Pag 3: Natalia Muñoz Aguilar Pag 4: Philippe Starck Pag 5: Kempe Thill

Alle Stûv haarden in

Maak het verschil met SmartZone

www.stuv.com

ak

y 20 1 4 p p

tot

Ha

banner_projet.indd 1

-24 E-punten!

23/10/13 16:23:46

• Intelligente vochten CO2-gestuurde afvoer van vervuilde lucht • Ventileren waar de bewoner zich bevindt dankzij het revolutionaire SmartZone-principe

277

●● Pag 3: Natalia Muñoz Aguilar ●● Pag 4: Philippe Starck ●● Pag 5: Kempe Thill

architectenkrant.be

EVO I I

maandelijks - 19de jaargang - december 2013/januari 2014 - P505193 - afgiftekantoor Brussel X - ISSN 1374-5352 - verschijnt niet in juli. Verantwoordelijke uitgever: P.C. Maters, Alsembergsesteenweg 842, 1180 Brussel - www.architectenkrant.be

25-26 april 2013 Stand 77-80

www.renson.be

architectenkrant_NDL_0313_100x100.indd 1

BIG transformeert een droogdok tot museum

Maritiem Museum van Denemarken in Helsingør (DK) - Architect : BIG (Bjarke Ingels Group)

Dit nieuwe culturele centrum van 5.000 m² zorgt voor een opwaardering van de merktekens van het havenverleden van Helsingør, een stad ten noorden van Kopenhagen. Het architectenbureau BIG (Bjarke Ingels Group) ontwierp de structuur van het nieuwe ‘Maritiem Museum van Denemarken’ in Helsingør. Een ondergrondse creatie die centraal in een voormalig droogdok is gevestigd en die via hellende rijstroken en bruggen is te bereiken. Om uitdrukking te geven aan het maritieme verleden van het land beschikt het museum over expositieruimtes, een auditorium, leslokalen, kantoorruimtes en een café. In dit project hebben de architecten de bestaande historische elemen-

ten gecombineerd met een concept van ondergrondse galerijen op 7 meter diepte. De nabijheid van kasteel Kronborg (op de lijst van het Werelderfgoed van Unesco) had een belangrijke invloed op het ontwerp van het museum. Door voor ingraven te kiezen, wisten de architecten het uitzicht te behouden en bleef een verandering in de directe omgeving nagenoeg uit. Het droogdok is voorzien van drie bruggen op twee niveaus, die toegang tot het gehele museum verschaffen via de zijgalerijen. De

13/03/13 09:43

pier stelde de architecten in staat om vele openingen te creëren die de ondergrondse galerijen in het daglicht laten baden en voor de luchtcirculatie zorgen. De kades zijn door de bouw onaangetast geble-

ven en zijn nu in een voetgangersgebied veranderd, dat beschikbaar blijft voor het organiseren van evenementen. Het nieuwe project werd alweer 10 jaar geleden toevertrouwd aan het architectenbureau BIG. De kracht van het project ligt in zijn eerste Creatief zijn is één zaak. Nieuwe klanten aantrekken is nog beter. Maar hoe dit realiseren ?

formations-flyer.indd 5

concept: ‘turning the space inside out’. Het bouwtraject nam veel tijd in beslag vanwege de technische complexiteit (sluiting van het droogdok, beheer van de druk van het grondwater, behoud van de muren, enz.), maar ook doordat het budget steeds weer naar boven bijlll gesteld moest worden.

Nieuwe klanten aantrekken wordt nu mogelijk dankzij de opleidingen van Architectenkrant. www.architectenkrant.be/ training

15/12/13 14:20

Maritiem Museum van Denemarken in Helsingør (DK) - Architect : BIG (Bjarke Ingels Group)

lll

Het dok van 150 meter lang, 25 meter breed en 9 meter diep wordt nu beschouwd als de binnenplaats van het museum. Het heeft zijn industriële allure behouden en met deze ‘uitgraving’ is er een nieuwe openbare ruimte gecreëerd die beschut is tegen de wind. De grootte, de vorm en het ruwe aspect bieden een concrete manier om de maritieme wereld te betreden. Al bij binnenkomst van de lobby van het museum ondergaat men de architectonische ervaring: de hellende grond, de vloeiende lijnen en de lage plafonds geven het gevoel alsof men zich in een boot op zee bevindt. Een bezoek aan het museum verandert

hierdoor in een realistische ervaring van de maritieme wereld. Denemarken, een maritiem land Gedurende een half millennium hebben zeelieden op hun koopvaardijschepen de hele wereld doorkruist. In de achttiende eeuw maakte Denemarken deel uit van de bloeiende handelsuitwisselingen die het land thee, zilver, suiker en zelfs slaven verschafte over de zeeën tussen Europa, Afrika, India, China en Amerika. De tentoonstellingen, ontwikkeld in samenwerking met de Nederlandse interieurarchitecten Kossmann.Dejong zijn gebaseerd op interactiviteit en participatie.

Met de dynamische scenografie en innovatieve videoprojecties staan de visuele ervaringen centraal. Het expositietraject biedt veel variatie zowel door wat men kan zien via het ontwerp, het passeren van de nauwe doolhoven als ook de opeenvolgende verrassingen met als hoogtepunt de open ruimtes met uitzicht op de spectaculaire architectuur. De nieuwsgierigheid van de bezoeker wordt ruimschoots bevredigd door het brede aanbod van installaties en interactieve activiteiten waardoor men terug in de tijd kan reizen om de spannende geheimen van de zee te ontdekken. ✖

“

‘turning the space inside out’

“

U heeft de plannen, wij de know-how in houtskeletbouw.

