ONDERDELENBOEK
ZELFRUDENDE LANDBOUWSPUIT 9
GEBRUIKSAANWIJZING ONDERDELENBOEK ZELFRIJDENDE SPUIT (LAAG MODEL BOUWJAAR 1993) ORIGINELE FABRIEKSONDERDELEN EN TOEBEHOREN ZIJN SPECIAAL VOOR DEZE MACHINE ONTWIKKELD EN VERVAARDIGD. WEES ER OP ATTENT DAT NIET VIA CEBECO GELEVERDE ONDERDELEN NIET DOOR CEBECO ZIJN GECONTROLEERD EN VRIJGEGEVEN. MONTAGE EN GEBRUIK VAN DEZE ONDERDELEN KAN DE KONSTRUKTIEVE EIGENSCHAPPEN VAN UW SPUITMACHINE NADELIG BEINVLOEDEN. DE FABRIKANT KAN NIET AANSPRAKELIJK GESTELD WORDEN VOOR SCHADE DIE IS ONTSTAAN DOOR EEN MACHINE WAARIN NIET ORIGINELE ONDERDELEN ZIJN VERWERKT. OOK VOOR SCHADE DIE IS ONTSTAAN DOOR WIJZIGINGEN AAN DE MACHINE, NI E T D O O R C E BE C O A A N GE B R AC H T , KAN CEBECO NI_ET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD.
BIJ HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN GELIEVE ALTIJD HET NUMMER VAN UW MACHINE TE VERMELDEN POUR COMMANDE DE PItCES DtTACHtES, TOUJOURS MENTIONNER LE NUNtRO DE VOTRE MACHINE WHEN ORDERING PARTS PLEASE ALWAYS MENTION THE NUMBER OF YOUR MACHINE BEI DER EINZELTEILBESTELLUNG NUMMER IHRER MASCHINE
ERW;iHNEN
INHOUDSOPGAVE
ZIE BLZ.206 T/M 208
TREFWOORDEN INDEX
ZIE BLZ.209 T/M 209
SIE
BITTE
IMMER
DIE
R.
AA N
1
13) 0O uif) 00 N if) 1ç4 91w •1
)3000 93012 930 DIN DIN DIN DIN 9 4815300 DIN 985 DTN I25a t4320 7907340 7907340 9301560 66 )3000 1 i3 0 0 0 79742 9370119.0 9370331.0 3600080 DIN 931
N 7) C9 ((') N N N )N N
a)
9365286.0.002 8254665 DIN 985 DIN 125a DIN 934 -' 0 4 ' '04 DIN 933
C N N — O M N N N 1
W •z4 :1
eLAIrural NAASt TRAP AAN VOORZIACHTERSTEUNKOKER SCHOOR ZIJKANT HOEKPROFIEL BOUT M10 X 30 ZELFB. MOER mlo BOUT M10 X BOUT M 8 X 30 GASVEER 750N. SLAG 100 ZELFB. MOER M8 SLUITRING M8 INSTEEKDOP BUFFER AFGEZAAGD BUFFER AANSLAGPLAAT ACCUBAK DEKSEL DRAADE1ND GAFFEL M. C OPHANGBEUGEL V. ZUIGSLANG STRIP D - SLUITING M 8 BOUT M 8 X 50 GARROSSERIE M 8 - AADEIND V 90 JLAALKABEL ZELFB. MOER M 8 TRING M8 MOER M8 SPIEGELSTEUN R. SPIEGELSTEUN V. DUBBELE SPIEGELS RECHTS BOUT M 8 IEGELS
q)
PE/N
,
T TEL RECHTS
ONt
ING TAL
N c111 ▪tij X) Cl
,, ,,
:,,,
9310210 9210135 9210225 9310280 4110064 9310140 5221147 4110082 9370427.0
a7 N ▪cC 4, 'N sN 4I
PENDELSTEL RECHTS LAGERDTMNEMRTN(73 TMW 174,7 LAGE PERNAGLICE ERONZEN TIN3 VETNIPPEL M E, X 1 - 180 0 LAGERBINNENING INW 171,7 U-RING 195 .... VETNIPPEL, - 1800 AAMSLUITPIJP V. VETNIPPEL
_.---------_-----[
:
›
PENDELSTEL LINKS
POS
ONDERDEELNR.
AAN TA
' c2L 022'; 'D287) , 0064 ,
-1 / i / c2 7 . 0
N CN\11
BENAMING PEN: , 1_ LINKS I,ACH , Li v m E N P IN G I N W . 1 7 4 , 7 /.4C,“ 1-'ERMAGLIDE R.IINZEN RING 4ETNIPPEL M X 1 - 180 :, A G E R B I N N E I [ N G I N W . 1 7 1 , 7 0-RING 195 : VETNIPPEL M X 1 A A N S I W I T P I J P V . VETINII -
9
3 4 5
6 7
8 9 2 1
STOP 16
15
VERP LA ATS EN
FUSEE + EINDAANDRIJVING
BENAMING
POS
ONDERDEELNR.
AAN TAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16a
DIN 985 5220504 380O 3800354 3800350 Di T 93113.. - 5(0i 4110014 5220E20 5010504 DIN 931 nTN 9 1 2 DIN DIN 7L 7230850.1
‘— \,.-i .4' 4 1 N l'o) G (T) .i-I‘C .-W ..-1 1 •O .4 -1 -rII
16b
7236602.1
17a 17b 18 19 20 21 22 23
9210180 9310183 5325260 7020534 7022 DIN . 332C.B /2 50 3 00 3 1
24 25
9310065 9325054
. , G' G M 12 RING 5 0B1 11 50 A 0,5 , IM 50 U2 A 0,3 62 X 0,1 BOUT T 12 X 55 DEMSEL LA6ER liE 40 DO SMEERNTPPEL 1/8 BSP - 180 0 - RING 57 X 5 LAPiER GE 40 . DOUT M 16 X INBUSBOUT M 1C 75 BiJT 1110 X CONISCHE VEEBRING 20 PLANETAIRE WIMLREDUKTIEMAS CMD 2045 ' PLANETAI —IE L R E DU N I 1 EM A S T LA re C W D 2 0 4 ' i = 2 5 , 7 FUSE ME Bi. EN A. FUSEIE RN/ MN MIDPML IJRINGKOPPELING GE 10 LM 0 - RING -- X 0,5 I004300UT ._ 50I3 RTNGKOPPELTNO 00 is LM M22 AAiAAL PLUNJERM0TOR BMV 5L:/ 2: T F C s t . SPECIALE RING KRAAGBUS
29
700
HALFFLENS
0
1
11
lN .-1
EVENAAR
POS
C.1
inor-
NN (a) 09‘1' -1N-(
oC c-C T-InD rnt— tN I
VEERSYSTEEM
ONDERDEELNR. 9310160 9310055 8254580 9310125 9310257 931037 9310145 DIN 439B 5 0 1 ( 27 D DIN : 489(..,,4 93 10 2 4 9310155 310230 -5221 DTN 9f 41100: DIN 9P. DIN 1:7 DIN 9f '
AAN TAL
c0 (N N zt -N N -I 1N N N N
BENAMING EVENAAR SCHARNIERBOUT SCHOKBREKER BUS SCHARNIERPLAAT ONDERPLAAT BRONZEN LAGER LAGE MOER M 24 X 2 STANGKOP GIR 25 DO 2 RS iITRING M 20 ,FB. MOER M 20 4 ilArR B U F F E R DRAADSTANG 1110 X 300 RING 75 0 LAGER PAP 50 40 P20 BOUT M 14 X 75 ELFB MOER M 14 SMEERNI, - EL 1 / 8 BS P BOUT 16 X 25 VrrPP rz M 1 6 PER M 10
13
TUURINRICHTING N 1-N .1-N 1'/zf1N1' N 'A i11N 4N IC .NU 1<44-Z1
POS
ONDERDEELNR.
1 2 3 4 5 G 7a 7b
9310350 9310220 5025221 9310240 DIN 127 DIN 933 5710080 5710082
STUURARM LAGER 50 X 55 X 30 LAGER PAP 50 40 P 20 RING 75 0 X 16,5 0 VEERRING 1116 BOUT 1116 X 35 STUURKOGEL RECHTSE DR. STUURKOGEL LINKSE DR.
9 10 11 12 13a 13b 14
9310060 7)IN 979 9910356
SCHARNIERBOUT M 24 X 1,5 LA9E KROONNOFR M 24 X 1,5 "'9ORSTANL2 1 9 11 S TA N L MOE1:1114 X 1,5 RECHTS MOER N24 X 1,5 LINKS ST1J9R9ILINDER COMPLEET AFDICHTSET V. STUURCILINDER L A G r .M 1 E R M 2 4 X 2 STAN'111P GIR 25 DO 2 RS RINL T3 7 X 25 0 SPLITPEN 4 0 X 50 INSCH11 K O P P E L I N G G E 1 2 L R INSCHR, KOPPELING LE 12 LRk
15 16 17 18 19 20
934 DIN 934 7020180 7090031 DIN 439b 5010827 9310223 DIN 94 1320554 7321284
BENAMING
15
ko —1
BRANDSTOFTANK POS
ONDFR5FELNR.
(T) N
93C1615 7200701 820410
cO OWN crx
7264050 7264075 DIN 933 DIN 7320056 9300300 4540100 9301220 3300110 DIN 931 7934330 DIN 127 DIN 931 9301225 7320524
+
TANKONDERST7= AAN TAL
, , ,
BENAn TANEr3NDT=TE R E , BRANDSTOFTANY TANKDOP 720 ) NIVEAUMETER 17!-.70 .120.0 AFDEKKAPJE 190.856.0/10 D U B B E ,_- B O U T 2 . 0 3 9 9 . 0 4 6 . 2 BOUT Y 16 MOER ARTEL M 8 AANSLUITPIJF PEREN0a7 801.1350 BRANDSTDFSLAMG STOP 1/2 BEP NR. 90 BOGT 212 X 100 FLASTIK IMSTTEKDDP V E E R R I N G M 1_2 3OUT M 12 X 35 STEUN BOVEN TANK 1NSGGROGFKOPPELING GE 8 LR
,,
17
-1
GEREEDSKAPSKIST POS
N 0 01 lf) <-1 C0r) N
N
ONDERDEELNR. 930 7934 DIN DIN 931 DIN , 9300318 9300320 20 1 0 10 , . DIN DIN ' 93Cr
NKONDERSTEUNING AAN TAL
BENAMING
C LO 4-1 s4N '1z'1 :I
_
TANKONDERSTEUNING LINKS PLASTIK INSTEEK DOP BOUT M12 X 100 BOUT M 12 X 35 VEERRING M 12 GEREEDSKAPSKIST DEKSEL, AFDICHCIPIP LANG 2,5 METER BOUT i 3 X 7 5 7,ELFB. M O E R M 8 STEUN BOVEN TANK SLUITING (AAN0ELA'3T)
19
0 N
VERSTELBARE OPSTAP NAAST KABINE POS
ONDERDEELNR.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
9370326.0 9370328.0 9 3 7 0 3 2 -7. 0 48150E' 9300900 967250 DIN 931 DIN 933 DIN 985 DIN 934 9300306 9370325.0 DIN 934 DIN 125a
AAN TAL
1 1 1
1 1 7 14 1 8 1 4 8
21
BENAMING TRAPTREDE SCHARNIERSTUKONDER SCHARNIERSTUK BOVEN GASVEER 250 N SLAG = 100 BEDIENINGSSTANG RONDE KNOP M 12 BOUT M 8 X 40 ROUT M 8 X 30 MOER M 8 MOER M 8 BROMZEN LAGERBUSJE TRAP ( 2 TREDEN ) BOUT M 8 X 50 SLUTTRING 8
t.)
KOMPLEET POS 27 b
28a
29 b
/
290
KOMPLEET POs 27a
28 b 29 b 29 a
PLAATWERK POS
N Cc9 h 0
1Cf) N ro C t11:3 9
ONDERDEELNR. 8252624 8252625 930009e, 9Tj(100t 9300075 9300094 930J57C, 9301591
AAN TAL
*-1 4-1
cn
N — N N IfN N
-Q co
930j_30 9 3 0 0 -' 0700627 . 0 5 9 0 D' I i 9 0 2 1 a DIN 933 DIN 931 DIN 985 DIN9021a \ 125e 77S 001 .0
C 0 1*4 te
29a 29b 30a 30b 30c
7725197
30d
7725230
31a
7790050
31b
7790060
32a
779flT
32b 32c
77900 _ 7 7 9 0 '-
34 35
9301192 DIM9021a
VOORPLAAT LINKS VOORPLAAT RECHTS ZIJPLAAT RECHTS ACHTERPL. RECHTS ACHTERPL. LINKS LAAT LINKS VOOR SPATBORD T.TN777, V O O R SPATBORD LLT.3 VOOR SPATBORD N'IS ACHTER SPATBORD RECJA" , LICHTEA LICHTBAh TECH J., POFNAOLL 10,0 FABO S,.uR0 1 ILL M4 X 20 X 1,2 BOUT m ..
nouT (‘.1 t)•,;14
770020 7790025 7790015 7730070 773OO 1 7722 -D 7 7 2 1 0
BENAMING
1
4 20
..i..i... JER CARTU RIERING M 10 TTRINE 8 KOFLANF KS VOC. JET Ri C i - l 1 N 6 A AN W I J Z E R i 1 . 100.01 KOPLANP RCHT VOCr. RICETIN0AANWIJZER LL .L00.01 LAMPFRAME REC 200 200 AAPFRAhL LINKS on KOPLAII7GL-. P-A T L 1111 11 _. DUEL T LJJT 12V h 61.0E1LA 1H 12V 3.. 11 ' 7,:.P,RL. L E N K E N T E K E N V E R L . bLUEiLAMP 12V 5 W VOOR ACHTERL. R EN STA DSL. VOOR EL,OCILAMP ITT Ii - VOOR FN IP PE RT :. PNLY ACHT ERL. EN '7ATEkL1T 14TENL1 IP1FS 7",'ER MET ':N TE: KEV ERL UT i.000.01 N T E I C H T :NTER MET 02.50L...IJTO,01 Ni..TTCI (.tTII LINKS ViT VF.. ,500.2aJ TIl '.4VERI.T 02.503.000 :RLTCHTGLAS RECHTS MET ERU1TRIJL. 02.501.2 1 N U E = P L A A T L A N G S S P A .' , CAEHH3ERIERING M 8 23
PLATFORM TUSSEN CABINE POS
ONDERDEELNR.
1 2 3 4 5 6 7
9301165 9301155 9301160 DIN 912 DIN 985 DIN 931 DIN 931 DIN 125a
8
AAN TAL 1 1 1 2
8 4 2 12
BENAMING PLATFORM DEKSEL VOORPLAAT INBUSBOUT M 8 X 70 Z E L F B . MOER 118 BOUT M 8 X 55 BOUT M 8 X 65 SLUITRING M 8
25
10
47
DETAIL A-A
46a
5 57 -58 3
-n
L - 26
25 DETAIL H—H
30
DETAIL GG
1 l sA4
C
4
Q)
7
47
53 ONDER DE MAT MONTEREN
45a
451)
_
59 4
CABINE 1 POS
C ir3 4 •‘-N 1 1. N Cr) cin C el •4 N N N 1 ,-rN 0 1 O ‘49N 7 ")N
0 kr) N (0 c0 0c0) C 01 to 1 "9 c-r)9 40
ONDERDEELNR 9370061.4 9320161 7264650 7264090 7264072 4815040 7907385 8252840 DIN 1481 9370314.0 DIN 933 DIN 127 9320835 9320150 9320432 9320350 DIN 933 DIN 985 DIN 931 8255320.1 2010200 2010300 DIN 985 7229077 7229078 7229079 7706717 7740200 7229090 8255325.1 2010200 2010300 8255305 2010200 2010300 8255310 2010200 2010300 2010100 9320805 2010100
AAN TAL
— 4 "N N 4 "-1 IiN st-4 L O .cO "41 W .N -4 1 -4 1 --
BENAMING
POS
ONDERDEELNR
CABINE FRAME DEUR DEURSLOT 9200.155.3 BUITENKRUK 9200.141.6 BINNENKRUK 9200.158.0/20 GASVEER 150 N - SLAG 200 RUBBER DEMPER RAAMUITZETTER SPANBUS 5 0 X 15 STEUN V. KLAPRAAMHANDLE BOUT M 6 X 16 VEERRING M 6 RUBBER SCHIJF NYLON BUS STALEN RING KLAPRAAMSCHARNIER BOUT M 8 X 35 ZELFB. MOER M 8 BOUT M 6 X 65 VOORRUIT PEES RAAMRUBBER ZELFB. MOER M 6 WISLAGER 3 397 000 096 AANDRIJVING 3 397 020 142 WI S B L A D 3 397 110 916 BLOKSTEKER 4 - P. VROUWDEEL KONTAKTHULS WI S A R M 3 398 100 093 GLAS LINKS VOOR PEES RAAMRUBBER GLAS LINKS ACHTER PEES RAAMRUBBER GLAS IN DEUR PEES RAAMRUBBER KLEMTOCHTSTRIP PLAAT VOOR ELEK. AANSL. KLEMTOCHTSTRIP
43 44
2270300 2270100
AA N TAL 1 1
45a
9320105
1
46a
9370411.0
1
45 b
9370412.0
1
46b
9370413.0
1
47
7968545
2
48
7968540
4
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
DIN 933 DIN 985 9370256.0 DIN 933 DIN 985 8255300 2010200 2010300 DIN 84 DIN 84 DIN 7983 8255315.1 2010100 DIN 931 DIN 9021a
2 2 1 4 4 1 1 1 5 3 2 1 1 4 4
2010100 2010200 2010300
BENAMING VLOERMAT WANDBEKLEDINGSMATERIAAL PLAAT 2000 X 1400 X 20 MM SPIEGELSTEUN LINKS STANDAARD AAN CABINE SPIEGELSTEUN RECHTS STANDAARD AAN PLATFORM NAAST CABINE SPIEGELSTEUN LINKS VOOR DUBBELE SPIEGELS ( OPTIE ) SPIEGELSTEUN RECHTS VOOR DUBBELE SPIEGELS ( OPTIE ) SPIEGEL L. EN R. 382 X 187 MM STANDAARD UITVOERING SPIEGEL L. EN R. DUBBEL 274 X 155 MM BOUT M 8 X 20 ZELFB. MOER M 8 AFDEKPLAAT IN CABINEBODEM BOUT M 6 X 16 ZELFB. MOER 116 GLAS ACHTER PEES RAAMRUBBER CIL. KOP SCHROEF M 5 X 16 CIL. KOP SCHROEF M 5 X 20 BOLCIL. K. SCHR. 4,8 X 16 GLAS RECHTS ACHTER ( KLAPRAAM ) KLEMTOCHTSTRIP BOUT M 10 X 50 CARROSSERIERING M 10
PER METER BESTELLEN
64
8460755
I
STICKER
65 66
9370353.0 7270260
1 1
STEUN VOOR MANOMETER MANOMETER 1000 Xs" ONDER
*CEBECOOP
VOORRUIT
_ _- _-- - . - - - 7 . - - -
4
NL
15
il
14
,,,--
N l iil l i ,
M1111111111111111
10
11
17
13 18
\
12 \
6
±:11115
16
f
gtim
19 4
'
4
17 D
13
7-8-9
DETAIL B-B
ZIE BLZ 50-51 26
LD
[ 24
21 20
i J j
. 1171ar
f01
,-110111-. 1110'
LS
25 -
t i II I
18-21 17 23
r1411
oira 22
DETAIL D_D
I
41 0 1, 41111 0
4111'
c ,
_--NL /&,_
1;11
k0 k iar rl i n9
0
N
( A )7_)\b Z Z IE BLZ.46_,/,
27
CABINE 2 ONDERDEELNR
19 (:,4(N (t.0 N L 0. tN i)N 1•-7
ni
8254,05n 825 779 937 9370_11/. DIN 7500 C DIN 912 7310371 7310605 '79 7 4 2 8 0 )370318.0 9370319.0 9370315 DIN603/n5 DIN 125a DIN 931 DIN 985 DIN933 5370160 DIN 933 DIN 127 7320538 7320556 7320578 7235580 i5 57 5
35675 )9415
AAM TAL
N .-1
,7r N
BENAMING STUURWIEL STUURWIEL AFDEKKAP COMBISCHAKELAAR STUURKOLOM AFDEKPLAAT V. STUURKOLOM BOLCILI NDERK. SCHR. M 4 X 1 5 INBUSBOUT M 6 X 60 LEIDINGBEUGEL N 538 Z TOPPLAAT DPN STERKNOP M 12 X 7L AFSTANDSBUS IN STUURKOLOM SCHARNIERBUS IN STUURKOLOM SCHARNIERDEEL TUURKOLOM SLOTBOUT M 12 A 00 SLUITRING M 12 BOUT M 10 X 120 ZELFB. MO ER M 1 0 BOUT M 10 X 35 NYLON BUS 18 0 X 14 0 BOUT M 10 X 20 VEERRING M 10 INSCHR. KO P PE L I NG GE 1 0 L R INSCHR. K O P P E L I N G G E 1 2 L R 1 ' INSCHR. KO P PE L IN G G E 1 5 L R STUUREENHEID 160CC OSPC 160L *STUUREENHEID 80CC OSPC 8OLS (DEZE STUUREENHEID IS GEMONTEERD ALS ER OOK EEN STUURAUTOMAAT OP nF MACHINE AANWEZIG IS) UURKOLOM OTPB 750 AXON
29
30
ONDERDEELNR
C N 11 Lii cn W an
370073.2 D10100 32 0 1 E 25 0 8 C 25081 D2 0 7 S 370391.0 7974260 2010100 201( •
AAN TAL
N
BENAMINO POLYESTER BINNENDAK IN 2 KLEMTOCHTSTRIP DEKSEL V. KOOLSTOFFILTER VOORFILTERELEMENT KOOLSTOFFILTERELEMENT PAKKINGSTRIP FRAME STERKNOP M KLEMTOCHTSTRIr PER METER BESTELLEN
I Il
17
18
56 57 5 8
59
t.) AANZ I CHT B
rr.1
4X
N PI
62 64
63
65
W
S
I.
M . •
1 1.
1 1 1 1 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1
mumerive
warrermere
MAttittintt: HI M O R N
JWIMAIRL NEMOMMI: 11113111WEV
mintrar
DETAIL C
•
:11110110001: :00100011)111: uua u
66-67
I ilt
rr.13
AIMMAItt
gell11.1111
. ..81 31
AltifiAlint: :INNUMN
AM i l i i M M O M M :
WINVintre
111111&Lat
60 61 1,1
DASHBOARD POS
CqCO
o o lur L%c
ONDERDEELNR 8250312 DIN 7500 7264170 7264700 7264750
C
7790210 7779220 7779230 7779240 ( D r C 4 i O C , U c l N C L 1 U D ) , l s C 0 c C r i 0 4 D C 1 q C ) 1 U 4 l O L C< 1
AAN TAL
1 q ,4
7790250 7779260
,4 4 ,C .C -C IC N N 4 O C e l O O O
TrTrTrTr
9370342.0 9370343.0 9370341.0 DIN 933 DIN 985 DIN 933 DIN 125a 9370344.0 9370340.0 8259313 9370363.0 DIN 7500 M 7790171 7790170 7790110 7790310 7774024 7774020 7774036 7774038 7212502 7700900 7774300 7779700 DIN 84 7779705 7779710 7779790 7740210 9370362.0 9370364.0
co 4 ,4NC 0 O ,
C)CO(D
rq ,t4N .4 jjC .4 iq C
r%rq
BENAMING
POS
FRONTPLAAT BEDIENINGSCONSOLE BOLCILINDERSCHROEF M 4X 15 KONTAKTSLOT 0 342 311 004 TANKMETER 2 7059 410 0 TOEREN/UREN TELLER ( AFSTELLEN BIJ 1800 OMW./MIN. ) KONTROLEPANEEL KLEIN/GROOT LICHT KONTROLEPANEEL OLIETEMP/ACCU KONTROLEPANEEL NIVO BRANDSTOF KONTROLEPANEEL NIVO HYDR. OLIE/ VOEDINGSDRUK KONTROLEPANEEL RICHTINGAANW/ HANDREM KONTROLEPANEEL MOTOROLIEDRUK/ TEMPERATUUR STEUN VOOR COMPUTER LINKS STEUN VOOR COMPUTER RECHTS BEUGEL V. DEK SEL KO NSO LE BOUT M 8 X 25 ZELFB. MOE R M 8 BOUT M 6 X 16 SLUITRING M 6 DEKSEL V. BEDI ENI NGSK ONS OLE BEDIENINGSKONSOLE FRONTPLAAT BEDIENINGSPANEEL GELEIDER GASHANDLE PLATVERZ.SCHROEF M 4 X 15 DRAAIKNOP V. 2 STANDEN SCH. DRAAISCHAKELAAR 2 STANDEN TUIMELSCHAKELAAR 2 STANDEN AFDEKPLAAT TUIMELSCHAKELAAR 6FH 004 570 137 TUIMELSCHAKELAAR 6GM 004 570 221 TUIMELSCHAKELAAR 6RH 004 570 161 TUIMELSCHAKELAAR 6HH 004 570 451 SPUITCOMPUTER "CEBECO" AFDEKPLAAT 9HB 713 629 001 STEKKERHULSHUIS 8JA 713 631 001 SYMBOOL RUITENWISSER CIL. K. S C H R O E F M 3 , 5 X 1 0 SYMBOOL ALARMLICHT SYMBOOL VENTILATOR AFDEKPLAATJE ZWART KABELSCHOEN ONGEISOLEERD GELEIDER RIJHANDLE VULPLAAT V. GELEIDER RIJH.
