obce POPŮVKY ZIMA 2012 TIPY, TRIKY ZASEDÁNÍ ZO POLITIKA RADY BYLO... BUDE... registrační číslo:

zpravodaj obce POPŮVKY registrační číslo: 37030196

ZASEDÁNÍ ZO

TIPY, TRIKY POLITIKA

RADY

BYLO... BUDE...

ZIMA 2012

1

SLOVO STAROSTKY Vážení spoluobčané, první sněhová nadílka nám nekompromisně zvěstovala nadcházející vládu paní Zimy. Máme tu prosinec, čas adventu a přípravy Štědrého dne a vánočních svátků. Rok utekl jako voda a já se pokusím ve stručnosti shrnout co se za těch necelých dvanáct měsíců na obci událo. Vrátím se tedy zpět k lednu 2012, kdy jsme zkolaudovali a dokončili výstavbu nové přečerpávací stanice na ulici Veselské, okolí se upravilo, vysela se zde tráva, vysázela zeleň. Začátkem ledna také začala rekonstrukce MŠ, která nás zaměstnávala až do září. V  rámci otevřených dveří si občané mohli dvakrát prohlédnout celou budovu rekonstruované školky. V  březnu jsme spustili nové přehlednější webové stránky obce. V  měsíci dubnu a květnu proběhlo čištění kanalizačních vpustí po celé obci, které byly již delší dobu ve velmi špatném stavu, začala se také oprava komunikací v chatařské oblasti, kterou přivítali majitelé rekreačních objektů. Zpevněná komunikace tak nahradila blátivou cestu, plnou výmolů a kaluží, kterou se nedalo při deštích projet ani projít. V  květnu jsme museli opravit střechu na budově Obecního úřadu a také bylo vyhlášeno výběrové řízení na obsazení místa ředitelky v  mateřské škole. V  červnu byl po obci nainstalován orientační systém s  názvy ulic. Letní měsíce jsme se věnovali dokončení mateřské školky spojené s  celkovým vybavením heren, kuchyní a dalších místností, aby školka mohla být 3. září otevřena. Během roku se obec podílela na pořádání kulturních a společenských akcí jak pro děti, tak pro dospělé. Na Obecním úřadě jsme letos přivítali 19 nových občánků Popůvek a členové kulturní komise během roku navštěvují naše spoluobčany – jubilanty s přáním a malou pozorností. Ne vše se ale podařilo, díky velkému suchu v  jarních a letních měsících některá nově vysazená zeleň začala usychat. Podcenili jsme dostatečnou zálivku v  suchém období a jestli stromy zakořenily uvidíme až v jarních měsících. Doufám, že jsem nezapomněla na nic důležitého, co se v  letošním roku na obci událo. V roce 2013 máme naplánovány další investiční akce, které přispějí ke komfortnějšímu bydlení v naší obci. Mezi ně bude patřit vybudování vodovodu na ulici Lesní, oprava základní školy a rozšíření a vybavení učebny, ve které byla umístěna školka, chtěli bychom nainstalovat informační tabule pro měření rychlosti při vjezdu do obce. Další připravovanou akcí je odkanalizování staré části Popůvek, v listopadu 2012 byla žádost o dotaci akceptována a v  měsíci duben/květen 2013 by mělo být vydáno Rozhodnutí o poskytnutí dotace, pokud obec dotaci obdrží, zahájení realizace stavby je plánována na květen/červen 2014 a dokončení nejpozději v říjnu 2015. To byl jen stručný výhled do roku 2013, co nám skutečně tento rok přinese a jaký bude, nedokážu předvídat. V závěru mi dovolte popřát všem klidné prožití vánočních svátků a do nového roku přeji všem pevné zdraví, klidu a vzájemné tolerance a ohleduplnosti, která se občas začíná vytrácet. Miluše Červená starostka obce

2

zpravodaj OBSAH 2 SLOVO STAROSTKY 4 ZASEDÁNÍ ZO 7 PREZIDENTSKÉ VOLBY 8 NAŠI OBČANÉ... 9 KULTURNÍ AKCE – OHLÉDNUTÍ 10 KULTURNÍ AKCE – POZVÁNKA 11 TIPY, TRIKY 12 POPŮVKY – HISTORIE, ZAJÍMAVOSTI 14 FINANCE 21 RADY 22 INZERÁTY

