Obsah. Retro...24 Zaniklé osady Jesenicka...25 Jak skončil strom chraněny statem...27 Pozvánky...28

Obsah Matrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Setkání dříve narozených. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Stomatologická pohotovost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Představujeme partnerská města Jeseníku. . . . . . . . . . . . . . 3 Po stopách Bohyně Země. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ve Vodní tvrzi zavoní chléb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Otvírání jesenického Klondiku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tajemný kuchař Kittchen vystoupí v Jeseníku . . . . . . . . . . . 5 Formela Cup dvacetiletý! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Výročí Schubertovy soutěže ve velkém stylu . . . . . . . . . . . . 8 Schubertovu soutěž zahájí vítězové 2011 . . . . . . . . . . . . . . . 9 Folklorní soubory na Jesenicku po roce 1945 . . . . . . . . . . 10 Programová nabídka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lázeňská kavárna W – club / Lipová – lázně . . . . . . . . . . . 17 Výstavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vlastivědné muzeum Jesenicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kino Pohoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Priessnitzovy léčebné lázně a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Výlety nejen pro lázeňské hosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zaniklé osady Jesenicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Jak skončil strom chraněny statem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Pozvánky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Na první straně obálky: Klavírní duo Esther Lee S. (USA) a Chang Sung (Jižní Korea) – protagonisté zahajovacího koncertu letošního ročníku Mezinárodní Schubertovy soutěže pro klavírní dua. Vydavatel:

Město Jeseník, Masarykovo nám. 1/167, 790 01 Jeseník Řídí redakční rada: Lubomíra Macháčková, Jiří Juráš, František Surmík, Mgr. Jiří Glabazňa, Tomáš Vlazlo, Mgr. Michaela Neubauerová, Mgr. Bohumila Tinzová Redaktor: Mgr. Věra Janků Prodejní cena: 12 Kč Počet výtisků: 800 ks Předtisková příprava: Valle Verde s.r.o. – Tomáš Vlazlo, Jeseník Tisk: Studio-4 s.r.o. Povoleno rozhodnutím Ministerstva kultury ČR dne 23. 4. 2003 a zapsáno do evidence pod evidenčním číslem MK ČR E 14429. Uzávěrka vždy 16. den předešlého měsíce. Redakce neodpovídá za obsah dodaných textů. Toto číslo vyšlo v Jeseníku 28. 3. 2013.

1

František Halas:

Co všechno musí udělat jaro (ze sbírky Dětem)

Vytáhnout trávu z hlíny a na zeleno natřít. Načernit pěkně stíny a všechno živé sbratřit. Nachystat noty ptáčkům, obléci nahé stromy, vysmát se poškoláčkům, pozlatit střechy, domy. Všem hadům svléci kůži, načesat řádně louky, spočítat lístky růží a pruty leštit, brouky. Rozmíchat v lese barvy a kdeco zrána zrosit, probudit v zemi larvy a teplo do děr nosit. Včeličkám květy sladit a děcka nutit vstávat a kožich kočkám hladit a peckám jádra dávat.

A co vše musíte udělat na jaře vy?

U nás v mateřském centru Krteček v Jeseníku se chystáme na úpravy zahrady, kterou máme k dispozici od podzimu minulého roku, kdy jsme se přestěhovali do nových prostor na lesní správě. Na nové, menší prostory jsme si postupně zvykli a určitě dalším zpestřením stávajícího programu bude využívání zahrady k různým aktivitám centra. V březnu naše centrum „oslavilo“ 9 let působení s tím, že narozeninová oslava je tentokrát posunuta na duben či květen. Záleží totiž na počasí, poněvadž bychom rádi uspořádali zahradní slavnost spolu s otevřením upravené zahrady. Pokračování na str. 7 Jeseník, město a lázně - 4/2013

Zprávy Městského úřadu Jeseník • Matrika V únoru se v jesenické porodnici narodilo celkem 21 dětí, z toho 4 děti rodičům z Jeseníku: Anna Šarmanová, Eliška Gottliebová, Thea Jedličková, Eva Hrancová Zemřeli: Jarmila Balažová 75 let František Topič 76 let Božena Bártů 69 let Helena Fikáčková 55 let Anna Otevřelová 80 let František Brokeš 89 let Jaromír Matěj 91 let Antonín Švejdík 79 let

• Setkání dříve narozených Městský úřad Jeseník pořádá tradiční jarní SETKÁNÍ DŘÍVE NAROZENÝCH jesenických seniorů, které se bude konat ve čtvrtek 25. dubna 2013 od 16.00 hod. v městském sále na ulici Karla Čapka. K tanci a poslechu budou hrát MELODIES Karla Pajera. Zveme tímto všechny naše dříve narozené spoluobčany, aby se přišli pobavit při setkání se svými přáteli a známými. Na setkání se těší členky Komise pro občanské záležitosti a představitelé města

Stomatologická pohotovost 1. 4. 6. – 7. 4. 13. – 14 .4. 20. – 21. 4. 27. – 28. 4.

MUDr. Gawlasová Ivana MUDr. Harazínová Naděžda MUDr. Jakubík Josef MUDr. Kaňovská Sylva MUDr. Vala Lubomír

Polská 57, Česká Ves zdrav. stř., Sokolská 374, Mikulovice Wolkerova 533, Zlaté Hory Velká Kraš 94, Velká Kraš Náměstí Svobody 822, Jeseník

584 488 111 584 429 099 584 425 160 584 436 095 584 412 094

Duben je předzvěstí jara, sice jesenické počasí dokáže ještě překvapit, ale sluníčko má již sílu a nenechá si svou vládu vzít. Pro nás z Informačního centra Jesenicka je duben ve znamení účasti na veletrhu cestovního ruchu ve Vratislavi (Wroclawi) a příprava na květnový v Opoli. Zároveň se v dubnu pokoušíme administrací projektové žádosti v rámci OPPS získat finanční prostředky na rozvoj nadregionálních služeb našeho informačního centra a tím posílit návštěvnost Jeseníku i celého regionu. Často je od nás, pracovníků v cestovním ruchu, slyšet postesk o nedostatečné infrastruktuře, která by na Jesenicko více přilákala turisty. Stěžujeme si, jak se zde málo budují světové atrakce, Jeseník, město a lázně - 4/2013

2

které jinde nenajdeme. Ano, je to pravda, ale pravdou také je, že Jesenicko, ale i polské příhraničí má v sobě hlubokého historického ducha, se kterým neumíme pracovat. Částečně je to zaviněno „ztrátou“ paměti a částečně nenavázáním na tuto historii. A přitom Jeseník i náš příhraniční region je prolnut příběhy lidí, které jsou natolik zajímavé, že bychom na jejich poznání mohli postavit poznávací cestovní ruch. Jeseník i celý region dali světu mnohé významné osobnosti. V první řadě Vincenze Priessnitze, prvního „vodního doktora,“ ale i již zmiňovanou Mariannu Oranžskou, neslavně proslulého Františka Bobliga z Edelštatu, ale i postavu umělého člověka Frankensteina. Mezi významné postavy Jeseníku patří i Johann Ripper (1830 - 1912), zeť Vincenze Priessnitze stojící tak trochu v jeho stínu. A přitom jeho příběh je více jak zajímavý a poutavý a zasloužil by si zfilmování. Důstojník rakouské armády, původně pacient lázní, který se zamiloval do Priessnitzovy dcery Marii Anny, kterou si posléze vzal. Za svůj život se věnoval nejen zvelebování lázní, ale staral se i o odkaz svého tchána. Zasloužil se o zřízení poštovního a telegrafního úřadu, dokázal prosadit vybudování železnice mezi Hanušovicemi a Glucholazy, což mělo velký význam pro otevření Jesenicka světu. Byl zakládajícím a dlouholetým předsedou Moravsko-slezského sudetského horského spolku (MSSGV), prvního turistického spolku Československa. V roce 1882 vydal první turistickou mapu se značenými trasami v Jeseníkách. Zasloužil se o vydávání časopisu Altvater. V roce 1885 zmapoval jeskyně na Špičáku a jeho pozoruhodně přesná mapa byla užívána ještě ve 20. století. Na jednoho člověka to není málo práce. Proto bychom rádi z vlastního rozpočtu letošní letní sezonu rozšířili nabídkou propagačních materiálů o příběhy postav, které by mohly oslovit turisty k návštěvě Jesenicka. Na závěr mi dovolte poděkovat všem zapojeným do produktového balíčku HAPPY DAY v Jeseníku i lidem, kteří se do této akci zapojili. Akce nebyla financována ze žádného dotačního titulu, byla založena na spolupráci a spolufinancování města Jeseník, Informačního centra Jesenicka a zapojených subjektů. Většina subjektů aktivitu kvitovala a zvýšenou návštěvnost zaregistrovala. Byli i tací, kteří tuto akci, ač do ní byli zapojeni, nijak nepropagovali ani ve svých provozovnách. Proto v dubnu provedeme konečné vyhodnocení a na léto připravíme podobnou akci. Marcel Šos, provozovatel Informačního centra Jesenicka

Informační centrum Jesenicka tel.: +420 733 701 544 e-mail: [email protected] www.jesenik.org

Představujeme partnerská města Jeseníku Nisa Město Nisa je se svými téměř padesáti tisíci obyvateli správním centrem niského okresu a centrem euroregionu „Neisse - Nisa - Nysa“, historicky první oficiálně stvrzené oblasti přeshraniční spolupráce ve střední a východní Evropě. Pravděpodobně byla založena již v 10. století, což ji řadí mezi nejstarší města ve Slezsku. Je výjimečná svou historií, kterou pocítíte na každém kroku. V Nise je zachován středověký urbanismus starého města s výjimečnými Bazilika sv. Jakuba a sv. Anežky. 3

Jeseník, město a lázně - 4/2013

příklady jejího stavebního vývoje. Významným dokladem slezské gotické architektury je bazilika sv. Jakuba a sv. Anežky z počátku 15. století, v níž je pohřebena řada vratislavských biskupů. Po třicetileté válce bylo město přebudováno na pevnost. Na náměstí a v jeho okolí naleznete příklady holandské renesance i římského baroka. Mezi barokní skvosty Nisy patří barokní kostely sv. Petra a sv. Pavla, kostel Nanebevzetí Panny Marie a biskupský palác. V samém centru Nisy můžete obdivovat kašnu, která svou podobou připomíná slavnou Berniniho Fontanu del Tritone na Piazza Barberini v Římě. Um barokních mistrů kovářů představuje Krásná studna. Ne nadarmo se Nise přezdívá „Slezský Řím.“ 17. století je však i zde, tak jako v Jeseníku a Glucholazech, spojeno s hony na čarodějnice. Od roku 2000 se v Nise pravidelně konají rekonstrukce válečných událostí, obdobně jako třeba ve Slavkově, které připomínají dobytí města napoleonskými vojáky v roce 1807. Nisa však není jen skvělým místem pro milovníky historie, umění a kultury, ale i pro ty, kteří dávají přednost aktivnímu odpočinku. Díky své poloze na pomezí Středopolské nížiny a Výchdoních Sudet nabízí aktivní odpočinek při turistice v Jeseníkách nebo naopak bohaté vyžití v chráněné krajinné oblasti Niského a Otmuchovského jezera. Niská Riviera – jak se často Niskému jezeru říká – i jezero Otmuchovské jsou perfektními místy pro milovníky vodních sportů. (vj) Pokračování příště Tritonova kašna.

