Naše ceny už tají! 1. 2. – 30. 4. 2013
Obráběcí a tvářecí stroje
−2 800 Kč
−9 000 Kč
−26 000 Kč
−3 500 Kč
−5 500 Kč
−4 000 Kč −7 000 Kč
−30 000 Kč
−2 000 Kč
−45 000 Kč
−2 000 Kč
−4 000 Kč
−140 000 Kč
−1 200 Kč −1 400 Kč −10 000 Kč −2 000 Kč
−1 200 Kč
−1 300 Kč
−700 Kč
−2 790 Kč −600 Kč −6 000 Kč
−4 300 Kč −400 Kč
−3 500 Kč
−190 Kč
−6 800 Kč
−500 Kč
Volejte zdarma: 800 100 709
0800 004 203
Kovoobráběcí stroje Opti B 26 Pro
Kvalitní sloupová vrtačka – spolehlivá a přesná. ÎÎ Vřeteno
s přesnými kuličkovými ložisky hlučnost díky hliníkovým řemenicím ÎÎ Kvalitní ozubené řemeny ÎÎ Nastavitelný hloubkový doraz ÎÎ Výškově přestavitelný ochranný štítek proti odlétajícím třískám vybaven koncovým mikrospínačem ÎÎ Hliníková páka posuvu pinoly s úchyty »Softgrip« ÎÎ Přepínač chodu vpravo-vlevo ÎÎ Tiché a výkonné elektromotory ÎÎ Masivní provedení celého stroje ÎÎ Snížená
Typ Objednací číslo (400 V) Vrtací výkon trvalý | ocel Vrtací výkon max. | ocel Kužel vřetene Vrtací hloubka Otáčky vřetene Počet stupňů rychlosti Velikost stolu Naklopení/otočení vrtacího stolu Průměr sloupu Max. vzdál. vřetene a stolu Max. vzdál. vřetene a základny Výkon motoru Rozměry Hmotnost Součást dodávky
Opti B 26 Pro 3003263 20 mm 25 mm MK3 85 mm 200 – 2 440 ot./min 12 330 × 290 mm ±45°/360° 80 mm 720 mm 1 230 mm 750 W / 400 V 350 × 700 × 1 670 mm 82 kg ÎÎ Kuželový trn MK3 / B16 ÎÎ RÖHM rychloupínací hlavička 3 – 16 mm B16, ÎÎ T-matice - 2 ks
Velký rozsah otáček 200 – 2 440, 12 rychlostí
Přesná rychloupínací hlavička RÖHM®
14 790 Kč 11 990 Kč
ušetříte
Pracovní stůl sklopný (45°) a otočný (360°)
Opti B 40 E
Univerzální převodová vrtačka se 12 rychlostmi a naklápěcí havou. ÎÎ Masivní
litinová konstrukce pracovní stůl s T-drážkami, masivním drážkováním a dvojitým upínáním ÎÎ Jednoduché použití strojního posuvu pomocí ruční páky (jen B 40 PTE) ÎÎ Řazení rychlostí otočnými voliči na přední straně stroje ÎÎ Nastavení hrubého či jemného manuálního posuvu ÎÎ Silnostěnný, litinový sloup pro klidný chod stroje a jeho stabilitu ÎÎ Výškové nastavení pracovního stolu pomocí ozubené tyče ÎÎ Chladící vybavení ÎÎ Výškové přestavení vrtací hlavy pomocí ozubené tyče ÎÎ Pevný
Typ Objednací číslo Výkon vrtání trvale | ocel Výkon vrtání max. | ocel Kužel vřetene Vyložení Vrtací hloubka Otočení vrtací hlavy okolo sloupu Otáčky vřetene Počet stupňů rychlosti Rozměry pracovního stolu Otočení pracovního stolu Rozměry základny Max. vzdál. vřetene a stolu Výkon motoru Výkon čerpadla chlazení Hlavní rozměry Hmotnost Součást dodávky
2
Opti B 40 E 303 4340 25 mm 32 mm MK4 285 mm 120 mm 360° 95 – 3 200 ot./min 2×6 385 × 385 mm 360° 270 × 390 mm 855 mm 1 100 / 1500 W, 400 V 40 W 700 x 600 x 2 050 mm 322 kg ÎÎ Rychloupínací hlavička 1 – 16 mm ÎÎ Seřizovací nářadí ÎÎ Chlazení
Výškově nastavitelná vrtací hlava
12 rychlostí, 95 – 3 200 ot./min
68 990 Kč 59 990 Kč
ušetříte
9 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Tuhý pracovní stůl s dvojitým upnutím
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
2 800 Kč Všechny ceny bez DPH
Kovoobráběcí stroje quantum BF 16 Vario
Malá ekonomická frézka určená pro přesné opracování menších dílů.
25 490 Kč 21 990 Kč
ÎÎ Frézovací
hlava sklopná o ±90° umožňuje frézování a vrtání pod různým úhlem ÎÎ Stranově přestavitelný sloup rozšiřuje možnosti pojezdu při sklopené hlavě ÎÎ Jednoduchá a přehledná obsluha ÎÎ Všechny osy s nastavitelným noniusem ÎÎ Kužel vřetene MK2 ÎÎ Přesný křížový stůl s odvodem chladící kapaliny
ušetříte
3 500 Kč Všechny ceny bez DPH
Typ Objednací číslo Max. průměr vrtáku | ocel Max. průměr vrtáku | litina Max. průměr nožové hlavy Max. průměr stopkové frézy Max. vzdál. vřetene a stolu Vyložení Kužel vřetene / Upnutí Otáčky vřetene Velikost stolu Úhel naklopení frézovací hlavy Rozsah posuvu osy X / Y / Z Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost Součást dodávky
quantum BF 16 Vario 3338116 12 mm* 16 mm* 63 mm 16 mm 235 mm 170 mm MK2 / M 10 100 – 1 500 ot./min 200 – 3 000 ot./min 400 × 120 mm ±90° 220 / 160 / 210 mm 500 W / 230 V 505 × 465 × 795 mm 60 kg Utahovací tyč se závitem M10 Redukce MK2/M10/B16 Ochranný kryt sklíčidla Seřizovací nářadí
Plynulá regulace otáček vřetene Vyobrazený kleštinový upínač a drážkovací fréza nejsou součástí dodávky, jedná se o volitelné příslušenství.