Centrum van participatieve resources in Malaga (ES) - Architect : Natalia Muñoz Aguilar

Een Centrum van participatieve resources in Malaga Het Centrum van participatieve resources van Malaga is een gebouw van 794 m² dat in opdracht van de stad door de architect Natalia Muñoz Aguilar is ontworpen. De geometrie bestaat uit drie ruimtes die met elkaar zijn verbonden rond een centrale binnenplaats waar alle functionaliteiten bij elkaar komen. Deze binnenplaats komt voort uit de interactie tussen de diverse woonvormen en breidt zich uit in samenhang met de openbare ruimte. De ruimtes zijn van wit beton met een begane grond en een eerste verdieping. De ingang wordt gemarkeerd door de overhang van het bovenste hoofdblok dat de toegang tot de binnenplaats genereert en tegelijk afgrenst. De profielhoogte aan de zuidkant is verlaagd om het daglicht tot in het hart van het gebouw binnen te laten. De tektonische muren van wit beton staan in samenhang met de omgeving die weer tot leven komt door de omlijsting van de visuele transitieruimtes die een ongekende symbiose creëren tussen buiten en binnen. Verre van een afgesloten gebouw te zijn, zorgt de opzet van de voetgangerscirculatie via de centrale binnenplaats en de diagonalen die boven de ruimte uitsteken voor een betere verbinding tussen de ruimtes onderling.

Het gebouw - met een budget van 1 miljoen euro - wordt beheerd door een platform van vrijwilligers, dat aan de behoeften van 300 verenigingen uit de provincie voldoet. Het Centrum van participatieve resources is ontworpen als informatieruimte en verleent technische ondersteuning en opleiding aan particulieren en verenigingen zonder winstoogmerk, die van de faciliteiten en van de materiële en middelen en personele capaciteiten gebruik kunnen maken. De toepassing van nieuwe technologieën is

“

een ander doel van het centrum dat computers, een leeszaal en een bibliotheek aan het publiek beschikbaar stelt. Diverse vergaderzalen en een multifunctionele zaal met een capaciteit van 120 personen completeren dit vrijwilligersgebouw. Het totale activiteitenprogramma wordt vastgesteld met de inbreng van burgerparticipatie, waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan de diversiteit en het naast-elkaar-bestaan-van verschillende culturen. ✖

Dewaele heeft meer dan 50 jaar ervaring in houtskeletbouw en voert uw plannen uit met ijzersterk vakmanschap. Ons wandconcept garandeert een U-waarde van 0,168 W/(m2.k) voor een standaardwoning tot 0,111 W/(m2.k) voor een passiefhuis. Het afwerkingsniveau bepaalt u zelf, van enkel het skelet tot totaalaanneming. Zo is Dewaele kortweg een veelzijdige partner, ook voor u.

tie ? Me e r info rma Surf naar www.dewaele.be/architecten

Nicolas Houyoux

Een symbiose tussen buiten en binnen

“

Dewaele-Architectenkrant-2013-NL.indd 1

Uit het juiste hout gebouwd

19/02/13 16:17

Ecologische woning in bouwpakket Na jaren van gedegen technisch onderzoek hebben Philippe Starck en het bedrijf Riko een nieuwe lijn van geprefabriceerde technologische huizen op de markt gebracht tegen een betaalbare prijs onder de naam PATH (Prefabricated Accessible Technological Homes). Sinds juli 2013 worden meer dan 30 woningmodellen, alle gekenmerkt door een zorgvuldig ontwerp voorzien van de signatuur van Philippe Starck, te koop aangeboden via de website www.starckwithriko.com Een nieuw woonconcept waarin design en ecologie samengaan PATH is een interessante oplossing die voldoet aan de toekomstige uit-

dagingen voor vrijstaande prefabwoningen door de combinatie van tijdloos design, geavanceerde technologie, comfort en respect voor het milieu. Starck en Riko bieden afhankelijk van de behoeften van de klant vele woningmodellen en een breed scala aan indelingen volgens het loftmodel, met oppervlaktes, aantal verdiepingen en slaapkamers naar vrije keuze.

Elke woning is beschikbaar in drie verschillende bouwtypes met uiteenlopende soorten gevels, in glas, hout of beide en met zeer veel keuze aan interieurafwerkingen, in het bijzonder gericht op verlichting en talloze mogelijkheden voor maatwerk. Als optie hebben klanten de mogelijkheid om ecologische technologieën op te laten nemen voor het

gebruik van hernieuwbare energiebronnen zoals zonnepanelen, windturbines en warmtepompen.

Al naar gelang de regio waar men woont, kan men kiezen voor het laten binnenvallen van daglicht of zich er juist tegen beschermen. Starck en Riko bieden namelijk gevels die minder of meer in hout gepantserd zijn om het functionele niveau van opaciteit te variëren. Bij de diverse uitrustingen is het mogelijk, volgens onderstaande getrouwe weergaven, zonneschermen te installeren of een groen dak te realiseren. Na de bevestiging van de bestelling op hun website wordt elk huis op korte termijn gebouwd (ongeveer 6 maanden). Starck en Riko bieden de toekomstige eigenaren van de bouwpakketwoningen tevens volledige ondersteuning op lange termijn.

GEEN BETERE ISOLATIE DAN NAADLOZE ISOLATIE! Tel. 02/359 08 70 - Fax. 02/356 24 90 - [email protected]

De specialist in het isoleren van vloeren, daken, spouwmuren, wanden,... met polyurethaanschuim. België, Nederland, Frankrijk, Duitsland, Zwitserland, Oostenrijk, Hongarije, Bulgarije, Roemenië en Polen.

www.pluimers.EU

Janez Škrabec, CEO van Riko, legt uit: “Riko heeft de meest geavanceerde kennis en technologie op het gebied van prefabricage geïntegreerd als oplossing voor een moderne leefwijze, economisch toegankelijk voor ieder die de symbiose van ecologie en esthetiek kan waarderen.” Voorbeeld van een gelijkvloerse woning met drie slaapkamers, een garage en een daklijst: circa € 2.500 per vierkante meter, exclusief het grondwerk, de funderingen, het terras en de tuinaanleg. Uitvoering van het model: in hout en glas. ✖

Start bouw Energyville in Genk van Kempe Thill

Energyville in Genk (BE) - Architect: Atelier Kempe Thill

De bouw van het smart grid onderzoeks- en onderwijscentrum Energyville van de Katholieke Universiteit Leuven op de campus in Genk-Waterschei, een voormalige mijnbouwlocatie, is gestart. Atelier Kempe Thill ontwierp het project in samenwerking met Osar Antwerpen. Het gebouw met een laboratorium en parkeergarage wordt 15.000 m² groot. In het gebouw wordt onderzoek gedaan naar de mogelijkheden van een koolstofarme samenleving. Energyville wordt het meest duurzame gebouw op het gebied van energiegebruik in Vlaanderen. Het gebouw krijgt een BREEAM duurzaamheidscertificaat Excellent en wordt gebouwd volgens de uitgangspunten van Cradle to cradle.

