OBEC CHOTUSICE, Chotusice 61 285 76 CHOTUSICE IČO 00 23 61 28, DIČ CZ 00 23 61 28 tel.: 327 399 223, 739 435 041,
www.chotusice.cz
e-mail:
[email protected]
Zápis ze zasedání zastupitelstva Obce Chotusice dne 26.3.2013 Přítomni:
Bc. Ludmila Lehetová, Karol Milčák, Josef Krupička, Petr Šálený, Božena Vítková, Mgr. Marta Radlová, Michal Gábel
Řádně omluveni: Dále přítomni: Miloslava Loudová, Marta Žilková, Jana Burešová, Lucie Miřátská Zahájení
provedla starostka obce v 18:00 hod v kanceláři starostky obce. Přivítala přítomné a
konstatovala, že je přítomno 7 členů zastupitelstva, tedy nadpoloviční většina členů zastupitelstva obce a proto je zasedání usnášení schopné. Zapisovatelem byla jmenována Marta Radlová. Starostka obce přednesla program zasedání: Program: 1. 2.
Finance
3.
Smlouvy
4. 5.
Úvod
Vyhlášení FRB
Odvodnění hasičské nádrže – výběr nejvhodnějšího uchazeče 6.
Rekonstrukce pódia – výběr nejvhodnějšího uchazeče 7. 8. 9.
Různé Diskuze Závěr
Hlasování o přijetí tohoto programu: 7– 0 – 0 Zpráva ověřovatelů: Na posledním zasedání byli pro ověření zápisu jmenováni Marta Radlová, Petr Šálený. Zprávu ověřovatelů přednesl Petr Šálený. Konstatoval, že zápis ze zasedání ZO ze dne 21.2.2013 byl překontrolován a pravdivost uvedených skutečností byla potvrzena podpisy ověřovatelů. Vzhledem k tomu, že ke zveřejněnému zápisu nebyly vzneseny žádné námitky, starostka prohlásila zápis ze dne 21.2.2013 za schválený. Jmenování nových ověřovatelů:
2.
Michal Gábel, Josef Krupička.
FINANCE
Výsledek hospodaření obce za rok 2012 – účetní závěrka
-1-
ZO byla předložena účetní závěrka hospodaření Obce Chotusice za rok 2012, která je zpracována s cílem předložit informaci o finanční situaci účetní jednotky. Účetní jednotka nezatajila před schvalovacím orgánem žádné skutečnost, které by vedly ke nepřesnému zjištění výsledku hospodaření. Výsledek hospodaření obce za rok 2012 je z hlavní činnosti obce 347.658,21 Kč a z hospodářské činnosti 2.821.184,73 Kč, celkem 3.168.842,94 Kč ZO schvaluje výsledek hospodaření obce za rok 2012 ve výši 3.168.842,94 Kč a převod na 432 – nerozdělený zisk. Příloha zprávy: Výkaz zisku a ztráty k 31.12.2012. Hlasování o schválení účetní závěrky obce a výsledku hospodaření obce za rok 2012: 7–0–0
Účetní závěrka školy za rok 2012 ZŠ a MŠ Chotusice předložilo ZO Chotusice ke schválení účetní závěrku organizace zpracovanou k 31.12.2012. Dle zákona 250/2000 Sb., v platném znění, ZO schvaluje hospodářský výsledek příspěvkové organizace za rok 2012, který je dle výkazu zisku a ztráty ve výši 86.086,93 Kč. Tento zisk bude po odsouhlasení ZO převeden do rezervního fondu ZŠ a MŠ Chotusice. Hlasování účetní závěrky ZŠ a MŠ Chotusice a převodu hospodářského výsledku za rok 2012 ve výši 86.086,93 Kč do rezervního fondu organizace: 7–0–0
Rozpočet obce na rok 2013 Návrh rozpočtu byl zveřejněn dne 11.3.2013 po dobu 15-ti dnů na úřední desce obce. Po výpočtu a podání daňového přiznání k dani z příjmů za obec za rok 2012 se příjmy i výdaje rozpočtu na rok 2013 navyšují o částku 462.650,- Kč. Rozpočet na rok 2013 po úpravě: Příjmy
