Van Lieshout. Achttien op elkaar gestapelde olievaten die als een waterval uit de lucht lijken te komen vallen, vormen samen een monumentale zuil. Uit de levensgrote vaten druipt een stroperige massa, waarin de gestalten zijn te ontwaren van een twintigtal menselijke figu-
- door het groene gordijn wordt de wind gebroken en daarmee ontstaat afkoeling; - regen kan niet meer direct op de gevel komen, zodat de gevel droog blijft en er minder slijtage van steen en vooral voegen optreedt; - gelijk voor zonnestraling in zomer; de gevel wordt minder warm, zet minder uit, krimpt daardoor minder in de nacht, hetgeen de levensduur sterk verlengt (vooral van de voegen).
Fauna
Vele insecten en vogels zijn voor schuilgelegenheid en nestplaatsen afhankelijk van een wintergroen struweel. In een bos vervullen bomen die met klimop begroeid zijn
Zanglijster, Roodborstje, Spreeuw, Winterkoninkje en Mezen. Geluid
De structuur van blad en takken dempt geluid, waar normaal de kale gevel geluid reflecteert. Klimaat en leefomgeving
- gevels en bestrating zorgen ervoor dat de zomertemperatuur in de stad hoger oploopt en in de avond veel langzamer zakt in vergelijking met bijvoorbeeld parken en buitengebieden; - begroeiing accumuleert geen hitte, maar zorgt door verdamping voor afkoeling als het zonnig/ warm is; - de goedkoopste en meest prettige koeling vindt plaats door het toevoegen van waterdamp aan
t leefmilieu Groene Gevels enroehe Huismus, id als nestelruimte aan el is beg De constructie langs deze gev op, klim rten soo met drie - wingerd - bosrank - jasmijn en - vuurdoorn. gevel. De planten groeien vrij van de
Kun je nog zingen? … zing dan met ons mee! In het Onderwijsmuseum is in 2011 een tentoonstelling te zien over muziek- en zangonderwijs op school van vroeger en nu. Als voorbereiding op deze tentoonstelling gaat het museum in 2010 al ver-
Merel, w, Wintereeu Spr e, rstj dbo Roo , ster Zanglij koninkje en Mezen effect van de Het zuiverend en koelend 10 standaard aan jk twee gevels is geli en straatbom
heeft een Welke positieve effecten ving? ge om de op vel ge e groen Luchtkwaliteit
l in de stadsFijnstof is een element dat vee n filteren fijnlucht voorkomt. Klimplante m per viergra 40 Tot f. stof zeer effectie regenbui is de kante meter per jaar. Na elke beschikking. ter tis gra r filtercapaciteit wee dt effectief wor 2) (NO e xid dio stof Ook stik verwijderd. Koeling
honderden Door verdamping van enkele dt de temwor dag e ers liters water per zom 3 graden verperatuur rond dit plein 2 tot koeler dan l vee el gev de laagd. Ook blijft en. voorhe
Projectgegevens
terdam BuOpdrachtgever: Gemeente Rot stad nen reau Bin laats en VVE Eigenaar: VVE Sint Jacobsp t traa bss Sint Jaco Realisatie: Mei 2010 lding Green Ontwerp en uitvoering: Bui men met teza n nge ero International te Am rn BSI Bomenservice BV te Baa Bomenservice Onderhoud: VVE’s en BSI tezamen Hoogte: 16 meter 125 m2 Groen oppervlakte per gevel: eriseerd midput om gec Watervoorziening: dels druppelsysteem d die tot stand U staat voor een groene wan iatief van de init een j is gekomen dankzi o Groen” in “Pr orm latf rsp one bew g stichtin terdam. Rot te een Gem t samenwerking me
Geluid
lawaai niet De begroeide gevel kaatst het terug maar absorbeert het. Schuilplaats voor vogels
in de verVeel vogelsoorten kunnen zich ven. Een dha steende stad met moeite han rustplaats een begroeide gevel biedt zowel
mensen met astma en long- en luchtwegaandoeningen en optredend verzuim als gevolg van deze ziekten. Visueel effect
De enigszins saaie kopgevels vormen nu een herhaling van de kale bestrating van het maaiveld. Door twee groene gevels zijde Sint Jacob-
straat (boven zonnestudio) en zijde Sint Jacobsplaats (boven tandartspraktijk) ontstaat een dimensie in groen. Door ook meerdere soorten planten te gebruiken ontstaat een gevel die over het jaar heen steeds andere accenten heeft: - vuurdoorn: witte bloem en oranje bes;
- clematis: veel grote bloemen gedurende mei; - klimmende winde: fantastische herfstkleur; - mediterrane jasmijn: witte bloemen in juli met parfum. De klimop zorgt voor de constante groene factor in onze omgeving.
Herstructureringsplannen Groen speelt een grote rol in de herstructureringsplannen voor wijken.
Nationaal Onderwijsmuseum zoekt enthousiaste koorleden!
3
Feestelijke opening van de eerste groene gevels in Rotterdam Het Bewonersplatform Pro Groen heeft een mooi resultaat geboekt in de Stadsdriehoek. Twee groene gevels aan de Sint Jacobsstraat en de Sint Jacobsplaats. Dat betekent 250 m2 vertikaal groen in ons centrum er bij, mede dankzij de medewerking van Bureau Binnenstad. Groene gevels hebben een positieve uitwerking op het klimaat in de omgeving. Zie kader. Op donderdag 27 mei om 17.30 uur worden de gevels feestelijke geopend met een hapje en een drankje. Iedereen is van harte welkom om hierbij aanwezig te zijn.
De coalitiegenoten gaan zich inzetten voor een levendig, aantrekkelijk en veilig centrum van de stad voor bewoners, bezoekers en ondernemers. Participatie van bewoners en ondernemers vormt hierbij een essentieel onderdeel. Belangrijke doelen voor de ontwikkeling van het centrum vormen de versterking van de leefkwaliteit en meer inwoners. Een centrum dat intensief gebruikt wordt, met een goede kwaliteit van de buitenruimte en meer groen. Ook het versterken van de wijkeconomie krijgt in de komende bestuursperiode de aandacht door startende en innoverende ondernemers te stimuleren. Daarnaast staat de ontwikkeling van kansen en talenten van jongeren centraal.
Portefeuille: Fysiek, Wijkeconomie en Participatie
NR 9- mei 2010
wijsmuseum wijkbewoners die het leuk vinden enkele malen een klein optreden te verzorgen in verschillende delen van de stad. Zangervaring is handig maar niet nodig, er wordt alleen enthousiasme gevraagd. Inclusief het instuderen van de liedjes gaat het om circa 10 bijeenkomsten, verspreid over de maanden april tot en met oktober 2010. Ook zijn we nog op zoek naar een muzikaal leider.
Foto Cascade: Tom Pilzecker
ren. Het zijn anonieme wezens, in vaak dramatische poses. Een enkeling klimt omhoog. Vergeleken met de robuuste contouren van de oliedrums zijn de figuren slap en vormeloos. Desondanks vormen deze gestalten een netwerk dat de zuil tot steun dient. Vaten en menselijke gestalten, harde en slappe vormen, zijn met elkaar versmolten tot één geheel.
deze functie. In de stad hebben straatbomen zelden een klimopbekleding, vanwege esthetische en veiligheidsredenen. Door de steeds “gladdere” gebouwen en strak sluitende dakpannen zijn bijvoorbeeld mussen de laatste 10 jaar ernstig in aantal verminderd in onze steden. Veel vogelsoorten kunnen zich in de versteende stad met moeite handhaven. Een begroeide gevel biedt zowel een rustplaats als nestelruimte aan Huismus, Merel,
een luchtstroom. Dit is exact wat planten doen; - klimop is door zijn oppervlakte structuur, zijn grote hoeveelheid bladeren per oppervlakte eenheid en het feit dat hij jaarrond groen is effectiever dan welke plant ook in het binden van fijnstof. Van fijnstof is bekend dat het jaarlijks verantwoordelijk is voor 180.00 verloren levensjaren alleen al in Nederland en voor miljarden kosten voor de behandeling van
Het ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij (LNV) stelde in 2009 voor de uitwerking van deze groene plannen € 11,6 miljoen ter beschikking. Het idee is dat “groen als wonderolie werkt”. Dit wordt ondersteund door internationaal onderzoek waaruit blijkt dat vandalisme, vervuiling, verloedering, agressie en kleine criminaliteit minder voorkomt in groene wijken. De kracht van groen wordt niet alleen onderschreven door de overheid, ook bewoners zijn overtuigd van de positieve werking van bo-
men en struiken in hun woonomgeving. Hun wens naar meer en beter groen komt veelvuldig naar voren in de inspraakrondes die gemeenten en woningcorporaties organiseren. Binnen de herstructureringsplannen dienen bomen en struiken niet alleen als mooie aankleding van de buurt, maar vervullen ze een breder doel: groen wordt als middel ingezet om de sociale binding in de wijk te verhogen. Om dat te bewerkstelligen praten bewoners of bewonersgroepen zoals bewonersplatform “Pro Groen” niet alleen mee over de groene plannen op en rond de Sint Jacobsplaats, maar helpen ze tevens een handje bij de aanleg en het onderhoud ervan en genieten ze van het
resultaat. Het platform zou graag zien dat haar succesvolle activiteiten worden uitgebreid naar andere plekken in het Laurenskwartier. De overtuiging is dat goede bewonersparticipatie leidt tot de aanleg van kwaliteitsgroen: groen dat aansluit op de behoeften en wensen van omwonenden. Kwaliteitsgroen is er in vele vormen. De projecten waar de gelden van LNV nu voor worden gebruikt, variëren van de aanleg van groenverbindingen tussen losliggende groene plekken, tot de inrichting van groene schoolpleinen in Rotterdamse krachtwijken, of de realisering van stadsmoestuinen op tijdelijk braakliggende terreinen.
bron: nieuwsbrief “de Groene stad”, april 2010
4
destadsruit
NR 9 - mei 2010
Grote Kanarietentoonstelling
In en om het Dorpshuis
in Natuurhistorisch Museum Alles wat met kanaries te maken heeft kun je bekijken op de Grote Kanarie Tentoonstelling in het Natuurhistorisch Museum. Rotterdam is veel meer dan Amsterdam een echte kanariestad.