44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
5370250 7717350 DIN 84 9320205 DIN 985 8254870 7788765 9320786 DIN 84 DIN 985 DIN 84 DIN 985 9370345.0
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 70 71 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
7720126 2291800 DIN 84 7764826 7764760 7229059 7706721 7782800 7764770 7229697 7229720 7714350 7714350 DIN 125a 9320515 7720500 7774219 7788730 7788734 7788738 8252800 7725195 7779705 7774038 7779706 7779706 7779707 7779712 7774027 7790160 7774022
118 119
7788726 7788740
ONDERDEELNR
AAN TAL
C1C)
BENAMING NYLON BUS 05 - 10 - 15 EINDSCHAKELAAR MARQUART C I L . K. S C H R O E F M 3 X 1 6 HANDREM ZIE BLZ. 46 - 47 ZELFB. MOE R M 6 ASBAK MET SCHUIFDEKSEL STEEKZEKERINGSDOOS 5 - VOUDIG MONTAGESTRIP CIL. K. S C H R O E F M 4 X 2 0 ZELFB. MO ER M 4 CIL. K .SCHR. M 5 X 16 ZELFB. MOE R M 5 MONTAGEFRAME ELEK. INSTALL. BEDIENINGS KONSOLE FASTONSTRIP 12 X 6 BEDRADINGSKOKER LK4 40/25 LG.450 CIL. K .S CH R OE F M 5 X 1 0 STEEKSOKKEL 8JA 003 526 001 WISSELRELAIS 4RD 003 520 081 KNIPPERAUTOMAAT 0 335 200 160 BLOKSTEKER 6 - POLIG VROUWDEEL ZOEMER 12 V X10 236 000 002 HOOFDRELAIS 4RA 003 437 047 VERSTERKERBOX B 830 303 092 STEKER V VERST. D 831 004 396 DIODE BY 251 - 200V 1AMP DIODE BY 251 - 200V - 1AMP SLUITRING M 8 STRIP MET MOER LAMP M. FITT ING 9FF 713 627 001 STEKER 19 - POLIG STEEKZEKERING 15 AMP BLAUW STEEKZEKERING 20 AMP GEEL STEEKZEKERING 25 AMP WIT PRINT VOOR COMPUTER LAMP 12 V - 3 W SYMBOOL ALARMLICHT ROOD ALARML.SCHAK. 6HH 004 570 477 SYMBOOL WERKLAMP ACHTER GROEN SYMBOOL WERKLAMP VOOR GROEN SYMBOOL ACHTERUITRIJLAMP GROEN SYMBOOL MISTACHTERLICHT GROEN SCHAKELAAR 6EH 004 570 011 SCHAKELAAR V.STUURAUTOMAAT OPTIE SCHAKELAAR V.SCHUIMMARKEUR OPTIE 6FH 004 570 531 STEEKZEKERING 10 AMP STEEKZEKERING 30 AMP
B
I
L
=
2
IDO
34
[NEND POS
N U 1' C Cr) — 3V4
Cri N (30 0
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
9370073.0 8259104 8259062 DIN 85
BINNENDAK UIT 2 DELEN VENTILATOR 12 VOLT 75.73.84 TSTROOMMOND GiLINDERKOPSCHROEF M 5 X 15
7706717
BLOKSTEKKER 4 POLIG
2010090
KLEMTOCHTSTRIP
7760200 7723215 7946730 DIN 7983 C 8251620
PLAFONNIER BUISLAMP 12V - 10W LUIDSPREKERROOSTER BOLCILINDERSCHROEF 4,8 X 13 THERMOSTAAT/SCHAKELAAR (GEMONTEERD IN CABINE)
N ca
LO CO
AIRCO POS
ONDERDEELNR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
9344020 9344220 9344225 9344230 9370158.0 9370159.0 9370168.1 SPA LW. 1 0 0 DIN 985 DIN 985 M 10 X 120 7222113 7222100 7222125 7222120 7222103 7222150 7222132 7222110 7222115 8251620
12/21
7264071
22 23 24 25 26 27
DIN DIN DIN DIN DIN DIN
1-27
9370530.0
985 933 125 a 933 931 985
AAN TAL
IN •-I•-i C •c-0a3
BENAMING CONDENS OPVANGBAK BEUGEL V. CO ND E NS OR ON DE R BEUGEL V. CONDENSOR BOVEN BEUGEL V. AIRCODROGER STE LEI ND V. AIRCO COMPR. BEV. S T R I P V . C O M P R E S S O R STEUN V. AIRCO OP 10006 AT V - SNAAR A 59 ZELFB. MOER M 10 ZELFB. MOER M 12 DRAADSTANG KOELELEMENT BLOKVENTIEL TRINARY THERMOSTAAT COMPRESSOR 12V WINDKAP VENTILATOR CONDENSOR FILTER DROGER THERMOSTAAT/SCHAKELAAR IN CABINE AIRCOSET COMPLEET ZO ND E R B EV . DELEN ZELFB. MOER M 6 BOUT M 6 X 20 SLUITRING M 6 BOUT M 6 X 16 BOUT M 8 X 75 ZELFB. MOER M 8 AIRCOSET MET BEV.
37
DELEN
Kabelbaum siehe fig.3 electrical harness see fig.3 faisceau de câbles voir fig.3 fascio cavi v.fig2 intern Kabelharva se
e ? / ..., •
, -,-f e/7/ 100
108
8
108 10 0 6
25
109
\ 30 105 Diesel diesel gas-oil gasolio diesel
29
110 31 /
VERWARMING H POS
ONDERDEELNR (wFBASTO)
L1 )N O .0 fN .0N .14c0•N C 1
,. 5 9 4 117 442 492 466.409 443.816 462.144
1N u0 D O 0 — lS 0 L 3 f0 .N )1N 4 0 '-IC TI
ra
D 12V AAN TAL
— — 1— 1I
114.480 461.466 L65.488 461.474 465.51A 117.8 440.191 465.313 106.050 103.946 468.991 130.770 443.719 117.045 115.379 443.808 122.967 472.212 462.918 111.237 462.926 ?68.402 378.011 480.010 446.998 445.223 489.948 474.703 468.959 105.898
— co 4
N (N a0
A ) BENAMING
GLOEIKAARS 12 V VLAM DETEKTOR AFDICHTRING KAP 55 0 KAP 60 0 SCHAALHELFT BOVEN SCHAALHELFT ONDER KLEM STEKKER 4 POLIG AANDRIJVING STEKKERHUIS 4 POLIG BRANDSTOFTOEVOER FILTER RUBBER TULE TEMPERATUURBEGRENZER ZONDER SCHAKELAAR TEMPERATUURBEGRENZER MET SCHAKELAAR SCHAKELAAR MEMBRAANTULE BORING 22 0 HUIS AFDIGHTIMG 75 0 0 - RING 71,12 0 X 2,62 AFDICHTING 69 0 VLAMBUIS WARMTEWISSELAAR PLAATSHROEF B 3 9, PLAATSCHROEF M 4 A 7 PLAATSCHROEF M 4 X 10 PLAATSCHROEF M 4 X 12 PLAA TSC HR. 114 X 18 DIN798 PLAATSCHR. B 2,2 X 13 DIN 7981 INBUSBOUT M 5 X 45 STELSCHROEF M 10 X 16 PLAATMOER B 4,2 RING BORGRING 3 0 VEERRRING DIN 6796 5F TUBE A'85 GRAM COPASLIP TEMPERATUURBESTENDIG VET 39
70 71
0
VERWARMIN1
43 44 45 46 47
ONDERDEELNR ( WEBAS-- > 125.5 n 462.5 255.149 131.320 125.55A 478.814 194.39A 113.988
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 70
429.651 478.873 476.936 122.742 105.275 116.389 .01.858 105.365 466.301 129.920 467.316 154.19A
71
154.20A
72 73 74
436.429 464.392 109.859
75 76 77
454,923 479.195 118.935
POS 40 41
AAN TAL
.-1.-1.-1
BENAMING DOSEERPOMP 12 COMPL RUBBERDEMPER KLEM RUBBER VULRING DOSEEERPOMP 12V MEMBRAANVERDAMPER BOSCH STEKKER KABELBOOM
SET
BEDIENINGSKAST TIMER LAMP 12V THERMOSTAAT VOELER 1900 MM LANG AFDEKPLAATJE SCHAKELAAR 12V STEKKER WEERSTAND RELAIS 12V ZEKERINGSKAST KABELBOOM MET AFSCHERMING LANG CA. 1640 MM KABELBOOM MET AFSCHERMING LANG CA. 3640 MM AFDICHTING AFDICHTING KABELBOOM MET AFSCHERMING LANG CA. 500 MM KABELBOOM LANG 4600 MM KABELBOOM LAMG 1100 MM KABELBOOM LANG 6100 MM
41
5
10 11
6
20
25
37
26
27
12 13
14
15
16
21
28
35
34
36
38 40
42
41
VERWARMING HL 18 D 12V ( POS
C N ct49
N r0 Cr) C N 19N •N 1w lf(c Çt )oN u-o
(N1 1f) LO C c0 0 T)
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
469408 499.056 499.013 434.094 478.822 492.833
SL AN IG KL EM SUPPORT VEER AFDICHTING AFDICHTSET AFDEKRUBBERSET
330.027 379.670 484.032 104.799 309.761 483.931 470.910
SLANGKLEM 10 0 SLANGKLEM 12 0 SLANG 4,5 0 X 10,5 0 SLANG 7,5 0 X 13,5 0 KABELBUNDELBAND BRANDSTOFSLANG BRANDSTOFAFVOER 8 X 5 X 8
N C IL — — D 9I1
492.345 104.548
DEMPER KUNSTSTOF KNIE
300.101 405.256 337.390 318.302 451.126 414.352 391.611 479.322 242.888 242.780 444.901 474.932 466.352 429.562 101.404 441.376 495.972
SLANGKLEM 2 BUISKLEM 2 UITLAATBUIE KAP UITLAATBUIS 22 UIT1 AATBUIS 22 UII:AATBUIS 22 UITLAATDEMPER MONTAGESTRIP HOEKSTEUN STALEN BOrHT UITLAATBL SLANGKLEM 50 0 AFDEKGRIL BOCHTSTUK 55 0 DEFROSTERSLANG UITSTROOMMOND
43
27 0 0
X 26 0
0 X 26 0 0 X 26 0 0 X 26 0
- 70 0
55 0 55 0
L. L. L.
1200 500 890
10 0
42a
VER
RM I N C
POS
ONDERDEELNft
1 2 4 5 6 7 8
;AMEN
937 DIN
AA N TAL 1 4
BENAMING KACHELPLAAT TAPBOUT M8 X 16
DIN 1z3 9370079.2.2 DIN 931 DIN 985 8251602
6 1 2 2 1
SLUITRING M8 ONDERSTEUNINGSPLAAT BOUT M8 X 65 ZELFB. MO E R M 8 WEBASTO KACHEL HL18D 12VOLT
43a
VOETREM ONDERDE:
UITVOERING V. NR
Q'w70 2 8 8 70 2 8 9 7250900 4830230 DIN 933
AAN TAL 1 1 1 1 5
777n934
:84
14
DIN 933 DIN 985 7321708 1558 ?41 41
4 4 3 2 2
7128043
1
PO! T/M PO MON1AuESET 1 - 14 937053 i -.'-,
BELGI BENA .
NG
PLAAT IN Cfr ' REMPEDAAL VOETREMKLEP 676 345 2: TERKVEER BOUT M 8 X 16 INCHROEFKOPPELING GE 10 LM I N E L B A R E K O P P . ERW 10 L BOUT M 8 X 25 ZELFB. MO ER M 8 HAAKSE KOPPELING W 10 L T KOPP1 ENG T 10 L HD SLANG 2 ST 8 A05 A35 LANG 600 HD SLANG 2 ST 8 AO A3 LANG 1000
NIET AANGEGEVEN MAAR WEL NODIG VOOR 1
MONTAGESET VOETREM COMPL.
45
I I
i I
46
HANDREM POS
N If) xtt
ONDERDEELNR 9320795 7717350 DIN 931 DIN 934 DIN 933 9365167 7320539
BENAMING
AAN TAL
PLAAT SCHAKELAAR 1005.1004 BOUT M 3 X 20 MOER M 3 BOUT M 5 X 8 REMKLEP ( 3 - WEGKRAAN ) SNIJRINGKOPPELING GE 10 LR 3/8
C‘i ("9 '="1
_
47
0014 '7E Go
00-1 Wir
0-0 14 17E (M1 40
1114 17E
6E
LE
4111)
9£
9£
Olkin
9£
SE
lAt ADA)££
OaI ££
of-As
EE
12S 111,4
E
SZ—
EZ 9Z ZZ 6Z —9Z
6Z 8Z
6Z 9Z
6Z 8Z
1E
ZE CIE
LZ IZ 6Z 9Z
6Z LZ 9Z
1Z
L
9
N POS
U N r1W -O Ç'.N O JH aO N .
N N N N N N Mcn cico o
ccn 9 cr) co (ocIM N C f)0T)
OND 93703__ 9370356.0 9320095 DIN 931 DIN 912 DIN 933 DIN 125a DIN 985 DIN 985 9370357.0 9370365.0 9370359.0 4830175 DIN 1481 DIN 1481 7250045 8252123 8252112 DIN 7991 DIN 985 7910120 7910100
■IR
LE
GAE
AAN TAL
(r) (N1 (\1 'm (N. Cr 4m 1,0 ti) fr) — ,4N •4)iN
7910000 DIN 934 DIN 84 DIN 7981 DIN 7981 7779600 7779830 7779340 7910140 7700840 7320538 7320408 7320244 9325265 7245350 9370320.0 9370321.0
49
BENAMING RIJHENDEL MONTAGEPLAAT AFSTANDSBUIS BOUT M 8 X 60 INBUSBOUT M 6 X 20 BOUT M 8 X 25 SLUITRING M 8 ZELFB. MO E R M 8 ZELFB. MO ER M 6 PLAAT V. GA S H A N D L E SCHARNIERAS V. RIJHENDEL VERBINDINOSSTUK V. RIJHENDEL TREKVEER SPANBUS 5 0 X 25 SPANBUS 3 0 X 16 VENTIEL SH - 1 - BR 2/8 BAR MORSE SINGLE CONTROL MORSE KABEL VERZ. I N B U S B O U T M 6 X 2 5 ZELFB. MO ER M 6 TREKONTLASTING HANDGREEPSCHAAL RECHTS 623662.3 HANDGREEPSCHAAL LINKS 074188.1 MOER M 5 C I L . K. S C H R O E F M 5 X 2 0 CIL. P L A A T S C H R O E F 3 , 5 X 2 5 CIL. P L A A T S C H R O E F 3 , 5 X 1 3 SCHAKELAAR APR 1213 AFDEKKAPJE U 31 SCHAKELAAR APR 6 - 631 AFDEKRUBBER AFDEKKAPJE INSCHROEFNIPPEL GE 10 LR KOPPELING G 10 L INSCHROEFNIPPEL ERL 10 L NIPPEL VOOR SENSOR DRUKSENSOR HYDR. B U I S HYDR. BU I S
DIVER
PTIES GELEVER hl T 1
ONDER 93705oz.0 9370259.0 N DIN 931 DIN 125a l 98 5 v..3/0554.0 1. W 003: 7917672 7917660 7917665 DIN 798 2 9370555 7779380 10 7700840 11 7740150 1930244 12 1 20 9370558.0 7264950 13 7264960 14 7264970 15 7264980 16 7790270 17 1960026 18 1930244 19 7740150 20 N N N N N N N . CNc0 9 3 7 0 5 5 7 . 0 9370196.0 N k.0 cstil01 7748100 1960000 7740300 DIN 933 DIN 985 DIN 933 DIN 985 9354000 7900200 7900230 ocr 7946725 7740190 7740156 1930145
AA TAL
çJ
cri
4-1
N W
AAN CABINES IN 199: GETEKEND ) BENAMING OPTIE EXTRA HAN HANDGREEP BOUT M 8 X 55 UITRING M 8 ZELFB. MOER M 8 OPTIE DEURHOUDER PEN DEURHOUDER RUBBER DEURHOUDER HUIS DEURHOUDER BOLKCILINDER SCHR. 4.8 X 13 EXTRA POMPSCHAKELAAR SCHAKELAAR 10-646 6P ON/ON AFDEKKAPJE APR 851 KABELSCHOEN MONTAGESNOER 1,5 MM 2 OPTIE LUCHTFILTERCONTROLE VACUUM SENSOR 2.7099.320.0 STEKER 164.8450.0 SOK 1/8 BSP 2.1099,051.0 AFDEKKAP 008.1331.0 WAARSCHUWINGSLAMP 09.612.000 STUURSTROOMKABEL 2 X 1,5 MM 2 MONTAGESNOER 1,5 11M 2 KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW OPTIE MASSASLOT PLAAT MASSASLOT MASSASLOT 6EK 001 559 001 S T A R T K A B E L 7 0 M M 2 LG. 1 5 0 0 KABELSCHOEN 70 MM 2 VOOR M 10 BOUT M 6 X 20 ZELFB. MOER M 6 BOUT M 8 X 20 ZELFB. MOER M 8 OPTIE RADIO COMPLEET ANTENNE D 8 ZWART AUTORADIO ACR 3221 LUIDSPREKERBOX KABELVERBINDER ROOD VLAKSTEKERHULS 4,8 MM ROOD MONTAGESNOER 0,75 MM 2 ZWA RT
50
1993 iETEKEND ) POS
ONDERDEELNR
BENAMING IIAL,
—I
9370545.0 7779712 7 774300 N 7774027 7740210 7740150 7720500 1930244 9370544.0 8 7210360 7210450 7250100 10 7740210 11 7764761 12 13 7764826 Ien R\I 9 3 7 0 5 4 3 . 0 7788705 u1W 7788700 7788125 7779706 7774300 a) 7774027 7740244 W U O 1N W O NN NNe 7740220 7740210 7740150 7740143 7726000 7720500 DIN 985 DIN 933 1960026 n O 1930244 1930235 5370865
•-•1 t-i
4-1
[ N I•-N c0 (N ■1
N
OPTIE MISTACHTERLICHT SYMB001 1ISTACHTERLICHT GROEN STEKKERHULS 8 JA 713 631 001 SCHAKELAAR 6 EH 004 570 011 KABELSCHOEN ONGEISOLEERD 4 KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW FITTING 12V 9 FF 713 627 0 01 M O N T A G E ,4 0 E R 1 , 5 M M OPTIE RtAILICHTEN MEETKOPPELING MC 1/4BSP MEETSLANG 504040 LG 2500 DRUKSCHAKELAAR DS 108/420 KABELSCHOEN ONGEISOLEERD 4 - 6 RELAIS 12V-30AMP 4RD 003 520 131 STEEKSOKKEL OPTIE WERKVERLICHTING WERKLAMP MATADOR ZONDER SCHAKEL. WERKLAMP MATADOR MET SCHAKELAAR WARTELMOER PG 9 SYMBOOL WERKLAMP GROEN STEKKERHULS 8 JA 713 631 001 SCHAKELAAR 6 EH 004 570 011 KABELWARTEL PG 9 ADEREINDHULS 1,5 M1 2 KABELSCHOEN ONGEISOLEERD 4 - 6 KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW RINGTONG M 5 GEEL HALOGEENLAMP H 3 12V 55W 12336 FITTING 12V 9 FF 713 627 001 ZELFB. MOER M 8 BOUT M 8 X 20 STUURSTROOMKABEL 2 X 1,5 MM 2 MONTAGESNOER 1,5 MM 2 ROOD MONTAGESNOER 1,5 MM 2 ORANJE DOORVOERTULE 42 - 6 1 SKIFFY
51
IF,
01. VIN
BALANCEERINRICHTING + HEFCILINDER POS
ONDERDEELNR
N
9315225 9315090
W uilfWco (D C N 0 c0 •0.1a (1 ql O TI3
9315220 7600310 7600325 7030400 7090040 5500063 5500018 5580014 5580010
7080400 9315055 DIN 931 DIN 985
N (\1 (N1 C\1
DIN 933 DIN 931 DIN 985 DIN 931 DIN 125 DIN 125 DIN 1481 DIN 1481 9225730 4810440 DIN 985 DIN 125 9370392.0 9370394.0 9370393 DIN 934 DIN 934
AA N TAL
BENAMING SCHUIFSTUK KANTELDEEL
.--1
— N < N ‘1 I-4-.---1 ,— 1 ‘1I
SCHARNIERPEN LINEAIRE ACTUATOR STANG VOOR LINEAIRE ACTUATOR HEFCILINDER AFDICHTSET V. HEFCILINDER MANCHET 70/60 X 8 MANCHET 50/40 X 8 =B 196157/3 AFSTRIJKER GA 60 X 70 X 7/10 AFSTRIJKER GA 40 X 50 X 7/10 0-RING 45 X 4 0-RING 65 X 4 MANCHETHOUDER V. CILINDER PEN BOUT 1116 X 80 Z E F L B . MOER 1116 VETNIPPEL 1/8 BSP 180 BOUT M6 x 15 BOUT 1112 X 75 Z E L F B . MOER 1112 BOUT 1112 X 60 SLUITRING 1112 SLUITRING 1116 SPANPEN 08 X 30 SPANPEN 08 X 36 REMSTRIP DRUKVEER Z E L F B . MOER 1116 SLUITRING 1116 STELEIND AAN KANTELDEEL STELBUIS STELEIND AAN MIDDENRAAM MOE R 1 116 MOER M16 LINKSE DRAAD
53
714
in
/A07 Aff/Araff/Ard F:22-(Ar / / / 4107/46740ed IIIIIMN497,07AGY 01145661.1
• lb,-4 , ,W w w r e
'%Xst aL at I ■emi smi r
1 /
Are/
AlY//.41
Afierapromm
I I: -
i . ..
Er 's
■••■1147AW.
iffe
t klh ___
....
A
HEF POS
ONDER
N,zP
7030400 7090040 5580010 5580014 5500063 7080400
AAN TAL
BENAMING HEFCILINDER AFDICHTSET COMPLEET AFSTRIJKER 40 X 50 X 7/10 0-RING 45 X 3,5 AFSTRIJKER 60 X 70 X 7/10 MANCHET 60 X 70 X 8 0-RING 65 X 3 MANCHETHOUDER
55
)KKEERINR ONDERDEELNR
1 4 — N -4 •-c)o .4
lfi C N O t•-• O
HTING 14 .-N N E <74'■ ,;•t4"<
BENAMING
7010200 9342090 4815200 9342082 9342160 9342130 9342050 9342080 DIN 931 DIN 125 DIN 985 DIN 931 DIN 985 DIN 931 DIN 125 DIN 985 DIN 931
CILINDER ZIE BLZ.58 TREKSTRIP GASVEER 600 N SLAG 100 STEUN TANDHEUGEL TANDHEUGEL PEN STRIP BOUT M8 X 80 SLUITRING M8 ZELFB. MOER M8 BOUT M8 X 45 ZELFB. MOER M16 BOUT M20 X 110 SLUITRING 1120 Z E L F B . MOER 1120 BOUT 1116 X 100 _
57
- t A t
0
==.1' =
58
KKEERCILI ONDERDEF — 7010200 al
N
5800: 50002u --70 5 2 5 1 J1434
AA N TAL
BENAMING CILINDER AFDICHTSET V. :NDER \FDI CHT ING 40 A nO X 7 MANCHET 40 X 48 818815 SNIJRINGKOPPELING GE 8 HD SLANG 1ST6 3 A3 1400P
,
59
o tz
MIDDE POS
oN -Jru1
AA M
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
9315191 9205610 9205605 9205028 9205027 5051198 DIN 125 DIN 1481 DIN 1481 9315050 4890140 DIN 9021 B 9370212.0 DIN 985 4110064
°N :zO r3 A N -N N 0
MIDDENRAAM FRA E ROL LG.300 ROI , 140 AS Lu.356 AS LO.196 KOGELLAGER 6204-LLU SLUITRING M20 SPANPEN 80 X 40 SPANPEN 60 X 26 PEN LG.280 RUBBER BUFFER CARROSSERIERING M12 SCHARNIERBOUT V. BINNENDEEL ZELFB. MOER M20 o VETNIPPEL M6 180
-
61
58 59
62
SPROEIBOMEN 27 - 30 - 33 - 36 METER WERKBR. POS 0 , m U 3 u : t l 1 W M U L M ( . 1 O D q l U V / . t 0 V 1 ) m , C ) : u C m O 1 x ‘ a 4 ,A
o Cq J C 4 1O C q q NI N1 C 03 7 sC 1 r , I,
ONDERDEELNR
AAN TAL
BINNENDEEL LINKS 27-30-33 MTR. BINNENDEEL RECHTS 27-30-33 MTR. BINNENDEEL LINKS 36 MTR. BINNENDEEL RECHTS 36 MTR. TUSSENDEEL LINKS 27-30-33 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 27-30-33 MTR. TUSSENDEEL LINKS 36 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 36 MTR. TOPDEEL BINNEN LINKS 27 MTR. TOPDEEL BINNEN RECHTS 27 MTR. TOPDEEL BINNEN LINKS 30 MTR. TOPDEEL BINNEN RECHTS 30 MTR. TOPDEEL BINNEN LINKS 33-36 MTR. TOPDEEL BINNEN RECHTS 33-36 MTR. TOPDEEL BUITEN LINKS 27 MTR. TOPDEEL BUITEN RECHTS 27 MTR. TOPDEEL BUITEN L. 30-33-36 MTR. TOPDEEL BUITEN R. 30-33-36 MTR.