hlavní činnosti 10 860 033
Příjmy fondů Příjmy celkem
252 900 11 112 933
Výdaje hlavní činnosti 10 860 033 Výdaje fondů
429 700
Splátky úvěru
798 000
Splátka jistina AVE Výdaje celkem
34 000 12 121 733
Financování z výsledku hospodaření z minulých let 832 000 Financování fondů
176 800
Závazné ukazatele rozpočtu 2013 Odhad hospodaření hospodářské činnosti na rok 2013
-2-
Daňové přiznání k dani z příjmů za obec za rok 2012 Výsledná daň za obce činí dle podaného daňového přiznání 795 340,-Kč, z toho z hospodářské činnosti 661 580,-Kč.Obec je plátcem daně i zároveň příjemcem daně. K 31.03.2013 bude daň zaúčtována. Hlasování o rozpočtu obce Chotusice na rok 2013: 7–0–0
Odpisový plán obce a ZŠ a MŠ Chotusice Odpisové plány jsou zpracovány na základě směrnice o odepisování a dle skutečného stavu majetku. Hlasování o odpisovém plánu majetku obce a příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Chotusice na rok 2013: 7–0–0
Kontrola finančního výboru Dne 25.02.2013 proběhlo jednání finančního výboru obce, na kterém byl projednán návrh rozpočtu na rok 2013. Návrh rozpočtu je zpracován v návaznosti na rozpočtový výhled
a obsahuje údaje uvedené
v rozpočtovém provizoriu na rok 2013. Na vědomí.
3.
SMLOUVY
Smlouva o zřízení věcného břemene č. IE-12-6002061/VB/01, oprávněná ČEZ Distribuce, a.s. Smlouva o zřízení věcného břemene na pozemcích obce, kterých se dotkla stavba Rekonstrukce kabelového vedení v roce 2011. Věcné břemeno je zřízeno úplatně, 26.364,- Kč bez DPH. Hlasování o Smlouvě o zřízení věcného břemene č. IE-12-6002061/VB/01, oprávněná ČEZ Distribuce, a.s.: 7 – 0– 0 Nájemní smlouva č. 285 76 Nájemní smlouva na pozemek č. 2145/1, v k.ú. Chotusice, který je ve vlastnictví obce, o výměře 1 m2 , firmou DIMATEX CS, spol. s r.o.. Předmětem nájmu je umístit na pozemek kontejner na separování textilu. Nájem bude úplatný a to jednou ročně ve výši 1.500,- Kč + DPH. Hlasování o Nájemní smlouvě č. 285 76 na pozemek č. 2145/1, v k.ú. Chotusice, který je ve vlastnictví obce, o výměře 1 m2 , s firmou DIMATEX CS, spol. s r.o.: 7 – 0– 0 Smlouva o výpůjčce č. OS201320001014 Smlouva o výpůjčce č. OS201320001014 s firmou EKO-KOM, a.s. nahrazuje všechny předchozí smlouvy o výpůjčce, včetně jejich dodatků, sběrných nádob pro tříděný sběr. Princip smlouvy zůstává, stejně jako v předchozí smlouvě, tj. bezplatná výpůjčka sběrných nádob. Hlasování o Smlouvě o výpůjčce sběrných nádob pro tříděný sběr č. OS201320001014 s firmou EKO-KOM: 7 – 0– 0 Dohoda o přenechání pozemku do dočasného užívání Dohoda o přenechání části pozemku č. 2191/2, v. k.ú. Chotusice, o výměře 100 m2 , do dočasného užívání panu Vladimíru Kubelkovi, bytem Chotusice 259, přenechání bude úplatné a to 200,- Kč za rok.
-3-
Původní dohoda byla sepsána dne 25.9.1989, úplatně 0,50 Kč za rok. Hlasování o Dohodě o přenechání části pozemku č. 2191/2, k.ú. Chotusice, o výměře 100m2 panu Vladimíru Kubelkovi, bytem Chotusice 259: 7 – 0– 0
4.