Laten We Onze Verhalen met Elkaar Delen
Vrouwendag, 5 maart Met veel enthousiasme en plezier hebben ook in 2010 de opbouwwerker van SONOR, de meidenwerker van Stichting Jong en een aantal bewoonsters een activiteit rondom internationale vrouwendag georganiseerd. Het was een gezellige en drukke avond waar 45 vrouwen uit alle windstreken aanwezig waren. Er waren diverse activiteiten zoals Henna zetten, sieraden maken, workshop zumba en visagie. Vrouwen konden meewerken aan een kunstwerk van Mozaiek wat in het Dorpshuis zal komen te hangen. Tot onze grote vreugde was de portefeuillehouder ook aanwezig om onze inzet te bewonderen en zij heeft ook actief met een aantal workshops meegedaan. .De gehele avond verliep vrij rustig en de dames zaten vooral op hun stoel maar daar kwam al snel verandering in toen ZUMBA begon!! Allereerst was het nog een beetje onwennig maar al snel gingen de voetjes van de vloer en was het een groot feest! Wij kijken met zijn allen terug op een leuke en gezellige viering van vrouwendag 2010! Hou volgend jaar de posters weer in de gaten want dit wilt u niet missen!
Bewonersoverleg, 30 maart In het weekend van 19 en 20 juni zijn in het Dorpshuis verschillende performances van jonge kunstenaars uit binnen en buitenland te zien en te beleven. Deze zijn onderdeel van het performance programma ‘Laten We Onze Verhalen met Elkaar Delen’ van Witte de With, centrum voor hedendaagse kunst (op 18-19 en 20 juni). Ook zullen er vermakelijke optredens worden verzorgd in de Arminius kerk, Bonheur Theaterbedrijf Rotterdam, het Dorpshuis,
Museumpark en Witte de With centrum voor hedendaagse kunst. Iedereen is van harte welkom bij de optredens. Dezen optredens vinden plaats tussen 14.00 uur en 22.30 uur. De kunstenaars maken unieke performances waarin veel verschillende kunstvormen samenkomen zoals theater, dans en muziek. De thema’s handelen over de moraal in de samenleving. Deelnemende kunstenaars: Danai Anesiadou, Baktruppen, Geneviève Belleveau, Dineo Seshee Bopape, Keren Cytter & Andrew Kerton, Oskar Dawicki, Simon Denny, D.O.R., Lili Reynaud-Dewar, Yngve Holen,
Gergely Lázló, Patrizio di Massimo, Rory Pilgrim, Eliza Newman-Saul, Tris Vonna-Michell, Jeremy Shaw, Ryan Siegan-Smith. Voor meer informatie zie: www. wdw.nl. Kaartjes verkrijgbaar bij Witte de With, (Witte de Withstraat 50) € 5,00 Witte de With € 2,50 korting: < 18 jaar / studenten / CJP / 65+ / groepen (min. 10) Gratis: < 12 jaar / CKV / Rotterdampas MJK is geldig
NR 9 [ COOL ] - mei 2010
De deelgemeente Rotterdam Centrum organiseert vier maal per jaar een bewonersoverleg Cool. Bewoners uit deze buurt praten met professionals over actuele onderwerpen die van belang zijn voor de woonomgeving en de wijk. In het laatste overleg op 30 maart 2010 in het Dorpshuis, kwamen bijvoorbeeld een bereikbare binnenstad voor voetgangers, fietsers en automobilisten, het stimuleren van een intensiever gebruik van parkeergarages en het aanbod van sociaal cultureel werk en het jongerenwerk aan de orde. Deze laatste twee organisaties willen beter gaan
samenwerken om hun kennis en ervaring te delen. Het is de bedoeling dat er en samenhang zit in de activiteiten van kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen. Op de website www.centrumcentraal.nl kunt u het aanbod van de activiteiten bekijken.
Oproep
U kunt tijdens het bewonersoverleg meepraten over verbeterpunten op het gebied van onder andere buitenruimte, voorzieningen en veiligheid in uw buurt. Woont u ook in Cool en zou u graag mee willen denken en praten over dingen die uw directe woonomgeving aangaan? Mail dan naar
[email protected]
Op de tentoonstelling vind je bijvoorbeeld de rood-wit gestreepte kooi van Sparta Pietje, tijdens zijn leven mascotte van de voetbalclub, aanwezig bij alle wedstrijden. De liefhebber of geïnteresseerde kan lezen welke vier Rotterdamse kanarieverenigingen anno 2010 nog bestaan, daaronder één die al in 1908 werd opgericht. Ooit had van Nelle een eigen kanarievereniging De Gevleugelde Vrienden. In heel Nederland bestaan nog ruim vijfhonderd lokale verenigingen en zo’n dertigduizend liefhebbers van volièrevogels. Per jaar is er een aanwas van vierhonderdduizend kanaries. Het gaat de kanarieliefhebbers erom mooi gekleurde, prachtig zingende en goedgebouwde kanaries te houden. Dat wordt beoordeeld tijdens serieuze wedstrijden in binnenland en buitenland. Op de tentoonstelling staan dan ook allerlei prijzen uitgestald, van bronzen vogels, tot medailles en plaquettes. Ook wat nodig is voor het dagelijks leven van de kanarie is uitgestald: kooitjes, badjes, drinkbakjes en flessen, voerbakjes. Vele opgezette kanaries liggend in rijen op kleur of zittend in kooitjes. De bezoeker
vindt handleidingen, geschiedenisboeken, tentoonstellingsverslagen en vele afbeeldingen. Alles is ordelijk en keurig verzorgd opgesteld en van zoveel mogelijk soorten voorzien; antiek en modern, chique en gewoon, groot en klein. Een prachtige ruime houten kooi met katholieke kruisjes als op een
De geschiedenis van de kanarie en de mensen is overzichtelijk in beeld gebracht en daarbij vind je dan weer heel bijzondere voorwerpen en vogeltjes. Zo staat er bijvoorbeeld een kanarie die 153 jaar geleden werd opgezet, of een groep glazen met opdruk van een vereniging. Deze tentoonstelling is ook leuk als je geen kanariemens bent.
Zij hebben door middel van zelfgemaakte filmpjes laten zien wat zij leuk en minder leuk vinden in hun buurt. In de filmpjes stellen de kinderen allerlei vragen over hun plein, de school en geven zij hun ideeën voor verbetering van de wijk. Deze
Het belooft nog gezelliger en drukker te worden dan vorig jaar. De Coolse uitmarkt is een echte “doe markt “ voor alle wijkbewoners ( jong en oud) en de kinderen van basisschool Het Landje. Er zijn muzikale optredens op het podium, workshops waar iedereen aan mee kan doen en er is informatie over het aanbod van alle organisaties en alle activiteiten voor het komende seizoen en het zomerprogramma. We heten u van harte welkom en hopen u te mogen verwelkomen op de 10de juni.
GRRR JAMMING SQUEAK is een nieuw publiek kunstwerk van de Italiaanse kunstenares Paola Pivi (1971, Milaan), speciaal gemaakt voor de stad Rotterdam en de Coolsingel. GRRR JAMMING SQUEAK, gelegen in het letterlijke en figuurlijke hart van de stad, is een kunstwerk dat opereert als een professionele,
De werkers van Thuis Op Straat, stoere jongens en meiden, bouwden in kou, sneeuw en wind een tent op. Drie organisaties organiseerden in de krokusvakantie kinderactiviteiten op ’t Landje: Stichting Buurtwerk Centrum, Thuis Op Straat en Buurt en Speeltuin Werk. Terwijl binnen de kinderen geschminkt worden, schilderen en knutselen, zet de ploeg van Thuis Op Straat de tent neer. De vuurpotten worden aangestoken en het popcornapparaat in orde gemaakt. De grotere
Kanarie, de Rotterdamse Volksvriend
kerk, een geslepen flesje, een porseleinen snoepvoerbakje, honderd jaar oude boeken, royale afbeeldingen van bont gekleurde vogeltjes, maar ook een moderne kooi en heel gewone bakjes; de bezoeker vindt het allemaal.
verhalen van kinderen zorgen voor een alternatieve beeldvorming over de wijk. Deelraadsleden kregen hierdoor een andere kijk op de wijk. Zij zijn met de kinderen in het dorpshuis in Cool in gesprek gegaan over de filmpjes. Onder het genot van een glas limonade heeft Marjolijn Masselink, Portefeuillehouder Welzijn uitgebreid antwoord gegeven op de vragen die de kinderen in de filmpjes stelden. Het maken van de filmpjes is onderdeel van het programma Rotterdam Kindvriendelijk in Cool dat in 2009 van start is gegaan. De kinde-
Coolse Uitmarkt Op donderdagmiddag 10 juni 2010 van 15.00 uur tot 18.00 uur wordt op het plein Het Landje alweer de tweede Coolse uitmarkt gehouden.
