3. évfolyam 2. szám 2012. nyár
A felelős állatbarátok magazinjaa
ONLINE
w w w. h a z i ke d ve n c e k . h u
Kut y a-m ac sk a b a r át s ág e Kut y ák ny ár i f ür dőzés e e Mac skafajt ák e Állat t ar t ási s z abályo k e A z óv ilág i c sí ko s mó k us
%
VEZMÉN
HAMAROSAN MEGNYÍLIK!
30%
ZM
i d z l! a g á a n l si o c h rt a ... ásá v DVEZMÉNY! jó
20%
www.webcsont.hu
AZ ELSŐ TEMATIKUS KUPONÁRUHÁZ ÁLLATTARTÓKNAK!
Állateledelek, felszerelési cikkek, könyvek, szolgáltatások kedvezményes áron. Kuponok kutyagazdiknak, macskatartóknak, hüllőmániásoknak, kisállattulajdonosoknak, állatbarátoknak.
KÖSZÖNTŐ
Kedves Olvasó! Végre itt a várva várt nyár. Ilyenkor nemcsak mi gazdik, hanem kedvenceink is kiélvezhetik a nyár és a me-k, leg idő adta lehetőségeket. Az utazások, kirándulások, fürdőzések mind lehetnek közös programok, hiszen már sok th tik a nyaralóhelyre vihetjük kedvencünket is, így együtt tölthetik család két és négylábú tagjai a nyári szabadságot. Segítségül készítettünk egy összeállítást a kutyabarát szállásokról, amit ajánlunk minden kutyatulajdonos olvasó figyelmébe. Nem maradhatott ki a kutyák nyári fürdőzése és egészségvédelme sem, de olvashatnak a papagájok táplálásáról, a kutya-macska barátságról, a csíkos mókusokról, valamint a tűzfészekkereső kutyák érdekes munkájáról is. Kellemes időtöltést kívánnak: A szerkesztők
KIADÓ
TARTALOM
Felelős Állatbarátok Közhasznú Egyesülete Főszerkesztő: dr. Temesváry Kriszta Szerkesztő: Králik Helga Tervezőszerkesztő: Czukor Mónika Web cím: www.hazikedvencek.hu Minden jog fenntartva. A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Az újság elkészítésében (szerkesztés, kivitelezés) a BERKANA KFT. nyújtott segítséget. További információk: www.berkana.hu A magazinban hirdetések elhelyezhetők. Keressen bennünket az
[email protected] e-mail címen vagy a 06 (30) 467 6916-os telefonszámon!
3
Kutya macska barátság Kutyabaj, macskajaj Kutyák nyári fürdőzése
4 8 10
A legismertebb macskafajták
12
Fotomontázs
15
A birkózó macska esete
16
Tűzfészekkereső kutyák
18
Vigye nyaralni kutyáját is!
20
Az óvilági csíkos mókus
24
Állatorvos válaszol
27
Különféle papagájfajok etetése
28
Rejtvény
30
Vigyél Haza Alapítvány
31
Árva macskák
32
Társasházi állattartási szabályok
33
A magazin megjelenését támogatta a
0$*<$59,//$0260Ħ9(.
FELELŐSSÉG 4
Kutya macska barátság
Sokszor hallani a kutya-macska barátságról megható legendákat, ugyanakkor arról is, hogy e két állatfaj ősi ellenség. Akkor most hogy is van ez? Ha kutyánk mellé érkezik cica a házhoz, ritkán adódnak nehézségek (kivéve, ha a rossz tapasztalatok következtében már macskaüldözővé vált). A macska és a kutya közti „ősi ellenségeskedés” csak városi legenda, az ellenségeskedést mindig a „nyelvi nehézségek” váltják ki. A kutya például kapcsolatkész, baráti hangulatban a farkát csóválja, a macskánál a hasonló magatartás a feszült figyelem jele, amely jelölhet ingerültséget és agresszivitást egyaránt. A kutyák már az első találkozás alkalmával alaposan körbeszaglásszák egymást, a macskák azonban jóval tartózkodóbbak, csak egy bizonyos idő elteltével szagolgatják meg egymást orr az orr-
nál helyzetben. A túlságosan gyors közeledési kísérletre védekezéssel reagálnak, azaz fújnak és mancsukat fenyegetően felemelik. Egyébként ez utóbbi mozdulat a kutyáknál a játékra való felhívás jele. És ez csak néhány példa a sok közül. A fiatal, együtt felnövő kutyák és macskák játékosan és magától értetődően tanulják meg egymás nyelvét, és ezáltal életre szóló, jó barátokká válnak. A jól nevelt kifejlett kutya parancsunkra gyorsan megtanulja, hogy a házhoz érkező kismacska a családhoz tartozik, és ezért barátságosan kell vele bánni. Fontos azonban, hogy a kutyát se hanyagoljuk el, adjuk tanújelét, hogy őt továbbra is nagyon szeretjük.
FELELŐSSÉG
Ha már kifejlett macskát viszünk haza, akkor az összeszoktatás eredménye kérdéses. Az ilyen néha hamar összebarátkozik a kutyával, máskor épphogy csak megtűrik egymást. Ha idősebb macskánk van otthon, és hozzá viszünk egy új kismacskát, akkor minden a rangidős állaton múlik, mivel a kölyök állatok mindig keresik a fajtársak társaságát. Természetesen egy normális személyiségű macska nem bántja komolyan a kicsit, még ha ellenszenvet is érez iránta. Látható tehát, hogy nem lehetetlen összeszoktatni kutyát és macskát, csak átgondoltan és megszervezetten kell tennünk azt. Vannak olyan alapszabályok, amiket a siker érdekében mindenképp be kell tartani. Amikor hazavisszük az új állatot, ne engedjük rögtön össze a már meglévő kedvencükkel. Várjunk pár napot és meglátjuk, hogy hamar elfogadják majd egymást, különösen, ha
a jövevény kölyök. Ehhez azonban gondosság szükséges. Az első találkozásokkor a kutya legyen pórázon, a macskát pedig kézben tartjuk és hagyjuk, hogy megszaglásszák egymást. Ha a macskát elengedjük és az elszalad, a kutya könnyen zsákmánynak tekintheti, ezért az óvatosság. Ugyanakkor teljesen normális, ha az első találkozáskor fújnak egymásra vagy hevesen reagálnak a másik jelenlétére. Ez a természetes kíváncsiságuknak köszönhető, hiszen ilyenkor felmérik a másikat, ami teljesen ösztönös viselkedés mindkét oldalról. A siker érdekében az első időkben a már régebben velünk élő kedvencet kényeztessük inkább és az újat kevésbé. Az első sikeres összeengedések után jutalomfalattal, simogatással dicsérjük meg a kutyát, hogy a macskával való találkozást pozitív élménnyel párosítsa. Később, természetesen, ha már elfogadta állatunk
Szöveg: FÁBE kép: www.fotolia.com, www.sxc.hu
5
FELELŐSSÉG 6
az új kedvencünket, akkor egyenlően osztozhatnak szeretetünkön. Ennek hiányában azonban féltékenység alakulhat ki, amit jobb megelőzni.
Macskák és egyéb kisállatok Tengerimalacok és nyulak minden különösebb nehézség nélkül összeszoknak a macskakölyökkel. Az állatokat azonban csak akkor hagyjuk felügyelet nélkül, ha megbizonyo-
KUTYA-MACSKA BARÁTSÁG Magyarországon a két legnépszerűbb házi kedvenc a kutya és a macska, így sok háznál mindkettőt tartják. Ahhoz, hogy ezek az állatok harmóniában éljenek egymással nem árt a gazdiknak olyan alapvető ismeretekkel tisztában lenniük, mint például a kutyák és a macskák egészségvédelme, helyes táplálása, összeszoktatása vagy közös játéka. A Cser Kiadó „Kutya-macska barátság” című kötete többek között ezeket a témákat is körüljárja. Keresse a Kisállataink gondozása sorozatot a webáruházunkban és a Fressnapf üzletekben! www.cserkiado.hu
sodtunk arról, hogy a tengerimalac vagy a nyúl sikeresen meg tudja védeni magát a kismacska elkerülhetetlen szemtelenkedésével szemben. Ez igen fiatal macskák esetében fordított helyzetben is igaz lehet. Barátkozásukat elősegíthetjük, ha szeretetünket és gondoskodásunkat egyenlő mértékben osztjuk meg közöttük. A macska idősebb korában is tiszteletben fogja tartani a lakásban megismert társait. A díszmadár, aranyhörcsög, mindenfajta egér, kisebb hüllők, valamint a halak annyira izgatók és vonzók a macskák számára, hogy biztonsági okokból összeszoktatásukat ne kíséreljük meg. Ezek a kis állatok amúgy is röpdékben, kalitkákban, terráriumokban, akváriumokban élnek. Gondoskodnunk kell arról, hogy a macska még csak a mancsával se tudjon soha „beletenyerelni” ezekbe, mert már ez is életveszélyes lehet az említett állatokra nézve.