VYHLÁŠENÍ FRB Podmínky podání žádostí a přidělení půjčky se budou řídit dle Směrnice, kterou ZO projednalo na svém
zasedání dne 27.1.2011, usnesením č. 3/2011. Termín pro podání žádostí je od 27.3.2013 do 29.4.2013. Formulář
žádosti
včetně
podmínek
je
k dispozici
v kanceláři
obce
nebo
na
http://www.chotusice.cz/formulare/135-zadost-o-pujcku-z-frb.html. V roce 2013 bude rozděleno celkem 300.000,-
K Č. Hlasování o vyhlášení kola půjček FRB pro rok 2013, rozděleno bude 300.000,- Kč: 7–0–0
5.
ODVODNĚNÍ HASIČSKÉ NÁDRŽE – VÝBĚR NEJVHODNĚJŠÍHO UCHAZEČE
Byly doručeny cenové nabídky viz. tabulka níže: p.č.
uchazeč
přijato
č.j.
nabízená cena 39.200,-
Multiagua spol. s.r.o. 1.
Veverkova 1343
1.3.2013
21/13/LLe
500 02 Hradec Králové
Třída SNP 402/48
7.3.2013
25/13/LLe
14.3.2013
27/13/LLe
Senovážné náměstí 1
14.3.2013
28/13/LLe
591 01 Žďár nad Sázavou
18.000,26.000,-
20.000,10.000,-
15.3.2013
31/13/LLe
16.500,19.000,12.000,-
K&K TECHNOLOGY a.s.
OMLUVENI
Zlatnická 33 339 01 Klatovy Vodohospodářský rozvoj a
7.
65.000,-
65.500,-
500 03 Hradec Králové
6.
199.000,-
10.000,-
VPK Maurer s.r.o. Pouchovská 440
107.000,-
25.000,-
Ing. Radek GREGOR
5.
17.000,-
56.000,-
370 01 České Budějovice
Horní 2299/36
11.000,-
99.000,-
projektová a inženýrská
4.
81.200,-
20.000,-
EKOEKO s.r.o. kancelář
11.200,59.000,-
500 03 Hradec Králové
3.
7.800,23.000,-
IKKO Hradec Králové s.r.o. 2.
celkem
výstavba a.s.
OMLUVENI
Praha 5 – Smíchov 150 56 Nábřežní 4
-4-
113.000,-
Všechny nabídky musí být podrobněji prostudovány a porovnány. Nejvhodnější uchazeč bude vybrán na dalším zasedání. Hlasování o výběru nejvhodnějšího uchazeče na dalším zasedání, po prostudování a porovnání všech došlých nabídek. 7–0–0
6.
REKONSTRUKCE PÓDIA – VÝBĚR NEJVHODNĚJŠÍHO UCHAZEČE
Byly doručeny cenové nabídky viz. tabulka níže: p.č.
uchazeč Silnice Čáslav Holding, a.s.
1.
Chotusická 1121, Čáslav Stavby Karpíšek, s.r.o
2.
285 76 Chotusice 49
přijato
č.j.
nabízená cena
6.3.2013
23/13/LLe
290.327,60
15.3.2013
32/13/LLe
207.919,-
15.3.2013
33/13/LLe
203.946,-
6.3.2013
24/13/LLe
OMLUVENI
15.3.2013
34/13/LLe
OMLUVENI
Tomáš Krejčí K + T 3.
Stavební a montážní práce Jungman. nám. 445, KH Prokon Čáslav
4.
Jeníkovská 1100, Čáslav MOVA stav, s.r.o
5.
Jiřího z Poděbrad 305, KH
Nejnižší nabízenou cenu předložila Tomáš Krejčí K + T, stavební a montážní práce. Hlasování o výběru nejvhodnějšího uchazeče Stavby Karpíšek, s.r.o.: 5–0–2
Smlouva o dílo – Rekonstrukce pódia v Chotusicích na hřišti Hlasování o Smlouvě o dílo 5–0–2
7.
RŮZNÉ
EKO – KOM Pověření ZŠ Chotusice a SDH Chotusice v roce 2013 vývozem separovaného odpadu z obce. Hlasování o pověření ZŠ Chotusice a SDH Chotusice v roce 2013 vývozem separovaného odpadu z obce: 7–0-0 Smlouva o půjčce finančních prostředků s prohlášením ručitele – změna splátkového kalendáře Manželé Pavel a Helena Kombercovi požádali o změnu splátkového kalendáře. Hlasování o schválení změny splátkového kalendáře Pavla a Heleny Kombercových: 7–0–0
8.
