Okna do rodinných domů

Z C

SE

BYDLENÍM

srpen 2008

ZDARMA

Zdokonalené vlastnosti střešní krytiny str. 8-9

O

V

I

N

Y

.

BAVTE

O

M

Předokenní rolety str. 6-7

.

D

Okna do rodinných domů i paneláků str. 10-11

W

- 3 3%

Polohovací rošt!

W

ink N ov 12×

833 Kč

nebo 1× 9.990 Kč

W

SKVĚLÝ NÁBYTEK ZA SKVĚLÉ CENY

12× běžná cena 14.790 Kč

BOSTON

rozkládací sedací souprava s úložným prostorem trojsed + 2 křesla, více barev čalounu!

a!

- 30%

1.166 Kč

nebo 1× 13.990 Kč

12×

komfort. dvoulůžko 180 × 200 cm s poloh. lamelovým roštem, volně vloženou sendvič. matrací. Přehoz a polštářky v ceně!

Terna, tel.: 387 330 160

999 Kč

nebo 1× 11.990 Kč

běžná cena 18.750 Kč

FLORIDA

České Budějovice Spectrum, Suchomelská, u 5902-sg-domoviny-srpen.indd 1

- 2 5%

FIGARO

běžná cena 16.990 Kč

in N ov

ka !

větší obývací stěna, provedení ořech, v219 × š383 × h49 cm

po – pá: 9.00 – 18.00 h so: 9.00 – 12.00 h

www.spectrumnabytek.cz Nabídka platí do 4. 9. 2008 nebo do vyprodání zásob!

1.8.2008 18:47:06

každá 4. cihla

ZDARMA

každá 4. taška

ZDARMA

30

28

platí na základní tašku s povrchovou úpravou při dodávce na ucelenou střechu min 150m2 (výpočty a kamionová doprava zdarma)

platí na cihlový systém P+D včetně stropu na ucelenou stavbu RD

18 (výpočty a kamionová doprava zdarma)

ě Živitelka Navštivte nás na výstavì21Z.-em 26.8. 2008 v Českých Budìjovicích, od

iště) (stánek 101 u hlavní brány výstav komín. systém UNI a ABSOLUT

Pěnový polystyren

tepelná izolace Orsik, Orstrop

od 30

40 (platí při odběru po balících)

ceny! é l ě v k s a z ů výrobk h c í š l a d a d a a ř

! í ř á Z e c Ak.8. do 9.9. 2008

platí od 21 prodání zásob nebo do vy

České Budějovice, Novohradská ul. 1603 Český Krumlov, Horní Brána 512 Vodňany, Budějovická ul. 882 Třeboň, Jiráskova 738 Trhové Sviny, Třebízského 999 a některé další provozovny

tel.: 387 240 501 tel.: 380 713 089 tel.: 383 383 209 tel.: 384 721 143 tel.: 386 322 273

INFORMACE centrála tel.: 387 241 222 - WWW.BAUMAT.CZ 2 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

editorial Dobrý den vážení čtenáři. Ani se to nezdá, ale je to přesně rok, co jsme se na těchto stránkách viděli poprvé. Když jsme o loňských prázdninách připravovali první číslo, absolutně jsme netušili, jak velký bude mít náš časopis ohlas. Vstupovali jsme totiž na trh, kde se již několik podobných časopisů pohybovalo. Doufali jsme tehdy, že odlišný způsob, kterým

obsah srpen 2oo8

4

financování

5

stavebnictví

Výhodné investování

chceme časopis tvořit, bude úspěšný. Po dvanácti měsících můžeme bilancovat. Ne vše bylo stoprocentní, ne vždy jsme se s tématy článků trefili do vkusu čtenářů, občas jsme dokonce někoho naštvali. Přesto je drtivá většina ohlasů na časopis Domoviny (a k němu přidružené webové stránky www.domoviny.cz) pozitivní. Píšete nám dotazy i reakce na články a několik pravidelných čtenářů se

HODINY & KLENOTY

David Sklář Krajinská 7 370 01 České Budějovice tel.: 387 318 161

soustřeďuje na chyby. Po každém vydání časopisu se naše e-mailová schránka i přihrádka na poštu zaplní dopisy a nám to vždy udělá obrovskou radost. Doufáme, že Vaše reakce budou pokračovat i v dalších měsících. My se zase budeme snažit, aby v Domovinách vycházely články, které Vás budou zajímat. Například v časopise, který držíte v ruce, si tentokrát přečtete o oknech, dozvíte se novinky o betonové střešní krytině, zjistíte jaké jsou možnosti předokenních rolet a spoustu dalšího. Co se týče webových stránek – v nejbližší době dojde k jejich úpravě. Drobně se změní jejich grafika, ale hlavně tam budete moci využívat i katalog firem. Je to věc, která vznikla právě na základě Vašich připomínek.

