Olcsóbban mehetünk Bukarestbe A szecessziós

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. DECEMBER 19., HÉTFÕ z XIII. ÉVFOLYAM, 3628. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Fotó: Bihar Megyei Tanács

Olcsóbban mehetünk Bukarestbe

A szecessziós örökséget népszerûsítik Munkaülést tartottak az elmúlt héten Váradon az Art Nouveau program partnerei.

2.

Csökkent a munkanélküliek száma A Bihar Megyei Munkaerõelhelyezési Ügynökség igazgatója, Békési Csaba péntek délelõtt foglalta össze az intézmény idén szervezett állásbörzéinek és képzéseinek eredményeit, illetve a munkanélküliek megyei helyzetét.

3.

A

Nagyváradi Nemzetközi Repülõtér és a Blue Air román fapados légitársaság együttmûködése révén pénteken beindult a Nagyvárad–Bukarest–Jászvásár járat, amely menetrend szerint, hetente négy napon, hétfõn, szerdán, pénteken és vasárnap közlekedik majd, oda-viszsza.

Az elsõ járat Bukarestbõl indult és érkezett Nagyváradra pénteken délután, igaz, 85 perc késéssel. A helyszínen sajtótájékoztatón beszélt a fejlesztésrõl és a további tervekrõl Tudor Constantinescu, a Blue Air kereskedelmi igazgatója, Ioan Mang, a Bihar megyei tanács alelnöke és Gheroghe Pasc, a nagyváradi repülõtér parancs-

noka-vezérigazgatója. Mint elhangzott, a Blue Air 120 személyes Boeing 747-es repülõgépeket állított be, és egy menetjegy ára 90 lejtõl indul, enynyiért körülbelül az elsõ hatvan hely áll rendelkezésre. A társaság célja, hogy mindenki számára elérhetõ közelségbe hozza a repülést és olyan szolgáltatást nyújtson, amely mind

anyagilag, mind idõben megfelel az utazóközönségnek. A fapados társaság mellett a Tarommal is repülhetünk a bihari megyeszékhelyrõl a román fõvárosba, de jóval több pénzért. Ugyancsak a Blue Air légitársaság márciustól Torinóba indít menetrend szerinti járatokat Nagyváradról.

B. B.

Második helyen „telelnek” a kézilabdázók Veretlenül zárta a másodosztályú bajnokság õszi idényét a Nagyváradi VSK férfi kézilabdacsapata, amely rosszabb gólaránya miatt szorult a tabella második helyére a Nagybányai Minaur KC mögé.

10.

Elvesztette a római katolikus egyház a nagyváradi pénzügyi palotát

Szombaton az egyházmegyei családosok csoportjának szervezésében gyújtották meg a negyedik gyertyát a püspöki palota kertjében felállított adventi koszorún. „Meggyúlt az utolsó gyertya is, ami azt jelenti, hogy az ígéret beteljesedett, az Úr eljövetele közel van. A második isteni személy beleszületett egy emberi családba, ahol szeretett, élt, dolgozott azért, hogy késõbb az emberiség családjában töltse be küldetését” – mondta prédikációjában Bartha Szabolcs lazarista atya.

A Legfelsõbb Bíróság megváltoztatta a piteºti-i táblabíróság elsõfokú ítéletét, és jogerõs ítéletben fosztotta meg a római katolikus egyházat a számára visszaszolgáltatott nagyváradi pénzügyi palotától – közölte pénteken a Bihon.ro portálra hivatkozva az MTI. Még ugyanaznap a tanács is közölte a hírt. A Nagyvárad belvárosában álló, eredetileg irgalmasrendi ingatlant 2012-ben kapta vissza a nagyváradi római katolikus püspökség, ám a megyei önkormányzat megtámadta az Országos Visszaszolgáltatási Bizottság határozatát arra hivatkozva, hogy az épület valójában a magyar állam tulajdona volt, amelyet a trianoni döntéssel a román állam vett át. A visszaszolgáltatási határozat érvénytelenítését a Bihar

(folytatás a 2. oldalon)

Sz. G. T.

Archív felvétel

Meggyúlt az utolsó adventi gyertyaláng

megyei önkormányzat kérte, a per során azonban a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal is csatlakozott hozzá. A piteºti-i táblabíróság ez év áprilisban kimondott elsõfokú ítéletében elutasította a keresetet, és elismerte az egyház tulajdonjogát

az épület fölött. Ezt az ítéletet változtatta meg csütörtökön a Legfelsõbb Bíróság. Az ítéletre közleményben reagált a váradi római katolikus püspökség, ezt teljes terjedelmében 3. oldalunkon olvashatják.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Tanulmányok kétnyelvû kisiskolásokról A Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszék szervezésében Bartha Krisztina Kétnyelvû kisiskolás gyermekek beszédfeldolgozási folyamatai címû könyvét mutatták be csütörtökön a Partiumi Keresztény Egyetem Shakespeare-termében. A kötetet Magyari Sára egyetemi adjunktus és Vígh Ivett Barbara mutatta be. A kötet valójában a szerzõ doktori disszertációjának könyvváltozata, és egy sor kétnyelvû közegben élõ és tanuló gyermekek beszédfejlõdésére vonatkozó tanulmányt tartalmaz. „Ajánlom ezt a könyvet minden pedagógusnak, aki magyar nyelven tanít, de olyan vegyes házasságban élõ szülõknek is, akik aggódnak gyermekük nyelvi fejlõdéséért” – fogalmazott Magyari Sára. A szerzõvel folytatott beszélgetés keretében többek közt szó esett egy külön tanterv kialakításának szükségességérõl a kétnyelvû diákok számára, valamint arról, hogy a nyelvi nevelés terén hol válik el a szülõ felelõssége a pedagógusétól. Mint Bartha Krisztina elmondta, az elvégzett tanulmány nyomán határozottan arra a következtetésre jutott, hogy a legnagyobb kockázatnak azok a magyar családból származó gyermekek vannak kitéve, akik román tannyelvû osztályban tanulnak. „Ahogy bekerülnek a román osztályba,

anyanyelvi képességeik rohamosan, hetek vagy hónapok alatt visszafejlõdnek. Itt nemcsak arról van szó, hogy ez kihat az identitásukra, az anyanyelvi képességek visszafejlõdése a második nyelv megtanulásában is hátráltatja õket” – fogalmazott Bartha Krisztina, majd hozzátette: „Az ilyen diák bizonytalan, akadozó lesz, és hogy a késõbbiekben fel tudja-

e venni a versenyt kortársaival, az nagy mértékben a gyerek személyiségén múlik, illetve azon, hogy mennyi többletenergiát tud mozgósítani, hogy nyelvi hátrányát ledolgozza.” A könyvbemutató a magyar nyelv és irodalom szak szervezésében közösségi eseménynyel, közvetlen beszélgetéssel, teázással zárult.

2016. december 19., hétfõ

A szecessziós örökséget népszerûsítik Munkaülést tartottak az elmúlt héten Nagyváradon az Art Nouveau program partnerei. A 2017. január elsejétõl induló projekt a Duna Transznacionális Együttmûködési Program keretében nyert 1,6 millió eurós támogatást, célja a szecessziós örökség népszerûsítése, a projektvezetõ pedig a váradi önkormányzat lett. Sebastian Boniº projektmenedzser pénteken számolt be a szerdán kezdõdött és aznap zárult munkaülésrõl. A pályázat egyik legfontosabb eleme annak az adatbázisnak a kiépítése, amelyben restaurátorok, mûvészettörténészek, építészek stb. szerepelnek. Ez lesz az elsõ ilyen adatbázis, amelynek segítségével bárki megtalálhatja bármelyik terület szakértõjét akkor is, ha ilyen az õ országában, városában nincs, hangzott el. A harminc hónapos projekt keretében 2017-ben és 2018-ban népszerûsítõ tevékenységeket is szerveznek majd a nagyközönség számára, elsõsorban a szecesszió június 10-ei világnapjának idején. A projektvezetõ Nagyváradnak 320,7 ezer euró jutott, ebbõl többek között képzéseket szerveznek és elkészítik a védett városközpont épített örökségének városrendezési tervét, mondta Adriana Lipoveanu váradi fõépítész. Készítenek egy mobilalkalmazást is a szecessziós örökségrõl, és filmet is forgatnak a pályázat keretében. A pályázatban a projektvezetõ váradi önkormányzat mellett partner az ICOMOS (International Council on Monuments and Sites – Mûemlékek és Helyszínek Nemzetközi Bizottsága) Románia, Magyarországról a budapesti Iparmûvészeti Múzeum és a Szeged és Térsége Turisztikai Nonprofit Kft., Ausztriából a bécsi Iparmûvészeti Múzeum, Szerbiából Szabadka polgármesteri hivatala és a Szerbiai Országos Mûemlékvédelmi Intézet, Bulgáriából az Akadémiai Könyvtár alapítványa, Horvátországból a zágrábi Mûvészeti és Népmûvészeti Múzeum, Szlovéniából a Várostervezési Intézet, társult partnerként pedig a brüsszeli székhelyû Európai Szecessziós Városok Hálózata (Réseau Art Nouveau Network – RANN), valamint a román Regionális Fejlesztési Minisztérium. Manoelle Wasseige, a RANN elnöke is üdvözölte a projektet, mint mondta, fontosnak tartják az európai szecessziós örökség megõrzését és népszerûsítését a kelet-európai országokban, városokban is.

Fried Noémi Lujza

Sz. G. T.

Több határrendõr dolgozik az ünnepek miatt Maximális kapacitással mûködnek a határátkelõhelyek az ünnepek idõszakában – közölte vasárnap az Agerpes hírügynökséggel a határrendészeti fõfelügyelõség (IGFP). A közlemény szerint a határrendészet mindent megtesz a várakozási idõ csökkentése, valamint a hatékony ellenõrzés biztosítása érdekében. Ezért a személyzet létszámát a megengedett maximálisra növelték: jelenleg naponta 3000 határrendõr dolgozik, akikhez további tartalékosokat fognak rendelni. A Román Határrendészet felhívja a gépjármûvezetõk figyelmét, hogy a www. politiadefrontiera.ro oldalon tájékozódhatnak a

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Pénteki feladványaink megfejtése:

hozzávetõleges várakozási idõrõl minden határátkelõ esetén. Az adatokat folyamatosan aktualizálják, így az utazók kiválaszthatják azt a határátkelõt, ahol a lehetõ legrövidebb alatt átesnek az ellenõrzésen. Az illetékes hatóságok ugyanakkor figyelmeztetnek, hogy megszigorították az országba bejövõ és azt elhagyó személyek ellenõrzését, annak érdekében, hogy megakadályozzák azon, háborús övezetekbõl érkezõ személyek határátlépését, akik veszélyt jelenthetnek a közbiztonságra. A határátkelésnél tapasztalt bármely rendellenességet a 021/9590 telefonszámon lehet jelezni – tájékoztat az illetékes hatóság.