k á l m a a v á m s a á y l t aján u k a , l a d d nnél! á c i c s i ája le k y g ú nyuk j d ő Tör ha az a mint
EGÉSZSÉG 8
Mire kell figyelnünk, ha kutyát és macskát tartunk együtt? Ha kutyát és macskát együtt tartunk mindenképpen oda kell figyelnünk egészségük megóvására, hiszen a két állatfaj akár egymást is megfertőzheti. Egyik kardinális pont a féregtelenítés. Mivel a férgesség zoonózis, azaz olyan betegség, ami állatról emberre átmehet, ezért kutyák esetében kötelező (macskáknál nem, de célszerű) a veszettség elleni oltással egyidejűleg a széles spektrumú féreghajtó készítménnyel való kezelés, amit kérjünk állatorvosunktól. Bár a féregtelenítés évente csak egyszer kötelező, de ha a gazdi jó gazdi akar lenni, akkor azt félévente megismétli. Ha még kisgyerek is van a családban, aki sajnos gyakran elfeledkezik a kutyával, macskával való foglalatosság, játék után a kézmosásról, akkor negyedévente célszerű a féreghajtás. Másik
szempont, hogy amennyiben a féregtelenítést követően gilisztákat, vagy azok ízeit (olyanok, mint az uborkamag, vagy a rizsszem) találunk a bélsárban, vagy esetleg a hányadékban egy héten belül, akkor célszerű a féregtelenítést 2 hetenként addig ismételgetni, amíg már egy féreg sem ürül (vagy legalábbis nem látjuk, hogy ürülne). Az egy háztartásban lévő összes állatot, legyen az kutya vagy macska, fiatal vagy felnőtt állat, egyszerre kell féregteleníteni, különben az állatok egymást vissza tudják fertőzni. A másik dolog, amire egy háztartásban együtt tartott állatoknál oda kell figyelni, az az etetés, mert nem mindegy, hogy kinek mit adunk. Nem véletlenül van annyiféle minőségű és fajtájú kutya- és macskatáp. A kor igényeinek megfelelően a különböző életkorú, fajtájú, tápláltsági állapotú, illetve
évenként egyszer kutyák esetében kötelező, macskák esetében nem. A kiskutyák az első oltást 3 hónapos kor körül először, majd fél év után másodszor, utána pedig évente egyszer kapják meg. Célszerű ezért főleg a kijáró, és nem ivartalanított kandúrokat is beoltatni veszettség ellen, pláne ha erdő mellett vagy annak közelében lakunk. Személy szerint én még az ivartalanítást is javaslom, mert az ivartalanított állat sokkal kisebb intenzitással, és gyakorisággal csavarog, verekszik, valamint ez is csökkenti a harapás révén terjedő betegségek (veszettség, macska AIDS, FIP, leucosis) átterjedésének lehetőségét.
EGÉSZSÉG 9
Szöveg: Dr. Sütő András kép: www.sxc.hu
biológiai igényű (vemhes, vagy nagy fizikai igénybevételnek kitett) egyedeknek külön tápot állítottak össze a tápgyártók. A macskaeledel nagyobb mennyiségű fehérjét és zsírt tartalmaz, ezért ízletesebb, mint egy kutyatáp, és ezért szeretik jobban a kutyák a macskatápot. (Fordítva nem szokott előfordulni.) Ez azonban számos problémát okoz, mint amilyen a tápallergia is. A macskatáppal felvett nagy mennyiségű fehérjével a kutya nem tud mit kezdeni, ezért előbbutóbb viszketegségi tünetek jelentkeznek. Az állat pőre bepirosodik, viszket, a szemek, az ajkak, a fej is megduzzadhat, kipirul, szerencsétlen állat a viszketegségérzés miatt állandóan vakaródzik. A karma alól a bőr alá bejuttatott kórokozók miatt aztán másodlagos bakteriális, esetleg gombás megbetegedések alakulhatnak ki, ami tovább súlyosbíthatja a tüneteket. Közös probléma lehet még a veszettség, ami szerencsére elenyésző hazánkban, hála a szigorú közegészségügyi szabályoknak. A veszettség elleni oltás
EGÉSZSÉG Szöveg: FÁBE kép: www.sxc.hu
10
Kutyák nyári fürdőzése Az egyik legfontosabb kérdés, hogy hova is menjünk, ha kutyát akarunk fürdetni. Ehhez először meg kell tudakoljuk, hogy a kinézett fürdetési helyszínen be lehet-e a kutyákat engedni a vízben. Számos helyen, még ha nem is jelölik táblával, a helyi rendeletek tilthatják a kutyák fürdetését. Ezeknek az információknak, a későbbi kellemetlenségek elkerülése végett, jobb mielőbb utánajárni. A kiszemelt helyszínen érdemes megfigyelni, hogy szoktak-e benne emberek fürdeni, horgászni. Az ilyen módon „foglalt” időszakokban, hogy mások nyugalmát ne zavarjuk meg, inkább ne menjünk fürdetni. A horgászok amellett, hogy nem kedvelik a hangos pancsolást, veszélyt is jelenthetnek kedvencünkre, a vízben nem látható damilokkal és horgokkal. Fürdőző idegenek és kisgyermekek közelében szintén nem illik kutyát úsztatni, mert akaratlanul is megijeszthetjük őket. Emellett nem túl nagy élmény azon magyarázkodni, hogy csurom vizes kutyusunk miért is szaladt keresztül a strandolók tiszta törülközőjén és hogy miért is rázta bundájáról a vizet a parton napozókra. Ha már megtaláltuk az alkalmasnak mutatkozó helyet és időt, ahol úsztatni szeretnénk kedvencünket, akkor ideje átgondolnunk, hogy mit is vigyünk magunkkal. Minden fürdőzésnél szükségünk lehet egy törülközőre, amivel a fürdés után megtörölhetjük kutyánkat. Ennek használata főleg dús- és hosszúszőrű kutyák esetén fontos, mivel ezzel megelőzhetjük kutyánk bőrének befülledését és annak esetleges begombásodását. Oda kell még figyelnünk kutyánk „öltözékére” is. A fürdőzéshez textil nyakörvre és pórázra lesz szükségünk, mivel a bőrfelszerelés a víz hatására kikeményedik és tönkremegy. Ha játékot is viszünk magunkkal, akkor annak kiválasztásánál vegyük figyelme, hogy az ússzon a vízen és ne legyen túl nehéz. Végül, ha már kint vagyunk a vízparton, akkor már csak néhány dolgot kell végig-
gondolnunk. Nagyon fontos, hogy kutyánkat csak a kondíciójának megfelelően mértékben úsztassuk, fárasszuk a fürdés során. A fürdés bármennyire is élvezetes számukra, rengeteg energiát igényel tőlük. Ezt mindig tartsuk szem előtt. Idősebb, vagy kevésbé jó koncdióban lévő kutyánknál – bármennyire is szeretné – ne hagyjuk, hogy túl sok időt töltsön a vízben. Az év első fürdőzésénél ez minden kutyára igaz, a későbbiekben, amikor kedvencünk már edzettebb, fokozatosan lehet nyújtani a vízben töltött időt. Fontos azt is figyelembe venni, hogy nem minden kutya szereti a vizet. Míg egyesek élnek-halnak a fürdőzésért, mások kifejezetten kerülik azt, vagy csak addig hajlandóak a vízbe menni, amíg leér benne a lábuk. Ilyen esetben semmiképpen ne erőltessük az úszkálást, hagyjuk, hogy csak annyit pancsoljanak, amennyi jól esik nekik. Egyes kutyák –pl. az agarak- nagyon hamar kifáradnak az úszásban, mivel testfelépítésük miatt, minimális felhajtóerő keletkezik rajtuk, ezért kizárólag izomból tartják fenn magukat a víz színén. Az ő esetükben nagyon fontos, hogy csak keveset tartózkodjanak a vízben, mert számukra a kifáradás akár végzetes is lehet. Folyóban fürdésnél oda kell figyeljünk a víz sodrására is. Kedvenceink a sodorvonalba érve, könnyen megijedhetnek a nagy sodrástól, ráadásul a sodrásból kiúszni is nagyobb erőbefektetést igényel, mint állóvízben úszkálni. Mindezeket figyelembe véve, úgy fürdőzhetünk kedvenceinkkel, hogy miközben őket biztonságban tudjuk, mások vízparti tartózkodását sem zavarjuk.
® Reg. Trademark of Société des Produits Nestlé S.A.
Lehet, hogy ivartalanított, de még hozza a régi formáját.
Új PRO PLAN® Sterilised. Testre szabott táplálék, hogy ellensúlyozza a hormonális változások hatását. PRO BALANCE
HUNGER CONTROL
Az új PRO PLAN® Sterilised innovatív formuláját kifejezetten az ivartalanított illetve sterilizált kutyák speciális igényeihez igazítottuk. A magas fehérjetartalom, a komplex szénhidrátok és a rostok segítenek abban, hogy kutyája telítettnek, jóllakottnak érezze magát étkezés után. Összetételét úgy alakítottuk ki, hogy ellensúlyozza az ivartalanítás okozta hormonális változásokat, segítve kutyáját abban, hogy egészséges és kimagasló formában maradjon.
Együtt, teljes elkötelezettséggel kut yája egészségéér t és jó közérzetéér t.