Frézovací hlava sklopná o ±90°
Stranově přestavitelný sloup o ±30 mm
* S předvrtáním
MT 50
Univerzální vrtačko-frézka pro horizontální i vertikální frézování s digitálním odměřováním. ÎÎ Těžké,
kompaktní provedení z kvalitní litiny nebo strojní posuv osy X ÎÎ Možnost práce v horizontální poloze s podpěrou a upínačem pro kotoučovou frézu ÎÎ Ve vertikální poloze lze provádět vrtání, vrtání pod úhlem a většinu frézovacích prací ÎÎ Ruční
Typ Objednací číslo Vrtací výkon v oceli trvale/max. Výkon pro čelní frézu max. Výkon pro stopkovou frézu Výkon závitování Upínání vertikálního vřetene Zdvih pinoly Vyložení Otáčky horizontálního vřetene Počet rychlostí horizontál. vřetene Otáčky vertikálního vřetene Počet rychlostí vertikál. vřetene Naklopení frézovací hlavy Vrtací hloubka Vertikální vyložení Horizontální vyložení Rozměry pracovního stolu Nosnost prac. stolu max. Vzdálenost vřeteno – prac. stůl Rozsah posuvu v ose X / Y / Z Výkon motoru horizontál. vřetene Výkon motoru vertikál. vřetene Rozměry (š × h × v) Hmotnost Součást dodávky
Přehledný ovládací panel s digitálním odměřováním
MT 50 s odměřováním 3336005 21/30 mm 100 mm 20 mm M16 ISO40 127 mm 213 – 533 mm 58 – 1 355 ot./min 9 115 – 1 750 ot./min 8 ±90° 120 mm 160 – 610 mm 0 – 300 mm 1 120 × 280 mm 160 kg 90 – 400 mm 600 / 270 / 300 mm 1 500 W / 400 V 850 / 1 500 W / 400 V 1 710 × 1 480 × 2 100 mm 1 400 kg Digitální odměřování X, Y, Z Chladící zařízení, osvětlení Seřizovací nářadí
Horizontální i verti kální frézování
Strojní posuv osy X
155 990 Kč 129 990 Kč
ušetříte
26 000 Kč Všechny ceny bez DPH
3
Kovoobráběcí stroje quantum D 250 × 550
Cenově výhodný, vysoce přesný a plně vybavený soustruh pro každého uživatele. Ideální pro modeláře a pro domácí dílnu.
Vyrobeno v nástro jářské přesnosti
ÎÎ Vysoce
přesné zpracování čela vřetene <0,009 mm ÎÎ Vybaven podélným, příčným a nožovým suportem ÎÎ Kalené vřeteno osazené kuželíkovými ložisky ÎÎ Vodící šroub pro řezání závitů nebo pro automatický podélný posuv ÎÎ Masivní lože z šedé litiny, induktivně kalené (HRC 42-52) a přesně broušené ÎÎ Přepínač chodu vpravo-vlevo ÎÎ Kvalitní sklíčidlo ÎÎ Provedeno podle DIN 8606 (nástrojářská přesnost) ÎÎ Bezpečnostní požadavky podle CE ÎÎ Házivost
35 490 Kč 29 990 Kč
ušetříte
Typ D 250 × 550 Objednací číslo 3420550 Točný průměr nad ložem 250 mm Kč Vzdálenost mezi hroty 550 mm Všechny ceny bez DPH Výška hrotu 125 mm Šířka lože 135 mm Kužel vřetene MK3 Průchod vřetene 21 mm Kužel pinoly koníku MK2 Posuv pinoly koníku 70 mm Otáčky vřetene 125 – 2 000 ot./min Počet rychlostí 6 Stoupání závitů – metrické 0,4 – 3,5 mm/záv. Stoupání závitů – v palcích 44 – 8 záv./1“ Posuv podélný 0,1 | 0,2 mm/ot. Max. posuv nožového suportu 70 mm Max. posuv příčného suportu 110 mm Výkon motoru 750 W / 230 V Hlavní rozměry 1 250 × 600 × 475 mm Hmotnost 125 kg Součást dodávky 3-čel. sklíčidlo 125 mm; Pevný hrot MK2 a MK3; Ochranný kryt sklíčidla; Upínací srdce; Soustružnický nůž HSS; Čtyřstranný držák nože; Sada výměnných kol pro řezání závitů; Kufřík s nářadím; Zkušební protokol
Vodící šroub pro řezání závitů a pro posuv
5 500
Volitelné příslušenství: ÎÎ Univerzální podstavec s uzamykatelnými dvířky a policemi Objednací číslo: 3440408 Cena bez DPH: 7 990 Kč
Masivní kalené lože
Opti S 150 G Vario
Pásová pila na řezání kovů s úhlováním pomocí otočného ramene a s plynulou regulací rychlosti pilového pásu. ÎÎ Rychlé
upnutí obrobku pomocí svěráku základní deska a rameno ÎÎ Úhlové řezání do 60° pomocí natáčení celého ramene ÎÎ Odečet úhlu na stupnici ÎÎ Stabilní konstrukce, klidný chod bez vibrací ÎÎ Vedení pásu kuličkovými ložisky ÎÎ Litinová
26 990 Kč 22 990 Kč Plynulá regulace rychlosti pil. pásu
ušetříte
4 000 Kč Typ Objednací číslo Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 60° Řezný rozsah 60° Rozměr pásu Rychlost pásu Výkon motoru Motor chlazení Hlavní rozměry Hmotnost Součást dodávky
4
Opti S 150 G Vario 330 0150 150 mm 150 × 160 mm 125 mm 115 × 125 mm 70 mm 70 × 90 mm 1 735 × 13 × 0,9 mm 20 – 65 m/min 1 100 W / 230 V 50 W 1 590 × 510 × 930 mm 100 kg ÎÎ Bi-metalový pilový pás ÎÎ Podstavec stroje ÎÎ Chladící zařízení ÎÎ Délkový doraz
Všechny ceny bez DPH
Chlazení pil. pásu
Jednoduché nastavení řezného úhlu 0 – 60°
−60° −45°
+60° +45° 0°
Pilové pásy pro S 150 G Vario Pil. pás M 42 Bi-metal 1 735 × 13 mm (6/10“) Pil. pás M 42 Bi-metal 1 735 × 13 mm (10/14“)
Obj. číslo PP1735130610M42 PP1735131014M42
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
Cena bez DPH 309 Kč 309 Kč
Kovoobráběcí stroje Opti D 360 × 1000 DPA
199 990 Kč 169 990 Kč
Plně vybavený soustruh s uzavřenou posuvovou skříní a s digitálním odměřováním. ÎÎ Silně
