Priamo v krajskom meste odovzdali Tren ania po as parlamentných volieb 33 543 platných hlasov, ú as bola viac ako 72-percentná. Vo volebnej miestnosti .1 v Tren ianskom kongresovom centre (Dom armády) vládol hne po jej otvorení v prvý de ulý ruch (na snímke) a nedo kaví voli i dokonca stáli v rade na chodbi ke.
Oficiálne výsledky parlamentných volieb v našom krajskom meste Ako volili Tren ania? Parlamentné vo by boli v d och 20. a 21. septembra 2002 témou íslo jedna aj v našom krajskom meste. K 10.9. sme evidovali 46 525 voli ov, ktorí mohli odovzda svoje hlasy v 44. volebných miestnostiach v meste. O vydanie voli ského preukazu požiadalo na oddelení legislatívy a evidencie obyvate stva Mestského úradu v Tren íne 836 ob anov. Pripome me si, že ví azom parlamentných volieb na Slovensku sa stalo Hnutie za demokratické Slovensko s 560 691 hlasmi, o predstavuje 19,5 %. Druhá skon ila Slovenská demokratická a kres anská únia (15,9 %), tretí Smer (13,46 %), štvrtá Strana ma arskej koalície (11,16 %), piate Kres anskodemokratické hnutie (8,25 %), šiesta Aliancia nového ob ana (8,01 %) a do parlamentu sa dostala aj Komunistická strana Slovenska s 6,32 % platných hlasov. Vo všetkých deviatich okresoch Tren ianskeho kraja sa stalo ví azom HZDS (31,2 %). Druhým najúspešnejším politickým subjektom sa stal Smer (15,8 %). Za ním nasleduje SDKÚ (11,4 %), KDH (8,1 %), ANO (6,1 %), KSS (6,1 %) a SNS (5,5 %). V okrese Tren ín bolo poradie nasledovné: HZDS (29,99 %), SDKÚ (15,79 %), Smer (15,49 %), KDH (9,83 %), ANO (5,8 %) a KSS (5,17 %). Priamo v meste Tren ín HZDS volilo 7861 ob anov (23,44 %), SDKÚ 7170 voli ov (21,38 %), Smer 5667 voli ov (16,89 %), KDH 2598 voli ov (7,75 %), ANO 2376 voli ov (7,08 %), KSS 1768 voli ov (5,27 %) a pre
zaujímavos SMK 235 voli ov (0,7 %). Po et platných hlasov v meste Tren ín bol 33 543. V parlamente zasadnú títo poslanci, obyvatelia Tren ína: Miroslav Maxon (HZDS), Bohumil Hanzel a Miroslav Chovanec (Smer), Juraj Liška (SDKÚ) a Jozef Hrdli ka (KSS). >>Grafická príloha k palamentným volbám v Tren íne.<< V tomto týždni POS a.s.za ína s pravidelným vývozom nadrozmerných odpadov Pri vývoze komunálneho odpadu nachádzajú sústavne pracovníci Považskej odpadovej spolo nosti a.s. nadrozmerné odpady na stanovištiach nádob na odpad. V záujme zlepšenia životného prostredia a zvýšenia estetického vzh adu okolia stanovíš bude po vzájomnej dohode medzi Mestom Tren ín a Považskou odpadovou spolo nos ou zavedený pravidelný vývoz tohto odpadu vozidlom zna ky IVECO, ktoré pravidelne 1 x za dva týždne vykoná odvoz v nasledovnom harmonograme: Párny týžde : Štvrtok – Juh I., II., Nad tehel ou Piatok – Soblahovská, Dlhé Hony, Noviny Nepárny týžde : Štvrtok – Siho I., II., III., IV., Pod Sokolice, Pred po om Piatok – Kvetná, Nové Zlatovce Posledná streda v mesiaci: Záblatie, Zlatovce, Kubrá, Kubrica, Opatová, Istebník, Orechové Za iatok vývozu nadrozmerných odpadov je práve v tomto. V 40. týždni. Vyvezený bude iba nadrozmerný odpad uložený v ur enom termíne na stanovišti nádob na odpad, nie mimo stanoviš a! (red.) Po piatich rokoch od za atku výstavby bol 18. septembra v Tren íne na ve kú rados motoristov kone ne otvorený dia ni ný privádza . Jeho základy postavili ešte v roku 1997, v roku 1999 však bola stavba