Grrr Jamming Squeak volledig functionerende geluidstudio. De studio is voor iedereen gratis toegankelijk. Dit bijzondere werk van Paola Pivi is een feestelijk en genereus geschenk aan de stad, haar inwoners en bezoekers, en een kunstwerk dat de notie van kunst in de openbare ruimte opnieuw definieert en publieke ruimte produceert.
Vakantie vieren op ’t Landje
Rotterdampas en museumjaarkaart gratis, volwassenen 5, kinderen 2,5 euro. Geopend van 10-5, zondag van 11-5, maandag gesloten. Museumpark bij de Westzeedijk. Open tot en met 26 september.
Verhalen van kinderen in beeld Een aantal kinderen uit de wijk Cool- Zuid Dina, Samir, Hayat, Fleur en Samantha zijn op een originele manier in gesprek gegaan met de deelraadsleden van deelgemeente Rotterdam Centrum.
5
ren hebben professionele begeleiding gekregen. Met echte televisiemakers maken de kinderen kennis met de verschillende aspecten van film. We willen graag nog een serie filmpjes maken met kinderen uit de wijk. Dus mocht je nieuwsgierig zijn en je op willen geven, stuur voor 30 mei een email naar info@ buurtlab.nl . Wie weet maak jij de volgende serie filmpjes over CoolZuid! Ook nieuwsgierig naar het audiovisueel eindproduct van deze kinderen? Kijk alvast op www.rotterdam. nl/deelgemeentecentrum
kinderen komen hun marshmellow grillen en nemen vers klaargemaakte popcorn mee. In het Buurthuis kan, wie niet van de kou houdt, zelf pizza maken. Van goed deeg en verse groenten maak je je eigen gezichtjespizza. Het ruikt allemaal heerlijk, het is warm en gezellig. Enthousiaste medewerkers helpen de kinderen, binnen en buiten. Kom ook als ze er weer zijn! Er is goede leiding en het is leuk. Vraag op school of bij de buitenschoolse opvang wanneer je terecht kunt.
Día das Letras Galegas Día das Letras Galegas (Dag van de Galicische Letteren) is een jaarlijks cultureel terugkerend feest waar dans en muziek centraal staan. De vereniging Sociedade Cultural Recreativa O Lar Galego schenkt dit jaar zoals alle jaren in het bijzonder aandacht aan deze dag. Dit jaar vieren wij “Día das Letras Galegas” op zaterdag 29 mei 2010 vanaf 14.00 uur. De dansgroepen treden op vanaf 15.00 uur tot 18.15 uur, dan is er een pauze van 15 minuten en dan treden dezelfde dansgroepen op van 18.30 tot 21.45 uur. De barbecue zal buiten voor het gebouw plaatsvinden en duurt tot 18.00 uur.
Na de laatste optredens kan men nog blijven om te genieten van het lekkere eten en drinken en er zal muziek gedraaid worden en gaat dat door tot ongeveer 01.00 uur ‘s nachts omdat het vaak gezellig is. Anders dan andere jaren zal het feest plaatsvinden in de Hoornbrekersstraat 10 B in het gebouw van de vereniging Sociedade Cultural Recreativa O Lar Galego en buiten voor het gebouw, zodat we ook van het mooie weer kunnen genieten zoals dat gewoonlijk op deze feestelijk dag vaak is. U bent van harte welkom om te genieten van mooie dans en muziek, lekker eten en een gemoedelijke prettige sfeer.
Veranderingen met Opzoomeren in Cool Sjannie Zwiers en Wil van Woensel zijn er voor het Opzoomeren in Cool. Alle dinsdagen van 10.00 – 13.00 uur is er inloop spreekuur voor het Opzoomeren bij SONOR, Baan 52 ( beneden ruimte). Schikt het tijdstip niet dan kunt u een afspraak maken voor een ander moment. Telefoonnummer: 412 17 87. Opzoomerbonnen kunt u inleveren bij Sjannie of Wil op dinsdag. Zij kunnen u helpen met vragen, afspraken,veranderingen, begrotingen, aanvragen vergunningen en wensen Geld van de Opzoomerbonnen wordt, na inlevering van uw bon,
overgemaakt op uw bank of girorekening. Graag giro of bank rekeningnummer invullen, u kunt een voorschot aanvragen. De datum en het tijdstip van de activiteit kunt u doorgeven aan Sjannie of Wil. Als het enigszins kan kunnen zij dan even langskomen. Binnen drie weken na uw activiteit komt u langs op de Baan, bij Sjannie of Wil, om af te rekenen. U moet dan de bonnen van alle uitgaven meenemen en aan hun overleggen. U krijgt dan het restant van de kosten, tot het maximum bedrag, gestort op uw rekening. We hopen voor 2010 weer een gezellig en een goed Opzoomer jaar.
Koorleden gezocht! Wil je zingen, zing dan mee!! We willen een gemengd koor starten op donderdagavond in het Dorpshuis. Dus als je mee wilt doen geef je dan op bij SONOR opbouwwerk, tel. 4121787.
6
destadsruit
NR 9 - mei 2010
Boekpresentatie YOUR IDENTITY
‘Een aanrader voor scholen en andere opvoeders’ (Burgemeester Aboutaleb) met hun potentie,’ aldus burgemeester Aboutaleb. ‘De bijdrage die deze jongeren aan hun stad Rotterdam willen leveren moeten we met open armen ontvangen.’ Ook Raymi Sambo, acteur, presentator en regisseur, is enthousiast: ‘Dit boek is SpangaS, maar dan in werkelijkheid.’
Op 15 april vond op het Stadhuis Rotterdam de presentatie plaats van het boek YOUR IDENTITY, die geopend werd door wethouder Rik Grashoff.
YOUR WORLD Het boek biedt de mogelijkheid kennis te maken met de Rotterdamse jeugd via kleurrijke portretten. Vijftig Rotterdamse jongeren tussen de 12 en 27 jaar staan in het boek centraal. Henk Oosterling (Erasmus Universiteit), ook bekend als de Rotterdamse stadsfilosoof, geeft in het boek een filosofische beschouwing van het begrip identiteit. Rotterdam was vanaf 1 januari 2009 tot en met 30 maart 2010
Europese Jongerenhoofdstad. Gedurende dit jaar zijn tal van activiteiten voor, door en met jongeren ontplooid. Identiteit was één van
SPIRIT 55+
Voor ouderen die voor hun belangen opkomen Spirit 55+ is de organisatie van ouderen in het centrumgebied die op willen komen voor hun belangen. Als u ook denkt dat er niet altijd zo goed gedacht wordt aan wat voor ouderen belangrijk is, zoals bijvoorbeeld de voorzieningen die u moeten helpen om zo lang mogelijk zelfstandig te blijven wonen en de bereikbaarheid dicht bij huis van allerlei organisaties en medische hulp. Als u ook wel eens gezelschap zou willen om samen eens naar een tentoonstelling of voorstelling te gaan. Als u het leuk vindt om activiteiten te organiseren of uit te zoeken hoeveel echte goede seniorenwoningen er nu werkelijk zijn in het centrum. Als u zich ook ergert aan gebouwen waar u met een rollator niet naar binnen kunt…. Dan moet u beslist eens mee komen praten of mee komen doen bij Spirit 55+. Want wat het beste en leukste is voor ouderen, dat weten vooral de ouderen zelf. Binnen Spirit 55+ is een groep bewoners bezig rond allerlei thema’s die te maken hebben met zorg en welzijn voor ouderen. Een belangrijk onderwerp voor de komende tijd is bijvoorbeeld de ontwikkeling van woonservicegebieden in het centrum. Een woonservice-
gebied moet het mogelijk maken dat ook ouderen daar, in hun vertrouwde omgeving op een prettige manier zo lang mogelijk kunnen blijven wonen. Wat heeft u daar voor nodig: in en om uw woning, aan contacten, de bereikbaarheid van medische zorg,winkels en leuke plekken om samen met anderen bijvoorbeeld aan beweging te kunnen doen, een praatje te maken? Spirit 55+ vindt dat ouderen een belangrijke stem moeten hebben in wat voor hen een woonservicegebied te bieden moet hebben. Maar ouderen in Spirit 55+ organiseren ook activiteiten. Zoals de maandelijkse culturele wandeling naar bijvoorbeeld een museum. Een jaarlijkse seniorendag in het centrum en bijzondere excursies. Wilt u meer weten van Spirit 55+ of met ons meedoen? Bel dan 010-4125720 of 06-24849602. Op donderdagen zijn wij meestal bereikbaar in ons Trefpunt (en van de seniorensocieteit) aan de Joost Banckertsplaats 21 (ingang Zoutmanstraat 4 op de 1e etage). Belt u wel even vooraf of we er ook zijn. Of kijk eens op onze website” www.spirit55plus.nl U kunt ook contact opnemen met opbouwwerkster Elske Geleedst 06-28236851.