FAJTÁK 12
A legismertebb macskafajták A törzskönyvezett macska igazi arisztokrata, több mint egy évszázadra visszanyúló családfával. Több mint 100 hivatalosan elismert macskafajta létezik, melyeket két nagy csoportba oszthatunk: hoszszú szőrű vagy perzsamacskák, valamint rövid szőrű macskák. Bár néhány fajta egy-egy országból ered, a macskák többsége gondos tenyésztési program gyümölcse. Néhány fajta kialakulásában a vakszerencse is szerepet játszott, véletlen genetikai változások is formáltak bizonyos fajtákat. Emellett a természetes kiválasztódás következtében több macskafajta eltűnt. Rengeteg macskafajta van, melyek mindegyike egyedi külsővel és jellemvonásokkal rendelkezik. A legjelentősebb típusok a következők: ABESSZIN: A vad külsejű abesszin valóban lenyűgöző állat, egyike a legősibb macskafajtáknak. Rejtélyes keleti szemeivel, izmos felépítésével, szokatlan intelligenciájával a macskák királynője. Nagyon kommunikatív, leginkább emberek társaságában érzi jól magát. Általában jó természetű, kedves, élénk és vidám, de ha sokáig egyedül hagyják, könnyen levertté válhat. Az abesszin általában közepes termetű, a szőrzete gyűrűzött és szokatlan vadszínű, de a fajta több színben is előfordulhat (pl. vörösesbarna, kék, bézs, ezüst). BIRMAN: Burma megszentelt állataként ismert, ismereteink szerint burmai kolostorokból származó birman gyönyörű és jó természetű állat. Kedves, türelmes természete miatt kiváló családi kedvenc, de nem csak az emberekkel, hanem más állatokkal is jól megfér. Szemei zafír-
CORNISH REX
SZIÁMI
FAJTÁK
kékek, szőre puha, fényes, félhosszú és jellegzetes színű. A macska pofája, orra, mancsa és farka a négy sziámi színváltozat egyikében pompázik, a test más tájain a szőrzet tojáshéjszínű, a hát aranybézs színű, hasa pedig fehér. PERZSA: A perzsa büszke megjelenését és intelligens természetét ismerve nem csoda, hogy Jean Cocteau csak a „macskák királyaként” emlegette ezt a fajtát. A perzsa a XVI. században jelent meg először Európában, amikor egy olasz felfedező Ázsiából hozott néhány példányt. Az egzotikus külsejű perzsa kényelmes lakásban szeret leginkább élni, hűséges, nyugodt és kedves társ. Ugyanakkor néha nagyon lusta, és a saját kényelmét mindennél és mindenkiénél többre tartja. Rossz tulajdonságait azonban feledteti velünk a szerencsés kiválasztottak iránti odaadása. Legnagyobb büszkesége klasszikus, hosszú szőrzete, melyet hihetetlen türelemmel és kitartással ápol.
13
MAINE COON MAINE COON: A világ egyik legnagyobb testű macskafajtája az amerikai Maine államból származik, de keletkezése nem teljesen egyértelmű. Valószínűsíthető, hogy őseik hajón érkeztek az amerikai kontinensre, majd ott tökéletesedtek ki. Az első írásos emlékek 1861-ből származnak. A fajta az amerikaiak egyik legkedveltebb macskája, igaz már Európában is egyre népszerűbb. Félhosszú szőrzete vízálló, a farok szőre hosszú, zászlós, és a fülhegyen kis szőrpamacs van. Bár robosztus testfelépítésű, mégis nagyon elegáns, méltóságteljes, tekintélyt parancsoló macskafajta. Viselkedése temperamentumos, szívós, alkalmazkodó. Számos színváltozatban tenyésztik. Átlagos testsúly: 6-10 kg BRIT RÖVIDSZŐRŰ: Ezt a csodálatos fajtát 100 évvel ezelőtt házimacskák keresztezéséből tenyésztették ki. A XX. század közepén a fajta értéke és presztízse csökkent, de az 1950-es évek gondos tenyésztése újra kedveltté tette a brit rövid szőrűt. A brit rövid szőrű macskák közül a legnépszerűbb a brit kék. Kedves természete, intelligenciája és ragaszkodása, alkalmankénti huncutsága és rosszalkodása szépséggel párosul. Erős felépítésű macska, izmos testtel és rövid lábakkal. Szőre gyönyörű, selymes, szürkéskék színű, szeme pedig nagy, réz- vagy narancsszínű. CORNISH REX: A göndör szőrű Rex macska először a második világháború után jelent meg Európában és az Egyesült Államokban. 1950-ben Cornwall-ban egy krémszínű hímet saját anyjával párosítottak, így alakult ki
FAJTÁK 14
Szöveg: FÁBE kép: www.sxc.hu, www.fotolia.com
SZÜRKE PERZSA
az önálló fajta, a Cornish Rex. A Cornish Rex boldog állat, nagyon aktív és imádja felfedezni környezetét. Emberszeretete miatt kiváló családi állat, és a gyerekekkel is nagyon kedves. Bár a Cornish Rex hihetetlenül kedves, néha nagyon erőszakos és akaratos. A fajta legjellemzőbb vonása a göndör szőrzet, mely selymes tapintású és fényes. EURÓPAI RÖVIDSZŐRŰ: Első ránézésre egyszerű házi macskáknak látszanak, azonban sikeres párosításokból származó jó genetikai állományú macskák. Erőteljes testfelépítésük és rövid, sűrű szőrzetük van. Sok ősi tulajdonságot fedezhetünk fel bennük a szabadon élő házi macskákra jellemzők közül. Önállóak, értelmesek, ragaszkodóak, élénkek, de a kényszert és a parancsolgatást nem tűrik. Tartásuk és gondozásuk egyszerű, kiegyensúlyozott természetűek. Számos színváltoza-
MACSKA A LAKÁSBAN A Kisállataink című könyvsorozat „Macska a lakásban” című könyve, segítséget nyújt a cicagazdiknak ahhoz, hogy megfelelően gondozzák kedvencüket. Bevált módszereket, hasznos ötleteket közöl az olvasóval a környezet kialakításától a tápláláson át a foglalkoztatásig. Keresse a Cser Kiadó köteteit a webáruházunkban és a Fressnapf üzletekben! www.cserkiado.hu
tuk ismert, a tenyésztésben a brit rövidszőrű macska színvariációi az elfogadottak. SZIÁMI: Talán a sziámi macskának megbocsátjuk tartózkodó és arrogáns viselkedését. Hiszen kék szemének, jó felépítésének és intelligenciájának köszönhetően összességében csodálatra méltó szépség. A nagyon kommunikatív sziámi szenvedélyes és odaadó azokkal, akik közel állnak hozzá, kívánságait jellegzetes hangján, hangosan jelzi. Ha teljesítjük a kívánságait, teljes odaadással és hűséggel hálálja meg, néha túlzottan is ragaszkodó és féltékeny természetű. A legismertebb színváltozata a fókajegyű, e típus szőrzete krémszínű, füle, pofája, farka és mancsa sötétbarna. Ugyanakkor a sziámi szőrzetének színe a fehértől egészen a sötétbarnáig terjedhet. Rövid szőre miatt a sziámit könnyű ápolni. THAI: A fajta eredete összeforrt a sziámi macskával, viszont a thai az ősi típust képviseli. Külön fajtaként 1980-tól vehet részt a kiállításokon. Izmost test, erős csontozat jellemzi őket. Nagyon intelligensek, sok mindent meg tudnak tanulni. Néha kicsit hangosak, de ragaszkodóak, érdeklődőek, mozgékonyak- igazi társasági lények. A szőrzet rövid, a fej ék alakú, a szemek mandulavágásúak. Az eredeti fóka szín mellett ma már kék, cirmos, csokoládé és lila színváltozat is ismert.
Hegyiné Éva kedvenc Frici cicájának képével ör vendeztetet t meg minket Talpai Barbara Gigi kutyusáról küldöt t egy vidám fotót.
15
Kedves Olvasóink! Nagy Katalin Lui nevű játékos kedvű cicájáról küldött nekünk képet
Téli számunkban fotópályázatot hirdettünk, kedvenceikről készített vicces fényképeket vártunk az info@ hazikedvencek.hu e-mail címen. A kapott képek közül a legjobbakat a magazin lapszámaiban megjelentetjük, a beküldők között pedig kisorsoltuk az Állati egypercesek – Vidám történetek állatorvosok tollából című könyvet, melyet ezúttal Zsilák Gitta olvasónk nyert. Várjuk fényképeiket továbbra is! (Kérjük figyeljenek oda a fotó méretére mert a kis felbontású képek alkalmatlanok a nyomdai feldolgozásra!)
Zsilák Gitta egy különös barátságnak lehetett tanúja: a galamb beteg lett, lábadozása alatt a macskával összebarátkoztak, együtt nézelődtek
TÖRTÉNET 16
EGY ÁLLATORVOS TÖRTÉNETEI – dr. Sütő András rovata
A birkózó macska esete Azok a gazdik, akik sportosan élnek, általában igyekeznek állataikkal is az adott sportot űzni. Sokan futnak kedvenc kutyájukkal a szigeten, vagy viszik magukkal túrázni a hegyek közé. A következő történet szereplője elég érdekes sportot választott magának. Egy középkorú hölgy hívott fel telefonon, hogy oltsam be a cicáját, mert lejárt az oltása. A rendelést követően beültem a kocsiba, és kimentem a címre. A hölgy nagyon kedvesen fogadott, majd bevezetett a szobába, ahol egy kedves 3 éves sziámi cica üldögélt a kanapén. Felszívtam az oltóanyagot a fecskendőbe, a végére egy vékony tűt illesztettem, odamentem a cicához, megsimogattam, majd nagyon óvatosan megszúrtam őt. Bár az oltás nem fájt, a cica, ha halkan is, de nyávogott egyet. Ez nem lett volna baj, de ennek hallatára hirtelen egy hatalmas macska ugrott elő a semmiből, nekem esett, és teljes dühét beleadva megharapta a jobb kezemet, majd amilyen gyorsan megjelent, olyan gyorsan el is tűnt. Mi volt ez? Honnan jött, hogy egyáltalán nem vettem észre, amikor beléptem a szobába? A nagydarab macska egy huzattal borított szék alatt húzta meg magát észrevétlenül, és rejtekéből a sliccelés résén keresztül kukucskált kifelé. Amikor meghallotta kis barátja hangját, éktelen dühre gerjedt irántam, előugrott a rejtekéből, nekem esett és jól megharapott. – Mi volt ez? – kérdeztem döbbenten a hölgyet. – Bocsásson meg doktor úr! Ez a Mexikóban talált herélt kandúrunk volt, Mr. Big, aki nagyon jó barátságban van a sziáminkkal, Cilikével. Sülve-főve együtt vannak, mindent együtt csinálnak. – Hogy nőtt meg ekkorára? – Valószínűleg a herélés okozta. Fiatalabb korában is nagynak számított, de a műtét után 10 kilóra gyarapodott a súlya. – Mindig ilyen vad? Be van egyáltalán oltva veszettség ellen?