Po stopách Bohyně Země Na světě jsou místa, která jsou krásná a místa, která jsou silná. Jeseníky bezesporu obsahují kvalitu krásy i síly. Jejich drsná a vábivá energie vybízí k putování a objevování skrytých souvislostí. Přijměte pozvání k nahlédnutí do krajiny trochu jiným způsobem, a sice vědomým propojením s ní. Společně projdeme Boží horu, vystoupíme k Venušiným miskám a k dalším silným místům, kde je obzvlášť cítit divoká, nespoutaná energie Bohyně Země. Cílem těchto výletů v termínu 30. 4. - 1. 5. 2013 je začít vnímat přírodu a její odkaz znovu srdcem a spolu-vytvořit na těchto silných místech přírodní svatyně, kam se každý z nás může uchýlit, když potřebuje. Jak je známo, Jeseníky zasáhly rozsáhlé čarodějnické procesy. Došlo ke krveprolití a dalším aktům násilí, jejichž kořenem bylo neporozumění. A to zejména neporozumění mužů vůči přirozeným schopnostem žen (intuitivno). Tento „konflikt“ neporozumění je sice prastarý, avšak stále aktuální. Cílem tohoto setkání je jej očistit z půdy, kamenů a vody, kde je energeticky usazený a stále živý, a také z našeho vědomí a transformovat jej v pochopení a lásku a vytvořit ze silových míst Jesenicka opět přírodní svatyně, kde si každý může odpočinout v náručí Matky Země a přijímat její moudrost a péči. Cítíte-li, že je pro vás toto téma aktuální, a že chcete pomoci sobě, svým partnerským vztahům, propojení se svými blízkými a Zemí, přijďte na meditační setkání. Dne 29. 4. v 18 hod. si můžete do kavárny Ennea na nám. Svobody přijít poslechnout k tomuto tématu více a zúčastnit se akce s názvem Po stopách Bohyně Země, kterou povede Manerité - Martina Vaverková z Brna, která taktéž provází celým tímto přírodním seminářem. Na tuto akci se můžete přihlásit předem v Café Ennea (tel. 774 572 110), anebo emailem: [email protected] Eleni Akritidu, caffé & shop ENNEA Jeseník, město a lázně - 4/2013

4

Ve Vodní tvrzi zavoní chléb V úterý 16. dubna 2013 proběhne v prostorách Vodní tvrze v Jeseníku slavnostní vernisáž výstavy „Chléb náš vezdejší - od zrníčka k bochníku,“ která nás uvede do tajů výroby chleba i dalších činností s jeho výrobou spjatých. Odhalí nám zemědělské postupy od doby, kdy obílí, ze země vzešlé, znamenalo hlavní zdroj obživy a chléb byl opravdu uctívaným pokrmem. Ukáže vývoj, kterým si v průběhu staletí zemědělství prošlo až po současnost a technické možnosti, které daly zcela nový rozměr obdělávání půdy i výrobě chleba. Výstava, kterou budete moci navštívit od 16. dubna do 15. června 2013, vzešla z etnografických sbírek. O její obohacení se přičinily archeologické předměty i díla regionálních umělců, pro které byly širé lány obilí vždy vítanou a vyhledávanou inspirací. Výstavu zapůjčenou z Vlastivědného muzea v Šumperku může návštěvník shlédnout od úterý do soboty, vždy od 9 do 17 hod v hlavním výstavním sále Vodní tvrze. Kurátorka a výtvarnice: Mgr. Petra Zeidlerová. Vstupné: 20,-Kč / 40,- Kč

Otvírání jesenického Klondiku – 6. 4. 2013 Tak načínáme druhou desítku Jesenického Klondiku. Protože se dostáváme stále těsněji ke stanovenému stropu 15 družstev prosím o rychlé přihlášení. Při váhání by se mohlo stát, že se nevejdete do limitu 15 družstev. Základní tábor bude opět v areálu rekreačního střediska Doubrava. Vlastní propozice budou upřesněny podle aktuální situace. Jednotlivci budou přidáni do přihlášených družstev nebo vytvoří samostatné družstvo. Ubytování: Letos vás prosím o pokud možno pečlivé vyplnění údajů o ubytování. To je zajištěno v RS Doubrava (ubytování si můžete prohlédnout na www.doubrava-jeseniky.cz). Ceny ubytování v chatce (vlastní spacák) – 120 Kč za osobu a noc v budově na pokojích – 220 Kč za osobu a noc Výbava: Povinná i doporučená výbava bude upřesněna podle naplánované trasy a bude přihlášeným oznámena minimálně týden před vlastní akcí. Již nyní mohu říci, že by se neměla příliš lišit od předešlých let. Ostatní informace: Josef Večeřa, 28. října 857 Jeseník, tel.: 584 412 081, 721 173 156, e-mail: [email protected]

Tajemný kuchař Kittchen vystoupí v Jeseníku 1. května 2011 se na stránce www.kittchen.cz objevilo volně ke stažení industriálně folkové album MENU. Debutová nahrávka hudebníka skrývajícího se pod pseudonymem KITTCHEN si pozvolna získala jak posluchače, tak uznání kritiky a nominaci na cenu VINYLA. MENU vyšlo jako vinyl u vydavatelství ČERVENÝ KŮŇ. O rok později přibylo na stránky remixové album DEZERT, na kterém si písničky z debutu vzali do parády hudebníci jako BRATŘI ORFFOVÉ, BONUS, KVĚTY či ILLE. KITTCHEN společně s TOMÁŠEM NEUWERTHEM (Nierika, Umakart) připravili i živou verzi kuchyňského programu a vlaky projezdili republiku. A teď společně dokončili regulérní druhé album nazvané RADIO. Jedinečnou příležitost vidět toto originální hudební uskupení budete mít ve čtvrtek 2. května v caffé Ennea v Jeseníku. Jako host vystoupí také Olga Königová se svým projektem Ille (www.bandzone.cz/ille). Vstupné 80 Kč. Vstupné v předprodeji v caffé Ennea na nám. Svobody 832/25. www.facebook.com/enneaa (ea) 5


Formela Cup dvacetiletý! V pátek 8. března se uskutečnil jubilejní 20. ročník Formela Cupu – již tradičního fotbalového turnaje pro žáky 1. stupně základních škol. Tento ročník se tak nesl v nostalgické atmosféře. I letos se bylo na co dívat. Když v roce 1994 pánové Jan Kazár a Roman Mrosek zorganizovali 1. ročník turnaje pro malé fotbalisty, určitě netušili, že se v roce 2013 sejdou znovu, a to již podvacáté. Avšak stalo se a Formela Cup je jednou z nejstarších každoročních událostí na Jesenicku. Během těch let došlo samozřejmě k mnoha změnám. Například, první tři ročníky měly také svou podzimní kvalifikaci hranou na venkovním hřišti, při prvním ročníku si pořadatelé museli vystačit s tužkou, fixem a papírem, dnes je výsledkový servis zpracováván počítačově a všechny informace si můžete přečíst po skončení turnaje i na webu. Tváře obou mužů během těch let zestárly, ale chuť připravit krásný sportovní den pro mladé fotbalisty zůstala. O to smutnější je, že organizační tým opouští jeden z „duchovních otců“ turnaje – Jan Kazár. Za těch dvacet ročníků mu patří velký dík! Součástí páteční akce bylo také vyhodnocení celého dvacetiletí turnaje. Pamětní medailí byli oceněni nejlepší hráči všech jednotlivých turnajů a hráči, kteří vstřelili v celé historii více než 20 branek. Takto bylo „připomenuto“ 19 hráčů. Někteří se dostavili osobně, jiní v zastoupení rodičů, zbylým bude cena předána dodatečně. Mnozí z těchto hráčů jsou již dospělými muži, někteří stále aktivními fotbalisty. Mezi nimi i chlouba jesenického fotbalu Tomáš Kazár, který s pochopením svého současného klubu 1. SK Prostějov mohl dorazit na turnaj. Tomáš se stal v letech 1994 a 1995 nejlepším hráčem turnaje a byl dlouhou dobu i jeho nejlepším střelcem. O 13 let později

1. místo ZŠ Jeseník Průchodní Jeseník, město a lázně - 4/2013

6

pak vstřelil již jako hráč Sigmy Olomouc jednu ze svých ligových branek také pražské Spartě! Po dvaceti ročnících je nejlepším historickým střelcem Formela Cupu Ladislav Krobot, který je v současnosti největším talentem na Jesenicku a který příští rok oblékne žákovský dres Slavie Praha. A nyní k samotnému turnaji. Po poměrně jednoznačném průběhu základních skupin přišly na řadu boje o umístění. V prvním čtvrtfinále překvapivě vypadl tým Mikulovic, který ve skupině předváděl kvalitní fotbal, nestačil však na Žulovou. Do bojů o medaile postoupily zcela jednoznačně týmy Lipové-lázní a Jeseníku, Průchodní. Největší práci s postupem mělo družstvo Zlatých Hor, které porazilo až na pokutové kopy Českou Ves, která také hrála velmi dobře. Stejně jako ve čtvrtfinále, tak i v semifinále si celkem bez problémů dokráčel pro postup do finále tým Jeseníku, Průchodní a Lipové-lázní. V boji dvou poražených semifinalistů nakonec bronzovou příčku urvala Žulová. V dramatickém finále se střetly dva jasně nejlepší týmy turnaje a zápas byl také velmi vyrovnaný. Na straně Lipové-lázní zářil Petr Najdek (nejužitečnější hráč turnaje) či Kryštof Havlíček. Tým Jeseníku, Průchodní předváděl skvělý týmový výkon podtržený individuálními schopnostmi Tomáše Cundrly (nejlepší hráč turnaje) a Matěje Zelinky (nejlepší střelec turnaje). Nakonec o vítězi jubilejního 20. ročníku rozhodl až v prodloužení nešťastný vlastní gól, a tak se z vítězství mohli radovat obhájci titulu z Jeseníku, Průchodní. Tento tým vyhrál Formela Cup již popáté, a tak se stal nejúspěšnějším v celé turnajové historii. Na závěr bychom rádi poděkovali starostce města Jeseníku paní Marii Fomiczewové, že přišla ráno i odpoledne podpořit mladé fotbalisty. Poděkování patří již tradičně v celém druhém desetiletí na turnaji vystupujícím mažoretkám ze Soukromé ZUŠ taneční pod vedením paní Srokové a také paní ředitelce Fišerové a vedoucí stravovny paní Horákové za zajištění obědů všem účastníkům turnaje v jejich domácím prostředí. Roman a Jan Mroskovi