Het nieuwe ontwerp is een mix van vernieuwende architecturale inzichten en overeenkomsten met het oorspronkelijke statige gebouw volgens het 'Cradle-to-Cradle' principe. Landschapsbureaus, vergaderruimtes, grote seminarieruimtes en innovatieve laboratoria krijgen een plaats in het splinternieuwe kenniscomplex. De façade is afgewerkt met een speciaal rasterwerk en de grote ramen brengen de omliggende natuur naar binnen. De labofaciliteiten omvatten een LV-AC & DC testgrid, een homelab, een batterijtestlabo en een geluidsisolerende testcel.

Een multifunctionele matrixruimte, een laadinfrastructuur voor elektrische voertuigen en klimaatkamers bevinden zich eveneens in het nieuwe project. EnergyVille is ook uitgerust met een chemisch labo, een elektronicalabo en een 300 m2 fotovoltaïsch testveld op het dak. De ondersteunende diensten bevatten een mechanische en een elektrische werkplaats, een garage voor elektrische voertuigen, een serverruimte en diverse opslagruimtes. In de toekomst kunnen bedrijven gebruik maken van dit innovatieve

en flexibele concept waarbij ze (delen van) volledig uitgeruste laboratoria kunnen huren. Adviesbureau DGMR begeleidt het project op het

“

vlak van bouwfysica en duurzaam bouwen. Vanaf 2015 zal het gebouw plaats bieden aan 200 onderzoekers. ✖

Een multifunctionele matrixruimte

“

© arch. Dethier

NIEUW!

Gratis rekensoftware voor de dimensionering van draagvloeren, platte en hellende daken in houtstructuur Volgens de laatste Europese normen (Eurocode 5)

‘Résidence secondaire’, te Vercorin (CH), 2012. - Ontwerpers : Gebroeders Chapuisat - Foto B. Hofer

Houten constructies buiten de regels De gebroeders Chapuisat, het Zwitserse kunstenaarsduo met hun rijke constructieve verbeelding, maken bizarre houten verblijven op een willekeurige en wanordelijke wijze, maar tegelijk ook indrukwekkende en knap berekende architecturale constructies.

©WTCB

www.houtinfobois.be

VOORDELEN ● ● ● ●

Snelle berekening via onze website Ruime keuzemogelijkheden Gebruiksvriendelijk Mogelijkheid om de details van de resultaten na te kijken

Ga naar onze website www.houtinfobois.be

_

Menu : Tools Tab : Rekensoftware s t er eo t yp e.be

_

Koningsstraat 163 - B 1210 Brussel Tel. +32 2 219 27 43 - Fax +32 2 219 51 39 E-mail [email protected] - Website www.houtinfobois.be

Ze weigeren om als architect te worden gezien zelfs als hun structuren met hout gepantserde holen of hemelhoog opgetrokken stellages als woning geschikt zijn, althans als tijdelijke behuizing. De gebroeders Chapuisat, het Zwitserse kunstenaarsduo met hun rijke constructieve verbeelding, maken bizarre houten verblijven op een willekeurige en wanordelijke wijze, maar tegelijk ook indrukwekkende en knap berekende architecturale constructies. Van een wirwar van kreupelhouten planken die als in het wild groeiend onkruid op een dak zijn aangebracht zoals ‘Résidence secondaire’ in Vercorin tot aan een monumentale sarcofaag gehecht aan het plafond van een bunker in Saint-Nazaire met een ‘Metamorfose impact # 2’, gefragmenteerde houten karkassen in geometrische delen, waarvan de constructies getuigen van een aangeboren gevoel voor onconventionele architectuur.

lieden en partners voor een seizoen, richten zich op plekken waar ze hun bouwdriften kunnen botvieren zonder zich aan welke regels dan ook te storen. Gedreven door hun liefde voor hout dat ze aan hun wil onderwerpen als totaalweigeraars van de bouwregels, bouwanarchisten, tegenstanders van de opgelegde kubus. “De structurele soliditeit van het hout wordt door de natuur ingegeven, we hoeven het alleen maar aan te passen en te veranderen” verklaart Gregory Chapuisat. “Voor iemand met beperkte middelen is het een ongelooflijk bouwmateriaal omdat men het kan zagen, lijmen, nieten, schroeven en zelfs kan hechten... Voor bouwers van noodwoningen is het uitermate praktisch. We wonen op onze bouwplaatsen waar we ons verwarmen met het afval en we gebruiken alleen maar gecertificeerd hout dat voor iets anders kan worden gebruikt nadat onze installaties zijn ontmanteld.”

