Obec Malé Svatoňovice Zápis ze 6. zasedání zastupitelstva obce konaného dne 5.10.2015 v Malých Svatoňovicích Přítomni: dle prezenční listiny 12 členů ZO Omluveni: Mgr. P. Nosek, J. Smutný, Mgr. D. Orsák Program:
1. Zahájení 2. Kontrola usnesení 3. Zpráva o práci rady obce 4. Revitalizace parku 5. Různé: a) Hospodaření obce k 31.8.2015 b) Rozpočtové opatření č. 4 c) Kupní smlouva – pozemky M. Krysličková d) Jmenování člena školské rady e) Obecně závazná vyhláška – Požární řád f) ZŠ – výroční zpráva, plán práce, koncepce rozvoje g) Žádost o prodej pozemku - Březinovi h) Projekt nakládání s odpady i) Informace k PO BS j) Areál společnosti PDW Metal s.r.o. k) Informace k ČOV Jestřebec a k rekonstrukci komunikace č. III/3014
1. Zahájení, návrh členů návrhové komise a ověřovatelů zápisu Jednání zahájil starosta obce v 18.00 hodin. Přivítal přítomné – je přítomno 11 členů ZO – K. David se dostaví později. Byl předložen návrh programu jednání. Hlasováno o programu:pro: 11, proti: 0, zdržel se: 0 Program zasedání byl schválen. Návrh členů návrhové komise ve složení: V. Provazník a Ing. J. Kostelecký Návrh 2 členů zastupitelstva obce jako ověřovatelů zápisu z dnešního jednání: Mgr. A. Herzigová a Bc. M. Geregová Hlasováno o návrhu: pro: 9, proti: 0, zdržel se: 2 - schváleno. 2. Kontrola usnesení předložil starosta Minulé zasedání zastupitelstva obce se konalo 24.8.2015. Bylo schváleno zveřejnění záměru obce prodat 24 b.j. v BD Hamry a čp. 130 – záměry byly zveřejněny. Dále byla projednávána možnost prodeje nemovitostí v Odolově (čp. 35, 38 a býv. hasičárna) – uloženo starostovi obce zjistit tržní ocenění na tyto budovy. Prozatím není ocenění hotovo – bude dokončeno do 10 dnů. Poté bude následovat schůzka v Odolově a dále bude na programu jednání na příštím zasedání zastupitelstva. Dále byl projednán návrh na případné zrušení přísp. organizace Bytová správa Malé Svatoňovice – je dnes na programu jednání. Nejsou připomínky k tomuto bodu. 3. Zpráva o práci rady obce předložil starosta obce Od posledního zasedání ZO se sešla rada obce na 1 zasedání - 21.9. (13. zasedání RO) Zprávu o práci RO obdrželi členové ZO v elektronické podobě. Rozprava: Mgr. A. Herzigová – dotaz k přidělení bytu v čp. 147 starosta – jedná se byt na náměstí v obecním domě. Nakonec tento byt nebude přidělen, protože žadatel si našel jiné bydlení. Byt je volný. Mgr. D. Kostelecká – dotaz k vybudování části chodníku na hřbitově starosta – u hřbitova bude vybudován chodník u vstupní brány a branky a hlavní trasa ke křížku a za křížkem. Předpokládá se, že chodník bude ze zámkové dlažby.