– Igen, természetesen be van oltva, meg is tudom mutatni, íme, itt a könyve a beírással. Nem jellemző rá ez a viselkedés, ha idegen van itthon. Eddig ezt csak a férjemmel és a fiammal csinálta. – ???? – Tudja a fiam birkózni kezdett az iskolában, és azokat a fogásokat, amiket ott tanul, azt mindig bemutatja az apjának idehaza. Egyik alkalommal ebbe a családi „idillbe” becsatlakozott Mr. Big is, és így háromra növekedett az „élsportolók” száma itthon. Először csak egy alkalmi produkciónak tűnt, de azóta, ha a fiam megjön az edzésről, Mr. Big ott ül előtte, vadul elkezdi tekergetni a farkát, majd ugrásra készen várja a bunyót. Őket, mármint a férjemet és a fiamat sohasem harapja meg ennyire, mint önt, remélem nem lesz semmi baj. Teszek rá vizes borogatást, és remélem minden rendben lesz. Én is ezzel nyugtattam magam, de a kezem délutánra úgy bedagadt, és úgy lüktetett a fájdalomtól, hogy nem tudtam megmozdítani. Ennek a fele sem tréfa! Beültem az autóba és lementem a közeli rendelőintézetbe. A nagy sietségben elfelejtettem átöltözni, így csak ott vettem észre, hogy rajtam van a zöld műtős felsőm, és a fonendoszkóp a nyakamban. Amint ott ültem, láttam, hogy mindenki engem néz. Gondolom nem értették, hogy miért üldögél itt egy orvos a betegek között. Eközben kinyílt az ajtó, és egy fehér egyenruhás nővérke nézett ki rajta. Körülnézett, majd meglátott engem. – Jajj doktor úr, miért ül itt kint, már csak magára várunk, jöjjön be hamar! – azzal udvariasan beinvitált. – De én… - próbáltam volna mentegetőzni, de már bent is találtam magam az orvosi szobában. – Mi a baj doktor úr, miben segíthetek? – Az a helyzet, hogy megharapott az egyik páciensem. – ??? Hogy mi történt? – kérdezte. Látni kellett volna, ahogy a nővérke szemöldöke hir-
TÖRTÉNET 17
Szöveg: Dr. Sütő András kép: Flamm Rita
telen felugrik, majd tágra nyílt szemekkel rám bámul. – Elnézést kérek, elfelejtettem mondani, hogy nem humán orvos, hanem állatorvos vagyok, és nem itt dolgozom, hanem nem messze innen egy állatorvosi rendelőben. Ami pedig megharapott, az természetesen nem egy ember, hanem egy macska volt, még ha a páciensem is. – Így már érthető – felelte a nővérke, majd hirtelen nevetni kezdett. Ekkor a nevetésre az orvosi szobába nyíló másik ajtón belépett egy makulátlan fehér köpenyű orvos élére vasalt fehér nadrágban, fehér papucsban, és szemüveggel az orrán. – Mi ez a fegyelmezetlenség? – kérdezte, és a nővérkére nézett, aki mindent szóról szóra ugyanúgy elmondott, ahogy történt. – Így már érthető. Nos, kolléga, kérem foglaljon helyet. Nővérke hozzon betadine-t, fertőtlenítse le a sebet, majd gipszelje be a kolléga kezét. – Begipszelni? De miért? Hiszen nincs is eltörve a kezem! – kérdeztem meglepődve. – Azért kell begipszelni, hogy a kolléga úr ne tudja megerőltetni a kezét, mert ha mégis megteszi, állandóan be fog dagadni a keze. Pár hét, és le lehet majd venni a gipszet. Addig meg pihenés, és nyugalom. – Ó kedves kolléga úr, ez mind nagyon szép, és nagyon jó, csak ha begipszeli a kezemet, akkor nem fogok tudni rendelni. A váltótársam beteg, ezért két ember helyett kell dolgoznom, nincs segítségem, éppen elég ne-
héz lesz még gipszelt kéz nélkül is boldogulnom, hát még ha begipszeli. Ezen kívül nem fogok tudni vezetni, és akkor hogy megyek haza? – Szívesen kiírom betegszabadságra, és akkor az autót sem kell használni, csak otthon pihenni, mert ezzel a kézzel nemigen lehet dolgozni. – Ha nem dolgozom, nincs bevétel, a számlák pedig mindig jönnek, rendületlenül. Sajnos ez így nem lesz jó megoldás. – Kedves kolléga! Akkor mondja meg végre, hogy mit szeretne, mert bármit is javasolok, az Önnek nem tetszik. Az az igazság, hogy nem szoktam hagyni, hogy a beteg beleszóljon a kezelésbe, de a kolléga úrral kivételt teszek. – Elnézést kérek, nem akarok vitatkozni, és beleszólni a munkamenetbe, de amit szeretnék: az egy tetanusz elleni injekció, egy antibiotikum tabletta, és egy Burow kötés. – Hmm, nem rossz! Nem akarna esetleg itt dolgozni, vagy helyettesíteni, amíg például szabadságra megyek? – kérdezte a doktor úr, majd utasította a nővéreket a kötés feltételére, az injekció beadására, ő pedig makulátlan hófehér köpenyében, és hófehér élére vasalt nadrágjában az asztal mögött ülve a számítógépbe írta a receptet, amit hamarosan ki is nyomtatott, majd átnyújtotta nekem. Mit ne mondjak, irigyeltem érte. Amikor vége volt a kezelésnek, a kezemen egy csinos kötés volt, amit a nyakamra helyezett fehér kendővel rögzítettek, hogy ne kelljen tartani. Mondanom sem kell, hogy amint kiléptem az ajtón, ezt rögtön levettem. A kocsit sikeresen hazavittem, és már másnap dolgoztam. Műteni sajnos nem tudtam, de amit lehetett, mindent megcsináltam a vérvételtől a kezeléseken keresztül. Sajnos a doktor úrnak igaza volt, amikor azért akarta begipszelni a kezemet, hogy ne tudjam terhelni. Még egy hónap múlva is, ha megerőltettem a kezemet, bizony bedagadt a kézfejem. Mindenesetre még a mai napig is ott van a kezemen az a két lyuk, amit a macskaharapásból visszamaradt, és mindig emlékeztetni fog erre a történetre.
MUNKA 18
Tűzfészekkereső kutyák A kutyák számtalan területen naponta bizonyítják, hogy az emberek nélkülözhetetlen segítői. Vakvezető vagy rendőrkutyával gyakran találkozunk, és az átlagember nagyjából tisztában van azzal, hogy mi a dolga egy-egy ilyen különlegesen képzett ebnek. Rovatunkban olyan „különleges foglalkozású” kutyák munkáját mutatjuk be, akik létezéséről talán nem is tudtunk mindezidáig.
Szöveg: Králik Helga Kép: www.fotolia.com
Tűz sokféleképpen keletkezhet: véletlenül, egy meghibásodás folytán; emberi gondatlanság vagy mulasztás miatt; bűncselekmény, gyújtogatás eredményeképpen. Ilyenkor mindig nagyon fontos kérdés, hogy hogyan indult a tűz pusztító útjára: véletlen baleset volt-e, vagy szándékosan okozta-e valaki. Ahhoz, hogy a tűzoltók a tűz okát pontosan meghatározzák, minden esetben vizsgálódni kezdenek, ilyenkor a lángok keletkezésének helyét igyekeznek minél pontosabban meghatározni, hiszen ennek ismeretében bizonyos okok eleve kizárhatók. Amikor valaki szándékosan gyújt fel egy épületet vagy lakást, gyakran olyan anyagokat hív segítségül, amely segít a lángok terjedésében. Ilyenkor különösen fontos, hogy a tűz fészkét megtalálják, hiszen a jó helyről vett és laborban elemzett nyomok bizonyító erővel hathatnak. Ez kisebb kiterjedésű tüzeknél általában nem is okoz különösebb gondot a szakembereknek, de a nagy kiterjedésű, hatalmas területen tomboló tüzek esetében korántsem olyan egyszerű, pedig ezen esetekben is nagyon fontos, hogy az esetleges szándékosság bizonyítást nyerjen. Itt hívhatjuk segítségül speciálisan képzett négylábú barátainkat, aki a területet végigjárva minden olyan helyen jelzést adnak gazdáiknak, ahol szándékosságot feltételező anyagok szagára bukkannak. Korábban, vagy kutya hiányában úgy gyűjtöttek mintákat, hogy a területet négyzetrács pontokra osztották fel és minden ponton mintát vettek. Érezhető, hogy ennél a kutyás megoldás lényegesen céltudatosabb és költséghatékonyabb is egyben… Érdekesség, hogy a kutya jelzése nem bizonyító erejű, hiszen laboratóriumban kell bizonyítani, hogy a helyszínen valóban volt ilyen jellegű éghető anyag, de a kutyák nem nagyon szoktak tévedni, ahol jeleznek, ott általában van is égésgyorsító. Tűzfészekkereső kutyát egyébként Magyarországon is alkalmaznak, munkája nagyban segíti a honi lánglovagok munkáját.
z d n u o h y k S e t Hyperfly Distance Xtreme & n o h t a g o D Disc oki selejtező ajn ság és világb k o jn a -b a p ró Eu
. 7 1 6 1 s u i n ú j 2012. Izgalmas gyerekprogramok:
arcfestés, akadály versenyek, frizbizés a kutyusokkal, kézműves foglalkozások.