Hun kortstondige werken, vaak experimentele bouwprojecten, kunnen beschouwd worden als mobiele laboratoria die ze op basis van hun opdrachten uitvoeren, hetzij aan de binnenkant van een reeds bestaand gebouw, integrerend met de natuur of op een dak, zich voegend aan alle mogelijke omstandigheden. De broers, ondersteund door vrijwillige timmer-

Met de vervaardiging van woonconstructies buiten de gebaande paden van de mathematische architectuur, willen de broers Chapuisat laten zien dat de mens anders kan wonen dan in rechthoekige ruimtes. Op hun bouwplaats in de openlucht in Vercorin ‘Résidence secondaire’ die in 2012 werd geopend, verbood hun protocol het gebruik van verticale en horizontale

hoeken. Toch is het hen gelukt om met dit project leef- en privéruimtes in te richten die voor een aantal maanden bewoonbaar zijn. Gregory Chapuisat ziet zichzelf als ‘een kleine houtbespeler’ zelfs als er uit zijn handen immense gebouwen kunnen ontstaan. “Het geniale van hout is dat het zich leent voor traditioneel timmerwerk. Tegenwoordig wordt niet meer gewerkt met dit soort bouwsystemen omdat alles onder tijdsdruk moet gebeuren”, betreurt de improviserende architect. Architect is een benaming die voor mij te hoog gegrepen is, want daar is zoveel studie, jarenlange berekeningen, opleiding en discipline voor nodig. Het interesseert me, maar ik kan me er zelf niet helemaal in herkennen. Met mijn constructies werk ik niet binnen het perspectief van de architect. Ik heb niet te maken met administratieve beperkingen of veiligheidsnormen, ook komt er weinig techniek aan te pas.” Hun aanpak is een intuïtieve reflectie op de leefruimte. “In de moderne architectuur wordt alles door de computer gedaan. Wij bouwen op onze wijze enkel een-op-een modellen en veel architecten benijden ons om deze methode. Wij behandelen het ergonomische aspect op ware grootte door onze onsystematische benadering waardoor we een direct verband tussen het menselijk lichaam en leefruimte kunnen bereiken. ✖

Dossier : Houtbouw Het volgen waard Hout als materiaal doet denken aan tijd en ouderdom: Aan tijd omdat het hout wordt geproduceerd door bomen te laten groeien en op eerder lange termijn te oogsten, naargelang de soort en de locatie; aan ouderdom omdat dit het materiaal is dat het langst door de mens wordt gebruikt. De energie die houtbewerking vereist, is bijzonder laag vergeleken met deze voor metaalbewerking of ontginning van mineralen, en dat is ongetwijfeld de reden waarom de mens al heel vroeg hout gebruikt om zich te verdedigen, om te jagen of als beschutting. Natuurlijk speelt het bos ook al van oudsher een rol als ‘schuilplaats’ en ‘voedselbron’, waar de mens bescherming en talrijke grondstoffen vond. Uit deze band tussen mens en bos is sinds het begin der tijden een ‘houtketen’ ontstaan, van boom tot materiaal. Deze keten spitste zich onmiddellijk toe op drie hoofdlijnen: - uitrustingen en constructie; - agrovoeding; - energie. De start van het derde millennium stelt een grote uitdaging voor de mensheid: voeding en bescherming voorzien voor meer dan 6 miljard mensen. Het succes van deze uitdaging hangt af van de permanente balans tussen grondstoffenindustrie en het milieu. Voor hedendaagse architecten en spelers uit de bouwsector vormt hout beslist een eigentijds en futuristisch materiaal. ✖

People's Meeting Dome - Kristoffer Tejlgaard - Benny Jepsen (DK)

Advertorial

dossier.indd 9

15/12/13 15:06

Timber Works

eigen lakspuitcabine. Onze houten ramen werken we af met water gedragen producten van het merk Remmers. Een ultramodern 4-zijdig schaafmachine en een schuuren borstelmachine onderstrepen de compleetheid van ons atelier.

Timber Works, een nieuwe speler in schrijn- en timmerwerk van morgen

Indien wij uw exclusieve tuinkamer of houten aanbouw plaatsen, coördineren we het project vanaf de fundering tot de volledige afwerking. Wij zijn het unieke aanspreekpunt voor de bouwheer. Door een jarenlange ervaring van onze vakmensen garanderen wij een uiterst hoge afwerkingsgraad. Eén van de succesfactoren is de deskundigheid van onze medewerkers, dat gaat van metser, vloerder, sanitaire verantwoordelijke, schrijnwerker tot dakwerker.

Sinds kort is Timber Works een nieuwe speler op de markt van houten buitenschrijnwerk. “Wij maken niet alleen de klassieke standaard producten, maar we willen ons toch ook profileren als fabrikant van het specialere maatwerk.” Ultra modern machinepark, een extra troef Bijgebouwen en poolhouses Kwaliteit dragen we erg hoog in ons vaandel, zowel in het gebruik van materialen ( eik, padouk, afrormosia ) voor de steunpilaren en het gebinte, als de manier van werken met pen- en gatverbindingen en de afwerking.

Onze 5-assige gestuurde CNC-balkverwerkingscentrum, gestuurd vanuit het tekenprogramma, Dietrich, produceert alle uitgetekende ontwerpen van houten bijgebouwen, poolhouses, poorten en afsluitingen. Alle werkstukken werken we pasklaar af, nummeren we en leveren we in bouwkit op de bouwplaats af. Timber Works levert en plaatst. De ramen tekenen we uit met het Ramasoft-pakket welke verbonden staat met de productie die we uitvoeren met een CNC gestuurde hoekopstelling van SCM. Wat de dikte van de profielen betreft opteren we resoluut voor 68 en 90 mm. Kleiner gaan we niet. Met het oog op de alsmaar stijgende isolatienormen willen we een juiste standaard nemen. Zowel plaatsing van driedubbele beglazing als veiligheidsglas is mogelijk. De keuze van inbraak vertragend beslag van Gretsch-Unitas sluit aan bij het afleveren van een hoogstaand product evenals onze

dossier.indd 3

Timber Works staat voor een houten project van A tot Z! U ziet, Timber Works, heeft alle troeven om de schrijnwerkersmarkt van morgen te veroveren. Alle informatie bij Timber Works, via [email protected]. Timber Works bvba Houten bijgebouwen | Daktimmer | Ramen & Deuren Tuindijk 31/a, 2223 Schriek Tel 015 23 75 10 | Fax 015 23 75 11 E [email protected] W www.timberworks.be F https://www.facebook.com/timber.works.7 Blog timberworks.wordpress.com

15/12/13 15:06

 