9335101 9335106 9335092 9335097 9370264.0 9370265.0 9370266.0 9370267.0 9370305.0 9370306.0 9370301.0 9370302.0 9370307.0 9370308.0 9370303.0 9370304.0 9010203.0 9010204.0 9335650 DIN 934 9335636 9335640 DIN 934 9340165 DIN 1481 9050600 7020270 DIN 1481 9050610 9340155 9340160 DIN 1481 DIN 934 DIN 933 5010222 DIN 1481 9335610 DIN 1481 DIN 1481 7020160 DIN 1481 9340140 9340145 9340150
BENAMING
N N P V I< ,N T C N 4 \N IN N 1-N .
STELBOUT M24 X 120 MOER M24 SCHOORSTANG 27-30-33 1 4300 SCHOORSTANG 36 MTR. Lg.4800 MOER 1-124 STELBOUT M24 X 170 SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN V.BOOMCIL. 16X64 BOOMCILINDER 36/50 SLAG 900 SPANPEN 100 X 50 SCHARNIERPEN V.BOOMCIL. 16X81 SCHAARDEEL UITW.43 X 495 H.O.H. SCHAARDEEL INW. 45 X 495 H.O.H. SPANPEN 80 X 40 MOER 1-116 BOUT 1-116 X 45 KOGELGEWRICHTSLAGER GE 25 DO SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN TUSSENDEEL SPANPEN 80 X 40 SPANPEN 80 X 40 BOOMCILINDER 25/40 SLAG 400 SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN V. SCHAARDEEL SCHAARDEEL UITW.27 X 226 H.O.H. SCHAARDEEL INW. 28 X 228 H.O.H.
POS
ONDERDEELNR
CO c U , 0 / C L C V q ) L Ul N V 03 C C) U/ ,0 cO ID \O P ‘7 . V yr ,u U Ul C 07 01 ,) )1 O ) y u l i u l V s.0iu tc.t
--
DIN 1481 9205750 9240176.0 7934267 9240178.0 4810800 3750400 9010206.0 DIN 934 DIN 931 DIN 1481 4110084 DIN934 9010205.0 4110064 9370212.0 DIN 985 DIN 933 DIN 127 9335652 9335672 DIN 933 DIN 985 8251775 4110014 4110064 DIN 931 DIN 985 DIN 125
AAN TAL
P V C q e C q ,0 C q C q 0 . C 1 q C N q C q c r C q N ,0
BENAMING SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN TOPDEEL HPE BUIS Lg.218 INSTEEKDOP HPE BUIS Lg.483 DRUKVEER 360 X 110 d=8,4 CAR RO SS ERI ER IN G 1 -1 20 SCHARNIERPEN V. TOPDEEL BUITEN MOER M10 BO U T 1-1 1 0 X 4 0 SPANPEN 60 X 40 SMEERNIPPEL M8 X 1 - 180 0 MOER 1-116 SCHARNIER V.WEGBREEK BEVEILIGING SM EE RN IP PE L 1- 16 - 1 80 ° SCHARNIERBOUT V. BINNENDEEL ZELFB.MOER 1-120 TAPBOUT M16 X 50 VEERRING MIS STELPLAAT /SCHARNIER VULPLAAT TAPBOUT M12 X 100 MOER M12 KUNSTSTOF HULS SMEERNIPPEL 1/8 - 180° SMEERNIPPEL M6 - 180° BOUT M14 X 100 ZELFB. MOE R M 14 SLUITRING 1-124
64
SPROEIBOMEN 27/15 - 27/18 - 30/18 - 33/24 METER WERKBR. POS mu
u cr W M 7 C U 4 M 1 . 1 c W o U M 1 / p W 4 C D 1 C n N M t)
V C9 0CO OP In C ) N 9 ,C 0 " t N ) C O c r N q C c r e C q c N f C 9 s f O1 C cr
ONDERDEELNR 9335087 9335101 9370450.0 9335092 9335088 9335106 9370451.0 9335097 9370276.0 9370268.0 9370452.0 9370266.0 9370277.0 9370269.0 9370453.0 9370267.0 9370270.0 9370307.0 9370301.0 9370271.0 9370308.0 9370302.0 9370274.0 9370272.0 9010203.0 9010275.0 9010273.0 9010204.0 5010130 7120385 9335650 DIN 934 9335632 9335636 9370454.0 9335640 DIN 934 9340165 DIN 1481 9050600 7020270 DIN 1481 9050610 9340155 9340160
AAN TAL
1N ,C C N q C N C N C q NC N
BENAMING BINNENDEEL LINKS 27/15 MTR. BINNENDEEL LINKS 27/18 MTR. BINNENDEEL LINKS 30/18 MTR. BINNENDEEL LINKS 33/24 MTR. BINNENDEEL RECHTS 27/15 MTR. BINNENDEEL RECHTS 27/18 MTR. BINNENDEEL RECHTS 30/18 MTR. BINNENDEEL RECHTS 33/24 MTR. TUSSENDEEL LINKS 27/15 MTR. TUSSENDEEL LINKS 27/18 MTR. TUSSENDEEL LINKS 30/18 MTR. TUSSENDEEL LINKS 33/24 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 27/15 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 18/15 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 30/18 MTR. TUSSENDEEL RECHTS 33/24 MTR. TOPDEEL BINNEN L. 27/15-27/18 M. TOPDEEL BINNEN L. 30/18 MTR. TOPDEEL BINNEN L. 33/24 MTR. TOPDEEL BINNEN R. 27/15-27/18 M. TOPDEEL BINNEN R. 30/18 MTR. TOPDEEL BINNEN R. 33/24 MTR. TOPDEEL BUI/BI LINKS 27/15 MTR. TOPDEEL BUI/BI LINKS 27/18 MTR. TOPDEEL BUI. L. 27/15-27/18. + 30/18-33/24 MTR. TOPDEEL BUI/BI RECHTS27/15 MTR. TOPDEEL BUI/BI RECHTS27/18 MTR. T O P D E E L B U I . R. 2 7 / 1 5 - 2 7 - 1 8 . + 30/18-33/24 MTR. CILINDER V. OPKLAPPEN TOPDELEN V. S P R O E I B O M E N 2 7 / 1 5 E N 2 7 / 1 8 M . HD SLANG 1ST6 AO A3 Lg 11300 STELBOUT M24 X 120 MOER M24 SCHOORSTANG 27/15 MTR. Lg.2810 SCHOORSTANG 27/18 MTR. L1.4300 SCHOORSTANG 30/18 MTR. L1.3300 SCHOORSTANG 33/24 MTR. Lg.4800 MOER 1424 STELBOUT 1424 X 170 SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN V.BOOMCIL. 16X64 BOOMCILINDER 36/50 SLAG 900 SPANPEN 100 X 50 SCHARNIERPEN V.BOOMCIL. 16X81 SCHAARDEEL UITW.43 X 495 H.O.H. SCHAARDEEL INW.45 X 495 H.O.H.
POS crl C) , Cti CO A t,ff) Cr )V rC LD c f c st cf f Cv) C l U ` ) N l , C ' U c ) r N i l C n N L f ) 9 C c N U l C f O N U 7 r C O CD L c C , 0 9 q O 1 0 c u 1 st C c , l r 0 D f , t 0 1 u . 0 l f N C ) 0C*)
ONDERDEELNR DIN 1481 DIN 934 DIN 933 5010222 DIN 1481 9335610 DIN 1481 DIN 1481 7020160 DIN 1481 9340140 9340145 9340150 DIN 1481 9205750 9240176.0 7934267 9240178.0 4810800 3750400 9010206.0 DIN 934 DIN 931 DIN 1481 4110084 DIN934 9010205.0 4110064 9370212.0 DIN 985 DIN 933 DIN 127 9335652 9335672 DIN 933 DIN 985 8251775 4110014 4110064 DIN 931 DIN 985 DIN 125
AAN TAL N C N s C r N cf , L C N O C o N D , C N C N C N c r C N f s c M s f c t s
BENAMING SPANPEN 80 X 40 MOER M16 BOUT M16 X 45 KOGELGEWRICHTSLAGER GE 25 DO SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN TUSSENDEEL SPANPEN 80 X 40 SPANPEN 80 X 40 BOOMCILINDER 25/40 SLAG 400 SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN V. SCHAARDEEL SCHAARDEEL UITW.27 X 226 H.O.H. SCHAARDEEL INW.28 X 226 H.O.H. SPANPEN 80 X 40 SCHARNIERPEN TOPDEEL HPE BUIS Lg.218 INSTEEKDOP HPE BUIS Lg.483 DRUKVEER 360 X 110 d=8,4 CARROSSERIERING 1420 SCHARNIERPEN V. TOPDEEL BUITEN MOER 1410 BOUT 1410 X 40 SPANPEN 6 0 X 40 SMEERNIPPEL M8 X 1 - 180 0 MOER M16 SCHARNIER V.WEGBREEK BEVEILIGING SMEERNIPPEL 146 - 180 0 SCHARNIERBOUT V. BINNENDEEL ZELFB.MOER M20 TAPBOUT 1416 X 50 VEERRING 1416 STELPLAAT /SCHARNIER VULPLAAT TAPBOUT 1412 X 100 MOER M12 KUNSTSTOF HULS SMEERNIPPEL 1/8 - 180° SMEERNIPPEL 146 - 180° BOUT 1414 X 100 Z E L F B . MOE R 1 414 SLUITRING 1424
7020270
cn
P -
L
ERDEL 141-,
6 7 8 9 10 lla
'020270 7090725 5580007 5580543 5220528 5220267 5580550 7090030 3360751 3360751 7740071 !0278
11b
!0220
lc
!0246
11d
,,20282
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23a
7020160 7090660 5580002 5500012 5520452 5220217 5582500 5010817 7090028 3360751 3360757 7740071 7120380
23b
7120320
23c
7120360
la
7120390
AA N TAL
BENAMING
N -H t-4N -tN 1-IN -1-
BOOMCILINDER SL STANG VOOR 7020271 'ILAFSTRIJKER GA X7/10 NCHET 35X43X6 0-RING 45 X 4 0-RING 20 X 2 ZUIGERAFDICHTING 50X34X18 AFDICHTSET V. CILINDER 7020270 RECHTE INSCHROEF KOPP.GE8LR 3/8 SMORING 1mm KABELBUNDELBAND T12OR 7.8/365 HD SLANG LANG 4600 V.WERKBR. 2 7 - 3 0 - 3 3 - 2 7 / 18 M T D HD SLANG LP " .4ERKBR. 27/15 MTR. HD SLANG LANC 650 V.WERKBR. 30/18 MTR. HD SLANG LANG 5100 V.WERKBR. 33/24 -36 MTR.
BOOMCILINDER SLAG 400 STANG VOOR 7020160 VUILAFSTRIJKER GA 25X35X7/10 MANCHET 25X33X6,5 RING 37X3 u-RING 16X2 ZUIGERAFDICHTING 40X30X STANGKOP GIR 17 ELGES AFDICHTSET V. CILINDER 7020160 RECHTE INSCHROEFKOPP.GE8LR 3/8 SMORING 0,7 mm KABELBUNDELBAND T12OR 7.8/365 HD S LA NG L A NG 1 09 00 V . WERKBR 27-30-33 7/18 MTR. HD SLANG LANG 7900 V. W E R K B R 27/15 MTR. HD SLANG LANG 9450 V. W E R K B R 30/18 MTR. HD S LA NG L AN G 12 40 0 V. WERKBR 33/24-36 MTR.
67
1330d01 NVV
OPHANGBEUGELS POS
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
1 2
DIN 931 DIN 125 DIN 985 DIN 933 DIN 934 9226300
G zr N N N ,O N N N N
BOUT 1114 X 90 SLUITRING 1114 Z E L F B . MOE R 1 114 TAPBOUT 1116 X 40 MOER 1116 OPHANGBEUGEL VOORAAN MACH. V. A L L E M A C H . B E H A L V E 2 7 / 1 5 M . OPHANGBEUGEL VOORAAN MACH. VOOR 27/ 15 MTR. WERKBR. OPHANGBEUGEL ACHTER V. A L L A M A C H . B E H A L V E 2 7 / 1 5 M . OPHANGBEUGEL ACHTER VOOR 27/ 15 MTR. WERKBR. SCHUIFDEEL OPHANGBEUGEL ACHTER V. A L L E M A C H . B E H A L V E 2 7 / 1 5 M . SCHUIFDEEL OPHANGBEUGEL ACHTER VOOR 27/15 MTR. WERKBR. PUNTRUBBER ALLEEN VOOR WERKBR. 30/18 - 33 - 36 MTR.* ZE L F B . MOER 118 *IDEM
4
6b
9370278.0.3
7a
9226280
7b
9370278
8a
9226420
8b
9370278.0.1 7907340
10
DIN 985
69
Vl
BP210
POMPCONSOLE VOOR POS
N •c0 Cr ,41 1
N 0 C.Oztt
ONDERDEELNR 9301170 7907360 7240510 7860950 7917930 7917931 DIN 916 DIN 931 DIN 933 )IN 985 DIN 934 DIN 6885a 7320589 7122285
AAN TAL 03 (Ni c'qr C g0 .1 •O -4 ".1:1
BENAMING CONSOLE V. BP 210 RUBBER BUFFER HYDROMOTOR 104-1385 100CC DUBBELE KRUISKOPPELING D02200 FLEXIBELE KOPPELING COMPLEET LOSSE RUBBER V. KOPPELING STELSCHROEF 1110 X 10 BOUT 1112 X 40 BOUT 1112 X 25 Z E L F B . MOE R 1 112 MOE R 11 10 INLEGSPIE 8 X 7 X 40 INSCHROEFKOPPELING GE 18 LR HD SLANG 2ST16 A2 A2 Lg 570
71
POS
N
co U l1 f— W O N cJ
ONDERDEELNR 9370416.0 7907358 7240513 9969490 9969408 9370414.0 DIN 916 9370415.0 7968590 DIN 931 DIN 933 DIN 985 DIN 934 DIN 912 7320589 7122285 DIN 6885a DIN 6885a
AA TAL
cN N 0N N
LD
BENAMING C O N S O L E V . BP RUBBER BUFFER HYDROMOTOR 10486 132CC MOMENTOPNEMER KOPPELINGSHELFT HYDROMOTORZIJDE KOPPELINGSHELFT WATERPOMPZIJDE STELSCHROEF 1112 X 10 KOPPELINGSDEEL KOPPELINGSTANDKRANS KUNSTSTOF BOUT 1112 X 40 BOUT 1112 X 25 Z E L F B . MOE R 11 12 MOE R 1 110 INBUSBOUT 1110 X 35 INSCHROEFKOPPELING GE 18 LR HD SLANG 2ST16 A2 A2 Lg 570 INLEGSPIE 8 X 7 X 40 INLEGSPIE 10 X 8 X 45
73
POMP BP210/20
3609 / 1
3609/11
-2404/96
18/ 19
-2802/14 1210 / 30 ---1 2 10 / 2
3609 / 1
415/ 29
r4 02 /1
2803/ 151 1800/1 1202 /17 36 0 9/ 2 19/ 2
2404 /96 2811/50
3020/9 421 /8 36 0 9/ 5 0 12 1 0 / 4 8 281 1/9 -
28 0 0/ 2 2 32 01 /5
3218/18
res, (
208/6
5- 12 04 / 45 ,
1220/6 1210/30
1210/27
36 04 /9 1205/4 300 9/ 22 i 1802/15
L
41 5/ 28
I 1602/18
30 2 0/ 1 3
2813/5 438/12
F_
3200/1 403/49 2400/21 1209/2 2400/21
437/4 10/3
10/3
1800/2 400/21
I 36 0 5/ 5
602/10
I
30 20 /6
205/33
I
1/69
3011/3
2409/24
I
3020/6
2813/5
1201/1
438/12
I 360 7/ 68
405/20
POMP BP210/20
ONDER DEE L NR
AAN TAL
BE N A N I N G
ONDER DEEL NR
AAN TAL
BENANING
1__I
1/69 10/3 19/2 19/5 205/33 400/21 402/1 403/49 405/20 415/28 415/29 418/19 421/8 437/4 438/12 602/10 1201/1 1202/17 1205/4 1208/6 1220/6 1209/2 1209/45 1210/2 1210/27 1210/30 1210/48 1602/18 1800/1 1800/2 1802/15 2400/21 2404/96 2409/24 2800/22 2802/14 2803/151 2811/9
— t•< e 0rC 1 te .— .a :0 C 0.1 < CLI r.(— C c,— S 1 e •.N C -0 Csi "•1 e ,■ .3 0 — )1 0 -.•T (N -tI
Anello tenuta biella 0 109,5x93x10 . Anello tenuta 0 35x47x7 . . . . . Anello tenuta 0 35x52x10 Biella 3 settori . . . . . . . Camicia 0 70x17,75 Coperchio compensatore volumetrico . . Carter . . . . . . . . Coperchio supporto porta cuscinetto . Collettore aspirazione . . . . Collettore mandata Cavallotto Compensatore volumetrico Cuscinetto rullini 0 60x78x40 . Cuscinetto 1CSF 0 35x80x21 Disco tenuta membrana . . . Guarnizione flangia . . . . Gancio fissaggio mandata Gabbia valvola aspirazione - mandata . Gruppo compensatore volumetrico . . . Gruppo valvola aspiraz. - mandata . Guarnizione normale 0 22x30x1,5 Guarnizione nor.le compensatore volumetrico Guarnizione OR 0 2,62x20,7x25,9 . . . Guarnizione OR 0 5,34x37,47x48,15 . . . Gvarnizione OR 0 3,53x39,69x46,75 . . Guarnizione OR 0 2,62x20,24 . . . Linguetta 8x7x40 UNI 6604-6,8 . . . . Membrana compensatore volumetrico . . Membrana pom pa 0 113 . . . . . . Molla 0 e 11x17-FILO 0 0,8 Piede sostegno Piastra fissaggio raccordo Pisto ne 0 70 Raccordo p.g. aspirazione 0 38x45 . . Raccordo p.g. mandata 0 18,5x25,5 . . . Raccordo p.g. mandata femmina collettore . Rondella tranciata 0 RT 10,5x18 . . .
. .
,.-.,-.,-•,-
. . . . . . .
cr )
3607/68 3609/1 3609/11 3609/21 3609/50
VTE M10x20 . VTCEI M 8x16 VTCEI M10x30 VTCEI M10x30 VTCEI M10x45
.
.
2811/50 2813/5 3009/22 3011/3 3020/9 3020/13 3020/6 3200/1 3201/5 3218/18 3604/9 3605/5
Rondella tranciata 0 RT 10,5x18 . Rondella tenuta bieHa 0 35,5x108x4 . Sede valvola aspirazione Spinotto 018x57 Seeger I 0 47 Seeger I 0 52 Seeger I 0 18 Tappo esagono incassato CH 14 Tappo livello olio 1/2 GAS Testata Valvola aspiraz. - mandata Vite speciale tenuta membrana
60 4
.
i 2-4
. .
.
1 2 12 6 1 1 12 1 1 6 12 6
BP 250/20
604/ 67
402/1
2811/15 1800/1
19/ 9 415/35
421/1
3020/11
2419/61
1210/6 1208/3
18o9/6 1210/68
360 9/1
402 /26
2404/96 2801/35
438/3
2813/45
10/4
437/6
10
1/143
2813/45
1210/2
2 82 5/ 15 1210 / 2 403/89
1210/30 415/33
432/3
1216/92
3011/11
30 20 /6 L
4 (t /21
3667/68
A 4,4 1
e 400/51
1800/12
2419/42 652/11
3607/22 205/45
2819/1
3020/6
2409139
1210/30
1261/69 3069/73 3604/11 1862/57 1265/19 1220/19 2419/61
1209/2
3200/1
3020/11 604 /67
2400 /37
2811/15 3009/73 3604/11 1802/57 1205/19 1261/69, 1220/19
3609/93
3218/67
2803/151 1202/17 2469/26 1210/2
2803/141
BP 250/20
ONDER
ONDER AAN T AL
BE NAM ING
DE E L NR
DE E LN R
Cus c i ne t t o
le . s f . RI V 6c 0
1
19/9
An e li o
te nut a
Tappo con esagono incassato 22MB
1
3020/11
Se eger
2400/37
Piede
sostegno
pompa
2
405/21
10MAx30
UNI
6
1210/92
Gua rni zi o ne
OR
0
G
3007/68
V.T.E.
5739
10 MAx2 0
2419/61
Pri gi o ni e ro
403/89
Carter pompa
1209/2
Guarnizione
3200/1
1
norm ale
3607/22
V. T .C.
2819/1
Rosetta
1210/2
Guarnizione
2825/15
Riduzione
elas tica OR
0
22x30x1,5
5739 8 0
0
17,5x10,5x2,2
0
20,7x25,9x2,0
438/3
604/67 1208/3
Gruppo
compensatore
v olume trico
2811/15
composto da: 1210/2 421/1
Guarnizione 0F1 0 Compensatore
1210/68
Guarnizione
1809/6
Murata
20,7x25 9x2 6
1
v olume trico
0F1 0
di
i nt e rno
Co pe rc hi o
R.T.
0
po rt a
OS
12 12
6592 13x24x2.5
Co lI e t t o re as pira zi o ln
415/35
Co I le t t o re ma nda t a
4S
.
12
1220/19
Gruppo va lv o la
a s pi r a ze
ma nda la
12
c o mpo s t o da :
Membrana
comp.
v olu metrico
1
3009/73
Sede
comp.
v olu metrico
i
1205/19
Ga bbi a
v a lv o la
1
3604/11
Va lv o la
as pi ra z. e ma nda t a
1802/57
Mo l l a
1201/69
Gua rni zi o ne
402/26
602/11
Coperchio
-Dis co
in f.
.55,25x60,49x2.62
comp.
v olu metrico
, tenuta membrana sp ec ia le
va lv o la
as p.
e
as p.
0
6
2404/96
Pi as tra
6
3609/23
V. T. C.E. I . M8x18 8G
400/51
Ca micia
6
1210/30
Gua rni z. OR 144 0
2409/39
Pistone
0
80
6
2803/151
Ra cc ordo
3011/11
Spinotto
0
18x70
6
3020/6
Seeger interno 0
tenuta
437/6 1/143
12MBx30/11x11
0 ao
An e llo
18 UNI 3654
bie lla
Cus cin, a ru llin i Durkopp NAK Alb ero eccen trico . . .
3609/93
V.T. C.E
3218/67
Testata
2813/45
Rondel la
DIN
912
12MAx55
pompa tenuta
8G
0 .
65x95x23
li s s a g qi a
ra c c ordi
4
Ga nc i o di
2803/141
Ra cc ordo p. g. ma nd.
1
1210/2
Gua rni zi o ne OR 0
2
2801/35
Racc. p.g . as p. c urv o
1 48
2
4
ma nda t a f e mmi n a
1202/17
2
2
39,69x46,75x3 53
12
6 ble lla
1
6
Membrana pompa
10/4
1
ma nda t a
1
1800/12
bie lla
1
e
49x56,5x8,3
Prigion ie ro
Gruppo
ma nda t a
v a lv o la
2419/42
205/45
6
6S
415/33
v olu metrico
0
2
126,4x1,8x130
Coperchio
OR 3218
2
c us c i ne t t o
402/1
Guarniz.
2
40x60x10
3654 C72
1800/1
1210/67
40x110x27
0
12 MAx7 2/ 19 x1 9
12 MAx1 9x7
UN I
AR.