Nízkoenergetické stavění Za redakci

Filip Barták

6

exteriér

8

střecha

Předokenní rolety

Zdokonalené vlastnosti střešní krytiny

10

okna

12

pojištění

13

dům

Okna do rodinných domů i paneláků

Helma pomůže

P.S. I když už uplynulo mnoho let od doby kdy jsem byl naposledy ve škole, je pro mne konec prázdnin vždy spojen s určitou nostalgií. Je mi totiž jasné, že pomalu končí teplé dny. Stejně jako před léty i teď je mi líto, že tyto dva měsíce končí. Pokuste se tyto poslední teplé dny užít co nejvíce. Já se pokusím o totéž. Domoviny - srpen 2008 www.domoviny.cz Vydává TRIGON AGENCY s.r.o., Žižkova 1, 370 01 České Budějovice IČ: 260 99 110 tel.: 387 747 178, 602 307 968 e-mail: [email protected] inzerce: 602 698 688, náklad: 45 000 výtisků Evidenční číslo MK ČR E 17688 vychází: měsíčně na Českobudějovicku

Výhody montovaného domu PROSINEC SRPEN 2oo8 2oo7 DOMOVINY | 3

financování INVESTOVAT DO VLASTNÍHO BYDLENÍ S RAIFFEISEN STAVEBNÍ SPOŘITELNOU JE VÝHODNÉ Investování do vlastního bydlení je jednou z největších investic v životě většiny z nás. Bydlíme-li totiž v nájmu, neustále platíme někomu cizímu za to, že nám umožňuje užívat svůj majetek. Stále platíme za byt či dům, který ale nikdy nebude náš! Bydlení v bytech s regulovaným nájemným příští rok v jihočeském kraji navíc podraží průměrně o jednu třetinu. Jihočeská města totiž chtějí využít maximální navýšení cen povolené ministerstvem pro místní rozvoj a chtějí tak do roku 2010 srovnat ceny tržního a regulovaného nájemného, jak uvádí ve svém článku zdroj MF Dnes. Některé radnice zvýšení cen na povolené maximum ohlásily už při první vlně deregulace. Investovat do pořízení vlastní nemovitosti je nyní obzvláště výhodné. V současné době jsou splátky úvěrů srovnatelné s platbou tržního nájemného. Zatímco ovšem nájemné pravděpodobně dlouhodobě poroste, splátky úvěru od Raiffeisen stavební spořitelny zůstanou po celou dobu splatnosti stejné. Navíc, pokud si pořídíme vlastní bydlení, máme jistotu, že po cca 20 letech bude úvěr splacen a kromě běžných udržovacích nákladů či nákladů na zvelebování bytu či domu nebudeme muset již dále platit. Právě z tohoto důvodu využívá stále více lidí překlenovacích úvěrů a úvěrů ze stavebního spoření k financování svého bydlení. Raiffeisen stavební spořitelna nabízí

svým úvěrovým klientům úroková zvýhodnění z vkladů, která snižují úrokové zatížení z úvěru, a to v podobě státní podpory 15% z vkladů, až do výše 3000,- Kč ročně, a dále úročení vkladů při dospořování 2% p. a. po celou dobu trvání překlenovacího úvěru. Jednoduchost získání úvěru, nízké poplatky za vedení účtu, možnost odpisů zaplacených úroků ze základu daně z příjmu, možnost mimořádných splátek či jednorázového doplacení úvěru bez sankcí a bez souhlasu stavební spořitelny, možnost výhodného pojištění úvěru – to vše patří mezi další výhody zmíněných úvěrů. Dlouhodobá fixace úrokových sazeb vytváří konkurenční produkt hypotékám, jejichž srovnatelné sazby jsou ovšem klientům fixovány na významně kratší dobu. V nabídce Raiffeisen stavební spořitelny klienti najdou celkem 7 druhů úvěrových produktů, mezi kterými si vybere opravdu každý – ať už stávající klienti, kterým nabízíme zvýhodněné úvěry bez zajištění, poplatků či prokazování příjmů až do výše 500 tis. Kč, tak i noví klienti, kteří bez akontace získají například úvěry bez prokazování příjmů nebo s bezkonkurenční sazbou úvěru ze stavebního spoření pouhých 3,5% p. a. při garanci po celou dobu splácení úvěru! Překlenovací a stavební úvěry jsou velmi oblíbené nejen mezi klienty, kteří si

pořizují nové bydlení nebo modernizují a rekonstruují stávající, ale i mezi těmi, kteří chtějí refinancovat svoji hypotéku, u které jim končí doba fixace a úroková sazba se zvyšuje. NENECHTE SI UJÍT NAŠI ZVÝHODNĚNOU PRÁZDNINOVOU NABÍDKU! CHYSTÁTE SE NA DOVOLENOU? LETOS NEBO I PŘÍŠTÍ ROK? Uzavřete s Raiffeisen stavební spořitelnou a. s. v termínu od 1. června do 31. srpna 2008 smlouvu o stavebním spoření s cílovou částkou min. 200 000,- Kč

ZÍSKÁTE ZDARMA CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ od UNIQA pojišťovny a. s. PO DOBU CELÉHO 1 ROKU! Pojištění se vztahuje na léčebné výlohy, asistenční služby, trvalé následky úrazu a smrt následkem úrazu. Více informací a kvalitní poradenství získáte na všech poradenských místech Raiffeisen stavební spořitelny a. s. nebo si můžete objednat návštěvu finančního poradce přímo domů. Seznam poradenských míst a finančních poradců získáte na www.rsts.cz nebo na bezplatné telefonní lince 800 11 22 11.

UZAVŘETE SI JEŠTĚ DNES STAVEBNÍ SPOŘENÍ A MÁTE

CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ NA 1 ROK

ZDARMA!

SNAŽÍME SE BÝT PRO VÁS NEJEN DOSTUPNĚJŠÍ A POSKYTOVAT JEŠTĚ RYCHLEJŠÍ SLUŽBY, ALE MYSLÍME I NA VAŠE POHODLÍ A BEZPEČÍ!