de pijlers van het jongerenjaar. YOUR IDENTITY bestond uit diverse projecten: er was een zoektocht van jongeren naar het DNA van de stad, op scholen werden er debatten met jongeren gehouden over identiteit en hun binding met Rotterdam. Interviews met jongeren zorgden voor kleurrijke portretten. Ten slotte is er een les-
brief ontwikkeld voor middelbare scholen en het welzijnswerk om het begrip identiteit bespreekbaar te maken. ‘Het boek is een aanrader voor scholen en andere opvoeders. Gill’ard en Karisli laten ons kennis maken met de kwetsbaarheid van Rotterdamse jongeren maar ook
YOUR WORLD is de projectorganisatie achter stichting Rotterdam European Youth Capital. In 2009 was Rotterdam de eerste Europese Jongerenhoofdstad. Het hele jaar bruiste de stad van de activiteiten, voor, door en met jongeren. Talentontwikkeling stond daarbij centraal. Alles wat in 2009 werd bereikt en ontdekt, zal voor de toekomst behouden blijven en de successen zullen structureel vastgelegd worden. Oók na 2009 blijft Rotterdam YOUR WORLD. Kijk voor meer informatie op www. your09.nl.
NR 9 - mei 2010
Bonheur maakt theater in de oude gymnastiekschool ( Vervolg van pagina 1 )
In de oude gymnastiekschool aan de Eendrachtsstraat vindt u achter de gevel een smaakvol ingericht, ruim en licht theater. De gymnastiekzaal is intact gelaten: haken waar vroeger de ringen aanhingen zitten er nog, ijzeren rozetten in de buitenmuur zorgen ook nu nog voor frisse lucht en door koepels in het dak is de ruimte heerlijk licht. De naam Bonheur verwijst naar het verhaal Hotel Bonheur van de Rotterdamse schrijfster Anna Blaman. Hoewel Kunst met een grote K de kerntaak is van Bonheur, doen de acteurs veel met en voor buurtbewoners en andere Rotterdammers. Bijvoorbeeld kinderen, o.a. van de scholen uit de wijk, maken een hoorspel van de avonturen van Rémi uit Alleen op de Wereld. Geholpen door acteurs spelen zij het aapje, Rémi, de oude man Vitalis, of zijn ze geluidenmaker. Alles wordt opgenomen en afgespeeld voor de ouders.
Een onderwerp voor ander publiek zijn de middeleeuwse ondeugende verhalen uit “De Decamerone”. In Hotel Bonheur Salon worden deze verteld en omlijst door verleidelijke muziek. Er wordt ook gewerkt met jongeren: amateurs, die samen met de professionals een productie maken. Zij komen meestal via scholen met Bonheur in contact. Hotel Bonheur Lounge biedt ook een late vrijdagavondactiviteit. Terug naar de Kunst met een grote K. Bonheur maakt toneelproducties op basis van literaire teksten en poëzie. Zes vaste mensen en ieder seizoen ongeveer vijftien freelance acteurs en stagiaires werken aan drie projecten per toneelseizoen, van september tot mei. Meestal bewerkt artistiek leider Peter Sonneveld zelf de teksten tot een toneelstuk. Eind september gaat de komedie “De Meid” van Herman Heijermans in première. Bonheur doet naast de eigen
Het is een scène uit de voorstelling Alleen op de wereld. Acteurs op de foto v.l.n.r. Ruurt De Maesschalck, Paul R. Kooij, Michiel Bijmans en op de achtergrond Hok Tan.
Armoedeforum roept op tot praktische samenwerking tussen steden Steden moeten integraal en praktisch aan armoede werken. Dat betekent dat investeringsprogramma’s naast bestrijding van armoede moeten kijken naar zaken als gezondheid, onderwijs en werkgelegenheid. Dat maakte wethouder Jantine Kriens bekend tijdens het uitspreken van de ‘Verklaring van Rotterdam’ op de laatste dag van het WACAP Forum (World Alliance of Cities Against Poverty). Bovendien moeten overheden, bedrijven en non-gouvernementele organisaties hierin intensief samenwerken. Omdat steden direct in contact staan met de burger, zijn juist zij in staat snel concrete winst te boeken. Over twee jaar evalueren de deelnemers de concrete afspraken die zijn gemaakt.
1250 lokale bestuurders van over de gehele wereld vragen in de zogenoemde Verklaring van Rotterdam om steun voor praktische, lokaal ingestoken steun in de strijd tegen armoede. De verklaring benadrukt dat samenwerking tussen regeringen, lokale overheden, bedrijven én non-gouvernementele organisaties hierin essentieel is. Voor elk van deze partijen is een aanbeveling geformuleerd.
Sociaal innovatieve stad
Het UNDP (ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties) heeft de havenstad als gastheer benoemd, omdat het Rotterdam beschouwt als een voorbeeld van een sociaal innovatieve stad. Een stad waar op structurele basis sociale initiatieven worden genomen om de armoede te bestrijden. Rotterdam heeft zijn totale aanpak op wijkniveau ingericht, waarbij het
op lokaal niveau met bestuurders en bedrijven ontwikkeling stimuleert. Rotterdam legt zich ook in toenemende mate toe op internationale samenwerking. De stad Rotterdam heeft zich tijdens het forum gericht op de totstandkoming van nieuwe benaderingen, die invalshoeken verschaffen op verschillende niveaus – op landelijk, regionaal, stedelijk en wijkniveau – waar armoede een serieus probleem is. Het forum koppelde armoedebestrijding aan duurzame oplossingen. Voor vragen naar aanleiding van dit bericht kunt u contact opnemen met Bert Brehm, communicatieadviseur gemeente Rotterdam, 06 20 347 170, b.brehm@ bsd.rotterdam.nl Meer algemene informatie is te vinden op www.wacap2010-rotterdam.nl
Activiteiten Zorgcentrum Atrium Karel Doormansraat 343 - 3012 GH Rotterdam - 010 2065700 DI 4 mei 14.00 - 15.30 uur
Seniorenmiddag met voorjaarsmodeshow door Leyenburg Mode, verkoop tassen en sieraden; muziek door La Musica (contrabas en accordeon); entree gratis
DI 18 mei 17.15 - 19.30 uur “Uit eten in Atrium” rond het thema “haven/vis”; u kunt het
menu opvragen bij de receptie van Atrium; uiterlijk aanmelden vrijdag 14 mei; kosten: €15,--
VR 21 mei 10.30 - 11.30 uur
Koffieochtend voor wijkbewoners; u kunt in Atrium terecht voor een kop koffie met iets lekkers, een gezellig muziekje en een goed gesprek; kosten: €2,10
DI 1 juni 14.30 – 16.00 uur
Optreden van het salonduo “Fratres Corona” (piano & viool); deze broers verzorgen een geweldige middag met een gevarieerd repertoire; zij traden eerder bij ons op en op veler verzoek zijn ze er nu weer; entree gratis
producties jaarlijks ook mee aan Poetry International, de herdenking van het bombardement op 14 mei en het Festival De Wereld van Witte de With. Het is de moeite waard om eens een kijkje te nemen bij een voorstelling van Bonheur of om eens binnen te lopen als het theater open is. www.bonheur.nl, 010-4046716, Decamerone, zondag 16 mei, 15.30-17.00 uur, 7,50 euro Kinderhoorspel, zondag 16 mei 12.00-13.15 uur, 7,50 euro
Museumnieuws Nationaal Onderwijs museum
De tentoonstelling aap noot mies in het Nationaal Onderwijsmuseum in Rotterdam. In 2010 is het 100 jaar geleden dat het leesplankje met de beroemde woorden aap noot mies op de markt kwam. Generaties schoolkinderen leerden lezen met dit leesplankje, de bijbehorende vertelselplaat, het letterdoosje, het leesboek en het klassikale leesbord. In deze overzichtstentoonstelling, die van 20 februari tot en met 22 augustus 2010 in het Onderwijsmuseum te zien is, zijn naast dit beroemde plankje nog vele andere varianten te zien.