2. místo ZŠ Lipová-lázně 7


Výročí Schubertovy soutěže ve velkém stylu Předposlední dubnový týden bude patřit klavírnímu umění… Jeseník totiž bude hostit XVIII. ročník Mezinárodní Schubertovy soutěže pro klavírní dua v termínu 17. - 20. dubna. Tímto ročníkem soutěž také oslaví neuvěřitelných 35 let od svého založení v roce 1978 Věrou a Vlastimilem Lejskovými a Aloisem Složilem. Soutěž se stala bezpochyby jednou z nejstarších svého druhu a právem se zařadila do seznamu významných kulturních událostí Olomouckého kraje. Po dobu své existence prošla soutěží tisícovka klavíristů ze všech koutů světa. V současnosti se soutěž nesoucí název velikána romantismu Franze Schuberta, jehož rodiče pocházeli z našeho regionu (matka Elisabeth Vietz z Zuckmantelu – nyní Zlatých Hor, otec Theodor Florian Schubert z Neu Dorfu – nyní Vysoké), rozhodně nemůže ekonomicky srovnávat se silnou konkurencí v Evropě, ovšem její bohatá historie a zvučné jméno, jež si za oněch 35 let svého trvání vytvořila, stále láká klavírní dua z celého světa a ne jinak tomu bude i letos. V jubilejním ročníku registrujeme v jednokolové I. kategorii 11 soutěžních klavírních duí a ve II. kategorii, která má 3 soutěžní kola, se představí 5 duí. Přivítáme soutěžící samozřejmě z Česka, z dalších národů potom Polsko, Slovensko, Rakousko, Maďarsko, Bulharsko, Vietnam a Japonsko. Celý program soutěže je tradičně rozdělen do tří celků: zahájení s koncertem, samotná soutěž a závěrečný večer. Celá soutěž bude zahájena ve středu 17. dubna v 18 hodin v Kapli. Zahájení bude obsahovat úvodní slovo k zahájení soutěže, představení poroty a soutěžících, losování soutěžního pořadí a také koncert klavírního dua. Na letošní ročník přijali pozvání k zahajovacímu koncertu vítězové II. kategorie z roku 2011 Esther Lee S. (USA) a Chang Sung (Jižní Korea). V jejich připraveném programu zazní W. A. Mozart, G. Gershwin, C. Saint-Saëns, A. Arensky a samozřejmě Franz Schubert. Celá soutěž potom odstartuje ve čtvrtek 18. dubna v 8.00 hodin v Kongresovém sále Priessnitzových léčebných lázní a.s., které se staly hlavním partnerem pro letošní ročník. Soutěžní program obou kategorií poběží od zmíněného čtvrtku 18. dubna až do sobotního poledne. Vyvrcholení XVIII. Mezinárodní Schubertovy soutěže pro klavírní dua je potom naplánováno na sobotu 20. dubna od 19 hodin v Kongresovém sále. Celý večer bude zahrnovat oficiální vyhlášení výsledků a předání cen vítězům, slovo k zakončení a slavnostní koncert laureátů 2013. Rozhodovat o výsledcích bude tradičně sedmičlenná mezinárodní porota. Samozřejmě celá soutěž je přístupná veřejnosti a pořadatelé srdečně zvou na skvělé klavírní výkony a společné setkání. Na Zahajovací koncert a Koncert laureátů je vstupné 90 Kč, děti a senioři 70 Kč. Vstupenky je možno zakoupit ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník a také v den konání na místě. Pořadatelem soutěže jsou Městská kulturní zařízení Jeseník, Základní umělecká škola Jeseník a Priessnitzovy léčebné lázně a.s. Pevně doufáme, že nás čekají silné a krásné zážitky a napíšeme tak tučným písmem další kapitolu kulturního života v “kraji Franze Schuberta“… Jiří Juráš, MKZ Jeseník, tajemník soutěže

www.franzschubert.cz Jeseník, město a lázně - 4/2013

8

Schubertovu soutěž zahájí vítězové 2011 Letošní Zahajovací koncert XVIII. Mezinárodní Schubertovy soutěže pro klavírní dua bude patřit vítězům II. kategorie soutěže z roku 2011. Klavírní duo Esther Lee S. (USA) a Chang Sung (Jižní Korea). V současnosti oba studují magisterský program klavírní duo v německém Hannoveru. Mají za sebou již mnoho individuálních úspěchů na mezinárodních soutěžích v Německu, Rumunsku, Itálii či Japonsku… Řekněte mi, vyhráli jste soutěžní ročník 2011 a letošní ročník budete účinkovat na Zahajovacím koncertu Schubertovy soutěže, jak se těšíte znovu do Jeseníku? Ano, samozřejmě se velmi těšíme a byli jsme nesmírně šťastní, že jsme byli pozváni. Soutěž pro nás byla první v klavírním duu a nedokázali jsme si ani představit, že bychom mohli dosáhnout na vítězství. Takže jsme byli strašně spokojeni. Tedy, jak dlouho hrajete spolu v klavírním duu a co plány do budoucna s hraním v duu? Když jsme účinkovali v soutěži, tak jsme spolu hráli šest měsíců, takže teď to jsou asi tři roky. V současnosti máme stejné aktivity jak v duu, tak i v sólové oblasti. Užíváme si všechny druhy koncertů, ovšem snažíme se, aby nám neušla žádná příležitost zahrát si spolu v duu. Jsme za to velmi rádi. Co si myslíte o atmosféře Schubertovy soutěže a o lidech, kteří ji připravují? Myslíme si, že soutěž je skvěle organizovaná a má příjemnou a neopakovatelnou atmosféru. Lidé byli velmi milí a ochotní. Měli jsme pocit, že publikum miluje hudbu a jsme přesvědčení, že sál byl plný vzrušení a emocí. Samozřejmě, že rady a povzbuzení od členů poroty a interakce s publikem po vítězném koncertu byly nezapomenutelné. Soutěžní ročník 2011 by pro vás prvním účinkování v České republice? Ano, bylo to poprvé, kdy jsme navštívili Českou republiku. Jen jsme slyšeli, že Česká republika je krásná země a Praha je velké, historické město a vždycky jsme toužili se tam podívat. Po soutěži jsme však měli čas jen šest hodin na prohlídku města, ale i tak to bylo fantastické, je tam hodně krásných věcí k vidění. Jaké jsou vaše koncertní plány na letošní rok? Které země navštívíte se svým programem? Máme plány vystoupení jednotlivě i v duu. Chystáme se do Belgie, Anglie, Německa, Koreje, Holandska a USA. Máte nějaký nejsilnější zážitek ze soutěží, kde jste se objevili? Nejzajímavější a nezapomenutelný zážitek byl asi, když jsme hráli “Carmina Burana” od Carla Orffa se dvěma klavíry a verzi pro perkuse. Byl to opravdu skvělý zážitek jako celek - komorní sbor, perkuse, dva klavíry, tanečníci. Vše bylo nádherné a byl to koncert, na který budeme ještě dlouho vzpomínat. Na závěr by mě ještě zajímalo, jaké máte ambice/sny ve vašich hudebních životech? Sníme o tom dělat naší hudbou lidi šťastnějšími. Na světě existuje nespočet rozdílných lidí a jejich prací. My máme pocit, že umělec má zvláštní povinnost a poslání. Měl by rozdávat pocity, emoce, radosti, veselí a přesně o to se snažíme. Doufáme, že co nejvíce lidí bude šťastných prostřednictvím naší hudby. Děkuji, těšíme se na vás a přeji hodně úspěchů v kariérním a osobním životě. Jiří Juráš,MKZ Jeseník, tajemník soutěže

9


Folklorní soubory na Jesenicku po roce 1945 Valašský soubor a taneční soubor absolventek při textilním učilišti n. p. Moravolen Jeseník Šedesátá léta 20. století se mohou v Jeseníku po rozpadu Valašského krúžku a ve světle nedostatku archivních pramenů na první pohled zdát jako zcela nefolklorní, temná. Opak je ale pravdou. Dalším místem, kde lidový tanec našel již dříve své příznivce, bylo textilní učiliště n. p. Moravolen Jeseník. V letech 1957 – 1958 zde jako mistrová odborného výcviku působila Libuše Drtilová, roz. Mlčochová, současná vedoucí folklorního souboru Markovice z Postřelmova a ředitelka již tradičního letního Mezinárodního folklorního festivalu v Šumperku, s jehož programem se můžeme zčásti každoročně seznámit i tady u nás v Jeseníku. Na internátě učiliště v Domově Julia Fučíka (někdejší sanatorium Altvater), kde bydlela, pracovala s učni oborů tkadlena a seřizovač textilních strojů v zájmovém kroužku lidového tance. Založila zde a po dva roky vedla Valašský soubor. Nejprve se zkoušelo „na Fučíku,“ později se kroužek přestěhoval na centrálu podniku na Husově ulici. Při prvomájové manifestaci v květnu 1958 šlo v průvodu městem na 7 – 8 tanečních párů. Soubor vystupoval ve stylizovaných krojích, které šila jedna z vychovatelek. Podle dobových fotografií nosila děvčata rukávce s krajkovým límečkem, jednoduše střiženou vestu (kordulka), spodní bílou sukni a modrotiskovou zástěru (fěrtoch). Chlapci pak měli bílé košile, červenou vestu (brunclek), světlé kalhoty (nohavice) s páskem a soukenné zapínací ponožky obouvané do krpců (kopytce). Při vystoupeních doprovázel tanečníky harmonikář. Po odchodu Libuše Drtilové z Jeseníku převzala vedení kroužku p. Slámová. Bližší informace o práci Valašského souboru při n. p. Moravolen nejsou bohužel k dispozici, žádné písemné zprávy, ani kronika, pokud byla vedena, se zřejmě nedochovaly.