žebrované prizmatické lože ze litiny, induktivně kalené a přesně broušené a broušené vřeteno běží v olejové lázni. Je uloženo ve dvou přesných nastavitelných kuželíkových ložiscích ÎÎ Garantovaná házivost čela vřetene <0,015 mm ÎÎ Ozubená kola vřeteníku jsou kalená a broušená ÎÎ Vodící a tažný šroub se snadno zapínají na posuvové skříni s olejovou náplní ÎÎ Blokace současného zapnutí posuvu vodícího a tažného šroubu ÎÎ Bezpečnostní spojka tažného šroubu ÎÎ Chod vpravo-vlevo se přepíná pomocí spouštěcí páky ÎÎ Podpěťový spouštěč, nouzový vypínač a jištění motoru ÎÎ Chlazení a osvětlení stroje ÎÎ Mechanická nožní brzda vřetene, vyjímatelný můstek lože ÎÎ Provedeno podle DIN 8606 (nástrojařská přesnost)
Digitální odměřování polohy všech tří os
ÎÎ Kalené
Typ Objednací číslo Vzdálenost mezi hroty Točný průměr nad ložem Točný průměr nad suportem Točný průměr bez můstku Výška hrotu Průchod vřetene Upnutí vřetene Kužel vřetene / pinoly Otáčky vřetene Počet rychlostí Posuv podélný Posuv příčný Stoupání závitů – metrické Stoupání závitů – v palcích Max. posuv příčného suportu Výkon motoru Hlavní rozměry Hmotnost
D 360 × 1000 s odměřováním 3401150DPA 1 000 mm 356 mm 220 mm 516 mm 180 mm 38 mm Camlock D 1 - 4“ MK5 / MK3 45 – 1 800 ot./min 16 0,043 – 0,653 mm/ot. 0,015 – 0,220 mm/ot. 0,45 – 7 mm/záv. 4 – 56 záv./1“ 180 mm 1 500 / 2 400 W, 400 V 1 920 × 800 × 1 250 mm 880 kg
ušetříte
30 000 Kč
Všechny ceny bez DPH
upínání vřetene CAMLOCK ASA D 1-4"
Chlazení součástí dodávky soustruhu
Opti S 275 G
Dvourychlostní profesionální pásová pila na řezání kovu s úhlováním pomocí otočného ramene. ÎÎ Těžké
litinové provedení dodávané s chladícím čerpadlem ÎÎ Otočný rám pily významně usnadňuje provádění úhlových řezů ÎÎ Pětibodové vedení pásu uložené v kuličkových ložiscích ÎÎ Masivní svěrák s rychloupínací pákou ÎÎ Kartáč na třísky ÎÎ Plynule nastavitelná rychlost sklápění pomocí hydraulického válce ÎÎ Velká přesnost řezu, tichý a klidný chod bez vibrací ÎÎ Automatické vypnutí pily po dokončení řezu ÎÎ Natočení rámu 0° – 60° ÎÎ Přesné mechanické napínání pásu pomocí manometru ÎÎ Standardně
Typ Objednací číslo Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 0° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 45° Řezný rozsah 60° Řezný rozsah 60° Počet rychlostí Rychlost pásu Rozměry pásu (mm) Výkon motoru Motor chlazení Hlavní rozměry stroje Hmotnost
Opti S 275 G 3300275 225 mm 245 × 180 mm 160 mm 160 × 160 mm 100 mm 100 × 100 mm 2 14 – 120 m/min plynule 2 480 × 27 × 0,9 mm 1 100 W / 400 V 40 W 1 380 × 580 × 930 mm 200 kg
Masívní svěrák s rychloupínací pákou
46 990 Kč 39 990 Kč
ušetříte
7 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Jednoduché nastavení řezného úhlu 0 – 60° Automatické vypnutí po dokončení řezu −60° −45°
+60° +45° 0°
5
Kovoobráběcí stroje Kombinovaná bruska Opti DBS 75
Univerzálně použitelná s nastavitelným ramenem. ÎÎ Rameno
sklopné o 90° ÎÎ Brusný stůl sklopný od -45° do +45° ÎÎ Úkosový doraz sklopný od -60° do +60° ÎÎ Snadná výměna brusného pásu
Nastavitelné rameno o 90°
Výkonný motor 1,1 kW / 400 V pro dlouhodobé zatížení
16 990 Kč 14 990 Kč
ušetříte
2 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Typ Objednací číslo Rozměr brusného pásu Průměr brusného kotouče Rychlost pásu Velikost brusného stolku Otáčky Vnitřní/vnější Ø odsávání Výkon motoru Rozměry Hmotnost
Opti DBS 75 3311075 75 × 1 180 mm 150 mm 11 m/s 85 × 215 mm 1 410 ot./min. 47 mm / 50 mm 1 100 W / 400 V 665 × 460 × 370 mm 62 kg
Jednoduchá a rychlá výměna brusného pásu
Ruční úkosovačka KE 10
Ohraňování až do velikosti úkosu 10,6 mm.
13 690 Kč 11 690 Kč
Výkonný motor 1,8 kW
Součást dodávky ÎÎ KE 10 v plastovém kufru ÎÎ 1× frézovací hlava 45° ÎÎ 5 ks břitových destiček ÎÎ Sada nářadí
ušetříte
2 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Součástí dodávky je frézovací hlava 45°
Velikost úkosu až 10,6 mm
Typ Objednací číslo Úhel frézování Hloubka frézování při 45° Otáčky (plynule) Výkon motoru Hmotnost 6
KE 10 3990011 45° (volitelně 30° a 37,5°) 0 – 10,6 mm 2 300 – 6 500 ot./min 1 800 W / 230 V 6,5 kg
Volitelné příslušenství Frézovací hlava* 45° pro KE 10 Frézovací hlava 30° pro KE 10 Frézovací hlava* 37,5° pro KE 10 Vodící kroužek 45° pro KE 10 Vodící kroužek 30° pro KE 10 Vodící kroužek 37,5° pro KE 10 Břitové destičky pro KE 10, 5 ks * Včetně šroubováku
Obj. číslo 399 1101 399 1102 399 1103 399 1104 399 1105 399 1106 399 1100
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
Cena bez DPH 4 290 Kč 4 290 Kč 4 290 Kč 189 Kč 189 Kč 189 Kč 4 490 Kč
314 990 Kč 269 990 Kč
CNC obráběcí stroje
ušetříte
CNC soustruh KC6A
45 000 Kč
Kompaktní, víceúčelový CNC soustruh s autonomním řídícím systémem SIEMENS.