Mariniers museum Op 10 mei 1940 vielen de Duitsers Nederland binnen. Op de Maas, pal voor de deur waar nu het Mariniersmuseum is gevestigd, landden de Duitse watervliegtuigen. Er ontstond een hevige strijd die 4 dagen zou duren en waar de mari-
niers een belangrijke rol in vervulden. De rondleiding bestrijkt het museumgedeelte Meidagen 1940 en bestaat uit een korte wandeling in de omgeving van het museum naar stille oorlogsgetuigen. De eerstvolgende rondleidingen zijn op 18 april, 16 mei en 20 juni. De gratis rondleiding start om 14.00 en duurt 45 minuten. Kijkt u op www.mariniersmuseum.nl voor meer informatie. Gratis rondleiding 16 mei - De mariniers in de Meidagen 1940
museum Boijmans Van Beuningen Museum Boijmans Van Beuningen presenteert in samenwerking met RTV Rijnmond, Popov film en RO Theater de nieuwe televisieserie Boijmans TV. Vanaf woensdag 14 april 2010 om 17.40 uur. Wekelijks wordt Boijmans TV uitgezonden op de regionale zender TV Rijnmond. Speciaal voor Museum Boijmans Van Beuningen maakt Lily van
der Stokker ‘Terrible’, twee driedimensionale muurschilderingen. In deze serie over lelijkheid stelt Van der Stokker schoonheid ter discussie. Lily van der Stokker Terrible Tentoonstelling 6 maart - 13 juni 2010 Museum Boijmans Van Beuningen presenteert de monumentale installatie Notion Motion (2005) van de Deens-IJslandse kunstenaar Olafur Eliasson. Notion Motion werd speciaal ontwikkeld voor het museum en door het H+F Mecenaat van schrijver en verzamelaar Han Nefkens in 2005 aan het Boijmans van Beuningen geschonken. In de 1500m2 grote installatie heeft Eliasson lichtgolven gevisualiseerd door een continue wisselwerking tussen licht en water. Olafur Eliasson Notion Motion Tentoonstelling 22 mei - 17 oktober 2010
Wereldmuseum Op Tweede Pinksterdag (maandag 24 mei) is het Wereldmuseum extra geopend! Op deze dag zijn we open tot 22.00 uur. Kijkt u op www.wereldmuseum.nl
7
8
destadsruit
NR 9 [ Stadsdriehoek ] - mei 2010
Veilig naar School
Er worden diverse activiteiten georganiseerd:
Fietscursus
Op 19 mei, 26 mei, 2 juni, 9 juni Tijdstip: 13.00 - 14.30 uur Locatie: Binnenrotte ter hoogte van de bibliotheek
Straatspeeldag
op 2 juni 2010 Lokatie: Grote Kerkplein.
op 9 juni 2010 Tijdstip: 12.00 - 15.00 uur Deelnemers: kinderen v.a. 10 jaar Locatie: Binnenrotte ter hoogte van de bibliotheek
WijkSpeurtocht
op 16 juni 2010 Tijdstip: 13.00 -14.30 uur Deelnemers: kinderen v.a. 10 jaar
Meer info: Nicoline Voskamp, opbouwwerk Stadsdriehoek, telefoonnummer: 4140733.
Plaatsen vogelnestkasten Op donderdag 11 maart, organiseerde, bewonersvereniging Delftse Poort, een vogelvoorlichtingsavond met medewerking van vogelklas Karel Schot.
Doordat diverse klachten van bewoners gemeld werden aan de Bewoners Vereniging Delftse Poort, moest het bestuur vaststellen dat de hoeken en nis bij de Doopsgezinde Gemeente aan de Noordmolenwerf, met grote regelmaat gebruikt wordt door alcoholisten, gebruikers, slapers en wildplassers, die hier enigszins beschutting vinden en uit het zicht zaten, stonden of lagen.
Aanleiding was de renovatie van de binnentuin, en het plaatsen van vogelnestkasten voor vogels van diverse pluimage. De bewonersvereniging draagt graag bij om de binnenstad voor mens en dier leefbaarder te maken. Ondanks
het feit dat nogal wat bewoners verstek lieten gaan, was het een leerzame en gezellige avond. Een zeer gedreven en welbespraakte medewerkster van Karel schot, liet met behulp van prachtige dia’s, zien wat er wel en niet moet gebeuren om het de vogels naar de zin te maken. De avond was interessant en leuk. De aanwezigen kregen ter afsluiting een schitterend boek over de geschiedenis van Vogelklas Karel Schot. Een gemiste kans voor de afwezigen! Auteur Dhr. Jalink
Bijzondere opgravingen nederzetting Rotta dat het wenselijk was de plekken aan te pakken. De centrumraad heeft het plan voor verbetering goedgekeurd. De hoeken zijn nu beplant met groen-
Bewoners in overleg met medewerkers van Deelgemeente Rotterdam Centrum en dS+V om de laatste puntjes op de i te zetten op het ontwerp van de speelplek aan de Sint Jacobsplaats.
Do 13 mei: Hemelvaartsdag en opstapdag 08.00 uur 4 km wandelen/dauwtrappen langs de brandgrens in de stad. Met alternatief programma over de brandgrens voor wie niet mee kan lopen. 09.00 uur Gezamenlijk ontbijt. 10.30 uur Viering met pater Jan Laan rond het thema van de hoek- steen van de kerk. Met medewerking van het In de Wolken Koor onder leiding van Willem Blonk.
Een ervan was Het Steiger. Het zou precies twintig jaar duren voor er een nieuw kerkgebouw in gebruik zou worden genomen. 14 mei 1960 was het zover. Dit jaar viert Het Steiger z’n vijftigste verjaardag en ziet daarmee, hoe toepasselijk voor een Katholieke kerk, Abraham.
Verbetering onveilige plek
Het bestuur neemt actief deel aan de beheerscommissie Couwenburg en heeft dit tijdens de reguliere vergaderingen onder de aandacht gebracht van de commissie. Na overleg en een schouw ter plaatse met mevr. M. van Dongen (gebiedscoördinator deelgemeente Rotterdam Centrum) en Dhr. R van Steenoven ( stadsmarinier) kwam men al snel tot de conclusie
Feestprogramma
Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de oude binnenstad gebombardeerd en lag het centrum in puin. Ook 24 kerken gingen verloren.
Verkeersplein
Op 23 juni is er een groot feest op de scholen waar alle trotse kinderen aan hun ouders, leerkrachten en buurtbewoners kunnen laten zien wat zij het hele jaar hebben geleerd en gemaakt en overhandigen de kinderen aan het Dagelijks Bestuur van de Deelgemeente Rotterdam Centrum een document Veilig naar School en de verkeerssituatie in de stad. Er zijn optredens van de streetdance groepen, er wordt een spannend toneelstuk opgevoerd en ook het schoolkoor treed op! Daarnaast zijn er ook workshops te doen zoals djembeeën, beeldende kunst, houtbewerken.
9
Het Steiger ziet Abraham
Op initiatief van het opbouwwerk Stadsdriehoek hebben verschillende organisaties de koppen bij elkaar gestoken om aandacht te besteden aan een kindvriendelijke en vooral veilige wijk. Meer veilige loop- en fietsroutes naar school is nodig, zeker in het Centrum van de stad. Stadsdriehoek kent een aantal drukke straten die voor kinderen gevaarlijk zijn om over te steken. De maand juni is de maand van de bredeschool en zal geheel in het teken staan van Veilig naar School. De samenwerkende organisaties van dit initiatief zijn de Jan Prinsschool, Willibrordschool, dS+V, Politie Rijnmond, SBC en SONOR.
NR 9 [ Stadsdriehoek ] - mei 2010
blijvende beplanting, afgezet met hekwerk en de nis is ontdaan van het onkruid, is bestraat en er zijn fietsbeugels geplaatst. De nis is ook voorzien van permanente verlichting waardoor het zeer onaantrekkelijk is geworden om je hier op te houden met andere bedoelingen dan gewenst is. Het kerkbestuur heeft een toezegging gekregen van een bedrag om groen blijvende beplanting aan te schaffen zodat de beplantingsstrook langs het bijgebouw er ook netjes uit gaat zien en geen aanleiding meer geeft om te vervuilen of te vernielen. Als tegenprestatie heeft het kerkbestuur de verplichting de beplanting de komende twee jaar te onderhouden Door stadstoezicht zal er op toegezien worden dat er geen fietswrakken meer komen te staan en dat fietsen vastgezet aan de hekken verwijderd gaan worden. Met dank aan de centrumraad voor deze bijdrage aan de omgeving. Vriendelijke groet, Bewoners Noordmolenwerf, Doelstraat en Pompenburg.
Op meer dan zeven meter onder het straatniveau wordt door de Rotterdamse archeologen een boerderij uit de 10e eeuw opgegraven. De boerderij hoort bij de nederzetting Rotta die voorafging aan de stad Rotterdam. De locatie Markthal vormt een belangrijke archeologische locatie in Rotterdam. Vorig jaar werd hier een dijk met huizen vanaf 1300 na Chr. onderzocht. Deze bewoning maakte deel uit van de middeleeuwse stad Rotterdam. Nu gaat het om een boerderij van duizend jaar geleden van de nederzetting
Rotta, de directe voorloper van de huidige stad Rotterdam. De bewoners van Rotta waren boeren, ambachtslieden en handelaars. Langs het riviertje de Rotte bouwden zij hun huizen die soms op een terp lagen. Op dit moment wordt één zo’n verhoogde huisplaats opgegraven op de locatie Markthal. Het aangetroffen huis is 7,5 m breed en circa 13,5 m lang en is gebouwd met opvallend dikke elzenhouten palen en heeft vlechtwerkwanden. Binnenin het huis waren nog twee ovens en enkele haardplaatsen aanwezig.
