Ohlédnutí ředitele střediska za rokem 2012

Výroční zpráva 2012


Ohlédnutí ředitele střediska za rokem 2012 Rok 2012 byl pro středisko BETLÉM rokem nelehkým, a to především z ekonomického hlediska, na výsledné kvalitě sociálních služeb poskytovaných v našich třech zařízeních se to však, pevně věřím, nijak neodrazilo… O tom si ostatně laskaví čtenáři této Výroční zprávy mohou udělat obrázek sami ze zpráv o činnosti jednotlivých Domovů, které poutavě sepsali jejich vedoucí. Provozní dotace, které nám na rok 2012 přidělilo Ministerstvo práce a sociálních věcí byly velmi nízké, nikoliv však likvidační – hodnotil jsem proto jejich výši obrazně jako „ani na život, ani na smrt“. Ještě že Jihomoravský kraj splnil svůj příslib, a v průběhu roku nám na úroveň roku 2011 navýšil příspěvky na činnost z krajského rozpočtu (původně snížené o 20%)… Mohu tedy konstatovat, že rok 2012 jsme přežili, i když „řádně oškubaní“. Vyčerpali jsme všechny rezervy a hospodaření střediska skončilo se záporným účetním výsledkem -1,4 mil. Kč, což po odečtení nefinančních nákladů (zejména na majetkové odpisy) představuje reálnou finanční ztrátu 0,8 mil Kč. Ztrátu, kterou budeme muset v roce 2013 nějak nahradit, a to i za cenu další redukce personálu a maximálního snížení všech ostatních nákladů… Pravda, v letech 2013 – 2014 by se nám formou evropské dotace na realizovaný projekt výstavby Chráněného bydlení Mirandie v Brumovicích měla vrátit podstatná část prostředků investovaných na kompletní přípravu tohoto projektu. Větší část výše uvedené ztráty bychom tak měli umořit… Pro mne jako ředitele střediska zaplnila příprava projektu výstavby Chráněného bydlení Mirandie v Brumovicích většinu pracovního času. Proto jsem byl nevýslovně šťastný, když jsme se v květnu dozvěděli, že výsledkem naší žádosti podané v lednu je rozhodnutí o schválení podpory tohoto projektu z Regionálního operačního programu Jihovýchod, tj. poskytnutí dotace na tento projekt ve výši 85% způsobilých nákladů. Byla to úžasná zpráva, práce tím však zdaleka neskončila – abychom mohli objekt Chráněného bydlení Mirandie postavit, čekalo mne v průběhu roku 2012 a v roce následujícím ještě mnoho a mnoho hodin při přípravě projektu a překonávání nečekaných až záludných překážek (např. v podobě novely zákona o veřejných zakázkách a souvisejících „úřednických pastí“). 3

Diakonie ČCE středisko BETLÉM

V době, kdy píšu tento text, to vypadá, že všechny dosavadní překážky a nástrahy jsme ve spolupráci s Regionální poradenskou agenturou (RPA) vítězně překonali a těsně se nám přiblížil podpis smlouvy s vybraným dodavatelem stavby, firmou RENOVA z Hodonína. Nedělám si však iluze, že fáze výstavby Mirandie, která by měla začít nejpozději v září 2013, bude lehčí než fáze předchozí, ba spíše naopak. Modlím se proto, aby se nám s pomocí Boží povedlo Mirandii v příštích letech kvalitně postavit a zabydlet těmi správnými obyvateli, jimž budou pomáhat dobře vybraní a šikovní pracovníci. Modlím se také, aby nutná další redukce personálu a ostatních nákladů neměly fatální dopad na naše Domovy, jejich obyvatele a celkový charakter střediskem poskytovaných služeb. Modlím se, protože ačkoliv se snažím namáhat, nespoléhám na svoje síly - ani na síly mých velmi schopných a obětavých spolupracovníků. Končím proto následující biblickou citací prvních jedenácti veršů Žalmu 147: Haleluja. Je tak dobré Bohu našemu pět žalmy, rozkošná a líbezná je chvála. Hospodin buduje Jeruzalém, shromažďuje rozehnané z Izraele, uzdravuje ty, kdo jsou zkrušeni v srdci, jejich rány obvazuje. On určuje počet hvězd, on každou vyvolává jménem. Velký je náš Pán, je velmi mocný, jeho myšlení obsáhnout nelze. Hospodin se ujímá pokorných, svévolníky snižuje až k zemi. Pějte Hospodinu píseň díků, zpívejte našemu Bohu žalmy při citeře, tomu, který zahaluje nebe mračny, který připravuje zemi deště, který dává na horách růst trávě, tomu, který zvířatům potravu dává, i krkavčím mláďatům, když křičí. Netěší ho síla koně, nemá zalíbení v svalech muže. Hospodin má zalíbení v těch, kdo se ho bojí, v těch, kdo čekají na jeho milosrdenství. Petr Hejl, DiS. ředitel a předseda správní rady Diakonie ČCE – středisko BETLÉM Císařova 27, 691 72 Klobouky u Brna tel. 519 419 848, mobil 777 936 580 e-mail [email protected]

4


Základní informace o středisku BETLÉM Posláním Diakonie ČCE - střediska BETLÉM je poskytovat podporu a péči lidem, kteří se v důsledku svého věku a zdravotního postižení dostali do nepříznivé životní situace. Pro zajištění této podpory a péče zřizuje středisko BETLÉM vybrané sociální služby. Součástí poslání střediska je vytvářet na všech svých pracovištích společenství rodinného charakteru, kde má své nezastupitelné místo společná modlitba, Písmo svaté a vyznání Ježíše Krista jako Pána. Středisko BETLÉM tvoří tři pracoviště: • Domov Betlém v Kloboukách u Brna • Domov Narnie v Morkůvkách • Domov Arkénie v Brumovicích Jejich činnost administrativně zajišťuje Útvar ředitele v Kloboukách. Středisko ve své službě lidem s postižením klade důraz na odbornost a kvalitu Diakonie Českobratrské církve evangelické. Je církevní právnickou osobou evidovanou v rejstříku Ministerstva kultury pod č.j. 9-272/2003-13586 ze dne 21.8.2003.

Správní rada střediska (SRB) Řídícím orgánem střediska BETLÉM je správní rada. Pětičlenná správní rada je statutárním orgánem střediska, který řídí jeho činnost a jedná jménem střediska navenek. Předsedou správní rady je z titulu své funkce ředitel střediska, ostatní členové jsou zkušení pracovníci střediska - zástupci ředitele. Ředitele i další členy správní rady střediska jmenuje a odvolává správní rada Diakonie ČCE (tj. zřizovatele střediska). V roce 2012 se správní rada na svých řádných schůzích kromě řešení všech zásadních otázek činnosti střediska zabývala především přípravou a záležitostmi týkajícími se projektu Chráněného bydlení Mirandie. Během roku se sešla celkem 10 ve stejném složení jako v roce předchozím: • • • • •

Petr Hejl, DiS. – ředitel střediska (předseda) Bc. Jana Lexová – vedoucí úseku fundraisingu a vnějších vztahů Ing. Jan Gavlík – pracovník úseku fundraisingu a vnějších vztahů Tomáš Vostřák – vedoucí Domova Betlém a ekonom střediska Vladimíra Hutová – vedoucí Domova Arkénie 5


Dozorčí rada střediska (DRB) Dozorčí rada v Kloboukách u Brna (dále jen DRB) pracovala v uplynulém roce ve složení: předseda bratr Petr Zajíc, místopředseda bratr Jiří Gruber, členové bratři David Němec a Jiří Svoboda a sestra Libuše Vinterová, náhradníkem je bratr Luděk Korpa. V uvedeném období se Dozorčí rada společně se Správní radou střediska BETLÉM v Kloboukách u Brna sešla k celkem pěti řádným zasedáním. Ze všech jednání byl také pořízen verifikovaný zápis. Jednotliví členové DRB se několikrát sešli k různým konzultacím a separátním jednáním. Všechno toto schůzování mělo a má smysl v naplnění úkolů, které dozorčí radě střediska ukládá Řád diakonické práce Českobratrské církve evangelické (ŘDP), tj. zejména: účetní uzávěrka za rok 2011, rozpočet střediska v běžném roce a jeho změny, Výroční zpráva střediska BETLÉM za rok 2011 a všeobecná kontrola další působnosti správní rady střediska. V roce 2012 se Dozorčí rada střediska na svém jednání zabývala také zprávami z každodenního života jednotlivých domovů střediska. Snažila se svým postojem k běžným i mimořádným událostem života těchto domovů nabízet svůj kritický vhled a případná řešení. Že se vždy neshodovala s názorem SRB je skutečností, kterou respektuje a v duchu vzájemného partnerství vymezeného ŘDP nemůže odmítnout. Vedle těchto témat se DRB zabývala především přípravou stavby a otevření nového domova Mirandie v Brumovicích. Dozorčí radě také velmi leželo na srdci nedostatečné pokrytí provozu střediska prostředky poskytovanými ze státního rozpočtu Ministerstvem práce a sociálních věcí, které hrozilo omezením služby střediska potřebným a v důsledku vedlo k nemalému ekonomickému propadu střediska v roce 2012. V oboustranném vztahu střediska ke spolupracujícímu sboru neshledala DRB ani v uplynulém roce podstatných negativních, ale ani výrazně pozitivních změn. Apeluje však na větší koordinaci akcí obou spolupracujících stran a jejich větší provázanost umožňující vzájemnou účast na pořádaných akcích.