3 6 7

Manoelle Wasseige, a RANN elnöke

Meggyúlt…

5

4 4 8 9 2 8 5 7 8 6 1 4 1 9

5 3 9 1 2 4 7 7 5 8 9 7 2

(folyatatás az 1. oldalról) A szertartás alatt és azt követõen is a Caritas Catolica munkatársai osztottak forró teát a hideg estében összegyûlt híveknek. A tavalyi évhez hasonlóan ugyanakkor idén is csatlakoztak a Caritashoz a síteri Mosolykommandó tagjai, akik saját készítésû mézeskalácsaikkal ajándékozták meg a rendezvény résztvevõit. A csoport idén 1130 mézeskalácsot készített el önkéntesek segítségével, melyeket az ünnepek elõtt fõként árvaházakban osztanak szét.

KÖZÉLET

2016. december 19., hétfõ

Véradásra ösztönzött a Szív menete Szombat délután három helyszínrõl indultak Nagyvárad „szívébe” – a Szent László (ma Unirii) térre – mindazok, akik csatlakoztak ahhoz a véradást népszerûsítõ akcióhoz, amelyet a Bihar Megyei Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség a megyei vérközponttal és a Karl Landsteiner Transzfúziós Egyesülettel közösen szervezett. Egyetemisták, tûzoltók, diákok, intézmények munkaközösségei csatlakoztak a Szív menete elnevezésû eseményhez. A fõtérre a Nagyváradi Egyetemtõl, a tûzoltóság székhelyétõl és a Nagyvásártértõl (ma December 1. park) indultak az eseményhez csatlakozók. Mi utóbbi helyszínrõl kísértük a térig a Mihai Eminescu Fõgimnázium diákjait és a Plastor cég alkalmazottait. Eközben sikerült néhányukkal el is beszélgetnünk. Az egyik tizenkettedikes diák elmondta, hogy õ idén tavasz óta kétszer adott vért. Szerinte jó érzés az, hogy segíthet ezzel másokon. A Plastor egyik munkatársa már három éve véradó. Elmondása szerint akkor tudatosodott benne, hogy

Már heten meghaltak a kanyarójárványban Eddig hét ember vesztette életét Romániában a kanyarójárvány miatt, amely eddig több mint 1700 személyt fertõzött meg – közölte pénteken a román egészségügyi minisztérium. Valentin Popescu, a szaktárca szóvivõje elmondta, hogy 1725 megbetegedés szerepel a minisztérium nyilvántartásában és hét haláleset. Egy nyolcadik gyanús esetet még vizsgálnak. Romániában szeptemberben jelentették be a hatóságok, hogy kanyarójárvány van. Azóta az ország több mint háromnegyedében, 32 megyében jelentettek megbetegedéseket. Legtöbben Arad (454-en), Maros (238-an) és Temes megyében (240-en) fertõzõdtek meg a vírussal. Az egészségügyi minisztérium szerint a „felelõtlen oltásellenes kampány” a hibás a járványért. A kanyaró elleni vakcina beadását 2014-ben kezdték tömegesen megtagadni Romániában egyes televíziós személyiségek és az ortodox egyházhoz közel álló alapítványok által indított ellenkampány hatására. A szaktárca a járvány megfékezése érdekében csökkentette az olthatóság alsó kor1255határát, így a már 9 hónapos csecsemõk is beolthatók. Eddig minimum egyéves korban kaphattak kanyaróellenes vakcinát. A szóvivõ felszólította azokat szülõket, akiknek a gyermekei nem kapták meg az oltást, hogy pótolják utólag a mulasztást. Védõoltással megelõzhetõ a kór, de sokan elutasítják a vakcinák beadását

3.

Jogsértõ ítélet

A Szent László téren együtt énekelték a Szív Himnuszát

mekkora szükség van véradókra, amikor az egyik kollegájuk súlyos beteg lett, és az egész munkaközösségük összefogott érte, mindannyian elmentek vért adni, hogy segíthessenek rajta. A Szent László téren felszólalt többek között Ligia Burta, a vérközpont igazgatója is, aki elmondta, hogy a véradás mindössze 8-10 percbe kerül,

reggeliújság

ez alatt pedig 450 ml vért lehet adni, ami életmentõnek bizonyulhat sürgõs esetekben. A helyszínen a jelenlévõknek több száz kartonlapot is szétosztottak, melyek egy-egy szívet illusztráltak. Ezt emelte mindenki egyszerre a magasba, miközben felcsendült a Szív himnusza, mely a szívverés ritmusára lett komponálva.

(sükösd)

Alább a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség álláspontját olvashatják a Legfelsõ Semmítõ- és Ítélõszéknek a nagyváradi Pénzügyi Palota ügyében hozott döntését illetõen. A Legfelsõ Semmítõ- és Ítélõszék 2016. december 15-én kelt 3645-ös számú határozatával kapcsolatban, amely megsemmisítette a nagyváradi Pénzügy Palota visszaszolgáltatási határozatát, úgy véljük, hogy e legfelsõbb igazságszolgáltatási fórum megmagyarázhatatlan könnyedséggel tette túl magát mindazokon a bizonyítékokon, amelyeket a nagyváradi Irgalmasrend e perben benyújtott, és amelyek minden kétségen túlmenõen bizonyítják, hogy az Irgalmas-rend a Pénzügyi Palota építtetõje, valamint jogos és telekkönyvezett tulajdonosa, illetve, hogy ezt az épületet a román állam önkényesen sajátította ki a 302/1948-as Rendelet alapján. Az ingatlan eredeti bejegyzésként szerepel a nagyváradi 1607-es számú Telekkönyvben, bekebelezési dossziéja az 1899/19927-es számot viseli. Az önkényes államosítás, illetve az Irgalmas-rendi tulajdonjog Román Állam által való elismerésének legfontosabb bizonyítékai, a 295533/28.03.1962-es, illetve 18099/13.12.1967-es számú átiratok, amelyek a román állam tulajdonosként való bekebelezésének alapjául szolgáltak, és amelynek képviselõi a Felnõtt Járóbeteg Rendelõ épületére a román állam tulajdonjogának bekebelezését az elõzõ tulajdonostól, az Irgalmasrendtõl a 302/1948-as államosítási Rendelet alapján kérték. Bár ezt az ítéletet egy törvényes alapokon álló hatóság hozta meg, maga a döntés alapjaiban igazságtalan, miután ugyanazok a bizonyítékok alapján két alapfokú igazságszolgáltatási testület, a Nagyváradi és Piteºti Ítélõtáblák megállapították a 2634/07.03.2016-os számú visszaszolgáltatási döntés törvényességét és megalapozottságát, majd a bukaresti Legfelsõ Ítélõszék egyszerûen elveti mindezek a bizonyítékokat és minden jogalap nélkül helyt ad a Bihar Megyei Tanács fellebbezésének. A legfelsõbb bíróság indoklásának ismerete nélkül nem fogalmazhatunk meg precíz álláspontot, azonban úgy gondoljuk, hogy a Legfelsõbb Semmítõ- és Ítélõszék olyan döntést hozott, amely súlyosan sérti a magántulajdonhoz való jogot garantáló Európai Jogok Európai Egyezménye Kiegészítõ Jegyzõkönyvének 1. cikkelyét. Nagyvárad, 2016. december 16-án.

Csökkent a munkanélküliek száma A Bihar Megyei Munkaerõ-elhelyezési Ügynökség (AJOFM) igazgatója, Békési Csaba péntek délelõtt foglalta össze az intézmény idén szervezett állásbörzéinek és képzéseinek eredményeit, illetve a munkanélküliek megyei helyzetét. Békési Csaba elõször arra hívta fel a figyelmet, hogy a megyében jelentõsen csökkent a bejegyzett, munkanélküli segélyt kapó munkanélküliek száma (3090-rõl idén november végéig 1700-ra), míg a segélyre nem jogosultak száma nagyjából állandó az elõzõ két évhez képest. Kiemelte továbbá azt, hogy a szociális segítség rendszerében csapdába esett járandóságot nem kapó személyeknek, akik hajlandók munkába állni, az AJOFM egy 500 lej értékû támogatást biztosít, és az elsõ ilyen szerzõdést éppen pénteken, december 16-án írták alá egy érintettel. A munkanélküliek végzettségét illetõen tudni kell, hogy 80 százalékuk alapfokú iskolázottságban részesült, azaz sokuk a tíz osztályt sem végezte el, és mivel a törvény megtiltja, nem is vehetnek részt az AJOFM által szervezett szakképzésekben. A 2016-ban szervezett általános állásbörzék alkalmával több mint 200 munkára jelentkezõ jutott álláshoz (76 cég, 1250 jelentkezõ), a frissen végzettek számára szervezetten pedig 190 jelentkezõ kapott munkát (72 cég, 1050 jelentkezõ). A szakképzést szolgáló kurzusok száma idén 32 volt,

Békési Csaba

648 résztvevõvel, akik közül mostanáig 248-an kerültek alkalmazásba. Békési a széles kínálatot felsorakoztató kurzusok közül a fotográfusit emelte ki, mint különlegességet, és közölte, hogy a tanfolyamok 60 százaléka bevezetõ jellegû volt, 25 százaléka újraképesítés és 15 százaléka a specializálódást szolgálta. A tájékoztató utolsó felében az AJOFM több, a járandóság nélküli dolgozni vágyók munkavállalását támogató intézkedését is bemutatta. Egyrészt azon alkalmazottak számára, akik hátrányos helyzetû tele-

pülésekrõl több mint tizenöt kilométert utaznak azért, hogy munkahelyükre eljussanak, besorolási juttatást (primã de încadrare), kilométerenként 0,5 lej útiköltséget biztosítanak 12 hónapon keresztül (maximális összeg 55 lej). Másrészt a berendezkedési támogatást két részletben (a munkavállaláskor és egy év elteltével) a munkahely településére költözõk számára biztosítják, 50 kilométeren felüli távolság esetén. Ennek értéke 12 500 lej, illetve a családdal költözõknek 15 500 lej. Azon cégek számára ugyanakkor, amelyek frissen végzetteket és fogyatékkal élõket alkalmaznak, 12 hónapig 900 lejtámogatást utalnak ki. A foglalkoztatás helyzete a növekedés ellenére nem ad okot az örömre, ahogy Békési fogalmazott, hiszen a legtöbb cég továbbra is munkaerõhiányra panaszkodik, több mint 2000 betöltetlen munkahely található a Bihar megyei piacon, illetve a bejegyzett munkanélküliek száma nem tükrözi a valós helyzetet, azaz azok számát, akik semmilyen adatbázisban nem szerepelnek. Különösen figyelemreméltó kategóriáknak nevezte ugyanakkor a hosszú ideje munkanélküliek, illetve az ún. NEET-munkanélküliek kategóriáit (azok a 16 és 24 év közöttiek, akik nem tanulnak, nem képezik magukat és nem dolgoznak).

Szamos Mariann

POLITIKA

4. reggeliújság

Cseke Attila lett az RMDSZ szenátusi frakcióvezetõje

C

seke Attilát választották az RMDSZ szenátusi frakciójának vezetõjévé, míg Korodi Attila a képviselõházi frakciót irányíthatja. Korodi Attila és Cseke Attila elmondta: az RMDSZ-ben generációváltás ment és megy végbe. Már a választások elõtt többször elhangzott, hogy a politikai munka gerince decem-

ber 11. után a harmincas-negyvenes generációra hárul. Hozzátették: az erdélyi magyarok ennek az új generációnak és az általuk képviselt programnak szavaztak bizalmat, ami komoly felelõsséget jelent számukra. „A képviselõházi frakció feladata világos: olyan törvényeket kell kidolgozni egyezségek, viták, konzultációk men-

tén, amelyek révén az RMDSZ programját megvalósítjuk, és amelyek hozzájárulnak ahhoz, hogy az erdélyi magyarokat ne kezeljék az országban másodrendû állampolgárokként, illetve amelyek eszközként tudnak mûködni a 98 évvel ezelõtt Gyulafehérváron megígértek megvalósításában” – szögezte le végezetül Korodi Attila.