Všechny ceny bez DPH
Všechny ceny bez DPH
ÎÎ Vhodný
zejména pro modelářské dílny, školní zařízení a menší firmy s potřebou vlastního CNC obrábění ÎÎ Hlavní díly stroje jsou odlitky. ÎÎ Pohony všech os jsou s pohybovými válcovanými kuličkovými šrouby spojeny pružnými spojkami, čímž se zaručuje přesnost a eliminují se chyby polohování ÎÎ Centrální mazání kuličkových šroubů a pracovních ploch, krokové motory, osvětlení pracovního prostoru a kompletní krytování Typ Objednací číslo Řídící systém Točný průměr Vzdálenost mezi hroty Otáčky vřetene Kužel vřetene Průchod vřetene Rychloposuv Z/X Pracovní posuv Z/X Rozsah posuvů Z/X Počet nástrojových míst Kužel pinoly Výkon motoru Rozměry stroje Hmotnost
KC6A 7502006 SIEMENS 802S 250 mm 450 mm 100 – 1 750 ot./min MK3 20 mm 2000/1000 mm/min 500/250 mm/min 300/110 mm 4, autom. výměna MK2 1 000 W / 230 V 1 300 × 610 × 1 410 mm 450 kg
Řídící systém SIEMENS 802 S
Kvalitní provedení stroje
Jednoduchá obsluha
Obráběcí centrum Optimum® F 150 TC
Špičkové obráběcí centrum s vysokým výkonem, rychlostí, přesností a vysokou spolehlivostí. ÎÎ Tuhá
konstrukce, rám stroje je vyroben z kvalitní litiny ÎÎ Lineární vedení ve všech osách pro vysokou rychlost posuvů ÎÎ Zásobník nástrojů na 16 pozic ÎÎ Vysoká spolehlivost ÎÎ Kvalitní litinový rám stroje ÎÎ Precizní křížový stůl ÎÎ Předepnuté kuličkové šrouby ve všech osách 32xP8xC3 ÎÎ Servomotory ve všech osách ÎÎ MPG ruční ovladač Typ Objednací číslo Celkový příkon Motor vřetene Kroutící moment vřetene Motor chlazení Kužel vřetene Max. průměr nožové hlavy Max. průměr válcové frézy Otáčky Opakovatelná přesnost Přesnost polohování Počet pozic zásobníku nástrojů Max. průměr / délka nástroje Max. hmotnost nástroje Čas výměny nástroj-nástroj Rozsah posuvů X / Y / Z Kroutící moment X / Y / Z Pracovní posuv Rychloposuv X / Y Rychloposuv Z Vzdálenost vřeteno-stůl Rozměr pracovního stolu T-drážky / počet / vzdálenost Objem chladící kapaliny Max. zatížení stolu Rozměry Hmotnost
F 150 TC 351 1210 25 kW / 400 V 12 kW 57 Nm 1,3 kW ISO40 63 mm 32 mm 10 – 10 000 ot./min 0,005 mm ±0,005 mm 16 89 / 300 mm 8 kg 3,5 s 760 / 430 / 460 mm 6 / 6 / 11 Nm 10 m/min 24 m/min 24 m/min 102 – 562 mm 900 × 410 mm 16 mm / 4 / 102 mm 210 l 350 kg 3 000 × 2 050 × 2 420mm 3 020 kg
ÎÎ Dopravník
třísek ÎÎ Ofukovací pistole ÎÎ Komunikační rozhraní USB a RJ45 ÎÎ Systém chlazení s kapacitou 210 l ÎÎ Výměník tepla elektrorozvaděče ÎÎ Laserové měření ÎÎ Oplach pracovního prostrou ÎÎ 2 roky záruka SIEMENS ÎÎ Řídící systém SINUMERIK 828 D
Zásobník nástrojů na 16 pozic Servo motory ve všech osách
1 389 990 Kč 1 249 990 Kč
ušetříte
140 000 Kč
Všechny ceny bez DPH
Řídící systém SIEMENS 828 D
7
Kovoobráběcí stroje
Kovoobráběcí stroje
Hydraulický lis Metallkraft® WPP 15 Cenově výhodný stroj pro servis, mechanické a opravárenské dílny apod.