Valašský soubor při textilním učilišti n. p. Moravolen Jeseník, 1. 5. 1958, sbírka SOkA Jeseník Jeseník, město a lázně - 4/2013

10

Po rozpadu Valašského krúžku v roce 1960 pracovala s mládeží v Jeseníku také jeho někdejší vedoucí Zdena Marinková. K tanci se vrátila na žádost Slavomíry (Slávky) Kulové, vychovatelky ženského domova n. p. Moravolen, tzv. „čtyřicítky“ na Bezručově ulici. Z absolventek textilního učiliště, jež na ubytovně bydlely, založila taneční soubor, který doplnili vojáci prezenční služby z jesenických kasáren. Vojenská byla rovněž hudba, která tanečníky doprovázela. Soubor byl pomyslně rozdělen na dvě části. Nácvik párových valašských tanců vedla Zdena Marinková. Slavomíra Kulová pracovala pouze s děvčaty, s nimiž nacvičovala karičky, dívčí kolový tanec půvo-

dem z východního Slovenska; východoslovenské písně a tance byly v repertoáru souboru hojně zastoupeny. Soubor nacvičoval v prostorách n. p. Moravolen 10. O tom, kdy a kde všude se prezentoval, se bohužel nepodařilo dohledat žádné zprávy. Z vyprávění pamětníků je pouze známo, že se zúčastnil vojenské armádní soutěže a přehlídky v Žilině, kde byl jeho výkon přijat s ohlasem. Kroje pomohla děvčatům ušít Františka (Fanynka) Šťastná, potřebné výšivky na rukávcích si každá tanečnice zhotovila sama. Materiál na ně zaplatila Osvětová beseda, jež také podniku Moravolen předala části krojů, které zůstaly po Valašském krúžku. Krpce prý byly zapůjčeny. Na základě srovnání dochovaných dobových fotografií lze předpokládat, že kordulky soubor podědil po tanečnicích Valašského krúžku, také dvojí svrchní sukně byly po někdejších zaniklých souborech (původní světlé kartúnky a novější tmavé modrotiskové zástěry). Oproti dřívějšku však byly zkrácené ke kolenům a doplněné krojovými stuhami. O existenci souboru nemáme dalších zpráv než tu z Jesenického rozhledu

z ledna 1961, že „dvanáctičlenný taneční soubor vedený soudr. Marinkovou poznává půvab a kouzlo valašských tanců, jinou skupinu – šestnáctičlennou – doprovází lidová vojenská hudba při nácviku východoslovenských písní a tanců.“ Kdy a z jakého důvodu soubor zanikl, nevíme. Jeho čin-

nost pravděpodobně ustala ještě během roku 1961.

Pokračování příště. Jana Hradilová, SOkA Jeseník

Taneční soubor absolventek textilního učiliště n. p. Moravolen Jeseník, 1960(1961), sbírka SOkA Jeseník 11


Programová nabídk a

4/2013

pondělí 1. dubna ve 14 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz

• KOMORNÍ KONCERT

Hraje kytarové trio Barbory Uhlířové. Pořádají PLL a.s. úterý 2. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ ZE TŘÍD ŠÁRKY BARTOŇOVÉ A JITKY MOKOVÉ Představí se žáci ve hře na klavír a zobcovou flétnu. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

středa 3. dubna v 16 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výstavní síň Divadla Petra Bezruče

• VERNISÁŽ ABSOLVENTSKÉ VÝSTAVY ŽÁKŮ I. STUPNĚ VÝTVARNÉHO OBORU Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

pátek 5. dubna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál

• KONCERT KYTAROVÉHO ORCHESTRU POD VEDENÍM VÁCLAVA DVOŘÁKA K 15. VÝROČÍ OD ZALOŽENÍ

Spoluúčinkují: pěvecké sbory Zvonky a Zvonečky pod vedením Anny Beťákové. Vstupné dobrovolné. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění a PLL a.s. Jeseník. sobota 6. dubna v 15 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál

• JARNÍ KONCERT SMYČCOVÉHO ORCHESTRU JESENÍK

Diriguje: František Mech, průvodní slovo: Rafaela Drgáčová. Sólisté: M. Liptay a K. Dvořáková – housle, N. Rotterová – violoncello, J. Dvořák a V. Vlčková – zobcové flétny. Vstupné dobrovolné. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění a PLL a.s. pondělí 8. dubna v 18 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zdravá kavárna, Vodní 227

• KVALITNÍ STRAVA JAKO CESTA KE ZDRAVÍ A VYŠŠÍ KVALITĚ ŽIVOTA

Světové poznatky z oblasti zdravé výživy přednáší poprvé v Jeseníku Jaroslav Škvařil, člen odborného grémia České společnosti pro výživu a vegetariánství, člen skupiny pro rozvoj školního stravování při MŠMT ČR. Zájemci o tuto přednášku s ukázkami zdravé výživy rezervujte si místo ve Zdravé kavárně osobně nebo na tel. čísle 608 205 200. Vstupné 50 Kč. Pořádá Zdravá kavárna ve spolupráci MKZ Jeseník. pondělí 8. dubna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz

• PODVEČERNÍ KONCERT

Účinkují žáci klavírní třídy Blanky Antonie Blahové a žáci akordeonové třídy Heleny Štěpánové. Pořádají PLL a.s. úterý 9. dubna v 15.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál

• POHÁDKOVÉ OPOLEDNE

Dětem s rodiči se představí Pohádková babička Danuše Šenkyříková. Vstupné 30 Kč. Pořádají PLL a.s.


12

úterý 9. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ Z KLAVÍRNÍ TŘÍDY DALIMILY KAŇKOVÉ Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

čtvrtek 11. dubna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál

• JARNÍ KONCERT

Představí se Jesenický smíšený pěvecký sbor pod vedením Dany Brašíkové. Vstupné 60 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 11. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ Z KLAVÍRNÍ TŘÍDY LENKY POLCROVÉ Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

čtvrtek 11. dubna v 17.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Středisko volnočasových aktivit DUHA

• PŘEDNÁŠKA: TĚŽBA MRAMORU A ŽULY NA JESENICKU

V pravidelném cyklu přednášek Vlastivědného muzea Jesenicka se bude geoložka Bc. Zdeňka Kopečná věnovat historii zpracování kamene na Jesenicku, naváže také na současný stav kamenictví v regionu a promluví o významných památkách z mramoru a žuly. Přednášku povede Bc. Zdeňka Kopečná, geolog VMJ. Vstupné 20 Kč. Pořádá VMJ.

pátek 12. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple • KONCERT ŽÁKŮ Z PĚVECKÉ TŘÍDY ANNY BEŤÁKOVÉ

Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění

sobota 13. dubna od 8.30 hodin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče

• DIVADELNÍ ŽATVA 2013 SE SKŘÍTKEM POPLETOU 8.30 hodin 9.00 hodin 9.40 hodin 10.15 hodin 11.15 hodin 11.45 hodin

zahájení DOPOLEDNÍ POHÁDKOVÝ BLOK O HODNÉM JANEČKOVI A ZLÝCH JESKYŇKÁCH – ZUŠ Jeseník POHÁDKOVÁ BABIČKA DANA JAK HONZA KE ŠTĚSTÍ PŘIŠEL – Vlčická opona Vlčice POHÁDKOVÁ BABIČKA DANA FIMFÁRUM – SVČ DUHA JESENÍK

12.30 – 14.00 hodin přestávka 14.00 hodin 15.15 hodin 16.00 hodin 17.00 hodin 18.00 hodin

LEGENDA O KYTICI – Nezávislý DS Staré Město STARCI NA CHMELU – dílna – Rebeláci SVČ DUHA JESENÍK SHERLOCK HOLMES:TAJEMSTVÍ DVOU PANSTVÍ – Gympl@ci Jeseník PRINCEZNA KOLOBĚŽKA PRVNÍ – Divadlo Usměvavé stáří Kobylá ŠVEC – Nezávislý DS Staré Město

18.30 – 20.00 hodin přestávka 20.00 hodin NA SPRÁVNÉ ADRESE – Marc Camoletti – DS Kantoři Mikulovice Celodenní vstupné 50 Kč. prodej vstupenek v recepci divadla. Pořádají MKZ Jeseník ve spolupráci se SVČ DUHA a VIRTUS, o.s.Centrum sebepoznání a tvořivosti Jeseník. 13


sobota 13. dubna ve 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blue-s klub

• MAROW Alternativní hudební projekt baskytaristy Marka Zemana. Marow má za sebou účinkování na Colours of Ostrava 2012. Informace na www.marow.cz. Vstupné 50 Kč. Pořádá Blue-s klub. pondělí 15. dubna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz


Účinkují žáci z klavírní třídy Renáty Jeřábkové. Pořádají PLL a.s. pondělí 15. dubna ve 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klub Plíživá Kontra

• EIGER, TIBET

Beseda s diapozitivy horolezce, dobrodruha a světoběžníka Čestmíra Lukeše. Více o něm na www.mireklukes.ch. Vstupné 40 Kč. Pořádá Plíživá Kontra.

XVIII. MEZINÁRODNÍ SCHUBERTOVA SOUTĚŽ PRO KLAVÍRNÍ DUA 2013 středa 17. dubna v 18.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple, Průchodní ulice

• ZAHAJOVACÍ KONCERT

Účinkuje klavírní duo Esther Lee S.(USA) a Chang Sung (Jižní Korea). Program: W. A. Mozart, G. Gerswin, C. Saint-Saëns, E. Grieg, A. Arensky. Součástí zahájení bude i představení všech soutěžních dvojic a poroty a losování pořadí. Vstupné 90 Kč, senioři a děti 70 Kč. Vstupenky k dostání ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník. čtvrtek 18. – sobota 20. dubna od 8 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kongresový sál, PLL a.s.

• SCHUBERTOVA SOUTĚŽ Soutěž I. a II. kategorie.

sobota 20. dubna od 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kongresový sál, PLL a.s.

• ZÁVĚREČNÝ KONCERT LAUREÁTŮ 2013

Slavnostní zakončení, vyhlášení vítězů XVIII. ročníku a koncert vybraných oceněných duí I. a II. kategorie. Vstupné 90 Kč, senioři a děti 70 Kč. Vstupenky k dostání ve všech místech rezervačního systému MKZ Jeseník. Veškeré informace i na zvláštních plakátech Oficiální internetové stránky www.franzschubert.cz. Pořádají MKZ Jeseník, ZUŠ Jeseník ve spolupráci s PLL a.s. pátek 19. dubna ve 20 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . klub Plíživá Kontra

• LIGHTS OFF

Koncert kapely složené ze členů ex In Memoriam, Saade a Naarden. Vstupné 50 Kč. Pořádá Plíživá Kontra. pondělí 22. dubna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz


Účinkují žáci z klavírní třídy Lenky Polcrové. Pořádají PLL a.s.