60 UNI
s uppo rt o
UN I
D.E.B.
pe r
1
90,5x95,74x2,62
compensatore
AAN TAL
BE NAM ING
fi s s a ggi o ma s c hi o cuAro
0
18x26
0
33x50
1 2
20,7x25 9x2 6 (USA
2")
1
1111111124
78
NG POS
N lf)
ONDERDEELNR 4565540 4550310 7914725 4530830 4552510 7740071 9365045
AAN TAL N
v-i
BENAM1NG ZUIGKORF SLANGKLEM DRIJVER ZUIGSLANG 2%" Lg 7,00 MTR. RITE COUPLER KABELBUNDELBAND ZUIGSLANG COMPLEET
79
25 4
22
25
14
4
0 32
we „ , ...... ii
-,..._
29
27
1.„4000 .....÷3 1- , .4
NIKOPEN1NG NG SPRO. \ 301_1N F\NKOPEN
2.8 - - - t Il l '---.)-')'-------------,„
4 7 .
\
\
-
33
32 33
37 2 7 3
-N 35
4U 4 0
'cr•TQ-
iiiIIAALL cS.B.A4N
Z 4 7 1Oe + t !
10 v45 1
21n
45
19 1fx1,11s k te*
14 13 46
18 ---
39 LANO Z I E BLZ ,78 _ 79
ZUIGFILTER ZIE BLZ.82_83
5
34 3
1° 38
14
-
36
34
gb- 89
15
3 33
1 1 0 0 55 1 4 46 4t,4
32
26
\
sa. 104 -N05 .
13
`- teL
36 29 77
j ) L-- '----------
A ..
2
)1,v
't‘t 14
34
WERK POS
ONDERDEELNR
1 2 3 4 5
9322060 9330555 9330556 DIN 933 DIN 985
AAN TAL
N c.) s-izT
BENAMING KAPBEUGEL RUBBER STRIP RUBBER STRIP TAPBOUT M10 X 40 ZELFB. MO ER M 10 NEOPRENE AFDICHTING VOOR LMC 3065 RITE ADAPTER 2%" LME 3065 0-RING 580 X 5 T STUK COMPLEET
15
10 11
00 5220626 9206227
13 14 15
4350219 4550300 4350497
NcoN
17 18 19 20 21 22
7315040 2212945 4350507 4350740 4350505 8258085
N (cCr) C.1 cr) C\ 10--i,1
25 26
4550280 2612250
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
5220330 7256115 7256114 4350006 4350438 4350679 2290760 4350208 4350248 4350406 9330332 7315055 4550265 2212960 7315220 7315120 7315850 7315720
SLANGKLEM JCS 0035 SLANG TRESS NOBEL 40 BAR 250 (PER METER BESTELLEN) 0-RING 250 X 3,5 RECHTE SLANGPILAAR 65-4024-32 WARTEL 1%" 67-4013-32 AFSLUITKAP CFV 1 " OVERGANGSSTUK 50 X 1%" T-STUK TIV 50 PVC BUIS 500 X 3,7 (PER METER) KNIE GIV 50 3 DELIGE KOPPELING BIV 50 OVERGANGSSTUK KIFV 50 X 40 X 1%" VERLOOPSTUK SLANGPILAAR %" X 13 N°103213 SLANGKLEM JCS 0022 SLANG VLO 132 (PER METER) WARTEL %" N°200021 SLANGPILAAR %" X 13 N°106213 0-RING 10,78 X 2,62 010021 SPUITPISTOOL N° 506004
46 47
4350507 9330480
SLANGPILAAR AIV 50 STEUN VOOR ZUIGSLANG
KNIE 2" BI X 50 BU SLANGKLEM JCS 0060 SLANGPILAAR AFV 1
X 50
SLANGPILAAR 2" X 50 N° 100750 ZUIGSLANG 2" PER METER BESTELLEN SLANGPILAAR AIV 50 X 50 PVC VERLOOP TRIV 50 X 32 SLANGPILAAR AIV 32 X 30 SLANGPILAAR DUBBEL 36185-7N
81
AFDICHTING
OUD
TER EN NnFPDEELNR
BENAMING TAL
•ss71'
1.ro =1(3
Cr) c0 C'l
,
66* .4 0 —pt395441 7315442 7315443 7315451
«,r4 1-4 4T-4 -1
ZUIGFILTER 32 ME I IPLEET WARTEL DEKSEL 0-RING 126,40 X 7 LOS FILTERELEMENT 32 MESH LOS FILTERELEMENT 50 MESH FILTERHUIS
7263260 -2 6 3 0 0 5 7263305 7263285
KOGELKRAAN 2 AFDICHTSET KOGEL SPINDEL
7315465 7315438 7315450
LET OP: IN 1993 ZIJN HET FILTERHUIS EN DEKSEL IN DEZE NIEUWE UITVOERING GELEVERD! VOOR HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN EERST CONTROLEREN WELK TYPE FILTER AAN DE MACHINE GEMONTEERD IS. ZUIGFILTER 32 MESH OUD TYPE DEKSEL OUD TYPE FILTERHUIS OUD TYPE
83
- 3WEG
. 6,9L
N
NN
7
9Z 9I 61.(z)--•
tir
6 OLet Lz
MET BE -
:LEN
)EF DEELNR
_ N a if7 D Ic-•,0 L C i3 (4 1 0 T O 9C 07 I-t1•
N C .V .N N N N C O
,
301 - ,302-Ju 92302q 92303 9230170 7315555 72 1. 5 5 2 5 .30050 )330360 )330365 DIN 934 D I N 12 7 DIN DIN DIN 125 DIN 985 DIN 931 DIN 933 DIN 7981 a/b .0195.0 /.315400 DIN 7982 c 7265600 8460745 8460750
N
N
N C
V
85
RFNAMTi
TANKI ONTLL,:,, DEKSEL: RUBBER BUFFER DEKSELSTRIP SCHARNIERHELFT DEKSELSTRIP SCHARNIERHELFT KNEVELZIJDE STRIP KNEVEL DEKSEL SCHOONWA. ANK SCHROEFRING AFDICHTBAND 25 X 1800 RUBBERPLAAT 650 X 100 X 5 RUBBERPLAAT 1000 X 80 X 5 MOER 1116 VEERRING 1116 SLUITRING 1116 BOUT 118 X :3 SLUITRING M8 Z E L F B . MOER 118 BOUT M8 X 30 TAPBOUT 118 X 25 PLAATSCHROEF 3,9 X 16 SLUITPLAAT VULZEEF PLAATSCHROEF 3,5X16 RVS RING VOOR ZEEF STICKER "CEBECO" STICKER "ZA 3300 H'
NAAR RETOURPLIP A
46 43 47 1 4241
NAAR RETOURPUP B
NAAR RETOURLEIDING A
48
49 47 1 42 41
NAAR ROERLE I DING
43
837 -NAAR MIDDENRAAM
!38 280
l e f 11
TWERK
BOV1
'ANK
POS
ONDERDEEL NR
1 2
1
9 11 13 14 15 16 17 18
L_30760 4350679 4350740 4350258 5250541 4350208 4350248 5220541 4350206 2290720 4350406 5220330 7256114 7 256108 i550280 4350454 26122
19 20 21
221zo. Du 4550290 2240
4
22 23 24 25
7380200 4550290 2212810 93 3
1 2
LY
9 3 3 0 .3 3 3 4351625 4820150 7942411 8258059 7256605 7380100 9100237 9330280 7256015 7256017 9330353 9330305 9330555 9330556 nIN 9 3 3 HI N 9 8 5 1330297 DIN 933
1 1 1 1 1 1
7
28 28a 29 30 31 35 35a 36 37 38 40 41 42 43 46 47 48 49
AAN TAL 3 3 2 2
1 2 2
4 2 2 2 3 2
2 2
2 2 1 1 1 3 3 7
1 2
BENA MI NG PVC B U I S 5 0 0 X 3,7 PVC T ST UK T I V 5 0 PVC VERLOOP T ST UK T R I V 5 0 N PVC OVERGANGSSTUK 1 7V5OX 0 - R I N G 4 7 0 X 5 VOOR P U n . 4 PVC K N I E G I V 5 0 PVC 3 D E L I G E K O P P E L I N G B I V 5 0 0 - R I N G 4 7 0 X 5 VOOR P O S . 6 17. K N I E G I V 4 0 ,,C BUIS 400 X 4,5 (PER METER) PVC OVERGANGSSTUK KIFV50X40X1%" 0-RING 250X3,5 WARTEL 1%" SLANGPILAAR HAAKS 25X1%" SLANGKLEM JCS0035 PVC OVERGANGSSTUK ZIFV32X1" SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 (PER METRER BESTELLEN) SLANG 400 INW FSO401 (PER METER) SLANGKLEM JCS 0050 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 190 (PER METER BESTELLEN) SLANGPILAAR HAAKS 180 SLANGKLEM JCS 0050 SLANG 320 INW F50321 (PER METER) AANSLUITNIPPEL 320X%" WARTEL 1%" AFSLUITPROP PVC TERUGSLAGKLEP VRIV50 RVS DRUKVEER IN POS 28 KOGELKRAAN %" K91 SLANGPILAAR RECHT %" X 13 FLOWMETER 1%" BLZ. 86a-87a ELEKTRISCHE KLEP BLZ. 96-97 DIODEBRUG IN POS. 35 ELEK. DRU KRE GE LAA R B L2 94-95 STEKKER + KAPJE SENSOR VOOR FLOWMETER MONTAGEPLAAT V. DRUKREGELAAR KAPBEUGEL V. PVC LEIDING RUBBER STRI 3 1 . RUBBER STRIP 160 Lg. TAPBOUT M10 X 40 ZELFB. MOER M10 KOKER/VULSTUK BOUT 1110 X 30 87
01
I.1.
g
.4) ko co
iETER IN PERSLEIDING OP TANK )ERDEELNR. ,05 ir)
BENAMING FLOWMETER COMPLEET DOCH NDER SENSOR EN KABEL N S O R V I ...EMAN
N ,v-4
l2510
WN
7256560 7256580 N C9 _
JA II E LL O S EG ER D3 8 TUNNELCONDUTTORE SUPPORTO ALBERINO ALBERINO IN ACCIAIO ANELLO SEGER 010 CUSCINETTO D10X3X4 oy ELICA 12 PALE 34 DISTANZIERE 32 R P O 1 512" 34 .NNEL CONVOGLIATORE34
87a
J U U I
3002 3006 3007 3014 1062 3003 3009 3005 3008
32 25 25 00 25 25 32 32
CO
1" FLOWMETER IN PERSLEIDING OP TANK (GEMONTEERD ALS OPTIE BV. BIJ HTA SPUIT) POS
ONDERDEELNR.
5/15
56600
4
12510
N TAL
N
i20
9 10 11 12 13 14 15
7256525
BENAMING *" FLOWMETER COMPLEET NDER SENSOR EN KABE c,11S0R VELLEMAN
DC H
ANELLO SEGER D32 31 TUNNELCONDUTTORE 1 "31 SUPPORTO ALBERINO 1 SFERA D3 BO ALBERINO IN ACCIAIO 31 ELICA AB PALE 1" 31 CORPO IN RILSAN F 1 TUNNEL CONVOGLIAT 31 3026 32 DISTANZIERE CO RP O 1 Y2 " :4 TUNNEL CONVOGLIATORE34
3020 25 3025 32 3002 00 1105 00 3003 25 3004 25 3016 32 R.FIL.GC
87b
3009 3005 3008
NAAR ROERLEIDING
2
12
RETOURPIJP EN TANKAFTAP POS
ONDERDEELNR
1 2 3 4 5 6 7 8 9
4350406 4350525 4350737 2290670 2290710 2290710 5360030 9370513.0 4350013
10 11 12
7942423 4350218 2290760
AAN TAL 2 2 2 2 1 2 2 2
1 1 1
BENAMING PVC OVERGANGSSTUK KIFV50X40X1%" PVC OVERGANGSSTUK MIMV40X1Y.1" PVC VERLOOP T STUK TRIV40X32 PVC BUIS 320 X 3,6 (PER METER) PVC BUIS 400 X 3 (PER METER) PVC BUIS 400 X 3 (PER METER) PAKKINGRING 55X42X2,2 RETOURPIJP COMPLEET POS 1T/M8 PVC EINDKAP CIV32 KOGELKRAAN 1%" K91 PVC KNIE 50BI X 1BI PVC BUIS 500 X 3,7 (PER METER)
89
\----,--.
0 a,
ROERLEIDING IN TANK POS
N c(.0 Ifl f 0l
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
4350433 7315199 7315695 8258075 9370178.0 2290670 2612240
N W N ,NN M cI
P V C O V E R G A N G S S T U K N I F V 2 5 0 /4" PE T STUKVXMXY2# N°130032
4550280 4351820
VENTURI NOZZLE 2,5 N°502020 SLANGPILAAR HAAKS N°34703-12N TANKDOORVOER PVC BUIS 320X3,6 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 190 (PER METER BESTELLEN) SLANGKLEM JCS0035 PE T STUK 20MM
91
@
CO /
1. 0
430-
/
)c%e
1»ei 6
111111/11
NIVEAUMETER OP TANK POS
ONDERDEELNR
1 D .N .1N C-c9 0 1 4 •1 '
9370192.0 9370193.0 9330810 9370348.0 5360500 4350998 9330730
(I) U") N4v:1 0
9330859 8254762 9230060 9370190.0 7740066 DIN 933 3750305
AAN TAL
N— s:tf1
BENAMING
DRIJVER 0 - 1400 LITER DRIJVER 1400 - 3300 LITER DRIJVER GELEIDING 0 - 1400 LTR. DRIJVER GELEIDING 1400-3300 LTR. AFDICHTING PVC MOER PEILGLAS BOVENDEEL PLAAT V. SCHAALVERDELING STICKER BEUGEL V. DR I JV E R BU I S AANSLAG V. NIVE AUME TER KABELBUNDELBAND LK3X TAPBOUT M10 X 30 CARROSSERIERING M10X30X1,5
93
94
ELEKTRISCHE DRUKREGELAAR POS
co
N (T) CI N N N N
1.0 c(r) N (T) (cti T) 0
CC IcIr)
("9 C1 (•1 Y z1 1,4•)4
ONDERDEELNR 9330267 DIN 933 DIN 125 DIN 934 DIN 985 DIN 84 7717350 9330270 9330260 7967410 DIN 125 5370300 5370200 DIN 933 9085840 DIN 127 DIN 934 9330265 5370100 9330269 9330374 3901038 9330243 9330088 4810600 5220521 9330268 5220310
AAN TAL (T) •(— N (*) 11 1.1 .1— .),4■ )‘1it-i
BENAMING KAP V. DR U KR E GE L AA R TAPBOUT M8 X 16 SLUITRING M8 MOER M8 ZELFB. MO ER M 3 CIL. KO P S C H R O EF M 3 X 1 6 EINDSCHAKELAAR MARQUARD HOUDER V. SCHAKELAAR FRAME MOTOR TGE 568 G SLUITRING M6 ISOLATIERING 15X6,2X3,5X1,5 ISOLATIERING 15X6,2X1,5 TAPBOUT M3 X 16 KOPPELSTUK VEERRING M6 MOER M6 TUSSENSTUK NYLON BUS 150 X 100 X 8 SPINDEL NYLON RING 500 X 220 X 3 SEEGERRING GAT 380 DIN472 MOER M16 - 400 X 20 HOOG VEERSCHOTEL DRUKVEER 0-RING 44,450 X 3,53 KLEP 0-RING 23,40 X 3,53
5220606
0-RING
5220429 5220541 9330266
0-RING 34,60 X 2,62 0-RING 470 X 5 HUIS COMPLEET MET KLEPZITTINGEN EN POS.31 EN POS.33 DRAADEIND M8 X 50 MONTAGEPLAAT VLAK MONTAGEPLAAT CARROSSERIERING MI0 X 30 X 1,5 ZELFB. MOER M10 TAPBOUT MIO X 25 DRAADEIND M8 X 50 SLUITRING M8 MOER M8
9330255 9330328 9330353 3750305 DIN 985 DIN 933 9356255 DIN 125 DIN 934
95
55,250
X 2,62
ELEKTRISCHE BEDIENDE 1O .0NJ ('W N 1-J1 -D •:)O 1J-•tf)1 0-U1D 1N N •-1)t-(j)
ONDERDEELNR
KLEP Z
BENAMING
› UJ
7380100 7380585 7380580 7380 7380505 7380570 7380545 7380500 7380515 7380530 7380525 7380540 7380520 7380565 7380510 7380510 7380550 DIN 125 DIN 934
1
OD 11*.-I•-
t4t.
9100237
KLEP COMPLEET PLASTIC KAP SPOEL KERN + KLEP AFDICHTRING AFDICHTRING DEKSEL AFDICHTRING VEER KLEP MEMBRAAM KLEPGELEIDING KLEPZITTING HUIS STOP AFDICHTRING STIFT SLUITRING M8 MOER M8 DRAADEIND M8 X 90 DIODE BRUG AANSLUITEN VLG. ELEK SCHEMA N°2 AAN ROOD GE ERKTE ZIJDE
97
LEI DIN G OP TANK
1 VULEIDING SCHOONWATERTANK
POMP
IN Z'JKANT TANK
L E a m a y s n a. HANDENWASSEN
23
19
20 ZU I GEN UIT HANDWAS TANK
19
„ ZU1GLEIDING NAAR ACHT ERSTE POMP
VULLEIDING SCHOONWATERTANK + HANDWASLEIDING + LE E" EN HANDWASTANK N 1 C1 N cN 1 0 — •N N .N N 1-+
Z
ONDERur.c.i...NR
BENAMING
<
PVC PVC PVC PVC
4350208 2290760 4350740 4350402 7942415 4350494 4550280 2612250
o
N G u1 c0 0 C O P
KNIE 6IV50 BUIS 500X3,7 (PER METER) T STUK TRIV 50X32X50 O V E R G AN G S S T U K K IF V 3 2 X 2 5 XY" LI
K0GELKRAAN 3 4 K90 PVC SLANGPILAAR AFq"X25 N (.N •— E; -1
7315190 7315270 7315165 4550265 2212580 7315220 5360300 9330320 7942411 4550285 2212810 4350495 7942416 2212810 7315170 7315329 5360030
SLANGKLEMJCS 0035 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 (PER METER BESTELLEN) HAAKSE SLANGPILAAR1("X25 W A R T E L M O E R -% " SLANGPILAAR HAAKS 4"X15 N°113215 SLANGKLEM JCS 0022 SLANG PVC 160X220 (PER METER) WARTELMOER %" PAKKINGRING 300 X 20,50 X 3 BEVESTIGINGSSTEUN KOGELKRAAN %" K91 SLANGKLEM JCS 0040 SLANG 320 INW.(PER METER) SLANGPILAAR RECHT AFV 1" X 30 KOGELKRAAN 1" K90 SLANG 320 INW. (PER METER) SLANGPILAAR HAAKS 1%" N°113533 WARTELMOER 1%" N°205050 PAKKINGRING 550 X 420 X 2,2
99
.,-.--'-
100
KRAANBEDIENING POS
0N .1
111 0C Nr)c3'
ONDERDEELNR 7942425 8255110 2290760 9330565 9330350 933035 7942400 DIN 933 DIN 933 DIN 125 DIN 985 4350218 4350408 9330472 DIN 985 DIN 933
SCHOONWATERTANK AAN TAL 1•+-4 +4 .
e4
INN 0.1
BENAMING KOGELKRAAN 1%" K91 TANKDOORVOER 2" X 1%" PVC BUIS 500 X 3,7 (PER METER) VERLENGSTUK VOOR HENDEL RING RUBBER RING HENDEL TAPBOUT 116 X 20 TAPBOUT 116 X 10 SLUITRING 116 Z E L F B . MOER 116 PVC KNIE 500 BI X 1%"BU PVC OVERGANGSSTUK KIFV 63X50X1%" STANGGELEIDING Z E L F B . MOER 118 TAPBOUT M8 X 25
i
101
eC I
N 0 •-i
.=L POS 1N C0ri 1 N cW C .10P '1
IN
TANKOPEN!
ONDERDEELNR
AA1 TAL
BENAMING
8954662 8254155 4016100 9356050 9356060 7942408 4550260 2212960 7974245 DIN 933 DIN 9021 b DIN 985 4553180 4550270 7315140
•-1
SPANFRAME RONDSTRAALSPROEIER VERLOOPRING RVS 3/8"BI X 1/2"BU BUIS V. SP RO EI KO P STAANDER VOOR SPOELBOL KOGELKRAAN 3/8" K90 SLANGKLEM JCS 0020 PVC SLANG %" INW (PER METER) STERKNOPM10 TAPBOUT M8 X 20 SLUITRING 8,40 X 250 X 1,5 ZELFB. MOER M8 SLANGPILAAR 3/8" X 13 MESSING SLANGKLEM JCS 0025 SLANGPILAAR HAAKS N°113113
103
19
42 NAAR PERSLE I DING OPTANK
19
42
MAAR MANOMETER IM CABINE
10
19
NAARTUSSENDEEL - RECHTS 27 NAAR TUSSENDEEL L INKS
20
NMR BI NNENDEEL RECHTSI
NAAR BI NNENDEEL LI NKS, 39 32
29
DETAIL W EGKL APBUIS LINKS IRECHTS IS IDE M
31
30
27
28
FITWERK OP MIDDENRAAM POS
— t— 1 IW 1 — C O N LJ W A N A N A N W N W N N
1 LJ C 0 Lt) A — o0
ONDERDEELNR
AA N TAL
7380100 7380200 7380181 7380130 7380150 7380140 9370281.0 7370425 7370400 7370450 9315191 9370280.0 7265520
cri
O D 1 Co 0 N Ul A.D
9370057.2 7265800 5220371 7265720 2612250 4550280 DIN 985 DIN 125 DIN 933 DIN 440r 2612240 9004522 4550275 9370333.0 5370150 9370625.0 DIN 931 DIN 985 DIN 1481 9370282.0 9370283.0 9330325 DIN 931 DIN 931 2612240 2612250 2612250 2612250 2612240 2612250
N
N N N N N N
BENAMING ELEKTRISCHE KLEP ZIE BLZ. 6-97 SLANGPILAAR HAAKS F34 CAP + D18 T STUK F34 + F34 + F34 DUBBELE NIPPEL 1134 + 1134 SLANGPILAAR F34 + D25 KRUISSTUK 1134 + 1134 + 1'134 1134 EINDKAP PVC INSCHROEFKOPPELING SO 31111-6-%" AFSLUITBUSJE SO 200002-6 INSCHROEFKOPPELING SO 32411-6-%" (HAAKS) MIDDENRAAM STEUN V. ELEK REGELGROEP PERSFILTER 1%u-350 MICRON (ZIE BLZ. 106-107) BOCHTSTUK WARTELMOER 1%" 0-RING 28,170 X 3,5 SLANGPILAAR RECHT 250 SLANG TRESSNOBEL 40 BAR 250 SLANGKLEM JCS 0035 Z E L F B . MOER 118 SLUITRING 118 TAPBOUT 118 X 25 VLAKKE SLUITRING V. HOUT M8 SLANG TRESSNOBEL 40 BAR 190 RVS BUIS VOOR 4 DOPPEN SLANGKLEM JCS 0030 NYLON BUIS NYLON LAGERBUS 08-10-12 WEGKLAPBUIS BOUT 1110 X 80 ZELFB. MOER MIO SPANPEN 30 X 16 STEUN VOOR PERSFILTER LINKS STEUN VOOR PERSFILTER RECHTS SLANGVERBINDING BOUT 118 X 45 BOUT 118 X 50 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 190 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 PER METER BESTELLEN PER METER BESTELLEN
105
w o --■
PERSFILTER POS
ONDERDEELNR
AAN TAL
BENAMING
.--1 .4-1 -I4-1
3 4a 4b 4c 5
7265245 5220792 7265120 7265150 7265155 7265160 7265175
FILTERKOP 0-RING 890 X 4 FILTERKOOI FILTERKOUS 150 MICRON FILTERKOUS 350 MICRON FILTERKOUS 500 MICRON FILTERPOT GEEL
1T/M5 7265520
PERSFILTER COMPLEET 3 OMICRON
107
17 16 MIDDENRAAM 5
3
17
14
18 ,4
17 - I I *
1 9 f ia. 12 .0 0 kA
1
5 IZg±) 5 6
OP TUSSENDEEL BUITENZUDE
12 5
R5 6 11
5 5 6
OP TOPDE E L 2 AAN SPROEI LEIDING TOPDEEL BINNEN
AAN SPROEILEI DI NG TOPDEEL BUITEN
1,12
AAN SPROEILEIDING TUSSENDEEL
"
"
FITWERK OP BOMEN POS
1fl (fr) N l
coor) N 0 T O W C Q
ONDERDEELNR 7380100 9370334.0 9370335.0 DIN 931 DIN 125 DIN 985 7380200 7380145 7380195 7380165 4550275 2612240 7380181 7380185 7380130 7380150 4550280 2612250 7380180 2612240 2612250
AAN TAL
BENAMING
C O N 1L 0rO C\ (N W -O -N 1N C 9
C\ 01
— --
E L E K T R I S C H . BED. EP 1048700 BEVESTIGINGSPLAAT KLEMSTRIP BOUT M8 X 65 SLUITRING 118 ZELFB. MO E R M 8 SLANGPILAAR HAAKS F34 D18 KNIE 90° M34 + F34 T-STUK F34 + M18 + D18 AFDICHTKAP F18 SLANGKLEM JCS 0030 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 190 T-STUK F34 + F34 + F34 SLANGPILAAR RECHT M34 + D18 DUBBELE NIPPEL M34 + M34 SLANGPIULAAR RECHT F34 + D25 SLANGKLEM JCS 0035 S L A N G T R E S S N O B E L 4 0 B A R 2 50 T-STUK F34 + D25 + D25 PER METER BESTELLEN PER METER BESTELLEN
109
RVS LEIDINGEN OP BOMEN + POS
ONDERDEELNR
AAN TAL
BOMEN 27 MTR. 9004535 9004550 9004535 9004560
N L t'N M — iO •U L. — L -cO -L I1,N k0L .D IO IbcC 0N c0t)0O cis
7120385 7120280 BOMEN 30 MTR. 9004530 9004505 9004510 9004590 9004505 9004555 7120385 7120280 BOMEN 33 MTR. 9004550 9004550 9004590 9004504 9004555 7120385 7120280 BOMEN 36 MTR. 9004550 9004550 9004590 9004530 9004565 7120395 7120290 BOMEN 27/15 MTR. 9004550 9004530 9004502 9004550 9004505 9004525 7120340 7120244 7120365
HD SLANGEN BENAMING
RVS RVS RVS RVS
N NN N
BUIS BUIS BUIS BUIS
POS
5G 6G 56 76
1T 1T 1T 1T
HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg11300 HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg5000 RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS HD SLANG HD SLANG
4G 1T 26 1T 36 2T 9G 1T 26 1T 76 2T 15T6 A0A3 Lg11300 1ST6 A0A3 Lg5000
RVS RVS RVS RVS RVS
66 66 96 26 76
BUIS BUIS BUIS BUIS BUIS
1T 1T 1T 1T 2T
HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg11300 HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg5000 RVS RVS RVS RVS RVS
BUIS BUIS BUIS BUIS BUIS
66 66 96 46 86
1T 1T 1T 1T 2T
HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg12800 HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg5500 RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS HD SLANG HD SLANG HD SLANG
66 1T 46 1T 26 2T 66 1T 26 1T 46 2T 1ST6 A0A3 Lg8300 1ST6 A0A3 Lg3530 1ST6 A0A3 Lg9850
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8
ONDERDEELNR BOMEN 27/18 MTR. 9004530 9004505 9004480 9004502 9004570 9004555 7120365 7120280 7120385 BOMEN 30/18 MTR. 9004550 9004550 9004560 9004515 9004532 7120365 7120280 BOMEN 33/24 MTR. 9004550 9004510 9004550 9004560 9004570
AAN TAL
2 2 2
2 2
BENAMING
RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS HD SLANG HD SLANG HD SLANG
4G 1T 2G 1T 16 2T 26 2T 86 1T 7G 2T 1ST6 A0A3 Lg9850 1ST6 A0A3 Lg5000 1ST6 A0A3 Lg11300
RVS RVS RVS RVS RVS
66 66 76 36 56
BUIS BUIS BUIS BUIS BUIS
HD SLANG HD SLANG
1T 1T 1T 1T 2T
1ST6 A0A3 Lg9850 1ST6 A0A3 Lg5000
1 RVS BUIS 66 1T 2 RVS BUIS 36 2T 3 RVS BUIS 66 1T 4 RVS BUIS 76 1T 5 RVS BUIS 86 1T 6 7 7120395 2 HD SLANG 15T6 A0A3 Lg12800 8 7120290 2 HD SLANG 1ST6 A0A3 Lg5500 VOORBEELD 66 1T BETEKEND: 6 GATEN VOOR 6 SPUITDOPPEN EN AAN 1 EIND EEN SLANGPILAAR BIJ HET AANGEVEN VAN DE POSITIENUMMERS IS VANAF DE BUITENKANT VAN DE BOMEN NAAR BINNEN GENUMMERD DUS: POS 1 IS STEEDS DE BUITENSTE RVS LEIDING AAN DE BOMEN
VIER POS
ONDERDEELNR
AA N TAL
fT)N N in iW C if3 Z tf) til riS l)c0 0 N ti9 q4z10 C c< — O -1 rl)1n 0) iW f N O N N IN G N O N -O N N (Iu tntaco0O
coo co co (1
Tzri Lfl
N *-1
74 c0 L G ,1O 1
W 1N O N 01 L ,O N L O C 1 C 00 (1.