20 590 Kč 16 590 Kč
ÎÎ Dvourychlostní
provedení – při chodu naprázdno se píst pohybuje rychle, při zatížení se automaticky přepne na nižší rychlost. ÎÎ Prizmatické podpěry jsou součástí dodávky ÎÎ Možnost doplnění o pedál pro nožní pohon (volitelné příslušenství) ÎÎ Pojistný ventil chrání lis proti přetížení ÎÎ Ukazatel tlaku válce ÎÎ Spolehlivá hydraulika „Made in EU“
ušetříte
4 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Dvě rychlosti
Typ Obj. číslo Výkon Způsob pohonu Výkon motoru Hmotnost Rozměry základny Celková výška Vnitřní šířka Pracovní výška
Pojistný ventil proti přetížení
WPP 15 400 1015 15 t ruční 120 kg 730 × 650 mm 1 930 mm 550 mm 85 – 950 mm
Svařovaný rám
Volitelné příslušenství Lisovací sada s děrovací deskou pro WPP 15 Děrovací deska pro WPP 15 Nožní pedál pro WPP 15 a WPP 20
Obj. číslo 410 1115 410 4002 410 1021
Cena bez DPH 3 590 Kč 1 879 Kč 2 390 Kč
Zakružovačka profilů Z 080 s nožním ovládáním
Všechny kladky hnané
Je určena k zakružování tyčí čtvercového, obdélníkového a kruhového průřezu, jeklů, profilů L a T a trubek do tvaru kruhů a oblouků. ÎÎ Hřídele
i ozubená kola jsou tepelně zpracované kladky trvale hnané, nedochází tak k prokluzu materiálu. ÎÎ Střední kladka je plynule ručně přestavitelná, s možností mechanického zajištění polohy. Odměřování polohy pomocí pravítka ÎÎ Zakružování ve vertikální i v horizontální rovině ÎÎ Nožní ovládání ÎÎ Možnost ukotvení do podlahy ÎÎ Všechny
89 990 Kč 79 990 Kč
Hřídele i ozubená kola tepelně zpracované
ušetříte
10 000 Kč Všechny ceny bez DPH ÎÎ Široký
sortiment zakružovacích kladek na www.bow.cz
Typ Objednací číslo Počet poháněných kladek Základna stroje Pracovní výška Průměr hřídelí Max. šířka tvářecích kladek Standardní průměr kladek Rozteč bočních hřídelí Motor Ovládání Rozměry (š x v x h) Hmotnost 8
Z 080-1 1080001 3 570 × 540 mm 960 mm 45 mm 60 mm 104 mm 160 mm 1 100 W / 400 W Nožní 670 × 1 230 × 1 100 mm 185 kg
Zakružování v horizontální i vertikální poloze
Nožní ovládání
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
Dřevoobráběcí stroje Stolní pásová pila na dřevo Holzstar® HBS 351-2
Kompaktní pásové pily v kvalitním provedení pro náročného modeláře a domácí dílnu. ÎÎ Svařovaná
tuhá konstrukce odolná proti zkroucení řez ve dřevě, plastu a v neželezných kovech ÎÎ Přesně broušený litinový stůl pily, sklopný 0° – 45° ÎÎ Přesné horní i spodní tříkladkové vedení pilového pásu ÎÎ Při otevření dvířek bezpečnostní spínač vypne stroj ÎÎ Kvalitní
Tříkladkové vedení pilového pásu
12 190 Kč 10 990 Kč
ušetříte
1 200 Kč Všechny ceny bez DPH
HBS 351-2: Vyobrazená úhlová opěrka není součástí dodávky (viz volitelné příslušenství).
Typ Objednací číslo Rozměry prac. stolu Řezná rychlost Max. řezná výška Max. řezná šířka Úhel naklopení stolu Délka pilového pásu Výkon motoru Rozměry v mm Hmotnost
HBS 351-2 590 0351 548 × 400 mm 440 / 900 m/min 200 mm 345 mm 0° – +45° 2 490 mm 1 000 W / 230 V 520 × 380 × 1 155 130 kg
Pilové pásy pro HBS 351-2 2 490 × 6 mm (6 z/") 2 490 × 10 mm (6 z/") 2 490 × 13 mm (6 z/") 2 490 × 13 mm (10 z/") 2 490 × 6 mm (14 z/") Podstavec pro HBS 351-2 Úhlový doraz pro HBS 351-2
Objednací číslo PP2490060006DRE PP2490100006DRE PP2490130006DRE PP2490130010DRE PP2490060014DRE 591 0812 591 0814
Podstavec pro HSS 351-2 (volitelné příslušenství), obj. číslo: 591 0812
Cena bez DPH 399 Kč 219 Kč 319 Kč 319 Kč 319 Kč 939 Kč 519 Kč
Odsávací zařízení Holzkraft® ASA 1051
Stůl sklopný o 45°
Tuhá konstrukce
Kvalitní odsávání prachu a třísek pro řemeslníky a stolářské provozy. ÎÎ Na
hobliny a piliny při dřevoobrábění pojízdný na řiditelných kolečkách ÎÎ Z ocelového plechu, nejsou použity plasty (nízký statický náboj oproti plastu) ÎÎ Kovové kolo ventilátoru ÎÎ Rychlá výměna filtru a vaku na piliny ÎÎ Dvojitě tkaný vak jemného filtru kategorie G1 podstatně redukuje prašnost ÎÎ Snadno
8 990 Kč 7 590 Kč
ušetříte
1 400 Kč Všechny ceny bez DPH
Rychlá výměna filtru a vaku na piliny
Odsávací zařízení Objednací číslo Sací výkon Rozdíl tlaku max. Plocha filtru Objem vaku na třísky Výkon motoru Ø trubice na rozdělovači Rozměry v mm Hmotnost Rozsah dodávky
Volitelné příslušenství Filtrační vak ASA 1051 PVC pytel na piliny ASA 1051
ASA 1051 5121051 1 140 m3/h 680 Pa 1,3 m2 100 l 750 W / 230 V 1 × 100 mm 750 × 380 × 1 850 36 kg 1× filtrační vak 5 μm 3× vak na piliny PVC 1× Spirálová hadice 2,5 m
512 1052 512 1053
Objem vaku 100 l
639 Kč 29 Kč 9
Dřevoobráběcí stroje Hoblovka s protahem ADH 260 Pro domácí a malé dílny.
19 990 Kč 17 990 Kč
ÎÎ Podstavec
s kolečky pro snadný přesun ÎÎ Hliníkový doraz hoblovky, naklápěcí 0 – 45° ÎÎ Masivní hoblovací stůl z žebrovaného odlitku z AL slitiny ÎÎ Automatický posuv ÎÎ Nožová hřídel se dvěma HSS hoblovacími noži ÎÎ Koncovka pro připojení odsávání
ušetříte
2 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Nožová hřídel se dvěma HSS hoblovacími noži
Typ Objednací číslo Rozměry stolu hoblovky Rozměry stolu protahu Max. pracovní šířka Max. úběr třísky Ø hoblovacího válce Počet hoblovacích nožů Ø odsávacího nátrubku Otáčky válce Výkon motoru Rozměry v mm Hmotnost
ADH 260 590 3260 1 030 x 280 mm 260 x 400 mm 260 mm 3 mm 63 mm 2 100 mm 6 500 ot./min 2 000 W / 230 V
Volitelné příslušenství Hoblovací nože pro ADH 260 (2 ks)
Obj. číslo 591 3260
Masivní hoblovací stůl
Podvozek pro snad nou manipulaci
66 kg Cena bez DPH 879 Kč
Automatický posuv protahu
Skříň na nářadí Holzkraft® 7 190 Kč 5 990 Kč
ÎÎ Robustní
provedení z masivního bukového dřeva zásuvky ÎÎ Uzamykatelná ÎÎ Dvě
Uzamykatelná dvířka
Přehledné uspořádání
ušetříte
1 200 Kč Všechny ceny bez DPH
Masivní bukové dřevo Typ Objednací číslo Rozměry Hmotnost 10
Vyobrazené nářadí není součástí dodávky, jedná se o dekoraci.
