Hladina
Tlak
Průtok
Teplota
Analýza
Zapisovače
Doplňkové komponenty
Služby
Řešení
Technická informace
Orbisint CPS11 a CPS11D Elektrody pH, analogové nebo s digitální technologií Memosens Pro běžné aplikace v měřicích přístrojích a v oblasti životního prostředí s diafragmou PTFE, volitelně se snímačem teploty
Použití • Dlouhodobé monitorování event. kontrola limitních hodnot procesů se stabilními procesními podmínkami – Výroba celuózy a papírenský průmysl – Chemický průmysl umělých hmot – Elektrárny (např. čističky spalin) – Spalovny – Potravinářský průmysl – Chemický průmysl – Pivovary • Úprava vod – Pitná voda – Chladicí kapalina – Studniční voda S osvědčením ATEX, FM a CSA pro použití v prostředích s nebezpečím výbuchu. Výhody • Bezúdržbová a robustní s velkou kruhovou diafragmou z PTFE • Certifikovaná biokompabilita • Použití do tlaku max. 16 bar (232 psi) • Dlouhá životnost 2-komorovým systémem vnitřního odvodu a tím dlouhá dráha jedovatých látek • Sterilizovatelná • Procesní sklo také pro vysoce alkalické aplikace • Integrovaný snímač teploty k efektivní kompenzaci teploty • Volitelně: Referenční systém odolný vůči jedovatým látkám s ionizačním filtrem (jen CPS11D) Další výhody technologie Memosens • Maximální bezpečnost měření bezdotykovým, induktivním přenosem signálu • Zabezpečení dat digitálním přenosem • Nejjednodušší ovládání uložením parametrů ve snímači • Prediktivní údržba záznamem dat zatížení ve snímači
TI028C/32/cs/02.08
A.P.O. - ELMOS v.o.s., Pražská 90, 509 01 Nová Paka, Tel.: +420 493 504 261, Fax: +420 493 504 257, E-mail:
[email protected], Internet: www.apoelmos.cz
Funkce a konstrukce systému Princip měření
Měření pH Hodnota pH je měřítkem kyselého event. zásaditého charakteru média. V závislosti na hodnotě pH média dodává skleněná membrána elektrodě elektrochemický potenciál. Ten vzniká selektivním pronikáním iontů H+ do vnější vrstvy membrány. Na tomto místě se tak tvoří elektrochemická limitní vrstva s elektrickým napětím. Integrovaný referenční systém Ag / AgCl tvoří požadovanou referenční elektrodu. Převodník převádí naměřené napětí podle rovnice NERST na příslušnou hodnotu pH.
Všeobecné vlastnosti
• Bezúdržbová Součástí elektrody je sterizovatelná, nečistoty odpuzující kruhová diafragma z PTFE, která zabraňuje ucpání. Proto je elektroda dlouhodobě stabilní a přesná. • Dlouhá doba použití Dvoukomorový systém vnitřního odvodu chrání elektrodu optimálně vůči jedovatým látkám a umožňuje podstatně delší dobu použití. • Zatížení Elektroda je v závislosti na provedení tlakuvzdorná do max. 16 bar (232 psi) a je možné ji použít při teplotách max. 135 °C (275 °F.)