2016. december 19., hétfõ

Az ifjúságnak is lesz képviselõje a parlamentben A Magyar Ifjúsági Értekezlet az idei helyhatósági választásokhoz hasonlóan a parlamenti választásokra is teljes gõzzel készült. Országos szinten öt jelöltet indított, a választás eredményeként pedig a Máramaros megyei Apjok Norbert képviseli majd a fiatalokat a döntéshozatal legfelsõbb szintjén. Máramaros megyében a szavazatok 6,7%-át szerezte meg az RMDSZ, pontosan 8780 szavazó támogatta a Szövetség parlamenti képviselõjelölt listáját. Antal Lóránt, a MIÉRT elnöke kifejtette: „Bátran kijelenthetjük, hogy egy sikeres választási kampányon vagyunk túl a MIÉRT szempontjából. Örvendetesnek tartom, hogy sikerült bejuttatni egy ifjúsági képviselõt a parlamentbe. Bebizonyosodott, hogy Máramaros megyében jól döntöttek az elõválasztáson a jelöltet illetõen. A tény, hogy sikerült több szavazatot szerezni, mint négy évvel ezelõtt, azt bizonyítja, hogy a fiatalok nem passzívak, bele akarnak szólni a dolgok alakulásába, mi pedig készen állunk Norbin keresztül, konkrét, ifjúságot érintõ törvénytervezetekkel elõrukkolni.” Geréd Imre, az RMDSZ ifjúsági ügyekért felelõs ügyvezetõ alelnöke elmondta: „Meggyõzõdésem, hogy az ifjúsági érdekképviselet egy új szintre lépett azáltal, hogy lesz, aki képviselje az ifjúságot a parlamentben. Egy olyan fiatalról beszélhetünk Norbi személyében, akinek több éves ifjúsági szférában eltöltött munka van a háta mögött. Az, hogy az ifjúsági szférában és a közösségi munkában jártas fiatal kerül be a törvényhozásba, egy új lendületet ad a máramarosi magyaroknak és az ifjúságnak.” Apjok Norbert, Máramaros megye frissen megválasztott képviselõje kiemelte: „Egy lendületes, fiatalos, eseménydús kampányon vagyunk túl, és szeretném ezúton is megköszönni minden magyar embernek, aki elment szavazni. Sikerült megmutatni, hogy közös erõvel szép eredményeket tudunk elérni. Számomra parlamenti képviselõnek lenni kettõs feladat lesz, hiszen a Máramaros megyei magyar közösséget és az erdélyi magyar fiatalokat egyaránt képviselni fogom. Azon fogok dolgozni a következõ négy évben, hogy Erdélyt vonzóvá tegyük a fiatalok számára, egy olyan Erdélyt teremtsünk, ahová a külföldön élõ fiatalok is visszavágynak.”

Hosszú ideje tart az erdélyi magyarság útkeresése A bibliai pusztai vándorláshoz hasonlította Tõkés László a romániai forradalom kirobbanásának 27. évfordulóján tartott temesvári pódiumbeszélgetésen az erdélyi magyarság útkeresését. „Elindultunk az ígéret földje felé. 27 év telt el a 40 évi vándorlásból. Most az eltévelyedés állapotában vagyunk” – fogalmazott az egykori temesvári lelkész, akinek a kommunista rendszerrel szembeni ellenállása vezetett el 1989 decemberében a romániai Ceauºescu-diktatúra bukásához. Tõkés László sajnálatosnak nevezte, hogy 27 évvel ezelõtt nem sikerült gyors és egyenes úton elindulni a közösség céljai felé. „Kár, hogy nem tudtuk kamatoztatni Románia szempontjából is, magyar szempontból is azt az óriási politikai tõkét, amit Temesvár jelentett. […] Ezzel a politikai tõkével az autonómia ügyét is elõ lehetett volna mozdítani” – állapította meg Tõkés László a temesvári Új Ezredév Református Központban tartott péntek esti pódiumbeszélgetésen. Hozzátette, felemás érzésekkel jön Temesvárra a forradalmi évfordulóra, mert azt tapasztalja, hogy a Securitate túlélte a rendszerváltozást. A forradalomban betöltött szere-

péért kapott Románia Csillaga érdemrend megvonása mögött is az egykori kommunista politikai rendõrség erõit sejtette. „Magyarországon a kádári ellenforradalom a forradalmat kiáltotta ki ellenforradalomnak. Átpozicionálták magukat. Nagyjából itt is ugyanez ment végbe az átrendezõdéskor, csak itt nem fojtották vérbe a forradalmat, hanem az élére álltak, és kikiáltották magukat forradalmároknak” – fogalmazta meg 1989-es látleletét Tõkés László. Egykori harcostársa, Borbély Imre volt parlamenti képviselõ, a beszélgetés másik meghívottja úgy vélte, Romániában mintegy 15 éve a történelem átírása zajlik, melynek az a célja, hogy feledtessék az 1989-es temesvári események magyar komponensét és Tõkés László szerepét. Arra emlékeztetett, hogy a kommunista diktatúra idején „nem lehetett csak úgy besétálni” Romániába. „Ha idegen ágensek jöttek, ahogy ma sokan állítják,

valakinek parancsot kellett adnia a beengedésükre” – vélte Tõkés László egykori stratégája. Borbély Imre szerint a Tõkés László ellenállásából kibontakozott temesvári népfelkelés és az ezzel szembeni fegyveres fellépés érlelte meg a Temesvárra rendet teremteni küldött Victor Athanasie Stãnculescu tábornokban azt a meggyõzõdést, hogy innen már nincs visszaút. Ezért Stãnculescu begipszelt lábbal viszszatért Bukarestbe, és meg-

szervezte azt az államcsínyt, amely „Moszkva kiválasztottját, Ion Iliescut emelte pajzsra”. Úgy vélte, hogy a puccsisták a televízióban közvetített, terroristákra vonatkozó álhírekkel teremtették meg a forradalmi hangulatot, és sulykolták a köztudatba Iliescu forradalmi szerepét. Borbély Imre szerint az államcsíny kitervelõinek szükségük volt Tõkés Lászlóra a puccs külföldi legitimációjához. A volt képviselõ úgy látta, hogy 1989-ben esély

Tõkés László Temesváron 1989 decemberében

lett volna a magyar autonómia elfogadtatására, de a magyarság önszervezõdésében az autonómiától rettegõ Domokos Géza nézetei érvényesültek. Borbély Imre szerint a vasárnap tartott romániai választásokon kirajzolódott erõviszonyok beláthatatlan idõre tartják továbbra is „tetszhalott állapotban” a magyar autonómiatörekvéseket. A beszélgetést moderáló Szilágyi Zsolt, az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) elnöke kijelentette: 27 évvel a forradalom után „a rágalmazás és a történelemhamisítás szabadsága” valósult meg Romániában, a szabad szólásért pedig továbbra is büntetés jár. A politikus a Tõkés Lászlótól megvont román állami kitüntetésre utalt. Temesváron – az Agerpres hírügynökség jelentése szerint – bekiabálásoktól volt hangos a városi önkormányzatnak az évforduló alkalmából tartott pénteki ünnepi ülése. Egykori forradalmárok egy csoportja azt kifogásolta, hogy a forradalomban való részvételük okán olyan személyek is temesvári díszpolgári címet kaptak, akik 1989 elõtt együttmûködtek a Securitatéval. (MTI)

KÖZÉLET

2016. december 19., hétfõ

Alkotmányos a díjakat és illetékeket eltörlõ törvény Nem sérti Románia alaptörvényét az a törvénytervezet, amelyet 102-féle díj és illeték eltörlése érdekében a választási kampány elõtt, októberben egyhangúlag szavazott meg a képviselõház – állapította meg pénteken az alkotmánybíróság.

A jogszabály egyebek között eltörölné a gépjármûvek után fizetendõ környezetszennyezési díjat, a cégbejegyzési illetéket, az ideiglenes útlevelekre fizetendõ konzuli illetéket. A törvénytervezet a közszolgálati rádió és televízió finanszírozásában jelentõs szerepet játszó elõfizetési díjak eltörlésére is kiterjed. Ez utóbbi rendelkezés ellen a függetlenségüket féltõ közmédiumok, hazai és nemzetközi médiaszervezetek is tiltakoztak, ám végül benne maradt a tervezetben, azzal az elõírással, hogy a közmédia mûködéséhez és fejlesztéséhez szükséges pénzösszegeket a kormánynak bele kell foglalnia az állami költségvetés tervezetébe.

A törvény ellen Klaus Iohannis államfõ emelt alkotmányossági kifogást, mert elfogadásának módja – a választási kampánnyal összefüggõ sietség – szerinte számos pontján sérti az alkotmányt. A taláros testület megalapozatlannak minõsítette és elutasította az óvást. Valer Dorneanu, az alkotmánybíróság elnöke szerint nem igaz, hogy a kezdeményezõk nem kérték ki a kormány álláspontját, így nem sérült a hatalmi ágak különválasztásának elve, és ezúttal az sem jelentett alkotmányossági problémát, hogy a törvénytervezet beterjesztõi nem rendelkeztek arról, mibõl fogják fedezni a kiesõ költségvetési bevételeket. Az alkotmánybíróság elnöke azzal érvelt, hogy a testület

nem illetékes állást foglalni az ország adó- és gazdaságpolitikájának ügyében. A taláros testület a parlamenti választások utáni elsõ ülésén, szerdán azt a törvénytervezetet is alkotmányosnak találta, amellyel 15 százalékos béremelést szavazott meg a tanároknak és orvosoknak a választási kampány küszöbén a Szociáldemokrata Párt (PSD) körüli parlamenti többség. A PSD a parlamenti mandátumok csaknem felét megszerezve nagy fölénnyel nyert a választásokon. Klaus Iohannis államfõ pénteken bejelentette: a közalkalmazotti béremelési törvényt kihirdette, a 102-féle díjról és illetékrõl szóló törvénytervezetet viszont visszaküldi megfontolásra a parlamentnek, mert úgy véli, alaposabban végig kell gondolni, hogy eltörlik-e a rádió- és tévéilletéket. (MTI)

Iohannis holnapra összehívta az új parlamentet December 20-ára, holnapra összehívta a múlt vasárnap megválasztott új parlamentet a román államfõ. Ezt maga Klaus Iohannis jelentette be pénteken, hozzátéve, hogy szerdán és csütörtökön egyeztetésekre várja a parlamenti pártokat az új kormány megalakítása érdekében.

Az elnök azt is nyomatékosította, hogy õ fogja eldönteni: kinek ad kormányalakítási megbízást. Erre az alkotmány tág mozgásteret biztosít a román államfõ számára. Csütörtökön este Liviu Dragnea, a parlamenti mandátumok 47,5 százalékát birtokló Szociál-

demokrata Párt (PSD) elnöke megkérdõjelezhetetlennek minõsítette a választói akaratot, és úgy fogalmazott, hogy egyetlen „visszautasíthatatlan” személyt fognak a kormányfõi posztra javasolni, akit az államfõvel folytatandó egyeztetésen fognak elõször nyilvánosan megnevezni.