DISKUZE Předsedkyně ČSŽ vznesla námitku k výši příspěvku na činnost organizace (3.000,-Kč). Vyzdvihla
především zájem členek o prohlídku a návštěvu Národního divadla a dále tradici účasti ČSŽ při oslavách dne
-5-
dětí v mateřské a základní škole. Po diskuzi přítomných k tomuto tématu bylo navrženo ze strany obce, že pokud bude zájem organizovat zájezd, např. spojený s návštěvou divadla,
obec v rámci „kapitoly kultura“
uhradí dopravu na tuto akci. Dále starostka podotkla, že poskytování veřejné podpory neziskovým organizacím není nárokové a obec se snaží uspokojit všechny žadatele, kteří splňují podmínky k poskytování této podpory. Dále pak ČSŽ užívá bezplatně „skautskou“ klubovnu, kdy veškeré provozní náklady jsou hrazeny ze strany obce. Mezi žadateli na rok 2013 byli: Městská nemocnice Čáslav, Diakonie Čáslav, TJ Sokol Chotusice, TJ Sokol Chotusice – kopaná, Střelecký kroužek, SDH Chotusice. MS Chotusice již 4 roky podmínky k poskytnutí podpory ze strany obce nesplňují.
9.
ZÁVĚR
Návrh usnesení ze ZO dne 26.3.2013: Usnesením č. 20/2013 ZO Chotusice schvaluje účetní závěrku obce a výsledek hospodaření obce za rok 2012 ve výši 3.168.842,94 Kč, včetně převodu na účet 432 – nerozdělený zisk. Usnesením č. 21/2013 ZO Chotusice schvaluje účetní závěrku ZŠ a MŠ Chotusice a převod hospodářského výsledku za rok 2012 ve výši 86.086,93 Kč do rezervního fondu organizace. Usnesením č. 22/2013 ZO Chotusice schvaluje rozpočet obce na rok 2013. Usnesením č. 23/2013 ZO Chotusice schvaluje odpisový plán na rok 2013 obce a ZŠ a MŠ Chotusice. Usnesením č. 24/2013 ZO Chotusice schvaluje Smlouvu o zřízení věcného břemene č. IE-126002061/VB/01, oprávněná ČEZ Distribuce, a.s.. Usnesením č. 25/2013 ZO Chotusice schvaluje Nájemní smlouvu č. 285 76 na pozemek č. 2145/1, v k.ú. Chotusice, který je ve vlastnictví obce, o výměře 1 m2, s firmou DIMATEX CS, spol. s r.o. Usnesením č. 26/2013 ZO Chotusice schvaluje Smlouvu o výpůjčce sběrných nádob pro tříděný sběr č. OS201320001014 s firmou EKO-KOM. Usnesením č. 27/2013 ZO Chotusice schvaluje Dohodu o přenechání části pozemku č. 2191/2, k.ú. Chotusice, o výměře 100m2 panu Vladimíru Kubelkovi, bytem Chotusice 259. Usnesením č. 28/2013 ZO Chotusice schvaluje vyhlášení kola půjček FRB pro rok 2013, rozděleno bude 300.000,- Kč. Usnesením č. 29/2013 ZO Chotusice schvaluje výběru nejvhodnějšího uchazeče na vypracování PD na Odvodnění hasičské nádrže na dalším zasedání, po prostudování a porovnání všech došlých nabídek. Usnesením č. 30/2013 ZO Chotusice schvaluje výběr nejvhodnějšího uchazeče na rekonstrukci pódia na hřišti v Chotusicích - Stavby Karpíšek, s.r.o.. Usnesením č. 31/2013 ZO Chotusice schvaluje Smlouvu o dílo – Rekonstrukce pódia na hřišti v Chotusicích s firmou Stavby Karpíšek, s.r.o.. Usnesením č. 32/2013 ZO Chotusice schvaluje pověření ZŠ Chotusice a SDH Chotusice v roce 2013 vývozem separovaného odpadu z obce. Usnesením č. 33/2013 ZO Chotusice schvaluje změnu splátkového kalendáře Pavla a Heleny Kobercových.
Bc. Ludmila Lehetová - starostka obce
-6-