do asne pozastavená. Privádza si vyžiadal 537 miliónov 700 tisíc korún. Spolo enská kronika Manželstvo uzavreli Jozef VEBER a Eva NESVADBOVÁ František FIŠER a Zlatica PŠENKOVÁ Branislav SYRNÝ a Zuzana BÁBIKOVÁ Martin CHALUPA a Milota HOŠTÁKOVÁ Martin GALAJDA a Katarína KORBAŠOVÁ Ivan BALLUCH a Sylvia KULI ENKOVÁ Martin KAPŠA a Karin PAF UGOVÁ Roman DOVAL a Michaela KRIŽANOVÁ Patrik MASÁC a Zuzana JEŽÍKOVÁ Ob ianske pohreby Ing. Anton JURÍK Blanka SLÁVIKOVÁ Oršula PANÁKOVÁ Jaroslav KUŽÍLEK MUDr. Jozef SLAVKA Ing. O ga ONDRUŠKOVÁ Verejná zbierka na humanizáciu detského oddelenia V detskom oddelení tren ianskej nemocnice sa ro ne vystrieda okolo dvoch tisícok malých pacientov. Nielenže trpia ur itým zdravotným problémom, ale depresívne na nich pôsobí aj cudzie, sterilné prostredie. Tren ianska nadácia prišla s netradi ným nápadom, ako spríjemni pobyt chlapcov aj diev atiek v OÚNZ. V polovici júla vyhlásila verejnú zbierku, ktorej cie om je práve humanizova priestory oddelenia. Vyzbieraná suma zatia predstavuje 5720 korún. Ako nám povedal primár detského oddelenia MUDr. Pavol Šimurka, v aka spolupráci s Tren ianskou nadáciou sa im podarilo prostredníctvom obrázkov oživi steny, zakúpi farbi ky, vyma ovánky, výkresy, knižky, kazety s rozprávkami i alšie predmety a pomôcky, ktoré najmenším trochu pomôžu pozabudnú na chorobu a neprítomnos najbližších. Zbierka potrvá do 31. decembra, odovzdanie výnosu sa uskuto ní na benefi nom bále nadácie. Záujemcovia si môžu šeky vyzdvihnú na hlavnej pošte na Mierovom námestí v Tren íne, na pošte . 8 na Juhu, pošte . 5 v Zámostí, finan né prostriedky však môžu odovzda priamo Tren ianskej nadácii, Mládežnícka ul. . 2, mail:
[email protected], tel. 7445 500. Dobrovo níci budú robi zbierku aj priamo medzi ob anmi v uliciach mesta. (r)
Dostávate Info pravidelne? Z asu na as zaznamenáme ostrejšiu kritiku na nepravidelnú distribúciu Infa Tren ín. Našim itate om pripomíname, že informa né noviny samosprávy mesta Tren ín vychádzajú každý druhý týžde a v schránkach všetkých Tren anov by mali by už vo štvrtok, prípadne v piatok. Ak náš dvojtýždenník náhodou nedostanete, môžete zatelefonova na tren ianske íslo 743 51 93, alebo na mobil 0903 904 260. V prípade, že v jednom rodinnom dome býva viac rodín, môžu si požiada o vyšší po et ísiel a vyzna i požiadavku aj na poštovú schránku. Našou snahou bude prípadné nedostatky o najrýchlejšie odstráni . (red.) Tren ianska univerzita Alexandra Dub eka v Tren íne za ala nový školský rok vo ve mi sviato nej atmosfére. V pondelok 16.9. si akademická obec v Tren ianskom kongresovom centre (bývalý Dom armády) za prítomnosti mnohých vzácnych hostí – lenov vlády SR (na snímke v strede podpredsední ka vtedajšej vlády SR pre európsku integráciu Mária Kadle íková), predstavite ov zahrani ných univerzít vysokých škôl v SR, verejnej a štátnej správy regiónu, SAV i podnikate skej sféry, pripomenula 5. výro ie svojej existencie. Rektor TnUAD doc. Ing. Juraj Wagner, PhD. (vpravo) pripomenul, že kým v roku 1997 univerzitu navštevovalo 600 študentov, dnes ich je vyše 3500. V tomto školskom roku tu prejavilo záujem študova 2800 maturantov, z ktorých prijali viac ako 800. Univerzita za ínala bez akreditácie, v sú asnosti má akreditované všetky študijné odbory.