Az ALDE kitart a PSD mellett Nem fog átállni a jobboldalra, továbbra is a választásokon gyõztes Szociáldemokrata Párttal (PSD) készül kormánykoalíciót kötni a romániai választásokon hatszázalékos támogatottsággal parlamenti képviselethez jutott liberális ALDE – közölte pénteken Cãlin Popescu Tãriceanu, a párt társelnöke. A volt miniszterelnök sajtóértekezleten számolt be arról, hogy egykori pártjából, a választások nagy vesztesének számító, húsz százalékra viszszaesett jobbközép Nemzeti Liberális Pártból (PNL) többen is hívták az – Alina Gorghiu lemondása után – elnök nélkül maradt PNL élére annak reményében, hogy ha sikerül „leválasztani” az ALDE-t a mandátumok 47 százalékát megszerzõ PSD-rõl, akkor mégis jobboldali kormány alakulhat Romániában. Bár Tãriceanu –– aki 2004 és 2008 között a PNL elnökeként volt kormányfõ – szívügyének nevezte a liberális erõk egyesítését, úgy vélekedett: a válasz-

tások bebizonyították, hogy most már az ALDE az „igazi” szabadelvû párt Romániában, így a liberálisok összefogása csak úgy valósulhat meg, ha átigazolnak az ALDE-ba. Tãriceanu kifejtette: jelenleg a PSD-vel közös kormányprogram kialakításán dolgoznak, hogy a koalícióban megfelelõ hangsúllyal legyenek jelen a „személyi szabadságjogok és liberális gazdaságpolitikák”. A társelnök ugyanakkor Románia „szuverenitásának viszszaszerzését” sürgette, azt állítva, hogy Romániának is érvényesítenie kell az Európai Unióval szemben nemzeti érdekeit, és szakítania kell azzal a gyakorlattal, hogy kritikátla-

nul végrehajt minden brüsszeli döntést. Tãriceanu 2014-ben alakított saját pártot azokból a liberálisokból, akik a Szociálliberális Szövetség (USL) felbomlása után nem voltak hajlandók ellenzékbe vonulni, hanem kitartottak a Victor Ponta akkori kormányfõ vezette PSD mellett. Másfél éve az új párt a – korrupcióért jelenleg is börtönben ülõ – Dan Voiculescu médiamágnás által alapított, Daniel Constantin volt mezõgazdasági miniszter által vezetett Konzervatív Párttal (PC) egyesült Liberálisok és Demokraták Szövetsége néven, amit ugyanúgy ALDE-nak rövidítenek, mint az Európai Parlament liberális frakcióját. Romániában várhatóan kedden alakul meg az új parlament, és Klaus Iohannis államfõ azt követõen hívja ismét egyeztetésre a pártokat egy új kormány megalakítása érdekében. (MTI)

reggeliújság

5.

A KRÓNIKÁBAN OLVASTUK

Mindenki taktikázik Elõfordulhat, hogy a Szociáldemokrata Párt (PSD) rekordot döntött: nem biztos, hogy volt már korábban is olyan, választásokon gyõztes párt, amely diadalát követõen ilyen gyorsan és ilyen ostoba módon ismerte be, hogy a kampány során szemérmetlenül átverte a választókat. Miközben a párt a kampány során béremelést ígért, parlamenti többségét kihasználva pedig 102 adó és illeték eltörlését is keresztülverte a törvényhozáson – természetesen annak megjelölése nélkül, honnan pótolhatja a költségvetés a kiesõ összegeket –, Liviu Dragnea pártelnök urnazárás után másfél nappal azért kuncsorgott Dacian Cioloº leköszönõ miniszterelnöknél, hogy a kormány halassza el a január elsejétõl esedékes adócsökkentéseket. Amire Cioloº természetesen nem hajlandó. Egyrészt azért, mert ha a PSD durván populista kampányt folytatott, amely során mindenféle fedezetlen ígéreteket tett, akkor most igya is meg a levét. Másrészt viszont – és ez a fontosabb – azért, mert a cégek, vállalkozások – és persze minden állampolgár – számára kiszámítható fiskális környezet szükséges, egy viszonylag normálisan mûködõ országban pedig nem lehet megtenni, hogy a jövõ évi forgalmukat már a csökkentett adók figyelembe vételével kiszámoló cégeknek egyszer csak azt mondják: mégsem csökkentünk. Vagy ha mégis, akkor ennek az ódiumát vállalja a következõ, PSD irányította kormány, és magyarázza el Dragnea, illetve a szociáldemokrata illetékesek a polgároknak, miért csapták be õket. Az eredményhirdetés óta néha olybá tûnik, a PSD-t is meglepte, hogy ekkora gyõzelmet arattak, annak ellenére, hogy egy választási csalás miatt jogerõsen elítélt köztörvényes bûnözõ áll a párt élén. Éppen emiatt az a paradox helyzet állt elõ, hogy hiába a nagyarányú diadal, amely akár stabil kormányzást is hozhatna, hiszen függelékpártjával, az ALDE-val kényelmes többséget alkothatnának, mégis politikai válság van kibontakozóban, hiszen egyelõre nincs vállalható kormányfõjelölt. Dragnea miniszterelnöki álmait ugyanis nem csupán az elítélt személy kinevezését megtagadó államfõ zúzhatja szét, hanem az ilyen személyek kormánytagságát tiltó törvény is. Johannis egyelõre kihasználja ezt a tanácstalanságot, és taktikázni próbál, ezért hívott össze még az új parlament megalakulása elõtt egyeztetést, amelyrõl viszont a PSD és az ALDE szintúgy taktikából távol maradt. A jelek szerint az államfõ elõdjéhez, Traian Bãsescuhoz hasonlóan megkísérli manipulálni a pártokat, hogy akkor se a PSD jelöltjét kelljen kormányalakítással megbíznia, ha Dragnea helyett találnak egy feddhetetlen jelöltet. Ehhez azonban le kellene hasítania róla az ALDE-t, amire egyelõre kevés esély mutatkozik. Fõleg pedig akkor hasztalan a próbálkozás, ha a PSD néhány honatya átcsábításával egyedül is abszolút többségre tesz szert. Persze taktikázhat arra játszva is, hogy olyan személyt jelöljön, akit a többség nem fogad el – az alkotmány értelmében, ha az elsõ bizalmi szavazás után eltelik 60 nap úgy, hogy legalább két jelöltet leszavaztak, és még mindig nincs kormány, az államfõ feloszlathatja a törvényhozást, és új választást írhat ki. Annak reményében, hogy az új választásokon a mostani tapasztalatok alapján mozgósulnak a PSD-ellenes szavazók, és más eredmény születik. Persze kérdéses, hogy a honatyák mit lépnek, hiszen elõfordulhat: jobban féltik a mandátumukat annál, hogy ilyen módon veszítsék el azt, és megszavazzák az elnök jelöltjét, aki így kisebbségi kormányt alakít, ami viszont a legkevésbé sem stabil. A spekulációkon túl ugyanakkor most a PSD térfelén pattog a labda, hiszen olyan, lehetõleg feddhetetlen kormányfõjelölttel kell elõállnia, aki mögé többséget is fel tud sorakoztatni. Egyes vélemények szerint nem kizárt, hogy az ALDE mellett az RMDSZ-t is megkörnyékezi, annak ellenére, hogy az ALDE-val nélküle is megvan a többsége. Ha nem másért, azért, hogy legitimálja a külföldi partnerek elõtt, és jelezze a kormány és az ország toleráns és európai mivoltát, hiszen a magyarok kormányszereplésével mindig leszerelhetõek az országot a kisebbségi jogok megsértése miatti bírálatok. Éppen ezért józan mérlegelés szükséges az RMDSZ részérõl arra az esetre, ha a PSD tényleg megkeresi õket. Persze tudjuk, hogy a kormányrészvétellel járó presztízsbeli és anyagi elõnyökre ácsingózva a pártapparátus és az értelmiségi holdudvar tagjai már térdelõrajtban várják a koalíció megkötését. De érdemes fenntartással kezelni a szirénhangokat, illetve az értelmiségi holdudvar pártkatona mivoltukat már leplezni sem akaró, a baloldal iránti ájult és kritikátlan rajongásuk miatt kikapcsolt valóságérzékeléssel mûködõ publicistáinak és egyéb tagjainak unszolását. A korábbi kormányszereplések tapasztalata alapján ugyanis kérdéses, hogy jelen helyzetben valóban van-e esély a magyar közösség jogainak érvényesítésére, vagy az RMDSZ nem lenne több tulipánnál a PSD kalapján.

Balogh Levente

KULTÚRA

6. reggeliújság

2016. december 19., hétfõ

Fotó: Ovi D. Pop

Fotográfusok évzáró tárlata

A megnyitó pillanatai: Gavaldik Zoltán (Szolnok), Dorian Delureanu (Craiova), Ramona Novicov, Tóth István és Mészáros Ödön (Budapest)

A

z Euro Foto Art Egyesület idei utolsó tárlatát nyitotta meg pénteken a nagyváradi várban. A fejedelmi palota elsõ emeletén a Nagyváradi Fotográfia Története-szekció idõszakos kiállításoknak teret biztosító helyiségeiben összesen 160 színes és fekete-fehér alkotás kapott helyet, melyek az egyesület 31 tagországából érkeztek, és azok fotómûvészei öt-öt képpel járultak hozzá a rendezvényhez. A szép számban érkezett érdeklõdõket – többek között magyarországiakat is – Tóth István egyesületi elnök köszöntötte, hangsúlyozva, hogy ezt a kiállítást nyitott mûhelynek szánta az Euro Foto Art Egyesület partnerszervezésében, és a tárlatról CD-katalógust is készítenek majd, hogy ily módon eljuttassák a partnerszervezetekhez az itt kiállított alkotásokat. Köszöntötte a vendégeket is, Dorian Delureanu (Craiova) fotómûvészt, Bradács Alíz klubtagot Margittáról, Mészáros Ödönt, a nemzetközi egyesület

budapesti aligazgatóját és a szolnoki Tiszavirág Fotóklubtól érkezett fotómûvészeket. „Öszszegyûjteni 160 alkotást nem volt könnyû feladat. Az esemény díszvendégei pedig a Nagyváradi Tavirózsa Fotóklub tagjai, akik e tárlaton 15 alkotásukkal ünnepelik fennállásuk 40. évfordulóját” – fogalmazott Tóth István. Az Európából és Ázsiából beküldött munkákat Ramona Novicov mûkritikus méltatta. Kifejtette, hogy nagy öröm számára, hogy ilyen erõs az egyesület, mert nem könnyû kapcsolatokat teremteni más országok fotómûvészeivel, fotóklubjaival, de annál nagyobb erõfeszítés ezeket a kapcsolatokat ápolni és fenntartani. Mint mondta, a tárlat ennek a kitartó munkának, erõfeszítésnek hû bizonyítéka. A kiállítás anyagát nagyon változatosnak ítélte, hiszen felsorakoztat különféle témákat, technikákat, látásmódokat a portréktól az aktokig, a természet szépségeitõl a pillanatképek által az élet-

képekig, drámai riportfotókig. Dorian Delureanu is köszöntötte a jelenlévõket, és kérte, hogy e tárlat anyagát jövõre városukban is kiállíthassák. Ugyanakkor felajánlott a fotómúzeum számára egy Orwo diafilmet és két, a kommunista korszakból származó fotókat tartalmazó folyóiratot is. Mészáros Ödön tolmácsolta a magyarországi fotómûvészek üdvözletét. Hangsúlyozta, hogy mind a fotómúzeum, mind a tárlat anyaga a régióban egyedülállónak számít, és különösen örömére szolgál, hogy látogatása révén lehetõsége volt találkozni a szinte családtagoknak számító kollégáival. Példamutatónak nevezte Tóth Istvánnak a fotómûvészet népszerûsítése terén bizonyított munkásságát, mely szerinte Európában egyedülálló, de igyekeznek õk, magyarországiak is felzárkózni. A tárlat baráti és szakmai beszélgetéssel zárult. A kiállítás január végéig látogatható.