3

ZASEDÁNÍ ZO Dne 10.10. 2012 se konalo mimořádné zasedání zastupitelstva obce ZO schválilo: • •

přijetí úvěru na financování rekonstrukce MŠ rozpočtové opatření č. 7

Přijetí úvěru na financování rekonstrukce MŠ Komerční banka předložila návrh smlouvy o úvěru na financování rekonstrukce MŠ Popůvky. Banka obci poskytne úvěr ve výši 8 000 000 Kč, úroková sazba činí 1,77 % z jistiny úvěru. Čerpání úvěru bude jednorázově a poskytuje se na dobu 5 let. Rozpočtové opatření č. 7 (rozpočtová změna č.10) (změna rozpočtu p.č.10) Finanční oddělení předkládá zastupitelstvu ke schválení následující úpravy rozpočtu:

4

ZASEDÁNÍ ZO Dne 5.12.2012 se konalo zasedání ZO ZO schválilo: • • • • • • • • •

návrh dodatku č.9 Smlouvy o zajištění financování systému IDS JMK obecně závaznou vyhlášku č. 2/2012 poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů připojení obce k rosické divizi při rozdělení Svazku VaK Ivančice prodej pozemku par.č. 1292/2 v k.ú. Popůvky prodej části pozemku par.č. 1623/2 v k.ú. Popůvky inventury rozpočet ZŠ Popůvky na rok 2013, školská příspěvková organizace obce rozpočet MŠ Popůvky na rok 2013, školská příspěvková organizace obce rozpočet obce na rok 2013

ZO neschválilo: •

zvolení přísedícího k Okresnímu soudu Brno- venkov

ZO odložilo: • •

dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo VAŠSTAV rozdělení pozemku par.č. 648/3 v k. ú. Popůvky na ulici Lesní

Návrh dodatku č.9 Smlouvy o zajištění financování systému IDS JMK Krajský úřad zaslal  dodatek č. 9 smlouvy o zajišťování financování systému IDS JmK. Jedná se o nadstandard dopravní obslužnosti - noční spoje, které jezdí o víkendu. Přidán je jeden noční spoj, který zajíždí do Omic,Troubska a do Popůvek. Částka za nadstandardní spoje činí celkem 11.147,- Kč. Obecně závazná vyhláška č. 2/2012 poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Vzhledem k tomu, že dochází ke změně zákona o místních poplatcích, je třeba vydat a schválit novou obecně závaznou vyhlášku. Ke změně dochází především v části poplatníci, kde budou nově platit i cizinci, kteří mají trvalý pobyt na území ČR delší než 90 dnů a majitelé RD nebo bytů, kde není k pobytu hlášena žádná fyzická osoba. Dále dochází ke změně sazby poplatku, která je tvořena ze dvou částí : částka až 250,- Kč za osobu uvedenou v odstavci 1 a kalendářní rok částka stanovená na základě skutečných nákladů obce předchozího kalendářního roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu až 750,- Kč za osobu uvedenou v odst. 1 a kalendářní rok Zastupitelstvo schválilo poplatek 650,-Kč na osobu s tím, že se od nového roku bude odpad svážet každý týden. Připojení obce k rosické divizi při rozdělení Svazku VaK Ivančice Svazek se rozdělí na dvě divize Ivančicko a Rosicko. Bude i nadále vystupovat jako celek pod jedním identifikačním číslem. Obec se musí rozhodnout, ke které divizi se připojí. Divize bude hospodařit s majetkem, který do hospodaření Svazku vložily jeho členské obce a s majetkem Svazku, který těmto divizím obcím slouží. Zastupitelstvo schválilo připojení obce k divizi Rosicko. Prodej pozemku par.č. 1292/2 v k.ú. Popůvky Jedná se o pozemek v chatové oblasti. Cena pozemku dle znaleckého posudku činí 9.620,- Kč. Pozemek bude prodán za cenu dle znaleckého posudku plus náklady spojené s prodejem pozemku. Prodej části pozemku par.č. 1623/2 v k.ú. Popůvky Jedná se o zaplocený pozemek na ulici Veselská Po vypracování znaleckého posudku vznikla nová par.č. 1623/206 o výměře 3m2. Cena dle znaleckého posudku činí 1350,- Kč. Pozemek bude prodán za dohodnutou cenu 6.000,- Kč + náklady spojené s prodejem pozemku.