Důležité vlastnosti CPS11D
Maximální bezpečnost měření Induktivním přenosem měřené hodnoty bezdotkovým konektorem zaručuje Memosens maxinální bezpečnost měření a poskytuje následující výhody: • Eliminuje všechny problémy způsobené vlhkostí: – Absence rzi na konektoru – Žádné zkreslení měřené hodnoty vlhkostí – Možnost připojení konektoru pod vodou • Převodník je galvanicky oddělený od média. Není nutné řešit otázku "symetrického vysokého odporu" nebo "asymetrie" (u měření pH / ORP) event. měniče impendance. • Elektromagnetická kompatibilita je zaručena stíněním během digitálního přenosu měřené hodnoty. • Jiskrově bezpečné provedení elektroniky umožňuje bezpečné použití v prostředí s nebezpečím výbuchu. Zabezpečení dat digitálním přenosem Technologie Memosens digitalizuje měřené hodnoty v senzoru a přenáší je bezdotykově a bez rušivého napětí k převodníku. Výsledek: • Automaticky chybové hlášení při závadě senzoru nebo při přerušení spojení mezi snímačem a převodníkem. • Zvýšená operativnost místa měření okamžitou detekcí závady. Jednoduché ovládání Sensory s technologií Memosens disponují integrovanou elektronikou, která ukládá data kalibrace i další informace (jako jsou provozní hodiny celkem, provozní hodiny při extrémních podmínkách měření). Během montáže senzoru se data senzoru automaticky předávají převodníku a používají se k výpočtu aktuální měřené hodnoty. Uložení dat kalibrace umožňuje kalibraci senzoru nezávisle na místě měření. Výsledek: • • • • •
Komfortní kalibrace v laboratoři za optimálních vnějších podmínek zvyšuje kvalitu kalibrace. Operativnost místa měření podstatně zvyšuje rychlá a jednoduchá výměna kalibrovaných senzorů. Instalací převodníku v měřicím centru dochází k redukci spotřeby kabelů a těsnicího materiálu. Na základě dat senzoru je možné přesně určit intervaly údržby místa měření a prediktivní údržbu. Historii senzoru je možné zaznamenat externími nosiči dat a vyhodnocovacími programy. Rozsah použití senzoru je možné určit podle jeho dosavadní historie.
Komunikace s převodníkem Digitální senzory s technologií Memosens připojujte jen k převodníkům s technologií Memosens. Přenos dat k převodníku analogových senzorů není možný.
2
Uložení dat CPS11D
Digitální senzory mohou mimo jiné uložit v senzoru následující data měřicího systému. • Data výrobce – Výrobní číslo – Objednací kód – Datum výroby • Data kalibrace – Datum kalibrace – Kalibrační strmost u 25 °C (77 °F) – Kalibrační nulový bod u 25 °C (77 °F) – Offset teploty – Počet kalibrací – Výrobní číslo převodníku, kterým byla provedena poslední kalibrace • Provozní data – Teplotní rozsah aplikace – Rozsah použití pH – Datum prvního uvedení do provozu – Maximální dosažená teplota – Provozní hodiny při teplotách nad 80°C / 100°C (176°F / 212°F) – Provozní hodiny u velmi nízkých a vysokých hodnot pH (napětí Nernst pod -300 mV, nad +300 mV) – Počet sterilizací – Odpor skleněné membrány Výše uvedená data je možné zobrazit převodníky Mycom S a Liquiline M.
Měřicí systém
Kompletní měřicí systém se skládá z: • Elektrody pH CPS11 nebo CPS11D • Převodníku např. Liquiline M CM42 (pro CPS11D s technologií Memosens) • Speciálního měřicího kabelu např. CPK9 nebo pro CPS11D datového kabelu Memosens CYK10 • Ponorné, průtočné nebo výměnné armatury např. Cleanfit P CPA472
1
4
2 3
a0003706
Měřicí systém k měření pH 1 2 3 4
Výměnná armatura Cleanfit P CPA472 Elektroda pH CPS11 / CPS11D Speciální měřicí kabel CPK9 pro elektrody se zásuvnou hlavou TOP68 / CYK10 pro digitální senzory Převodník Liquiline M CM42
3
Vstupní veličiny Měřené veličiny
Hodnota pH Teplota
Měřicí rozsah
Provedení elektrody AA, AS (voda / odpadní vody): pH: 1 až 12 pH Teplota: -15 až 80 °C (5 až 176 °F) Provedení elektrody BA (proces, sterilizovatelná) pH: 0 až 14 pH Teplota: 0 až 135 °C (32 až 275 °F) Provedení elektrody FA (proces kyselina fluorovodíková): pH: 0 až 10 pH Teplota: 0 až 70 °C (32 až 158 °F) Provedení elektrody BT s ionovým filtrem (celuóza, papír, chemický průmysl) pH: 0 až 14 Teplota: 0 až 135 °C (32 až 275 °F)
B
Pozor! Během měření respektujte provozní podmínky procesu.