Vr 14 mei: Dag van het herdenken 12.00 uur: Het Steiger sluit aan bij het officiële programma van de Gemeente Rotterdam in de Laurenskerk. 13.45 uur: Lezing van Pater Leo de Jong in Het Steiger over de ‘Dominicanen in Rotterdam’. En de officiële opening van de tentoonstelling ‘Het Steiger ziet Abraham’.
Onderdeel van het feestprogramma is een kleine tentoonstelling over de geschiedenis van de Steigerse kerk. Dat de Steigerse kerk na vijftig jaar nog bestaat is op zichzelf al bijzonder. Geloofsgemeenschappen worden kleiner, gemeentes en parochies samengevoegd. Een groeiend aantal kerken wordt daardoor overbodig en valt ten prooi aan de slopershamer. Dat overkwam een paar jaar geleden bijvoorbeeld de Pauluskerk. De Steigerse kerk is daarmee een voorbeeld van een schaars wordend cultuurgoed. Ook daarom verdient het 50-jarig bestaan van Het Steiger extra aandacht. (In kader)
Za 15 mei: Studiedag 10.30 uur: Chris Knol, emeritus architect van Architectenbureau Kraaijvanger dat de nieuwe kerk ontwierp, en pater Leo de Jong, historicus en theoloog, verwoorden de uitstraling en de verbeeldingskracht van Het Steiger. 12.00 uur: Lunch. 13.00 uur: Lezing ‘Kerk-zijn, Kerk-worden en Kerk-beleven in deze tijd’ door Ignaced’Hert, hoofdredacteur van ‘Tijdschrift voor Geestelijk Leven’, en dominee Elbert Grosheide. 15.00 uur: Thee. 15.30 uur: Vesperviering met pater Jan Laan.
Citykerk Het Steiger Sint Dominicus Hang 18 - 3011 GG Rotterdam
Zo 16 mei: Dag van dankbaarheid & schoonheid
Buurtfeest OudeHaven/Nieuwe Haven Deelgemeente Rotterdam Centrum, St. Jong, NJR (Nationale Jongerenraad), SONOR, Sport en Recreatie en jongeren van de Thuishaven organiseren op 15 mei a.s. tussen 14.00 – 17.00 uur een Buurtfeest op het Achterklooster. Er zijn verschillende redenen voor dit feest.
Ten eerste is de reden voor een gezellig feest dat buurtbewoners elkaar beter leren kennen en elkaar ontmoeten. Ten tweede is de komst van een nieuwe voetbalkooi met geluidsdempende wanden. Deze kooi is speciaal geplaatst om de overlast te verminderen zodat de buurtbewoners meer rust hebben.
Ten derde willen wij een vervolg geven aan de Pleindialoog tijdens het Buurtfeest, een dialoog tussen jongere en oudere bewoners. Centraal in de dialogen op het Buurtfeest staat, ontmoeting met elkaar. De dialogen zijn een onderdeel van On Topic, een project van de NJR. De dialogen vinden tijdens de activiteiten plaats en worden georga-
niseerd door jongeren en oudere buurtbewoners in samenwerking met de NJR.
10.30 uur: Feestelijke viering met pater Ben Vocking, provinciaal van de Dominicanen in Nederland, met medewerking van een Kaapverdisch koor onder leiding van Vanda Mendes. 12.00 uur: Feestelijk verrassingsprogramma. 13.30 uur: Het concert ‘Orgel en Vrede’ door Anton Doornhein, organist van Het Steiger. 15.00 uur: Een heerlijke maaltijd en samenzijn.
Wij zoeken mensen die mee willen helpen op het feest, en mensen die mee willen doen bijvoorbeeld met het voetbaltoernooi, BBQ wedstrijd, de spelletjes. U kunt zich opgeven bij Nicoline Voskamp, opbouwwerk SONOR, telnr. 4140733
Het programma is als volgt: 13.00 uur 13.10 uur 14.00 uur 15.45 uur 16.00 uur 17.30 uur
Opening feest door dagelijks bestuur Deelgemeente Rotterdam Centrum Aanvang spelletjes Voetbaltoernooi Prijsuitreiking voetbaltoernooi Start BBQ wedstrijd Prijsuitreiking BBQ chef
Gericht en betaalbaar adverteren in destadsruit Dé krant van Rotterdam Centrum
Huis-aan-huis verspreid in Cool, Stadsdriehoek en CS-Kwartier. Kijk voor meer informatie op
www.stadsruit.nl
Pimp your Seat De deelnemers zijn vol aandacht aan het werk om hun krukje te beschilderen. De deelnemende bewoners worden af en toe geholpen door de ervaren kunstenaars van Atelier Herenplaats.
10
destadsruit
NR 9 - mei 2010
NR 9 - mei 2010
STICHTING BUURTWERK CENTRUM Stichting Buurtwerk Centrum (SBC) heeft een gevarieerd activiteitenaanbod voor kinderen en volwassenen in de deelgemeente Centrum van Rotterdam. De activiteiten vinden plaats in o.a. buurthuizen en wijkgebouwen. SBC organiseert activiteiten zonder winstmotief, en heeft als doel bewoners te activeren en hierdoor bij te dragen aan sociale participatie en ontmoeting in de wijk. Met de RotterdamPas krijgen deelnemers 35% korting een aantal activiteiten. Stichting Buurtwerk Centrum, locatie Stadsdriehoek, Kipstraat 37, 3011 RS Rotterdam
Bingo in Stadsdriehoek Elke tweede woensdag van de maand is er een gezellige bingo middag in Wijkaccomodatie Stadsdriehoek en woensdag 12 mei is het weer zover! Het is een gezellige middag waarbij de mogelijkheid bestaat om nieuwe mensen te ontmoeten en om eventjes lekker uit de dagelijkse routine te zijn! De kosten bedragen € 2,50 en er zijn leuke kleine prijzen te winnen! Vanaf 13.30 is er inloop en om 14.00 uur begint het. Wij hopen u te mogen ontvangen bij onze gezellige bingo! Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Jeffrey Lemon 06- 46483403 ------------------------------
Handige gegevens COOL
STADSDRIEHOEK
Buurthuis Cool
Wijkgebouw Stadsdriehoek
Schiedamsesingel 149 3012 BB Rotterdam Tel.: 010- 411 57 96
Sociaal Cultureel Werker Nazir Nazligul: 06- 31 16 53 72
Buurtschoolwerker Jared Hiwat: 06- 46 48 34 04
Kipstraat 37 3011 RS Tel.: 010- 214 01 78
Sociaal Cultureel Werker
Jeffrey Lemon: 06- 46 48 34 03
Buurtschoolwerker
Silta Singh: 06- 27 31 58 03
Coordinator SBC Khalid Akhiyad: 06- 11 10 29 87
Bewonerspanels Stichting Buurtwerk Centrum is voornemens om op korte termijn bewonerspanels op te richten in de wijken waar wij werkzaam zijn. Het doel van deze panels is om in samenspraak met onze doelgroep het activiteitenaanbod gezamenlijk nog beter af te kunnen stemmen. Bent u geïnteresseerd dan kunt U voor Cool contact opnemen met Nazir Nazligul (06-31165372) en voor Stadsdriehoek met Jeffrey Lemon (06-46483403) ------------------------------
Country Line Dansen
Wie dacht dat ’t Country dansen uit was, heeft zich vergist! Op verzoek van bewoners uit de Stadsdriehoek gaan we de dansvloer weer op en dansen we The Freeze, The Side Winder Swing, The Hopit weer als vanouds. In wijkgebouw Stadsdriehoek beginnen we deze cursus met 2 korte basisdansen. Vervolgens komt daar iedere les een dans bij en worden de andere herhaald. Naast beginners zijn ook mensen die al een paar dansen kennen welkom. De lessen vinden va. 19-04-10 plaats op maandagavond van 19.30-20.30 uur in de Kipstraat. Inspringen kan op ieder moment; u betaalt naar rato van het aantal lessen. Kosten 8 lessen €34,50 (met RDP € 22,43). Wilt u meer informatie of inschrijven dan kunt u telefonisch contact opnemen met de centrale inschrijfbalie: 010251 89 88.
Bewegen met peuters
Een superleuke cursus voor kinderen van 1,5-3 jaar! Deze cursus is een combinatie van peutergym, kinderdans en kinderyoga. De ouder/begeleider doet actief mee met de les. De kinderen worden spelenderwijs vertrouwd gemaakt met bewegingen, kleine opdrachtjes en hun fysieke mogelijkheden. We dansen op muziek, doen dieren na en spelen en bewegen met allerlei attributen. De bewegingen en opdrachtjes die de kinderen krijgen, stimuleren de grove en fijne motoriek, de balans, het evenwicht en de coördinatie. Door het samenspel kan de cursus ook bijdragen tot het ontwikkelen van een sociale houding.