5

ZASEDÁNÍ ZO Inventury Tak jako každý rok, je  třeba provést inventarizaci majetku, pohledávek a závazků obce k 31.12.2012. Rada obce v souvislosti s inventarizací aktualizovala Plán inventur pro rok 2012. Dle Plánu inventur pro rok 2012 v období od 3.12.2012 do 4.1.2013 zajistí odpovědné osoby za majetek a závazky práce k přípravě inventarizace -viz Příloha č. 2 Plánu inventur na rok 2012. Zahájení činností inventurních komisí pro fyzické i dokladové inventury na jednotlivých úsecích je stanoven ke dni 7.1.2013 a ukončení jejich činností je stanoveno ke dni 18.1.2013. Jedná se o inventarizaci veškerého majetku, závazků, jiných aktiv a jiných pasiv včetně podrozvahy obce Popůvky k rozvahovému dni, tedy k 31.12.2012. V rámci instruktáže byli zastupitelé seznámeni se svými povinnostmi a způsobem provádění inventarizace na svěřených úsecích (fyzická a dokladová inventura). Rozpočet ZŠ Popůvky na rok 2013, školská příspěvková organizace obce Pan ředitel naší školské příspěvkové organizace ZŠ Popůvky předložil FV a radě obce požadavek na výši provozního příspěvku pro rok 2013. V návrhu žádá o 1.334.000,-- Kč. Zastupitelé byli seznámeni s celým obsahem návrhu rozpočtu školy, včetně doplňujících informací, které poskytl pan ředitel na žádost FV. Část zastupitelů navrhla snížení požadavku na částku 800 tis. Kč, část na částku 900 tis. Kč. Výsledkem hlasování je schválení provozního příspěvku na rok 2013 ve výši 800 tis.Kč s tím, že se zapojí rezervní fond, ve kterém má organizace z minulých let asi 250 tis. Kč a který v roce 2012 dosud nečerpala. Rezervní fond může organizace především čerpat na pokrytí svých běžných nákladů z činnosti. V případě, že nastanou skutečnosti, které bude třeba řešit, může pan ředitel požádat o navýšení provozního příspěvku. Toto je třeba doložit odůvodněním. Po odsouhlasení výše provozního příspěvku pro ZŠ na rok 2013 se tyto výdaje stávají výdaji schváleného rozpočtu obce na rok 2013 po jeho schválení zastupitelstvem. Rozpočet MŠ Popůvky na rok 2013, školská příspěvková organizace obce Paní ředitelka naší nové školské příspěvkové organizace MŠ Popůvky předložila FV a radě obce požadavek na výši provozního příspěvku pro rok 2013. V návrhu žádá o 900 tis.Kč. Tento požadavek byl zastupitelstvu radou obce předložen ke schválení s doporučením tuto výši příspěvku schválit. Organizace zahájila svou činnost 1.9.2012, její náklady nemáme s čím porovnat. Pokud nebudou prostředky na zajištění běžného provozu stačit, může si paní ředitelka písemně s odůvodněním požádat o navýšení. Po odsouhlasení výše provozního příspěvku pro MŠ na rok2013 se tyto výdaje stávají výdaji schváleného rozpočtu obce na rok 2013 po jeho schválení zastupitelstvem. Návrh rozpočtu obce na rok 2013 Předsedkyně FV paní Zdeňka Debefová, seznámila zastupitele s návrhem rozpočtu obce na rok 2013. Návrh byl zveřejněn na úřední desce obce dne ................, tedy nejméně 15 dnů přede dnem jeho schválení v zastupitelstvu obce. Na obecní úřad nebyla podána žádná písemná připomínka. Na veřejném zasedání nebyla vznesena žádná připomínka k rozpočtu obce pro rok 2013, proto byl ke schválení doporučen návrh rozpočtu tak jak byl zveřejněn, tedy beze změn. Návrh rozpočtu obce pro rok 2013 činí v celkových příjmech i výdajích 13,890.000,--Kč a je navržen jako vyrovnaný. Dle směrnice obce o schvalování rozpočtu je rozdělen na tyto závazné rozp.ukazatele: Daňové příjmy.................................. položkově Nedaňové a kapitálové příjmy........... po paragrafech (§§) Dotace............................................. položkově Běžné a kapitálové výdaje................ po paragrafech (§§) Financování ..................................... položkově Zvolení přísedícího k Okresnímu soudu Brno- venkov Okresní soud Brno- venkov zaslal žádost o zvolení přísedícího Okresního soudu na funkční období 2012- 2016. Soud navrhuje pana P.H. Popůvky. Zastupitelstvo přísedícího u soudu neschválilo. Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo VAŠSTAV Firma VAŠSTAV předložila dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s konečnou cenou za rekonstrukci MŠ ve výši 16.371.533,Kč. V dodatku jsou obsaženy méně a více práce a rozpis položek k jednotlivým pracím a materiálům. Zastupitelé se dohodli, že Ing. Paděra, Ing Sochor a Doc. Ing. Libor Pantělejev Ph.D. se podrobně s dodatky seznámí a sepíší své připomínky, které budou předány firmě VAŠSTAV. Zastupitelstvo tento bod odložilo na mimořádné zasedání ZO.