Obec Malé Svatoňovice E. Hylmarová – obec vlastní pozemek, který navazuje na hřbitov – předpokládá se rozšíření hřbitova. Úpravy by měly být v souladu s koncepcí v minulosti vypracované studie starosta – studie byla prohlédnuta. Jinak by bylo řešeno parkování, nový chodník by toto nijak nenarušoval. Další úpravy a rozšíření hřbitova se budou dále řešit podle finančních možností obce. Bc. M. Geregová – dotaz na zřízení pracovního místa – pomocné administrativní práce starosta – pracovní místo je zřízeno v rámci projektu Úřadu práce. Tato pracovnice bude třídit nezařazené dokumenty a provádět další potřebné admin. práce. Dále nejsou ke zprávě o práci rady obce připomínky a dotazy. Návrh na usnesení: ZO vzalo na vědomí zprávu o práci rady obce. Hlasováno o návrhu: pro: 11 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 1/6-15 bylo schváleno. 4. Revitalizace parku předložil starosta obce Výzva k podání žádosti o dotaci z OPŽP na Revitalizaci obecního parku byla již vypsána. Podání žádosti je nutné učinit nejdéle do 14.10.2015. Zastupitelstvo obce by mělo svým usnesením schválit projektovou dokumentaci, podání žádosti o dotaci a starostu obce pověřit jednáním se SFŽP. Projektová dokumentace je již upravená do podmínek dotačního titulu, projekt se týká převážně zeleně a chodníčků. Jedná se o projekt do 2 mil. Kč. Maximální výše podpory je 60 % způsobilých výdajů, finanční účast příjemce činí 40 %. Projekt lze rozložit do etap – více let, finanční účast je tím také rozložena do více let. V našem případě bychom uvažovali o rozložení do dvou let, tzn. cca 400 tis. Kč na rok 2016 a 400 tis.Kč na rok 2017 – může se i posunout o jeden rok. Členové ZO obdrželi PD k prostudování předem elektronicky. (- dostavil se pan K. David – přítomno je nyní 12 členů zastupitelstva obce) Nyní se jedná jen o zeleň, další úpravy v parku budou muset být řešeny dalším dotačním titulem nebo vlastním financováním. Rozprava: Mgr. Herzigová – bude ohraničen pozemek školy nebo bude průchozí? starosta – stále jsou možné obě varianty, záleží na rozhodnutí obce a školy. Úprava podia není součástí této žádosti, ale počítá se s tím. E. Hylmarová – podle projektu ze 70. let by měl zůstat volný průhled mezi sousoším a rodným domem K. Čapka. Nyní se počítá s výsadbou zeleně i po stranách parčíku se sousoším. Z praktického hlediska by bylo dobré, kdyby toto prostranství zůstalo prázdné. Parčíkem se chodí k sousoší ze všech stan. starosta – může být ještě změněno, výsadba bude jen pod kašnou, velký smrk tam nebude, zdobit se bude strom, který bude umístěn v místě, kde bývá májka. Dále se bude řešit, zda bude vysázen nový jehličnan. Ing. Dvořák – dotaz, zda se sešly nějaké připomínky od občanů k revitalizaci praku starosta – ano, sešly, netýkaly se však zeleně, takže v této projektové dokumentaci zapracované nejsou. Dále se bude o tom jednat a uvažovat o případných změnách. Veškeré podněty byly zaslány projektantce. Mgr. A. Herzigová – měla připomínku k zeleni, nevysazovat nic dalšího u školy, dosavadní rododendron dost stíní. starosta – měl by se držet nižší, zůstane tam nadále, ale bude udržován v patřičné velikosti. E. Hylmarová – na realizaci se bude vypisovat výběrové řízení? starosta – ano, bude se vypisovat. Mgr. D. Kostelecká – finanční výhled se dělal? Počítá se s tím, pokryjeme to z rozpočtu? starosta – v rozpočtu by měly finanční prostředky být. Ing. Turek – je třeba přepracovat rozpočtový výhled. Zatím je do roku 2016 a je povinností obce, aby měla rozpočtový výhled na 3 roky dopředu. Tato akce tam měla být zakomponována. 2