Helyszín: Gyerek Sziget, Hajógyári-sziget, Budapest A DiscDogathon ötféle látványos versenyt (Bullseye, Freestyle, Time Trial, Spot landing, Pairs Distance/Accuracy) foglal magában és idén először kerül megrendezésre európabajnokság ebben a sportágban. Az Xtreme Distance távolsági verseny, melyből szintén első alkalommal rendeznek Európa-bajnokságot.
www.gyereksziget.hu www.facebook.com/DogChowDiscCup
UTAZÁS 20
Vigye nyaralni kutyáját is!
Szöveg és kép: Hosszú Noémi
Itt a nyár, a napsütés és a jó idő kirándulásra, vízparti nyaralásra csábít bennünket. Szeretnénk minél több időt a szabadban tölteni, pihenni, kikapcsolódni.
utazás esetén az utazás előtti napon kap vacsorát és az utazás napján reggel már nem eszik. Megérkezéskor is várjon néhány órát, mielőtt enni ad neki. A 2004. október 1-től hatályba lépett ún. háziállat-útlevél megkönnyíti a háziállatok Ne fosszuk meg ezektől az élményektől legutaztatását. Minden macskának és kutyának hűségesebb társunkat sem, vigyük magunkrendelkeznie kell ilyen útlevéllel, mely Uniókal őt is! Egyre több olyan hely van, ahová igazolásként szolgál arra, nem csak beengedik, hanem m még kényeztekényezte szerte elismert iga hogy a háziállat megkapta tik is kedvenceinket. hog Ahhoz azonban, hogy a vveszettség elleni védőoltást. Utazás előtt tájékozódjunk kutyánkkal biztonságban Uta az adott ország előírásairól, és kényelmesen utazhasa áj ty mert sunk, néhány dologra oda me országonként és ku Ellenőrizze kutyafajtánként is eltérőek kell figyelnünk. ku ”! át áj „utazótásk lgokat semlehetnek a háziállatokkal törUTAZÁS ELŐTT leh A következő do otthon: ténő Győződjön meg arról, té beutazások szabályai. miképpen ne hagyja tén álese zás uta ldi lfö 3 Kü Ma hogy kutyája egészséges! M már kisállatainkra is kötzás uta ldi lfö be l, latútlevé hetünk biztosítást, amely Vigye el állatorvoshoz és h v ny kö esetén oltási vvel, betegség vagy baleset eseújítsa meg az oltásait, ha b 3Póráz, nyakörv né ma, szá melyen az Ön mobil tén nyújt segítséget. szükséges. Ne felejtse el té otthoni címe szerepel jkosár, a kullancs és bolha elleni UTAZÁS KUTYÁVAL U 3Takaró, fekhely, szá védelmet sem. Az erdős A kutyatulajdonosok legzac skó leg a séták után különös figyekedveltebb közlekedési k 3Kutyatáp – lehető nzerv, megszokott tápja, ko ócsont lemmel ellenőrizze, nem eszköze az autó, mert kellő e jutalomfalat, víz, rág került-e kutyájába kullancs. önállóságot és rugalmassátál tó ita és 3Etető Indulás előtt vigye el egy got ad az utazás során. Bár3Játékok, labdák erek, nagy sétára és utána már nee mikor megállhatunk egy 3Gyógyszerek, kötsz fer tőtlenítő szer etesse! A legjobb, ha reggelii kisebb sétára. A kutyák
VISELKEDÉS A SZÁLLÁSHELYEN
Miután megérkeztek a szálláshelyre, mutassa meg kutyájának a szállodát, a szobát, hogy hova tette az eledelét és ivóvizét. Kér-
UTAZÁS
többsége kifejezetten szeret autózni és élvezi az utazást. A kutyát legjobb, ha a leválasztott hátsó részben, boxban vagy a hátsó ülésen szállítja. Nagyobb kutyákat könnyen be lehet kötni a speciálisan kutyák számára készült biztonsági övvel is. Kutyás utazás során mindig hosszabb menetidővel számoljunk. Ne siessünk! Tervezzen hosszabb szüneteket, hosszabb sétákat, esetleg hosszabb út során szálljon meg út közben. Ezzel nem csak a kutyájának, de saját magának és a többi utasnak is kedvez. Egy játék vagy egy séta mindig jobb, mint egy gyors megálló. Ha nyáron a nagy melegben utazik, kerülje a közlekedési dugókat! Ha közlekedési dugóba kerül az autópályán, a legközelebbi kijáraton hagyja el az autópályát és iktasson be egy sétát! Ilyenkor az autó nagyon gyorsan átmelegszik és a kutyák sokkal nehezebben bírják a meleget, mint mi, mert ők nem tudnak izzadni. Sose álljon a tűző napra! Még árnyékban is nagyon hamar felmelegszik az autó és az árnyék is hamar tovább megy. A kutyák a 40°C-os hőmérsékletet maximum 15 percig viselik el. Fontos, hogy a legrövidebb útra is vigyen magával elegendő friss vizet!
21
jen tanácsot a helyiektől, hogy hova viheti el sétálni kutyáját, van-e park vagy kutyafuttató a közelben. Vigye el sétálni, hogy ő is felfedezhesse egy kicsit a környéket. Tartsa tiszteletben a szálloda többi vendégét. Vegye figyelembe, hogy nem mindenki szereti a kutyákat és sokan félnek is tőlük. Ezért tartsa pórázon, fegyelmezze, hogy legyen nyugodt, ne ugasson és viselkedjen jól más vendégek jelenlétében. A legtöbb szálláshelyen a kutyáért is fizetni kell. Ez természetes, hiszen a kutyák jelenléte némi többlettakarítással jár. Ha fenti írott és íratlan szabályokat betartjuk, kicsit odafigyelünk, és előre tervezünk, biztosan élvezetes lesz az együtt töltött idő. Kutyajó nyaralást kívánok!
szöveg: xxxx
TERMÉK
Jutalomfalatok macskáknak
MultiFit víz macskáknak, szénsavmentes, taurinnal dúsítva
22 Hámok cicáknak
Kaparódeszka macskáknak természetes alapanyagokból
MultiFit tej cicáknak, csökkentett laktóztartalommal, taurinnal dúsítva
Premiere excellent alma illatú alom macskáknak
Vásárolj be a nyári programokhoz! AniOne kutyajátékok, amelyek erős harapású állatoknak készültek, rendkívül könnyűek és erősek, fennmaradnak a vizen
Pormentes almok allergiás kisállatoknak is
TERMÉK
Itató flaska kutyáknak utazáshoz, kiránduláshoz
23 Falásgátló tál kutyáknak Üléshuzat kutyáknak szürke színben
Összecsukható tál kutyáknak, kiránduláshoz
Guliver szállítóboxok, amelyek repülőn valő szállításra is alkalmasak és nagyméretű állatoknak is kapható, a kerékszett külön vásárolható
Jutalomfalat kutyáknak
MultiFit víz kutyáknak, oxigénnel dúsítva, szénsavmentes
Szöveg és kép: Fressnapf Hungária
Select Gold szuperprémium minőségű szárazeledelek most ajándék konzervvel
FELELŐSSÉG 24
Az óvilági csíkos mókus, a burunduk tartása és tenyésztése Az óvilági csíkos mókus vagy más néven burunduk (Eutamias sibiricus) a mókusfélék családjába tartozó igen kedves, érdeklődő, pofazacskós rágcsáló. Bár kitűnően mászik és ugrik, mégis inkább a talajszinten él, és az itt épített vagy télen inkább a földbe ásott vackában tartózkodik. Télire egy-egy állat akár 5-6 kg magot is öszszegyűjt és valódi téli álmot alszik, ilyenkor nem bújik elő, csak táplálkozni ébred fel 1–2 hetente. A téli nagy hidegek átvészelésében segítségére van speciális hőtermelésre kialakult barna zsírszövete, amit ősz végén kezd építeni, és ilyenkor látványosan gömbölyödnek a mókusok. A vadonban kialakult éves ciklusukat is megtartják, ugyanúgy elrakják
magukat télire, mint szabadban élő társaik, ha biztosítjuk nekik a megfelelő feltételeket. Csíkos mókusok szerte a világon élnek szabadon a természetben és az emberi településeken: parkokban, fás ligetekben, út menti cserjésekben. Megtalálhatóak egész Ázsiában, Szibériától Koreán keresztül egészen Japánig. Európában csak az Urállal szomszédos kis területen, az amerikai kontinensen Kanadában és az Egyesület Államokban. Közel 30 fajukat nehéz megkülönböztetni egymástól, ebben a csíkok száma, vastagsága és a bunda alapszíne segíthet. Ahhoz, hogy biztosítani tudjuk mókusunknak a megfelelő tartási körülményeket, ismernünk kell életmódját, szokásait, étrendjét.