14

úterý 23. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ ZE TŘÍD JIŘÍHO DVOŘÁKA A VERONIKY VLČKOVÉ Uslyšíme žáky ve hře na zobcovou flétnu, el. kytaru a keyboard. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

středa 24. dubna v 15.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kongresový sál

• POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE

Dětem s rodiči se představí Pohádková babička Danuše Šenkyříková. Vstupné 30 Kč. Pořádají PLL a.s. středa 24. dubna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz


Účinkují konzervatoristé, bývalí žáci ZUŠ Jeseník. Pořádají PLL a.s. středa 24. dubna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Divadlo Petra Bezruče

• NOELLE CHATELET: ŽENA VLČÍ MÁK

Hra je monologem jedné starší dámy, která prožívá ve věku, kdy se většina jejich vrstevnic už dávno smířila s šedí, jednotvárností a osamělostí zbytku života, nečekané, citové vzplanutí, neuvěřitelnou, ostýchavou, dychtivou a stejně opětovanou lásku k muži ještě o deset let staršímu než je sama. V dnešní době tvrdého kultu mládí a povrchní, fyzické krásy, kdy je věk a zkušenost handicapem, jde o téma velmi aktuální. I „STARÝ“ člověk ještě žije a možná vás překvapí jak! V hlavní roli HANA MACIUCHOVÁ. Překlad a režie Jaromír Janeček. Hra v předplatném Doprodej volných míst v recepci divadla. Vstupné 250 Kč. Pořádají MKZ Jeseník. čtvrtek 25. dubna od 16 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sál IPOS na ulici Karla Čapka

• SETKÁNÍ DŘÍVE NAROZENÝCH

Městský úřad Jeseník pořádá tradiční jarní SETKÁNÍ DŘÍVE NAROZENÝCH jesenických seniorů. K tanci a poslechu bude hrát MELODIES Karla Pajera. Zveme tímto všechny naše dříve narozené spoluobčany, aby se přišli pobavit při setkání se svými přáteli a známými. Vstup volný. Pořádá Městský úřad Jeseník. čtvrtek 25. dubna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrcadlový sál

• ADAMUSOVO TRIO

Koncert světoznámého tria po návratu ze zahraničí. Vstupné 80 Kč. Pořádají PLL a.s. čtvrtek 25. dubna ve 13.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• PŘEDEHRÁVKA ABSOLVENTŮ STUDIJNÍHO ZAMĚŘENÍ HRA NA KLAVÍR čtvrtek 25. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ JESENÍK Z HUDEBNÍHO A LITERÁRNĚ-DRAMATICKÉHO OBORU Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

čtvrtek 25. dubna v 19 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blue-s club

• RO(C)KOVÁNÍ S JIŘÍM ČERNÝM

Proslulý hudební publicista přijíždí po delší odmlce a to je velká zpráva pro všechny jeho příznivce. Už nyní se můžete těšit na zajímavosti z naší i světové hudby, ale také na setkání s nestorem české hudební kritiky. Více hledejte na stránkách www.nacerno.cz. Vstupné 90 Kč. Předprodej v rezervačním systému MKZ. Pořádají MKZ Jeseník.

15


pátek 26. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ Z KYTAROVÉ TŘÍDY BARBORY UHLÍŘOVÉ Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

sobota 27. dubna od 14 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smetanovy sady

• MÁJKOVÁNÍ 2013

Slavnostní stavění májového stromu. Připraven bude bohatý hudební program a občerstvení. Účinkují: Dying Passion, U2 revival, No Distance Paradise a další. Vstupné dobrovolné. Veškeré informace na zvláštních plakátech. Pořádá Středisko rozvoje kultury, o.s., MKZ Jeseník, Motoklub Jeseník, o.s., ZUŠ Jeseník. sobota 27. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• TROMBONOVÝ RECITÁL (KURT NEUBAUER – TROMBON, JANA RYŠÁNKOVÁ – KLAVÍR) Program: I. Loudová, J. Pauer, J. Filas, L. Simon a další. Vstupné 60 Kč. Pořádá Kurt Neubauer, www.kurtneubauer.com.

pondělí 29. dubna v 16.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Foyer Kina Pohoda

• VERNISÁŽ VÝSTAVY ABSOLVENTŮ I. A II. CYKLU VÝTVARNÉHO OBORU Výstava potrvá do 30. května. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění.

pondělí 29. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• STUDENTSKÁ AKADEMIE GYMNÁZIA JESENÍK KE 100. VÝROČÍ ZALOŽENÍ Více informací na plakátech. Vstupné dobrovolné. Pořádá Studentská rada Gymnázia Jeseník ve spolupráci se ZUŠ Jeseník.

pondělí 29. dubna v 18 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . caffé & shop ENNEA

• PO STOPÁCH BOHYNĚ ZEMĚ

Přírodní seminář, jehož úvodní část se odehraje v caffé Ennea, ale jehož součástí jsou návštěvy míst jako Boží hora nebo Venušiny misky. Cílem výletů v termínu 30. 4. – 1. 5. 2013 je začít vnímat přírodu a její odkaz znovu srdcem a spoluvytvořit na těchto silných místech přírodní svatyně, kam se každý z nás může uchýlit, když potřebuje. Vstupné dobrovolné. Pořádá caffé & shop ENNEA. pondělí 29. dubna v 18.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hala lázeňského domu Priessnitz


Účinkuje pěvecký sbor Zvonky pod vedením Anny Beťákové. Pořádají PLL a.s. úterý 30. dubna od 15.30 hodin do pozdních večerních hodin . . . . . . . . Hřiště za tenisovými kurty

• REJ ČARODĚJNIC

Bohatý, mezinárodní program pro všechny věkové kategorie včetně zapálení ohňů. Pořádají PLL a.s. úterý 30. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kaple

• KONCERT ŽÁKŮ ZE TŘÍDY DANY MACEČKOVÉ

Představí se žáci ve hře na příčnou a zobcovou flétnu a varhany. Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění. úterý 30. dubna v 17 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Knihovna Vincence Priessnitze v Jeseníku

• ODYSEA – NETRADIČNÍ PŘEDNÁŠKA O POZORUHODNÝCH CESTÁCH TOMÁŠE ČERNOHOUSE

Vydejte se s ním na bicyklu do Izraele a Palestiny, pěšky do posvátných míst Kavkazu či pomocí stratosferické sondy na okraj naší planety. Odysea vás zavede do míst, ve kterých se tají dech. Pořádá Knihovna VP.


16

Lázeňská kavárna W – club / Lipová – lázně pátek 5. dubna v 19 hodin

• TANEČNÍ VEČER

Taneční večer s kapelou. Vstupné 30 Kč sobota 6. dubna v 15 hodin

• COUNTRY BÁLEČEK PRO DĚTI

Country báleček pro děti se skupinou DOMINO. Vstupné 30 Kč sobota 6. dubna v 19 hodin

• COUNTRY BÁL

Country bál s kapelou v lázeňské kavárně W – club / Lipová – lázně. Vstupné 30Kč pátek 12. dubna v 19 hodin




Taneční večer s kapelou. Vstupné 30 Kč

pátek 19. dubna v 19 hodin



• VEČER SPOLEČENSKÝCH TANCŮ Taneční večer s kapelou. Vstupné 30 Kč pátek 26. dubna v 19 hodin



• ČARODĚJNICKÝ REJ

Čarodějnický rej s kapelou. Vstupné 30 Kč neděle 28. dubna v 15 hodin

• DĚTSKÝ ČARODĚJNICKÝ REJ

Dětský čarodějnický rej se skupinou DOMINO. Vstupné 30 Kč

VÝSTAVY středa 3. dubna až 29. dubna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Výstavní síň Divadla Petra Bezruče

• ABSOLVENTSKÁ VÝSTAVA ŽÁKŮ I. STUPNĚ VÝTVARNÉHO OBORU Pořádá ZUŠ Jeseník se Sdružením přátel umění a MKZ Jeseník. Vstup volný. Pořádají MKZ Jeseník.

Vlastivědné muzeum Jesenicka Vlastivědné muzeum Jesenicka 1. dubna na VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ otevřeno a ve čtvrtek 18. dubna vstup ZDARMA – Mezinárodní den památek. do neděle 7. dubna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hlavní výstavní sál Vodní tvrze v Jeseníku

• PROSTRČ BEZ DOTYKU

Interaktivní výstava zapůjčená z populárního libereckého IQ parku. Výstava je určena nejen pro děti a slouží k popularizaci vědy a techniky. Za pomoci přístrojů, exponátů, interaktivních pomůcek a především formou hry lze lépe porozumět fyzikálním a přírodním jevům. Výstava je vhodným doplněním školní výuky, především přírodovědných předmětů. Kurátor výstavy: Mgr. Veronika Rybová. Výtvarnice: Mgr. Marie Fačevicová. Vstupné 40 a 20 Kč – snížené vstupné pro děti od 4 let. od úterý 9. dubna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hlavní výstavní sál Vodní tvrze v Jeseníku

• CHLÉB NÁŠ VEZDEJŠÍ – OD ZRNÍČKA K BOCHNÍKU

Výstava nás seznámí s procesem výroby chleba i s lidskou prací, která ji provází. Etnografické sbírky rozšířené o archeologické předměty doplní díla regionálních umělců zachycující (nejen) malebné lány obilí. Děti i dospělí si budou moci vyzkoušet, jak se obilí ručně mlátilo cepy, jak se dříve mlelo i jak fungoval vodní mlýn. Tato výstava byla zapůjčená z Vlastivědného muzea v Šumperku. Kurátorka a výtvarnice výstavy: Mgr. Petra Zeidlerová. Vstupné 40 a 20 Kč.

17


Stálá expozice Vlastivědné muzeum Jesenicka, Vodní Tvrz ČARODĚJNICKÝCH PROCESŮ NA JESENICKU V 17. STOLETÍ ve sklepení Vodní tvrze

Expozice je budována z prostředků Olomouckého kraje. Jde o mimořádný počin jak po stránce odborné, technické, výtvarné, ale i stavební. Poprvé byly zpracovány dokumenty ze 17. století uložené ve wroclavských archivech, informace o procesech s údajnými čarodějnicemi expozice prezentuje v kauzálních souvislostech. Součástí expozice je audio průvodce ve čtyřech jazykových mutacích. Dále je v expozici umístěn fog screen , čímž se Vlastivědné muzeum Jesenicka stává prvním muzeem v republice, které má toto speciální promítací zařízení do mlhy instalováno ve svých prostorách. Vstupenky doporučujeme rezervovat předem na [email protected] nebo na tel. čísle 584 401 070. Maximální počet lidí ve skupině je 12. Vstupné 70/35 Kč. Pořádá VMJ.

STÁLÉ EXPOZICE Vodní tvrz v Jeseníku

Návštěvní doba do neděle 7. dubna: úterý, čtvrtek, pátek, sobota, neděle 9.00 – 17.00, středa 9.00 – 19.00 od úterý 9. dubna úterý – sobota, 9.00 – 17.00 HISTORIE A ARCHEOLOGIE JESENICKA Vstupné 40/20 Kč. GEOLOGIE, FAUNA A FLORA JESENICKA Jsou uzavřeny z důvodu rekonstrukce prostor a budování nové expozice geologie Jesenicka.