Skříň na nářadí 5102146 700 × 250 × 830 mm 26 kg Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
Kompresory a pneunářadí
Kompresory a pneunářadí
Kompresor Airboy 261 E – přenosný profi kompresor pro každodenní použití. Ideální pro řemeslníky, montážní práce atd. ÎÎ Kvalitní
elektromotor s vysokým točivým momentem ÎÎ Odlehčení při rozběhu motoru, tepelná ochrana před přetížením ÎÎ Tlaková nádoba oboustranně chráněná kvalitní práškovou barvou ÎÎ Gumové patky ke ztlumení vibrací a držadlo pro snadné přenášení ÎÎ Pomocí regulátoru tlaku lze plynule nastavit požadovaný pracovní tlak ÎÎ 10 let záruka na prorezavění ÎÎ 10 let garance na zásobování náhradními díly
Snadná manipulace
6 890 Kč 5 590 Kč
ušetříte
1 300 Kč Všechny ceny bez DPH
Vzdušník v rámu kompresoru
Typ Objednací číslo Kompresní systém* Maximální průtok Plnící výkon cca Maximální tlak Objem tlakové nádoby Válce / Stupně Otáčky Výkon motoru Hmotnost Rozměry (d × š × v) v mm Hl. akustic. tlaku LPA (4 m)
Airboy 261 E 2001245 HDS 260 l 170 l 10 bar 2,4 l 1/1 2 850 ot./min 1 800 W/230 V 22 kg 510 × 270 × 400 97 dB(A)
Kompresor Mobilboy 241/24 E
Univerzálně použitelné kompresory pro montáž a domácí dílnu. ÎÎ Dva
manometry ukazují tlak v nádobě a pracovní tlak automatické spínání a vypnutí ÎÎ Kvalitní ochrana tlakové nádoby práškovou barvou ÎÎ 10 let záruka na prorezavění tlakové nádoby
Velký plnící výkon
Nový kompresor pro hobby použití
ÎÎ Plně
Kvalitní agregát FINI
Typ Objednací číslo Kompresní systém* Maximální průtok Plnící výkon cca Maximální tlak Objem tlakové nádoby Válce / Stupně Otáčky Výkon motoru Hmotnost Rozměry (d × š × v) v mm Hl. akustic. tlaku LPA (4 m)
Mobilboy 241/24 E 200 2241 HOS 200 l/min 102 l/min 8 bar 24 l 1/1 2 850 ot./min 1 500 W / 230 V 22,5 kg 570 × 255 × 590 93 dB(A)
4 190 Kč 3 490 Kč
ušetříte
700 Kč
Všechny ceny bez DPH
11
Kompresory a pneunářadí
Kompresory a pneunářadí
Kompresory Airstar – spolehlivé dílenské kompresory pro náročné uživatele. ÎÎ Kvalitní
elektromotor s vysokým kroutícím momentem je chráněn motorovým jističem před přehřátím a přetížením ÎÎ Chladič a přídavný chladič s velkoplošnými chladicími lamelami zajišťuje nízkou vstupní teplotu vzduchu do tlakové nádoby ÎÎ Podvozek s parkovacími brzdami, velká kola z PU pěny ÎÎ Regulátor tlaku se dvěma manometry ÎÎ Kvalitní tlakový spínač CONDOR ÎÎ Spolehlivé rychlospojky RECTUS ÎÎ Kompresor kompletně připraven k připojení ÎÎ 10 roků záruka na prorezavění tlakové nádoby ÎÎ 10 roků záruka na zásobování náhradními díly
Pro každodenní použití v dílně
Typ Objednací číslo Kompresní systém* Maximální průtok Plnící výkon cca Maximální tlak Objem tlakové nádoby Válce / Stupně Otáčky Výkon motoru Hmotnost Rozměry (d × š × v) v mm Hl. akustic. tlaku LPA (4 m)
ušetříte
3 500 Kč Všechny ceny bez DPH
Kola z PU pěny
Kvalitní komponenty
Airstar 503/50 2009530 HOS 510 l/min 400 l/min 10 bar 50 l 2/1 1310 ot./min 3 000 W / 400 V 65 kg 860 × 440 × 880 94 dB(A)
18 990 Kč 15 490 Kč
Airstar 503/50
Airstar 703/100 – kompresor s dvoustupňovým agregátem ÎÎ Dvoustupňový dvouválcový agregát – vysoký výkon a při nízkých otáčkách = tichý chod a delší životnost
Airstar 703/100 2009731 HOS 650 l/min 520 l/min 10 bar 100 l Vynikající 2/2 plnící výkon 950 ot./min 4 000 W / 400 V 99 kg 1 125 × 480 × 1025 93 dB(A)
Korozivzdorné ventilové desky
29 990 Kč 23 990 Kč
ušetříte
6 000 Kč Všechny ceny bez DPH
Kompresor Airprofi 703/100
Profesionální kompresor s dvouválcovým, vysoce výkonným agregátem a maximální výbavou. ÎÎ Dvoustupňové
a dvouválcové vysoce výkonné agregáty s velmi nízkými otáčkami omezují opotřebení kompresoru a zajišťují klidný chod bez vibrací, který je zárukou dlouhé životnosti ÎÎ Chladiče s velkými chladicími lamelami zajišťují nízkou vstupní teplotu vzduchu do tlakové nádoby a tím snižují vytváření kondenzátu ÎÎ Velké kolo ventilátoru a vedení vzduchu zajišťují optimální chlazení kompresoru ÎÎ Kvalitní elektromotor s vysokým točivým momentem je chráněn motorovým jističem před přehřátím a přetížením ÎÎ Rozběhový kondenzátor a odlehčovací ventil usnadňují spuštění kompresoru ÎÎ Ozubený hnací řemen usnadňuje rozběh ÎÎ Kvalitní sací filtr s filtrační kartuší ÎÎ Pružné pancéřové vedení odolné proti vibracím zaručuje dlouhou životnost ÎÎ Kovová ochranná klec řemenového převodu zajišťuje Typ Objednací číslo Kompresní systém* Maximální průtok Plnící výkon cca Maximální tlak Objem tlakové nádoby Válce / Stupně Otáčky Výkon motoru Hmotnost Rozměry (d × š × v) v mm Hl. akustic. tlaku LPA (4 m) 12
Airprofi 703/100 201 8731 HOS 650 l/min 520 l/min 10 bar 100 l 2/2 950 ot./min 4 000 W / 400 V 99 kg 1 275 × 480× 1 015 93 dB(A)