6

POLITIKA Prezidentské volby 2013 Informace o přímé volbě prezidenta – leden 2013 Termín volby prezidenta byl stanoven na pátek a sobotu 11. a 12. ledna 2013. V případě, že postoupí do druhého volebního kola více kandidátů, což je velice pravděpodobné, bude se druhé kolo volby prezidenta konat 25. a 26. ledna. 2013. První i druhé kolo proběhne  v pátek od 14:00 do 22:00 hodin a sobotu od 8:00 do 14:00 hodin. Zákon stanovuje konání prezidentských voleb v posledních 60 dnech volebního období, nejzašší termín je však třicet dnů před koncem volebního období úřadujícího prezidenta republiky. Volební místnost je v zasedací místnosti Obecního úřadu Popůvky.

7

ZLATÁ SVATBA Manželé Ladislav a Věra Kousalovi oslavili 6. října 2012 ZLATOU SVATBU. Za obec jim přišla popřát paní starostka a místostarosta obce.

SVÁ ŽIVOTNÍ JUBILEA OSLAVÍ LEDEN DEJL Stanislav KOUKAL Jan VIDRMERTOVÁ Božena KROUPA Lubomír HOMOLA Hostivít BUČKOVÁ Jarmila HRÁZSKÝ Miloslav HRDLIČKA Pavel PEVNÁ Zdeňka CARDOVÁ Jaroslava

LISTOPAD 79 84 81 79 65 70 70 75 65 79

let let let let let let let let let let

ÚNOR LEMON Vlastimil POSKOČILOVÁ Jiřina MIČKAL Jan HOLOMEK Antonín ČUPEROVÁ Jarmila KOUSAL Ladislav DOLÍHALOVÁ Růžena DOLÍHAL Petr ROZBOŘIL Rostislav

75 let 74 let 75 77 75 65 67 67

let let let let let let

NARODILI SE 29. 8. 2012 11. 9. 2012 19.10. 2012 19.11.2012

ROZNOS Daniel CIK Adam FRANTÁL Bohumil PIKNA Jaroslav

OPUSTILI NÁS 8.11.2012 19.11.2012

8

BÍLKOVÁ Marie WEINERT Rudolf

FATER Alois NORKOVÁ Marie VAŠEK Arnošt FATEROVÁ Marcela ŠIPROVÁ Božena PŘIVŘELOVÁ Růžena FIKÁČKOVÁ Růžena KREJČOVÁ Soňa KŘÍŽ Ivan BUČKOVÁ Jaroslava JEŽOVÁ Jaroslava CHRAMOSTOVÁ Františka ZÁDĚRA František NAVRÁTIL Josef OSPALÝ Josef FRETZEROVÁ Marie STŘECHOVÁ Růžena FLORIÁNOVÁ Jindřiška ŘEHOŘÍKOVÁ Marie