Rügyek fiatal hajtások Magvak: juhar, fenyőtoboz, bükkmakk, mogyoró Erdei gyümölcsök: szamóca, szeder, som, áfonya, kökény Gombák Rovarok, férgek, csigák, madártojás Ivóvíz
A csíkos mókusok mozgásigénye nagy, éppen ezért csak azoknak ajánlható tartásuk, akik megfelelő férőhelyet vagy napi rohangálást a lakásban biztosítani tudnak neki. Tudnunk kell, hogy a burundukok magányosan élnek, kisebb csoportokba csak a táplálékuk közelében verődnek. Nem állnak össze állandó párok, a nemek csak a párzási időszakban érdeklődnek egymás iránt. Sőt ezen időszakon kívül a nőstények agresszívak a hímekkel és egymással szemben is. Az agreszszió a szabadban legtöbbször a másik állat elkergetéséig tart, de ketrecben egészen véres verekedés is lehet, hiszen nincs hová kergetni a másikat vagy éppen elmenekülni nekülni sincs hova. Éppen ezen okokból azz egyedi ketreces tartás javasolható; egy állat-egy at-egy ketrec. Ha tenyészteni is akarjuk a mókusainkat, ókusainkat, csak a párzás idejére engedjük össze sze őket felügyelet mellett. Van, aki a háremes mes tartást is javasolja, ilyenkor egy hímett tartunk együtt 3-4 nősténnyel egy naagyobb röpdében. Fontos, hogy az állatok együtt nőjenek fel, szokjanakk össze. A verekedés legkisebb jelére e ki kell vennünk az egyik felet a röpdéből és vissza már később sem rakhatjuk. Másik állatot sem tehetünk be közéjük, az egyetlen módja a hárem létszámának növelésére, hogy a szaporulatból hagyunk felnőni nőstényeket. Egyetlen, de nagy előnye (a kevesebb takarítás mellett) a háremes tartásnak, hogy a szaporodás nehézségeit az állatok saját maguk megoldják, és nem kell nekünk fülelelnünk és pároztatnunk. Erről majd később még bővebben. Mivel a fogságban ágban
A LAKÁSBAN EZT ADHATJUK NEKI: Zöldborsó, csemegekukorica, sárgarépa, salátalevél Napraforgó, kukorica, búza, zab, mogyoró, mandula, dió Gyümölcsök: alma, körte, szilva, aszalt szilva, füge, mazsola, csipkebogyó Ehető gombák frissen vagy szárítva Rágcsáló rágókövek, beszáradt lekvár Ivóvíz, gyümölcslevek
tartott csíkos mókusokban is él a vágy a gyűjtögetésre, mindig egy kicsivel több magot kell adnunk nekik, mint amennyit elfogyasztanak. Alapvetően megevő állatok, de ki kell egészítenünk táplálékukat egyéb finomságokkal is. Soha ne adjunk mókusainknak gyümölcsöt, zöldséget mosatlanul! Ne szedjünk össze neki a kertből madártojásokat, földigilisztát, hiszen nem tudjuk milyen fertőzés forrásai lehetnek ezek. Itatásra leginkább javasolható a golyós önitató, amit a legtöbb díszállat-kereskedésben árulnak, mert ezt nem tudja elrágni, és a vizét sem szennyezi az állat. Csíkos mókust ne próbál-
FELELŐSSÉG
A TERMÉSZETBEN EZT ESZI A BURUNDUK:
25
FELELŐSSÉG Szöveg: Dr. Fáncsi Gábor kép: www.fotolia.com, www.sxc.hu
26
junk fa kalitkában tartani, mert hamar szétrágja és megszökik. Hasonlóan könnyen szöknek burundukjaink, ha kerti röpdénknek nincs betonozott alja, hiszen szívesen kiássák magukat állataink. A kalitka berendezése ne legyen túl zsúfolt, a mókusnak bőven legyen helye ugrándozni. Vastag rágható ágakból több szintet is építhetünk kedvencünknek. Ne feledkezzünk meg a kellő méretű és számú odúról sem. Ezekben ne csak a mókusnak, hanem az általa összegyűjtött magoknak, összehordott szénának is legyen elég helye. Csíkos mókusunk alá almozhatunk forgáccsal, szénával, de nálam leginkább bevált a macskaalmon való tartás. Ez egy nagyon jó nedvszívó kőzetzúzalék, amit aránylag ritkán kell cserélni. A mókusok nem szennyezik saját lakhelyüket, a ketrec egy sarkát jelölik ki illemhelyül, elég ezt a sarkot hetente kitisztítanunk. Aki szaporítani igyekszik a csíkos mókusát, készüljön fel, hogy ezen rágcsáló szaporításához több türelem, odafigyelés és néhol szerencse szükséges, mint más rágcsálóéhoz. A csíkos mókus szezonálisan szaporodik, egy (esetleg kettő) párzási idényük van márciusáprilis hónapokban. Ritkán van egy második alom is augusztus-szeptemberben. A hímek egészen tavasztól őszig alkalmasak a párosodásra, ilyenkor heréik leszállnak a hasüregből és a spermatermeléssel párhuzamosan méretük is megváltozik. A nősténynek ezzel szemben csak rövid ideig hajlandóak párosodni, mintegy 12-24 óráig, amikor a hímekre csábítóan ható füttyel jelzik ivarzásukat. E hang oly vonzó a hímekre, hogy az Ural környékén e hangot utánzó csapdákkal fogták össze a hímeket, amelyek később hozzánk is eljutottak. Aki szaporítani akarja mókusát, jól teszi, ha márciustól elkezd fülelni, mikor hallja ezt a mással nem összetéveszthető ütemes füttyögést. A nőstény füttyének kezdete után egy-két órával már érdemes összerakni a párt, de akkor is – mint mindig – a felügyeletünk mellett. Ha ilyen-
kor még sikertelenek a hím próbálkozásai, próbáljuk meg pár óra múlva újra összeengedni őket. Ezt azért sikeres párzás után is megtehetjük, hogy biztosabb legyen a termékenyülés. Előfordul, hogy vagy a hím vagy nőstény nem fogadja el a párját a saját helyén, ilyenkor vigyük őket semleges terepre vagy másik kalitkában próbálkozzunk újra. A nőstények nemi ciklusa kb. 13 nap ezért, ha nem termékenyültek két hét múlva újabb fütyülés várható. Egyes mókuslányok pár nélkül egészen májusig elfütyülgetnek, de vannak, akik két ciklusnál többre nem hajlandóak. Ha ügyesek voltunk mi is és mókusaink is, akkor 29-32 nap múlva mókusáldásra számíthatunk. Az első héten hagyjuk teljes nyugalomban a mamát kicsinyeivel, ne nyitogassuk az odú tetejét. Egy alomban 4–8 kismókus lehet, amelyek ilyenkor még csupaszok, vakok és rózsaszínűek. 3–4 napos korukban még mindig csupaszok, de hátukon már látható a csíkoknak megfelelő pigmentáció. Szemüket 16 napos koruk körül nyitják ki, és 3–4 hetes korukban már kezdenek egyedül is eszegetni almát, puhább magokat; ennek ellenére hagyjuk a kismókusokat anyjuknál két hónapos korukig. Amíg szoptat a mókusmama, alommérettől függően akár 80%-kal több élelemre, energiára is szüksége lehet, ilyenkor bőven lássuk el finomsággal, fehérjével (főtt tojás, sajt, lisztkukac) és ásványi anyagokkal. A kalcium kiegészítés nagyon fontos, szépia vagy rágókövek segítségével biztosíthatjuk mészellátásukat. Remélem mindenkinek, aki mókustartásra adja a fejét, annyi öröme lesz benne, amennyi nekem volt.
Válogatás a www.hazikedvencek.hu Állatorvos válaszol rovatából. A cicám kb. 12 hetes, miután piszkít a bél egy darabkája kifordul és kitüremkedik a végbélnyílásán. Tudom, hogy ez a végbélnyílás tünete. Ezt kifogja nőni vagy esetleg műtét szükséges? Ha műteni kell, akkor kb mennyiért végzik ezt el? Egyébként nagyon játékos kiscica, nem látom, hogy fájdalmai lennének. Válaszát előre is köszönöm!
A végbél leginkább erőlködés hatására szokott a normálisnál jobban kitüremkedni. Hasonló tüneteket okozhat súlyosabb féregfertőzöttség, erős hasmenés, vagy akár a széklet besűrűsödéséből adódó szorulás is. Mivel a cica még igen fiatal, nem gondolnám, hogy máris a műtéti megoldásra kéne gondolni. Először inkább javasolnám, hogy egy állatorvos vizsgálja meg alaposan a végbelét. Ez alapján akár az is kiderülhet, hogy nincs is semmi baja a cicának.