Montážní podmínky Montážní pokyny
Elektrody neinstalujte kolmo. Montážní úhel musí být minimálně 15°. Menší montážní úhel není přípustný, vedl by k vytvoření vzduchové bubliny ve skleněné kuličce a nedošlo by k úplnému smáčení membrán pH vnitřním elektrolytem.
B
Pozor! • Před šroubováním zkontrolujte čistotu a chod závitu armatury. • Elektrodu dotáhněte ručně (3 Nm)! (Údaj platí jen pro montáž do armatur Endress+Hauser) • Respektujte také montážní pokyny uvedené v Provozním návodu použité armatury.
A 15°
15°
B
a0003133
Montáž elektrody; montážní úhel minimálně 15° A B
4
Správná montážní poloha Špatná montážní poloha
Okolní podmínky Okolní teplota
B
Pozor! Nebezpečí poškození působením mrazu Elektrodu používejte při teplotách max. –15 °C (5 °F).
Skladovací teplota
0 až 50 °C (32 až 122 °F)
Krytí
IP 67: IP 68:
zásuvná hlava GSA (s uzavřeným zásuvným systémem) zásuvná hlava TOP68, autoklávní do 135 °C (275 °F), 1 m (3.28 ft) vodní sloupec, 50 °C (122 °F), 168 hod) Zásuvná hlava Memosens (10 m (32.81 ft) vodní sloupec, 25 °C (77 °F), 45 dní, 1M KCl)
IP 68:
Procesní podmínky Procesní teplota
Provedení AA, AS: Provedení BA, BT: Provedení FA:
Procesní tlak
0 až 6 bar (0 až 87 psi) / 16 bar (232 psi) (provedení CPS11-xBAxESA, CPS11D-7BAxx, CPS11D-7BTxx)
Graf tlak - teplota
-15 až 80°(5 až 176°F) 0 až 135°C (32 až 275°F) 0 až 70°F (32 až 158°F)
[psi] p [bar] 18 240 232 16 14 200 160 120 87 80 40 0
A
12 10 8
B
6 4 2 0 -15 5
0
20 50
40 100
60 150
80
100 200
T [°C]
120 135 250
275
T [°F] 300 a0009229
Graf tlak - teplota A B
Provedení CPS11-xBAxESA, CPS11D-7BAxx, CPS11D-7BTxx CPS11 a CPS11D (s výjimkou CPS11-xBAxESA, CPS11D-7BAxx, CPS11D-7BTxx)
Vodivost
min. 50 µS/cm
Rozsah pH
Provedení AA, AS: Provedení BA, BT: Provedení FA:
B
1 až12 pH 0 až 14 pH 0 až 10 pH
Pozor! Nebezpečí poškození elektrody Nepoužívejte elektrodu mimo uvedené specifikace!
5
Mechanická konstrukce Konstrukce, rozměry CPS11
mm (inch) mm (inch)
1
1
2
2
3
120, 225, 360, 425 (4.72, 8.86, 14.17, 16.73)
120, 225, 360, 425 (4.72, 8.86, 14.17, 16.73)
3 4 5 6
4 5 6 7
7 12 / 0.47
8
12 / 0.47
a0009222
a0009223
CPS11 se zásuvnou hlavou GSA
CPS11 se zásuvnou hlavou TOP68, snímač teploty
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8
Zásuvná hlava GSA, Pg 13.5 O-kroužek Viton s tlakovým kroužkem Referenční systém odvodu Ag/AgCl Elektrolyt "Advanced Gel" pH odvodu Ag/AgCl Diafragma PTFE Skleněná membrána pH
Konstrukce, rozměry CPS11D
Zásuvná hlava TOP68, Pg 13.5 O-kroužek Viton s tlakovým kroužkem Referenční systém odvodu Ag/AgCl Elektrolyt "Advanced Gel" pH odvodu Ag/AgCl Diafragma PTFE Skleněná membrána pH Snímač teploty Pt 100
mm (inch)
50 (1.97)
50 (1.97)
mm (inch) 1
1
2
2 3
120, 225, 360 (4.72, 8.86, 14.17)
120, 225, 360 (4.72, 8.86, 14.17)
3 4 5 6
4 5 6 7
7 12 (0.47)
8
8
12 (0.47)
9
a0009225
6
a0009224
CPS11D se závusnou hlavou Memosens, snímač teploty
CPS11D-7BTxx, s ionovým filtrem
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Zásuvná hlava Memosens, Pg 13.5 O-kroužek Viton s tlakovým kroužkem Referenční systém odvodu Ag/AgCl Elektrolyt "Advanced Gel" pH odvodu Ag/AgCl Diafragma PTFE Skleněná membrána pH Snímač teploty