noitcon00
N 0--4 1 -— .— I1 -.I
01,-•
BENAMING VIERLINGDOP COMPLEET BEVESTIGINGSBEUGEL BUISAFDICHTING HUIS ROTOR DRUKVEER RVS KOGEL RVS FIXEERPLAAT PLATSCHROEF RVS B5,5 X 22 BAJONETCAP BLAUW ALBUS 20° BAJONETCAP GEEL ALBUS 20° BAJONETCAP ROOD ALBUS 20 0 BAJONETCAP BLAUW BAJONETCAP GEEL BAJONETCAP ROOD AFDICHTRING KRAM 0-RING 8X2 VITON MEMBRAAN KLEP COMPLEET MET VEER DRUKVEER RVS IN KLEP SCHROEFDOP
(2+3)
/m lorDEEL Silrrelzsruk
1+2
EINDDOP OP TOPDEEL (HANDBEDIEND) POS (T) N tI0 •-+ •f) c+ 0N .— I-1 ,13 1 N t1 +1.•4
ONDERDEELNR.
AAN TAL
BENAMING
9330499 9330232 9330322 8254600 4820110 8251700 3252100 8250130 8250080 DIN 931 DIN 985 DIN 931 4553170 2212960 4550265 7265790 4550275 7942405
.—•-I1
BEVESTIGINGSBEUGEL LEIDINGDEEL HUIS VOOR DOP SCHROEFDOP VEER KEP MEMBRAAN BAJONETCAP AFDICHTRING BOUT M8 X 25 ZELFB. MO E R M 8 BOUT M8 X 50 SLANGPILAAR 4" X 13 SLANG 130 INW.(PER METER) SLANGKLEM JCS 0022 VERLOOP T STUK 19X13X19 SLANGKLEM JCS 0030 KOGELKRAAN Y4" K90
115
e e e oe 000
p. P ir
]
Cr)
ilii
.101i .
41•11 p
0
.
Ilmr I . Illi
8
SP1 POS N) N 0 CI) c0 L C N c--I 0+9 T :f)0 rV + iC
N tn i)1 c —
•-.1
N C`) Cr) (7 Crl C 1N N O N N N
EINDDOP OP TOPDEEL (ELEKTRIE
ONDERDEELNR. 9330499 9330232 9330322 8254600 4820110 8251700 3252100 8250130 8250080 DIN 931 DIN 985 DIN 931 4553170 2212960 4550265 7380220 7380093 7380100 9370334.0 9370335.0 DIN 931 DIN 985 DIN 125 9100237 7790110 7788120 7740240 7740220 7740152 7740150 7740142 1960010 1930244 1930125 4550275 7265790
AAN TAL
N (.--1 0 47--i4 -,
1EDIEND)
BENAMING BEVESTIGINGSBEUGEL LEIDINGDEEL HUIS VOOR DOP SCHROEFDOP VEER KEP MEMBRAAN BAJONETCAP AFDICHTRING BOUT 118 X 25 Z E L F B . MOER 1'18 BOUT 118 X 50 SLANGPILAAR ;6" X 13 SLANG 130 INW.(PER METER) SLANGKLEM JCS 0022 SLANGPILAAR HAAKS F18+D12 VERLOOP F34+1118 ELEKTRISCHE KLEP BLZ.96-97 BEVESTIGINGSPLAAT KLEMSTRIP BOUT 118 X 65 ZELFB. MOER 118 SLUITRING 118 DIODEBRUG TUIMELSCHAKELAAR WARTELMOER P67 KABELWARTEL P67 ADE RE IN DH UL S1 ,5 1 11 12 KABELSCHOEN 6,3 GEEL KABELSCHOEN GEISOLEERD KABELSCHOEN M5 BLAUW STUURSTROOMKABEL 2X11'IM MONTAGESNOER 1,511M 2 ROOD MONTAGESNOER 0,75M11 2 OR A N J E SLANGKLEM JCS 0030 VERLOOP T STUK 19X13X19
117
CO
welad
• 00
•
11111M1 -11
1
•
cw o H mo • 0
-7/W:7C7
CD k(-71
I
0 @0
11111111
11111111
0
CD— 0
111111111
00
CD
11111111 I
11111
Uh
mm
•
o
00
111111111 11:
00
01111111
CD
71613(1
g
I II .
0
0 0
0
CD
SPOELBOLLEN IN TANK POS
ONDERDEELNR.
N 0r) 4.0 c0 C in 4--r)
2612240 2612240 2612240 2612240 4550275 4350493 7942411 9330332 5220330 4351820 7380190 7380200 7380410 7380120 7380170 7380168 7380604 7380572 7380110
lf) N 0 cW 10'1
AA N
Cl CI N C -4Tr)
Cr)
BENAMING ANG TRESS NOBEL 40BAR 190 SLANG TRESS NOBEL 40BAR 190 SLANG TRESS NOBEL 40BAR 190 SLANG TRESS NOBEL 40BAR 190 SLANGKLEM JCS 0030 SLANGPILAAR AFVJA"X20 KOGELKRAAN Y," K91 NYLON BUS 0-RING 250 X 3,5 HOSTALEEN T STUK 200 T STUK 1109200 SLANGPILAAR HAAKS 1110600 TANKDOORVOER 1"X1"1100200 RUBBER RING 1100300 TUSSEN RING 1108200 MOER 1" 1106800 VERLENGSTUK MF1" 42104 0-RING 40606 SPROEIBOL 1059200
119
INW. INW. INW. INW.
EERST POS 8 AANBRENGEN DAARNA POS G OP POS 5 LUMEN
SPOELEN VULZEEF POS
1O lI1 -N1 c00
0
ONDERDEELNR. 4350679 4350438 7942425 4350408 2290760 4350208 2290760 9230465 iIN 931 DIN 985
AAN TAL
N
BENAMING PVC T STUK TIV50 PVC OVERGANGSSTUK NIFV50X1%" KOGELKRAAN VA" K90 PVC OVERGANGSSTUK KIFV63X50X1 1 /2" PVC BUIS 500 X 3,7 (PER METER) PVC KNIE 90° 0IV50 PVC BUIS 500 X 3,7 MONTAGESTEUN BOUT M8 X 30 Z E L F B . MOER 118
121
41114471111■1111■2
1:1111M4
"ft. kik
Atoz./F
-dr 40Sir
tm hli
. . . . -..s . r,,,i ...fic ... Lr L
0 0000
46091Wir „ O r
W
-
CXD CD
0
0
r
VULDOORSTROOMMETER IN ZUIGLEIDING POS
ONDERDEELNR
AA N TAL
BENAMING
('1 N N1 •4' -■ --
10 1 12 3
9240100.1 9240145.0 9240146.0 9240147.0 5220726 DIN 419 7256590 7256598 7256596 7256588 7212510 9240149.0 7256592 9240148.0
VULDOORSTROOMM TER COMPLEET HUIS KRUISSTUK KRUISSTUI 0-RING 730 STERSCHROEF MOLENTJE LAGER BORGRING AS SENSOR RING AFSTANDSRING ADAPTER
123
-11111101111111111.
.1I1i. p7p . 7 . 1 1 1 1 _.:00-v— Lmwhows i .ii......",...., :,_ . a.
FITWERK VULPOMP POS
co c<4 tf) N N r) 4N N N N
ot.D
ON1L C O '
D U N W 1N
ONDERDEELNR.
AAN TAL
7520513 4350766 4350177 9357067 4350886 4350372 7942430 4350499 7942415 4350494 4350172 9357066 2612250 4550280 DIN 125a DIN 931 9357030 DIN 933 DIN 931 DIN 933 3552150 DIN 912 9357070 DIN 471 9357090 5051198 DIN 472 DIN 912 DIN 127 7210270 DIN 127 DIN 934 3357190 7210290 3552150 DIN 471 9357065 7210240
1N 0N ‘Zr •,•-1
7580290 N
al
cI
DIN 933 4350497 4550300 2212940
BENAMING POMP GUINARD KA 5X13 PVC VERM. NIPPEL NRFV 2%"X2" PVC KNIE GFV 24" BI T STUK PVC VERM. STUK RFV 1Y2"X3/4" PVC DUBBELE NIPPEL NFV 3/4" KOGELKRAAN 2" K90 PVC SLANGPILAAR AFV 2 KOGELKRAAN 3/4" K90 PVC SLANGPILAAR AFV 3/4"X25 PVC KNIE GFV 3/4" BI STEUN SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 (PER METER) SLAMGKLEM JCS 0035 SLUITRING M8 BOUT M8 X 30 FRAME TAPBOUT M16 X 35 BOUT M8 X 30 TAPBOUT M8 X 20 RVS INLEGSPIE 6X6X32 INBUSBOUT M8 X 40 RVS AS SEEGERRING AS 200 RING LAGER 6204-2RSi SEEGERRING HUIS 470 INBUSBOUT M8 X30 VEERRING M8 HYDROMOTOR CML 6,2 R VEERRING M16 MOER M16 RING KOPPELING R 19/2 INLEGSPIE 6X6X32 SEEGERRING AS 190 HUIS FLENS 3/8"BSP HANDPOMP KLEP VOOR HANDP0My BOUT 118 X 25 PVC SLANGPILAAR AFV 1MX50 SLANGKLEM JCS 0060 SLANG 500 (PER METER) 125
i G U I N A R D POMP 7250513
KA
5X13
PARTS LIST RE F . NO.
OUANTI TY PER PUMP
PAR T D ES C RI P TI O N
P AR T NUM B E R S 1%,"
1
Sh a f t S le e v e , P o l y p ro p y le n e
1
88 2 . 9 0
88 2 . 9 0
88 2 . 9 0
2
Sli nge r, Buna -N
1
88 4 .7 1
88 4. 71
88 4 . 7 1
3
Bra c ke t Shi m
1
75 1 .9 0
75 1. 90
75 1 . 9 0
4
Bo d y Nu t s , pl a t e d s t e e l Bo dy , Nu t s , s t a i nl e s s s t e e l
10 10
72 1 .0 0 72 1 .1 0
72 1 .0 0 72 1. 10
72 1 . 0 0 72 1 . 1 0
6
Bra c ke t
1
70 3 .3 0
70 3 .3 0
7
Bo d y " 0 " Ri n g, Bu n a - N . B o d y " 0 " R i n g , E P D M ma t e r i a l B o d y " 0 " R i n g , Vi t o n ma t e r i a l
1 1 1
71 9 .7 1 71 9 .7 2 71 9 .7 3
71 9 .7 1 71 9. 72 71 9. 73
"0 " Ri n gs f o r s c re w he a ds , Buna -N "0 " Ri ng s i n EP DM ma t e r i a l " 0 " R i n g s i n Vi t o n ma t e r i a l
5 5 5
71 7. 71 71 7 .7 2 71 7 .7 3
71 7. 71 71 7 .7 2 .717 .73
8 . 9
. ,
70 3 . 3 0 .
7.19.71 71 9 .7 2 71 9 .7 3 71 7 .7 1 71 7 .7 2 71 7 . 7 3
Bra c k e t S c re ws , s t a i nle s s s t e e l
4
71 5 . 1 0
71 5. 10
71 5 .1 0
10
"0 " Ri ng S e g me n t , B un a - N " 0 " R i n g S e g me n t , E P D M ma t e r i a l " 0 " R i n g S e g me n t , Vi t o n ma t e r i a l
1 1 1
75 4 .7 1 75 4 .7 2 75 4 .7 3
75 4. 71 75 4. 72 75 4 .7 3
75 4 .7 1 75 4 .7 2 75 4 . 7 3
11
"0 " Ri n g, Sha f t Se a l, Buna -N "0 " Ri ng, Sha f t Se a l, EPDM " 0 " R i n g , S h a f t S e a l , Va o n
•
1 1 1
97 6 .7 1 97 6 .7 2 97 6 .7 3
97 6 .7 1 97 6 .7 2 97 6 .7 3
97 6 . 7 1 97 6 . 7 2 97 6 .7 3
Bra c ke t Sc re w Plu g, po ly pro py le ne Sh a f t S e a l As s e mb l y , s t a n d a r d c o n s t r u c t i o n
4 1
75 0 .4 0 71 4 .1 1
75 0 .4 0 ..,,. , ,
75 0 . 4 0 71 4 .1 1
12 13 & 14
Sh a f t Se a l As s e mb ly , s t a i n le s s s t e e l & v i lo n
1
71 4 .1 3
/ " ' '4
71 4 .1 3
15
I mp e l l e r
1
70 4 .3 0
70 4. 30
70 6 . 3 0
16
I mpe ll e r S c re w, s t a i n l e s s s t e e l
1
71 6 .1 0
71 6 .1 0
71 6 . 1 0
17
Vo l u t e Vo l u t e , r u b b e r f a c e d , B u n a - N Vo l u t e , ru b b e r f a c e d , E P D M
1 1 1
70 2 .3 0 77 3 .3 1 77 3. 32
70 2 .3 0 77 3 .3 1 77 3 .3 2
70 2 . 3 0 77 3 .3 1 77 3 .3 2
18
Vo l ut e S c r e w s , s t a i n le s s s t e e l, s i de
2
72 5 .1 0
72 5 . 1 0
72 5 . 1 0
19
To p Vo l u t e Sc re w , s t a i nl e s s s t e e l
1
77 1 .1 0
77 1 .1 0
771.10
20
C h e c k Va l v e , B u n a - N Ch e c k Va lv e , E P D M ma t e r i a l Ch e c k Va l v e , Vi t o n ma t e r i a l
1 1 1
70 5 .7 1 70 5 . 7 2 70 5 . 7 3
70 5 .7 1 70 5 .7 2 70 5 .7 3
70 5 .7 1 70 5 . 7 2 70 5 .7 3
21
Bo d y S c r e w s , p l a t e d s t e e l Bo dy S c r e w s , s t a i nl e s s s t e e l
10 10
72 0 .0 0 72 0 .1 0
72 0 .0 0 72 0 .1 0
72 0 . 0 0 720.10
22
"0 " Ri ng , D ra i n Pl ug, B una -N "0 " Ri ng , D ra i n Plu g, EP DM " 0 " R i n g , D r a i n P l u g , Vi t o n
1 1 1
10 09 .7 1 10 09 .7 2 10 0 9. 7 3
10 0 9. 7 1 10 0 9. 7 2 10 0 9. 7 3
10 0 9. 7 1 10 0 9. 7 2 10 0 9 . 7 3
23
Dr a i n pl ug
1
72 3 .4 0
72 3 . 4 0
72 3 .4 0
24
F i lle r plug
1
72 2 .4 0
72 2 . 4 0
72 2 . 4 0
25
F i l le r Pl ug "0 " R i ng , B una -N F i ll e r Plu g " 0 " R i ng , E PDM F i lle r Pl ug "0 " Ri ng, Vi t o n
1 1 1
76 5 .7 1 76 5 .7 2 76 5 .7 3
76 5 .7 1 76 5 . 7 2 76 5 .7 3
76 5 .7 1 76 5 . 7 2 76 5 .7 3
27
Key
1
71 8 . 0 0
71 8 .0 0
71 8 . 0 0
42
Bo dy
1
10 01 .3 0
10 0 2 . 3 0
75 5 . 3 0
126
S CHUIM M AR KE UR
RA9 4/ 13 0F
RA9‘4/128f
R A 9 4 / 1 2 4 F RA941126F R A 9 4 / 2 0 F 7 748 ,
RA94146F RA94150F / R A9 4/ 48 F
yRA.94,34F 33011458F R /
RA 9 4 / 3 2 F '
4 7
ii RA94/ 13817
3 E r IP E R
36 0 7 / 0 9 7 F
R.94 -145 RA94/4-4F 5030.4758F 50 30A396F 50301D6OF
c)F 28 03 / 2 34 F
32041082F
tj imivi111121
3 2 0 4,138417 RA94 / 22F
360CV056F i0CV056F R A Q9 4 / 1 2 0 RA RA94r1.22F
RA941.52F RA94/ 54F
RA94/56F RA R A9944//652817F --
RA94/ 6617
R.A.94/60F
RA94/ 64F_
RA 9 4 / 6 8 F
RA94/ 70 F
/
1
RA 9 4 / 1 1 6 F A
11 1 RA 94 n e /.61 ,214
RA9 4/ 11 8F
RA94/ 6817
-
RA94/ 12F
RA 9 4 / 6 4 F
RA94/110F 32 d 2 / 10 6 F K
RA9 4./96 F.
0461/562F RA 94 / 7 4F
04 6 1/ 4 14 F
RA 94118F RA94/76 F
RA 94 / 92 F
RA94/78F R A 9 4 ; ; ; FT.RA94/82F\ t aft ,,N 3 RA 9 4 / 9 4 F
" f,.. 4/ .\ ...,,c, il.
c r.. 2811/0231
/ RA 94/ 88F
RA94186F
RA 9 4 / 8 4 F
\ \ RA94/ 90 F.
36071158F
3607/ 097F
127
R A 9 4 1 9 8 1,
R1JRICHTING
128
)17vi77T I G I N G S C H U I M M A R K E U R 1NDERDEELNR.
N <
.-1 Z
BENAMING
< L.0 ‘:1' N C (1 Cr) 71)O •A -7 ■
A99 - 0 7 461 62
DIN 985 8250600 5030-060F W U 04 1 -i.N N 1 C (10"
9142120 9142105 DIN 931 9142130 DIN 985 5030-230F 1960030 7706715 7714350 7774022
OVERDRUKVLN RESERVOIR SLANG VOOR SCHUIMMIDDEL LUCHTSLANG SLANG VOOR SCHUIMMIDDEL LUCHTSLANG ZELFB. MOER M8 STROP COMPRESSOR REGELKRAANTJE FRAME MARKEURHOUDER BOUT M8 X 45 STRIP ZELFB. MOER M8 MARKEUR ELEKTRICITEITSSNOER 500 STEKKER 8 JA 999-120 k. DIODE BY 251 TELEC SCHAKELAAR V. S C H U I M M E U R OP DASHBOARD IN CABINE
129
LE TOP DRAAIRICHTING 1 .T
1-LJ 0
RURICHTING
VENTILATIEGATENAAN VOORZ'JDE AFDICHTEN MET POS41. 4 5
COMPRESSOROPBOUW POS
ONDERDEELNR.