Sükösd T. Krisztina

Szuperhõsõk világa The time is Comics címmel képregénykiállítást tartottak szombaton délután a Kosher kávézó melletti Studio Act teremben. A kiállításon folyamatos volt a jövés-menés, a háttérben pedig Superman-rajzfilmeket vetítettek. Az asztalokon jól ismert figurák, Alf, az X-Men

szuperhõsei, Batman stb. képregényei sorakoztak. Körülbelül 550 képregényt állított ki négy váradi társával Kiss Lóránt szervezõ, ezek közül körülbelül kétszáz megvásárolható is volt. A Star Warsdioráma különlegesség, sokan csodálták a Csillagok háborúja

miniatûr szereplõit, eszközeit. Az elsõ tíz gyermek Pókember-posztert kapott ajándékba. „A gyermekek imádják Pókembert” – tudtuk meg a szervezõtõl, aki azt is elárulta, hogy jómaga is gyermekként, az 1990-es évek elején kezdte a gyûjtést, bár a képregény nem kifejezetten gyermekeknek szóló mûfaj, a felnõttek is ugyanúgy rajonganak a képregényekért. Szavait igazolja, hogy a kiállításon több volt a felnõtt érdeklõdõ, mint a gyerek. A képregénygyûjtés egyébként elég költséges szenvedély is lehet, Magyarországon akár könyváron, három-négyezer forintért kaphatók képregények, a puhakötésû füzetek ára nyolcszáz és ezer forint között van.

Fried Noémi Lujza

Bemutatták a Fájdallamot Aczél Dóra Fájdallam címû könyvét mutatták be szombaton az R&R Könyvszalonban megrendezett ünnepi könyvvásár keretében. A szerzõvel Herman Ferenc színmûvész, szervezõ beszélgetett, aki a kötetet méltatva kijelentette, Aczél Dóra írásának legnagyobb erénye az a hihetetlen õszinteség, amellyel ki mer tárulkozni és meg meri írni legbelsõségesebb kamaszkori érzéseit, gondolatait. „Úgy érzem, jobb ember lettem attól, hogy elolvastam ezt a könyvet” – jelentette ki Herman Ferenc. A szerzõ kamaszkori naplóján alapuló könyv egy fiatal lány belsõ vívódásait, gondolatait és érzéseit örökíti meg, miközben kíméletlen harcot folytat az õt sújtó betegséggel. Aczél Dóra a maga rendjén arról beszélt, hogy a könyv megírása számára terápia volt: „visszanézni, újraértékelni a régi naplójegyzeteket, feldolgozni a régi indulatokat”. A szerzõ a közönség tagjai közül érkezõ kérdésekre válaszolva beszélt még a magyarországi Bátor-táborban szerzett élményeirõl, amelyeket meghatározónak tekint túlélése, gondolkodásmódja szempontjából, valamint az általa kezdeményezett Yuppi-táborról, amely a magyar minta nyomán szintén súlyos betegségben szenvedõ gyermekeknek nyújt élményterápiás kikapcsolódást. A könyvbemutató dedikálással zárult.

Sz. G. T.

Hétvégi könyvvásár a várban A Ratio et Revelatio Kiadó által december elsõ hetében megnyitott R&R Könyvszalon könyvvásárt tartott a hétvégén a nagyváradi várban. A nyári színház mellett berendezett irodalmi kávéházban szombaton és vasárnap várták a könyvbarátokat családbarát programokkal, könyvbemutatóval kávé, tea és karácsonyi énekek kíséretében. A vásáron kapható könyveket a kiadók – a Holnap Kulturális Egyesület és a Várad folyóirat kivételével – nem személyesen, hanem köteteik által képviselték. A kínálatban román és magyar nyelvû gyermek -és meséskönyvek, szakácskönyvek, szépirodalmi és kulturális, illetve turisztikai mûvek is megtalálhatók. A könyvesbolt 12 és 20 óra között (rendezvény esetén 10 órától) mindennap nyitva tart.

Szamos Mariann

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: z felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy z betörésvédelmi rendszer beépítése z videomegfigyelés z testõrszolgálat z tûzvédelmi berendezések z GPS-lokalizálás Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454, Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

REKLÁM

reggeliújság

7.

www.reggeliujsag.ro

2016. december 19., hétfõ

FIZESSEN ELÕ MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra – 155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

VOLT, VAN, LESZ

19.

Karácsonyi vásár Margittán

DECEMBER

8. reggeliújság

Köszöntjük Viola, Urbán nevû olvasóinkat. A téli ünnepeinek jegyében hétfõ A holnapi Margitta városvezetése másoünnepeltek dik alkalommal szervez karáKarácsony Teofil, Ignác. csonyi vásárt december 19–22. hava között a város központi parkjában. A ma 18 órától nyíló vásáron a szervezõk hangsúlyt fektetnek a Berettyó-völgyi kistérz 1813-ban megszületett ség helyi termelõinek és mûvéThomas Andrews ír kémikus, az ózon létezésének szeinek bemutatására, illetve bizonyítója (megh. 1885-ben). támogatására. Ennek megfelelõen, a polgármesteri hivatal z 1848-ban meghalt melletti parkban elhelyezett háEmily Brontë angol írónõ zikókban megtalálhatók lesz(szül. 1818-ban). nek mind a margittai, mind a z 1915-ben megszületett környékbeli falvak kiskereskeEdith Piaf francia dõinek termékei is. A kulturális sanzonénekesnõ (megh. és szórakoztató programok kö1963-ban). zött szerepelnek majd helyi isz 1915-ben meghalt mert énekesek, illetve BeretyAlois Alzheimer német tyó-völgyi elõadómûvészek Érideggyógyász, aki elsõként szõllõs, Berettyószéplak, Báírta le a róla elnevezett lyok, Papfalva és Érábrány közAlzheimer-kórt (szül. 1864ben). z 1950-ben megszületett Tímár Péter filmrendezõ, forgatókönyvíró. z 1975-ben megszületett Csányi Sándor színész.

ÉVFORDULÓK

ségek képviseletében is. Mindezek felett kiemelkedik az elsõ nap koncertje, melyet Takács Nikolas fog tartani zongorakísérettel. Természetesen nem fognak hiányozni a gyerekprogramok sem, a szervezõk minden napra készülnek egy-egy meglepetéssel a kicsiknek. A program az alábbiakban olvasható: December 19., hétfõ: 18 órától Antal Patrik – karácsonyi dalok; 18.20 Daróczi Carmen karácsonyi koncertje; 18.55 Hivatalos megnyitó, a polgármester köszöntõ beszéde; 19 órától Takács Nikolas koncertje. December 20., kedd: 18 órától Gitárosok csoportja lép fel a margittai Mûvelõdési Házban; 18.20–19.30 óra között az O. Goga Fõgimnázium kó-

Téli álom – Szerzõi est

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: –6 oC

NAPPAL: 0 oC

Közepesen felhõs idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár  4,3263 lej  4,5210 lej 1 euró 100 magyar forint  1,4464 lej

A nyugdíjas arra ébred, hogy betörõ járkál a lakásában. – Segítség! – kiabál. – Ne csapjon zajt – csitítja a betörõ. – Nekem csak pénz kell. Mire a nyugdíjas: – Ja, az más. Akkor keressünk együtt, mert az nekem is kellene. z Egy szlovák találkozik egy magyar emberrel, aki egy motort tisztogat. Megkérdi: – Vaša motorka? – Nem, fából készült. z Hajnali négykor jön haza a férj a kocsmából, és elkezd halkan vetkõzni az ágy mellett. Erre felneszel az asszony: – Hova mész ilyen korán, Béla? – Igazad van, visszafekszem.

reggeliújság

NYÍLT NAPOK A DIAKÓNIA MÉHECSKE MÛHELYBEN z A Diakónia Keresztyén Alapítvány Méhecske védett mûhely (Szilágyi Dezsõ/Moscovei utca 14. szám) vásárral és kreatív foglalkozással egybekötött nyílt napokat szervez karácsonyig az alábbi program szerint: hétfõ 18–21, péntek 16–19, szombat 11–14 óra között. Telefon: 0770/284-915.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

rusai énekelnek; 19.30 órától az ortodox egyház Sânziene kórusa lép fel; 20 órától pedig a Margittai gyerekek énekkara szerepel. December 21., szerda: 18 órától Emilia Borza ªugar énekkarának elõadása; 19 órától a Florea Barcãului táncegyüttes lép porondra karácsonyi szokásokat és hagyományokat felelevenítve; 20 órától Violeta Puºcaº, Andrea Puºcaº és Marius Lazãr Band szórakoztatja a közönséget. December 22-én, csütörtökön: 18 órától betlehemezés lesz a Horváth János Elméleti Líceum Hagyományõrzõ csoportjának az elõadásában; 18.30 órától a Mi-Kis Kórusunk lép fel; 19 órától pedig a Shina együttes – Balogh Bandi koncertje zárja az eseményt.