4 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

stavebnictví Nízkoenergetické stavění se systémem HELUZ

S

tále rostoucí ceny energií zvyšují zájem veřejnosti o energeticky úsporné a nízkoenergetické bydlení. Společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. vychází vstříc požadavkům na snižování nákladů na vytápění objektů a vyrábí superizolační cihelné bloky, které jsou i bez dodatečného zateplování vhodné pro obvodové zdivo energeticky úsporných a nízkoenergetických domů. Pro jednovrstvé obvodové zdivo staveb, které splňují požadavky energeticky úsporného či nízkoenergetického bydlení jsou určené cihelné bloky HELUZ Supertherm STI pro klasické zdění na tepelněizolační maltu a broušené cihelné bloky HELUZ Supertherm STI SB pro zdění na tenkou spáru.

Nanášení tenkovrstvé malty pomocí válce

Zdivo z bloků Supertherm STI s tepelněizolační maltou a omítkou má při praktické vlhkosti 1% a tloušťce stěny 490 mm tepelný odpor R = 4,96 m2K/W. Při použití broušených cihel Superherm STI SB je tepelný odpor zdiva při tloušťce stěny 490 mm až 5,12 m2K/W. Výška broušených cihel je 249 mm a výška maltového lože je tak snížena z klasických 12 mm na 1 mm. Díky vysoké přesnosti ložné plochy broušených cihel se zdění provádí na speciální malty pro tenké spáry (lepidla) nebo na pěnu. Společnost HELUZ nabízí dva typy tenkovrstvých malt a polyuretanovou pěnu. Jednovrstvé obvodové zdivo z broušených cihel Supertherm STI SB výrazně eliminuje vznik tepelných mostů způsobených klasickou zdicí maltou a zároveň vytváří jednolitý podklad pod omítku. Vyznačuje se nižší pracností a vyšší rychlostí zdění, nízkou vlhkostí hotového zdiva a výrazně nižší spotřebou zdicí malty. Tím vším je zaručena

i ekonomická výhodnost tohoto zdiva. Je třeba si uvědomit, že použití kvalitního materiálu nám samo o sobě ještě nezaručí výslednou kvalitu hrubé stavby. Velkou pozornost musíme věnovat řešení detailů, dále kvalitnímu provedení a dodržení technologických postupů doporučovaných výrobcem. Z důvodu vylepšení tepelněizolačních vlastností první vrstvy zdiva na betonovém základu, kde dochází k tepelným ztrátám ze zdiva doporučuje společnost HELUZ vyplnit dutiny v cihelných tvarovkách tepelněizolačním materiálem – hydrofobizovaným expandovaným perlitem. Tím získá tvarovka až 5x lepší tepelněizolační vlastnosti ve svislém směru.

Pro zachování mimořádných tepelněizolačních parametrů zdiva z cihelných bloků Supertherm také u ostění okenních a dveřních otvorů nabízí společnost

První vrstva cihelného zdiva s dutinami vyplněnými perlitem

HELUZ doplňkové cihly krajové a krajové poloviční s kapsou pro vložení tepelného izolantu – extrudovaného polystyrénu, který plynule navazuje na tepelnou izolaci překladu. Tím se zabrání vzniku tepelných mostů kolem rámů oken a dveří. Cihelné zdivo dobře izoluje, akumuluje teplo, má dobré akustické vlastnosti a bezproblémově zvládá kolísání vlhkosti vzduchu (dům může „dýchat“) a tím přispívá k vytvoření zdravého vnitřního klima v objektech. Jedná se o tradiční, staletími prověřený stavební materiál, který díky novým technologiím výroby a technologiím zdění splňuje vysoké požadavky kladené na něj v dnešní moderní době.

Zdění z broušených cihel na celoplošnou tenkovrstvou maltu (lepidlo)

Toto řešení je rychlý, jednoduchý a finančně nenáročný způsob, jak snížit tepelné ztráty ze zdiva do betonového základu.

CHCETE BYDLET KVALITNĚ A ÚSPORNĚ? POSTAVTE SI VLASTNÍ CIHELNÝ DŮM. Společnost HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Vás srdečně zve na návštěvu výstavní expozice na výstavě ZEMĚ ŽIVITELKA v Českých Budějovicích ve dnech 21. – 26. 8. 2008. Přijďte a vyhrajte až 50% slevu na materiál pro hrubou stavbu. Najdete nás za pavilonem Z poblíž vstupní brány u Tesca.

Kontakty: HELUZ cihlářský průmysl v. o. s., 373 65 Dolní Bukovsko 295, tel.: 385 793 030, fax: 385 726 145, zákaznická linka: 800 212 213, e-mail: [email protected], www.heluz.cz SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 5

exteriér Předokenní rolety

K

dyž máte rádi klid a k tomu ještě chcete ušetřit, pak neváhejte a poslouchejte. Předokenní rolety nejsou jen záležitostí novostaveb, kde se nejčastěji využívá zamítací schránka, ale není problém upevnit předokenní roletu i dodatečně téměř na jakýkoliv rám okna či fasádu. V těchto případech se často stává předokenní roleta dominantním prvkem při pohledu na takto osazená okna nebo fasádu. Níže Vás seznámíme především s výhodami a jednotlivými typy předokenních rolet. Komfort pro každého Kromě tradičního ručního ovládání lze rolety osadit motory, které zaručují vysoký komfort ovládání ať již vypínačem nebo dálkovým ovládáním. V některých případech může být i motorické ovládání levnější než ruční, a to především v případech, kdy je dosti složité provrtat otvory přes rámy oken nebo zeď pro manuální ovládání a je zde vysoký podíl práce.

kenní rolety nezanedbatelně podílejí na úspoře tepelné energie. Hlavní izolantem předokenních rolet nejsou jak by

okno bez rolety

se mohlo zdát samotné lamely, ale prostor vyplněný vzduchem, který vznikne mezi staženou roletou a oknem.