3. Tren iansky bicyfest Už po tretíkrát pripravuje Centrum environmentálnych aktivít v spolupráci s Mestom Tren ín Tren iansky bicyfest. Uskuto ní sa v piatok 4. októbra, pri om na druhý de (v sobotu) bude pokra ova cyklovýletom. Na Štúrovom námestí bude 4.10. v ase od 13,30 do 18. h postavený infostánok, kde sa dozviete naj erstvejšie informácie o budúcnosti cyklodopravy v Tren íne ale i o Genereli dopravy. Tradi ne nebudú chýba mechanici, ktorí zdarma otestujú vašich dvojkolesových „tátošov“, ale aj príslušník dopravnej polície, ktorý vám poradí v prípade nejasnosti pravidiel cestnej premávky. Po as trvania akcie si budete môc zajazdi na tandemovom bicykli. Pripravená bude i sú až na stacionárnom bicykli – výhercov akajú zaujímavé ceny. Deti sa budú môc realizova vo výtvarnej sú aži „Cyklista ako z rozprávky“. Atmosféru stánku bude dotvára prezentácia výstavy „AU-TO BOLÍ“. alším lákadlom bude sú až tried. Ten triedny kolektív, ktorý v najvä šom po te podporí cyklojazdu, získa možnos bezplatného poži iavania tandemu spolu s prekvapením od usporiadate a. Vyvrcholením 3. Tren ianskeho bicyfestu bude cyklojazda mestom, ktorá odštartuje od infostánku o 16. h a zú astni sa jej môžu aktívni, ale aj rekrea ní cyklisti. Sobot ajší cyklovýlet sa za ne o 8. h. Ú astníci sa stretnú pri vodníkovi Valentínovi, cie om je okruh Tren ín – Adamovské Kochanovce – Štvrtok – Bošácka dolina – Nové Mesto nad Váhom – Beckov – Krivosúd-Bodovka – Tren ín. Sú as ou cyklojazdy budú návštevy historických pamiatok. Záujemcovia sa môžu prihlási a alšie informácie získa na tel. ísle 6400 400. V prípade ve mi nepriaznivého po asie sa cyklovýlet neuskuto ní. (r) V polovici septembra oslávila dychová hudba Opatovanka 20. výro ie svojho založenia. V Kultúrnom dome Opatová sa od piatka 13. 9. do nedele 15. 9. uskuto nilo množstvo podujatí pre všetky vekové kategórie. Nechýbala diskotéka pre mládež, tane ná zábava s DH Hradiš anka a oslavy vyvrcholili v posledný de programom Veselo od podlahy, v ktorom sa predstavila jubilujúca Opatovanka so svojimi hos ami – Tren ianskou dvanástkoua St íbr ankou z Moravy. K dokonalej atmosfére prispel folklórny súbor Sel an. Na snímke lenovia DH Opatovanka.