Petr Zajíc předseda Dozorčí rady

6


Domov Betlém v Kloboukách u Brna Posláním Domova Betlém v Kloboukách u Brna je poskytovat domov a potřebnou pomoc dospělým lidem s tělesným nebo jiným zdravotním postižením, aby mohli rozvíjet své individuální schopnosti, naplňovat své zájmy a žít co nejpřirozenějším způsobem života. Dále pak poskytovat odlehčovací služby lidem se zdravotním postižením a seniorům, a tak podpořit jejich setrvání v přirozeném prostředí a zároveň umožnit pečujícím nezbytný odpočinek. Bydlení a služby jsou poskytovány v malém křesťanském společenství rodinného charakteru. Rok 2012 byl pro Domov Betlém rokem pokračujících stavebních prací a rekonstrukcí, které jsme započali již v roce předchozím. Začátkem roku jsme dokončili rekonstrukci „domečku“ na Brněnské ulici, ve kterém bydlí 2 uživatelé. Byla bezbariérově upravena koupelna s toaletou, instalovali jsme zde nový kondenzační kotel s ohřevem teplé vody, částečně předělali rozvod vody a vybudovali jsme malý kuchyňský koutek. Díky podpoře Nadačního fondu Jana Šebka se nám podařilo instalovat do zrekonstruované koupelny v přízemí hlavní budovy stropní zvedací systém Oxford Voyager instalovaný firmou Solift, s.r.o.. Tento systém portálově obslouží celou plochu koupelny a tak výrazně ulehčí práci pracovníků a pracovnic v přímé péči. Na jaře jsme dostali nabídku na koupi ojetého automobilu Citroen Berlingo, který je upraven pro přepravu osob přímo na invalidních vozících (jak mechanických tak elektrických). Několik let jsme si vůz s takovou úpravou přáli a proto jsme neváhali a vůz zakoupili. Díky tomuto automobilu se podařilo odbourat náročné a vyčerpávající přesedání mezi vozíkem a sedadlem auta a individuální cestování uživatele zvládne pouze jeden pracovník bez velké námahy. Na začátku léta jsme se svépomocí pustili do opravy fasády hlavní budovy, která již byla místy dost zašlá. Nyní Betlém do Klobouk září novým i když tradičním žluto - bílým nátěrem. Na opravě se také podíleli často dobrovolníci z řad zaměstnanců, kterým patří za jejich ochotu veliký dík. V roce 2013 bude potřeba dodělat zadní část fasády.

7


V závěru roku bylo vyhlášeno výběrové řízení na místo vedoucího Integrovaného centra Domov Betlém a správní rada střediska na toto místo vybrala Mgr. et Bc. Zlatu Čajanovou, DiS. Nová vedoucí se ujme své funkce od 1. března 2013. Vzhledem k vývoji financování sociálních služeb (opakované snižování dotací) také v roce 2012 postupně docházelo ke snižování počtu pracovníků. Evidenční počet pracovníků klesl na průměrně 26, což bylo zhruba 23 přepočtených úvazků. V průběhu roku 8 pracovníků a pracovnic ukončilo pracovní poměr a nových 7 jsme přijali. Na vedení centra se podíleli Bc. Lenka Stehlíková jako sociální pracovnice a Věra Pecková, DiS. jako zástupkyně vedoucího a koordinátorka zdravotní péče. Některé aktivity bychom však bez pomoci dobrovolníků nemohli vůbec konat. Dobrovolníky nejsou jenom externisté, kteří přicházejí na delší či kratší dobu, ale často i naši pracovníci. Mnozí jsou ochotni ve svém volnu okopat zahrádku, napéct buchty, udělat výzdobu, jet jako doprovod na výlet či do divadla nebo zašít a opravit co je třeba. Novou poměrně velkou skupinou jsou lidé, kteří se připravují na rekvalifikaci, a v našem domově vykonávají odbornou praxi. V Domově Betlém jsou poskytovány dvě sociální služby dle zákona č. 108/2006, Sb., jsou to domov pro osoby se zdravotním postižením a odlehčovací služby (v pobytové formě).

Domov pro osoby se zdravotním postižením Cílová skupina a kapacita: 11 dospělých osob s těžkým tělesným nebo jiným zdravotním postižením. Domov pro osoby se zdravotním postižením je celoroční službou s nepřetržitým provozem. Na počátku roku byla kapacita této služby 10 klientů. V červnu 2012 zemřel Jan Pytlík, velký milovník historie a života, který na Betlémě žil více jak 10 let a Betlém byl pro něj i jeho maminku, která jej zde pravidelně navštěvovala, druhým domovem. Na uvolněné místo nastoupila paní Marie Blažková, která již dříve pravidelně užívala odlehčovací služby. Na podzim roku 2012 jsme se rozhodli zvýšit kapacitu domova na 11 klientů. Před vánoci nastoupil nový klient pan Robert Diviš. Základním východiskem této služby je poskytnout obyvatelům služby domov. Tedy místo kde se cítí bezpečně, setkávají se zde s lidmi, kterým mohou věřit a získají podporu a pomoc k čin-

8


nostem, ke kterým ji potřebují. Aby lidé s těžkým tělesným postižením mohli žít naplněný život, musí mít nablízku někoho, kdo jim pomůže překonat jejich handicap. Aby však život nebyl pouze o zajištění těch nejzákladnějších potřeb, probíhají v domově činnosti, které jsou moderně označovány jako aktivizační. Výtvarnou aktivizaci vede Blanka Holásková a většina obyvatel přichází několikrát týdně do dílny, kde tvoří své výrobky - někdo se zapojuje více rukama a jiný více hlavou. V roce 2012 jsme upravili další ze „sklepů“ a vznikla zde druhá dílna, kde jsou umístěny dva tkalcovské stavy. V domově probíhá pravidelný duchovní program, každý pracovní den se konají ranní biblické chvilky, příležitostně se konali modlitební setkání a každý čtvrtek slouží Mgr. Jana Gruberová bohoslužbu s vysluhováním svaté Večeře Páně. Pro naše uživatele je důležitá také tělesná aktivita a rehabilitace, proto v domově poskytujeme masáže - do konce srpna 2012 probíhali 4 dny v týdnu a střídaly se dvě masérky. Od září dochází již jen jedna masérka po 3 dny v týdnu. S jednou z masérek jsme se dohodli na ukončení pracovního poměru. Další potřebnou a odbornou rehabilitaci se snažíme klientům zajišťovat externě. Sociální aktivizace probíhala pod vedením sociální pracovnice. Kromě individuálních setkání, která jsou zpravidla zaměřená na rozvoj komunikace, práci s pamětí, také využívání výpočetní techniky či rozvoj základních sebe obslužných dovedností. Téměř pravidelně připravovala sociální pracovnice ve spolupráci s jednou z klientek „literární čajovny“, tedy setkání nad konkrétní knihou či autorem. Novým počinem, který sociální pracovnice ve spolupráci s klienty a v součinnosti s pracovníky v přímé péči realizovala, byla tvorba „vzpomínkových desek“. Jedná se o metodu aplikace reminiscenční metody v práci se seniory a s lidmi s postižením. V závěru roku jsme začali zkoušet individuální canisterapii, kterou vede paní Jitka Malinková (zkušená pracovnice z Domova Narnie). Canisterapie se průměrně účastní 5 nebo 6 obyvatel. Přínos canisterapie je zejména v postupném zklidnění a uvolnění klientů, rozvoji jejich komunikace, posilování sociálních kompetencí (odpovědnost, starostlivost, vztah), možnost práce se vzpomínkami atd. Všem obyvatelům domova patří velké poděkování za trpělivost, se kterou snášeli zvýšený stavební ruch v minulém roce. Všem spolupracovníkům dě-

9



kuji za to, že jsou ochotni pouštět se do nových věcí, překonávat zaběhnuté stereotypy.