Katolikus hírek

A nagyváradi Mûvészeti Gimnázium dísztermében Réthi Brigitta szerzõi estet szervez ma, december 19-én 18 órakor Téli álom (Winter dream) címmel. Közremûködik Buºi Beniamin (tenor), Bonca Estera, Bolboacã Oana, Secara Caruna (szoprán), Florin Mircea Ganea (basszus), Pelbat Alexandra Boglárka, Réthi Brigitta (zongora), Ghib Patricia (ének), Costin Eva, Costin Albert, Lukács Róbert (hegedû), Raþiu Anca, ªaramet Gabriela (brácsa), Negru Renata, Niculaº Nathan, Ichim Beata (cselló), Kinda Péter (nagybõgõ), Rad Diana, Tipe Ioana (fuvola), Chirilã Cãtãlin, Pop Andrei (klarinét), Miron Horaþiu (fagott). Mûsoron Réthi Brigitta szerzeményei. A hangversenyre a belépés ingyenes, minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

A NAP VICCEI

2016. december 19., hétfõ

December 22-én, csütörtökön 11 órakor a Nagyváradi Római Katolikus Püspökség székhelyén, a püspöki palota dísztermében az egyházmegye papjai és szerzetesei a fõpásztorral közösen hangolódnak rá karácsony ünnepére. December 23-án, pénteken 12 órakor az egyházmegyei hivatal és a székesegyház alkalmazottai, a püspöki palota dísztermében közösen ünneplik meg Jézus Krisztus születését. Ez alkalommal a civil munkatársak családjaiból származó gyermekek mutatják be karácsonyi mûsorukat. December 24-én, szombaton 17 órakor Böcskei László megyéspüspök a váradi Szent Márton Öregotthon kápolnájában mutat be ünnepi karácsonyi szentmisét az otthon lakói és alkalmazottai számára. December 24-én, szombaton 23 órától a székesegyházban orgonakoncerttel hangolódnak rá karácsony méltó megünneplésére. A koncert után 23.45 órakor kezdõdik a pásztorok fogadása, majd ezt követi karácsony ünnepének meghirdetése és az ünnepélyes éjféli szentmise, melyet Böcskei László megyéspüspök celebrál éjfélkor. A szentmise zenei részét W. A. Mozart B-dúr miséje és karácsonyi népénekek képezik, melyeket a székesegyház kórusa és zenekara ad elõ Kristófi János karnagy irányításával. December 25-én, vasárnap Jézus Krisztus születésének ünnepén az ünnepi szentmisét a megyéspüspök 11 órakor mutatja be. Az ünnepi szentmisén közremûködik a székesegyház ének- és zenekara. A 18órakor kezdõdõ szentmise után mutatják be a gyermekek az általuk összeállított karácsonyi mûsort.

Kökény Attila Váradon December 20-án, kedden adventi mûsorával Nagyváradra látogat Kökény Attila és Singh Viki a Live Project szervezésében. Az ünnepi mûsorra a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési házában kerül sor. Jegyek vásárolhatóak a Gekkó Pubban, a Tudor Vladimirescu utca 40. szám alatt 17 és 01 óra között. Kökény Attila 2010-ben, a Megasztár gyõzteseként és az év legjobb férfi hangjaként vált ismertté. Azóta is sorra koncertezik országszerte. Singh Viki a 2014-es Rising Star felfedezettje a Katonák címû dalával aratott nagy sikert. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Forgalomváltozás A Nymphaea Termal Wellness komplexum bekötõútjának építése és a villanyvezeték lefektetése miatt december 24-én, szombaton 18 óráig elterelik a forgalmat a nagyváradi Codrilor utcában a 7-es és 19-es útjelzések között. A közlekedõket a szomszédos utcákba irányítják.

Buszjáratmódosítások A váradi Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) közleménye szerint mától, december 19étõl visszaállítják a 13-as, 15-ös és 16-os autóbuszainak útvonalait és megállóit. A Zárda (ma Mihai Viteazul) utcai munkálatok befejezése után ugyanis ismét a zsinagóga elõtt lesz e járatok megállója, és megszüntetik az ezt eddig helyettesítõ nagyvásártéri stációt. Ugyancsak mától a 14-es busz ismét a Körös (ma Tudor Vladimirescu) utcán fog közlekedni a köztemetõ irányába.

Buszjárat a repülõtérig A Nagyváradi Helyi Közszállítási Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 16-tól, péntektõl új buszjárat üzemel Nagyváradon, a 26-os, amelynek végcélja a nagyváradi repülõtér. A megállók a következõk: a reptér felé: Gojdu, a városháza tornya, Emanuel templom, Nicolae Bolcaº utca; visszafelé: Aradi út, Iuliu Maniu utca, S. M. Klein utca, Holdas templom, Nagyvásár tér (toronyblokk), Gojdu megálló. A menetrendet összehangolják a nagyváradi nemzetközi repülõtéren felszálló/leszálló repülõjáratokéval. Ezeket kifüggesztik a buszmegállókban, valamint meg lehet tekinteni a HKV honlapján: http://www. otlra.ro, a „Reþea de Transport” oldalon.

NOBILITAS-KARÁCSONY z Kedden, december 20-án a Nobilitas Egyesület karácsonyi ünnepséget tart a nagyváradi Kanonok sor 7. szám alatti székhelyén. Tisztelettel várják a tagságot 17 órára.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

2016. december 19., hétfõ

SZÍNHÁZ ELMARAD A BÁNYAVIRÁG z A

Szigligeti Színház tájékoztatja közönségét, hogy a december 22-ére tervezett Bányavirág címû stúdióelõadás technikai okok miatt elmarad. A megvásárolt jegyek december 21-éig válthatók vissza a színház jegypénztárában (nyitva hétfõtõl péntekig 14-19 óra között, valamint hétvégéken egy órával az elõadások elõtt).

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Allied – amerikai thriller (13.40, 19.35, 21.55) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (17.15, 21.05) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (22.30) z Fantastic Beasts and Where to Find Them 3D – amerikai–angol fantasztikus akciófilm (18.30) z Hacksaw Ridge – amerikai– ausztrál film (12.50) z Incarnate – amerikai horror (15.55, 22.50) z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (14.05, 17) z Office Christmas Party – amerikai vígjáték (12.20, 15.20, 17.35, 19, 20.25, 22.25) z Rogue One: A Star Wars Story 3D – amerikai sci-fi (12.20, 14.15, 15.30, 17.55, 20.05, 22.35) z Sing 3D – szinkronizált amerikai zenés animációs vígjáték (13.20, 14.50, 18) z Snowtime 3D – szinkronizált kanadai családi animációs film (12.25) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (16.10) z Underworld: Blood Wars 3D – amerikai kalandfilm (16.40, 20.50)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Underworld: Blood Wars 3D – amerikai kalandfilm (12, 16.10, 18.05) z Rogue One:A Star Wars Story 3D – amerikai sci-fi (18.25, 20, 21, 22.35) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (13.35) z Snowtime 3D – szinkronizált kanadai családi animációs film (12.30) z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (13.55, 16.10) z Sing 3D – szinkronizált amerikai zenés animációs vígjáték (12.15, 17.20) z Viktoria – német dráma (14.25) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (16.10, 19.30, 22) z Office Christmas Party – amerikai vígjáték (12.05, 15, 18.20, 20.30) z Incarnate – amerikai horror (14.15, 22.40) z Nocturnal Animals – amerikai pszichothriller (17.10) z Allied – amerikai thriller (19.30, 22) z Hacksaw Ridge – amerikai– ausztrál film (12.25)

NAPI AJÁNLÓ

Ma mutatják be az Idõ-ódát Nonverbális elõadással készül a Lilliput Társulat. A produkciót Sardar Tagirovsky rendezi, 1880-2020 (Idõ-óda) címmel. A bemutató idõpontja december 19, hétfõ 18 óra. Helyszínéül az Árkádia Bábszínház nagyterme szolgál. A következõ elõadásra december 20-án, kedden 18 órától kerül sor. Helyeket elõzetesen a Szigligeti Színház jegypénztárában lehet foglalni. A pénztár nyitvatartási ideje: hétfõtõl péntekig 14-19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt. Jegyárak: felnõtteknek 15, a kedvezményes, diákés nyugdíjas jegy ára 10 lej. Az elõadást 16 éven felüli nézõinknek ajánljuk.

„Egy színházi elõadás nekem mindig az elmúlásról szól, az elmúlás szép fájdal-

máról. Amíg tar t, addig együtt vagyunk a közönséggel és mindannyian alkotókká válunk. Teremtünk egy közös jelen idõt. Itt az elõadás elejétõl kezdve az elmúlásról beszélünk. Nem beszélünk konkrét tör ténetrõl. Nincs konkrét szereplõ vagy cselekmény, hanem magáról az emberiségrõl beszélünk. Szavak nélkül, mert ebben az elõadásban a hiánnyal kommunikálunk. A szónak a hiányával. Sokkal esetlenebbé és kiszolgáltatottabbá válunk. Sokkal jobban elkezdünk figyelni a gesztusainkra, az érzéseinkre, amikor nem beszélünk.” – Sardar Tagirovsky, az elõadás rendezõje.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Ha még nincs párja, akkor a mai napon a véletlen maga mellé sodorhat valakit. Az illetõ talán nagyon különcnek tûnhet elsõre, és még akár ellenérzései is lehetnek vele kapcsolatban. Mégis jól teszi, ha nem utasítja el élbõl a vele való kapcsolatot. BIKA (április 21.–május 20.) A mai nap nemigen alkalmas arra, hogy bármilyen új dologba kezdjen. Annál jobb azonban olyasmikre, amikor valamit be kell fejezni. Vegye elõ a régi barkácsolmányát, vagy kézimunkáját, vagy egy régen megkezdett irományát. A mai nap alkalmas arra is, hogy régi dolgokat más szempontból értékeljen. IKREK (május 21.–június 21.) A magánéletében véget ér lassan egy bonyodalmakkal teli idõszak. Az elkötelezõdés már nem esik annyira nehezére, de ezt egyelõre nehezére esik még magának is beismernie. Pedig ideje lenne elismerni, hogy a monogámia tulajdonképpen sokkal jobban hozzájárul az egyéni kiteljesedéséhez, mint azt eddig gondolta volna. RÁK (június 22.–július 22.) A mai napon meg kell hoznia egy fontos döntést, amit már régóta halogat. Olyan dolgokat vár el a párjától, és persze õ is öntõl, amely mindkettejük erejét meghaladná. Vagy sikerül közös kompromiszszumra jutniuk végre, vagy úgy dönthetnek, hogy véget vetnek ennek a kapcsolatnak. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) A bolygóállások most arra ösztönzik önt, hogy több lendületességet tanúsítson a munkájában. Ezért lehetséges, hogy még a mai napon is munkálkodással tölti az idejét. Ezzel persze nem fogja elnyerni a kedvese tetszését. De azzal már annál inkább, amit ezért az extra tevékenységéért kap. Ebben bízzon, és bíztassa a társát is. Hamarosan jobbra fordul a sorsuk. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Komoly szakmai lehetõsége adódhat, érdemes elgondolkodnia rajta. A jegyébe lépõ Hold ma a Marssal áll szemben, ezért amihez kedvet érez, amire vágyik, azt ma meg is tudja valósítani. Az anyagi helyzetében is javulás tapasztalható, bevételének növekedését a szakmai tapasztalatainak és a kötelességtudatának is köszönheti. A hétvégét használja ki egy kis továbbképzésre! MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Romantikára és társkapcsolatra vágyna, de úgy érzi, hogy folyamatosan olyan helyzetekbe csöppen, hogy kiábrándultnak érzi miatta magát. Az illúzió-