Zásuvná hlava Memosens, Pg 13.5 O-kroužek Viton s tlakovým kroužkem Referenční systém odvodu Ag/AgCl Elektrolyt "Advanced Gel" Ionový filtr pH odvodu Ag/AgCl Diafragma PTFE Skleněná membrána pH Snímač teploty
Hmotnost
asi 0.1 kg (0.22 lbs)
Materiály
Tyč elektrody Skla membrány pH Systém odvodu Diafragma
Procesní připojení
Pg 13.5
Snímače teploty
CPS11: CPS11D:
Zásuvné hlavy
CPS11: ESA GSA CPS11D:
Referenční systém
technické sklo typy A, B, F Ag/AgCl kruhová diafragma Teflon®, sterilizovatelná
Pt 100, Pt 1000 NTC
Závitová zásuvná hlava s Pg 13.5, TOP68 pro elektrody se snímačem teploty a bez snímače teploty, 16 bar (232 psi) zabezpeční přetlaku (3-násobné), Ex Závitová, zásuvná hlava Pg 13.5 pro elektrody bez snímače teploty Zásuvná hlava Memosens pro digiální, bezdotykový přenos dat
CPS11: odvod Ag/AgCl s elektrolytem Advanced Gel 3 M KCl, bez AgCl CPS11D: Provedení AA, AS, BA, FA odvod Ag/AgCl s elektrolytem Advanced Gel 3 M KCl, bez AgCl Provedení BT odvod Ag/AgCl s ionovým filtrem a elektrolytem Advanced Gel 3 M KCl
Certifikáty a osvědčení Osvědčení Ex
CPS11 (TOP68) • ATEX II 1G EEX ia IIC T3/T4/T6 • FM třída I div. 2, s převodníky Liquiline M CM42 a Mycom S CPM153 CPS11D • ATEX II 1G EEX ia IIC T3/T4/T6 • FM / CSA třída I div. 2, s převodníky Liquiline M CM42 a Mycom S CPM153
C Biokompabilita
Poznámka! Provedení Ex digitálních senzorů s technologií Memosens jsou označená oranžovo-červeným kroužkem v zásuvné hlavě. Biokompabilita podle: • ISO 10993-5:1993 • USP, aktuální verze
Osvědčení TÜV
Zásuvná hlava TOP68 Pevnost v tlaku 16 bar (232 psi), bezpečný přetlak minimálně trojnásobný Zásuvná hlava Memosens Pevnost v tlaku 16 bar (232 psi), bezpečný přetlak minimálně trojnásobný
Elekromagnetická kompabilita CPS11D
Rušení a odolnost vůči rušení podle EN 61326: 1997 / A1: 1998
7
Informace k objednávce Struktura výrobku CPS11
Typ elektrody 1 2 3
bez snímače teploty s Pt 100 (bez zásuvné hlavy GSA) s Pt 1000 (bez zásuvné hlavy GSA)
Rozsah použití AA AS BA FA
pH = 1 až 12, T = -15 až 80 °C (5 až176 °F), 6 bar (87 psi) pH = 1 až 12, T = -15 až 80°C (5 až 176 °F), 6 bar (87 psi), solný kroužek pH = 0 až14, T = 0 až 135 °C (32 až 275 °F), sterilizovatelná, 16 bar (232 psi) se zásuvnou hlavou ESA pH = 0 až 10, T = 0 až 70 °C (32 až 158 °F), odolná vůči HF max. 1 g/l, 6 bar (87 psi)
Délka tyče 2 4 5 6
120 mm (4.72") 225 mm (8.86") 360 mm (14.17") 425 mm (16.73")
Zásuvná hlava ESA GSA CPS11-
Struktura výrobku CPS11D
Zásuvná hlava Pg 13.5, TOP68, 16 bar (232 psi), ( s rozsahem použití BA), Ex Zásuvná hlava Pg 13.5, DIN koaxiál, ne-Ex Úplný objednací kód
Provedení 7
max. 135 °C (275 °F), integrovaný snímač teploty
Rozsah použití AA AS BA BT FA
pH = 1 až 12, T = -15 až 80 °C (5 až 176 °F), 6 bar (87 psi) pH = 1 až 12, T = -15 až 80 °C (5 až 176 °F), 6 bar (87 psi), solný kroužek pH = 0 až14, T = 0 až 135 °C (32 až 275 °F), 16 bar (232 psi), sterilizovatelná pH = 0 až14, T = 0 až135 °C (32 až 275 °F), 16 bar (232 psi), s ionovým filtrem pH = 0 až 10, T = 0 až 70 °C (32 až 158 °F), 6 bar (87 psi), odolná vůči HF max. 1 g/l