Korte kennismakingscursus
Deze korte cursus bestaat uit 4 lessen van 01-06-10 t/m 22-06-10 op dinsdag van 09.45-10.30 uur (1,5-2 jaar) en van 10.30-11.15 uur (2-3 jaar) in wijkgebouw Stadsdriehoek, Kipstraat 37, 3011 RS Rotterdam Centrum. Kosten € 22,50 (met RDP € 14,63). Voor meer informatie of inschrijven: 010-251 89 88. ------------------------------
Nieuw en uniek in Rotterdam!
Fifties & Sixties Popkoor De bekende Rotterdamse Jazz zangeres en zangdocente Xandra Willis start in samenwerking met Stichting Buurtwerk Centrum een uniek project in Rotterdam: een popkoor dat uitsluitend nummers uit de vijftiger en zestiger jaren zingt! Voor zover bekend bestaat er in Rotterdam en omgeving nog niet zo’n popkoor. Wij dagen dynamische mensen van 60,70 of meer plus uit om lekker te komen zingen! Nummers van Elvis, The Beach Boys, Little Richard, Buddy Holly, Engelbert Humperdinck en nog vele anderen staan op het repertoire. Mensen die jonger zijn en gek op deze muziek, zijn natuurlijk ook welkom.
Stadspodium Rotterdam
Korte introductiecursus
Omdat we graag nog voor de zomervakantie willen beginnen organiseren we een korte introductiecursus van 5 lessen (20-05 t/m 17-06-10) op donderdag van 13.30-15.30 uur in wijkgebouw Stadsdriehoek, Kipstraat 37, 3011 RS Rotterdam Centrum. Kosten € 39,75 (met RDP 25,84). Wilt u meer informatie of inschrijven dan kunt u telefonisch contact opnemen met de centrale inschrijfbalie: 010-251 89 88.
Het Stadspodium-Rotterdam start haar tweede seizoen! Een programma 'voor Rotterdammers, door Rotterdammers' op het Grotekerkplein, vóór de Laurenskerk. De hele zomer op de zondagen programma's met muziek, theater, opera en poëzie. Met in mei:
------------------------------
Agenda mei 2010
EHBO aan Kinderen
Een korte cursus voor ouders Kinderen spelen, springen, vliegen en rennen. Kortom ze zijn beweeglijk en kind en die twee betekenen dat er ook wel ’s iets mis kan gaan. Een ongeluk zit in een klein hoekje…… Als ouder is het niet altijd makkelijk om snel en goed te handelen. Deze korte cursus Eerste Hulp aan Kinderen leert u de basisbeginselen van de eerste hulp handelingen. De onderwerpen die tijdens deze cursus aan bod komen zijn: Bewustzijnsstoornissen, ademhalingsstoornissen, uitwendige wonden, brandwonden, kneuzing/verstuiking botbreuk/ontwrichting, vergiftigingen, kleine ongevallen en plotseling optredende ziekteverschijnselen.
Inschrijven?
De cursus wordt gegeven op woensdagochtend van 09.00-11.30 uur van 02-06-10 t/m 16-06-10 in Buurthuis De Overkant, Adrianaplein 22-24, 3014 XX Rotterdam centrum. Wilt u meer informatie of inschrijven dan kunt u telefonisch contact opnemen met de centrale inschrijfbalie: 010-251 89 88.
Elke donderdag, 12:00 - 13:00 uur Leeftijd: 23+, Wijkgebouw Stadsdriehoek. Aanmelden kan via Sjanny Zwiers 010-414 07 33/251 89 88
Nieuwe website Centrum-Centraal www.centrumcentraal.nl
Op deze website vindt u in één overzicht het activiteitenprogramma van de aanbieders van het sociaal-cultureel werk in het centrum van Rotterdam. Gezamenlijk willen wij bijdragen aan een prettig leefklimaat in de wijken; wijken waar mensen zich veilig voelen op straat, waar bewoners elkaar kennen en zij betrokken zijn bij hun buurt.
in
Kinderwerk in Stadsdriehoek
in Cool Maandag Kids kookclub Tijd: 15:30 - 17:00 uur Leeftijd: 4 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Leeftijd: 4 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Dinsdag Brede school (voor kinderen van ‘t Landje) Tijd: 15:30 - 17:00 uur Leeftijd: 4 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Donderdag Gitaar les Tijd: 15:30 - 17:00 uur Leeftijd: 8 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool Huiswerkklas Tijd: 15:30 - 17:00 uur Leeftijd: 4 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Woensdag Woensdag club Tijd: 13:30 - 15:00 uur Leeftijd: 4 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Vrijdag Algemene muzikale vorming Tijd: 15:30 - 17:00 uur Leeftijd: 8 - 12 jaar Locatie: Buurthuis Cool
Huiswerkklas Tijd: 15:30 - 17:00 uur
maandag Kinderkunstatelier (vooraf inschrijven) 17 mei, 31 juni en 28 juli. Tijd: 15.30-17.00 uur 8 t/m 12 jaar kosten: € 1,Locatie: Wijkgebouw Stadsdriehoek Woensdag Kinderinstuif ‘Doe maar mee’ 13:30 - 15:00 uur Leeftijd: 4 - 12 jaar Gratis Locatie: Thuishaven Voor meer informatie/inschrijven, Silta Singh 06-273 15803/ 010 -214 01 78
Op dit moment is de meivakantie in volle gang! Er worden zoals je misschien al weet weer veel leuke vakantieactiviteiten georganiseerd. Aanstaande zondag is het Moederdag en dit wordt ook weer feestelijk gevierd in Cool en Stadsdriehoek! Ook in de week van 10 tot en met 14 mei worden er nog leuke dingen gedaan zoals bijvoorbeeld kinderdisco en zwemmen! Voor meer informatie kun je in Cool contact opnemen met Jared Hiwat (06-46483404) en in Stadsdriehoek met Silta Singh (06-27315803)
Michael Jackson Project Voor kinderen van 11 en 12 jaar
Ben jij al gegrepen door de Michael Jackson hype? Het lijkt wel of iedereen fan geworden is van deze geweldige popster. Niet gek natuurlijk want bijna alle nummers van Michael Jackson zijn superhits geworden! ‘Beat It’ ‘Thriller’ ‘I Want You Back’, ‘Men in the Mirror’, ‘Billy Jean’… Bij deze superleuke workshop gaan we 3 nummers van Michael Jackson zingen en geven we aan het eind een geweldige presentatie voor onze fans!
Meedoen?
Het project bestaat uit 6 lessen van 26-05-10 t/m 30-06-10 op woensdag van 15.30-16.45 uur in wijkgebouw Stadsdriehoek, Kipstraat 37, 3011 RS Rotterdam Centrum. Kosten € 29,50 (met RDP € 19,18). Wilt u meer informatie of inschrijven dan kunt u telefonisch contact opnemen met de centrale inschrijfbalie: 010-251 89 88.
Samen met u nemen wij initiatieven en organiseren wij activiteiten gericht op ontmoeting tussen mensen, ongeacht taal, cultuur en leeftijd. Activiteiten, zodat kinderen en jongeren kunnen meedoen in hun eigen buurt, waardoor zij zich ook thuis voelen in die buurt, en in de samenleving. Activiteiten voor senioren, bijvoorbeeld op het gebied van sport en bewegen. Het programma vindt zowel in onze accommodaties plaats als op straat en op pleinen. We zijn actief
COOL
Opbouwwerk Cool
Baan 52-54 tel: 412 17 87 e-mail:
[email protected]
Basisschool het Landje Schiedamsesingel 180 tel: 412 33 25
Stichting Buurtwerk Centrum (SBC) Cool Schiedamsesingel 149a tel: 411 57 96
Meivakantie
Zondag 23 mei Ortel Dunya on Tour Finale - Rotterdamse talenten 13.30-17.30 uur
Nieuwe strip: Marvin Cramer is onze nieuwe striptekenaar! Hij werkt als kunstenaar bij Atelier Herenplaats en woont in de wijk Stadsdriehoek.
------------------------------
Tai Chi in de yang vorm
11
Dorpshuis Communitycentre Boomgaardsstraat 189 tel: 213 63 84
Kids Wonderworld Kindercentrum Dribbel Van Brakelstraat 104 tel: 433 41 27
COLOFON: De STADSRUIT is een maandelijks (7x per jaar) verschijnende uitgave van de samenwerkende welzijnsinstellingen in de wijken Cool, Stadsdriehoek en CSkwartier, welke gratis huis aan huis wordt verspreid in een oplage van 10.000 stuks. Het volgende nummer van de Stadsruit verschijnt rond februari 2010. REDACTIEADRES: Baan 52-54 3011 CC Rotterdam Tel: 06-41225050 E-mail:
[email protected] Website: www.stadsruit.nl
[email protected] REDACTIE: Anneke Vereijken, Roelie en Nicoline Voskamp OPMAAK: Bureau 404
in Gezondheidscentrum Oude Westen & Cool
St. Mariastr. 75 Castelijns: 436 77 70 Erlings/Visser: 436 55 30 Hekman: 436 32 65 Jacobs: 436 92 41 Metz: 436 19 75 Spoedlijn Huisartsen: • Alléén in spoedgevallen en als de telefoonlijn in gesprek is: tel: 436 52 39 • In de avonden en weekenden kunt u terecht bij de Huisartsenpost tel: 466 95 73 Herhaalrecepten: • telefonisch: 436 78 79 • per fax: 225 60 00 • posten in de speciale herhaalrecepten brievenbus • via de website www.gcow.nl Praktijkverpleegkundigen: tel: 436 32 20 Diëtist: 06-43425690 Thuiszorg Rotterdam: 282 60 10 Fysiotherapeuten: 436 21 27
Senioren Sociëteit
Joost Banckertplaats 21 tel.info: 412 57 20 • openingstijden: ma - wo en vrijdagmiddag 14.00 - 17.00 uur
Zorgcentrum Atrium
Karel Doormanstraat 343 tel: 206 57 00
Geluidsoverlast door bedrijven
D.C.M.R. meldkamer (24 uur/dag) tel: 473 33 33
binnen scholen en binnen zorgcentra. Naast activiteiten gericht op ontmoeting en ontspanning, vindt u ook activiteiten gericht op specifieke vragen, bijvoorbeeld rond opvoeding of om de taal beter te beheersen. U kunt op deze website per wijk bekijken wat er bij u in de buurt te doen is voor jong en oud.