Obec Malé Svatoňovice starosta - rozpočtový výhled se připravuje. Návrh na usnesení: ZO schválilo projektovou dokumentaci k revitalizaci parku se změnou osázení u sousoší bratří Čapků, schválilo podání žádosti o dotaci z operačního programu životního prostředí a pověřuje starostu obce jednáním se Státním fondem ŽP. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 2/6-15 bylo schváleno. 5. Různé a) Hospodaření obce k 31.8.2015 předložil Ing. Turek Příjmy byly plněny na 72 %, výdaje na 55 %. Úspora k 31.8. je 1 284 tis.Kč K předložené zprávě nebyly žádné připomínky. Návrh na usnesení: ZO vzalo na vědomí hospodaření obce k 31.8.2015. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 3/6-15 bylo schváleno. b) Rozpočtové opatření č. 4/2015 předložil Ing. K.Turek V příjmové části rozpočtu byla navýšena položka daň z příjmu právnických osob o částku 53 076 Kč, dále byly do příjmové části rozpočtu zapojeny příjmy ze schválené smlouvy s Raiffeisenbank na financování bluegrass workshopu ve výši 20 000 Kč, příjmy ze soudně vymáhaných náhrad za poškození veřejného osvětlení ve výši 24 574 Kč,příjmy z dodatečně zpoplatněných nájmů hrobových míst ve výš 36 300 Kč, příjmy z náhrad za věcná břemena ve výši 23 540 Kč, příjmy z pronájmu plynovodní přípojky ve výši 9 293 Kč, příjem z prodeje staré požární cisterny ve výši 42 651 Kč a příjem z nově uzavřené smlouvy s ÚP na vytvoření SUPM od 1.10.2015 ve výši 30 000 Kč. Ve výdajové části rozpočtu byla do rozpočtu zahrnuta do mateřské školy částka 6 100 Kč ke krytí zájmového kroužku dětí, do muzea zahrnuta částka 10 000 Kč ke krytí finančních darů pro MVH Odolov a SŽV Jaroměř, částka 5 000 Kč ke krytí Bluegrassové dílny, částka 20 000 Kč na výrobu a distribuci DVD Bluegrassvoé dílny, částka 98 960 Kč ke krytí nákladů spojených s přípravou odprodeje bytů Hamry (právní pomoc, odhady bytů) a vymalováním chodeb bytového domu Hamry, částka 24 574 Kč na financování oprav veřejného osvětlení, částka 36 300 Kč na vybudování chodníku na hřbitově, částka 30 000 Kč na krytí osobních výdajů SUPM z ÚP a částka 8 500 Kč na poskytnuté finanční dary Oblastní charitě Červený Kostelec, Centru denních služeb Úpice a Domovu důchodců Lampertice. V souladu s ustanovením § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, dojde k navýšení příjmové i výdajové části rozpočtu o částku 239 434 Kč. Nejsou žádné dotazy k tomuto bodu. Návrh na usnesení: ZO Malé Svatoňovice schválilo rozpočtové opatření č.4/2015. Rozpočtovým opatřením dojde v souladu s ustanovením § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, k navýšení příjmové i výdajové části rozpočtu o částku 239 434 Kč. Hlasováno o návrhu. pro: 12 proti. 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 4/6-15 bylo schváleno.
3
Obec Malé Svatoňovice c) Kupní smlouva – pozemky M. Krysličková předložil starosta obce Návrh kupní smlouvy mezi Michaelou Krysličkovou a Obcí Malé Svatoňovice byl zaslán členům ZO do materiálů k jednání. Jedná se o části pozemků komunikace na Klůčku a komunikaci u Nývltových směrem k dráze, dalším pozemkem je cesta do Mariánského sadu, část Mariánského sadu a Boží hrob a část pozemku v polích pod drahou. Celková částka za koupi těchto pozemků je 26 030 Kč. Starosta doporučuje koupi těchto pozemků, protože obec již dlouho usilovala o to, aby tyto pozemky byly v majetku obce. Nejsou žádné dotazy k tomuto bodu Návrh na usnesení: ZO schválilo Kupní smlouvu mezi paní Michaelou Krysličkovou a Obcí Malé Svatoňovice na prodej 1/3 podílu p.p.č. 389 a 393/2, p.p.č. 147/3, 149/2, 2/6 podílu p.p.č.173, st.p.č. 579, vše v k.ú. Malé Svatoňovice, obci Malé Svatoňovice. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: Usnesení č. 5/6-15 bylo schváleno. d) Jmenování člena školské rady předložil starosta obce K 1.10.2015 ukončila členství ve školské radě paní Vlasta Seidelová, která byla zároveň předsedkyní školské rady. Druhým členem za zřizovatele je Kamil David. Starosta navrhuje jmenovat členem školské rady Ing. Marka Švrčinu – nejsou žádné další návrhy a připomínky. Na dalším zasedání školské rady bude zvolen předseda školské rady. Návrh na usnesení: ZO schválilo Ing. Marka Švrčinu členem školské rady. Hlasováno o návrhu: pro: 11 proti: 0 zdržel se: 1 Usnesení č. 6/6-15 bylo schváleno e) Obecně závazná vyhláška – Požární řád předložil starosta obce Návrh OZV č. 2/2015 obdrželi členové OZV předem v materiálech k jednání. Povinností obce je mít Požární řád vydaný, proto je předložen návrh OZV č. 2/2015 – Požární řád obce, ke schválení. Návrh na usnesení: ZO schválilo Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2015 – Požární řád obce. Hlasováno o návrhu. pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 7/6-15 bylo schváleno. f) ZŠ – výroční zpráva, plán práce, koncepce rozvoje předložil starosta obce Výroční zprávu, plán práce a koncepci rozvoje obdrželi členové OZV v materiálech k jednání – bez připomínek. Návrh na usnesení: ZO vzalo na vědomí výroční zprávu, plán práce a koncepci rozvoje Základní školy Malé Svatoňovice. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 8/6-15 bylo schváleno. 4
Obec Malé Svatoňovice g) Žádost o prodej pozemku – manželé Březinovi předložil starosta obce Na úvod sdělil, že se nebude účastnit hlasování v tomto bodu z důvodu příbuzenského vztahu k manž. Březinovým. Manželé Březinovi požádali o podej pozemku u čp. 32, p.p.č. 677/1 v k.ú. Odolov. Jedná se o skalní masiv nad domem. Na dnešním zasedání, pokud nebudou žádné připomínky, bude schváleno zveřejnění záměru obce a na příštím zasedání by byl schvalován prodej tohoto pozemku. Cena bude dle znaleckého posudku navýšená o náklady na vklad do KN. Návrh na usnesení: ZO schválilo zveřejnění záměru obce prodat p.p.č. 677/1 v k.ú. Odolov. Hlasováno o návrhu: pro: 11 proti: 0 zdržel se: 1 Usnesení č. 9/6-15 bylo schváleno. h) Projekt nakládání s odpady starosta předložil návrh na podání žádosti o dotaci na sběrné nádoby pro bioodpad, které má obec nyní zapůjčeny od Transportu Trutnov, nákup štěpkovače - předpokládaná maximální výše nákladů je 600 00 tis.Kč, Žádost by byla podána v rámci v 5. výzvy Operačního programu životního prostředí, kdy termín podání žádosti je 13.11.2015. Členům ZO byla pro informaci předložena nabídka společnosti DRAG na zpracování žádosti a administraci realizace projektu – starosta doporučuje připravit více nabídek. Další návrh je pořízení velkoobjemových kontejnerů – bohužel nelze z této výzvy zakoupit i nosič těchto kontejnerů. Mohlo by se toto řešit do budoucna v rámci Svazku obcí Jestřebí hory. Dotace je 85 % z uznatelných nákladů, 15 % by hradila obec (120 – 150 tis.Kč z celk. předpokládané výše 785 000 Kč) Členové ZO a občané diskutovali o využití popelnic na bioodpad, kompostérů, štěpkovače (využití i pro občany), vekoobjemového kontejneru. Návrh na usnesení: ZO projednalo projekt nakládání s odpady a ukládá radě obce připravit návrh projektové žádosti z operačního programu životního prostředí a zajistit další nabídky na administraci realizace projektu. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 10/6-15 bylo schváleno. i) Informace přísp. organizaci bytová správa předložil starosta Na minulém zasedání zastupitelstva obce byl předložen návrh na zrušení přísp. organizace Bytová správa z důvodu změny daňových zákonů od roku 2015, kdy dochází ke zdaňování bezúplatných příjmů organizací. ZO projednalo tento návrh a uložilo starostovi obce předložit k této záležitosti další doplňující informace. Starosta požádal Finanční úřad v Hradci Králové o sdělení stanoviska. Sdělení FÚ Hradec Králové ze dne 27.8.2015: - bytová správa není veřejně prospěšným poplatníkem - plátcem DPH se obec stane při překročení obratu DPH ve výši 1 mil. Kč. Na základě žádosti SOJH bylo zasláno také stanovisko MF – odboru přímých daní: rozhodující pro posuzování dalšího postupu je přístup daňového práva k bezúplatným příjmům obcí – rozhodující je, zda je daná transakce považována za příjem. MF sděluje, že právě situace svěření majetku příspěvkové organizaci je případem, kdy příjem vůbec nevzniká, tzn. nemůže být ani předmětem daně. 5