Ježibaby vystriedajú o arujúce bábky Nede ajšie popoludnie 8. septembra patrilo v kine Hviezda de om. V rámci Detského divadelného klubu pre nich Tren ianska kultúrna a programová agentúra v spolupráci s umeleckou agentúrou Kvart pripravili predstavenie Divadla MALÉhRY z Brna s názvom Ježibaby rozcuchaný aneb Ježour a princezna Roš anda. Viac ako stovke detí a rodi ov sa vystúpenie ve mi pá ilo, ur ite aj preto, že boli vtiahnuté do deja. Tí istí organizátori pripravujú pre deti (aj v aka príspevku z fondu Pro Slovakia) alšie hudobno-divadelné predstavenie s o arujúcimi bábkami v podaní Teátra Neline Bratislava. Rozprávka má názov Rosamunde a je ur ená nielen pre najmladšiu vekovú kategóriu, pretože na svoje si ur ite prídu tiež rodi ia i starí rodi ia. Predstavenie sa uskuto ní v nede u 13. októbra o 14,30 h v kine Hviezda. Vstupenky je možné si zakúpi aj v predpredaji (Kultúrnoinforma né centrum, Štúrovo námestie 10, tel. 16 186.) V. Weber, Snímka G. Mojžišová
Z okresného kola Vansovej Lomni ky Vo Verejnej knižnici Michala Rešetku v Tren íne sa 4.9. uskuto nilo pod záštitou OO Únie žien Slovenska okresné kolo sú ažnej prehliadky jubilejného 35. ro níka Vansovej Lomni ky. Po úvodnom príhovore predsední ky Okresnej rady ÚŽ Slovenska v Tren íne PhDr. Jany Márie Jablonskej sa predstavila vla ajšia laureátka celoštátneho kola Vansovej Lomni ky Janka Vidová z Adamovských Kochanoviec s Baladou od udmily Podjavorinskej a navodila príjemnú atmosféru sú ažného popoludnia. Pod a rozhodnutia odbornej poroty pod vedením Mgr. Viery Varinskej napokon v sú aži poézie zví azila So a Fabianová pred Janou Komorášovou a Miroslavou Hoštálkovou. V kategórii próza sa na tre om mieste umiestnila Andrea Križanová, ke prvé dve miesta neboli udelené. Všetky ú astní ky prevzali vecné dary, na ktoré prispeli Únia žien Slovenska v Tren íne, mesto Tren ín, Tren ianske osvetové stredisko a Verejná knižnica M.Rešetku v Tren íne. Do krajského kola sú aže postúpili So a Fabianová, Jana Komorášová, Jana Vidová a Jana Polá ková. Text a snímka Jozef ery
VII. ro ník výstavy Plody prírody Od piatku 18. októbra sa v Dome armády SR uskuto ní osemd ová ve ká výstava produktov z oblasti ovocinárstva, záhradníctva a v elárstva Plody prírody, ktorej organizátorom je Sekcia záhradkárov a v elárov pri Klube vojenských dôchodcov v spolupráci s DA SR a organizáciami Slovenského zväzu záhradkárov v Tren íne. Jej sú as ou bude aj sú až o najkrajšie „Jablko roka 2002“. Výstava bude doplnená o ucelenú kolekciu lie ivých rastlín, ktorú pripravil Klub zberate ov a pestovate ov lie ivých rastlín – ob ianske združenie Veronica. Okrem odborných prednášok, besied, konzultácií a iných aktivít bude vítaným spestrením aj ve ká celoslovenská výstava kresleného humoru so záhradkárskou témou z dielne Klubu nespravodlivo plešatých. Vstup je vo ný. Záhradkári, ktorí majú záujem vystavova svoje výpestky , ich môžu prinies do Domu armády SR vo štvrtok 17. októbra v ase od 9. do 18. h. Vybrané plody je potrebné doda v papierovom vrecku, na ktorom bude napísaný názov výpestku a presná adresa vystavovate a. Pokia ide o jablká, treba prinies 2-3 kusy, hrušky a menej