Hluk Jestliže Vás trápí nadměrný hluk, může předokenní roleta snížit hladinu hluku a to až o 10%. Především u silnic, kde je vysoká frekvence dopravy, je ideálním dodatečným odhlučněním a nezanedbatelný je i význam v ochraně okna proti špíně. Bezpečnost a soukromí Předokenní roleta výrazným způsobem zasahuje i do oblasti zabezpečení Vašeho soukromí před nežádoucími pohledy a především při ochraně Vašeho majetku. Spuštěné rolety ztěžují možnost vniknutí nezvaných hostů do vašeho objektu. Při spuštěných roletách ani nehrozí rozbití skla okna působením nepříznivých klimatických podmínek. Ochrana proti slunci a chladu Předokenní roleta slouží jako dokonalá ochrana proti slunci a horku v letních měsících. Naopak v zimních měsících se předo-

Nyní k jednotlivým typům: PŘEDOKENNÍ ROLETA PRO DODATEČNOU MONTÁŽ – BOX s ÚKOSEM 20° Tento typ rolety je určen především pro dodatečnou montáž před okenní rámy nebo fasádu. Navíjecí kazeta je vyrobena z hliníkového plechu a lakována práškovou barvou. Schránka je zakončena hliníkovými bočnicemi. Vodící lišty jsou vyrobeny z extrudovaného hliníku opět s povrchovou úpravou lakováním. Vodící lišty jsou standardně vybaveny těsněním a také jsou standardně dodávány předvrtané. Lamely, neboli roletový pancíř, jsou vyrobeny z hliníkového plechu a vyplněny polyuretanovou pěnou. Lamely jsou v zámcích perforované, kromě prvních cca 10 lamel, které nemají perforaci. Perforace v zámcích zajišťuje provětrávání při stažené roletě a otevřeném oknu. Ovládání je buď manuální nebo motorem. Roletu je možné osadit rolovací sítí proti hmyzu, a tím tento celek ještě zvýší užitné vlastnosti výrobku.

okno s roletou

Ochrana před obtížným hmyzem Do všech námi nabízených předokenních rolet je možné integrovat síť proti hmyzu, a tím ještě rozšíříte možnosti využití Vaší rolety. Konstrukčně je celý systém vyřešen tak že lze jak síť tak i samotnou roletu používat a ovládat nezávisle na sobě. Ochrana životního prostředí Protože předokenní roleta má kladný vliv na úsporu energií při vytápění a chlazení domu je šetrná i k životnímu prostředí. Na obrázcích je k porovnání vidět únik tepla měřený infrakamerou. Okno bez rolety a s roletou. box s úkosem 20°

6 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

zabezpečuje velice pohodlné zavírání a otevírání sítě. U sítě je použit ještě další „vychytaný“ prvek, a to je brzda sítě, která zamezuje tomu, aby síť po odjištění z dolní polohy vystřelila a došlo k následnému poškození mechanismu. Protože našim výrobkům věříme, záruční lhůta je prodloužená z 24 měsíců na celkem 60 měsíců při dodržení všech montážních postupů.

kulatý box

PŘEDOKENNÍ ROLETA PRO DODATEČNOU MONTÁŽ – BOX KULATÝ Tento typ rolety je určen především pro dodatečnou montáž před okenní rámy a na fasádu.

zaomítnutý box

Její design je upraven tak, že zaoblený box může dotvářet pohledově exteriér okna a navozovat pocit určité exkluzivity. Technické parametry jsou jako u předchozí rolety.

PŘEDOKENNÍ ROLETA – BOX POD OMÍTKU Tento typ rolety je určen pro montáž pod omítku, to znamená, že se s ní počítá již při plánování stavby, a montáž se provádí před omítkou. Nad oknem se zpravidla nechává prostor v překladu, kam se roleta založí. Při omítání je důležité nezaomítnout revizní klapku rolety, protože by pak nebylo možné provést případnou údržbu nebo opravu. Technické parametry jsou jako u předchozí rolety.

Pokud Vás tyto informace zaujaly, neváhejte se nás zeptat na další podrobnosti nebo navštivte naše webové stránky www.praktic.cz Tel.: 387 983 071, mob.: 602 158 554, e-mail: [email protected] Robert MAREK obchodní ředitel PRAKTIC s.r.o.

INTEGROVANÁ SÍŤ PROTI HMYZU Ke všem předchozím typům předokenních rolet je možné vestavět přímo do boxu rolovací síť proti hmyzu. Ta jezdí v liště a ve spodní části je utěsněna kartáčkem. V našich roletách používáme uzavírací systém EASY CLIK, který

roleta se sítí

PRAKTIC spol. s r.o., PIŠTÍN 133, 373 44 PIŠTÍN, tel.: +420 387 983 071

[email protected], www.praktic.cz SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 7

střecha Zdokonalené vlastnosti střešní krytiny KMB Beta

N

ová střešní krytina KMB Beta 2008 je řečeno motoristickou terminologií výsledkem „faceliftu“ nejžádanější profilované betonové střešní krytiny od společnosti KM Beta a.s. Zdánlivě drobné úpravy lícní a rubové strany podstatně zvýšily technické i užitné vlastnosti novinky. KMB BETA 2008 vyniká nižší hmotností při zachování požadované vysoké pevnosti, zvýšenou vodní drážkou, větší vůlí v této vodní drážce a navíc i vylepšenou stabilitou řezaných tašek. Novinka je, podobně jako

ostatní krytiny od společnosti KM BETA a.s., vyráběna z prvotřídních surovin, především z vysoce kvalitního křemičitého písku z lokality zvané „Moravská Sahara“. KMB BETA 2008 je dostupná ve třech variantách povrchové úpravy a v sedmi barevných odstínech. Výhody nové tašky KMB BETA 2008 od největšího českého výrobce betonové střešní krytiny a vápenopískových cihel společnosti KM Beta a.s. v první fázi ocení zejména projektanti a realizační firmy, ale díky např. eliminaci zatékání a vzlínání vody do střešní konstrukce následně i samotní uživatelé. Výraznou předností betonové krytiny je její vysoká pevnost a zároveň nižší hmotnost. KMB BETA 2008 je v podélném i příčném směru vyztužena, což zvý-