• •

Odlehčovací služby

• • •

Cílová skupina: senioři a dospělé osoby s tělesným, nebo jiným zdravotním postižením. Důležitou součástí naší činnosti je také poskytování odlehčovací služby, která je určena především pro osoby se zdravotním (nejčastěji tělesným) postižením a pro seniory. V posledních několika letech se postupně mění struktura zájemců o tuto službu. Dříve to byly zejména osoby s těžkým tělesným postižením. V současně době převládají zejména senioři se stařeckou demencí. Základním smyslem odlehčovacích služeb je podpořit ty, kdo se v běžném období starají o své blízké, a jim umožnit odpočinek. Odlehčovací služby však mohou využít i uživatelé jiných sociálních služeb, kteří potřebují změnit místo pobytu, či překlenout nějakou dobu nejistoty. Během pobytu je klientům nabídnuta účast na pravidelných aktivitách domova – výtvarné aktivizace, duchovní setkání, masáže, canisterapie atd. Často je pro tyto klienty velikým zážitkem možnost jít si nakoupit do obchodu, zajít si do cukrárny nebo na pivo, či vyrazit do divadla nebo na výstavu. Kapacita odlehčovací služby je stanovena v průměru na 1 lůžko denně. Reálně však je zpravidla v průběhu roku možné danou kapacitu přechodně překročit. V roce 2012 se uskutečnilo 19 pobytů pro 14 klientů, kteří v Domově Betlém strávili 445 pobytových dnů. Průměrná délka pobytu tak byla 23 dnů. Poptávka po tomto typu služeb má rostoucí tendenci a čekací doba tak může být až několik měsíců. Nejčastěji je požadován pobyt v rozsahu 3–4 týdnů. Vymezení cílové skupiny je poměrně široké a tak je někdy obtížné uzpůsobit prostředí a podmínky služby individuálním potřebám uživatelů.

Aktivity a akce v Domově Betlém v roce 2012 • • • •

10

masáže a rehabilitace třikrát týdně výtvarná aktivizace každý pracovní den dva klienti dochází do keramické dílny, kterou vede v Kulturně informačním centru města Klobouky u Brna paní Dana Bobková od listopadu jednou týdně canisterapie

•

•

• • • • • • • • • •

• •

•

bohoslužby se slavením Večeře Páně – téměř každý týden příležitostná bohoslužebná shromáždění a duchovní obnovy pod vedením hostů jednou za rok supervizní setkání – tvorba Analýzy uspokojení potřeb interní a externí vzdělávání pracovníků na různá témata každý měsíc se konaly schůze komunity a setkání asistentů nad problematikou péče pravidelně jsme jezdili do Divadla v Boleradicích na ochotnická představení domácího či hostujících souborů: Maryša, Babička, Revizor, Robin Zbojník, Noc Pastýřů a další často se konají individuální cesty dle přání jednotlivých obyvatel (což díky Citroenu Berlingo s úpravou pro přepravu osob na invalidním vozíku lze nyní velice snadno) v březnu jsme navštívili výstavu Obrazy mysli/Mysl v obrazech v Uměleckoprůmyslovém muzeu v Brně nevynechali jsme ani dubnové hudební nešpory v Červeném kostele v Brně milovníci techniky vyrazili v dubnu do brněnského technického muzea v dubnu jsme vyrazili na Jarní flóru do Olomouce začátkem června jsme navštívili Pavilon Antropos v Moravském zemském muzeu v červnu jsme v bezbariérovém divadle Barka v Brně-Husovicích byli na představení Balada pro banditu tak jako téměř každý rok i loni jsme se zúčastnili slavnostní mše v kostele svatého Jana Křtitele v Kurdějově začátkem července jsme nechyběli na Velehradě na Dnech lidí dobré vůle, v rámci nichž se pravidelně koná též setkání vozíčkářů o prázdninách jsme vyrazili do ZOO Hodonín, tento výlet si přála jedna z našich klientek jako dárek k narozeninám začátkem září jsme navštívili Valašské Meziříčí, zde jsme si prohlédli Středisko Diakonie Citadela a někteří naši klienti zde zadarmo získali nové invalidní vozíky (dar od Církve Ježíše Krista svatých posledních dnů) koncem září nás pozvaly šikovné cukrářky, které měly své sympozium v Kobylí, na ochutnávku výstavy jejich dortů, byla moc pěkná i dobrá v říjnu jsme slavnostně otevřeli Krámek na Betlémě, kde se prodávají výrobky klientů celého střediska, kvalitní víno a chutné čaje a další zejména dárkové předměty v listopadu jsme se zúčastnili dobročinné aukce v Hotelu Centro v Hustopečích

Tomáš Vostřák vedoucí Domova Betlém (do 31. 3. 2013) Domov Betlém Císařova 27, 691 72 Klobouky u Brna tel. 519 419 489, 519 420 573, mobil 739 244 717 e-mail [email protected]

11


Domov Narnie v Morkůvkách Posláním Domova Narnie v Morkůvkách je poskytovat sociální služby denní a týdenní stacionář pro děti a mladé lidi s vážným mentálním a kombinovaným postižením. Cílem poskytovaných služeb je pomáhat těmto osobám k samostatnějšímu životu a k rozvoji jejich osobnosti. Rodičům a zákonným zástupcům tím také ulehčujeme náročnou péči o tyto jejich rodinné příslušníky. Služby poskytujeme s důrazem na individuální přístup, v atmosféře rodinných vztahů malého zařízení a v duchu křesťanské lásky. Rok 2012 byl, dovoluji si říci, pro uživatele rokem klidným a stabilním. Kapacita týdenního stacionáře byla po celý rok naplněna. V září odešel jeden uživatel týdenního stacionáře do celoročního zařízení a uvolněné místo bylo ihned obsazeno. V prvním pololetí bylo v denním stacionáři jedno volné místo, které bylo zaplněno v červenci, a po zbytek roku pak byla kapacita denního stacionáře také naplněna. Přestože jsme se potýkali s dlouhodobou pracovní neschopností dvou pracovnic a odchody několika pracovníků, služba a její činnosti nebyly výrazně omezeny a individuální charakter služby přetrvával. Uživatelé za doprovodu a asistence pracovníků Narnie navštěvovali nově zrekonstruovanou budovu školy, kde probíhá výuka odloučeného pracoviště ZŠ a PrŠ Hustopeče. Zde jsou uživatelé rozděleni do 3 tříd: 1 třída pro děti s autismem a 2 třídy rehabilitační. Dva chlapci, kteří již dokončili školní docházku, trávili čas v Narnii, kde se věnovali různým aktivitám pro udržení a rozvoj pohybových a motorických dovedností, stimulaci, atd. Podařilo se nám dále navázat na započatou rekonstrukci denních prostor Narnie - proběhla výmalba herny, jídelny a snoozelu a na začátku roku 2013 dojde díky Nadačnímu fodu pomoci SIEMENS k úplnému dokončení, kdy hernu vybavíme novým nábytkem. V září Narnie oslavila kulaté výročí. Dětem, mladým lidem s postižením a jejich rodinám pomáhá již 20 let (činnost stacionáře Narnie byla zahájena 5. října 1992). Takové výročí nejde přehlédnout a tak jsme uspořádali “zahradní slavnost” pro všechny bývalé i současné pracovníky Narnie a jejich rodiny a také pro rodiny našich uživatelů. Strávili jsme příjemné odpoledne u kávy, dobrého jídla a nejen děti potěšila návštěva loutkového divadelního souboru Kašpárek z Bzence s pohádkou o Perníkové chaloupce.