známe druhy ovocia po 2 kusy. Plody majú ma vlastnú farbu a osrnenie, nesmú sa lešti . Zo zeleniny je vhodné vystavova také kultivary, ktoré vydržia aspo osem dní v erstvom stave (cibu a, cesnak, paprika, cvikla, pór, dy a, cuketa a podobne). (ww) Holovlasé divadlo J. Webera opä na scéne Mnohí z vás si možno ešte spomenú na bláznivé komediálne paródie z autorského pera Willyho Webera, ktoré v rokoch 1998 – 2000 predvádzali lenovia Holovlasého divadla J. Webera Leo Kužela, Miloš Slemenský, Alena Rojková (už Weberová) a Willy Weber. Priaznivcov tohto divadelného žánru preto zrejme poteší skuto nos , že spomínané divadlo za ína po dvojro nej odmlke opä hra . Tak ako predtým, aj teraz to bude na pódiu v bistre Saturn (bývalý klub Lú ) v kine Hviezda v Tren íne. Prvé predstavenia s názvom Žandári v štáte plešatom sa uskuto nia v sobotu 5. a 12. októbra, vždy o 18,00 h. Vstupenky je možné zakúpi si aj vopred v už spomínanom bistre Saturn. (hab) Wolovinky bál a Vo ba Mr. Plešina 2002 Klub nespravodlivo plešatých (KNP) oznamuje svojim sympatizantom a priaznivcom netradi nej zábavy, že populárna recesistická zábava s názvom Wolovinky bál spojená s polno nou vo bou Mr. Plešina 2002 sa uskuto ní v sobotu 19. októbra v kultúrnom stredisku Somer (sídlisko Pod Sokolicami) v Tren íne. Spoluorganizátorom tejto akcie je Tren ianska kultúrna a programová agentúra. Tentokrát sa zábava ponesie v duchu filmu Asterix a Obelix. Nezáleží na preoble ení, dôležitá bude menovka na chrbte (ako u hokejistov), kto koho predstavuje. Všetky mená sa musia kon i na písmeno „x“ alebo dvojicu písmen „ks“. Napríklad karikaturista Palo Karell bude „Nohydox“, prezident KNP Willy Weber „Rodi ovkiks“, vraviak Leo Kužela „Obezitx“ a pod. Možností je iks. Bližšie informácie na tel. .: 0907 118 328. (hab)
Dvakrát sa v poslednom období na podnet Tren ianskej kultúrnej a programovej agentúry stretli majitelia a zástupcovia agentúr a inštitúcií so zameraním na kultúru. Spolo ne h adali možnosti koordinovania kultúrnych akcií a hovorili aj o budúcoro nom kalendári podujatí . Medzi prítomnými nechýbali poslanci MsZ, v strede predsední ka komisie spolo enských vz ahov a regionálneho rozvoja Ing. Katarína Hegerová. V nede u na Korzo Po vydarenom premiérovom Korze organizuje Tren ianska nadácia v nede u 6.10. od 16. do 18. h jeho reprízu, tentokrát však s malými zmenami. Tren ania sa opä stretnú na Mierovom námestí, najživšie bude okolo Morového st pa. Atmosféru 60. rokov a preslávených ajov im pripomenú viaceré známe kapely, chýba nebude Šándor Bumbala (v podaní Lea Kuželu), výtvarníci, mím, atrakcie pre deti. Organizátorom však ide predovšetkým o to, aby si obyvatelia nášho mesta našli na seba as, vyšli do mesta, v k ude sa poprechádzali a v príjemnej atmosfére a pohode sa porozprávali o každodennom živote. Podujatie bude opä moderova Ferdo Rybní ek. V prípade nepriaznivého po asia sa korzo presunie na 13. októbra. (r) TKPA pozýva priaznivcov flamenga na vystúpenie Martin Bies And El Flamenco Clan Za iatok predstavenia v sobotu 19. októbra o 19. h v kine Hviezda Vstupné 130.- Sk Predpredaj: Kultúrno-informa né centrum, Štúrovo nám. 10, tel. 16 186.