šilo její lomovou pevnost při současném snížení hmotnosti. Nová taška KMB BETA 2008 má hmotnost 4,25 kg, je tedy o čtvrt kilogramu lehčí oproti původní střešní tašce KMB BETA. Při spotřebě asi 10 ks na metr čtvereční se jedná o úsporu cca 2,5 kg/m2 a tedy výrazně menší zatížení krovu. Pevnost tašky je 8 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

mimořádně důležitá zejména v oblastech s vysokým výskytem sněhových srážek – KMB BETA 2008 unese podstatně více než normou požadovaných 2000 N.

tašky v nároží a úžlabí připevňovat, často se tak neděje – a právě v těchto situacích se kladně projeví zvýšená stabilita nové tašky KMB BETA 2008.

KMB BETA 2008 je doslova „imunní“ proti zatékající či vzlínající vodě. Díky zvýšení vodní drážky a její úpravě (zvýšení

O dokonalejší ochranu proti poškození tašek už při dopravě se zasloužilo odlehčení patního žebrování spojené se snížením vzájemné kontaktní plochy rubové a lícní strany střešních tašek v paletě. Plocha žebrování byla rozdělena na dvě menší plochy žlábkem a opatřena silikonovým páskem - díky tomu jsou tašky na paletě při manipulaci chráněny proti poškození.

počtu výstupků ze 2 na 3) totiž voda nemá šanci dostat se do střešní konstrukce. Takto upravené vodní drážky zamezují možnému zatékání vody a zároveň eliminují vzlínání vody v případě, že na střeše zůstane ležet vrstva sněhu. Díky zvýšení vůle vodní drážky do sebe jednotlivé tašky lépe a přesněji zapadají. Tato inovace v praxi znamená pohodlnější, snadnější a přesnější skládání tašek na střeše. Vyšší stabilita řezaných tašek v úžlabí či nároží je výsledkem dalšího vylepšení střešní tašky KMB BETA 2008 - přidání druhého výstupku v detailu odsazení od střešní lati. Díky této inovaci se řezaná taška položí na dva stabilní body (u závěsu tašky) a nekýve se. I když se při správném technologickém postupu mají jednotlivé

Střešní taška KMB BETA 2008 má rozměry 420x331 mm, krycí šířku 301 mm, krycí délku 320 – 340 mm. Pokládá se na laťování s roztečemi 320 – 340 mm (dle střešního sklonu, viz. technická příručka na www.kmbeta.cz). Novinka je vhodná pro

sklon střechy 12 - 90°, použití není omezeno nadmořskou výškou. Taška vyniká nízkou nasákavostí (max. 9%) a dokonalou mrazuvzdorností (25 cyklů). Nové tašky KMB BETA 2008 se vyrábějí jako jejich předchůdkyně v sedmi barevných odstínech a ve třech povrchových úpravách, ze kterých si každý zákazník může vybrat podle svého vkusu či charakteru stavby. KMB BETA 2008 nabízí tyto odstíny: cihlově červený, višňový, hnědý, šedý, černý, zelený a modrý. Povrchové úpravy Kvalitní povrchové úpravy tašek zajišťují jejich dlouhou životnost, rovnoměrnou

barevnost v celé ploše a barevnou stálost. Zákazník si může vybrat z těchto možností: Elegant - dvojitý akrylátový nástřik, Briliant - speciální dvojitý nástřik s leskem, Standard - probarvený beton bez povrchové úpravy, Efekt - trojitý akrylátový nástřik vytvářející barevný efekt. Možná kombinace barev je hnědá a cihlová. Betonová střešní krytina KMB BETA je elegantní a přitom vysoce účelná. Je vyráběna osvědčenými technologiemi a dosahuje prvotřídní kvality. Společnost KM Beta nabízí 30-ti letou záruku na kvalitu materiálu, pevnost, mrazuvzdornost a neprosákavost betonových tašek KMB BETA, ze zkušeností ale lze říci, že betonová krytina KMB BETA má životnost až 100 let. Střešní systém KM BETA zahrnuje, kro-

CIHLOVÁ

VIŠŇOVÁ

Naše střecha = dobrá trefa !!

mě krytiny, také více než 50 doplňkových výrobků, které profesionálně řeší nejen odvětrávání střechy, anténní prostupy, ale i technické detaily i těch nejnáročnějších konstrukcí. Jednou z největších výhod systému KM BETA je bezstarostná údržba střechy a její dlouhá životnost.

HNĚDÁ

ŠEDÁ

ČERNÁ

www.kmbeta.cz TECHNICKÉ A OBCHODNÍ PORADENSTVÍ PRO JÍŽNÍ ČECHY tel.: 777 327 824, 777 327 817

ZELENÁ

MODRÁ

Střecha hrou !