12


V sobotu 4. října proběhl již 4. ročník benefičního koncertu pro Narnii, jehož výtěžek zdvojnásobila nadace Divoké Husy a díky výsledné částce můžeme začít s již dlouho plánovanou výměnou dveří a oken v dětských pokojích v Domově Narnie. Večerem nás provázely kapely MEDVĚD 009, COCA CORE COMPANY, MR. DYNABOOM, FROG IN FOG a večer ukončil DJ TINNITUS, kteří vystoupily zcela bez nároku na honorář. Tato akce se mohla uskutečnit jen za pomoci sponzorů a dobrovolníků. Díky ústředí Diakonie ČCE a akci firmy SKANSKA Strom splněných přání, jsme mohli s dětmi pod stromečkem rozbalit krásné dárky. Uživatelé si za pomoci pracovníků vybrali to, co by je potěšilo a toto přání jsme zaslali firmě SKANSKA. Ta už se o vše postarala a většina dětí tak měla radost z nových hraček, hudebních nástrojů, nebo třeba pomůcek. V průběhu roku jsme pro uživatele denního a týdenního stacionáře zrealizovali několik pobytů. Většina akcí je organizována společně se školou a během těchto týdenních pobytů zajišťují péči o uživatele pracovníci Narnie a školy společně. V zimě jsme vyrazili do Daňkovic na faru za sněhem, v květnu jako každoročně jeli uživatelé s kombinovaným postižením do termálních lázních na Slovensko, v červenci jsme díky firmě ZEMAS mohli strávit příjemný týden na Daňčí farmě u Násedlovic a na podzim jsme pak opakovali osvědčený pobyt v Daňkovicích. V létě jela část dětí se školou k moři do Itálie. Ráda bych poděkovala všem, kteří jsou s námi a mají nás rádi. Pracovníkům za jejich ochotu, službu dětem a laskavost, za společné dny a společné zážitky. Sponzorům našich akcí, bez kterých by se mnoho věcí nemohlo udát. Přátelům Narnie a dobrovolníkům, kteří nám pomáhají a také dětem a jejich rodinám. Děkuji všem, kteří s námi v roce 2012 strávili čas, ať už zde, nebo s námi byli v myšlenkách a modlili se k Pánu za lepší zítřky.

Týdenní stacionář pro děti s mentálním a kombinovaným postižením Cílová skupina: 10 dětí a mladých lidí se středním až hlubokým stupněm mentálního postižení a s mentálním postižením v kombinaci s postižením tělesným, zrakovým, sluchovým a autistickým; ve věkovém rozmezí 4-26 let zejména z Jihomoravského kraje.

13


Týdenní stacionář je otevřen zpravidla v pracovní dny od pondělí 7:00 do pátku 16:00 hodin. Děti přivážejí rodiče nebo je pro ně organizován celoročně svoz, nově ve 2 trasách - Hodonínsko a Brno. 3x ročně nabízíme také víkendové pobyty. Zcela zavřený bývá stacionář v době letních prázdnin po dobu 3 týdnů, mezi Vánočními svátky a Novým rokem. Tento čas tráví děti doma se svými rodinami a pracovníci mají dovolenou. Naše dny, byť se mohou zdát někdy stejné, jsou vlastně každý jiný. Ráno uživatelé ze potřebné pomoci a podpory pracovníků Narnie vstávají a společně snídají. Většina našich uživatelů potřebuje pomoc při sebeobsluze, hygieně, stravování, péči o vlastní osobu i věci. Po snídani pak vyrážejí společně s pracovníky do školy, kde se ve svých třídách vzdělávají dle vzdělávacích plánů sestavených speciálním pedagogem. Na oběd se pak všichni vrací do Narnie, kde se společně schází u stolu. Čas jídla využíváme k nácviku správného stolování - od výběru jídla po jeho přichystání, použití příborů, dodržování čistoty, apod. V roce 2012 jsme museli posílit polední “obědový tým”, protože k nám přestali pravidelně docházet dobrovolníci ze školy, kteří nám dosud v tomto čase vypomáhali. Po obědě následuje odpočinek, který tráví děti oblíbenými relaxačními činnostmi jako odpočinek na lůžku, sledování TV, poslech rádia, zpívání u kytary, hry, aktivity na zahradě, apod. Po odpočinku přichází blok činností (14:00 - 20:00), který je naplněn zejména cíli vyplívajími z individuálních plánů. Tyto cíle obsahují činnosti vedoucí k rozvoji samostatnosti. Zejména děti s autismem učíme samostatnosti v oblasti stolování, hygieny, oblékání, ale také se učíme, jak si hrát. Vše proto, aby jejich závislost na druhých lidech byla v dospělosti minimalizována. Zapojujeme děti do běžných úkonů dne, aby jejich život byl srovnatelný se životem vrtevníků - např. vaření čaje, přichystání jídla, mytí nádobí, úklid, manipulace s jednoduchým náčiním, věšení prádla, atd. Dále se také děti učí jednoduché úkoly (poznávání barev, tvarů, malování, úkoly pro rozvoj jemné i hrubé motoriky), ve kterých navazujeme na činnosti školy v tzv. domácích úkolech. U dětí s kombinovaným postižením se soustřeďujeme hlavně na udržení a rozvoj pohybových dovedností. Pro zkvalitnění této oblasti vysíláme pracovníky na kurzy Bazální stimulace, Kinestetiky, apod., ale i přesto nás dlouhodobá absence fyzioterapeuta tíží. Hodně nám pomáhá přítomnost paní Zdenky, jež absolvovala masérský kurz, kurzy Bazální stimulace a Synergetické reflexní terapie a hraje pro náš tým velmi důležitou roli.

14


Odpolední blok ale není naplněn pouze „prací a úkoly“. Chodíme na procházky, jezdíme na výlety po okolí, účastníme se společensko-kulturních akcí, hrajeme si, trávíme čas na zahradě, kde máme pro děti houpačky, pískoviště, trampolínu, v létě bazén a kde si za hezklého počasí rádi opékáme buřtíky. Děti navštěvují také aktivizační činnosti: canisterapii a výtvarnou dílnu (výrobky z dílny pak můžete vidět a zakoupit v Betlémském krámku, na různých akcích a na dobročinné aukci). Večer se zastavíme, společně si zazpíváme a poděkujeme Pánu za den, který jsme spolu mohli v pokoji strávit. Každé dny nejsou jednoduché a některé nám přináší i těžkosti, ale děti nás naučily, že se máme radovat z maličkostí. A tak se radujeme, společně kráčíme vstříc novým dnům, plni očekávání a radosti z každého krůčku, který nám dává sílu a vytrvalost pro naše poslání.

Denní stacionář pro děti s mentálním a kombinovaným postižením Cílová skupina: 7 dětí a mladých lidí se středním až hlubokým stupněm mentálního postižení a s mentálním postižením v kombinaci s postižením tělesným, zrakovým, sluchovým a autistickým; ve věkovém rozmezí 4-26 let zejména z Jihomoravského kraje. Denní stacionář je otevřen zpravidla v pracovní dny od 8:00 do 16:00 hodin. Rodiče dopravují děti do školy nebo Narnie, kde se ve společnosti dětí týdenního stacionáře a spolupráce pedagogických asistentů a pracovníků Narnie, vzdělávají pod vedením speciálních pedagogů. Ve škole jsou děti rozděleny do 3 tříd- 1 pro děti s autismem a 2 rehabilitační. Ve třídě pro děti s autismem se učí pracovat dle obrázků a piktogramů, jež jim ulehčují komunikaci s okolím a usilujeme o největší míru jejich samostatnosti. Učí se také jednoduché úkoly- poznávání barev, třídění tvarů, obrázků, procvičují jemnou i hrubou motoriku, učí se pracovat s cvičebním nářadím, apod. Na tyto činnosti a úkoly pak navazujeme v odpoledním bloku Narnie. V rehabilitačních třídách se soustřeďujeme na masáže, udržení a rozvíjení pohybových a motorických dovedností a pracujeme dle konceptu Bazální stimulace. V rehabilitační třídě mají děti k dispozici motomed, polohovatelné dvoulůžko, snoozel (relaxační a multismyslová místnost), houpací síť, houpačky, kuličkový bazén, apod.

15


Způsob práce a poskytování péče jsou totožné s dětmi z týdenního stacionáře. K dětem přistupujeme individuálně a s respektem, tomu také odpovídá počet pracovníků pro přímou práci s dětmi: 1 pracovník má na starost max. 2 děti. Nesnažíme se děti pouze naučit postarat se o sebe, ale také vnímat své okolí. Dospívající učíme pomáhat s péčí o děti menší, např. přinést pomůcky, uklidit věci na správné místo, apod.