D flflU Nl
8254560 057009 DIN 931 8254530 ....50340
((71 N C lf) st c1 C' 9 ctl N — N N — N 4 — N — N 4 riN -)1N 1 N 1
L. (C N 0 cct' al if) fT) 1t) D P l)
uiN 933 DIN 125 9290010.3 254535 8254555 4550310 DIN 985 DIN 985 4550300 4005536 7942416 7740071 1553300 2212980 4550290 4005392 4005177 4005138 4553320 2212945 4005532 4005176 7330130 DIN 933 DIN 985 DIN 931 DIN 125 9290025.2 9290071. DIN 798i 7774027 7774020 7740150 1960028 1960010
AAN TAL
L1)
PFNAMING EXIBELE KOPPELING 250> SPLINE KOPPELINGSRUBBER HAMMONI BOUTM12 X 80 COMPRESSOR E-150 CI-PN HYDROMOTOR MMF 43 (ZIE BLZ. 130 -131a) BOUT 1112 X 30 SLUITRING 1112 FRAME LUCHTFILTER ADAPTER SLANGKLEM JCS 0080 Z E L F B . MOER 1110 Z E L F B . MOE R 1 112 SLANGKLEM JCS 0080 DUBBELE NIPPEL 1%" N°280 KOGELKRAAN 1" K90 KABELBUNDELBAND T12OR SLANGPILAAR RECHT 1"X32 MS. SLANG INW. 320 (PER METER) SLANGKLEM JCS 0050 VERLOOPRING 1%"BU X 1"BI N°241 T STUK 1%"BI N°130 KNIE 1%"BI X 1%"BU N°92 SLANGPILAAR RECHT 1%"BU X 50 NS ZUIGSLANG 2" (PER METER) DUBBELE NIPPEL 1" N°280 VERLOOP T STUK 1" X 3/8" SNELKOPPELING TAPBOUT 118 X 25 Z E L F B . MOER 118 BOUT 1110 X 60 SLUITRING M10 STEUN AFSCHERMING PLAATSCHROEF 5,5 X 13 SCHAKELAAR ON-OFF SCHAKELAAR ON-OFF-ON VLAKSTEKKER BLAUW GEISOLEERD STUURSTROOMKABEL 3X1,5(PER MTR. STUURSTROOMKABEL 2X1 (PER MTR.) POS 46 ';/11 50 ZIJN NIET AANGEGEVEN, DEZE ZIJN GEBRUIKT VOOR HET BEDIENINGSKASTJE
131
(9
ONDERDELEN HYDROMOTOR MMF43 - 0 POS C _L 9N .L) Cn nJ
ONDERDEELNR. :LINDE) 530.301 000.963.04.di 000.928.03.29 9.509.035.611 520.3 .01.12 9.509.000.815
AAN TAL
BENAMING DEKSEL 0-RING 47X2-V80 ASAFDICHTRING DAS 30X42X6-V80 KEGELLAGER 32205 B AANDRIJFAS KEGELLAGE 32
131a
iCO tV
°PN)
ON , POS
N4'4
tr,— co1
N 0
:r‘tno
LD 11 c0 f•-•1 N1 . N C' st N tzr N N 1N N N )N N
— lcrN Ikp rc0
N
ONDERDEELNR. (HAMMOND N°) 007092 008016 011039 011059 013042 016050 016052 016053 016055 016061 017014 018047 018048 018049 018060 018078 020003 021005 021028 021029 021030 021031 021032 021033 023037 024009 024024 024092 024093 024096 025016 026010 055042 056003
AAN TAL N — N O Li•N N -iN I-N c•'zr IN — •zr N N 0— N ■i
BENAMING HUIS ZIJPLAAT LAGERHUIS ROTOR SCHOEPENBLAD AFSTANDSRING RING KLEMRING (SET A' 2 STUKS) MONTAGERING VENTILATORRING HOEKCONTACTLAGER AFDICHTING ZIJPLAAT OLIEKEERRING OLIEKEERRING 0-RING 0-RING INLEGSPIE PAKKING VULRING 0,05MM (OP AS) VULRING 0,12MM (OP AS) VULRING 0,12MM (HUIS) VULRING 0,05MM (HUIS) BOR GRI NG 0,0 5M1 'l BORGRING 0,12MM VEERRING INBUSBOUT M10 X 30 MOER M10 PASBOUT M8 X 20 INBUSBOUT M6 X 16 CI LI ND ER KO PS CH R. M10X55)' WAAIER DEKSEL PLUG FLENS 1" BSP
133
LD
CN
cn
134
HTA ACCESOIRES AAN EN OM COMPRESSOR POS
N
ir)
ONDERDEELNR.
AAN TAL
BENAMING
8254555 8254560 057009 8254535 045021 04 5 2. 1 ,
4-1
ADAPTER/LANTAARNSTUK 2GATS SAE B KOPPELING COMPLEET KOPPELIGSRUBBER HAMMOND LUCHTFILTER COMPLEET VUILINDICATOR FILTERELEMENT HAMMOND
135
9
A
/ 39 $
KLErren. . 7 0 0 1 4 . $
1. 7 $ 1 0 ,1 0 $ 0 1 . $
■•■
04
3 E 5 7 9 0 1-1 D 5 K L E P L C A E n U E P L I N Z , E R E 7 r f 4 e/ 70 / Mk UP P , I er t H le e ub R / e r
PL9/ 375
B LZ 130 —131 criTIP
PoS 44 num-neerr
FITWERK HTA POS
St' 1/1 ‘1" 'C 111 W v:t (T) N C N 1N O N Y O N N 1N '1
0a0 C rct.D W N •t.L1 •-■ -•— C4T r03O •:1I
ONDERDEELMR 4005138 4005170 4005177 4005392 4553320 4553300 4550575 4550290 2212990 2012700 4005107 9290205 7256038 7256114 9085210 2212990 2012700 7370475 2412100 7370425 9290019.2 7380090 7380200 7229370 7229385 5220061 2412100 7370450 7380130 7380160 DIN 84 7380515 9370351.0 DIN 931 DIN 985 7270252 2412100 DIN 931 DIN 985 4810375 8254545
BENAMING
AAN TAL
11" C C9 el N 1•-■l-O '•-‘1 ■)'
--
KNIE N°92 1 B I X B U KNIE N°121 14"BIXBU T STUK N°130 1%"BI VERLOOPRING N°241 1%"BIXBU SLANGPILAAR RECHT 1%"BUX50 SLANGPILAAR RECHT 1" BUX32 SLANGKLEM MIKALOR 64X67 SLANGKLEM JCS 0050 SLANG INW 320 (PER METER) SLANG INW 500 (PER METER) KNIE N°90 1%"BIXBI PIJPNIPPEL SLANGPILAAR + 0-RING 1%"X30 WARTELMOER 1%" ELEK. DRUKREGELAAR SLANG INW 320 (PER METER) SLANG INW 500 (PER METER) INSCHROEFKOPPELING 60XM5 KUNSTSTOF BUIS 6X1 (PER METER) KOPPELING 60X%" SPRUITSTUK LUCHT KLEP SLANGPILAAR HAAKS 180 ELEK. BED. VE N TI E L N G2 , 5 STEKER 0-RING 50X1,6 KUNSTSTOF BUIS 6X1 (PER METER) KOPPELING 6X%" DUBBELE NIPPEL M34+M34 SLANGPILAAR HAAKS F34+D25 CIL. K O P S C H R O E F M 4 X 1 2 DRUKVEER STEUN V. MANOMETER IN CABINE BOUT M8 X 45 ZELFB. MOER M8 MANOMETER 630 KUNSTSTOF BUIS 6X1 (PER METER) BOUT MIO X 70 ZELFB. MOER M10 DRUKVEER IN DRUKREGELAAR OVERDRUKVENTIEL 2BAR 1"UITW.
137
138
ELEKTR POS t•-• If) N a )C (1) v.cr
N 1N 01 GI) N -cr) •-■ tf) •— -N IN •N -4N N I
.cl
N ao
LD 0 1ts— .c0I
ONDERDEELNR. DIN 84 DIN 985 7717350 9085680 7717350 7740244 7788125 DIN 931 DIN 471 DIN 931 7256024 9085850 7256027 4810375 7256023 7256C 7256C 7256C7' 7256019 9085170 9085270 DIN 125 5370300 5370200 DIN 933 7967410 9085840 5370100 9085670 9085420 9085460 DIN 934 9085210
RUKREGELAAR VOOR HTA AAN TAL
C9 C1 Cr) N C •N •-■ •-■ -■•-1I-I
BENAMING CI SCHROEF 113 X 16 ZEI...ro. MOER 1'13 EINDSCHAKELAAR STELPEN V. DRUKREGELAAR EINDSCHAKELAAR WARTEL P69 WARTELMOER P69 BOUT 115 X 60 SEEGERRING AS 200 BOUT 115 X 55 KAP 65-0006-32 MOER DRUKRING 65-0009-41 VEER Lg 69 65-0008-61 KLEPHOUDER 65-0005-32 MEMBRAAN 65-0007-72 KLEP 65-0003-32 KLEPZITTING 65-0002-48 HUIS 65-0001-32 BUSJE KAP (STAAL) SLUITRING 116 NYLON ISOLATIERING 18-6-2 NYLON ISOLATIERING 03-6 TAPBOUT 116 X 16 ELEKTROMOTOR TGE 568 G KOPPELDEEL NYLON BUE, )5-4-8-7,5 SPINDEL RVS NYLON RING SCHUIFSTUK MOER 115 DRUKREGELAAR COMPLEET ### LET OP !!! ### ER WORDT SPECIAAL VOOR HTA EEN ANDERE VEER POS 14 GEMONTEERD DUS ALTIJD VOOR HTA VEER POS 14 BIJBESTELLEN !!!
139
I -
I _
_
-
r-
-
,
_I
/
/
EN RA AM
(3)
(2'7.
0.)
51(i) BUfZEN VOOR LUCHT MONTEREN AAN SPROEI LEIDI NGEN MET POS 29 29 30
33
AAN VIERLING DOP
6i) 2, ,± )
34
36
P BOMEN T.B.V. ONDER
11`..) W Cri — U )I\) t\J \P W W W ,N •4W iN W = 'W •.)1
OLor
JO 0rOsi fL LII N 0W W D.)J-t
R.
AAN TAL
HTA SPUITEN
R.
WERKER.
BENAMING
9290718 9290727 )290715 92907( 9290053.0 9290105.0 9290104.0
RVS BUIS 7TT RVS BUIS 9TD RVS BUIS ET RVS BUIS 2T RVS BUIS rr)11) ‘MIDDENRAAM) LUCHTKLEF JP BOMEN (B17 )4 LUCHTKLEP TOPDEEL (B1
DIN 931 DIN 985 9370335.0 4550275 2612240 2612240 2612240 2612240 2612240 !612240 2212956 4550686 9290545
BOUT M8 X 65 ZELFB. MOER M8 KLEMSTRIP SLANGKLEM JCS 0030 SLANG TRESSNOBEL 40BAR SLANG TRESSNOBEL 40BAR SLANG TRESSNOBEL 40BAR SLANG TRESSNOBEL 40BAR SLANG TRESSNOBEL 40BAR SLANG TRESSNOBEL 40BAR LUCHTSLANG 80 X 130 SLANGKLEM 13-15 SPROEIKOP
4550280 2612250 2612250 2612250 7310460 DIN 912 DIN 931
N I-N ---1 NN N1
N
190 190 190 190 190 190
SLANGKLEM JCS 0035 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 250 LEIDINGBEUGEL DS3 25-25 INBUSBOUT M8 X 30 MOER M8
2612240 2612250 2212956
PER METER BEcTELLEN
8258045 8254660 5360660 8258025 8251901 8251740 8258029
WARTELMOER 3/8" MS SPROEIKOP AFDICHTING DOSEERPLAATJE D3 LUCHTSPROEIER 2,1 mm MS KRAM KETSDOP
141
31 32 29 8 33
31 3426 27 26
24 23 2522 21
27
26 34
35 28
30
31 32 29 33 8 31 30
TOPDEEL
24 23 25 22 21 1 28 37
36
HTKLEPPEN VOOR HTA AAN TAL
BENAMING
POS
ONDERDEELNR.
— •N N — N c■ p — N N IC 19
7380090
KLEP
9290047.0 7380505 7380570
NIPPEL AFDICHTRING AFDICHTRING
7380500 7380515 7380530 7380525 7380540 7380520
AFDICHTRING DRUKVEER SPECIAAL V. KLEP MEMBRAAN KLEPGELEIDING KLEPZITTING
7380560 7380510
STOP AFDICHTRING
N 0C U1 c0 ,N 4D T 1 — 0 Ic nu 3 N
DIN 125 DIN 934 DIN 933
i Cr
C1 cielri
7229370 DIN 84 DIN934 7380200 9290069 7380130 7380181 7380420 7370450 7370425 7370475 2412100 2412100 7380150 7380300 7380095 7380145
% N 0z,1 çrr
LUCHT
SLUITRING M8 MOER M8 TAPBOUT M8 X 30 ELE K. BED. V E N T I E L N G 2 , 5 M 5 CIL. K O P S C H R O E F M 4 X 1 2 MOER M8 SLANGPILAAR F34+D18 BEVESTIGINGSPLAAT DUBBELE NIPPEL M34+M34 T S T U K M . WARTEL_', F34+F34+F34 REDUCEERKOPPELING F18+PA" KOPPELING HAAKS 60XM KOPPELING RECHT 60X%" KOPPELING RECHT 60XM5 LON SLANG 60X1 NYLON SLANG 60X1 SLANGPILAAR M34+D25 TANKDOORVOER M34+M18 T STUK F34+D25+M18 KNIE M34+F34
143
@
DIESELMOTOR MET HYDRAU , POS
ONDERDEELNR.
AAN TAL
DIN 933
(.0 0 0") c0 N I.r) i•— ))f)4+ 1
— N N IN N N N .N .N N .e (1
73202__ 7320251 7210300 7320254 7322260 7320080 7320534 7322990 7322280 7322082 9365194 9365195 DIN912 DIN912 7321718 DIN 912 7322081 9365200 7550050 7550090 '0167.1 9370160.0.2 9370160.0.1 7320294 9300162 DIN 931 DIN 985 DIN 125 7264378
N a) esi--i
CO •.-■-1 -•0\0 .)
BEN AN1 I. TAPBOUT 1114 X 45 CARROSSERIERING 1114 X 36 X 2 SNIJRINGKOPPELING GE 18 LM INSTELB.KOPPELING ERW 18 LM INSTELB.KOPPELING ERL 18 L MEETKOPPELING 18L INSTERLB.KOPPELING ERL 23 S HALFFLENS 0-RING 250 X 3,5 SNIJRINGKOPPELING GE 10 LM AANSLUITING SAE 002 HALFFLENS 0-RING 37,50 X 3,5 HD BUIS HD BUIS INBUSBOU1 X 30 INBUSBOUT N I U X 35 HAAKSE KOPPELING W 18 L INBUSBOUT 1110 X 30 0-RING 32,90 X 3,5 HD BUIS PUMP BPV 100 R HF (BLZ.146-147) POMP MPR 43 R LS (BLZ.146-147) EUN V.BRANDSTOFFILTERS HTERSTE MOTORSTEUN RECHTS AUHTERSTE MOTORSTEUN LINKS SNIJRINGKOPPELING ERW 25 S BEDIENINGS BRANDSTOFTOEVOER BOUT 1112 X 40 Z E L F B . MOER 1112 SLUITRING 1112 DIESELMOTOR 1006 AT (ZIE ONDERDELENLIJST AME)
145
1-,A. al
14 y r
POS
FN WMPFIPflImPrm
ONDERDEELNR.
BENAMING TAL
U1 C C'■r1 W tc)
50300.1 30 10 7
--
7264480 7264475 7550050 7550090 7250180 7264305
0c0 if) C9 C1 N —I N N — — N N 1N 40)
ONDERDEELNR. (LINDE) 000.928.03.29 000.963.04.37 000.963.10.56 500.305.06.17 515.300.10.10 000.963.08.05 000.928.03.45 000.928.03.32 700.963.09.10 000.912.35.11 000.903.68.77 9.243.281.090 600.340.50.06 000.963.21.07 600.340.50.94 621.340.50.84 000.963.23.09 000.962.27.37
4-r-4 A ,r-1
(N1 C Ns.44
HYDROMOTOR OOK BLZ.10/11 P. SPLINEBUS 24TANDS BUITEN EN 15 TANDS BINNEN PLAAT VOOR VLIEGWIELHUIS PLAAT OP VLIEGWIEL t FLEXIBELE KOPPELING POMP BPV 100 R HF POMP MPR 43 R LS FILTER SPLINEBUS BUITEN 29 TANDS EN BINNEN 18 TANDS
KEERRING 0-RING 47X2-V80 0-RING 105X3-V80 AANBOUWFLENS VOEDINGSPOMP 0-RING 80X2-V80 KEERRING 50X72X8 KEERRING 35X52X6-P70 0-RING 94,84X3,53-V80 STELBOUT MET DRAAD DRAADEIND MET BOLKOP MOER KOUDSTARTVENTIEL 0-RING 12,3X2,4-V80 16 BAR OVERDRUKVENTIEL HD PATROON 0-RING 30X3,15-V80 STEUNRING A36X2,6X1TEF
147
L II
148
HYDRAULIEKOLIETANK POS
ONDERDEELNR.
1
9325240 9325373 DIN 933 DIN 125 7210775
2 3 4 5 7 9 10 11
7264390 DIN 85 9325087 7210620 7285
12
9365141
8
AAN TAL
2 2
BENAMING TANK KAAL DEKSEL TAPBOUT M8 X 16 SLUITRING M8 TANKDOP + ZEEFJE NIVEAUMETER 2 7059 090 0 SCHROEF M4 X 16 HULS VOOR NIVEAUMETER PEILGLAS LO 20-10 TEMPERATUURSENSOR 80° 232 011 017 017 PAKKINGRING
149
HANDREMKLEP
1-Ln
0
HYDRAULIEKOLIEKOELER + FILTER + LEIDINGEN AAN TANK POS
N u) if) C Cn c0 ul k)cNti7r
m 7t N N ,um N iN N ui
ONDERDEELNR.
AAN TAL
BENAMING
9325250
HYDRAULIEKOLIETANK BLZ 148-149
7210665 7210670 7210578 7210280 7320539 7210825 3300110 7320578 7320611 4005175 7320600 4005434 4005105 9325060
RETOURFILTER FIOT 50-1 FILTER FRCA 160-1 OLIEKOELER KOELVIN + MOTOR SNIJRINGKOPPELING GE 10 TEMPERATUURSENSOR 40° AFDICHTSTOP R%" SNIJRINGKOPPELING GE 15 SNIJRINGKOPPELING GE 28 T STUK N° 130 1" SNIJRINGKOPPELING GE 22 VERLOOP N° 245 1%"-1" KNIE N°90 1" BUIS
("N
(r)
LR3/8"
LR LR LR 1"
7320729 7320600
VERLOOPNIPPEL GRS 15'" X 3/4" SNIJRINGKOPPELING GE 22 LR
9370228.0 9370229.0
HD LEIDING HD LEIDING
9370227.0 9370225.0 9325120 9370156.0
HD LEIDING HD LEIDING HD LEIDING BEVESTIGINGSSET OLIEKOELER
151
11
=0111
MO SI A . E r
Lfl
aoom no
, 7 4 : 7 -11.; 10
e
28
y
see
11,7 1 L . 14 D
\-C)
t5D" \ •
oe
HYDRAULIEK ALGEMEEN POS
N
co .E N tf) tt) tN W f) ••NNN LY E 0 '3 (G N 0) W C (j) 00 tf) tD 0 --4 tr) 4 N G 91 C t.9 --I 4 r) N g ,O 47 O rz)v1)rt
ONDERDEELNR. 9301175 9370169.0 9225250 DIN 931 9370531.0 9365035 7320680 7320269 7320690 7210320 7320423 7321558 7321573 7320415 7320408 7320411 9325175 9325170 9325110 9325215 93251115 9325150 9325145 9325140 9370226.0 9370227.0 9370230.0 9370231.0 7310357 7310591 DIN 931 7310358 7310360 7310600 DIN 931 7310366 7310603 DIN 931 7310452 7310611 DIN 933 7310453 7310455 DIN 912 7310460 7310613
AAN TAL
1. /co cO c0 Cr) c() N t— N C .1— D N z— )I‘N !V 19 N 4 N 1I
G9 L wO
BENAMING SAMENSTELLING POMPCONSOLE WATERPOMPREGELING TANK ZIE BLZ.148 — 149 BOUT M8 X 45 SAMENST. ENKELVOUDIG BLOK VENTIEL MOTORVERSTELLING VERLOOPKOPPELING GR 18/15 L INSTELB. T— K O P PE L I N G E R T 1 5 L MEETKOPPELING GMA 25 S MEETKOPPELING M10 X 1 KOPPELING G 25 S T—KOPPELING T 10 L T—KOPPELING T 25 S KOPPELING G 15 L KOPPELING G 10 L KOPPELING G 12 L HD BUIS HD BUIS BESTURING HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PENDELSTEL HD BUIS PERS ACHTER
wn BU I S P ER S A C HT E R BU I S A CH T ER R AA M HD BU I S A C HT E R RA A M LEIDINGBEUGEL N110 TO P PL A A T D PN 1 BOUT M6 X 30 LEIDINGBEUGEL N112 LEIDINGBEus3EL N215 TOPPLAAT DPN 2 BOUT M6 X 35 LEIDINGBEUGEL N325 TO P P L A A T D P N 3 BOUT M6 X 40 LEIDINGBEUGEL DS 1 10/10 TO P P L AA T D PD S 1 TAPBOUT M6 X 25 LEIDINGBEUGEL DS 1 12/12 LEIDINGBEUGEL DS 2 15/15 INBUSBOUT 118 X 25 LEIDINGBEUGEL DS 3 25/25 TO P P L A A T D P D S 3 153
qr in -1
)RAULIEK ALGEMEEN SLANGEN POS
coo
if) (1) c0 C N 0 lt0) ■ W s•'-f) •c0Y t'0 3)
ONDERDEELNR.
AAN TAL
BENAMING
7128115 7128116 7122550 7122530 7122535 7120918 7120850 7120920 7122350 7122470 7122450 7122280 7122215 7120865 7122460 7120848 7120849 7120760 71205( 7120590 7120565 ï_ ! 0 6 3 0 7120535 7120647 71 2 0 6 -71206 71205 7120844 7122285 7122190 7120845
,N C tst't
HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD
— -_ -
155
SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG SLANG
48P20 45P20 45P20 45P20 4SP20 1ST16 1ST12 1ST16 3TB25 3TB40 3TB25 2ST16 2ST12 1ST12 3TB32 1ST10 1ST10 lst10 1ST 8 1ST 8 1ST 8 1ST 8 1ST 8 1ST 8 1ST 8 25T 8 2ST 8 1ST10 2ST16 28T12 1ST10
B5 N8 Lg1400 B5 N8 Lg 850 B5 N8 Lg 800 B5 B5 Lg1100 B5 B5 Lg1200 AO AO Lg 650 AO AO Lg 650 AO AO Lg1830 AO A3 Lg2500 N35/250 Lg2000 A35 Lg2250 AO N8 Lg3240 AO A3 Lg2480 AO A3 Lg2550 Lg 900 A2 D1 Lg1700 A3 D1 Lg1950 AO A3 Lg 900 AO AO Lg1770 AO AO Lg40C AO AO Lg22C A05A35Lg32E_ AO AO Lg 6, A3 A3 Lg2400 A3 A3 Lg1200 AO A3 Lg1200 AO A3 Lg1050 AO D1 L91500 A2 A2 Lg 570 AO A3 Lg 650 AO D1 Lg3650
LL
(.0 tfl
1.1
51
uiIlI
WATERPOMPREGELING POS
ONDERDEELNR.
5
7320589 7320579 7320600 7320538 7320554
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
7320100 7310360 7320110 7229014 7229366 7229363 7229368 7229223 7229340 7229830 7229199 7229800 7229221 7229222 7229428 7229840 7229900 7229697 7229720
AAN TAL •c— zg tes in N C N
BENAMING SNIJRINGKOPPELING SNIJRINGKOPPELING SNIJRINGKOPPELING SNIJRINGKOPPELING SNIJRINGKOPPELING
GE GE GE GE GE
18 LR :: LR 3/8" Gl.. LR 10 LR 12 LR
,,
10-25 7229013
DRAADPLUG DP 1/4" R-GD SNIJRINGKOPPELING G 1/4 A DRAADPLUG DP 3/8" R-GD MANIFOLD CEBECO 9 962 037 182 WISSELKLEP 9 962 017 277 DEKSEL 1 815 500 276 PATROON 1 8 1 8 ',ncl 379 SMOORPLAAT 1 810 . 028 STR.REG.VENTIEL 0 8,_ t03 010 I N B U S B O U T 1 1 8 X 3 0 2 9 1 0 _:..:,_ 207 4/2 VENTIEL 0 810 3tal 018 INBUSBOUT M5X30 2 910 151 259 SMOORPLAAT 1 810 361 018 SMOORPLAAT 1 810 361 028 TUSSENDEKSEL AG 9 962 492 422 INBUSBOUT M8X65 2 910 151 259 STELSCHROEF M4X5 0,4 MM SMORING VERSTERKERBOX K6B 830 303 092 25 POLIGE STEKKER K6B 831 004 396 VENTIELBLOK COMPLEET 490432-1
26 27 28 29
0-RING 10 X 1,5 0-RING 18 X 3 MAGNEETSPOEL STEKKERDOOS
7229373 7229385
157
1 834 484 051
9
--- 8
12
CD
158
.T O R V E RS T E j . . POS
ONDERDEELNR.
N rW :-I ,3.
7320538 7320589 7320611 7320284
AAN TAL 10 3 1 1
7210320 7229012
1 1
MEETKOPPELING M10 X 1 VENTIEL COMPLEET MET SPOEL ENZ. N° 490428 B
5 2 1 1
0-RING 10 X 1,5 0-RING 18 X 3 MAGNEETSPOEL 0 831 005 030 STEKKERDOOS 1 834 484 051
BENAMING SNIJRINGKOPPELING GE SMIJRINGKOPPELING GE SNIJRINGKOPPELING GE HAAKSE KOPPELING ERW
10 LR 18 LR 28 LR 10 L
REPARATIESET
7229373 7229385
BOSCH 4/2 VENTIEL 7229215 1
4/2 VENTIEL
159
0 810 090 107
1-
•
I
I
_1 '
›‘) rtt;A ,
ENKELVO-__
BLOK
ACHTER
ONDERDEELNR.