it valóban elvesztheti, vagy legalábbis egy részérõl le kell mondania. Ám, amit ezzel nyer, az a tisztánlátás, ami által új szempontokat kaphat az élete. Hamarosan döntéseket kell hoznia, és erre kell buzdítania a társát is. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Nehéz lehet ma önnek az összpontosítás, a figyelme szétszórt, nem tud folyamatosan egy dologra koncentrálni. Uralkodó bolygója, a Merkúr a Holddal áll ma együtt, ezért az értelmi kérdésekben is folyamatosan az érzelmi befolyásolások irányítják önt. Ráadásul a hangulata igen változékony lehet, ami szintén zavaros helyzeteket teremthet. A legjobb, ha ma nem dolgozik, és inkább valamilyen szórakozásban keres felüdülést. NYILAS (november 22.–december 21.) Az otthon házába lépõ Mars most nagyon energikussá teszi, bármilyen tevékenységbe is kezd a háza táján. A legjobb, ha valami nagy munkába kezd, például nekilát az ünnepek elõtti nagytakarításnak. Ez már csak azért is jó lenne, mert így leköti az erõit, és a Mars esetleges negativitását, melyet az azt érõ Hold fényszög felfokoz, egy szabályozott mederbe tereli. BAK (december 22.–január 20.) Megint hajlamos lehet arra, hogy túlságosan szigorú legyen önmagához és más emberekhez is. A tökéletességre való hajlama azonban ma már némiképpen keveredik a nagyvonalúsággal. Így végre elnézõ is tud lenni. Érdemes megpróbálnia, nem utolsó sorban önmagával szemben is. Adjon ma estére egy kis szabadságot magának! VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Igen kedvezõ lehet ez a nap az ön számára: a Vénusz a jegyében jár, uralkodó bolygói pedig fényszögben állva egymással, különösen erõssé tehetik önt. Valósággal mágikus erõkkel bír, amit aztán arra is használhat, hogy meggyõzzön valakit, sõt, akár meg is hódítson. Ön szereti másokra kiterjeszteni az akaratát. HALAK (február 21.–március 20.) Nagyon megbízhatóak a megérzései mind a párkapcsolata, mind pedig a pénzügyek terén. A lehetõ legjobb megoldásokat tudja választani mind a két téren, ha a mai napon bármilyen válaszút, vagy döntés elé állna. A legvalószínûbb azonban, hogy a sorsa valósággal a tenyerén hordozza, és minden úgy történik meg, mintha csak magától adódna. Tehát valóban a nyeregben érezheti magát.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.45 Hajnali gondolatok; 07.05 Végtelen szerelem – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.25 Roma Magazin; 08.55 Domovina; 09.30 Ybl 200; 09.40 Feketén-fehéren – brazil sorozat; 10.35 Elfeledett szerelem – ismétlés; 11.20 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.45 Az én ’56-om; 13.55 Ízõrzõk: Tura; 14.30 A balkáni esõ illata – amerikai drámasorozat; 15.25 A császárság kincse – koreai sorozat; 16.30 Elfeledett szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – török sorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.25 Kékfény; 22.25 Hawaii Five-0 – am. sorozat; 23.20 SOKO – Alpesi nyomozók – osztrák krimisorozat; 00.10 Aszszonyok lázadása – magyar dokumentumfilm; 01.30 Az én ’56-om – ismétlés; 01.45 Az utolsó napnyugta – amerikai western; 03.35 Giovanni apja – olasz filmdráma

MTV 1 06.55 Ma reggel, benne: Híradó, Idõjárásjelentés, Egy perc híradó; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.53 Ma délután; 18.35 Szemtõl szemben; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 01.02 Záróhíradó; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 05.45 A Morel fiú – magyar kisjátékfilm; 06.15 Elcserélt lányok – amerikai sorozat; 07.00 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 13.25 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 13.50 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 21.10 Mit gondolsz, ki vagy? –

Jason Donovan – angol dokumentumsorozat; 22.10 Én vagyok itt; 23.50 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 00.40 Az A38 Hajó színpadán; 01.40 Doc Martin – angol sorozat; 02.30 Én vagyok itt – magazinmûsor; 04.00 Tappancs, a mesterdetektív – német kalandfilm, ismétlés; 04.45 Kuliszszák mögött – az A38-as hajón

RTLKlub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.45 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 13.20 Street Kitchen – fõzõshow; 13.55

Nyugi, Charlie! – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Döglött akták – amerikai krimisorozat; 16.45 A kis menyasszony – indiai romantikus sorozat; 17.25 A mentalista – am. krimisor.; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 20.00 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest ; 21.50 Barátok közt – magyar sorozat; 22.25 Dr. Csont – am. krimisorozat; 23.30 Glades – Tengerparti gyilkosságok – am. krimisor.; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.00 Magyarul Balóval; 01.40 Autogram – autósmagazin – ismétlés; 02.10 Totál szívás – am. krimisor.; 03.20 Dr. Csont – am. krimisor., ismétlés; 04.10 Gálvölgyi-show

TV 2 05.45 Stahl konyhája – ismétlés; 06.10 Hungerõ – magyar zenés mûsor; 07.05

Red Carpet – Sztárok testközelben – ismétlés; 07.15 Stahl konyhája – ismétlés; 07.20 Mokka; 10.00 Ízes élet – fõzõshow; 10.20 Tûsarok – magazinmûsor; 10.35 Babapercek; 10.40 Ékszer TV; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 15.05 Csapdába csalva – német dokurealitysorozat; 15.40 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török sor.; 19.00 Tények; 20.25 Bumm! – magyar kvíz-show; 21.40 A szultána – török sorozat; 23.00 Ragadozók – amerikai sci-fi akciófilm; 01.25 Red Carpet – Sztárok testközelben – sztármagazin; 01.35 Bûnös Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 02.45 Tények Este; 03.25 Ékszer TV; 04.25 Sportos; 04.30 Aktív – ismétlés; 04.50 Barbie és a titkos ajtó – amerikai animációs film

SPORT

Alig egy héttel azután, hogy bejutott a második számú európai kupa elõdöntõjébe, a román bajnokságban játszott rangadót a váradi férfi vízilabdacsapat. Kádár Kálmán együttese a bajnok Bukaresti Steaua otthonában szerepelt a hétvégén a Szuperliga õszi idényének zárófordulójában. Az elsõ meccs hidegzuhanynak bizonyult a váradiaknak, akik csapnivalóan kezdtek, így a nagyszünetben kilenc (11–2) gól volt a bukarestiek elõnye. A továbbiakban a cserejátékosok kaptak bizonyítási lehetõséget Kádár Kálmán edzõtõl, a vége tízgólos vereség lett. Ekkora különbséggel még a nemzetközi porondon is ritkán kapott ki a kilencszeres bajnok váradi gárda. „Nem magyarázni akarjuk a bizonyítványunkat, de a fáradtság is közrejátszott a vereségben, fõleg, ha annak mértékét vesszük figyelembe. Sok meccset játszottunk idén, és ezt leszámítva jónak mondható a teljesítményünk, kivéve ezt a kemény pofont, amibe beleszaladtunk” – mondta a meccs után Kádár Kálmán, a VSK-Digi edzõje.

Statisztika Bukaresti Steaua–Nagyváradi VSK-Digi 18–8 (7–2, 4–0, 4–3, 3–3). A fõvárosiak gólszerzõi: Muriszics – 5, Ghiban

Fotó: Christian Sandor

Nagyarányú vereséget szenvedett a pólócsapat

Második helyen „telelnek” a kézilabdázók Veretlenül zárta a másodosztályú bajnokság õszi idényét a Nagyváradi VSK férfi kézilabdacsapata, amely rosszabb gólaránya miatt szorult a tabella második helyére a Nagybányai Minaur KC mögé.

Rég nem látott „zakót” kapott a váradi együttes

– 4, Vãtrai – 3, Krinzman – 2, Buºilã, Filipovic, Rãdoi, Ianc 1–1. A váradiaktól Mihnea Gheorghe, Aszanovics és Adrei Creþu kétszer, Cristian Dobre és Szabó István pedig egyszer volt eredményes. A tegnapi találkozó jóval szorosabb volt, sõt a váradiak két góllal vezettek a nagyszünetben (5–3), ám végül ezen is a fõvárosiak bizonyultak jobbnak 9–8 arányban, így veretlenül vezetik a rangsort.

Körös SK-siker A kizárólag fiatalokból álló váradi csapat, a Körös SK hazai medencében szerepelt a hétvégén. Eugen Bãjenaru edzõ együttese megszerezte elsõ gyõzelmét a bajnokságban a Kolozsvári Polit felülmúlva. A 11–9-es sikerbõl Bogdan Codilã

három, Cristian Seichei két, Czenk Ferenc, Andrei Podinã, Gabriel Indrieº, ªerban Oltean, Gui Zalán és Rareº Cosma pedig egy-egy találattal vette ki részét. A vendégeknél a volt Körös SK nevelés, Bogdan Palecu is gólt szerzett. A második találkozó ugyancsak szoros volt, a váradiak egy góllal (10–9) bizonyultak jobbnak ellenfelüknél. A gólokat Gabriel Indrieº (3), Andrei Podinã (2), ªerban Oltean (2), Alex Laza, Gergely László és Andrei Comsa (1–1) szerezték. A vendégeknél Paleacu (2) mellett ezúttal egy másik volt váradi, Gábor Norbert (3) is betalált. A Szuperliga hetedik fordulójában: Bukaresti Rapid–Aradi Amefa 8–11, Brassói Sportul Corona–Bukaresti Dinamo 9–11 és 8–9, Körös SK–Kolozsvári Poli 11–9 (4–2, 3–1, 2–4, 2–2) és 10–9.

Keserû a Bodola-stadionban járt Alig egy nappal, hogy lejátszotta idei utolsó tétmeccsét (a bolgár bajnok Ludogorec mezé-

ben gólt lõtt és vezeti a góllövõ listát), hazatért Nagyváradra a Bihar FC volt játékosa, Keserû Claudiu. A válogatott csatár csütörtökön a Bodola Gyula Stadionban foglalt helyet a Luceafarul–Astra román kupameccsen. A találkozót a román bajnokcsapat nyerte meg 3–1-re, de a váradiak tisztesen helytálltak. Keserû a lefújást követõen rögtön távozott a stadionból, ám így is több fiatal „ostromolta” aláírásért, illetve egy közös fotóért. Ami a Román Kupát illeti, a Bukaresti Steaua kiesésese (Mioveniben, büntetõrúgásokkal szenvedett vereséget) jelentette a nyolcaddöntõ legnagyobb meglepetését.

Atléta és cselgáncsozó volt a legjobb Ünnepélyes keretek között díjazták a Nagyváradi Bihorul Sportiskola idei legjobbjait. Idén Laviniu Chis atléta (országos és Balkán Bajnok középtávfutó, edzõje Oláh Róbert) valamint Vlad Luncan cselgáncsozó (Európa Kupa-dobogós és háromszoros országos bajnok, edzõje Aurelian Fleisz) zárt a rangsor élén. A további sorrend: 2. Kunszabü Luca (cselgáncs), 3. Cristian Maier (röplabda), 4. Andrei Criºan (röplabda), 5. Laurenþiu Mezei, 6. Mihai Tãmãºan, 7. Ale-

2016. december 19., hétfõ

A már hagyományos csoportkép a legjobbakkal, edzõikkel és a sportiskola vezetõivel

xandru Popa, 8. Darius Mudura, 9. Alex Mierluþ, 10. Norbert

Domuþa (mindannyian cselgáncs).