Rodný dům Vincenze Priessnitze v Jeseníku lázních

STÁLÁ EXPOZICE VINCENZ PRIESSNITZ A LÁZNĚ GRÄFENBERK Stálá expozice – návštěvní doba : úterý – sobota,14.00 – 17.00 Vstupné 40/20 Kč.

JESENICKÁ KULTURA NA INTERNETU

www.mkzjes.cz

Nejkratší cesta k rezervaci vstupenek! Pro rezervaci navštivte naše internetové stránky!

PRODEJNÍ MÍSTA REZERVAČNÍHO SYSTÉMU

Kino Pohoda, Divadlo Petra Bezruče, Informační centrum Jesenicka (pasáž Alkron), Lázeňské informační centrum (lázně), Obecní úřad Česká Ves, Knihovna Mikulovice, Městské informační středisko Zlaté Hory, Lázně Dolní Lipová (recepce vila Marta), Informační centrum Bělá pod Pradědem, Informační centrum Vidnava PŘIPRAVUJEME NA KVĚTEN 2013 7. 5. 9. 5. 17. – 19. 5. 28. 5.

Velká školní taškařice s Krejčíkem Honzou Screamers – Scream show Zahájení lázeňské sezony 2013 K. Šíp a J. Náhlovský


18

Kino Pohoda DIGITÁLNÍ 3D KINO DLE STANDARTU DCI Dittersdorfova 2/599, 790 01 Jeseník *** telefon 773 588 002 *** e-mail [email protected] úterý 2. 4. – středa 3. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 min.

• MARTIN A VENUŠE

Založit rodinu a zároveň budovat kariéru? Který z rodičů na to má větší právo? Marek Taclík a Kristýna Boková – Lišková v hlavní roli romantické komedie. Režie: Jiří Chlumský. Hudba: Michal Hrůza. Dále hrají: Zuzana Stivínová ml., Tomáš Hanák, Tereza Chlebovská, Tomáš Matonoha a další. Česko 2012. Bioscop. Repríza. Vstupné 90 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 4. 4. – sobota 6. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 min.

• BABOVŘESKY Zbrusu nová komedie režiséra Zdeňka Trošky. Hrají: Lukáš Langmajer, Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Jan Dolanský, Lucie Bílá a další. Česko 2013. Falcon. Repríza. Vstupné 100 Kč. Mládeži přístupný. sobota 6. 4. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 min.

• ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE

Legendární hrdinové Fifinka, Myšpulín, Bobík a Pinďa poprvé ve filmu! Režie: Michal Žabka. Hrají: Karel Heřmánek, Tereza Bebarová, Ivan Trojan, Bohdan Tůma, Ondřej Brzobohatý, Vladimír Brabec, Jiří Lábus a další. Česko 2012. Cinemart. Repríza. Vstupné 100 Kč. Rodinné pasy 85 Kč. Mládeži přístupný. pondělí 8. 4. – úterý 9. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 min.

• G. I. JOE 2: ODVETA

Channing Tatum a Bruce Willis v akčním nářezu zachrání modrou planetu před mocnou organizací Cobra. Režie: Jon Chu. Dále hrají: Ray Park, Dwayne Johnson a další. Kanada/USA 2013. CinemArt. České titulky. Premiéra. Vstupné 125 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. středa 10. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 min.

• PIETA

ART KINO/FILMOVÝ KLUB

Strhující jihokorejské drama v režii legendárního Kim Ki-duka. Hrají: Jeong-jin Lee, Min-soo Jo a další. Jižní Korea 2012. Aerofilms. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Čelenové FK 70 Kč. Mládeži do 18 let nepřístupný. čtvrtek 11. 4. – sobota 13. 4. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 min.

• JACK A OBŘI

3D

Když mladý farmářský dělník náhodou otevře bránu dělící náš svět od hrůzostrašných obrů, vzplane nanovo starodávná válka. Režie: Bryan Singer. Hrají: Ewan McGregor, Nicholas Hoult, Stanley Tucci, Bill Nighy a další. USA 2013. Warner. Český dabing. Premiéra. Vstupné 120 Kč. Rodinné pasy 105 Kč. Mládeži přístupný. sobota 13. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 min.

• LESNÍ DUCH

Remake kultovního hororu z roku 1981. Pět mladých přátel vydává na výlet do odlehlé chaty hluboko v lesích, kde objeví Knihu mrtvých… Režie: Fede Alvarez. Hrají: Shiloh Fernandez, Jane Levy, Jessica Lucas a další. USA 2013. Falcon. České titulky. Premiéra. Vstupné 130 Kč. Mládeži do 15 let nepřístupný.

19


úterý 16. 4. – středa 17. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 min.

• BABOVŘESKY Nová komedie režiséra Zdeňka Trošky. Hrají: Lukáš Langmajer, Veronika Žilková, Jana Synková, Lucie Vondráčková, Jan Dolanský, Lucie Bílá, Jiří Pecha a další. Česko 2013. Falcon. Repríza. Vstupné 100 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 18. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 min.

• NEPOUŽITELNÍ Nejzářivější hvězda současné francouzské komedie Omar Sy, se po obrovském úspěchu Nedotknutelných představuje v dalším filmu. Režie: David Charhon. Dále hrají: Laurent Lafitte, Sabrina Ouazani a další. Francie 2012. Aerofilms. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. pátek 19. 4. – sobota 20. 4. v 18.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 min.

• JURSKÝ PARK

3D

Legendární snímek režiséra Stevena Spielberga digitálně vylepšený a v moderním 3D formátu! Hrají: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Samuel L. Jackson a další. USA 1993. CinemArt. Český dabing. Premiéra. Vstupné 150 Kč. Rodinné pasy 135 Kč. Mládeži přístupný. sobota 20. 4. v 16.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 min.

• ŠMEJDI

SENIOR KLUB

Manipulace, nátlak, ponižování, agrese. Skryté kamery zachytily drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory. Co se opravdu děje na populárních zájezdech s obědem zdarma? Režie: Silvie Dymáková. Česko 2013. Premiéra. Vstupné 70 Kč. Senior pasy 65 Kč. Senioři nad 65 let ZDARMA. pondělí 22. 4. – úterý 23. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 min.

• GAMBIT Jak dobře prodat falešný obraz od Moneta? Colin Firth a Cameron Diaz v hlavní roli krimi komedie. Režie: Michael Hoffman. Scénář: Ethan Coen, Joel Coen. Dále hrají: Alan Rickman Stanley Tucci a další. USA 2012. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 90 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. středa 24. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 min.

• POST TENEBRAS LUX

ART KINO/FILMOVÝ KLUB

Fascinující drama jednoho z nejzajímavějších mexických režisérů současnosti Carlose Reygadase. Hrají: Adolfo Jiménez Castro, Nathalia Acevedo, Willebaldo Torres a další. Mexiko/Francie/Nizozemsko/Německo 2012. Artcam. České titulky. Premiéra. Vstupné 80 Kč. Členové FK 70 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. čtvrtek 25. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 min.

• MOCNÝ VLÁDCE OZ

3D

Není kouzelník jako kouzelník ! V Zemi Oz to platí dvojnásob… Režie: Sam Raimi. Hrají: James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz a další. USA 2013. Falcon. České titulky. Repríza. Vstupné 130 Kč. Mládeži přístupný. pátek 26. 4. – sobota 27. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 min.

• NEVĚDOMÍ Planeta Země to má v roce 2073 spočítané. Drtivý útok mimozemské civilizace se sice před lety podařilo odrazit, ale přestala být místem k životu. Režie: Joseph Kosinski. Hrají: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko a další. USA 2013. CinemArt. České titulky. Premiéra. Vstupné 120 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. Jeseník, město a lázně - 4/2013

20

pondělí 29. 4. – úterý 30. 4. v 19.30 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 min.

• ZLOMENÉ MĚSTO

Mark Wahlberg a Russell Crowe v hlavní roli krimi thrilleru. Režie: Allen Hughes. Dále hrají: Catherine Zeta-Jones a další. USA 2013. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný. středa 1. 5. v 17.00 hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 min.

• JACK A OBŘI

3D

Když mladý farmářský dělník náhodou otevře bránu dělící náš svět od hrůzostrašných obrů, vzplane nanovo starodávná válka. Režie: Bryan Singer. Hrají: Ewan McGregor, Nicholas Hoult, Stanley Tucci, Bill Nighy a další. USA 2013. Warner. Český dabing. Repríza. Vstupné 120 Kč. Rodinné pasy 105 Kč. Mládeži přístupný. čtvrtek 2. 5. v 19.30 hodin

• SCARY MOVIE 5

Páté pokračování kultovní parodie. Režie: Malcolm D. Lee. Hrají: Lindsay Lohan, Charlie Sheen, Terry Crews, Ashley Tisdale a další. USA 2013. Bontonfilm. České titulky. Premiéra. Vstupné 100 Kč. Mládeži do 12 let nevhodný.

Výstavy ve foyeru Kina Pohoda úterý 2. 4. – sobota 27. 4.

• SVČ DUHA JESENÍK

Výstava k 60. výročí vzniku zařízení pro volný čas dětí a mládeže v Jeseníku. Vernisáž výstavy se koná v úterý 2. 4. v 17.00 hodin. Výstava otevřena vždy půl hodiny před začátkem představení.

KINO POHODA PŘIPRAVUJE NA MĚSÍC KVĚTEN 2013 ZAMBEZIA * IRON MAN 3 * VELKÝ GATSBY * KOVÁŘ Z PODLESÍ * KRÁLOVSTVÍ LESNÍCH STRÁŽCŮ * DONŠAJNI * a další

FOYER A ”CAFÉ” OTEVŘENO PŮL HODINY PŘED ZAČÁTKEM PŘEDSTAVENÍ

Priessnitzovy léčebné lázně a.s. Představujeme další NOVINKY – WELLNESS KÚRY pro Vás nebo Vaše blízké: • Čokoládová kúra 780 Kč (koupel s čokoládovou solí + čokoládová masáž se zábalem) Oddejte se blahodárné moci čokolády, aniž byste přibrali jediný gram! Čokoládová kúra uvolňuje ztuhlé svaly a působí na všechny smysly Vašeho těla. Lázeň z čokolády vyvolá dojem blaženosti, klidu a ztišení, který se v odpočinkové fázi po koupeli přemění v pocit plný energie a dobré nálady. • Skořicová kúra 700 Kč (koupel se skořicovým olejem a rakytníkem + skořicová masáž se zábalem) Skořicová kúra pomáhá při tvarování postavy a ocení ji především ženy s celulitidou. Skořice pokožku prohřeje, podpoří krevní oběh a proudění lymfy a tím odplavuje z těla škodlivé látky. Skořicová masáž se provádí na zádech s použitím skořicového oleje, následný zábal se skořicovým krémem se aplikuje na záda, hýždě a dolní končetiny. 21


• Syrovátková kúra 640 Kč (Sofiino pohlazení + syrovátkový zábal) Syrovátka obsahuje celou řadu bílkovin, vitamínů a minerálů, majících blahodárný vliv na kvalitu pokožky. Syrovátkový zábal skvěle vypíná a vyhlazuje pokožku. Má protizánětlivé účinky a je proto vhodný pro citlivou a problematickou pleť. Pokožka je velmi šetrným způsobem vyčištěna, ošetřena a chráněna. Syrovátka má rovněž pozitivní účinky na celulitidu. • Priessnitzova kúra 320 Kč / 20 min koupel / 10 min zábal (Priessnitzova pololázeň dvoufázová + skotský střik + střídavá nožní koupel) Střídavé kontrastní procedury patří mezi tradiční procedury, které byly prováděny již za Vincenze Priessnitze od roku 1820. Tyto procedury podporují krevní oběh a působí na zlepšení psychiky. Při opakované aplikaci dochází ke zlepšení imunity. Základem kontrastních procedur (střídání teplé a studené vody) je předehřátí teplou vodou. Po proceduře by se měl klient opět prohřát, ať chůzí či na běžkách. Doporučujeme tuto kúru rozložit do více dnů.