De negen winnaars van de drie voorrondes in Noord, Feijenoord en Delfshaven nemen het tegen elkaar op tijdens de Finale van Ortel Dunya on Tour. Een deskundige jury bepaalt de winnaar, die op 30 mei mag optreden op het Ortel Dunya Festival. De middag wordt afgesloten met een feestelijke Rotterdamse band. Kom het Rotterdams muzikale talent aanmoedigen!
Zondag 30 mei Rotterdams Opera Koor - 14.00-15.00 uur
Een feestelijk concert met de zangers van het Rotterdams Opera Koor. Bekende melodieën uit de beroemde opera's live gezongen. Ook in juni is er elke zondag een programma, met bijvoorbeeld op 13 juni Jeugdtheater Hofplein met de hoogtepunten uit 'Carmen' en op 20 juni een zomers klassiek concert van Sinfonia Rotterdam. Ook wordt in juni gestart met activiteiten voor kinderen en jongeren met op woensdag 2 juni de Straatspeeldag en op 30 juni een Circusspeelplaats met Circus Rotjeknor. Alle optredens zijn altijd gratis toegankelijk. Voor de laatste informatie: www.stadspodium-rotterdam.nl. of
[email protected].
COOL / STADSDRIEHOEK
Kinderopvang Bimbola
Kortenaerstraat 1 tel: 213 20 27 (9.00 - 15.00 uur) e-mail:
[email protected]
VraagWijzer Centrum
Voor alle vragen rondom zorg, welzijn en inkomensondersteuning. Gaffelstraat 24, tel: 436 30 60 Kipstraat 37, tel: 414 67 88
Stichting Maatschappelijke Dienstverlening Centrum Maatschappelijk werk Ouderenwerk Steunpunt mantelzorg Sociaal raadslieden Hulpdienst Bereikbaar in: Gezondheidscentrum Oude Westen en Cool Gaffelstraat 24, tel: 436 30 60 Wijkgebouw Stadsdriehoek Kipstraat 37, tel: 414 67 88 www.smdc.nl e-mail:
[email protected]
Hulpdienst Centrum
wijkbus, reparatie- en servicedienst, telefooncirkel en contactbezoek Haagse Veer 94, tel: 436 90 47 • openingstijden: ma t/m vr 9.00 - 17.00 uur
Spreekuur Alzheimer Nederland Afdeling Rotterdam Kipstraat 37, tel: 413 08 39 Ma. en do. 13.00 - 16.00 uur
Patrimoniums Woning Stichting Prinsenlaan 633, tel: 750 67 00 • Reparatieverzoeken 24 uur/dag, 7 dagen/week, tel: 890 10 90
Meldpunt Sociaal Isolement
Kipstraat 37, tel: 414 67 88
Onderhoud Buitenruimte
• algemeen klachtennummer grof vuil, openbare verlichting, putten, kuilen en bestrating en vervuiling tel: 14010 (gratis)
Politie
• Buurtagenten Basiseenheid Cool tel: 0900 - 8844 • Buurtagenten Stadsdriehoek tel: 0900 - 8844 spreekuur Kipstraat 37 wo 14.00 - 15.00 uur tel: 282 79 63 • Politiebureau Oude Haven/ Binnenrotte Rystuin 176, tel: 0900 - 8844
Woonstad Rotterdam
Westblaak 210 3012 KP Rotterdam e-mail:
[email protected] Ons Klantcontactcentrum is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.00 - 20.00 uur. tel: 010 - 440 88 00
Basisschool Jan Prins Nieuwstraat 15 tel: 413 31 11
Basisschool Willibrord
Nieuwstraat 15, tel: 240 95 41
Rotterdamse Schoolvereniging (Noord)
Schiedamsesingel 155 3012 BB Rotterdam tel: 413 89 99 fax: 412 30 17 e-mail:
[email protected]
in
STADSDRIEHOEK
Kinderopvang ‘t Steigertje
Corr.adres: postbus 22417 3003 DK Rotterdam • Kinderdagverblijven - Mariniershof 184, tel: 206 07 11 - Groothandelsgebouw tel: 240 06 14 - Kipstraat 23, tel: 282 73 60 • PeuterSpeelzaal Grote Markt 14, tel: 413 39 09 • BuitenSchoolse Opvang Mariniershof 184 tel: 206 07 13
Kinderopvang Sarafina Kipstraat 52 tel: 213 59 14 e-mail:
[email protected]
Small Kidz Kinderdagverblijf Bredestraat 31 3011 RC Rotterdam tel: 206 85 55 fax: 206 85 59 e-mail:
[email protected] www.smallkidz.nl
Stichting Werkmij
Coolsingel 57 - 63 tel: 412 10 25 Inbraakpreventie, Groen onderhoud, Buurtconciërge
Sleutelwerkplaats
De Schokbreker Kortenaerstraat 23, tel: 433 38 90
Werkgroep Parkeren en Verkeer
Kipstraat 37, tel: 414 07 33
Buurtbemiddeling Centrum
in Leeuwenhoek Westkruiskade 54 3014 AW Rotterdam tel: 282 25 27 / 06 1850 0316 e-mail:
[email protected]
Opbouwwerk Stadsdriehoek Kipstraat 37, tel: 414 07 33 e-mail:
[email protected] • openingstijden: ma t/m do 9.00 - 17.00 uur
Stichting Buurtwerk Centrum (Stadsdriehoek) Kipstraat 37, tel: 214 01 78
Wijkgebouw Stadsdriehoek
locatiemanager Dick Muizer Kipstraat 37, tel: 282 79 63 e-mail:
[email protected] Ook voor verhuur van ruimten. • openingstijden ma t/m do 8.30 - 22.30 uur vr 8.30 - 18.00 uur za en zo incidenteel
Stichting Wijkorgaan Stadsdriehoek
Kipstraat 37 tel: 414 07 33 fax: 433 26 31 e-mail:
[email protected] www.stadsdriehoek.nll • openingstijden: ma t/m do 9.00 - 17.00 uur
Algemene klachtennummer gemeente Rotterdam
tel: 14010 (gratis)
12
destadsruit
NR 9 - mei 2010
De kinderpagina voor en door kinderen! Bekende popsterren door Thif en Isabel
Top 5 bekende mannen Top 5 bekende vrouwen 1. Justin Bieber 2. Timabaland 3. Jay-Z 4. Chris Brown 5. Justin Timberlake
1. Beyonce 2. Lady Gaga 3. Rihanna 4. Alicia Keys 5. Katy Perry
Top 5 meest beluisterde liedjes
1. Rude boy - Rihanna 2. Baby - Justin Bieber 3. Telephone - Beyonce ft. Lady Gaga 4. Empire state of mind - Alicia Keys ft. Jay-Z 5. If we ever meet again - Katy Perry ft. Katy Perry
De eerste redactievergadering van de kinderpagina is een feit. Zes kinderen van de Jan Prinsschool hadden zich gemeld om mee te werken aan de totstandkoming van de kinderpagina.
Je draagt (denk ik) altijd kleding, maar is het wel in de mode? Of kan je dat beter in de kast laten liggen L. Wij geven je advies op het gebied van mode.
TOP 3 VOOR LEUKE KLEDING IN DE ZOMER 1. Skinny jeans ,korte mouwen T-shirt en sneakers 2. Een drollenvanger met een hemdje en birkenstocks en een pilootbril. 3. Een kort jurkje en een ketting, armbanden en balarina’s
GIMSEL
SPIRIT
DE GROENE WEG
Kom naar
WWW.DEGROENEPASSAGE.NL
Kinder Mode, mode, redactie en nog eens mode
MARINIERSWEG 1-33, 3011 NB ROTTERDAM, 010-2331933
opping eco-friendly sh van fairtrade cadeaus tot biologische specialiteiten
onze gezellige biologische buitenmarkt!
VANBINNEN
OOST WEST CENTRUM
adverDGP/RUIT 97/100.indd 2
HIMALAYA
WERELDWINKEL
GENMAI
markt biologische voorjaars ZATERDAG 5 JUNI 10-17 UUR
15-04-2010 14:57:00