Advertorial

Acoustix Voor een verhoogd akoestisch comfort Het gebruik van houtskeletbouw, een manier van bouwen die al goed ingeburgerd is voor individuele woningen, begint nu ook steeds meer terrein te winnen in de collectieve huisvesting. Als daadwerkelijk eco-alternatief voor traditionele structuren, vallen houten skeletstructuren onder andere ook op door hun stevigheid, hun capaciteit om zich aan te passen aan alle architectuurstijlen, en door de thermische prestaties. Ondanks de lichtere constructie moeten ontwerpers en bouwers zorgen voor een verhoogd akoestisch comfort en terzelfdertijd de overdracht van geluiden tussen de verschillende woningen en tussen de kamers van eenzelfde woning beperken. Impactgeluiden worden veroorzaakt door stappen, het vallen van voorwerpen, het verplaatsen van meubels (stoelen, enz.) en worden direct worden doorgegeven door de tussenvloeren of indirect door de verticale wanden. Ze kunnen echt hinder veroorzaken, vooral in collectieve woningen. Om het geluidsniveau van impactgeluiden te beperken, kunnen we enerzijds de vloerisolatie versterken en anderzijds het plafond ontkoppelen van de vloer. De akoestische isolatie van de vloeren wordt gerealiseerd dankzij het evenwicht dat gevonden wordt tussen de sterkte van het isolatiemateriaal en de soepelheid die nodig is om interessante akoestische prestaties te verkrijgen.

dossier.indd 7

Luchtgeluiden worden behandeld door zich te   systeem, en baseren op het massa-veer-massa Acoustix n.v.. . Rue Joba 9 . B-4053 Embourg . Tél. : +32 (0)4 362 20 21 . Fax : +32 (0)4 362 20 24 E-mail : [email protected] . criteria Web : www.acoustix.be . TVA : BE 0473 904 485 . RPM Liège door de onderstaande te respecteren. Voor ING - IBAN : BE47 3631 0779 0480 . BIC : BBRUBEBB. scheidingswanden is een dubbel skelet vereist. De Acoustix-systemen, efficiënt en natuurlijk, zijn perfect geschikt voor dit doel en beantwoorden aan de vereisten van de NBN S01-400-1 norm die de criteria voor akoestisch comfort in woningen definieert.

De Acoustix-systemen beperken de transmissie van geluiden tussen de verschillende woningen en tussen de kamers van eenzelfde woning dankzij het respecteren van vier fundamentele principes: • Luchtdichtheid van de akoestisch isolerende laag : In onze systemen raden wij het plaatsen van een schuimrubberband aan op de buitenzijden van het Acoustix Pan-terre paneel overal waar het paneel in contact komt met een harde structuur van het gebouw. • Ontkoppeling : Hoe beter de ontkoppeling van een dubbele wand wordt uitgevoerd, hoe meer het geluid dat via de aanhechtingspunten van de panelen wordt doorgegeven, wordt beperkt. • In onze dubbele wanden en plafonds wordt deze ontkoppeling verzekerd door de bevestiging van de Acoustix Pan-terre panelen op de ondersteunende skeletstructuur door gebruik te maken van trillingswerende elementen. Rubber verbetert de demping van impactgeluiden en luchtgeluiden. • Diversificatie van de materialen : De combinatie van een soepele verbinding, het veerkrachtige Acoustix Panterre paneel, en van een afwerkingsplaat die massa geeft, laat toe een aanzienlijke akoestische isolatie in alle frequentiebanden te realiseren, en een daling van de isolatie bij de kritische frequenties te vermijden. • Beperken van het ‘trommel-effect’ : De plaatsing in de luchtlaag van een vezelachtig matras zoals Biofibouate beperkt de interne resonantie, het ‘trommeleffect’ van de dubbele wand of van de vloer. www.acoustix.be

Sint-Denijs-Westrem

Advertorial

15/12/13 15:06

Dewaele Houtskeletbouw Eigentijds kubisme dankzij Dewaele Houtskeletbouw Houtskeletbouw biedt een grote ontwerpvrijheid op architecturaal vlak. Precies een van de belangrijkste redenen waarom dit gezin voor Dewaele Houtskeletbouw koos. Zij wilden immers een hedendaagse, kubistische woning met grote glaspartijen, doorzichten en perspectieven. Maar niet alleen het esthetische was belangrijk. Ook energiezuinigheid speelde een belangrijke rol. Dankzij doorgedreven isolatie werd het een lage-energiewoning, waarvoor de verwarmingskosten niet meer dan zo’n 400 euro per jaar zijn.

dossier.indd 5

15/12/13 15:06

Advertorial

European Floor & Wall Exhibition Nieuwe Europese beurs voor houten vloeren en gevelbekleding: 16 tem 18 maart 2014 in Flanders Expo Gent. Volgende lente verwelkomt België een nieuwe Europese vakbeurs voor vloeren en gevelbekleding. De beurs brengt een toonaangevend overzicht van wat de Europese markt te bieden heeft op het vlak van hoogwaardig parket, laminaat, houten terrassen en gevelbekledingen, vinyl en LVT-vloeren. Driedaags evenement met internationale allure De European Floor & Wall Exhibition (EFWEX) wordt een driedaags beursevenement met internationale allure en Europese uitstraling. Bezoekers vinden er de nieuwste producten en designs, trendy tinten en kleuren voor hout binnen en buiten. Naast parketteurs en andere vaklui, verdelers en importeurs worden ook bouwpromotoren, architecten en interieurdesigners met een hart voor

Toonaangevende exposanten

hout op de beurs verwacht. Aantrekkelijk en leerrijk aanbod conferenties Alle professionals die de beurs bijwonen kunnen inschrijven voor een aantal conferenties inzake materiaalgebruik, vakkundige plaatsing en het vermijden van problemen. Hiervoor wordt een samenwerking op touw gezet met Confederatie Bouw, WTCB en andere partners. De exposanten op de beurs reiken tegelijk diverse innovatieve oplossingen aan op het vlak van ondervloeren, geluids- en contactisolatie, vochtschermen, vochtmeting en ondergrondvoorbereiding. Innovatieve en prestigieuze projecten met hout: ‘Floor & Wall Design@EFWEX’ Last but not least: de European Floor & Wall Exhibition brengt ook creatieve inspiratie. In een aparte ‘Floor & Wall Design@EFWEX’ sectie krijgt de bezoeker een visuele presentatie van het gebruik van houten vloeren, gevelbekleding, vinyl en LVT bij toonaangevende projecten van architecten en interieurdesigners uit binnen- en buitenland. De organisatie doet een oproep aan alle architecten en designers die op vernieuwende wijze bezig zijn met het gebruik van hout in het interieur en op gevels om contact te nemen met de organisatie. De fotoportfolio wordt dan opgenomen in de trend- en inspiratiepresentatie van Floor & Wall Design@EFWEX.