Zdeněk Stejskal – STEJSTAV, velkoobchod, maloobchod Sokolovská 500, 399 01 Milevsko STEJSTAV MÁ TRADIČNÍ STŘEŠNÍ BETONOVÝ SYSTÉM KM BETA:

NEJLEVNĚJŠÍ Pro bližší informace, event. objednávky volejte: 382581294, 382581358, 777197334, nebo pište na: [email protected]

Srdečně Vás zveme k návštěvě naší expozice na výstavě ZEMĚ ŽIVITELKA v Českých Budějovicích, plocha 212 – od 21.8.do 26.8. 2008 w w w . s t e j s t a v. c z SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 9

okna Okna do rodinných domů i paneláků

S

tavíte rodinný dům a přemýšlíte jaká okna si pořídit? Nebo Vás čeká vyměna oken v bytě či starším domě a nevyznáte se v nabídce? Není jednoduché se rozhodnout a otázka se zdaleka netýká jen materiálu. Náročný stavební prvek, jakým jsou okna, představuje nejen výrazný estetický zásah do fasády objektu, dále změnu jeho tepelných vlastností, světelné podmínky v interiéru, ale i pohodlí užívání stavby a v neposlední řadě bezpečí domácnosti strukčním řešením, ale i designem. Jaké okno si pořídit? Nejčastější diskuze se vede kolem materiálového provedení okna. Naše rada zní – neposuzujte kvalitu oken podle použité výrobní suroviny. Volba materiálu by měla být především otázkou osobního vkusu a názoru s ohledem na celkovou stavební koncepci. Obecně platí, že okna vyrobená kvalitně z kvalitního materiálu vždy splní očekávání bez ohledu na použité suroviny. Hlavní výhodou plastových oken je podstatně nižší cena za naprosto srovnatelné vlastnosti výrobků. To se týká i pozdějších nákladů na

údržbu okna, kdy plastové okno je prakticky bezúdržbové, na rozdíl od oken dřevěných, kdy nás čeká opakující se potřeba obnovy nátěru. 10 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

Zvýší se po výměně oken vlhkost vzduchu v místnosti? Nesmysl!!! Dalším bodem při rozhodování nákupu či výměny oken je diskuze o vhodnosti či nevhodnosti použití plastových oken, především s ohledem na výskyt povrchových kondenzací vody, vzniku plísní či snížení kvality vzduchu v místnostech. Obecně lze říci, že předpokladem vzniku těchto nežádoucích jevů je vysoká relativní vlhkost vzduchu v místnosti, společně s nízkou povrchovou teplotou stavebních konstrukcí. Nové okno totiž těsní, na rozdíl od starších oken, která větrala samovolně. Cenou za toto samovolné větrání byla zvýšená ztráta tepla a v některých případech i omezení akustické pohody v interiéru. Proto u nových oken, ať už jsou dřevěná, plastová nebo hliníková, existuje velké množství větracích systémů, které problém větrání vyřeší za nás. Jaký profil vybrat? Málokterý výrobce se může pochlubit tak rozsáhlou nabídkou kvalitních profilů lišícími se nejen svým kon-

Firma OTHERM a.s., díky své velikosti a dlouhodobé spolupráci s jedním z největších výrobců německých profilů, může nabídnout širokou škálu profilových řad jako např. OTHERM ALFA, GAMA, DELTA, OMEGA, SIGMA a poslední, zcela jedinečný sedmikomorový profil, ZETA. Řady se liší především svým vzhledem a nezvykle dobře se doplňují. Základní provedení oken ALFA se vyznačuje standardními rovnými konturami rámu i křídla, DELTA prohlubuje zaoblený vzhled o dalších 10 mm, čímž vzniká zajímavý profil, kterému, při čelním pohledu, lícuje křídlo s rámem. OMEGA se vrací k rovným konturám na exteriérové straně, ale se zaoblením na interiérové straně. GAMA je na našem trhu naprosto ojedinělá, jelikož nabízí zaoblené veškeré kontury rámu i křídla, a to jak zvenku tak zevnitř. SIGMA, s masivní stavbou okna a moderní konstrukcí

okna s velkou stavební hloubkou, přesvědčí každého svým výrazným a ojedinělým vzhledem a ZETA se špičkovým sedmikomorovým profilem, který nejen zvyšuje komfort bydlení, ale zároveň i výrazně snižuje náklady na energii. Okna OTHERM jsou kromě zajímavého vzhledu též nadprůměrně a především kompletně vybavena. Do standardní výbavy patří především:  vyztužení plastového profilu pozinkovanou ocelovou výztuhou síly výhradně 2 mm zajišťující spolehlivou statiku elementů po celou dobu životnosti  špičkové celoobvodové kování Siegenia-Aubi 300 Safety Plus využívající výhradně rolničkových čepů, které zajišťují nezvykle komfortní a spolu se standardně montovaným velkým bezpečnostním kamenem i bezpečnou funkci  nejnovější bezpečnostní okenní kli-

Společnost OTHERM je s produkcí přes 275 tisíc okenních jednotek ročně největším výrobcem a prodejcem plastových oken v České republice. Naše zkušenosti sahají až do roku 1993. Disponujeme sítí poboček po celé ČR. Naše produkty exportujeme do Německa, Švýcarska a na Slovensko. Svým odběratelům a koncovým zákazníkům nabízíme kompletní sortiment oken a dveří ve všech provedeních: plastová, dřevěná a hliníková včetně servisu a služeb v té nejvyšší kvalitě. Okna vyrábíme na míru na základě objednávek našich zákazníků. Při výrobě plastových oken dodržujeme technické parametry dané dodavatelem profilových systémů firmou SALAMANDER.

kou Secustic zabraňující vniknutí přes okno pomocí kovové planžety umožňující posouvání kamenů a tím otevírání okna Takto standardně vybavené okno nenajdete u žádného jiného výrobce.