Dárkový poukaz

Nevíte jakým dárkem podarovat své blízké? Záleží Vám na jejich relaxaci a odpočinku? Darujte svým blízkým, kamarádům, přátelům, zaměstnancům či obchodním partnerům dárkový poukaz na libovolné pobyty, koupele, masáže, zábaly, kosmetiku… Kompletní nabídku pobytů a procedur můžete zhlédnout na webových stranách nebo Vám ji obratem zašleme poštou, případně je k dostání na všech recepcích lázeňských hotelů Priessnitzových léčebných lázní a.s. Pokud si nejste jisti, který zážitek by udělal obdarovanému největší radost, darujte mu náš dárkový poukaz v libovolné hodnotě. Obdarovaný má možnost si sám vybrat z naší široké nabídky. V případě zájmu vyhotovení dárkového poukazu na pobyt, procedury či libovolnou finanční částku nás, prosím, kontaktujte na tel.: 584 491 265, email:[email protected].

Odpočiňte si v bublinkách našeho PRIVÁTNÍHO WHIRLPOOLU – NOVÁ CENA: • Whirlpool pro 4 osoby vč. nápojů 400 Kč / 60 min + suchá masážní vana AQUAI

Saunový svět

Komplex saunového světa zahrnuje – aroma saunu, finskou saunu, parní saunu, ochlazovací bazének, Priessnitzův chodníček, whirlpool pro 6 osob. 140 Kč / 1 osoba / 60 min 190 Kč / 1 osoba / 90 min 230 Kč / 1 osoba / 120 min Uzavřená společnost 1.500 Kč / 90 min / max. 12 osob Permanentka 1.500 Kč / 10 vstupů / po 90ti min Objednávky, rezervace: tel.: 584 491 201, 328, 114, 135.

Pravidelné čištění bazénu

V termínu 15. 4. – 19. 4. 2013 proběhne pravidelné čištění bazénu. Z tohoto důvodu bude bazén uzavřen. Omlouváme se za vzniklé komplikace a děkujeme za pochopení.

Lázeňské fitness centrum

V našem fitness najdete: běžecké, veslařské, cyklo trenažéry a orbitrec, dále si můžete zacvičit na multifunkční posilovací věži nebo s činkami. K dispozici je Vám bar s nápoji. Provozní doba: Pondělí: 9:00 – 11:00 13:00 – 15:00 15:15 – 18:30 Úterý – Čtvrtek: 8:00 – 11:00 13:00 – 19:00


22

Pátek: 8:00 – 11:00 13:00 – 15:00 15:15 – 18:30 Sobota: 8:00 – 12:00 Jednorázové vstupné 60,- Kč, ranní vstupné od 8:00 do 9:00hod. 40,- Kč. Permanentka – 10 vstupů / 540Kč

Kinokavárna SOFIE:

Denně hrajeme pro děti v 15:30 hodin. Provozní doba: Pondělí: 10:00 – 19:00 Úterý: 10:00 – 19:00 Středa: 10:00 – 22:00 Taneční večer Čtvrtek: 10:00 – 19:00 Pátek: 10:00 – 19:00 Sobota – Neděle: 9:00 – 19:00

19:00 – 22:00

Zimní zahrada: Taneční večery Úterý: 19:30 – 22:30 Pátek: 19:30 – 22:30 Vstupné 30 Kč.

Výlety nejen pro lázeňské hosty Suchánková Marie Cestovní agentura STOPTOUR neděle 7. 4. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ODPOLEDNÍ Javorník

Prohlídka zámku na Jánském vrchu v Javorníku, nebo procházka červenou značkou přes kapličku sv. Antonína, Čertovy kazatelny, zříceninu Rychleby – zpět Račím údolím, kde pro nás přijede autobus. Délka trasy cca 6 km. Návrat v 17 hod. Cena 100 Kč. neděle 14. 4. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ Velké Losiny

Návštěva výrobny ručního papíru (NKP), nebo koupání v termálním krytém bazénu léčebny Eliška. Návrat v 17 hod. Cena 130 Kč. neděle 21. 4. v 8 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CELODENNÍ Karlova Studánka

Výjezd busem až na Ovčárnu, pěšky na vrchol Pradědu 1491 m n.m., (tam a zpět cca 8 km). Odpoledne prohlídka lázní Karlova Studánka. Návrat v 17 hod. Cena 160 Kč. sobota 27. 4. ve 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ Rejvíz – Zlaté Hory

Odjezd na Rejvíz – procházka k Mechovému Jezírku (cca 3 km). Krátká prohlídka penzionu s řezbářskou výzdobou. Odjezd nad Zlaté Hory na poutní místo Maria Hilf. Návrat v 17 hod. Cena 100 Kč. neděle 28. 4. v 12.30 hod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ODPOLEDNÍ rozhledna na Borůvkové hoře

Busem do Travné – pěší turistika, přes hraniční přechod na Borůvkovou horu (tam a zpět cca 9 km). Pro méně zdatné procházka 2 km na poutní místo P. M. Saletské. Návrat v 17 hod. Cena 120 Kč. Bližší informace na mobilu 604 473 947 Prodej zájezdů: denně v infocentru Priessnitzových léčebných lázní a.s. Podmínka uskutečnění výletů je 30 osob. Odjezd pravidelně od konečné autobusové zastávky u sanatoria Priessnitz. POZOR na změny v programu – informace předem nutná.

23


Konec zimy a s ním spojené opětovné zvýšení provozu na silnicích byl důvodem pro zavedení celostátní jarní kampaně s názvem Duben - měsíc bezpečnosti, myšleno silničního provozu. Byly posíleny policejní dopravní hlídky, které kontrolovaly nejenom způsob řízení, ale i stav vozidla, čehož se někteří motoristé oprávněně obávali. Na zvýšené policejní kontroly a zesílený důraz na prevenci bezpečnosti provozu většinou pohotově zareagovaly autoservisy, které často v tu dobu nabízely cenově zvýhodněné nabídky servisních kontrol a oprav. Dnes se už Duben - měsíc bezpečnosti celostátně nevyhlašuje, některá města ovšem k obdobám této kampaně přistoupila a zesílené policejní kontroly a intenzivnější stíhání neukázněných řidičů ve městě a okolí v tomto měsíci opětovně zavedla. Přiložený nedatovaný snímek, zřejmě z konce 60. let, dokumentuje jednu z dubnových dopravně policejních akcí přímo v Jeseníku – cílem byla kontrola a případné opravy umístění dopravních značek ve městě. Na fotografii je zachycen motorizovaný příslušník Veřejné bezpečnosti (VB), jak se dříve policie nazývala, před nesprávně umístěnou značkou u výjezdu z náměstí (na rohu u dnešní České spořitelny), která měla být buď zrušena, nebo přemístěna. Zajímavé na tomto snímku jsou již neexistující domy v pozadí na spojnici ulic Revoluční, V Oblouku a Lipovské (dnešní křižovatka), dokonce je patrný velký kříž s ukřižovaným Kristem (!) u obchodu Kožená galanterie. A pamětníci si ještě mohou povšimnout téměř unikátu: vidět pohromadě tři automobily TATRA 603, vozidla pro tzv. papaláše, svědčila o nějaké mimořádné návštěvě v Jeseníku. (neu)

Příslušník VB před nesprávně umístěnou dopravní značkou u jesenického náměstí, která měla být zrušena. Foto SOkA Jeseník Jeseník, město a lázně - 4/2013

24

Zaniklé osady Jesenicka Kohout Hahnberg Založena: ve 13. století Počet obyvatel: 1836 – 212, 1921 – 123 Zajímavosti: Nejstarší ze všech osad zaniklých na Jesenicku po roce 1945. Pojmenování Kohout vzniklo až v roce 1949, ve středověkých listinách je osada nazývána Hainberg, což znamenalo chlum – lesnatý pahorek. Roku 1841 se majitelem velkostatku v Bílém Potoku a v Kohoutu stal známý zakladatel vodoléčebných lázní na Gräfenberku Vincenz Priessnitz. Nejstarší ze všech osad zaniklých na Jesenicku po roce 1945 je osada Kohout ležící na severovýchod od Bílého Potoka nedaleko státní hranice s Polskem. Pojmenování Kohout však vzniklo až v roce 1949, ve středověkých listinách je osada nazývána Hainberg, což znamenalo chlum – lesnatý pahorek. Teprve později byl původní význam slova nářečovou výslovností ztotožněn se stejně vyslovovaným Hahn (kohout) na Hahnberg a po válce přeložen na Kohout. Pravděpodobně již v době založení sousední vsi Bílý Potok zde na sklonku 13. století vznikl dvorec, k němuž patřilo na 3 lány polností (asi 75 ha). Ten byl předmětem častých majetkových transakcí a počátkem 15. století byl spojen s majetky bělopotockého šoltéství, které v 16. století získalo povahu rytířského statku. Tím se stal celý majetek lenním statkem a při jeho prodeji byl nutný souhlas lenního pána, tedy vratislavského biskupa. Kolem dvorce vznikla v průběhu staletí malá osada. V druhé polovině 17. století zde bylo deset chalup, jejichž majitelé vlastnili drobné polnosti v okolí a vedle práce na své půdě zřejmě zajišťovali i provoz panského statku. Na počátku 18. století stoupl počet stavení v osadě na třináct. V důsledku slezských válek se sice osada ocitla na dohled od nové státní hranice s Pruskem, ale její rozvoj to nikterak nezbrzdilo. V letech 1775 – 1783 se rozrostla o dalších 8 stavení, když tehdejší majitel velkostatku v Bílém Potoku a Kohoutu svobodný pán Augustin Stillfried prodal půdu v okolí osady poddaným. V roce 1806 už měla osada 23 čísel a 131 obyvatel. Stavebního a populačního vrcholu dosáhla v první polovině 19. století, kdy zde v 29 domech žilo přes 200 obyvatel. Několik domů však nebylo ve vlastní osadě, ale rozkládalo se za potokem přímo u státní hranice. Roku 1841 se majitelem velkostatku v Bílém Potoku a v Kohoutu, který měl tehdy rozlohu cca 360 ha, stal známý zakladatel vodoléčebných lázní na Gräfenberku (dnes Lázně Jeseník) Vincenz Priessnitz. Snažil se o jeho přeměnu z lenního na obyčejný statek, aby s ním mohl svobodně disponovat. Biskup Melchior Diepenbrock tomu ale nebyl nakloněn a spor obou mužů ukončily až revoluční změny v roce 1848 a konec feudálních poměrů. V majetku potomků Vincenze Priessnitze byl velkostatek do roku 1887, potom často měnil majitele. Počet obyvatel v osadě mezitím poněkud poklesl a podle sčítání z roku 1900 zde žilo 113 obyvatel v 31 domech. 25