De exposantenlijst van EFWEX groeit dagelijks . Stand van zaken op 12 december: Adesiv, Amtico International, Alpha Floors, Abetech, Air Natural, Bijlard International, Bona Benelux, Bostik Belux, Blanchon, BJ Parket, Buzon Pedestal International, B-Fix / Sindrila, Balticwood, Cerclindus NV, CSP Engineering, Ciranova/ Debal Coatings, Créative Laser Wood, Carpentier Hout Industrie, Durieu Coatings SA, DevoNatural®/Devomat Industries NV, Dé Parketplaatsers, CombiWood, Deckwise, Dust Solutions and Equipment Center, Eldeco Yapi Dekorasyon, Emfi, Exellco, Europlac Cabannes, Flamingo Parket, Floorconcepts, Fidbox, Fordaq SA, FSC Belgium, Hesse Benelux, Holz Bois, iTools, Ipe Latino, Impertek, Irsa, Janser, Klindex, Kader & Parketfabriek Herrebout-Vermander NV, Küberit, Lalegno, Litubel Staki, Leplang, Luxury Décor Floors, Mac Lean Products, Menzer, Muylle Facon/Rubio Monocoat, New Floors, Overmat Industries BV, Oosterlinck NV, PEFC Belgium, PPG Coatings BVBA, Parkett Freund, Rectavit, Reno Protec BVBA, Rovako BVBA, Roy Products, Silvadec, Soest BV, Soudal, Solidor, Spea, Sika, Stauf, T&G Wood, Tover, Unifloor Underlay Systems BV, V33 Plastor, Vetedy Luxembourg, Vec Equipment Center, WOCA, Woodexperience, Z-Parket. www.european-floor-and-wall-exhibition.eu

Advertorial

dossier.indd 11

15/12/13 15:06

schelpen.be

isolerende waarde aan te geven van dubbel glas, muren, vloeren, daken,… Hoe GROTER de R-waarde, hoe groter de weerstand die de warmtedoorgang ondervindt, hoe beter het material isoleert. Deze wordt uitgedrukt in m²K/W.) schelpen grondwater grondwater verdamping.

U heeft vocht onder de vloer! En nu? Vocht en kou in huis zorgen voor veel ongemak. Schimmel plekken achter meubels, een vloer die kil aanvoelt, een muffe lucht in huis. En wat te denken van de schade die vocht kan veroorzaken. Zoals betonrot en corrosie van uw leidingen.

schelpen schelpen

grondwater grondwater

Wij gebruiken schelpen, een biobased bouwproduct. Schelpen hebben in tegenstelling tot zand geen capillaire werking, het trekt het vocht niet omhoog en de stilstaande lucht tussen de schelpen isoleert (een Rc waarde van 1,0 per 10 cm schelpen) en sluit de bodem af voor bodemgassen. Nu hebben we door de isolerende schelpenlaag, geen vocht en een warmere vloer.

verdamping verdamping

grondwater grondwater

Kruipruimte met schelpen

Kruipruimte zonder schelpen

En laag schelpen is niet capillair en vormt een natuurlijke barrière tussen het grondwater en de kruipruimte, waardoor het optrekkende vocht geen kans krijgt.

De verdamping van het grondwater heeft vrij spel. De vochtigheid zal zich door naden en openingen verplaatsen naar bovenliggende ruimten.

Schelpen als isolatie Een laag schelpen is, in tegenstelling tot zand, niet capillair. Dit betekent dat er geen water omhoog gezogen wordt, maar er vormt zich juist en natuurlijke barrière tussen het grondwater en de begane grondvloer, waardoor het optrekkende vocht geen kans krijgt. De bovenste laag schelpen is helemaal droog en de verdamping van grondwater wordt aanzienlijk verminderd. *Lambda-waarde = 0,106 De Lambda waarde geeft de warmtegeleiding aan van een bepaald materiaal. Deze wordt uitgedrukt in W/mK. Hoe LAGER de lambda-waarde, hoe beter het materiaal isoleert en warmteverlies tegenhoudt.

Kruipruimtes isoleren

dossier.indd 1

Open en gesloten vloeren isoleren

*R-waarde 30 cm =R3 De R-waarde geeft het isolerend vermogen van het materiaal weer. Deze wordt vaak gebruikt voor de

Waarom schelpen • Warmte-isolerend, dus minder stookkosten • Isolerende bodemafsluiter, geeft vocht geen kans • Natuurlijke en blijvende drainage • Voorkomt stank, ongedierte, zwam, schimmel en betonrot • Milieuvriendelijk- en duurzaam materiaal • Lichtgewicht opvulmiddel bij verzakkingen • Levenslange garantie (Andere isolatiematerialen hebben een beperktere levensduur en vaak vervalt de garantie na 10 jaar) • Werkt zuiverend en zorgt voor een aangenaam klimaat in de hele woning, vooral voor mensen die erg gevoelig zijn voor lucht vochtigheidsverschillen (denk aan reuma, astma) is deze toepassing bijzonder geschikt • Kostenbesparend www.schelpen.be Ecoverbo Vandenpeereboomstraat 16 2140 Borgerhout GSM: 0495/52.24.62 [email protected] www.ecoverbo.be partner van Isoschelp®

Ecoverbo Advies en renovaties Ecologische kijk in en om je huis!

15/12/13 15:06

De plaat waarbij je nooit nattigheid voelt

Productinfo materialen Argenta® invisidoor®DL

RENOLIT ALKORBRIGHT

RENSON® Systeem E+

Invisible doors by Argenta, opening a world of possibilities.