Díky naší finanční síle a provoznímu zázemí se dokážeme plně přizpůsobit potřebám našich zákazníků a odběratelů. Zajistíme realizace zakázek velkého rozsahu, v objektech jako jsou panelové a bytové domy, školy, státní budovy, atd. Zároveň však je pro nás velmi významným zákazníkem i koncový klient, který se rozhodl pro výměnu starých oken anebo si pořizuje nové bydlení. Při spolupráci zakázek dbáme především na osobní přístup ke každé zakázce, kterou sledujeme pečlivě od objednání až po montáž. Zákazník i prodejce vždy ví, na koho se může obrátit.

www.otherm.cz 800 650 650     

České Budějovice - Lidická 2118, 370 07 České Budějovice, tel.: 387 433 046 Husinec - Sklářská 48, 384 21 Husinec, tel.: 388 385 011 Písek - V Portyči 450, 397 01 Písek, tel.: 382 228 870 Strakonice - Textiláků 1337, 386 01 Strakonice, tel.: 383 390 676-8 Praha - Starochodovská 1359/76, 149 00 Praha 4 - Chodov, tel.: 267 908 400 SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 11

pojištění ZP MV ČR podporuje péči o zdraví svých klientů

D

ěti bývají v létě doslova neřízenou střelou, a tak právě v tomto období se objevuje nejvíce úrazů právě u dětí. Ročně se jich zraní přibližně 300 tisíc a třicet tisíc z nich skončí v nemocnici. Téměř tři tisíce dětí zůstávají po úrazu Je paradoxní potkat rodiče s dětmi na trvale postiženy a kolem 250 až 300 dětí drahých kolech, ve značkovém sporročně na následky zranění umírá. Nej- tovním oblečení, ale bez přileb nebo častěji dochází ke zhmoždění, vyklou- jen s levnými chrániči hlavy. Dětský bení a zlomeninám cyklista reaguje na riDěti bývají v létě neřízená zikové situace jinak, - plná polovina. Čtvrtistřela. Pozor na úrazy. než dospělý. Předena úrazů končí poraněNa následky zranění zemře ním povrchu těla a přes vším, nedokáže předročně až 300 dětí! vídat. deset procent poranění hlavy a lebky. Nejvážnější situace je Při pádu z kola se dítě většinou udeří do u dětských cyklistů. Přitom mnoha z uve- hlavy a helma dokáže náraz výrazně ztludených úrazů by bylo možné předejít. mit. Cyklisté, kteří nosí přilbu, podstupují devatenáctkrát menší riziko úmrtí než ti, kteří ji nepoužívají. Helma pomůže S pomocí ochranných přileb lze Mezi nejvyhledávapředejít 83 % zlomenin lebky, nější letní aktivity 53 % zranění měkkých částí hlavy patří jízda na a 48 % poškození mozku. kole. Stále mnoPokud chcete donutit svého potomho rodičů malých ka, aby helmu skutečně používal, je cyklistů ale nedbá na základní pravidlo - aby jejich dítě mělo důležité, abyste ji měli také. Ačkoliv zákon přilbu dospělým nepřipřilbu, chrániče loktů a kolen a brýle.

JAK KUPOVAT CYKLISTICKOU PŘILBU?  Přilba nesmí nikde tlačit, nesmí být velká a volná.  Přilbu je třeba si při zkoušení zapnout. Zda odpovídá velikosti hlavy, zjistíte potřepáním hlavy. Musí dobře „sedět“.  Praktickým doplňkem je odnímatelné vnitřní polstrování, které pomůže k lepšímu usazení přilby na hlavě.  Přilba by měla být lehká, aby nebyl zatěžován krk cyklisty. Hmotnost cyklistických přileb pro děti by neměla přesáhnout 200 g a u dospělých 300 g.  Cyklistické přilby prodávané v ČR musí být schváleny Ministerstvem dopravy ČR. Jsou označeny schvalovací značkou ATEST 8 SD.  Po třech až osmi letech je vhodné koupit přilbu novou.

kazuje, chrání je stejně. Například náraz na sloup ve dvacetikilometrové rychlosti může být pro dospělého člověka osudný. ZP MV ČR vám připlatí Zdravotní pojišťovna ministerstva vnitra ČR přispívá svým pojištěncům na nákup sportovních ochranných pomůcek. Podle věku mohou získat 500 až 700 Kč na helmy, chrániče kloubů, zubů a holení a na ochranné plavecké nebo lyžařské brýle. KLARICOVA 19 370 04 ČESKÉ BUDĚJOVICE TELEFON: 387 782 111 FAX: 387 331 212 GSM BRÁNA: 724 259 690 E-MAIL: [email protected] PRACOVNÍ DOBA: PO, ST 08:00-17:00 ÚT, ČT 08:00 - 15:30

Nový oborový katalog - registrace firem zdarma WWW. 12 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