Aktivity a akce v Domově Narnie v roce 2012 • • •

•

• • • • • •

• • •

oslava narozenin v cukrárně v Hustopečích dětské divadelní představení v Hustopečích jednodenní výlety: Lednice a lednický park, rozhledna Boleradice, výlet praním vláčkem do Kroměříže, ZOO Hodonín, Pálava, koupaliště Hodonín, rozhledna Velké Pavlovice výlety veřejnou dopravou: do Prahy, do Hodonína, okolí Morkůvek, návštěva hospůdky v Brumovicích, cukrárna ve Velkých Pavlovicích, mlýn v Kloboukách, účast na slavnostním otevření krámku v Domově Betlém, a ještě spousta dalších dětské bohoslužby s farářem Luďkem Korpou u příležitosti Velikonoc a Vánoc návštěva Mikuláše s družinou, Vánoční besídka pro děti sezónně návštěvy bazénu v ZŠ Klobouky canisterapie a výtvarná dílna účast pracovníků na kurzech a vzdělávacích akcích pro zkvalitnění péče o uživatele týdenní ozdravené pobyty v Daňkovicích, termálních lázních na Slovensku, Daňčí farmě u Násedlovic a doprovod uživatelů u moře v Itálii (akce organizovaná školou s účastí pracovníka Narnie) oslava 20. výročí založení Narnie benefiční koncert pro Narnii v Hrušovanech u Brna den otevřených dveří Domova Narnie.

Lenka Otýpková vedoucí Domova Narnie Domov Narnie 691 72 Morkůvky 129 tel. 519 423 195, 519 420 659, mobil 736 603 495 e-mail [email protected]

16


Domov Arkénie v Brumovicích Domov pro osoby se zdravotním postižením

Posláním Domova Arkénie v Brumovicích je poskytovat svým obyvatelům – dospělým osobám s vážným mentálním postižením – trvalé ubytování, stravování a potřebnou sociální péči a podporu, aby mohli co nejvíce rozvíjet individuální schopnosti, překonávat svůj handicap, naplňovat své zájmy a žít co nejpřirozenějším způsobem života integrovaným do života obce a společnosti. Tato sociální služba, tj. domov pro osoby se zdravotním postižením, je poskytována v duchu křesťanské lásky v malém společenství rodinného charakteru. Cílová skupina: 5 dospělých osob s těžkým mentálním postižením. Základním cílem služby domov pro osoby se zdravotním postižením poskytované Domovem Arkénie je v co největší míře zajistit naplnění všech tělesných, duševních, duchovních a sociálních potřeb dospělých lidí s mentálním postižením. Domov Arkénie si zároveň klade za cíl vytvářet svým obyvatelům skutečný a bezpečný domov. Celý rok 2012 proběhl v domově už v novém režimu. Školní docházku mužů nahradila činnost v aktivizačních dílnách v Morkůvkách. Pokračovalo se v práci v dřevodílně, ve tkaní na stavu, ve výtvarné dílně. Výrobky z výtvarné dílny byly nabízeny na stáncích střediska BETLÉM při různých akcích, posléze byly zařazeny také do sortimentu Krámku střediska BETLÉM. Uživatelé pracují v dílnách od pondělí do pátku, vždy od 8.30 do 12 hodin pod dohledem 2 pečovatelů. V roce 2012 jsme opět pokračovali ve spolupráci s Evangelickou akademií v Brně Líšni, kterou jsme navštívili a studentům přiblížili poslání celé Diakonie a také práci v našem domově. Studenty beseda zaujala a někteří projevili zájem o práci v sociální oblasti. Během roku jsme absolvovali několik relaxačních pobytů mimo domov. Už po několikáté jsme prožili týden v Zápech u Prahy. Tady jsme si udělali výlet do Mělníka a na horu Říp. Také jsme navštívili muzeum v Přerově nad Labem. Tři pečovatelky s Alenou a Petrou prožily týden v Jánských Lázních a čtyři pečovatelé s Josefem, Jakubem a Michalem jeli na týdenní pobyt do Beskyd. 17



Rádi se zapojujeme také do života Brumovic a tudíž je nás vidět na celé řadě akcí pořádaných v obci. Jsme rádi, že jsme všude vítáni a často se nám ze strany obyvatel dostává i různé hmotné pomoci a podpory, za kterou jsme velice vděční. Byli jsme se podívat na maškarním plesu, na krojovaném plesu dětí, na jarních hodech, na běhu Herbenovým parkem, na zahradní slavnosti školy. V rámci spolupráce se zdejší školou nás také navštěvují děti z prvního stupně školy, ale chodí za námi i děti z mateřské školy. Všichni obyvatelé i pečovatelé se snažíme žít v domově stejně, jako jakákoliv velká rodina. Proto se společně staráme o úklid, společně pereme, zašíváme, vaříme. Sociální službu poskytujeme nepřetržitě tz. celoročně 24 hodin denně. Počet uživatelů byl po většinu roku 5, což je plná kapacita domova. Na sklonku roku byla smlouva o poskytování služeb s jedním uživatelem ukončena. Od září se snížil počet pracovníků o jednoho a nebyl do konce roku navýšen.

• • • • • • • •

předcházení syndromu vyhoření, Co vám napoví lidská neverbální komunikace a jak toho využít v sociální práci, Terapie problémového chování a agresivních projevů u dětí a osob s mentálním postižením odborná stáž ve středisku Diakonie v Čáslavi mezioborová konference na téma: Jak se žije lidem s autismem realizace a vyhodnocení Individuálních plánů uživatelů ve spolupráci s rodinou uživatelů účast na akcích pořádaných v obci: maškarní ples, dětský krojovaný ples, běh Herbenovým sadem ad. výměnné návštěvy s Církevní zdravotní školou v Brně – Líšni, informace o práci Diakonie ČCE týdenní ozdravný pobyt všech uživatelů a pečovatelů v Zápech u Prahy – květen týdenní pobyt dvou uživatelek v Jánských Lázních – září týdenní pobyt tří uživatelů v Beskydech.

Naši uživatelé využívají canisterapii v rámci dopolední školy, dvakrát týdně navštěvují výtvarný kroužek v Morkůvkách, kroužek dílenských prací. Rehabilitaci a masáže poskytují pečovatelé domova dle instrukcí kvalifikovaného rehabilitačního pracovníka. Po celý rok pracovníci navštěvovali různé kurzy a školení, které jim umožnily zkvalitnění jejich péče při doprovázení našich uživatelů. Je to práce těžká a já za ni všem pečovatelům děkuji. Domov provozuje svou službu v pronajatých prostorách již 7. rok a proto jsme velice rádi, že v roce 2012 se definitivně rozhodlo o výstavbě chráněného bydlení Mirandie.

Aktivity v Domově Arkénie v roce 2012 • • •

18

výlety do okolí – Lednice, Milotice, Mikulov, Valtice, rozhledny u Bořetic, Velkých Pavlovic, Boleradic a další krásná místa v okolí návštěva Velkého Poddvorova - výstava výrobků z dýní, která je v takové šíři, jediná v celé ČR účast pracovníků domova na vzdělávacích kurzech, které vedou ke zkvalitnění úrovně péče o naše uživatele: - Komunikace v týmu,

Vladimíra Hutová vedoucí Domova Arkénie (do 31. 3. 2013) Domov Arkénie 691 11 Brumovice 334 tel. 519 324 653, mobil 777 936 577 e-mail [email protected]

19


Úsek fundraisingu a vnějších vztahů Úsek fundraisingu (FR) a vnějších vztahů (PR) je součástí Útvaru ředitele. Úsek FR a PR má na starosti vztahy se širokou veřejností, oslovování firem i jednotlivců se žádostí o podporu, psaní projektů a podávání žádostí do grantových řízení různých nadací. Vydává informační materiály o středisku, spravuje webové stránky střediska a komunikuje s našimi dárci. Eviduje veškeré přijaté dary a vede jejich agendu.


Nominálně je příjem od jednotlivých segmentů uveden v tabulce. Vlastní činnost zahrnuje prodej výrobků našich klientů během roku přímo v dílnách, na stánku, později z krámku a také příjem ze vstupného na akce pořádané BETLÉMEM a výnos veřejné sbírky. Tržbami u firem se rozumí prodej reklamy (sponzoring) při různých akcích. Pokud se týká nákladů na oblast FR, ty se podařilo opět mírně snížit a to o 50 000 Kč i přes investice do zařízení a vybavení krámku.