optimální ochranu všech částí kompresoru i bezpečnost pro uživatele ÎÎ Stabilní řiditelný podvozek s brzdou ve spojení s velkými koly z PU pěny zabraňující defektu umožňují pohodlnou přepravu bez nutnosti kompresor nadzvedávat ÎÎ S kvalitními bezpečnostními rychlospojkami RECTUS a kvalitním tlakovým spínačem CONDOR ÎÎ Prodloužené pogumované držadlo ÎÎ Žárové pozinkování z vnitřní i vnější strany ÎÎ Kompletně připraven k připojení ÎÎ Se všemi bezpečnostními prvky ÎÎ 10 let záruka na zásobování náhradními díly
Kompletní úpra vná jednotka Bezpečnostní rychlospojky
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
32 790 Kč 25 990 Kč
ušetříte
6 800 Kč Všechny ceny bez DPH
Kompresory a pneunářadí
Kompresory a pneunářadí
Stříkací pistole PJ HVLP
Leštící bruska 3" PSM 3 Mini
ÎÎ Pro
ÎÎ Pro
ÎÎ Plynulé
ÎÎ Plynulá
leštící a polírovací práce na menším prostoru regulace otáček ÎÎ Brusný talíř na suchý zip
náročnější použití dávkování barvy a množství vzduchu ÎÎ Nádobka na barvu 750 ml ÎÎ Tryska 1,4 mm ÎÎ S filtrem na barvu
Včetně filtru na barvu Plynulé dávkování barvy a vzduchu
3 490 Kč 2 790 Kč
1 890 Kč 1 490 Kč
ušetříte
ušetříte
Všechny ceny bez DPH
700 Kč
400 Kč
Kotouče 3" na suchý zip
Všechny ceny bez DPH
Typ Objednací číslo Pracovní tlak Spotřeba vzduchu Hmotnost
Plynulá regulace otáček
PJ HVLP 2101600 3,5 – 4 bar 150 – 200 l/min 0,7 kg
Volitelné příslušenství Tryska 1,4 mm pro PJ HVLP Tryska 1,7 mm pro PJ HVLP Tryska 2,0 mm pro PJ HVLP Tryska 2,2 mm pro PJ HVLP Filtr pro PJ HVLP
Včetně třech kotoučů
Obj. číslo 210 1614 210 1617 210 1620 210 1622 210 1602
Cena bez DPH 689 Kč 689 Kč 689 Kč 689 Kč 55 Kč
Typ Objednací číslo Pracovní tlak Průměr kotouče Upnutí Otáčky Spotřeba vzduchu Hmotnost
Leštící bruska 3" PSM 3 Mini 2403280 6,3 bar 76 mm M6 2 000 ot./min 340 l/min 0,75 kg
Spirálová PU hadice PRO 10 m, Ø 8/12 mm, 10 bar
Sponkovačka / hřebíkovač NKG 40/50 PRO
ÎÎ Vysoce
ÎÎ Sponkovačka/hřebíkovač
ohebná a odolná vůči oděru, zachovává stálý průřez i při ohybu ÎÎ Malý poloměr ohýbání
Otočné připojení zame zuje překroucení
– kombinované použití spon a hřebíků vhodná k montáži desek na pero-drážku k sponkování přímo do drážky (neviditelný spoj), profilů, dřevotřískových desek, při budování interiérů ÎÎ Regulace hloubky zaražení ÎÎ V praktickém kufříku ÎÎ Zvlášť
Zesílené ukončení proti zlomení hadice
2 890 Kč 2 390 Kč
ušetříte
500 Kč
1 079 Kč 889 Kč
ušetříte
190 Kč
Všechny ceny bez DPH
Rychlospojky je možné výměnit
Dvě nářadí v jednom – pro hřebíky i spony
Všechny ceny bez DPH
Spirálová PU hadice PRO 10 m, Ø 8/12 mm 10 bar Objednací číslo 2105856 ÎÎ Vysoce ohebná a odolná vůči oděru, zachovává stálý průřez i při ohybu ÎÎ Malý poloměr ohýbání ÎÎ Připojovací závit 1/4" ÎÎ S otočným kloubem zamezujícím překroucení hadice
Typ Objednací číslo Vhodné spony Vhodné hřebíky Pracovní tlak Spotřeba vzduchu Hmotnost
NKG 40/50 PRO 2405501 16 – 40 mm, Typ 90 20 – 50 mm, Typ F 6 bar 0,6 l/výstřel 1,6 kg 13
Manipulační technika
Manipulační technika
Paletovací vozík PHW 2505
Profi vozíky s robustní konstrukcí, vhodný pro každodenní použití. ÎÎ Robustní
hydraulické zařízení pro zvedání i spouštění pumpa s tvrdě chromovaným pístem a přetlakovým ventilem ÎÎ Plynule nastavitelná spouštěcí rychlost ÎÎ Rám a vidlice z masivního materiálu, odolného proti zkrutu ÎÎ Ergonomicky tvarovaná oj kompletně potažená odolným plastem ÎÎ Plné zvedací výšky se dosáhne 11 kyvy oje ÎÎ Snadno řiditelný díky velkému rejdu ± 210° ÎÎ Snadný pojezd i při velkém zatížení ÎÎ Polyuretanová tandemová kolečka a masivní kuličková ložiska ÎÎ Hydraulická
Plynulá rychlost spouštění
Snadná manipulace
6 490 Kč 5 890 Kč
ušetříte
600 Kč
Všechny ceny bez DPH
Typ Objednací číslo Nosnost max. Celková šířka Šířka vidlice Délka vidlice Min. výška vidlice Max. výška vidlice Výška zdvihu Rozsah rejdu Průměr řízených kol Průměr vidlic. kol Hmotnost
PHW 2505 6150255 2 500 kg 540 mm 160 mm 1 150 mm 85 mm 200 mm 115 mm 210° 200 × 50 mm 80 × 70 mm 84 kg
Polyuretanová kolečka
Elektrický řetězový kladkostroj s pojezdem EKZF 1000 ÎÎ Nízká
výška podvozku proti přetížení pomocí nastavitelného prokluzu spojky ÎÎ Elektromagnetická brzda ÎÎ Kompaktní konstrukce ÎÎ Robustní řetězy ÎÎ Přepěťová ochrana fáze ÎÎ Ovládání pomocí závěsného ovládání s nouzovým vypínačem ÎÎ Ochrana
28 290 Kč 23 990 Kč
ušetříte
4 300 Kč Všechny ceny bez DPH
Typ Objednací číslo Nosnost Délka lana Průměr lana Výška zdvihu Rychlost zdvihu Pojezdová rychlost Příkon motoru zdvihu Příkon motoru pojezdu Napětí Rozměry v mm Šířka kolejnice Hmotnost 14
EKZF 1000 6199100 1 000 kg 24 m 8 mm 6 000 mm 5 m/min 20 m/min 1 100 W 600 W 400 V 645 × 610 × 430 100 - 150 mm 118 kg
Ochrana proti přetížení Závěsné ovládání
Platnost nabídky 1. 2. – 30. 4. 2013. Všechny ceny bez DPH. Neručíme za tiskové chyby. Změna technických údajů a cen vyhrazena.