72 75 69 76 75 85 79 65 72 78

let let let let let let let let let let

73 67 76 74 76 66 67 90

let let let let let let let let

KULTURNÍ AKCE – OHLÉDNUTÍ Drakiáda na hřišti V sobotu 13. 10. 2012 se děti i rodiče zúčastnili drakiády aneb soutěže o nejhezčího doma vyrobeného draka. Sešlo se zde spousta létajících draků a různých příšerek. Všem soutěžícím přálo i počasí, tak si drakiádu všichni opravdu užili. Na závěr pak byli vyhlášeni a odměněni výherci. Poděkování patří hlavně organizátorům paní Cardové a paní Kraválové, které celé odpoledne připravily.

Lampionový průvod strašidýlek Další podzimní akcí pro děti byl oblíbený lampionový průvod strašidýlek, který byl zakončený táborákem a opékáním špekáčků na hřišti. Průvod zaznamenal rekordní účast a řádění dětí u táboráku neznalo konce.

Adventní jarmark Začátek adventu a vánoční atmosféru jsme si jako vloni zpříjemnili jarmarkem a rozsvěcením vánočního stromečku v  parku na návsi. Krásné vystoupení dětí z mateřské a základní školy vystřídala kapela BONUS, která nás v  mrazivém večeru bavila až do večerních hodin. Vhod přišel na zahřátí svařáček s  domácí tlačenkou. Na jarmarku jste si mohli za symbolickou cenu zakoupit výrobky dětí ze školky a školy. Veškerý výtěžek z prodeje bude použit pro děti našich škol. 

Vítání občánků Dne 17. 10. a 28. 11. 2012 jsme přivítali nové občánky naší obce. Krásná tradice spojená se zápisem do Kroniky patří mezi ty nejoblíbenější kulturní akce pořádané obcí. Vystoupení dětí ze školy a školky vždy navodí sváteční atmosféru vítání občánků, při kterém někteří i uroní slzičku.

9

KULTURNÍ AKCE – POZVÁNKA Obecní ples V sobotu 19. 1. 2013 se bude konat tradiční Obecní ples v netradičních prostorách sálu Katolického domu v  Troubsku. Na obci byl již v  listopadu zahájen předprodej vstupenek. Cena vstupenky je 200,- Kč a v  této ceně je zahrnuta vstupenka, místenka, večeře a doprava, kterou zajišťuje obec. K tanci bude hrát skupina THE BOX a připravena je bohatá tombola.

Dětský maškarní karneval I v roce 2013 uspořádá obec pro děti maškarní karneval. Vzhledem k  tomu, že restaurace Vintrovna je z důvodu opravy uzavřena, bude termín karnevalu upřesněn po dokončení oprav. S  největší pravděpodobností to bude koncem ledna nebo začátkem února.

HOSPŮDKA „NA HŘIŠTI“ V  POPŮVKÁCH PŘIPRAVUJE

ŠIPKY Open 2013

MEMORIAL JANA BÍLKA O době konání budete informováni

10

TIPY, TRIKY Blíží se nejkrásnější svátky roku, které milují nejen děti, ale i většina dospělých – Vánoce. Pro Vánoce je typické jak nakupování dárků, zdobení stromečku či zpívání koled, tak i pečení cukroví a shánění kapra. Češi si neumějí představit Vánoce bez kapra, bramborového salátu, rybí polévky a vánočky. Zkuste tento recept na vánoční rybí polévku. Vánoční polévka z kapra K přípravě receptu vánoční polévky potřebujeme : kapří hlavu kapří ořez jikry nebo mlíčí a další jedlé vnitřnosti cibule 300g kořenové zeleniny (mrkev, petržel, celer) pepř, zázvor, sůl 50 g másla 50 g hladké mouky na jíšku petrželku na ozdobení. Nastrouhanou kořenovou zeleninu a nadrobno nakrájenou cibuli osmažíme na másle. Poté c, co zelenina zhnědne, zalijeme vodou a přidáme hlavu kapra, a kapří ořez. Vše vaříme v mírném varu asi 30 minut. Potom polévku přecedíme přes síto a osolíme, ochutíme pepřem a zázvorem. Zahustíme světlou máslovou jíškou, vložíme jikry či mlíčí a vnitřnosti a povaříme dalších 10 minut. Po odstavení přidáme obrané maso z  hlavy kapra a odřezků, petrželovou nať. Rybí polévku podáváme s na másle osmaženými kostičkami housky. A ještě něco malého na silvestrovský stůl Chuťovky s uzeným lososem 100 g lučiny 2 – 3 lžíce zakysané smetany 2 lžíce citronové šťávy sůl a mletý bílý pepř 20 ks celozrnných malých houstiček , nebo bageta 200 g uzeného lososa, plátky několik snítek čerstvé petrželky nebo kopru Lučinu vyšleháme se zakysanou smetanou a ochutíme citronovou šťávou, solí a pepřem. Houstičky rozpůlíme ostrým nožem a plátky lososa překrájíme na menší kousky. Na rozkrojené pečivo naneseme lžičkou ochucenou lučinu, obložíme lososem a ozdobíme kouskem petrželky nebo kopru. Dobrou chuť!