Rakousko-Uhersko v roce 1918 vystřídal československý stát a osada Kohout byla jeho poslední výspou před hranicí s Německem. Při obsazování pohraničního území československým vojskem byli při přestřelce na polní cestě v Kohoutu údajně zastřeleni dva muži - Ferdinand Kunert a Max Teuber. Pozemková reforma se velkostatku, který po první světové válce patřil Dr. Erichu Lundwallovi, příliš nedotkla a z více jak 300 hektarů jich bylo rozparcelováno jen dvacet. V osadě tehdy stála i vyhlášená výletní restaurace, kterou před válkou vedl Friedrich Leder. Za ní se nacházel malý park s rybníčkem. K bohoslužbám sloužila kaple. Obyvatelé se živili zemědělstvím a v blízkosti Kohoutu se nacházelo i několik pískoven. V roce 1930 došlo k elektrifikaci Bílého Potoka a při té příležitosti byl zaveden proud i do osady Kohout. Koncem září 1938 byla osada, podobně jako většina Javornicka a Vidnavska, obsazena jednotkami Freikorpsu a po odstoupení Sudet Německu připojena k Říši. Porážka nacistů v roce 1945 sice ve svém důsledku znamenala odsun místních obyvatel, ale osada uprostřed úrodných rolí byla zanedlouho poté alespoň částečně dosídlena. Přišli hospodáři Musálek, Ševčík, Kašpárek, Starýchfojtů, Kolos, Rosa, Pristáš, Kukučka a hospodu vedl pan Šimeček. Velkostatek převzaly státní statky. Mnozí, hlavně však ti, kteří přišli z jiných profesí, brzy poznali, že práce v zemědělství není žádný med, neboť na poli je třeba dělat od slunka do slunka a dobytek chce také každý den krmení. Nevydrželi zde tedy dlouho a část jich odešla. V 50. letech přivítala osada nové obyvatele. Nejprve přišel s rodinou Řek Jorgos Ivesku a poté bylo k části původních „starousedlíků“ do prázdných usedlostí nastěhováno i několik rodin „kulaků“ z Jindřichohradecka. Kulaci byli větší sedláci, kteří byli přemístěni do pohraničí za trest, protože odmítali vstoupit do vznikajících JZD. Na Kohoutu žili cca 5 let, teprve poté se směli vrátit domů. Místní na ně vzpomínali jako na vynikající zemědělské odborníky, kteří si věděli rady v každé situaci. Po jejich odchodu z Kohoutu odcházeli i zbylí dosídlenci z první vlny. V 60. letech se osada postupně vylidnila a neobsazené a rozpadající se domy většinou zlikvidovala armáda. Statek však vydržel a byl v něm umístěn výkrm býků a prasečák. V této době v osadě už prakticky bydleli jen ti, kteří pracovali na statku. Nejdéle z nich vydržel Jorgos Ivesku, který za špatného počasí vozil své děti v traktoru do školy v Bílém Potoku. S odchodem Šimečků zanikla i hospoda, která byla posléze využívána jako základna a sezónní ubytovna pracovníků, kteří na Javornicku prováděli meliorace. Počátkem 70. let byl statek přebudován na polní mlat a bylo v něm uskladněno obilí. Do domu po Jorgu Iveskovi, který odešel do Řecka, se v roce 1970 nastěhoval Alois Zappe a jako jediný žije v osadě dodnes. Statek je i nadále využíván jako mlat, ale je nyní v soukromých rukou. K zániku je však už zřejmě odsouzena kaple. Po roce 1989 se na ni chodily dívat četné komise a rokovalo se o její záchraně. Bohužel peníze na její opravu se nikdy nenašly…. Jako memento minulých dob stojí i ruiny velkého zájezdního hostince, jinak vše ostatní už pohltila příroda. Pokračování příště Hostinec na snímku z 30. let 20. století. Jeseník, město a lázně - 4/2013

26

Jak skončil strom chraněny statem Stalo se v poslednich rokach dobrym zvykem, že jak se kde ve velkem likvidulikvidu ju stromy, da se temu dycky jaky fajny nazev. Revytalizace, regenerace, popřipadku rehabilitace zeleně. Tož zni to dobře, ni? Už sem se na to zvyknul. Jak čtu v zajtungu, že se kaj chysta revytalizace, hned pravim: ojej, se všeckym zelenym v tym mistě je koněc. Takže když potym naběhnu rehabilitačni pracovnici, co se jim kdysik pravělo dřevorubci neboli holzhaueři, nerozčiluju se a zasadně zachovavam chladnu hlavu. Bo emoce, to je v take situjaci to najhorši, co može přijit. A furt to sly-šime, jak su občani nezodpovědni a při každe revytalizaci a rehabilitaci projevuju negativni emoce, i když by vlastně měli byč ščěsčim bez sebe. A neni nic horšiho než nevděčny občan. S novym rokem se nam rozběhnul dluho očekavany projekt velke revytalizace a všecko nebezpečne a nemocne dřevo už pod pilama rehabilitačních drvoštěpu padnulo k zemi. Pry se ma na jaro aji cosik vysazovat. A to je dobra zprava, bo jedine, co zatym v ramci teho megaprojektu vyrostlo,su dva obrovske škarede bylbordy s jakumsik reklamum na EU. Hlavně, aby v kličovym okamžiku nedošly finance, jak se to čas od času staně. A jestli na to dojde, držme palce, ať se podaři vysadit opravdicke stromy, bo v posledni době padla volba většinum enem na take všelijake tyčky s kulum, jak su k viděni na Masarykplacu. Byl sem i na tym veřejnym projednani v Kapli předloni na podzim. Když sem tam šel, řeknul sem se – hlavně žadne emoce, to se muši probrač racijonalně. A řeknul sem jim to i na mykrofon: „ Statystika nuda je, ma však cene udaje, tož nam občanum povězče, kolik se za poslednich patnact roku v centru města vysadilo a kolik porazilo vysokokmenu. Ať se vidi, esli su ty emoce na mistě anebo nejsu.“ Přitomnemu hochstromologovi se ta otazka pranic něpodobala, pry se to tak něda počitať , bo je to složitějši a kdesi cosi. No ale vedeni města ve spolupraci s přislušnym odborem přislibilo zjistič odpověď. Tož sem se spokojil s tym přislibem a začal čekat na odpověď . To čekani trva dodneška. V každem připadě je jasne, že byč dněska stromem je o držku. Slovni spojeni „nebezpečny strom“ se da zaslechnut častěji než cokoliv inšiho z přirody. Aji bojove plemena psu su na tym lepši. Oproti zeleni vyloženi mazličci. Musel sem jit trochu do sebe a popřemyšlat, esli nehazarduju se životem, když idu na špacir do parku. Aby sče se němysleli, ja dobře vim, že s tum udržbum zeleně to neni jednoduche. A že se najdu i občani, co su schopni hnat město před sud a vymahat odškodněni, když jim na jeseň napada lisči do okapu. Ale myslim, že všecky ty starosti okolo zeleně už brzo skonču. Všecky trendy v architektuře a udržbě zeleně směřuju ku temu, že jako zlaty hřeb veškere revytalizace se brzo budu navrhovač a instalovač stromy z uměle hmoty. Přesně po vzoru masově oblubenych plastovych kvitek. Po všeckych strankach bude taka zeleň idejalni – bezpečna a krotka, zdravotně odolna a ušetři se finance i emoce, bo s kacenim budže amen. Aji synci z Technickych se tolik něnadřu, bo lišči tam bude držeť i přes zimu a něbudě potřeba to hrabač. Tuten projekt přiněs koněc i te borovici v parku, co sem pod ňum dycky sedaval při paleni čarodějnic. Ironiji osudu na sobě ten stolety velikan hrdě nes cedulku „Strom chraněny statem“. Měl ju zarostlu v kuře. Ale kdo ji uvěřil, zrobil chybu, po stromu chraněnym statem už je veta. Dodatečně sem zjistil, že obsah teho napisu už dluhe a dluhe roky něplatil. Anebo, jak by v modernim žargonu řekly odpovědne osoby: „ význam uvedené věty byl zřejmě optimalizován, aby mohl být strom zařazen do projektu revitalizace. „ Tož ludě, jaro je tu a svět se zase zazelena – a ja bych vam chtěl do tych všeckych revytalizaci, optymalizaci, regulaci a deregulaci, co zuřa kolem nas, popřat jedno jedine: Mnoho vytality! Občan Jeseniku puvodem z Prajzske 27


Pozvánky:


28

29



30

31



32

Líbí se Vám jesenické léto? Můžete jej zachytit malbou, koláží a jinou technikou na již čtvrté akci pro veřejnost pořádané komisí pro rodinu a sociální věci jako poradním orgánem Rady města Jeseník pod názvem

Fantazie bez hranic zaměřená na letní tématiku Výrobek doneste do sídla Sjednocené organizace nevidomých a slabozrakých v Jeseníku na Tovární ulici 234 (naproti Státnímu okresnímu archivu) každou středu do konce května od 10 do 16 hodin. Přihlásit a tvořit mohou jednotlivci, organizace, školy i školky. Výstavu soutěžních výrobků můžete navštívit v červnu letošního roku ve foyer Kina Pohoda Jeseník. Slavnostní vyhodnocení vítězů a předání ocenění proběhne za účasti starostky města Jeseník Ing. Marie Fomiczewové na vernisáží dne 31. 5. 2013 od 10 hodin. Kontaktní osoba Iva Malá Předsedkyně komise pro rodinu a sociální věci Tel.: 736 671 586

Soutěž pro veřejnost 33



34

35



36

Obsah. Retro...24 Zaniklé osady Jesenicka...25 Jak skončil strom chraněny statem...27 Pozvánky...28

Recommend Documents