Délka tyče 2 4 5 6
120 mm (4.72") 225 mm (8.86") 360 mm (14.17") 425 mm (16.73")
Osvědčení 1 G CPS11D-
C Převodníky
Prostředí bez nebezpečí výbuchu ATEX II 1G EEx ia IIC T3/T4/T6 Úplný objednací kód
Příslušenství Poznámka Nejdůležitější dodávané příslušenství ke dni vydání této dokumentace viz níže. K získání informací o příslušenství, které zde není uvedené, kontaktujte servis E+H. Liquiline M CM42 • modulární 2-vodičový převodník, z ušlechtilé oceli nebo plastu, polní montáž / montáž do montážního panelu • různá osvědčení Ex (ATEX, FM, CSA, Nepsi, TIIS) • HART®, PROFIBUS nebo FOUNDATION Fieldbus • objednávka podle objednacího kódu, viz Technická informace (TI381C/07) Liquisys M CPM223/253 • převodník pro pH a ORP, polní montáž / montáž do montážního panelu • HART® nebo PROFIBUS • objednávka podle objednacího kódu, viz Technická informace (TI381C/07) Mycom S CPM153 • převodník pro pH a ORP, jedno nebo dvouokruhový, osvědčení Ex nebo Ne-Ex • HART® nebo PROFIBUS • objednávka podle objednacího kódu, viz Technická informace (TI233C/07)
8
Armatury (výběr)
• Cleanfit W CPA450 Ručně výměnná armatura pro elektrody pH/ORP k montáži elektrod 120 mm (4.72") do nádrží a potrubí; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI183C/07) • Cleanfit P CPA471 Kompaktní výměnná armatura z ušlechtilé oceli k montáži do nádrží a potrubí, pro manuální nebo pneumatické dálkové ovládání provozu; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI217C/07) • Cleanfit P CPA472 Kompaktní výměnná armatura z plastu k montáži do nádrží a potrubí, pro manuální nebo pneumatické dálkové ovládání provozu; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI223C/07) • Cleanfit P CPA472D Robustní výměnná armatura pro senzory pH, ORP a ostatní průmyslové senzory, pro manuální nebo pneumatické dálkové ovládání provozu, provedení "heavy-duty" z vysoce odolných materiálů; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI403C/07)
a0003135
Cleanfit W CPA450
a0003137
Cleanfit P CPA471 nebo 472
a0009269
Cleanfit P CPA472D
9
• Cleanfit P CPA473 Procesní výměnná armatura z ušlechtilé oceli s uzavřením kulovým ventilem pro výjimečně bezpečné oddělení procesního média od okolí; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI344C/07) • Cleanfit P CPA474 Procesní výměnná armatura z plastu s uzavřením kulovým ventilem pro výjimečně bezpečné oddělení procesního média od okolí; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI345C/07) • Cleanfit H CPA475 Výměnná armatura k měření pH / ORP v nádržích a potrubí při sterilních podmínkách měření; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI240C/07) • Unifit H CPA442 Procesní armatura pro potravinářský průmysl, biotechnologii a chemický průmysl; pro 120 mm elektrody objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI306C/07)
a0003138
Cleanfit P CPA473 nebo 474
a0003136
Cleanfit H CPA475
a0003139
Unifit H CPA442