Nové univerzální frézky v naší nabídce! Novinky
MT 100
Univerzální vrtačko-frézka s digitálním odměřováním. ÎÎ Robustní
konstrukce stroje mazání ÎÎ Včetně strojní lampy ÎÎ Skleněné pravítka s přesností 0,05 mm ÎÎ Automatický posuv stolu v X-Y a Z osy
MT 200
Masivní vrtačko-frézka pro horizontální i vertikální frézování s digitálním odměřováním.
ÎÎ Těžké,
kompaktní provedení z kvalitní litiny absorbující vibrace pinoly pomocí tří pákových rukojetí nebo kolečkem jemného posuvu ÎÎ Ruční nebo strojní posuv os X, Y, Z ÎÎ Možnost práce v horizontální poloze s podpěrou a upínačem pro kotoučovou frézu ÎÎ Ve vertikální poloze lze provádět vrtání, vrtání pod úhlem a frézování
ÎÎ Centrální
ÎÎ Posuv
Univerzální frézka MT 100 nahrazuje v naší nabídce univerzální frézku UF 100 DPA.
Typ Objednací číslo Vrtací výkon trvale / max. Výkon pro čelní frézu max. Výkon pro stopkovou frézu Kužel vřetene Otáčky vertikálního vřetene Počet rychlostí Otočení frézovací hlavy Vzdálenost vřeteno-stůl Rozměry pracovního stolu Nosnost prac. stolu max. Vzdálenost vřeteno – prac. stůl Rozsah posuvu v ose Z Rozsah posuvu v ose Y Strojní posuv osy Y Rozsah posuvu v ose X Strojní posuv osy X Příkon motoru Rozměry (š × h × v) Hmotnost
MT 100 s odměřováním 3336110 18 / 20 mm 85 mm 16 mm ISO 40 40 – 1 600 ot./min 11 360° 90 – 520 mm 1 120 × 260 mm 350 kg 140 - 520 mm 380 mm, ruční 270 mm 24 – 402 mm 600 mm 24 – 402 mm 2 200 W / 400 V 2500 x 2300 x 1850 mm 1 300 kg
Typ Objednací číslo Vrtací výkon trvale / max. Výkon pro čelní frézu max. Výkon pro stopkovou frézu Upínání vertikálního vřetene Otáčky horizontálního vřetene Otáčky vertikálního vřetene Otočení frézovací hlavy Vertikální vyložení Horizontální vyložení Rozměry pracovního stolu Nosnost prac. stolu max. Vzdálenost vřeteno – prac. stůl Rozsah posuvu v ose Z Rozsah posuvu v ose Y Rozsah posuvu v ose X Výkon motoru horizontálního vřetene Výkon motoru vertikálního vřetene Rozměry (š × h × v) Hmotnost
MT 200 s odměřováním 3336120 28 / 30 mm 100 mm 20 mm ISO50 58 – 1 800 ot./min, 12 rychl. 60 – 1 750 ot./min , 12 rychl. 360° 140 - 540 mm 0 - 400 mm 1 600 × 360 mm 450 kg 90 – 400 mm 400 mm, strojní 280 mm, strojní 1 290 mm, strojní 4 000 W / 400 V 4 000 W / 400 V 3 340 x 2 460 x 1 920 mm 2 220 kg
Přijďte si prohlédnout naše novinky a objednat stroj se zajímavou slevou.
20. MSV Nitra, 21. – 24. 5. 2013 Proč nakupovat u nás? Předprodejní kontrola.
Záruční i pozáruční servis.
Zákaznické úpravy strojů.
Vybraný stroj si vyzkoušejte.
Nejsme přeprodávači krabic – každý produkt je před prodejem zkontrolován a je prověřen jeho stav a funkčnost.
Naši technici znají skvěle svou práci, máme rozsáhlý sklad náhradních dílů. Případná reklamace u nás není žádné dobrodružství.
Vaše speciální požadavky nás nezaskočí – dokážeme prodávaný stroj upravit podle vašich potřeb a požadavků.
Před zakoupením si můžete stroj prohlédnout a vyzkoušet v našem předváděcím centru v Olomouci.
K nám to nemáte nikdy daleko. Máme širokou síť prodejců v České republice i na Slovensku. Kontakty naleznete na našem webu.
Katalogy, letáky a akční nabídky Vám zašleme zdarma nebo si jej vyžádejte u Vašeho prodejce. V elektronické podobě je naleznete na www.bow.cz.
Váš prodejce
První hanácká BOW spol. s r.o., Příčná 1, 779 00 Olomouc tel: 585 378 012, fax: 585 378 013, e-mail:
[email protected], www.bow.cz