.CZ

dům Výhody montovaného domu

S

tavbou montovaných dřevěných domů se v současné době zabývá na českém trhu mnoho firem a jejich počet neustále narůstá. Ideální spojení nastává, pokud je montovaný dům spojen také s nízkou spotřebou energie. V následujícím článku si představíme základní charakteristiky domů. Technologie a postup stavby Sendvičové dřevostavby jsou vlastně stavebnicí z prefabrikovaných celostěnových panelů. Na připravenou základovou konstrukci se postupně staví již připravené jednotlivé stěny přízemí (které jsou již osazeny okny a dveřmi), následuje montáž stropní konstrukce nad přízemím, montáž stěn v podkroví, střešní konstrukce a pokrývačské práce. Po dokončení hrubé stavby následují vnitřní inženýrské sítě a suchá skladba podlahové konstrukce, pokračuje kompletace koupelen a WC a finální dokončovací práce. Realizace hrubé stavby se liší dle jednotlivých dodavatelů, stejně jako se liší použité technologie. Společnost RD Rýmařov realizuje hrubou stavbu během tří dnů. Základ obvodové stěny se tvoří dřevěné trámy s tepelnou izolací, které z obou stran uzavírá fermacellová deska o tloušťce zhruba 12 milimetrů. Směrem ven následuje tepelná izolace a minerální omítka, směrem dovnitř je položena vrstva parozábrany, sádrokartonová deska a konečný povrch dle přání zákazníka. Podle tloušťky středové konstrukce je celková síla stěny 265 a více milimetrů. Nízkoenergetičnost a ekologie Nízká spotřeba energie na vytápění i klimatizaci spočívá zejména v kvalitní tepelné i zvukové izolaci, která se týká nejen stěn,

ale také zasklení oken a terasových dveří. Výsledkem je dům, v němž je příjemné klima po dobu celého roku s minimálními náklady na vytápění či klimatizaci. Konkrétní spotřeba energie na vytápění se odvíjí od způsobu vytápění, který majitel domu zvolí. Standardem bývají

ústřední systémy s ekektrickým kotlem. Výrazné úspory nákladů lze však docílit použitím například tepelného čerpadla, solárních kolektorů a rekuperační jednotky. Dřevo používané při stavbě montovaných domů společností RD Rýmařov je navíc opatřeno certifikátem, který zaručuje, že nepochází z nelegální těžby, jako např. z lesních oblastí s těžbou přísně zakázanou zákonem, a že dřevní surovina není zatížena žádnými břemeny, či právy třetích osob a byla vytěžena a získána výhradně na území ČR v souladu s platnými právními předpisy.

Hlavní výhody montovaných dřevostaveb Stavba montovaného domu je velmi rychlou záležitostí. Hrubá stavba trvá několik dnů a dokončení celé stavby je otázkou dvou až tří týdnů. Oproti zděnému domu můžeme tedy bydlet nesrovnatelně dříve. Výstavba je zcela nebo z větší části bez mokrých procesů, dům je okamžitě obyvatelný a nemusí vymrzat. Stavbu lze provádět i za nepříznivého počasí, sněhu a mrazu. Vysoká kvalita použitých materiálů i provedení nám zaručuje dlouhou životnost domu a během prvních 20 let by bydlení nemělo vyžadovat žádné opravy. Kvalitní tepelná i zvuková izolace zaručuje dostatečný životní komfort a díky tenčím stěnám ušetříme také více místa pro vnitřní vybavení. Montované dřevěné domy mají i dnes, v době převratných technologií, mnoho odpůrců, kteří nedají dopustit na tradiční zděné stavby, byť je jejich realizace o něco nákladnější a zdlouhavější. Před konečným rozhodnutím si tedy důkladně zvažte, co od domu přesně očekáváte a která kritéria jsou pro vás důležitější než ta ostatní. Pokud chcete vědět více, máte možnost navšívit stánek RD Rýmařov na brněnském výstavišti kde od 15. do 19.9. probíhá stavební veletrh FOR ARCH.

SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 13

KLEMPÍŘ - POKRÝVAČ - TESAŘ

Výstava je pořádána ve spolupráci s MZe, MMR a AK ČR

VŠE PRO VAŠI STŘECHU Břehov 16, České Budějovice tel.: 603 541 266, fax: 385 348 681 e-mail: [email protected] www.strechykotlaba.cz

betonová dlažba

pokládka, prodej

realizace zemní práce, pokládka dlažby JOSEF PRČEK • Dolní náměstí 68, Zliv • tel.: 602 432 063, 724 103 320 • www.bekera.cz

NOVINKA

KAM VYRAZIT? KULTURNÍ TIPY | BARY, HOSPUDKY, RESTAURACE | PRAKTICKÉ INFORMACE

www.VisitCeskeBudejovice.cz +OMPLEXNÓ¬VÓCEJAZYĊNâ¬INFORMAĊNÓ¬SERVIS¬êESKOBUDčJOVICKA

0ORTÉL¬PROVOZUJE¬6YDAVATELSTVÓ¬-#5¬SRO¬WWWMCUMEDIACZ¬¬\ 4ENTO¬PROJEKT¬JE¬SPOLUFINANCOVÉN¬3TATUTÉRNÓM¬MčSTEM¬êESKϬ"UDčJOVICE¬V¬RÉMCI¬$OTAĊNÓHO¬PROGRAMU¬NA¬PODPORU¬ROZVOJE¬CESTOVNÓHO¬RUCHU¬V¬ROCE¬

14 | DOMOVINY SRPEN 2oo8

SRPEN 2oo8 DOMOVINY | 15

Největší prodejce štípačů a strojů na výrobu palivového dřeva na jihu Čech

Navštivte nás na výstavě Země živitelka v Českých Budějovicích 21. 8. — 26. 8. 2008 Najdete nás vlevo za hlavní bránou !!!

PŮJČUJEME pily, štípače, montážní plošiny

Dovoz po celé ČR / www.cbpoint.cz Adamovská 48, Hůry, 373 71 Rudolfov u Českých Budějovic tel.: +420 387 410 030 • mobil: +420 733 123 127 • e-mail: [email protected]