ALKORBRIGHT scoort op de gloednieuwe voetbaltempel van KAA GENT.

Vanaf 1 januari moeten architecten en consumenten bij de bouw van een nieuwe woning naast het strenger E-peil (E60) ook nog eens verplicht gebruik maken van hernieuwbare energie.

Met deze nieuwe baseline geeft Argent Alu een duidelijke hint naar zijn onzichtbare deursystemen. ‘Onopvallende binnendeuren’ – dé trend voor een tijdloos interieur met een strak en minimalistisch ontwerp. Met zijn onzichtbaar deursysteem speelt Argent Alu perfect in op deze trend. Dankzij dit systeem vormen gesloten deuren en wanden één geheel: de storende omlijstingen verdwijnen, terwijl de scharnieren zo gemonteerd zijn, dat ze van buitenaf helemaal niet meer zichtbaar zijn. De argenta® invisidoor® DL is een onzichtbare aluminium kader voor binnendeuren, dat standaard wordt voorzien van een primerlaag, zodat deze perfect met de wanden kan worden meegeschilderd.

Er is niet naast te kijken. Gent is een hypermodern stadion rijker. Trendy qua design en architecturaal een pareltje! Voor het golvende dak werd geopteerd voor de RENOLIT ALKORBRIGHT dakbaan. De witte dakbaan met clear coat technologie zorgt voor de hoogste reflectie. De clear coat vertraagt v e r v u i l i n g, vergemakkelijkt reiniging en beschermt tegen UV licht. Later kunnen zonnepanelen geplaatst worden. De reflecterende ALKORBRIGHT verhoogt het rendement van PV panelen met 4%. De installatie gebeurt snel en eenvoudig zodat de indrukkwekkende planning kon gevolgd worden. Met de witte kleur, de clear coat en de hoogwaardige grondstoffen presenteert RENOLIT met ALKORBRIGHT een absolute topper inzake levensduur en duurzaamheid.

Vandersanden Group

ONO ARCHITECTUUR

6de Innovatie Award is voor Vandersanden Group

VELUX heeft de start aangekondigd van een klimaatrenovatieproject in Brussel.

Voka – KvK Limburg organiseerde op 27 november de Dag van de Groeier. Tijdens deze dag reikte ze voor de 6de keer de Innovatie Award uit aan het meest innovatieve Limburgse

Klimaatrenovatie paart gezondheid en welzijn aan hoge energieefficiëntie. Het project begon met een architectuurwedstrijd. ONO Architectuur is uitgeroepen tot de winnaar en zal een huis renoveren in Anderlecht dat voldoet aan de

FERMACELL kan wel tegen een beetje nattigheid. En dat kunnen we niet van alle gipsplaten zeggen…! FERMACELL Gipsvezelplaten zijn niet

Met zijn ventilatiesysteem C+ en de Healthbox® (Smartzone) introduceerde RENSON® al een oplossing, die dankzij de vraagsturing voor

een drastische verlaging van het energieverbruik in woningen zorgt. Met het nieuwe Systeem E+ gaat de ventilatiespecialist uit Waregem nog een stap verder. De warme extractielucht wordt hier immers gecombineerd met buitenlucht, die dan door de hernieuwbare energiebron in het systeem gebruikt wordt om sanitair warm water en ruimteverwarming te produceren.

Architectenkrant is een maandblad uitsluitend bestemd voor de professionelen in de architectuur - www.architectenkrant.be Totaal bereik : 13.700 exemplaren. Redactie [email protected] (hoofdredacteur): + 32 (0)476 74 96 53 [email protected] Publication Manager / Advertenties Bea Buyse: Tel. + 32 (0)477 77 93 68 [email protected] Verantwoordelijke uitgever: Philippe C. Maters Alsembergsesteenweg 842, 1180 Brussel [email protected] Maatschappelijke zetel: new ATON Publishing sprl, Alsembergsesteenweg 842, 1180 Brussel BE 0830.222.307 Copyright 2013 - new ATON Publishing sprl. Alle rechten voorbehouden, die van vertaling inbegrepen. Paraît également en français.

alleen vochtbestendig, maar ook stootvast, geluidswerend, brandwerend en extreem belastbaar. Dat maakt ze tot de ideale afbouwplaat voor zowel nieuwbouw als renovatie. In iedere denkbare situatie.

Kijk op www.hetidealeplaatje.be

Het ideale plaatje is vochtbestendig

bedrijf. Deze keer viel Vandersanden Group deze eer te beurt. Door succesvolle innovaties uit eigen streek in de kijker te zetten, wil Voka Limburg bedrijven en organisaties verder inspireren en stimuleren om na te denken over hun producten en diensten. En daarmee ook te blijven innoveren. Vandersanden Group volgt met deze award Visys, Melotte, Z-Group en Bio-racer op.

specificaties. VELUX is een strategisch partnerschap aangegaan met de sociale huisvestingsmaatschappij de Anderlechtse Haard, die eigenaar is van ongeveer 3.600 sociale woningen in Brussel. Voor de renovatie is een compacte halfopen bebouwing ter beschikking gesteld die dateert uit het midden van de jaren ’20 en in zeer slechte staat verkeert.

Wij werven een extra voltijdse bouwkundig tekenaar aan om ons team te versterken. Wij bieden een uitdagende baan met veel afwisseling in een op en tof professionele omgeving. U tekent de bouwconcepten uit van a tot z. Voltijds -Kortenberg : een goede kennis van architectuurtekenen met voorkeur Vector Works 2D - 3D - Apple/Mac; exel; word; opmeten; tek. - zelfstandig werken binnen gemotiveerde ploeg. Stuur cv met rec. foto naar [email protected] www.ontwerpbureaudewit.be

Yas-hotel in Abu Dhabi (AE) - Architect : Asymptote

Reizen Archidays 2014 De kunst van het bouwen is vooreerst een zaak van verbeelding, dan van kennis en uiteindelijk van techniek. En het is ook een 'geesteshouding alvorens een beroep' zoals Le Corbusier het zo goed verwoordde. Om uw creativiteit en vakkennis te ontwikkelen, stellen we u sinds vele jaren de Archidays voor. Archidays staat voor het ontdekken van verre continenten in kleine groep met een maximum comfort tijdens de bezoeken. Ze worden georganiseerd door een erkend specialist van reizen van hoog niveau, met formules die u een maximum aan keuzevrijheid laten en met steeds opmerkelijke bestemmingen wat betreft architectuur, zowel historisch als eigentijds. Dit alles maakt het succesrecept uit van ARCHIDAYS bij de professionelen in de bouwkunst.