• Dipfit W CPA111 Ponorná a vestavná armatura z plastu pro otevřené a uzavřené zásobníky; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI112C/07) • Dipfit P CPA140 Ponorná armatura k měření pH / ORP, s připojením přírubou pro velmi náročné procesy; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI178C/07) • Flowfit P CPA240 Průtočná armatura k měření pH / ORP pro velmi náročné procesy; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI179C/07)
a0003140
Dipfit W CPA111
10
a0003141
Dipfit P CPA140
Flowfit P CPA240
a0003142
• Flowfit W CPA250 Průtočná armatura k měření pH / ORP; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI041C/07) • Probfit H CPA465 Výměnná armatura k měření pH / ORP v potrubí nebo nádržích za sterilních podmínek měření; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI146C/07) • Ecofit CPA640 Sada adaptérů pro 120 mm (4.72") senzory pH a kabelu senzoru s konektorem TOP68; objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI264C/07)
a0003143
Flowfit W CPA250
Kalibrační roztoky
a0003144
Probfit H CPA465
a0003145
Ecofit CPA640
Kvalitní kalibrační roztoky Endress+Hauser Jako druhotné referenční kalibrační roztoky se používají roztoky, které v souladu s DIN 19266 odvozuje akreditovaná laboratoř DKD (Německá kalibrovací služba) od primárního referenčního materiálu PTB (Fyzikálního technického spolkového úřadu) a referenčního materiálu NIST (Národního normalizačního a technologického institutu). Hodnota pH A C E G I K M
pH 2.00 (přesnost ± 0.02 pH) pH 4.00 (přesnosty ± 0.02 pH) pH 7.00 (přesnost ± 0.02 pH) pH 9.00 (přesnost ± 0.02 pH) pH 9.20 (přesnost ± 0.02 pH) pH 10.00 (apřesnost ± 0.05 pH) pH 12.00 (přesnost ± 0.05 pH)
Množství 01 02 10 50
20 x 18 ml (0.68 fl.oz) jen kalibrační roztoky pH 4.00 a 7.00 250 ml (8.45 fl.oz) 1000 ml (0.26 US gal) 5000 ml (1.32 US gal) kanystr pro Topcal S
Osvědčení A
Kalibrační roztok certifikát o analýzách
Provedení 1 CPY20-
Standardní Úplný objednací kód
11
Měřicí kabely
Speciální měřicí kabel CPK9 • Pro senzory se zásuvnou hlavou TOP68, pro vysokotlaké a vysokoteplotní aplikace, IP 68 • Objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI118C/07) Speciální měřicí kabel CPK1 • Pro elektrody pH / ORP se zásuvnou hlavou GSA • Objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI118C/07) Speciální měřicí kabel CPK12 • Pro senzory ISFET a skleněné elektrody pH / ORP se zásuvnou hlavou TOP68 • Objednávka podle struktury výrobku, viz Technická informace (TI118C/07) Datový kabel Memosens CYK10 • Pro digitální senzory s technologií Memosens • Objednávka podle struktury výrobku, viz níže Osvědčení A G
Standardní, ne Ex ATEX II 1G EEx ia IIC T6/T4
Délka kabelů 03 05 10 15 20 25 88 89
Délka kabelu: 3 m (9.8 ft) Délka kabelu: 5 m (16 ft) Délka kabelu: 10 m (33 ft) Délka kabelu: 15 m (49 ft) Délka kabelu: 20 m (66 ft) Délka kabelu: 25 m (82 ft) Délka v ... m Délka ve ... ft
Koncovky 1 CYK10-
C
Dutinky vodičů Úplný objednací kód
Poznámka! Provedení Ex jsou u CYK10 označená oranžovo-červenou koncovkou.
TI028C/32/cs/02.08/11.09
A.P.O. - ELMOS v.o.s., Pražská 90, 509 01 Nová Paka, Tel.: +420 493 504 261, Fax: +420 493 504 257, E-mail:
[email protected], Internet: www.apoelmos.cz