Příjmy z fundraisingu v roce 2012 Druh dárce

Druh daru

Celkové zhodnocení roku Rok 2012 byl z pohledu konaných akcí a aktivit pro úsek FR tradiční. Byla vydána a rozeslána VZ, stejně tak zpravodaj Betlémská hvězda, konal se tradiční Společenský večer s dobročinnou aukcí, konal se také již 4. ročník benefiční akce Hrušovany pro Narnii - koncert pro mladé lidi v Hrušovanech u Brna, který pořádají pracovníci a přátelé Domova Narnie. Pustili jsme se nově do jakéhosi sociálního minipodnikání – otevřeli jsme malý obchůdek - krámek v prostorách Domova Betlém. Tyto prostory slouží k důstojné a trvalé prezentaci výsledků arteterapeutické činnosti našich klientů a také k prodeji výrobků. Navázali jsme spolupráci s firmou Sonnentor a 2 vinaři a sortiment obchůdku jsme tak obohatili o sortiment čajů, koření a vína. Abychom se prezentovali s naším sortimentem široké veřejnosti, navštívili jsme se stánkem o prvním adventním víkendu celkem 6 obcí na jejich akcích. Byl vydán nástěnný kalendář s obrázky J. Stanii v nákladu 1 000 ks. V roce 2012 se podařilo prostřednictvím FR střediska získat celkem dary v hodnotě 5 908 231 Kč, z toho finanční dary (včetně tržeb za reklamu, prodeje výrobků a dotací od obcí) činí 5 566 498 Kč. Tento výsledek znamená, že plán FR příjmů na rok 2012 se splnit nepodařilo. Pro financování provozu roku 2012 bylo plánováno 5 903 052 Kč z FR, bohužel se podařilo získat na provoz jen 4 678 tis. Kč, což je o 1 225 tis. Kč méně oproti plánu. Ke zcela zásadnímu propadu v příjmu darů došlo až během měsíce prosince, ve kterém bývá již tradičně exponována většina příjmů FR. Do té doby byl náběh FR příjmů zcela lineární s předchozími roky. 20

Tržby Celkový součet

Finanční

Věcné účetní

206 254,00

206 254,00

141 946,00

141 946,00

Firmy

1 402 129,00

7 077,00

91 528,00

1 500 734,00

Jednotlivci

3 474 893,00

2 000,00

3 476 893,00

Vlastní činnost Církve

265 657,00

Nadace

265 657,00

Organizace

150 136,00

34 874,00

185 010,00

Zahraniční dárci

131 737,00

131 737,00

5 566 498,00

41 951,00

299 782,00

5 908 231,00

Celkový součet

V oblasti PR jsme pravidelně informovali o činnosti střediska ve čtvrtletníku města Klobouky a také bylo zveřejněno několik článků v regionálních tištěných médiích. Během roku jsme udržovali aktuální webovou prezentaci a v říjnu jsme spustili nový projektový web chráněného bydlení Mirandie (www.mirandie.cz). Byl vydán nástěnný kalendář s obrázky J. Stanii v nákladu 1 000 ks

Jednotlivé aktivity v roce 2012 • •

leden – rozesílka potvrzení o darech pro individuální dárce duben – hudební nešpory pořádané Farním sborem

21


• • • • • • • • • • • •

•

ČCE Brno I květen - stánkový prodej výrobků na Klobouckém Jarmarku květen - rozesílka Výroční zprávy organizace za rok 2011 červenec - zprovoznění dárcovského portálu Darujme.cz září - účast na dnu sociálních služeb v Hustopečích září – vydán nástěnný obrázkový kalendář střediska BETLÉM říjen – slavnostní otevření Krámku v areálu Domova Betlém v Kloboukách říjen – účast na dnu sociálních služeb v Břeclavi říjen – benefiční akce Hrušovany pro Narnii říjen – spuštění webu www.mirandie.cz listopad - 12. Společenský večer s dobročinnou aukcí v Hotelu Centro v Hustopečích prosinec – direct mailingová kampaň na podporu činnosti organizace prosinec – rozesílka zpravodaje Betlémská hvězda, který vychází tradičně na sklonku roku a je určen členům Kruhu přátel BETLÉMA prosinec – prodej výrobků a punče na celkem šesti adventních akcích pořádaných obcemi v regionu


Ekonomický úsek a hospodaření roku 2012 Ekonomický úsek je součástí Útvaru ředitele, který zajišťuje obecně potřebné a povinné činnosti pro všechna pracoviště střediska.

Činnost ekonomického úseku Ekonomický úsek se podílí na zajištění zpracování účetnictví a vyhotovení účetní závěrky, zpracování mezd a vedení části personální agendy, zpracování podkladů pro finanční řízení střediska a vede další administrativní agendu celého střediska. Ekonomický úsek pracoval ve stejném složení jako v minulých letech a tvořili jej 3 pracovníci – mzdová účetní a pokladní, všeobecná účetní a ekonom (vedoucí ekonomického úseku na 0,6 úvazku). Správní rada Diakonie ČCE rozhodla, že všechna střediska budou od roku 2013 používat účetní software Pohoda a mzdový a personální systém Pamica od firmy Stormware. V závěru roku 2012 jsme se tedy začali připravovat na přechod na nový účetní software. Mzdová účetní pak nově pracuje se systémem Unicorne, kde jsou v rámci celé Diakonie ČCE evidovány personální údaje. Chci poděkovat oběma svým kolegyním, které se dokáží dle potřeby zastupovat a jsou ochotné v případě „krátkých lhůt“ pracovat přes čas.

Provozní hospodaření střediska v roce 2012

Bc. Jana Lexová vedoucí úseku fundraisingu a vnějších vztahů Diakonie ČCE – středisko BETLÉM Císařova 27, 691 72 Klobouky u Brna tel. 519 419 977, mobil 777 936 576 e-mail [email protected]

22

Provozní hospodaření v roce 2012 skončilo ztrátou ve výši 1.387.041,11 Kč. Celkové výnosy střediska činily 17.948.055,46 Kč a celkové výnosy byly o téměř 1.200.000 korun nižší oproti plánu. Mezi roky 2011 a 2012 došlo opět k poklesu dotací. V roce 2011 byly dotace od MPSV, JMK a obcí celkem ve výši 8.272 tisíc korun, v roce 2012 však dosáhly pouze 7.660 tisíc korun, což je meziroční výpadek 612 tisíc Kč. Optimistické očekávání, že se tento výpadek podaří vykrýt z darů, se nenaplnilo. Dary použitelné k financování provozu dosáhly výše 4.678 tisíc Kč, což bylo o 1.225 tisíc Kč méně než byl plán a o 663 tisíc Kč méně než skutečnost roku 2011. Příjmy z darů mají výrazně nerovnoměrné rozložení v roce, zhruba polovina darů

23


za rok je naakumulována ve 4. čtvrtletí. Ačkoli dary až do začátku prosince odpovídali očekávání, prosincový příjem z darů výrazně zaostal za minulými roky. Proto nebylo možné včas zareagovat dalším úsporným opatřením. Výnosy od klientů byly o necelých 200 tisíc korun vyšší než v roce 2011. Celkové náklady dosáhly výše 19.335.096,57 Kč, což znamená téměř o 65 tisíc korun méně oproti původnímu plánu. V porovnání s rokem 2011 se podařilo náklady snížit o 400 tisíc Kč. Nejzásadnější nákladovou položkou střediska jsou osobní náklady, které v loňském roce dosáhly 14.090 tisíc Kč a tvoří 73% všech nákladů organizace. Náklady na samostatné projekty dosáhly výše 122.034 Kč (viz. níže).

Pořízený majetek a střediskové fondy v roce 2012 V roce 2012 byl pořízen následující majetek: • automobil Citroen Berlingo speciálně upravený pro přepravu osob na invalidním vozíku v hodnotě 189.000 Kč • stropní zvedací systém instalovaný v Domově Betlém v hodnotě 134.618 Kč (z toho vaky 17.792 Kč jako součást provozu viz výše) • byla dokončena rekonstrukce „Domečku“ na ulici Brněnská 21 v celkové hodnotě 124.053 Kč (v roce 2012 realizováno v hodnotě 87.596 Kč z toho ve vlastní režii za 16.750 Kč viz výše) • oprava a rozšíření elektronického zabezpečovacího a protipožárního systému ve výši 87.492 Kč • největší investiční akcí v roce 2012 byla příprava stavby chráněného bydlení Mirandie v Brumovicích. V roce 2012 bylo vynaloženo na tento projekt 537.174 Kč. Jednalo se zejména o náklady na architektonické práce, projektové práce a v menší míře také o úroky a poplatky z úvěrového účtu u České spořitelny, a.s. Stav fondů na začátku roku 2012 byl 401.107 Kč a to 154.121 Kč na sociálním fondu, 116.300 Kč na opravu a rozšíření elektronických požárních a zabezpečovacích systému v celém středisku, 50.000 Kč na financování provozu roku 2012, 61.116 Kč na dokončení rekonstrukce koupelen v Domově Betlém, 18.760 Kč na fondu chráněného bydlení

24


Mirandie v Brumovicích, 809 Kč na fondu veřejné sbírky a 2.007 Kč je na fondu pro misionáře S.J. Michaela v Indii (tento fond se tvoří z darů zaměstnanců a obyvatel). Během roku dosáhly příjmy do fondů částky 927.884 Kč a výdaje částky 1.120.548 Kč. Stav fondů k 31. 12. 2012 byl 212.121 Kč a to 152.121 Kč na fondu sociálním, 5.717 Kč na fondu pro misionáře S.J. Michaela v Indii a 54.322 Kč na výměnu oken v Narnii (účelové dary).