Jazzová Európa v Tren íne . Druhý októbrový týžde je u nás už deviaty rok vyhradený významnému medzinárodnému hudobnému podujatiu. Do Tren ína sa schádza na Tren iansky jazzový festival Jazz pod hradom domáca a zahrani ná hudobná elita. Festival si v jeho tradícii v aka umeleckej a organiza nej úrovni vydobyl rešpekt a uznanie v celej Európe. Cez túto udalos sa mesto Tren ín stalo pevným pojmom v štruktúre európskych festivalov. Tohoro ný program sa nesie vo filozofii jazzovej tradície, ale priestor, ako vždy doteraz - dostáva mladý jazz. Program je rozdelený do troch tematických ve erov. Európsky ve er bude v znamení medzinárodných formácií, ktoré vystrieda v druhý de programu Ve er mladého jazzu s tren ianskou formáciou Aurélius Q a jeho hos ami. Ve er s legendami bude skuto nou raritou na európskej scéne. "Tisíc tvárí jazzu" predstaví dvojica, aká sa na našich pódiách ešte nestretla. eská stálica jazzového spevu Vlasta Pr chová, ktorej as vôbec neuberá z jej
osobného šarmu ani vokálneho prejavu, v sprievode slovenskej jazzovej legendy Pavla Polanského, naplní Dom armády doteraz nepoznanou atmosférou. Festival a tradícia jazzu v Tren íne je súhrou obetavej práci organizátorov a podpory Mesta Tren ín, v aka ktorej sa koná aj toto významné kultúrne podujatie, na ktoré vás do Domu armády v Tren íne v d och 11. - 13. októbra srde ne pozývame. Jano Babi
Pavel Polanský a Ray Brown - priatelia a poslovia svetového jazzového odkazu.
Vlasta Pr chvá, stálica európskeho jazzu Už piaty krát umožnilo Gymnázium udovíta Štúra v Tren íne študentom všetkých tretích ro níkov zahrani né exkurzie s dejepisným a jazykovým zameraním do vybraných krajín Európy. V minulých d och sa spokojní tretiaci vrátili z krajín Beneluxu, Škandinávie, Francúzska, Talianska. Na snímke študenti a pedagógovia z 3.B triedy, ktorí sa rozhodli pre šes d ový pobyt v Nemecku, Belgicku, Holandsku a Luxembursku. Okrem mnohých nádherných miest a pamiatok navštívili aj Atómium v Bruseli (na snímke v avo).
Koncert Mira Žbirku Prvýkrát po desiatich rokoch. Hos om ve era je Martha. Uskuto ní sa v pondelok 7. októbra o 19. h v Športovej hale na Sihoti v Tren íne. Vstupné 220 Sk. Predpredaj: Kultúrno-informa né centrum JUPA videofilm Ruefa Reisen Startline models s.r.o. tel. 7444 719 Chcete da nau i svoje die a tancova ? Chcete, aby sa venovalo kultivovanému športu, umeniu a zábave zárove ? Máte možnos ! Tane ná škola Paškovcov s podporou Tren ianskej kultúrnej a programovej agentúry za ínajú v Kultúrnom stredisku Juh s tane nou prípravou detí, so zameraním na tane ný šport pre deti od 6 rokov. Zápis do prípravky sa bude kona v piatok 4.10. o 16,30 h v KS Juh (za trhoviskom).
INFO TREN ÍN - informa né noviny samosprávy mesta Tren ín. Vydáva mesto Tren ín. Vychádza každých 15 dní. Ro ník IV. Náklad 24 300 ks. Adresa redakcie : INFO TREN Í, Ulica knieža a Pribinu 3, 911 01 Tren ín. Tel. a fax: 032/743 52 66. Vedie redak ná rada. Výkonná šéfredaktorka: Mgr. Vlasta Hen elová. Distribúcia Anne Mari, tla . Pardon. Vydávanie registrované Okresným úradom v Tren íne, r. . A 99/06635-PT1 zo d a 1.3.1999. Nepredajné, rozširované do schránok všetkých domácností v meste Tren ín.