Fotó: VSK/Roby Boros

10. reggeliújság

A váradiak és a máramarosiak is magabiztos gyõzelemmel zárták az õszi idényt, a VSK a Segesvári HCM-t, a Minaur pedig a Nagyszebeni KC-t verte meg. A Váradon lejátszott egymás elleni mérkõzés döntetlennel zárult, de a nagybányaiak vezetik a rangsort, mivel jobb gólaránnyal rendelkeznek, mint a váradiak. A másodosztály B csoportjának 13. fordulójában: Temesvári Poli–Nagybányai Kézilabda Akadémia 27–27, Craiovai Universitatea–Târgu Jiu 38–33, Nagybányai Minaur–Bras- A másodosztály sói CNOT 34–18, Segesvári B csoportjának állása CNE–Nagyszebeni KC 31– 1. Minaur KC 11 10 1 0 395–229 31 30. Kolozsvár és Arad szab- 2. Nagyvárad 11 10 1 0 380–297 31 adnapos volt. A visszavágók 3. Craiova 11 8 0 3 364–343 24 elsõ fordulójának párosítása 4. Segesv. HCM 11 7 1 3 347–330 22 (2017. február 18.): Segesvá- 5. Kolozsvár 11 7 0 4 323–289 21 ri CNE–Segesvári HCM, 6. Brassó CNOT11 4 0 7 304–298 12 Nagyváradi VSK–Târgu Jiu, 7. Târgu Jiu 11 4 0 7 355–359 12 Craiova–Brassó, Minaur 8. Segesv. CNE 11 4 0 7 341–406 12 KC–Kézilabda Akadémia, 9. Kézilabda Ak 11 3 1 7 276–322 10 Temesvár–Kolozsvár. Arad 10. Aradi KC 11 3 0 8 280–364 9 és Nagyszeben szabadna- 11. Nagyszeben 11 2 1 8 285–315 7 pos. 12. Temesvár 11 1 1 9 279–377 4

Nõi kézilabda Európa-bajnokság Ötödik helyen zárt a Svédországban tegnap, lapzártánk után véget ért Európa-bajnokságon a román nõi kézilabdacsapat. Ambros Martín együttese Németországot gyõzte le a helyosztón kiélezett csatában. A gyõztes találatot a fiatal Zamfir lõtte a mérkõzés utolsó másodpercében, majd szerencsétlenül ütközött az ellenfél kapusával, aki agyrázkódást szenvedett. A finá- Lemaradt a dobogóról a román csapat léban a tavalyi vb-döntõ két Svédországban résztvevõje, Norvégia és Hollandia mérte össze erejét, elõbbi Franciaországot (21–17), utóbbi pedig Dániát (26–22) gyõzte le az elõdöntõben. Szombaton Göteborgban kisorsolták a 2017-es nõi kézilabda-világbajnokság selejtezõjének párosítását. Az eb-n a 12. helyen végzõ magyar csapat az 1. kalapba került és Szlovákiát kapta. Románia Ausztriával küzd majd a kijutásért. A házigazda Németország, a címvédõ Norvégia automatikusan kijutott a vb-re, ahogyan az eb-elõdöntõbe jutó Franciaország, Hollandia és Dánia is. Hozzájuk csatlakozik még Európából a kilencselejtezõs párharc továbbjutója. Az elsõ mérkõzéseket június 9. és 11. között, a visszavágókat június 13. és 15. között rendezik. A németországi vb-t 2017. december 1. és 17. között rendezik meg, míg a csoportok sorsolását június 27-én tartják Hamburgban. Az említett biztos európai résztvevõk mellett Angola, Tunézia és Kamerun az elõzõ Afrika-bajnokság dobogósaként már szintén kivívta a vb-szereplés lehetõségét. Az európai selejtezõ párosítása: Magyarország–Szlovákia, Montenegró–Fehéroroszország, Olaszország–Szerbia, Oroszország– Lengyelország, Románia–Ausztria, Ukrajna–Spanyolország, Horvátország–Szlovénia, Csehország–Törökország, Macedónia–Svédország.

HIRDETÉS

2016. december 19., hétfõ

reggeliújság

11.

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal–Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

Kétszobás Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare–Penny. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir–Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705.

Hirdetésfelvétel vidéken A díjköteles apróhirdetéseket két vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre. Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/ 207-020.

Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600–3000 nm/ telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705.

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Telek

ALBÉRLET

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului–Plastor. Telefon: 0788/207-020.

KÍNÁL

Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kiadó háromszobás, I. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk

Legsürgõsebben Nagyváradon, Biharon, Borson, Értarcsán és Biharszentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztályán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt személyesen várják azoknak a jelentkezését, akik folyamatos kereseti lehetõségként lapkihordást vállalnak, pár órás munkát heti öt alkalommal. Legsürgõsebben Nagyváradról, Borsról, Értarcsáról és Biharszentjánosról várunk jelentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdeklõdni a 0770/139-310-es telefonszámon lehet.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi 900 lejért (alkudható), 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179348 (14 órától). Eladó 1998-as kiadású, 1300-as, metalizált Dacia személygépkocsi jó állapotban, megfelelõ áron. Tel.: 0259/ 350-669, 0745/223-817.

ÁLLATOK KÍNÁL Ajándék: kiscicák szeretõ gazdiknak. Telefon: 0359/191-719.

EGYÉB KÍNÁL Eladó félédes fehér és piros bor. Telefon: 0744/596-373.

KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelántárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/758-164. Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termopan ajtó/ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0742/768-154. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

A reggeliújság AJÁNLATA

Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért! Töltse ki az alábbi szelvényt, és a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Lakcím: Telefonszám:

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak decemberben érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

KOKTÉL

12. reggeliújság

A világ legmagasabb vízesése Cseh kutatók azt állítják, hogy az eddigi tudásunkkal ellentétben nem a venezuelai Angel-vízesés a legmagasabb a világon, írja az MTI. A derék cseh geodéták mérései szerint a dél-afrikai Tugela-vízesés az eddig mért 948 méter helyett

valójában 983 méter, vagyis négy méterrel magasabb, mint az eddigi rekordernek tartott Angel. A kutatócsoport novemberben mérte meg a Kwa ZuluNatal tartományban található Sárkány-hegységnél a vízesést,

és a munkájuk annyiban tért el az eddigiektõl, hogy nem szimpla magasságmérõvel mentek neki a Tugelának, hanem aprólékos terepmunkával vették fel az adatokat. Természetesen az a tervük, hogy rávegyék a World Waterfall Database-t, vagyis a vízesések nemzetközi adatbázisát, hogy javítsák a sorrendet a legmagasabb vízesések esetében. A cseh kutatók szerint ráadásul az Angel-vízezés valójában nem is 979, hanem mindössze 837 méter magas. Meglátásuk szerint nem a legmegfelelõbb mérési módszer miatt számolhatták el a venezuelai Angel magasságát. Itt azonban még nem álltak le, szerintük a legmagasabb cseh hegycsúcsnak tartott Snezka-hegy sem 1602, hanem 1603,3 méter magas, és már nem is Csehországhoz, hanem Lengyelországhoz tartozik.

2016. december 19., hétfõ

120 évvel ezelõtt kölcsönözte ki a könyvet Egy brit természettudós 1886 és 1894 között kölcsönzött ki egy könyvet a Hereford Könyvtárból. A kötetet unokája fedezte fel, és azonnal vissza is szolgáltatta. A késedelmi díj több mint negyvenezer lej lett volna. Dr. William B. Carpenter könyvét, a Mikroszkóp és felfedezéseit még 120 évvel ezelõtt Arthur Boycott professzor kölcsönözte ki valamikor 1886 és 1894 között a Hereford Könyvtárból Angliában. A könyvet nemrég Boycott unokája, Alice Gillett fedezte fel. Az iskola nagyvonalúan felajánlotta, hogy elengedi a bírságot, ami mostanra körülbelül negyvenezer lej lett volna. Gillett akkor találta meg a könyvet, amikor elkezdett válogatni a több mint hatezer könyv közül, amiket férje hagyott hátra, miután elhunyt. Mivel az özvegy felfedezte az iskola pecsétjét a könyvben, úgy döntött, visszajuttatja azt az intézménynek. „El sem tudom képzelni, hogy az iskola mit csinált eddig nélküle” – mondta az idõs hölgy a BBC-nek. Valószínûleg azért jó kezekben volt a könyv, hiszen Boycott annak idején kitûnõ eredménnyel végezte el az iskolát, és kiváló természettudós és patológus lett belõle.

Nádhajóval szelik át a Csendes-óceánt Ünnepélyes ceremónián avatta fel Evo Morales bolíviai elnök a Viracocha III nevû nádhajót, amellyel egy tizenegy fõs nemzetközi legénység arra készül, hogy a Csendes-óceánt átszelve 2017-ben a dél-amerikai kontinensrõl eljut Ausztráliába – írta az MTI. Az expedíció a latin-amerikai kontinens indián õslakóinak tengerhajózási tudományát akarja bizonyítani. Az inka fõistenrõl elnevezett, 18 méter hoszszú és 4,5 méter széles hajót széles levelû nádból építették a Titicaca-tónál bolíviai ajmara indiánok, akik 18 tonna nádat használtak fel hozzá. A Viracocha III nevû hajó 2017 februárjában a chilei Arica kikötõjébõl indul útnak, mivel Bolíviának nincs tengeri kijárata. A 11 tagú legénység chilei, bolíviai és amerikai lesz, és 18 ezer kilométert tervez megtenni hat hónap alatt. Kapitánya az 51 éves Phil Buck amerikai biológus lesz. Az expedíció útközben ki fog kötni Mangareva szigetén a polinéz szigetvilágban, Tahitin és a Fidzsi-szigeteken is. A Viracocha III Phil Buck harmadik expedíciója lesz, amellyel bizonyítani akarja, hogy DélAmerika õsi hajósai képesek voltak átszelni az

A NAP KÉPE

óceánt. Thor Heyerdahl, a híres norvég tudós és kalandor hatására 2000-ben az elsõ Viracocha nádhajón Chile partjaitól a Húsvét-szigetre hajózott. 2003-ban akart eljutni Ausztráliába a Viracocha II hajóján, de útját fel kellett adni, mert a jármû megsérült.

JÓ ÉTVÁGYAT! Hamis gulyásleves Hozzávalók: 70 dkg csirkemellfilé dobókockányi darabokra vágva, 2 szál sárgarépa, 1 szál fehérrépa, darabka zeller, 1 vöröshagyma, 3 db krumpli felkockázva, 2 babérlevél, só, bors, õrölt kömény, pirospaprika, olaj, 1 tojásból csipetke. Elkészítés: Négy evõkanálnyi olajon megdinszteljük az apróra vágott vöröshagymát, rádobjuk a húst, és fehéredésig sütjük. Ekkor beletesszük az apróra vágott zöldségeket, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk köménnyel, pirospaprikával, beletesszük a babérlevelet is, és felöntjük annyi vízzel, hogy ellepje a zöldségeket. Néhány percig forraljuk, majd hozzáadjuk a kockára vágott burgonyát is. Amíg a leves fõ, elkészítjük egy kis tojásból és lisztbõl a csipetkét, belecsipkedjük a fortyogó levesbe, és a tésztával együtt még öt percig fõzzük. Ismét sózzuk, borsozzuk, majd tûzforrón tálalhatjuk.

A nagyvárad-olaszi református templom tornyába nemrég költözött új nagyharang, külsõleg megújult torony és homlokzat, valamint új kerítés várja a híveket az ünnepen is. Minden kedves olvasónak ezzel a képpel kívánunk áldott karácsonyt és boldog új évet Várad-Olasziból. Kép és szöveg: Veres Kovács Attila, a Nagyvárad-Olaszi Református Egyházközség parókus lelkésze