Závěr a hodnocení Hospodaření roku 2012 skončilo ztrátou ve výši 1.387.041,11 Kč, odpisy dosáhly výše 565.697,00 Kč. Ztráta po odečtení odpisů pak je -821.344,11 Kč, tuto ztrátu budeme muset pokrýt v příštích letech. Trend klesajících dotací se v roce 2012 potkal i s poklesem darů. V roce 2013 musí středisko přistoupit k dalšímu snížení nákladů. Výsledek roku 2012 tedy hodnotím jako špatný. V tuto chvíli se však nejedná o výsledek, který by ohrožoval existenci střediska, bude však nutné prověřit základní nastavení všech procesů a ty ztrátové omezit či řešit dodavatelsky. Rezervy, které jsme vytvořili v minulosti, jsou již zcela vyčerpány.

Tomáš Vostřák vedoucí ekonomického úseku Diakonie ČCE – středisko BETLÉM Císařova 27, 691 72 Klobouky u Brna tel. 519 420 656, mobil 774 936 575 e-mail [email protected]

25



Struktura nákladů střediska v roce 2012

Výsledovka dle středisek (v tis. Kč)

Náklady

Betlém - DOZP

Betlém - OS

Narnie - TS

Narnie - DS

Arkénie - DOZP

Fundraising

Ostatní

CELKEM

odpisy 3 %

materiál

745

74

370

146

320

81

73

1 810

energie

392

38

123

47

130

0

-1

729

opravy

137

15

68

30

35

6

0

290 1 541

ostatní služby osobní náklady

411

45

282

144

308

351

1

5 917

600

2 911

1 347

2 447

868

0 14 091

odpisy

180

20

203

88

56

0

19

566

ostatní náklady

112

12

91

44

46

3

0

308

7 895

804

4 048

1 847

3 342

1 308

Betlém - OS

Narnie - TS

Narnie - DS

Arkénie - DOZP

Fundraising

Ostatní

CELKEM

233

1 292

356

904

18

0

5 044

0

0

0

0

2

0

271

273

2 036

284

1 501

629

753

0

0

5 203

dotace JMK

826

34

784

191

551

0

0

2 386

dotace obce

37

0

7

5

0

0

0

49

156

5

117

10

14

4 376

0

4 678

13

1

7

4

4

0

0

29

0

287

příjmy z hlavní činnosti příjmy z vedlejší činnosti dotace MPSV

dary prodej majetku ostatní výnosy CELKEM Ztráta

26

ostatní služby 8 %

Struktura příjmů střediska v roce 2012

2 241

Výnosy

energie 4 % opravy 2 %

92 19 335

Betlém - DOZP

CELKEM

osobní náklady 73 %

ostatní náklady 2 % materiál 9 %

72

6

88

29

83

9

5 381

564

3 796

1 223

2 311

4 403

ostatní výnosy 1,76 % dary 26,06 % příjmy z hlavní činnosti 28,10 %

dotace obce 0,27 % dotace JMK 13,29 %

příjmy z vedlejší činnosti 1,52 % dotace MPSV 28,99 %

271 17 948 -1 387

27


označ.

AKTIVA – název účtu

01

nehmotný majetek

021

budovy a jejich technické zhodnocení

02

ostatní movitý dlouhodobý majetek

03

pozemky

04

nedokončený majetek

06

dlouhodobý finanční majetek

07 a 08

oprávky


k 1. 1.

obrat

k 31. 12.

81

-56

25

11 459

124

11 583

6 372

-1 809

4 563

90

0

90

1 076

501

1 577

0

0

0

-8 809

1 606

-7 203

1

zásoby

12

55

67

211

peníze

259

-137

122

213

ceniny

22

bankovní účty

0

0

0

2 329

9 507

11 836

352

26

378

21

59

80

31

pohledávky

33

pohledávky za zaměstnanci

37

jiné pohledávky

133

-30

103

38

přechodné účty

203

-51

152

AKTIVA CELKEM

13 578

9 795

23 373

k 1. 1.

obrat

k 31. 12.

200

350

550

označ.

PASIVA – název účtu

22

finanční výpomoci

32

závazky

135

138

273

33

závazky za zaměstnanci a institucemi

988

8

996

34

zúčtování daní …

39

-7

32

37

jiné závazky

11

0

11

38

přechodné účty

90

vlastní jmění

91

fondy organizace

93

výsledek hospodaření

95

dlouhodobé závazky PASIVA CELKEM

Hospodářský výsledek

28

736

45

781

10 178

421

10 599

1 803

227

2 030

-512

0

-512

0

10 000

10 000

13 578

11 182

24 760

-1 387

Poděkování laskavým dárcům Diakonie ČCE – středisko BETLÉM je již dlouhodobě finančně závislé na podpoře štědrých dárců - v loňském roce příjem z darů činil 26% výnosů. Proto všem dárcům, kteří středisku přispěli svým darem a tím umožnili jeho činnost, ze srdce děkujeme a za jejich štědrost jsme nesmírně vděční. Každý přijatý dar bez ohledu na jeho výši je pro nás velkou pomocí a povzbuzením v naší službě a práci. Není však možné na tomto místě poděkovat všem, kteří nám v roce 2012 svými dary pomohli. Celý seznam dárců (vyjma těch, kteří si nepřejí být jmenováni) uvádíme na našich internetových stránkách. Děkujeme za pochopení… Ještě jednou všem laskavým dárcům a sympatizantům střediska BETLÉM děkujeme a vyprošujeme pro ně v našich modlitbách Boží požehnání a ochranu.

Zahraniční dárci Ökumenische Frauengruppe Morgenlob, Thal, Švýcarsko • G.A.W. Frauenarbeit im Württemberg, Německo • Evangelische Kirchgemeinde Thal-Lutzenberg, Thal, Švýcarsko • Reformierte Kirchgemeinde Rein, Brugg, Švýcarsko

Státní správa a samosprávné celky Ministerstvo práce a sociálních věcí • Jihomoravský kraj • Obec Šitbořice • Obec Brumovice • Obec Křepice • Město Klobouky u Brna • Obec Borkovany • Město Velké Bílovice • Obec Velké Hostěrádky • Obec Kašnice • Obec Hovorany • Obec Dolní Bojanovice • Obec Těšany • Obec Šakvice • Obec Uhřice

Nadace NADAČNÍ FOND JANA ŠEBKA • Rotary CLUB BRNO CITY • Nadace Divoké husy • Nadace Dětský mozek

Církve Církev Ježíše Krista SPD • Farní sbor ČCE Brno I • Farní sbor ČCE Nové Město na Moravě • Farní sbor ČCE Praha-Nové Město • Farní sbor ČCE Praha-Libeň • Farní sbor ČCE Miroslav • Farní sbor ČCE Brno II • Farní sbor ČCE Daňkovice • Farní sbor ČCE Horní Čermná • Farní sbor ČCE Náchod-Šonov • Farní sbor ČCE PrahaNusle • Farní sbor ČCE Vysoké Mýto • Farní sbor ČCE Javorník nad Veličkou • Farní sbor ČCE Český Brod • ŘK farnost Šitbořice • Apoštolská církev, sbor Hodonín • Farní sbor ČCE Dubín • Farní sbor ČCE Chleby • Sbor Jednoty bratrské, Železný Brod • Farní sbor ČCE Teplá • ŘK farnost Velké Němčice • Farní sbor ČCE Jilemnice • Farní sbor ČCE Ostrov • Farní sbor ČCE Horní Slavkov • ŘK farnost Bohdalov

29


Školy, sdružení a další neziskové organizace Asociace TOM • Základní škola, Velké Němčice • ZO Unie OH ČR Filharmonie Brno • Myslivecké sdružení Hubert • Ochotnický divadelní spolek KADET • Gymnázium T.G.Masaryka Hustopeče • Střední zdravotnická škola Evangelické akademie

Tuzemští dárci a firmy Dary 100 000 Kč a více:

OSC, a.s. • Marek Otoupal • Fosfa akciová společnost • Isolit-Bravo, spol. s r.o. • Ing. Pavel Barot • LEMAK s.r.o. • Alena Andersová

Dary 50 000 až 99 999 Kč:

Jiří a Kateřina Zapletalovi • ALFA-HELICOPTER, spol. s r.o. • AGRIS spol. s r.o. • FLUIDTECHNIK BOHEMIA, s.r.o. • Agrotec a.s. • OXID Networks s.r.o.