27
Szöveg: FÁBE kép: www.fotolia.com
Tiszteletem Doktor Úr! Cicám (nőstény) tüzel és nagyon nyávog, amitől már a szomszédok kiakadtak! Hogy elkerüljem a lehetséges veszekedéseket és egyebeket, azt szeretném megkérdezni, hogy van-e valamilyen gyógyszer, vagy anyag amitől a cica nem nyávog?! Igen, létezik olyan gyógyszeres kezelés, amivel el lehet nyomni a macska ivarzását (tüzelését). Ezt állatorvosi rendelőben írják fel receptre, vagy injekcióként adják be helyben a cicának. Az igazi és végleges megoldást viszont az ivartalanítás jelentené. Mivel így nem csak a nyávogás kérdése oldódik meg, hanem a nem kívánt vemhesség sem okoz problémát majd. Kedves Doktor Úr! A cicám szeme alatt a szőr nedves,ez azért van mert könnyezik vagy miért? Előre is köszönöm a választ! A túlzott mértékű könnyezés valóban folyamatosan nedvessé teheti a cica szőrzetét a szeme alatt. Ilyenkor cél-
szerű kideríteni, hogy mi okozza a folyamatos könnyezést. Ennek hátterében viszont több dolog is állhat. Az allergiás reakciótól kezdve a kötőhártya gyulladáson át számos egyéb fertőző betegség szóba jöhet. A pontosabb diagnózis érdekében javaslom, hogy keressenek fel a cicával egy állatorvosi rendelőt, ahol alaposan megvizsgálhatják a szemét. A kapott diagnózis alapján pedig szakszerűen gyógykezelhetik is. Kedves Doktor Úr! Fél éves nőstény cicám nemrég kapta meg a második Biocan M oltását. A tenyésztőtől úgy hoztuk már el, hogy volt neki egy gombás fertőzése, amitől sebes volt a bőre és hullott a szőre. Erre kapta az oltásokat, helyre is jött, de egy nappal a második oltás után az oltás helyén nagyobb cseresznye nagyságú kemény csomó tapintható. Vissza kell vinnem az állatorvoshoz, vagy ez el fog múlni magától? Úgy gondolom, túlzott aggodalomra semmi oka. A vakcina hivatalos használati utasítása szerint: "A vakcinázást követően egyes állatoknál a beadás helyén enyhe (borsónyi) duzzanat vagy pörkösödés jelentkezhet. Ezek a tünetek 3 héten belül kezelés nélkül megszűnnek." Ha úgy látja, hogy nagyobb a duzzanat, vagy fájdalmas a cicának, akkor valóban érdemes visszavinni és megmutatni a kezelő állatorvosnak.
EGÉSZSÉG
Az állatorvos válaszol
28 TÁPLÁLÁS
Szerencsére egyre több a kedvencállatok táplálására és ellátására szakosodott szakbolt (petshop) Magyarországon is, valamint az internetes web áruházak is úgy szaporodnak, mint a gomba, így általában nem jelent gondot, hogy - legyen szó bármilyen méretű, vagy fajtájú papagájról - könnyen megtaláljuk a számára ideális magot, vagy magkeveréket. Bár a kereskedelemben megtalálható, adott fajnak, fajtának összeállított magkeverékek megfelelőek, vannak kifejezetten prémium minőségű magok is, amelyeknek az ára akár kétszerese is lehet a hagyományos magkeverékeknek. Ezek az ártöbbletért még szárított gyümölcsöket, esetleg szárított rovarokat és mesterséges színezőket is tartalmaznak, hogy kedvenceink színei még élénkebbek legyenek.
A rövidfarkú papagájok (verébpapagájok, Jákó papagájok, amazonok) számára szintén megfelelőek a kereskedelemben kapható
29
Szöveg: Dr. Sütő András kép: www.fotolia.com, www.sxc.hu
A hosszú farkú papagájok (hullámos papagáj, barátpapagáj, énekes papagáj, stb.) nem tartoznak a válogatós madarak közé, mégis oda kell figyelnünk a táplálásukra. A számukra kapható magkeveréket fehér köles, sárga köles, vörös köles, fénymag, kendermag, és hántolt zab meghatározott arányú keveréke alkotja. Ez a magkeverék megfelelő a nimfapapagájnak, és a közepes termetű papagájoknak is (rozella). Nekik azonban még napraforgómag is szükséges az eledelhez. A nagyobb testű madaraknak szükségük van még fűmagra és több zabra is. Kiegészítésként olyan eledeleket adhatunk még nekik, mint: rovarok (hangyabáb, lisztkukac), gyümölcsök (cseresznye, körte, alma, banán), zöldeleség (csíráztatott magvak, tyúkhúr, gyermekláncfű), illetve sózatlan földimogyoró. A kálcium utánpótlására szépiacsontra, vagy a kereskedelemben is kapható ásványi anyag-, illetve vitaminkészítményekre hagyatkozhatunk.
magkeverékek. Jellemzőjük, hogy fénymagot, hántolatlan zabot, sárga kölest, kendermagot, valamint nagyobb mennyiségben napraforgót, illetve kiegészítésként egyéb, szárított gyümölcsdarabokat tartalmazhatnak. Arra azonban mindenképpen figyelni kell, hogy madaraink ne szokjanak rá kizárólag a napraforgóra (sajnos hajlamosak rá), mert ebből hiányzik a lizin nevű aminosav, ami a tollnövekedéshez elengedhetetlen. Ennek az lesz a következménye, hogy madaraink tolla sajnos könnyen kihullhat, főleg a szárny és a farok tollaira vonatkozik ez, de a test más részein is előfordulhat. A papagájok általában nagyon szeretik a napraforgót, annak édes íze miatt. Mivel elég könnyen hozzászoknak a napraforgóhoz és válogatóssá válnak, ezért bár a tollak pár hónapon belül (megfelelő étrend mellett) újra kinőnek, nagyon nehéz lesz erről a rossz szokásukról leszoktatni őket, pláne ha az már rögzült (ételaddikció). Csemegeként adhatunk még nekik mandulát, diót, pekándiót, pörköletlen földimogyorót, de csak mértékkel, az elhízás veszélye miatt. Imádják még azokat az ennivalókat, amiket mi is eszünk, például a főtt rizst, főtt krumplit, főtt húst, a tésztaféléket, babot, lencsét, zöldborsót, és természetesen az alaposan megmosott gyümölcsöket is. Ami veszélyes lehet, az a sós, füstölt hús (főzve egyébként lehet, csak sózva nem, mert tönkreteheti a vesét), a sajt, a földimogyoró (könnyen penészgombás lehet, és az elszaporodott Aspergillus gombák súlyos egészségkárosodást, májproblémákat, esetleg halált okozhatnak), valamint a csokoládé és egyéb édességek, amik a madarak elzsírosodását okozhatják. A kereskedésekben kapható még ezer féle mézes karika, mindenféle vitaminnal bevont, esetleg színes mézesrúd, papagájsüti, papagájkeksz és egyéb nyalánkságok, amik inkább drágák, mint hasznosak. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy nem szabad őket adni, de inkább törekedjünk a természetes és színezék, valamint tartósítószer mentes eledelek adására.
TÁPLÁLÁS
A különféle papagájfajok etetése
REJTVÉNY
Kedves Olvasónk! Nyári számunkban a macskafajtákról teszünk fel kérdéseket: 1. Melyik a legnagyobb testű macskafajta? 2. Melyik macskafajta visel göndör bundát? 3. Melyik macskafajta Burma megszentelt állata?
30
V Várjuk megfejtéseikket 2012. augusztus 15-ig az info@ 1 hazikedvencek.huh rra! Három szerenccsés megfejtő az „„Állati egypercessek” első kötetét kkapja ajándékba! Az előző számunk szerencsés megfejtői: Nagy Polett (Budapest), Lőkös Nikolett (Kecskemét), Votisky András, (Budapest)
Az ideiglenes befogadók áldozatos munkája nélkülözhetetlen a Vigyél Haza Alapítvány számára, hiszen újabb állatokat akkor tudnak megmenteni, ha a korábban befogadott vagy sérült állatokat ideiglenes szülőkhöz, vagy végleges gazdákhoz juttatják. Aki ideiglenes befogadóvá válik, nem pusztán egy kutyáról gondoskodik, hanem kipróbálhatja magát, hogy milyen is lenne egy kutya, mint társ, anélkül hogy már véglegesen elkötelezné magát. A Vigyél Haza Alapítvány által mentett kutyák jelentős része kisebbnagyobb sérüléssel kerül hozzájuk. Ezért szükséges, hogy ideiglenes befogadó segítse a kutya ápolását, nevelését, és otthonában az esetleg nélkülözhetetlen kisebb utókezeléseket is elvégezze. Kik lehetnek ideigleges befogadóik?
Miért van szükség ideiglenes befogadókra?
31
Az Illatos úton, teltház esetén olykor kénytelen az örökbeadásra kevésbé esélyes állatokat is elaltatni azért, hogy helyet teremtsenek az újonnan érkezőknek. Az ideiglenes befogadók önfeláldozó munkája nélkülözhetetlen számunkra, hiszen újabb kutyákat akkor tudunk megmenteni, ha a korábban befogadott, vagy sérült állatokat ideiglenes szülőkhöz, vagy a végleges gazdákhoz juttattuk. Mivel jár az, ha valaki ideiglenes befogadó szeretne lenni?
Ideiglenes befogadónak lenni komoly feladat és elkötelezettség, hiszen ez megváltoztatja a megszokott hétköznapi életedet, és- ha van - saját házi kedvencednek is meg kell barátkoznia az új helyzettel. A napi feladatok az etetés, takarítás, tisztán tartás, illetve játék a kutyával. Néha azonban ez csak a feladatok kisebb része, hiszen sok megmentett állat kezdetben stresszes, riadt, ezért különleges gondoskodást igényel.
Mit jelent nevelőszülőnek lenni?