De Emiraten: Doha(Qatar), Abu Dhabi en Dubaï Gecontesteerd, soms verguisd, wekken deze steden bewondering of afkeer op, maar ze laten nooit onverschillig. Dubai en Abu Dhabi zijn steden met vele contrasten waar het verleden en heden, het traditionele en moderne leven harmonieus samengaan. Het zijn fascinerende plaatsen, mysterieus en spannend die elk een uniek karakter uitstralen. Beide zijn gastvrije steden met een warme sfeer, geworteld in de traditionele hartelijkheid van het MiddenOosten.

Gyptone ACTIV air, het meest duurzame akoestische plafond

Een week om deze buitengewone architectuur te ontdekken en uw opinie te vormen. En misschien zijn hier professionele kansen voor u weggelegd.

Wilt u hierover meer weten, consulteer dan www.gyproc.be.

Programma en inschrijvingsformulier : www.architectenkrant.be/reizen ✖

SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM

Gyptone ACTIV air akoestische plafonds zijn de referentie op het gebied van akoestisch comfort in scholen, instellingen, hospitalen, burelen en woningen. De Gyptone ACTIV air akoestische plafonds verminderen de nagalmtijden* en waarborgen een betere spraakverstaanbaarheid. Het vernieuwde assortiment Gyptone ACTIV air is leverbaar in demonteerbare inlegtegels en in panelen die na plaatsing een naadloos oppervlak vormen. De ACTIV air technologie die verwerkt zit in deze Gyptone producten neutraliseert de grootste groep binnen de VOS (vluchtige organische stoffen) en combineert akoestisch comfort met een beter leef- en werkcomfort. Gyptone ACTIV air plafondtegels en -platen verkregen de beste score qua ecologische voetafdruk** door de volledige recycleerbaarheid, het lage water- en energieverbruik en de lage CO2 uitstoot bij productie.

* het geluid dat heen en weer kaatst tussen twee wanden waardoor er snel opeenvolgende echo’s veroorzaakt worden. ** gebaseerd op een vergelijk met gepubliceerde EPD’s voor verschillende plafondtypes op hoofdparameters: energieverbruik, waterverbruik en CO2 uitstoot. NV

- Sint-Jansweg 9 - Haven 1602 - 9130 Kallo - Tel. +32 3 360 22 11 - www.gyproc.be

Hanjie Wanda Square te Wuhan (CN) - Architect : UNStudio (Ben van Berkel)

Hanjie Wanda Square in Wuhan opgeleverd Een luxe winkelgebied verdient een net zo luxe uiterlijk en dat is te zien aan het Hanjie Wanda Square in Wuhan (China). Het ontwerp van Ben van Berkel, bestaande uit hedendaagse en traditionele designelementen, huisvest luxe merkwinkels, catering en bioscopen. Volgens Van Berkel ervaren bezoekers, mede door reflectie en de gebruikte lichtpatronen, het winkelgebied als de wereld van het theater, een podium voor de shoppers. De verwachtte stroom bezoekers worden door de hoofdroutes vanaf de gevel en de drie belangrijkste entrees het gebied ingestuurd. Deze route is de sleutel tot alle ontwerpcomponenten, de vloeiende beweging van het gebouw, de programmering van de dynamische gevelverlichting en het interieurpatroon die de klanten vanaf het centrale atrium naar de bovengelegen verdiepingen door het gebouw leidt.

Knauf Horizon Systems

CD-profiel

De hogeschool van precisie

Onberispelijke afwerkingen van hoge wanden en plafonds in gipsplaat behaal je best door Knauf Horizon Systems toe te passen. Horizon Boards geeft met zijn 4 afgeschuinde kanten een vlakheid als een perfect rechtlijnige horizon.

Horizon Board 4 afgeschuinde kanten

Horizon Board 4 afgeschuinde kanten

WE INVENTED THE HORIZON

Het gevelontwerp verenigt staal en glas, verdeeld over negen verschillende sferen. De specifieke positie ten opzichte van elkaar verbeelden het effect van beweging of reflectie zoals in water, of plooien in zijde. De architecturale verlichting, bestaande uit 42.333 bollen is geïntegreerd in het gebouw. Binnen elk gebied zenden LED-armaturen licht op het gelaagde glas dat begint te te gloeien en ronde vlekken te genereert. Tegelijkertijd verzorgt een tweede set van LED's aan de

achterzijde van de bollen voor diffuse verlichting op de achterwand. De verlichting kan gecombineerd worden aangestuurd waardoor uiteenlopende effecten bereikt worden voor verlichting van het Hanjie Wanda Square. Het interieur concept is ontwikkeld rond de Noord-en Zuid atria en bestaat uit twee verschillende, geïntegreerde omgevingen en verwoorden de twee identiteiten, hedendaags en traditioneel. Variaties in geometrie, materialen en details bepalen deze verschillende vormen. Met twee hoofdingangen vormt het noord-atrium, met gouden en bronzen materialen, de grote hal. Het in het zuiden gelegen atrium is meer bedoeld als intieme plek. In het zuidelijke atrium uitgevoerd in zilver en grijs als referentie naar de identiteit van de stad en haar stedelijke ritme. Beide atria hebben dakramen met een trechter structuur die het dak en de begane grond verbinden. Deze trechters zijn elk bekleed met 2600 glazen panelen en zijn digitaal bedrukt met een ingewikkeld patroon. Bovendien herbergt elke trechter een paar panorama liften.  ✖