AAN TAL
7320554 7329579 7320110
BENAMING
0-RING
3
9 20
FRAME
ENKELVOUDIG BLOK COMPLEET MET SPOELEN N° 490422A SNIJRINGKOPPELING GE 12 LR SNIJRINGKOPPENG GE 15 LR 3/8" DRAADPLUG DP3/6"R -GD
7229006
16 17 18
OP
7229373 4 7229387 BOSCH 4/3 VENTIEL 7229196 7229305
1 1
18 X 3
MAGNEETSPOEL 0 831 005 030 0-RING 10 X 1,5 STEKKER 1 834 484 051
4/3 VENTIEL 0 810 GEST. TE R UG S LA G KL E P 0 811
161
090
182
024
102
47
18
(IDO I
n
0 0 0 166
00
BLOK Of POS
DERDE
./DENRAAM
.
BENA TA
.L C ccN -4
9418 !93' H92 72298 72293 -7--)--)0? '07
DIN 9 DIN 1 DIN 9 7320525 7320242 7320554 7742 0110 'ARATIESET I93/ NcO
N CzN 'N z"qcrIi
INDPLAAT 9 96: or-si. Ir-r •AGKLEP 0 81' 4/3 VENTIEL 0 211 INBUSBOUT M5X D1( 180 STEKER ZWART ' 334 484 057 STEKER GRIJS i 834 484 058 2-VOUDIG BLOK COMPLEET MET SPOELEN ENZ. 490423A AG 9 962 490 423 BOUT M6 X SLUITRING t". Z E L F B . MOER 116 SNIJRINGKOPPELING GE 8 LR 3/8" INSLELB. KO P P EL I N G E R L 8 L SNIJRINGKOPPELING GE 12 LR DRAADPLUG DP 3/8"R -GD
MAGNEETSPOEL fl-RING 10 X 1,5 RING 18 X 3
167
,
\—)
.18
UfTBREDING DASHBORD
di o de in st e ke rblo k le l g w e r k e n UITBREIDING VERDEELKAST
bl okker i ng
topdeel r ec ht s
topdeet links bi nnendeel rec ht s binnendeel links
170
5-VOUDIG BLOK OP MIDDENRAA ONDEF
AAN TA
BE U IGE
1/6
7229820 7229388 7229389 7229010
1
7 8 9 10
DIN DIN 1__ DIN 985 7320525
2 2 2 9
TLAAT 9 962 -TERUGSLAGKLEP 0 811 4/3 VENTIEL 0 810 INBUSBOUT 115X70 2 910 STEKER ZWART 1 834 STEKER GRIJS 1 834 5-VOUDIG BLOK COMPLEET SPOELEN ENZ. 490426A AG 9 962 UT 116 X 75 __UITRING 116 Z E L F B . MOER 116 SNIJRINGKOPPELING GE 8
7320554 7320110
2 2
SNIJRINGKOPPELING GE 12 LR DRAADPLUG DP 3/8"R -GD
2 4 4
MAGNEETSPOEL 0-RING 10 X 1,5 0-RING 18 X 3
4
16 17 18
REPARATIESET 7229373
C
007 024 091 151 484 484 MET
102 211 180 057 058
490 426
LR 3/8"
0 831 005 030
20 21 22 23 24 25
UITBREIDING VERDEELKAST 7740220 6 3 7740143 1960010 6 7788120 6 7740240 6 6 7714360
AD E RE I ND H U LS 1, 5 11 1 1 2 RINGTONG 115 MONTAGESNOER 2X1M11 2 ( P E R M E T E R ) PVC WARTELMOER P07 PVC WARTEL P67 DIODE 1N4007 1000V IAMP
2/ 28 29 30 31 32 33 34
UITBREIDING DASHBOARD 7740150 6 18 7740210 7779790 3 7774300 3 7774020 3 1930210 2 1930225 2 1930205 2 1930205 3
KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW KABELSCHOEN M. BLOKKERING AFDEKPLAATJE ZWART STEKKERHULSHUIS 8JA 713 631 001 TUIMELSCHAKELAAR 6611 004 570 221 MONTAGESNOER BRUIN 1,51111 2 MONTAGESNOER GROEN 1,511112 MONTAGESNOER BLAUW 1,51111 2 MONTAGESNOER BLAUW 1,51111 2 POS 31-3: BESTELLL1 171
33-34 PER METER
1^
1
j.
U1TBREIDING VERDEELKAST
UTBREIDING DASHBORD
I. s 12v
gio de i n s t e ke rblo k =gwe rke n t o pde e l he f f e n re c ht s to pdee l he t t e n tInks blo kke ring,
t o pde e l re c hls t o pde e l li nks bI nne nde e l re c h t s bi nne nde e l li nks
172
7-VOUDIG BLOK OP MIDDENRAAM ONDERDEELNR,
AAN TAL
2294 7229305 3 4 5 6 7 1/6 1
7229205 7 229820 '229388 7229389 7229406
28
9009
7229008
13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25
28 29 30 1 32 33 34 35 36
DIN 931 DIN 125 DIN 985 7320525 7320554 7320110 7321443 REPARATIESET 7229373
2 4 4 UITBREIDING VERDEELKAST 7740220 10 7740143 5 1960010 10 7788120 10 7740240 10 7714360 10 UITBREIDING DASHBOARD 7740150 10 7740210 30 7779790 5 7774300 5 7774020 5 1930215 2 1930220 2 1930225 2 1930210 2 1930205 2 1930205 5
173
BENAMING 4-VOUDIGE GmuNurLAAT 9 962 007 240 GE . TERUGSLAGKLEP 0 811 024 102 4/3 VENTIEL 810 091 211 INBUSBOUT M5X70 310 151 180 STEKER ZWART 834 484 057 STEKER GRIJS 1 834 484 058 3-VOUDIGE GRONDPLAAT 9 962 007 242 4-VOUDIG BLOK COMPLEET MET SPOELEN ENZ. 490425A AG 9 962 490 425 3-VOUDIG BLOK COMPLEET MET SPOELEN ENZ. 490424A AG 9 962 490 424 BOUT M6 X 75 SLUITRING 1i6 ZELFB. MOER M6 SNIJRINGKOPPELING GE 8 LR 3/8" SNIJRINGKOPPELING GE 12 LR DRAADPLUG DP 3/8"R -GD INSCHR. PI J P S TU K R OS A 12 L R MAGNEETSPOEL 0-RING 10 X 1,5 0-RING 18 X 3
0 831 005 030
ADEREINDHULS 1,5MM 2 RINGTONG M5 MONTAGESNOER 2X1MM 2 (PER METER) PVC WARTELMOER P67 PVC WARTEL P67 DIODE 1N4007 1000V lAMP KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW KABELSCHOEN M. BLOKKERING AFDEKPLAATJE ZWART STEKKERHULSHUIS 83A 713 631 001 TUIMELSCHAKELAAR 6GM 004 570 221 MONTAGESNOER GEEL 1,5MM 2 MONTAGESNOER GRIJS 1,5MM 2 MONTAGESNOER GROEN 1,51111 2 MONTAGESNOER BRUIN 1,511112 MONTAGESNOER BLAUW 1,5MM 2 MONTAGESNOER BLAUW 1,5MM 2 POS 31-3: -34 PER METER BESTELLLE
o 0
00 0 .
006
0
MOTORKAP VOOR 1006 AT POS
ONDERDEELNR.
— 4N Cf) IN fcC tN )--1 N t1 D .— N 9N 1‘1 cr) c0
9324215 9324200 9324205 93242, 9324140 9324155 9324160 9324162 9324190
:zt 0 ct) u'l 0/) a3 trti C cif) W Cr) zti NI ,\1 1r0 )tzr
AAN TA
a-4 -44
kae ,
SAME
4550310 2612470 9370160.01 9370160.02 7907375 7907385 2010105 2010105 2010105 2010105 2010105 DIN 931 DIN 125a DIN 985 DIN 931 DIN 933
ci Cl
(9 (1 Cl C1 el
DIN 931 DIN 127b DIN 931 DIN 933 8250880 DIN 125a DIN 931 9324180
(NI 0.1 C A.4'
44 4rsi C i-1 resi tt"\1 mi c,0 4.1v4vIztiti 00 0
BENAMING MOTORKAP COMPLEET FRAME LINKS FRAME RECHTS STEUN ACHTERPLAAT ZIJPANEEL LINKS ZIJPANEEL RECHTS BOVENKAP KOPPELSTUK STEUNPLAAT KLEMBEUGEL SLANGKLEM 1200 RUBBER BOCHTSTUK ,,CHTFILTER SLANGKLEM 900 UITLAATKLEM SLANGKLEM 800 SLANG 70Q MOTORSTEUN LINKS MOTORSTEUN RECHTS BUFFER 60° SHORE BUFFER 70° SHORE KLEMBIES (PER METER) KLEMBIES (PER METER) KLEMBIES (PER METER) KLEMBIES (PER METER) KLEMBIES (PER METER) BOUT M8 X 70 SLUITRING M8 ZELFB. MOER M8 BOUT M8 X 45 TAPBOUT MI2 X 40 CARROSSERIERING 1112 BOUT 1110 X 40 VEERRING 1110 BOUT M8 X 50 TAPBOUT M8 X 30 FILTER DONALDSON PBN 00SLUITRING M14 BOUT 1114 X 45 PLAAT
177
./.1h
RANDSTOF1
POS
ONDERDEELNR.
5 G 7 8 9 10
9301200 9301195 9300435 9300430 9300130 DIN 471 9300440 DIN 934 DIN 125 DIN 985
12 13 14 15 16
DIN 931 DIN 985 8252120 8252124 FIAAM FT
17
CROSLAND 620 OF FIAAM FP4779 DONALDSON SMP77.1522 DONALDSON '3.3138 7700286
18 19 20
AA TAL
N C Nsi
4945
iER BENAMING CONSOLE HEFBOOM STELBOUT STELBOUT ASJE SEEGERRING AS 140 STELMOER MOER M6 SLUITRING M16 ZELFB. MOER M16 BOUT M10 X 30 Z E L F B . MOE R 1 110 TREK/DRUKKABEL GAFFEL OLIEFILTER BRANDSTOFFILTER LUCHTFILTER BUITEN LUCHTFILTER BINNEN ACCU 12V - 165Ah
179
i
@
ci a
@
Go
BEVEST
GING BRAI DS TO F FI L TE R
POS
ONDERDEELNR.
1 2 3 4 5 6 7
9370167.1
AAN TAL
2 2 2 2 3 3
9 10 11
DIN 933 DIM 127 DIN 931 DIN 985 7322095 4540100 2612005 2612005 4550250
13 14 15 16 17 18 19 20
9300051 9300066 9300061 DIN 315 DIN 125 DIN 934 7974200 7700286
1
1 1 1
1
ACCUBEVESTIG:
BENAMING STEUN FILTER ZIE BLZ 178 - 179 TAPBOUT M8 X 20 VEERRING M8 TAPBOUT M8 X 40 ZELFB. MOER M8 NIPPEL SLANGHULS SLANG SLANG SLANGKLEM JCS 0012 ACCUBAK DEKSEL ACCUBAK DRAADEIND M10 X 185 VLEUGELMOER M10 SLUITRING M10 MOER M10 GAFFEL M. CLIP M10 ACCU 12V 162Ah
181
t i 5 "04 49
50
57
11
52
13
---
18
40 I Al 7 (
1 1 1 1 \s -w
1 ,
28
110 2 8
19
9 33
11) ,
0
Co N.)
,... N „ (f r ,»,......,.. . ,. .
.411‘
,
....s...7.‘,...\ o ....».
• E—
o
‘ ..
—.
o
---
i_ k,
o ‘. , .sst.....
s
- •--
Iii
__\, . 1.. i ....4°.
\
16 525
224
38 21 30 .---------N I 62 _____..---- ----- ----I
..._
21 ' ...---
o
60
3.--..--
, i 1 ---50 ,..-- .--------
/4,,..
...... . , -1 -. fk% ........ •
,.]:‘
, .- .-0..) 0 ;.1 ':.... ..,, - ....
.... ......., ...-
i
10236 64
39
POS
0C cc0 1 N Cn tfl tul 1•-•11 04cr)-0'1
)(') (7 N (-`) ("1 dU1 de N N N 'N N
ONDERDEEL1 (BREVINI N°) 230800.1 /230802.1 381.3921.0000 382.2161.0000 379.6824.6400 320.1432.2000 353.1822.4000 361.1374.0100 317.3433.0300 365.3653.0000 363.9133.0000 369.0434.0200 441.0140.0005 363.6334.5800 369.0594.0000 379.8662.0000 441.0140.0006 367.0374.0000 370.0114.0000 422.2380.0000 421.1590.0000 432.0730.0000 432.0920,0000 432.1040.0000 431.0350.0000 431.0500.0000 415.3590.0400 433.2070.0000 474.0020.0000 438.3920.0000 437.2290.0200 452.0110.0000 461.0500.0000 462.1140.0600 451.3230.0000 452.0520.0000 451.0240.0000 417.2680.0000 412.1020.0000 412.1380.0000 417.0030.0100 441.0140.0001 441.0140.0002
AAN TAL
•-1 o) C9 (N N —i
(N ca
BENAMING REDUKTTEKAST 1=20 REDUKTIEKAST 1=25,7 HUIS FLENSNAAF DEKSEL HUIS MET BINNENVERTANDING DEKSEL ASTAP AS FLENSRING 11135 X 2 AFSTANDSLAGER PEN ZUIGER STEUNRING PEN VULRING DRUKVEER VOOR REM DRUKVEER WIELBOUT LAGER JP 14049/010 KL. 195 X 140 X 29 LAGER 16009 DIN 625 SEEGERRING V. HUIS 750 SEEGERRING V. HUIS 1070 SEEGERRING V. HUIS 1270 SEEGERRING V. AS 320 SEEGERRING V. AS 450 AFDICHTRING "FEY" FK6 ASD 195 X 7 X 2 SEEGERRING V. HUIS 2050 WIELMOER 1120 X 1,5 SPANPEN 100 X 40 PEN 80 X 20 EXPANSIEPLAAT BOUT 116 X 12 BOUT 1110 X 80 UN -12K SMEERNIPPEL 116 X 1 AFTAPSTOP STOP VULSTOP 0-RING 0-RING RING 16,70 X 220 X SCHIJF UITWENDIG SCHIJF INWENDIG
183
105 104 49
50
57
14
52
13
18
1 - 0--43 I 1
28
r 19
-9 33-0,,g
161525 27 38
OD ■Pz•
21
30
„-
---
4
b2 64
39
1 1
56
107 109
21 60
( 1 1 1 1
113 114
7 45 27
111 112
35
37
414
42
48 31
6
59
5
106 106
WIELREDUKT1EKASTEN (VERVOLG)
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 64 65 100 101 102 103 104 105
ONDERDEELNR. (BREVIN 412 1260.0000 412-3340.0000 412.3260.0800 412.3340.0800 412.1940.0000 412.1900.0000 412.0800.0000 412.2090.0000 412.3650.0000 411.2700.0000 411.4030.0000 317.3322.1900 354.2584.5800 354.2614.5800 363.6354.6300 317.3353.6300 421.1930.0000 112.1840.0000 412.1910.0000
106 107 108 109
211B8220.0000 214.5727.3500 211B8250.0000 214.572--
POS
10
361.0583.6400
11
327.304.0300
112
327.0324.0300
13
327.7323.0300
114
327.7333.0300
AA N TAL
14 .-1 q--1
BENAMING 0-RING 0-RING RING RING 0-RING 0-RING n-RING -RING -RING AFDICHTRING 58 X 72 X 8 AFDICHTRING DUO 155X180X12/16 AS DEKSEL DEKSEL AFSTANDSBUS AS LAGER 16012 0-RING 0-RING A/B PLANEETSETS VOOR 1=20 EN 1=25,7 PLANEETSET BUITEN (A) VOOR 1=20 PLANEETSET BINNEN (B) VOOR 1=20 PLANEETSET BUITEN (A) V. 1=25,7 PLANEETSET BINNEN (B) V. 1=25,7 # ALLE PLANEETSETS ZIJN ZONDER ZONNEWIEL EN CENTRALE PLAAT CENTRALE PLAAT (BEIDE TYPEN KAST) ZOMNEWIEL IN PLANEETSET BUITEN (C) VOOR 1=20 ZONNEWIEL IN PLANEETSET BUITEN (C) VOOR 1=25,7 ZONMEWIEL IN PLANEETSET BINNEN (D) VOOR 1=20 ZONNEWIEL IN PLANEETSET BINNEN (D) VOOR 1=25,7
185
Lo ap ..-1
+ BANDEN POS
ONDERDEELNR.
+ WIELSENSOR AAN TAL
6840660 6840680 6840661 6840672 C c0 111 )N 'q 1—' I
N 0
9155095 7774055 7727105 7310600 7310362 DIN 934 DIN 963 DIN 127 DIN 933 DIN 931 DIN 985 DIN 125 5370070
N .1
BENAMING WIEL BAND 11.2 X 48 KLEBER WIEL + BAND 12.4 X 46 KLEBER WIEL + BAND 11.2 X 48 KLEBER VERSTELB. SPOORBR. 1. 4 5 - 1 . 5 0 WIEL + BAND 12.4 X 46 KLEBER VERSTELB. SPOORBR. 1. 4 5 - 1. 5 0 MAGNEETRING SCHAKELMAGNEET 230 X 10 HALL SENSOR TOPPLAAT DPN 2 LEIDINGBEUGEL N 218 Z MOER M4 MESSING VERNIKKELD VERZ. S C H R O E F M E T Z A A G S N E D E M4 X 25 MESSING VERNIKKELD VEERRRING M6 BOUT M6 X 16 BOUT M6 X 55 Z E L F B . MOER 116 SLUITRING M4 MESSING VERNIKKELD NYLON RING 4,30 X 180 X2
187
HYDRAULIEK
Z,Tr5 i) 001 „
STFO DOMREGE LL/ En/T tEt A FE rrE LLE N
EAl
•SO
DE Z E
An O P E L
M. E . E .
Ef E ls c E RE E F
HET SLIERIA/6
f f e nrA GE
vE RE ,E NE EL EN
QP TA NK
ONTL ASTKLEP
ELEKTRISCH
BU VULPOM P VULPOMP
FL-1 I I 31.
NARReootervr4stasr i-o3nkfluciEtc
—•
188
LEmEl
E Y s ' rnE v 1. 14•6
HYDRAULIEK + ELEKTRISCH POS
N E if) •T W 0— 1 •U (O 1LD ■ cC Cf) 0N
N N N N N
ONDERDEELNR. 7321358 7320059 7321558 7120609 7320065 din 916 7321365 7357165 7120860 7320579 7210270 7320539 7321766 7320244 7210740 7321440 7321784 7210795
AAN TAL
T e-1 1;t Cr) ICs N 4, 4
N C N t— *11i
.
.
JLPOMP
BENAMING WARTI M1OL SNIJRiNG D1OL T KOPPELING T1OL HD SLANG 15T8 A3 A3 Lg2050 SNIJRING D15L STELSCHROEF M8 WARTEL M15L HD BUIS 150 HD SLANG 1ST12 AO A3 Lg2300 SNIJRINGKOPPELING GE 15 LR 3/8" HYDROMOTOR CML 6,2 R SNIJRINGKOPPELING GE 10 LR 3/8" KNIEKOPPELING WE 10 LR 3/8" L KOPPELING ERL 10 L STROOMREGELVENTIEL VRP/2/U/38 KOPPELING ROS10 LR 3/8" KN IE K OP P EL IN G W E 1 5 L R ' ,7 1 " TERUGSLAGKLEP 3/8" N°402
,0757 120646 ! '17 0 2 4 9 .'112 9357280
VENTIEL HD SLANG 15T8 A3 A3 Lg1800 L KOPPELING ERL 15 1 HD SLANG 1ST8 A3A3 1 AANSLUITING
7779470 7779840 7714350
ELEKTRISCH TUIMELSCHAKELAAR AFDEKKAPJE DIODE
,; „ 11
189
ACI-TERAANZICHT MACHNE
EXTRA BRANDSTOFTANK (OPTIE) POS
U N c0 11 (.')
ONDERDEELNR. 4005135 4553185 4550280 2612240 4005593 4005173 4005528 9300201
AAN TAL N i4A-4 r
BENAMING KNIE N° 92 "BSP SLANGPILAAR Y2" X 19 nr..ING SLANGKLEM JCS 0035 SLANG TRESSNOBEL 40BAR 190 (PER METER BESTELLEN) STOP N°294 - MBSP T STUK N°130 - Y2"BSP DUBBELE NIPPEL N°280 BSP TAMK
(Z HYDR SLANG HEFFEN
RURICHTING
ACCUMULATOR OP HEFCILINDER (OPI, AAN TAL
BENAMING
POS
ONDERDEELNR.
1 2 3
7210015 7321448 7320269
1 1
ACCUMULATOR 0,4r INSCHROEFSTUK Rh T KOPPELING ERT
9240256.0 9370426.0 4550615 4080660 DIN 125 DIN 985
1 1 1 1 2 2
RUBBER STRIP BEUGEL SLANGKLEM MIKALOR 113-121 STROP M8 X 90 SLUITRING M8 Z E L F B . MOER 118
6 7
8 9 10
193
25BAR A 15 LM 5L
r I y l hII
AANZICHT YAN BOVEN OP ST1.1112SYSTE3 l
. . . . . . . . . . . . . =
11/4 I, I II I
I /
STUURAU POS
ONDERDEELNR.
9370441.0 3090012 7974200 0960340 DIN 924 9370440 7 9240159 9240158 0 9 9240160.0 10 9240157.0 11 7761300 12 5051020 13 DIN 1481 14 9240162 15 DIN 931 16 DIN 127 17 5370200 18 DIN 84 19 DIN 125 20 DIN 985 21 7740246 22 7788127 23 5360200 24 DIN 127 75 DIN 125 26 DIN 933 27 DIN 127 30 8250376 31 3970442.0 32 DIN 84 33 DIN 985 34 DIN 931 35 DIN 125 36 DIN 985 37T/1139 1960012 40 1960028 41 7790160 42 7740150 43 7740220 44 7740142 45 1930244 50 9370388.0 51 7120628 52 7320554 53 7320539 54 7235575
AAN TAL N sr r4 •4' N N 1,N 11‘1 N cN z"N tN izst
BENAMING BEVESTIGINGSBLOKJE KOGELGEWRICHT 1110 (RE( STELGAFFEL 1110 X 40 DRAADEIND 1110 Lg 120 MOE R 1 110 STANG OPBOUWPLAAT MEENEMER KAP AS POTENTIOMETER PMR 402 KOGELLAGER 6002 LLU SPANPEN 50 X 24 PAKKING BOUT M6 X 70 VEERRING 116 NYLON RING 03-6 CIL. K O P S C H R O E F M 5 X 3 0 SLUITRING 115 Z E L F B . MOER 115 KABELWARTEL P09 WARTELMOER P09 NEOPRENE RING 250 X 160 X 3 VEERRING 1110 SLUITRING 1110 TAPBOUT M8 X 30 VEERRING 118 BESTURINGSSET MONTAGEPLAAT CIL. K O P S C H R O E F M 4 X 1 2 ZELFB. MOER M4 BOUT M8 X 65 SLUITRING M8 ZELFB. MO ER M 8 STUURSTROOMKABEL 3X1 (PER METER) STUURSTROOMKABEL3X1,5(PER METER) DRAAISCHAKELAAR 3 STANDEN KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW AD E R EI N D HU L S 1 , 5 11 1 1 2 RINGTONG M5 BLAUW MO N T A GE S N O ER 1 , 51 1 1 1 2 ( P E R M E T E R ) 2 VOUDIG BLOK (HYDRAULIEK) HD SLANG 1ST8 AO A3 Lg2200 SNIJRINGKOPPELING GE 12 LR SNIJRINGKOPPELING GE 10 LR 3/8" STUUREENHEID OSPC 8OLS ALLEEN TOEGEPAST MET STUURAUTONAAT ZIE OOK BLZ.28-29 195
t-• 1.D
•
R'JRICHTI NG
SPOORBREEDTEVERSTELLING
(OPTIE)
POS
ONDERDEELNR.