Az ideiglenes befogadó otthont biztosít azon kutyák számára, akik többlet-gondoskodásra szorulnak, mielőtt megtaláljuk örökbefogadójukat és végleges otthonukba kölHA CIKKÜNK OLVASÁSA NYOMÁN KEDVET ÉREZ AZ IDEIGLENES BEFOGADÁSHOZ, VAGY A KÖRNYEZETÉBEN ISMER OLYANOKAT, AKIK KÉPESEK ÉS KÉSZEK ILYEN FELADATOT VÁLLALNI, KERESSÉK A VIGYÉL HAZA ALAPÍTVÁNY MUNKATÁRSAIT! TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: TEL. 06 20 934 4826 EMAIL:
[email protected] WWW.VIGYELHAZA.HU
Szöveg és kép: Vigyél Haza Alapítvány
Olyan állatbarátokat keresünk, akik otthonukba fogadnának egy-egy kutyust az alapítvány gondozásában lévő, gyógyuló, gazdára váró állatok közül. Ez az időszak általában több hónapig is tarthat, de kérés esetén az állatot rövid időn belül visszavesszük. Az alapítvány vállalja az állat orvosi ellátását, szállítását, szükség szerint az etetéshez szükséges tápot is biztosítja. A befogadó feladata, hogy gondoskodjon az állatról, és lehetővé tegye a jövendő örökbefogadókkal való kapcsolatteremtést is. Valamennyi, gondozásunkban lévő állatot oltva, féregtelenítve, mikrocsippel, oltási könyvvel ellátva, orvosi vizsgálatot követően helyezzük el ideiglenes befogadókhoz.
tözhetnek. Néha a kutyáknak a nevelőszülő családja az első stabil és szerető környezet, melyet eddigi életük során megtapasztaltak. Az ideiglenes befogadóknak megadatik az a kivételes lehetőség, hogy személyesen segíthetnek a megmentett állatokon.
ALAPÍTVÁNY
Mit kell tudni a Vigyél Haza Alapítvány ideiglenes befogadói programjáról?
SZERETET
k Gazdit keres SANYI: kb. 1 éves, VIII. kerületből mentett, ivartalan, duplán oltott, parazita mentes kandúrka. Nagyon nyugodt, kedves cica, más cicákkal is jól kijön. Sanyi az április 22-i dunaújvárosi nemzetközi macskakiállításon elnyerte a 2. legszebb házimacska helyezést.
32
j Gazdit keres CUNI: nagyon nyugodt, kedves, gyönyörű, ezüst-cirmos, ivartalanított, tesztelt (FIV/FeLV negatív), duplán oltott, parazita mentes cicalány, aki más cicákkal is nagyon jól kijön. Imádja ha a hasát simogatják.
m Gazdit keres MANGÓ: VII. Garay utcából mentett, 2011. júliusi születésű, nagyon emberközpontú, barátságos, bújós, kedves, selymes szőrű, ivartalan, tesztelt (FIV/ FeLV negatív), oltott, parazita mentes, gyönyörű kandúrka.
j Gazdit keres GRACE: 2011. őszi születésű, ivartalan, tesztelt (FIV/FeLV negatív), duplán oltott, kedves, nyugodt, barátságos cicalány.
MACSKAVILÁG ALAPÍTVÁNY GAZDIKERESŐI
k Gazdit keres DURCI: 2011. márciusi születésű, ivartalanított, tesztelt (FIV/FeLV negatív), szép, kedves, nyugodt, duplán oltott cirmos lányka. Más cicákkal is jól kijön.
j Gazdit keres BARBI ÉS BORI már elmúltak 10 évesek, gazdájuk, egy idős néni meghalt, az örökösöktől vettük át a cicákat. Szépek, egészségesek, kicsit félénkek. Lakásban éltek, szeretnének együtt gazdisodni, kizárólag lakás cicaként. Oltásukat megkapták, várják az álomgazdit. Minden általunk örökbe adott cica egészséges, ivartalanított, oltott, tesztelt (FIV/FeLV), parazita mentes. Kizárólag Örökbeadási szerződéssel fogadhatók örökbe. További infók: www.macskavilag.com és www.facebook.com/Macskavilag
FELELŐSSÉG 33
Társasházi állattartási szabályok A lakótelepek betonrengetegében mindenki vágyik arra, hogy a természet egy darabkáját otthonába varázsolja egy kis állat személyében, legyen az kutya, macska, madár vagy egy kis aranyhörcsög. Sajnos azonban azt is figyelembe kell vennünk, hogy nem csak mi lakunk az épületben, így tekintettel kell lennünk a többi lakótárs ra is. Az együttélés szabályait, így az állattartásiszabályokat is a társasházak saját házirendje szabályozza. Lássunk ebből néhányat.
Szöveg: Dr. Sütő András kép: www.fotolia.com
Madarat nem szabad úgy tartani, vagy etetni, hogy mások lakásának loggiáját, erkélyét, teraszát, ablakpárkányát, vagy az épület közös használatra szolgáló területeit beszenynyezze. Ma már nem megengedett a tereken a galambok etetése sem, hiszen ürülékükkel nagyon sok betegséget terjeszthetnek. Beszennyezik az épületeket, illetve a műemlékvédelem alatt álló házakat, szobrokat, amelyek megtisztítása, rendbetétele, újrafestése nem kis összegbe kerül. A lakóépület közös használatra szolgáló helyiségeiben (pince, lomtár, garázs) és területein (belső udvar, játszótér) állatot tartani,
a lakásban tartott állatot oda kiengedni, kóbor állatot etetni, valamint madarat az épületbe szoktatni nem szabad. Télen, amikor a madarak (feketerigó, széncinke, vörösbegy, tengelic) nem jutnak egykönnyen táplálékhoz, megtehetjük, hogy a kereskedelmi forgalomban kapható magvakat és faggyút tartalmazó gömböket akasztunk ki az ablak elé. Így élvezhetjük e kis állatok közelségét, de 2 dologra figyelni kell: egyrészt ha elkezdjük őket etetni, akkor azt az egésztéli időszak alatt folytatni kell, másrészt úgy etessük őket, hogy azzal ne szennyezzük be a körülöttünk lakó szomszédok és a közös helyiségek területét. Más jogszabályokban határozott engedélylyel tartott állat (pl.: vakvezető kutya) okozta szennyeződést annak gondozója haladéktalanul köteles feltakarítani. A lakóparkhoz tartozó kertbe, és játszótérre állatot kiengedni, annak elhullása esetén őt oda eltemetni nem szabad. A kutyáknak külön kijelölt sétálóhelyek vannak, ürüléküket erre a célra gyártott zacskókban kell összegyűjteni. Nem szabad megengedni, hogy a macskák a kerti homokozóba végezzék el dolgukat, megteremtve ezzel a bélférgekkel való fertőzés lehetőségét.
Egy hely, ahol igazán közel a
személyre szabott oktatás
természet
tereplovaglás lovastábor gyerekenek lovak bértartása
Maglód, Wodianer-tanya, az M0-tól 5 percre 06 20/9711 530 lovaskert.blogspot.com
L O VA S K E R T MAGLÓD Honlap: www.allatorvosi-rendelo.hu E-mail:
[email protected] Telefon/fax: 06 (1) 33-55-611
Felsőzöldmáli Állatorvosi Rendelő 1025 Budapest, Felsőzöldmáli u. 114.
• • • • • • • • • • • •
Ambuláns betegkezelés a teljes rendelési időben Ingyenes receptírás és szaktanácsadás Kötelező és ajánlott védőoltások beadása Belgyógyászati kezelések Szülészeti segítségnyújtás Sebészeti ellátás, műtétek Ivartalanítások időpont-egyeztetéssel Kedvtelésből tartott állatok gyógykezelése Ultrahangos fogkőeltávolítás Teljes körű laboratóriumi vizsgálatok Házi állatorvosi szolgálat Állatgyógyszerek, tápok forgalmazása
Hétfő-péntek: 9.00-12.00 és 16.00-19.00 Szombat: 9.00-12.00, délután zárva Vasárnap: 9.00-12.00 és 17.00-19.00
Megközelítés: Hévvel a Kolosy térig, majd a 29-es autóbusszal a Pitypang utcai megállóig, vagy a Batthyány tértől a 11-es busszal a Pitypang utcáig.
HAZIKEDVENCEK.HU Cikkek, aktualitások, érdekességek, interjúk és játékok
KERESSE KIADVÁNYAINKAT KÖNYVÁRUHÁZUNKBAN!
EURÓPA
XXXX
Nr.1
JJóó eegyütt. gyütt.
, t l o b m e n l o h , t l H ol b o
t l o b l o h n e d n i m
36
Vidéken
18
áállati áruház
1. Sopron 2. GyÉr, Interspar Center 3. GyÉr, Family Center 4. Tatabánya 5. Miskolc 6. Nyíregyháza 7. Szombathely 8. Veszprém 9. Székesfehérvár 10. Debrecen 11. Zalaegerszeg 12. Kecskemét 13. Pécs, Park Center 14. Pécs, Makay u. 7. 15. Szeged 16. Keszthely 17. Dunaújváros 18. Vác
Budapesten és környékén
szöveg: xxxx
1. Budaörs 2. Érd 3. Ferihegy 4. GödöllÉ 5. Kerepesi út 6. Megapark 7. Óbuda
5 1
18
4
2-3
9 7
6 10
17
8 12
16 11
15 13-14
13
13
8. Récsei 9. Újbuda 10. Újhegy 11. Újpest 12. Dunaharaszti 13. Fót
www.fressnapf.hu
4
11
á áruház állati
7 8
1
5
9
10 6 3
2 12