Obec Malé Svatoňovice Závěr: Bytovou správu s ohledem na vymezení svěřeného majetku ponechat nadále jako příspěvkovou organizaci s tím, že hospodářský výsledek přísp. organizace bude vytvářen tak, aby se minimalizovala daň z příjmů právnických osob v příslušném roce. Návrh na usnesení: ZO vzalo na vědomí informaci k příspěvkové organizaci Bytová správa Malé Svatoňovice. Hlasováno o návrhu: pro: 11 proti 0 zdržel se: 1 Usnesení č. 11/6-15 bylo schváleno. j) Areál spol. PDW Metal s.r.o. předložil starosta obce Paní Zezulková nabídla obci odkup areálu PDW Metal za cenu 4 900 tis. Kč. Toto je velmi vysoká částka – obec není schopna na ní přistoupit. Rozprava: p. Brejtr – je to ve středu obce. Obec by měla uvažovat o této nabídce. starosta – ano, ale cena je mimo možnosti obce, snad poloviční cena by přicházela v úvahu. Dále členové ZO diskutovali o této nabídce Návrh na usnesení: ZO pojednalo možnost odkoupení areálu spol. PDW Metal a ukládá starostovi obce dále jednat s majiteli tohoto areálu. Hlasováno o návrhu: pro: 15 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 12/6-15 bylo schváleno. k) Informace k ČOV Jestřebec a k rekonstrukci komunikace č. III/3014 předložil starosta obce - ČOV – probíhá instalace technologie, nádrž je hotová. Předpoklad dokončení je do 14 dnů. Poté bude zahájen zkušební provoz. - Rekonstrukce komunikace starosta seznámil s postupem prací na této rekonstrukci. Na části komunikace byl již položen beton – stabilizace KSC. Pracuje se na rekonstrukci propustku, dělá se obruba na spodní části komunikace (U Polytexu), dodělává se napojení kanalizace. Uzavírka bude prodloužena do 20.11.2015. O rekonstrukci komunikace členové zastupitelstva i občané diskutovali. Návrh na usnesení: ZO vzalo na informaci k ČOV Jestřebec a k rekonstrukci komunikace č. III/3014. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 13/6-15 bylo schváleno. Další Informace p. starosty mimo program: - starosta informoval o jednání s panem Čechem – majitelem pozemku u horní ZŠ, kde se v současné době zdržuje p. Černý. Kdyby měl někdo zájem o koupi tohoto pozemku, souhlasí s prodejem. Souhlasí i s pokácením dřevin na pozemku – možno dohodnout cenu. - Bc. M. Geregová – byla oslovena staršími občany, aby byl projednán přístup k lékaři – např. vybudování schodového výtahu (plošiny). Přístup po schodišti je pro starší a invalidní občany obtížný. E. Hylmarová – bylo v minulosti jednáno se sociálním odborem o možnosti příspěvku na tento výtah, ale ztroskotalo to na tom, že pan doktor neměl o toto zájem, protože uvažoval 6
Obec Malé Svatoňovice o stavbě nové ordinace. starosta – novou ordinaci na darovaném pozemku dosud nepostavil – stále nemá projekt. dokumentaci na stavbu. Podle darovací smlouvy by měl pozemek vrátit. Návrh na usnesení: ZO projednalo možnost zřízení výtahu pro invalidní a starší občany k ordinacím lékařů v čp. 147 v Malých Svatoňovicích a ukládá starostovi obce zjistit možnost příspěvku od sociálního odboru MěÚ Trutnov. Hlasováno o návrhu: pro: 12 proti: 0 zdržel se: 0 Usnesení č. 14/6-15 bylo schváleno. p. Přibyl – neuvažuje se o vrácení dotazovny na stránky obce? starosta – neuvažuje se o tom, každý občan má možnost dotazy poslat přes elektronickou podatelnu –
[email protected]. Dotazy budou zodpovězeny přímo žadateli. p. Špetla – dotaz na provedení odvodnění komunikace v Petrovicích starosta – projedná s p. Sirkou Mgr. I. Václavková – informovala ZO o studijně-poznávacím pobytu 12 žáků ze základní školy v Anglii. Žáci vzorně reprezentovali nejen naši školu ale i obec.
Jednání bylo ukončeno ve 19.30 hod. Zapsala: J. Goldmannová
Vladimír Provazník, v.r. starosta obce
Mgr. Alena Herzigová, v.r. Bc Marcela Geregová, v.r. ověřovatelé zápisu
7