AAN TAL
BENAMING
la lb 2 3 4 5
1 1 1 1 1 1
7 8 9 10 11 12* 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
9370373.0 9370377.0 9370375.0 9370376.0 9370378.0 9370379.0 9370245.0 9370246.0 5025150 5580080 9370386.0 9370387.0 7020175 7320539 7020185 9370385.0 7321558 4110064 DIN 985 DIN 125 DIN 931 DIN 125 DIN 933 DIN 985 DIM 125 3360757 9370388.0 9370420.0 9370421.0 7120629 7128635 7126034 7120535 7128111 7128112 7128113 9370389.0 7320244 9370381.0 9370382.0 7774020 7774300 7779790 7740210 1930244 1930205 1960028
47
7740142
1
AANSLAG PENDELSTEL RECHTS AANSLAG PENDELSTEL LINKS PENDELSTEL LINKS PENDELSTEL RECHTS TANKONDERSTEUNING LINKS TANKONDERSTEUNING RECHTS SAMENST. FUSEE LV/RA SAMENST. FUSEE RV/LA GLIJLAGER PAP 180100 P10 VUILAFSTRIJKER GA 180X192X15X9 RUBBER AFDICHTPLAAT KLEMPLAAT DW CILINDER SNIJRINGKOPPELING GE 10 LR 3/8" DW CILINDER PEN VOOR CILINDER T KOPPELING T1OL SMEERNIPPEL M6 - 180° ZELFB. MOER M24 X 1,5 SLUITRING M24 BOUT M12 X 45 SLUITRING M12 TAPBOUT M6 X 25 ZELFB. MOER M6 SLUITRING M6 SMOORNIPPEL 0,7 MM SAMENST. 2-VOUDIG BLOK HD BUIS HD BUIS HD SLANG 1ST8 AO A3 Lg2400 HD SLANG 1ST8 AO A3 Lg4350 HD SLANG 2ST8 AO AO Lg1950 HD SLANG 2ST8 AO AO Lg650 HD SLANG 1ST16 A05 A05 Lg750 HD SLANG 4SP20 55 B5 Lg1300 HD SLANG 4SP20 B5 B5 Lg1400 SPOORSTANG INSTELB. KOPPELING ERL 10 L SCHARNIERBUS PENDELSTEL SCHARNIERBUS PENDELSTEL TUIMELSCHAKELAAR 6611 004 570 221 STEKKERHULSHUIS 8JA 713 631 001 SYMBOOL ZWART KABELSCHOEN ONGEISOLEERD MONTAGESNOER 1,5MM 2 (PER METER) MO NT AG ES NO ER 1 ,5 M1 42 ( P E R M E T E R ) STUURSTROOMKABEL 3X1,5MM 2 (PER METER) RINGTONG M5 BLAUW
2 2 4 4 2 2 4 10 1 2 12 2 2 16 16 12 12 24
1 2 2 2 2 4 2
1 1 1 2 2 2
1 1 1 1 1 1
12a
* 5500012 5580002
14a
1 5500012 5580002
5010827 DIN 439b
1
*
AFDICHTSET V. 7020175 DBM 196133-1 MANCHET B 129098-1 AFSTRIJKER GA 25X35X7/10 0-RING 45X4 0-RING 16X2 A F D I C H T S E T V. 7 0 2 0 1 8 5 DBM 196133-1 MANCHET B 129098-1 AFSTRIJKER GA 25X35X7/10 0-RING 45X4 0-RING 16X2 LOSSE STANGKOP V. 7020185 LAGE MOER M24 X2
197
OLZ
9lZ
OLZ
09Z
CO
..rwE POS
ONDERDEELNR.
lPT IE AAN TAL
7274667 1/1 N 11 L,O'
9370399.0 9370398.0 7264662 9320821 9320816
0-4
BENAMING MECHANISCH GEVEERDE STO ISRI 5000.385 STOELONDERSTEUNING RECH1 STOELONDERSTEUNING LINKE LUCHTGEVEERDE STOEL GRAMMER 101-0060-272 STOELONDERSTEUNING RECHTS STOELONDERSTEUNING LINKS
DIVERSE OPTIES 1 (NIET POS
ONDERDEELNR.
1/7 1 2 3 4 5 6 7
9370553.0 7264695 9370252.0 DIN 931 DIN 125 DIN 985 DIN 84 DIN 125
8/11 8 9 10 11
9370568.0 4016120 8250200 8250205 8250210
12/13 93705 67.0 12 8255010
AAN TAL
BENAMING SET EXTRA ZITTING STOELZITTING STEUN VOOR KLAPSTOEL BOUT M8 X 40 SLUITRING M8 ZELFB. MOER M8 CIL. KOP SCHROEF M5 X 50 SLUITRING 115
.-I N NNN
SET 00/20 EINDDOPPEN (TEE JET) R V S N I P P-E L 3 / 4 " B U X 1 / 4 " B I 0 8 0 0 - 8 6 DOP AOC-20MS (TEE JET) NIPPEL 3817 MS (TEE JET) WARTELMOER 3819 MS (TEE JET)
13
9370395.0
SET EXTRA HANDWASTANKJE TANK MET DEKSEL EN KRAAN 45 LITER 43/0040/3 STEUN VOOR HANDWASTANKJE
14/25 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
9370541.0 9370198.0 7788800 7779702 7774300 7774027 7740210 7740150 7720500 DIN 933 DIN 985 1930246 5370865
OPTIE ZWAAILAMP OPSTEEKSTEUN ZWAAILAMP ORANJE SYMBOOL ZWAAILAMP GROEN STEKKERHULS 8JA.713.631.0 SCHAKELAAR 6EH.004.570.0 KABELSCHOEN ONGEISOLEERD 4-6 MM KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW FITTING 12V 9FF.713.627.0 TAPBOUT M8 X 20 ZELFB. MO ER M 8 MONTAGESNOER 1,5MM 2 Lg3,5 MTR. DOORVOERTULE 42-6-1
200
DIVERSE OPT POS
C uD D
cn O CDr7i)
(NIET GETEKEND) AAN TAL
BENAMING
N c•ti-4
7786675 7779706 7774300 774027 /740210 7740150 7726000 7720500 1930244 5370865
OPTIE WERKVERLICHTING VOOR OP fl 9 I N E _KLAMP 1GD.003.590.7 SYMBOOL WERKLAMP GROEN STEKKERHULS 8JA.713. .0 SCHAKELAAR 6EH.004.570.0 KABELSCHOEN ONGEISOLEERD 4-6 MM KABELSCHOEN GEISOLLERD BLAUW HALOGEENLAMPH 12V 55W 12336 FITTING 12V 9FF.713.627.0 M O N T A G E S N O E R 1 , 5 M M 2 ROOD 41'ITR. DOORVOERTULE 42-6-1
9370558.0 7264950 7264960 7264970 7264980 7790270 1960026 1930244 7740150
OPTIE LUCHTFILTERCONTROLE VACUUMSENSOR 2.7099.320.0 STEKER 164.8450.0 SOK 1/8" 2.1099.051.0 AFDEKKAP 2.6650.015.0 WAARSCHUWINGSLAMP 09.612.000 ST U U R S TR O O M K AB E L 2 X1 , 5 M M 2 12MTR. MONTAGESNOER 1,5MM 2 ROOD 4MTR. KABELSCHOEN GEISOLEERD BLAUW
ONDERDEELNR. 1370542.0
1,3 U Cil 0LJ L.) W FM p.U J4J.
ES
201
-1
PPVC-BuLs
202
fofrtfiev
EXTRA AFTAP AAN POMP (OPTIE) POS
ONDERDEELNR.
AA N TAL
BENAMING
1 2 3 4
4350175 7942423 8258100 8258108
1
PVC KNIE 90° GFV1 1 /2" KOGELKRAAN 1%"BI/BU K91 SNELKOPPELING VADERDEEL 11 4" SNELKOPPELING MOEDERDEEL 1%"
1
203
14.1
tut-
zit
'11
ea -r . „ u, . . m m on sump 11•111JI
.1• 111
171 14D1
II
M I I I I I I I I I I M I L • 1 1 111611111 1■ 1 1
,
Es2
L9
059
0 0 0 0 ®
I
1 1 1 . 1 1 1 "1
RVS LEIDING OVER POS
ONDERDEELNR.
9370404.0 9370405.0 9370406.0 4016520 4016420
35
TANK
OPTIE
AAN TAL
BENAMING
1
RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS RVS BUIS VERLOOPSOK 3/4"BI X 3/8"BI RVS SOK 3/4"BI RVS
1 2
4016620
PLUG 3/4"BU
4017150
RVS TERUGSLAGKLEF 1'/2"BSP
205
RV
INHOUD GROEP: CHASSIS 1 CHASSIS 2 PENDELSTEL RECHTS 3 PENDELSTEL LINKS 4 FUSEE + EINDAANDRIJVING 5 EVENAAR + VEERSYSTEEM STUURINRICHTING 6 7 BRANDSTOFTANK I- TANKONDERSTEUNING 8 GEREEDSCHAPSKIST + TANKONDERSTEUNING 9 VERSTELBARE OPSTAP NAAST CABINE 10 PLAATWERK + VERLICHTING 11 PLATFORM TUSSEN CABINE EN TANK GROEP: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
GROEP:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 GROEP:
1 2 3 4 6 7
CABINE CABINE 1 CABINE 2 CABINE 3 DASHBOARD BINNENDAK AIRCO VERWARMING A VERWARMING B VERWARMING C VERWARMING SAMENSTELLING VOETREM ( OPTIE BELGIE" ) HANDREM RIJHANDLE EN GASHANDLE DIVERSE OPTIES AAN CABIME GELEVERD IN 1993
BLZ. 4 (:, 8 10 12 14 16 18 20 22 24 -
5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25
26 28 30 32 34 36 38 40 42 42a44 46 48 -
27 29 31 33 35 37 39 41 43 43a 45 47 49
50 - 51
BOMEN EN OPHANGING BALANCEERINRICHTING + HEFCILINDER HEFCILINDER BLOKKEERINRICHTING BLOKKEERCILINDER MIDDENRAAM SPROEIBOMEN 27-30-33-36 MTR. SPROEIBOMEN 27/15-27/18-30/18-33/24 NTR. BOONCILINDERS OPHANGBEUGELS
52 54 56 58 60 62 64 66 68
-
53 55 57 59 61 63 65 67 69
FITWERK POMPCONSOLE V.BP210 POMPCONSOLE V.BP250 PONP BP 210/20 POMP BP 250/20 ZUIGSLANG FITWERK OP WATERPOMP 3 WEG KOGELKRAAN EN ZUIGFILTER
70 72 74 76 78 80 82
-
71 73 75 77 79 81 83
GR( 9 10 10a 10b 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24
FI TW ER K VERVOLG TANK + BEVESTIGINGSDELEN 1TWERK OP TANK 1%" FLOWMETER IN PERSLEIDING OP TANK 1FLOWNETER IN PERSLEIDING OP TANK RETOURPIJP EN TANKAFTAP ROERLEIDING IN TANK NIVEAUHETER OP TANK ELEKTRISCHE DRUKREGELAAR ELEKTRISCHE KLEP VULLEIDING SCHOONWATERTANK+HANDWASLEIDING + LEEGZUIGEN HANDWASTANK KRAANBEDIENING SCHOONWATERTANK SPOELBOL IN TANKOPENING FITWERK OP MIDDENRAAM PERSFILTER FITWERK OP BOMEN R V S L E I D I N G E N O P B O M E N + HH D S L A N G E N VIERLINGDOP
GROEP: FITWERK (OPTIES) 25 SPECIALE EINDDOP OP TOPDEEL (HAND BED) 26 SPECIALE EINDDOP OP TOPDEEL (ELEK BED) 27 SPOELBOLLEN IN TANK 28 SPOELEN VULZEEF (OPTIE) 29 VULDOORSTROOMMETER IN ZUIGLEIDING 30 FITWERK VULPOMP 31 VULPOMP GUINARD 32 SCHUIMMARKEUR 33 BEVESTIGING SCHUIMMARKEUR 34 HTA COMPRESSOROPBOUW 35 ONDERDELEN HYDRONOTOR MMF43-01 36 HTA COMPRESSOR ONDERDELEN 37 HTA ACCESOIRES AAN COMPRESSOR 38 FITWERK HTA 39 ELEKTRISCHE DRUKREGELAAR VOOR HTA 40 FITWERK OP BOMEN T.B.V. HTA (33 MTR.) 41 LUCHTKLEPPEN VOOR HTA GROEP: HYDRAULIEK 1 DIESELMOTOR + POMPEN 2 HYDROMOTOR EN HYDROPOMPEN 3 HYDRAULIEKOLIETANK 4 OLIEKOELER + FILTER + LEIDINGEN AAN TANK 5 HYDRAULIEK ALGEMEEN 6 HYDRAULIEK ALGEMEEN SLANGEN 7 WATERPOMPREGELING 8 VENTIEL VOOR MOTORVERSTELLING 9 ENKELVOUDIG BLOK ACHTER OPFRAME 10 2 VOUDIG BLOK ACHTER OP FRAME # # (NIET GELEVERD IN 1993 EN NIET IN BOEK
BLZ: 84 86 86a86b88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 11 2
85 87 87a 87b 89 91 93 95 97 99 -
101 103 105 107 109 111 113
114 116 118 120 122 124 126 127 128 130 130a132 134 136 138 140 142
115 117 119 121 123 125
129 131 131a 133 135 137 139 141 143
144 - 145 146 147 148 - 149 150 - 151 152 - 153 154 155 156 157 158 - 159 160 - 161 162 - 163 OPGENOMEN)
GRUnr; HYDRAULIEK (VE RV OL G) BLZ. 11 ENKELVOUDIG BLOK OP NIDDEMRAAH 164 - 165 # (NIET GELEVERD IN 1993 EN NIET IN BOEK OPGEMONEN) 12 2 VOUDIG BLOK OP NIDDENRAAH 166 - 167 13 4 VOUDIG BLOK OP MIDDENRAAH 168 - 169 # (NIET GELEVERD IN 1993 EN NIEt dOEK OPGENONEN) 14 5 VOUDIG BLOK OP MIDDENRAAH 170 - 171 15 7 VOUDIG BLOK OP HIDDENRAAH (BELGIE) 172 - 173 GROEP: 1 2 3
DIESELHOTOROPBOUW HOTORKAP 1006 AT BEDIENING BRANDSTOFTOEVOER BEVESTIGING BRANDSTOFFILTER 1006 AT
GROEP: WIELREDUKTOR WIELREDUKTIEKASTEN 1 2 WIELREDUKTIEKASTEN (VERVOLG) GROEP: DIVERSEN 1 WIELEN + BANDEN EN WIELSENSOR 2 HYDRAULIEK + ELEK. AAN VULPOMP (OPTIE) 3 EXTRA BRANDSTOFTANKS (OPTIE) 4 ACCUMULATOR OP HEFCILINDER (OPTIE) 5 STUURAUTONAAT (OPTIE) 6 SPOORBREEDTEVERSTELLING (OPTIE) 7 MECHANISCH GEVEERDE STOEL ISRI (OPTIE) LUCHTGEVEERDE STOEL GRAMMER (OPTIE) a 9 EXTRA ZITTING (OPTIE) } 10 SET OC/20 EINDDOPPEN (OPTIE) / 11 HANDWASTANKJE (OPTIE) / 12 ZWAAILAMP (OPTIE) / 13 WERKVERLICHTING VOOR OP CABINE ) 14 LUCHTFILTERCONTROLE (OPTIE) } 15 EXTRA AFTAP AAN PONPEN (OPTIE) 16 RVS LEIDING OVER TANK (OPTIE)
176 - 177 178 - 179 180 - 181
182 - 183 184 - 185
186 188 190 192 194 196 198 198
-
187 189 191 193 195 197 199 199
200 - 201
202 - 203 204 - 205
TREFWOORDEN TREFWOORD
prz.Tc:
BLZ.
ACCU 178 ACCUBAK + ACCU 180 ACCUMULATOR OP HEFCILINDER (OPTIE) 192 ACTUATOR 52 AIRCO 36 AXIAALPLUHJERMOTOR 10 BALANCEERIHRICHTING + HEFCILINDER 52 BEDIENING BRANDSTOFTOEVOER 178 BEDIENINGSCONSOLE 32 BEVESTIGING BRANDSTOFFILTER 1006 AT 180 BEVESTIGING SCHUIMMARKEUR 128 BINNENDAK 34 BINNENDEEL 62 BLOK ENKELVOUDIG ACHTER OP FRAHE 160 BLOK 2 VOUDIG ACHTER OP FRAME 4 162 • (NIET GELEVERD IN 1993 EN NIET IN BOEK OPGENOMEN) BLOK ENKELVOUDIG OP MIDDENRAAM # 164 • (NIET GELEVERD IN 1993 EM NIET IN BOEK OPGENOMEN) BLOK 2 VOUDIG OP MIDDENRAAM 166 BLOK 4 VOUDIG OP MIDDENRAAM 8 168 • (NIET GELEVERD IN 1993 EN NIET 1N BOEK OPGENOMEN) BLOK 5 VOUDIG OP MIDDENRAAM 170 BLOK 7 VOUDIG OP MIDDENRAAN (BELGIE) 172 BLOKKEERCILINDER 58 BLOKKEERINRICHTING 56 BOOMCILINDERS 66 BRANDSTOFTANK EXTRA 190 BRANDSTOFTANK + TANKONDERSTEUNING 16 CABINE 1 26 CABINE 2 28 CABINE 3 30 CHASSIS 4 COMPRESSOR V. SCHUIMMARKEUR 128 COMPRESSOR VOOR HTA 130 DASHBOARD 32 DEKSEL SCHOONWATERTANK 84 DEUR 26 DIESELMOTOR + POMPEN 144 DIVERSE OPTIES AAN CABINE GELEVERD IN 1993 50 DRUKREGELAAR ELEK. BEDIEND 94 DRUKREGELAAR VOOR HTA 138 DRIJVER (V. PEILGLAS) 92 EINDDOP OP TOPDEEL (SPECIAAL HANDBED.) '14 EINDDOP OP TOPDEEL (SPECIAAL ELEK BED.) 16 EINDDOP OC/20 00 EXTRA AFTAP AAN POMPEN (OPTIE) 202 EXTRA BRANDSTOFTANKS (OPTIE) 190 EXTRA ZITTING (OPTIE) 200 -
179 181 193 53 37 11 53 179 33 181 129 35 63 161 163 165 167 169 171 173 59 57 67 191 17 27 29 31 5 129 131 33 85 27 145 51 95 139 93 115 117 203 191 201
ELEKTRISCHE DRUKREGELAAR ELEKTRISCHE DRUKREGELAAR VOOR HTA ELEKTRISCHE KLEP EVENAAR + VEERSYSTEEM FILTER IN CABINE FILTER VOOR HYDRAULIEKOLIEKOELER FILTERS OP MOTOR FITWERK OP BOMEN FITWERK OP BONEN T.B.V. HTA (33 MTR.) FITWERK HTA FITWERK OP MIDDENRAAM FITWERK OP TANK FITWERK VULPOMP FITWERK OP WATERPOMP FLEXIBELE KOPPELING 1%" FLOWMETER IN PERSLEIDING OP TANK 1" FLOWMETER IN PERSLEIDING OP TANK FUSEE + EINDAANDR1JVING GASHANDLE GEREEDSCHAPSKIST + TANKONDERSTEUNING GLOEILAMP GUINARD HANDPONP HALL SENSOR HANDPOMP HANDREM HANDWASLEIDING HANDWASTANKJE (OPTIE) HEFCILINDER HTA ACCESOIRES AAN COMPRESSOR HTA COMPRESSOR ONDERDELEM HTA COMPRESSOROPBOUW HYDRAULlEK ALGEMEEM HYDRAULIEK ALGEMEEN SLANGEN HYDRAULIEK + ELEK. AAN VULPOMP (OPTIE) HYDRAULIEKOLIETANK HYDROMOTOR EN HYDROPOMPEN (AANDRIJVING) HYDRONOTOR VOOR POMPAANDRIJVING 100CC HYDROMOTOR VOOR POMPAANDRIJVING 132CC HYDROMOTOR OP VULPOMP HYDROMOTOR VOOR HTA HYDROMOTOR VOOR WIELAANDRIJVING KACHEL KANTELDEEL KLEP VOOR HTA KLEP VOOR NORMAAL SPUITEN KOGELKRAAH 3WEG EN ZUIGFILTER KONTROLEPANEEL KRAANBEDIENING SCHOONWATERTANK
94 138 96 12 30 150 178 108 140 136 104 86 124 80 70 86a86b10 48 18 22 126 186 126 46 98 200 54 134 132 130 152 154 188 148 146 70 70 124 132 10 42a 52 142 92 82 32 100 -
-151 179 109 141 137 105 87 125 81 71 87a 87b 11 49 19 23 187 47 99 201 55 135 133 131 153 155 189 149 147 71 71 125 133 11 43a 53 143 93 83 33 101
LAMP LEIDINGEN AAN BOMEM (RVS) LUCHTFILTERCONTROLE (OPTIE) LUCHTGEVEERDE STOEL GRAHNER kurtIE) LUCHTKLEPPER VOOR HTA MECHANISCH GEVEERDE STOEL ISRI (OPTIE) MIDDENRAAH MOTORKAP 1006 AT NOTORVERSTELVENTIEL NIVEAUMETER OP HYDRAULIEKOLIETAMK NIVEAUMETER OP SPUITTANK OLIEKOELER + FILTER + LEIDINGEN AAN TANK ONDERDELEN HYDRONOTOR MMF43-01 OPHANGBEUGELS OPTIES AAN CABINE OPTIES DIVERSE OPTIES DIVERSE PEILGLAS PENDELSTEL RECHTS PEHDELSTEL LINKS PERSFILTER PLAATWERK + VERLICHTING PLANETAIRE REDUKTIEKAST PLATFORM TUSSEN CABINE EN TANK POMP BP 210/20 POMP BP 250/20 POMPCONSOLE V.BP2I0 POMPCONSOLE V.BP250 POTENTIONETER OP STUURAUTONAAT RENKLEP RENPEDAAL (BELGIE") RENSCHAKELAAR RETOURFILTER OPHYDRAULIEKOLIETANK RETOURPIJP EN TANKAFTAP ROERLEIDING IN TANK RONDSTRAALSPROEIER RUIT RVS LEIDING OVER TANK (OPTIE) RVS LEIDINGEN OP BONEN + HD SLANGEM RIJHANDLE EN GASHANDLE SCHAARDEEL SCHAKELMAGNEET OP WIEL SCHARNIER V. BOHEN SCHOKBREKER SCHUIFSTUK SCHUINMARKEUR SET OC/20 EIHDDOPPEN (OPTIE) SLARGEN HYDRAULIEK SPANFRAME (SPOELBOL)
22 110 200 198 142 198 GO 176 158 148 92 150 130a68 50 51 200 92 6 8 106 22 10 24 74 76 70 72 194 46 44 46 150 86b90 102 26 204 110 48 62 186 62 12 52 127 200 154 102 -
111 201 199 143 199 61 177 159 149 93 151 13Ia 69
201 93 7 9 107 23 11 25 75 77 71 73 195 47 45 47 151 87b 91 103 27 205 111 49 63 187 63 13 53 201 155 103
SPATBORD SPECIALE EINDDOP OP TOPDEEL (HAND BED) SPECIALE EINDDOP OP TOPDEEL (ELEK BED) SPIEGEL SPOELBOL IN TANKOPENING SPOELBOLLEN IN TANK SPOELEN VULZEEF (OPTIE) SPOORBREEDTEVERSTELLING (OPTIE) SPOORSTANG SPROEIBOL IN TANK SPROEIBOMEN 27-30-33-36 MTR. SPROEIBOMEN 27/15-27/18-30/18-33/24 HTR. SPUITCOMPUTER SPUITDOP VOOR HTA SPUITDOP NORNMAL VIERLING STOELEN STOELONDERSTEUNING STUURARM STUURAUTOMAAT (OPTIE) STUURCILINDER STUUREENHEID STUURIHRICHTING STUURKOGEL STUURKOLOM STUURSTANG STUURWIEL TANKAFTAP TANK + BEVESTIGINGSDELEN TANKDOP TANKONDERSTEUNING TANKONDERSTEUNING TEMPERATUURSENSOR HYDRAULIEKOLIETANK TEMPERATUURSENSOR OLIEKOELER THERHOSTAAT V. AIRCO TOPDEEL TRAP (HAAST CABINE) VEERSYSTEEM VENTIEL VOOR MOTORVERSTELLING VENTILATOR IN BINNENDAK VENTURI NOZZLE (ROERN) VERLICHTING VERSTELBARE OPSTAP NAAST CABINE VERWARMING A VERWARMING B VERWARMING C VERWARMING SAMENSTELLING VIERLINGDOP VOETREM ( OPTIE BELGIE" ) VULDOORSTROOMMETER IN ZUIGLEIDING
22 114 116 26 102 118 120 196 14 118 62 64 32 140 112 198 198 14 194 14 28 14 14 28 14 28 88 84 16 16 18 148 150 36 62 20 12 158 34 90 22 20 38 40 42 42a112 44 122 -
23 115 117 27 103 119 121 197 15 119 63 65 33 141 113 199 199 15 195 15 29 15 15 29 15 29 89 85 17 17 19 149 151 37 63 21 13 159 35 91 23 21 39 41 43 43a 113 45 123
VULLEIDING SCHOONWATERTANK+HANDWASLEIDImu * LEEGZUIGEN HANDWASTAMK VULPOMP GUINARD
98 - 99 126
WATERPOMPREGELIMG WEBASTO KACHEL WERKVERLICHTING VOOR OP CABINE WIELEM BANDEM WIELMOTOR WIELREDUKTIEKASTEN WIELREDUKTIEKASTEN (VERVOLG) WIELSERSOR ZITTING EXTRA ZUIGKORF ZUIGSLANG ZWAAILAMP (OPTIE)
156 42a200 186 10 182 184 186 200 78 78 200 -
157 43a 201 187 11 183 185 187 79 79 201