Dary od 10 000 do 49 999:

JUDr. Michal Pospíšil • Et netera a.s. • IVK s.r.o. • Zuzana Linhartová • Milan Kraus • RNDr. Ilona Pešková • Thermona spol. s r.o. • Olga Hlavatá • DIVADLO BOLKA POLÍVKY, spol. s r.o. • Miroslav Matuszek • A-Z Gabion s.r.o. • Naděžda Feithová • Marie Šebová • INNEF, a.s. • skonzult s.r.o. • PhDr. Drahomír Balaštík • PRAMOS, a.s. • Ing. Jan Vichr • Ing. Petr Vymazal • doc.Ing. Jaroslav Šenberger • A-MONT studio s.r.o. • Lafarge Cement a.s. • Ing. Michal Plachý • Ing. Dušan Karkuš • ARTSPEED, s.r.o. • Ing. Petr Kusý • PLASTMONT BUREŠ, s.r.o. • MUDr. Helena Puharičová • Lékárna SALVIA spol. s r.o. • Geocart CZ a.s. • Pelčák a partners, s.r.o. • Ing. Renata Ondroušková • DELTA PLUS - rybářské potřeby, s.r.o. • MUDr. Hana Běhůnková • Drahomíra a Emil Frantíkovi • Ing. Antonín Žídek • Ing. Petr Homola • MUDr. Petr Čapek • YATE spol. s r.o. • MUDr. Libor Man endochirurgie s.r.o. • Ing. Božetěch Kaňa • Pavel Wenner • CENTRO Hustopeče a.s. • Kateřina Kummerová • Ing. Dagmar Suchánková • Ing. Jaroslav Ptáček • MUDr. Marie Valečková • Zdeňka Vavrouchová • LIME s.r.o. • Ing. Martin Tajovský • Ing. Petr Pospíšil • Mgr. Jitka Zemanová • Petr Kříž • Vráťa a Jarmila Osifovi • AROMATICA CZ s.r.o. • Miloš a Markéta Dobrovolní • VYMYSLICKÝ - VÝTAHY spol. s r.o. • PERSONAM s.r.o. • Bartech, s.r.o. • AMM Otáhal s.r.o. • Ing. Petr a Mgr. Milada Voznicovi • Kateřina Kuklová • Irena Pálková • Iva Ivanová • Radka Eismannová • Vlasta Muchová • CANLAB s.r.o. • MUDr. Miroslava Urbančíková • Mgr. Radmila Jeníčková • MUDr. Dagmar Škrhová • MUDr. Helena Žáková – pediatrie • MUDr. Ivona Klocová • MUDr. Jan Brázdil • Ing. Michal Hajoš • MUDr. Karin Hollá • JUDr. Petr Pyšný • MUDr. Petr Pekař • MUDr. Radmila Juračková • MUDr. Vladimír Remeš • PhDr. Aleš Franek • prof.Ing. Jan M. Honzík • Prof.RNDr. Vladimír Sklenář • MUDr. Jiří Rotrekl s.r.o. • Ing. Petr Ondrůj • Ing. Daniel Dušek • Ing. Eva Wagnerová • VACULA s.r.o. • Ing. Květuše Brabcová • Stavospol Interier s.r.o. • Ing. Michal Máčel • Mgr. Miroslav Sládek • Ing. Petr Kapoun • bdp advisory s.r.o. • Ing. Petr Vymazal • Ing. Přemysl Heller • Ing. Stanislav Juránek • Voženílek pracovní ochranné pomůcky s.r.o. • Ing. Zdeněk Vávra • MAUTING spol.s r.o. • HOFA,spol. s r.o.

Stručná historie střediska BETLÉM Středisko BETLÉM bylo založeno Synodní radou Českobratrské církve evangelické (ČCE) dne 7. 3. 1990 jako účelové zařízení Brněnského seniorátu ČCE pro křesťanskou sociální službu. Vznik BETLÉMA byl

30


umožněn tím, že ještě za časů „reálného socialismu“ byla v roce 1987 evangelickému sboru v Kloboukách u Brna vrácena značně poškozená vila v Císařově ulici. Tento původně velmi pěkný dům a přilehlé pozemky byly vlastnictvím manželů Ludvíka a Adolfíny Odstrčilových, kteří je formou nadace z roku 1929 odkázali evangelické církvi. Za významné finanční pomoci přátel z domova a ze zahraničí a díky práci mnoha dobrovolníků byla uskutečněna rekonstrukce Odstrčilovy vily v Kloboukách u Brna. Proto zde mohl být 8. prosince 1990 slavnostně otevřen Domov Betlém pro lidi s těžkým tělesným postižením, a to jako vůbec první nestátní zařízení tohoto typu v ČR. Od 1. prosince 1991 se středisko BETLÉM stalo organizační součástí Diakonie ČCE s vlastní právní subjektivitou. V říjnu 1992 odešli tři pracovníci BETLÉMA do nedaleké obce Morkůvky, aby tam v bývalé evangelické škole zahájili činnost malého stacionáře pro děti s mentálním postižením. Malá kapacita stacionáře – jenž později získal jméno Domov Narnie – však zdaleka nedostačovala potřebám v regionu. Proto jsme v letech 1994–1997 s pomocí Boží úspěšně uskutečnili přístavbu Domova Narnie v Morkůvkách, financovanou zejména ze zahraničních darů. Protože někteří klienti Domova Narnie již dorostli do dospělého věku, rozhodli jsme se, zajistit jim jiný způsob následné péče formou odděleného bydlení a jiného životního režimu. Připravili jsme proto projekt nového domova a využili jsme možnosti dlouhodobého pronájmu rodinného domu v Brumovicích. Tento dům jsme díky finanční pomoci Nadačního fondu J&T a dalších významných dárců zrekonstruovali a 26. února 2007 zde byl slavnostně otevřen malý Domov Arkénie pro 5 bývalých obyvatel Narnie. V současné době středisko chystá realizaci projektu Výstavba chráněného bydlení Mirandie v Brumovicích, na který koncem dubna 2012 získalo příslib dotace z Regionálního operačního programu regionu soudržnosti NUTS II Jihovýchod. Dotace bude dle příslušné smlouvy ve výši 85% celkových uznatelných nákladů projektu, které po výběru nejnižší nabídky dosáhnou výše cca 20 mil. Kč. Chráněné bydlení Mirandie budou tvořit dvě autonomní domácnosti spojené do jednoho objektu pro celkem 12 dospělých osob s mentálním a kombinovaným postižením.

31

Diakonie ČCE – středisko BETLÉM Císařova 394/27, 691 72 Klobouky u Brna IČ: 18510949 tel. a fax. 519 419 848 www.betlem.org Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. Č.ú. 1381506359/0800 Ředitel a předseda správní rady Petr Hejl, DiS. tel. fax. zázn. 519 419 848, mobil 777 936 580 [email protected] Vnější vztahy a fundraising Bc. Jana Lexová tel. 519 419 977, mobil 777 936 576 [email protected]

JEDNOTLIVÁ PRACOVIŠTĚ Domov Betlém 691 72 Klobouky u Brna, Císařova 27 vedoucí Mgr. et Bc. Zlata Čajanová, DiS. tel. 519 419 489, mobil 739 244 837 [email protected] Domov Narnie 691 72 Morkůvky 129 vedoucí Lenka Otýpková tel. 519 423 195, mobil 736 603 495 [email protected] Domov Arkénie 691 11 Brumovice 334 vedoucí Tomáš Vostřák tel. 519 324 653, mobil 777 936 577 [email protected]

Ekonomický úsek Tomáš Vostřák tel. 519 420 656, mobil 774 936 575 [email protected]

www.novareklama.cz grafické zpracování a sazba

Ohlédnutí ředitele střediska za rokem 2012

Recommend Documents