11

POPŮVKY – HISTORIE, ZAJÍMAVOSTI

Stromy, zvířata a ptáci v našem katastru Listnaté stromy a keře

Na 426 ha lesů je nejvíce zastoupen dub, a to na Babě, Šípu, Souděnci, Vasokém poli i jinde. Nejmohutnější a již usychající jedinec je u cesty z Lesní ulice k dálničnímu mostu - obvod 1 m nad zemí 352 cm, průměr 112 cm. Buky jsou četné ve Švédských zmolách a na Políčkách, tam roste jedinec o rozměrech 350/111 cm. Březový porost se souvisle vyskytuje pod vedením elektrovodů, akátí na východní straně Lísku. Javory spatříme u omické silnice pod Holým kopcem, roztroušeně roste habr, velká osika roste na rozhraní Lísku a Obůrek -415/132. Na břehu potoka na Kopaninách a za Školní ulicí najdeme kanadské topoly. Chráněným stromem je olše ve dvoře domu čp. 17 - 275/86, mohutnější je u Augšperského potoka - 326/104 cm. Vrba u hřiště ve Školní ulici je naším nejmohutnějším stromem, obvod 464 cm, průměr 148 cm. Velké lípy u silnice na Kývalku byly při její rekonstrukci pokáceny, lípa u školy z r. 1919 /tzv. Lípa svobody/ má rozměry 293/93 cm. Ve vsi rostou i dva stromy jírovce maďala /kaštany/, z keřů si připomeňme šípky, černý bez, šeřík, okrasné keře u domů jako magnolie, zlatý déšt, okrasné vrby a další, např. túje /zeravy/. Jehličnaté stromy Původní borovice jsou v posledních letech decimovány chorobami, souvisle rostou v Lísku, roztroušeně v dalších lokalitách. Největší je jižně od Augšperského potoka - 282/90 cm. Krále smrků najdeme v Chrostilce - má 320/102 cm, poblíž je i pěkný vzrostlý modřín. Modříny ani jedle netvoří v lesích souvislý porost. Ovocné stromy a keře Dříve se nejvíce pěstovaly stromy švestek - r. 1930 jich bylo 1440, r. 1957 ještě 1028. Plody sloužily hlavně k výrobě povidel, koncem 20. století postupně stromů ubývalo, povidla se přestala vařit, výkup stagnoval, konkurencí se stal větší dovoz jižního ovoce, jen v menší míře se švestky používaly na pálení slivovice. Také třešní bývalo dříve více - r. 1957 to bylo 689 stromů, aleje třešní byly i kolem silnic. Skoro v každé zahradě u domů rostly odrůdy červených nebo zelených rynglí, hojné byly i stromy hrušní. Přetrvávají stromy jabloní, i těch počty nedosahují stavů z r. 1957 672. Jaro nám zvěstuje několik desítek stromů meruňkových a broskvových. Neradostný výčet úbytku ovocných stromů si můžeme doplnit ještě ořešáky. Těch rostlo v roce 1957 155, v současnosti jen kolem 50. Rybízové keře ještě r. 1950 vykazovaly počet 21 954, angreštové 297. Postupně ustával výkup, tzv. vinohrady se začaly měnit na chatové oblasti.

12

POPŮVKY – HISTORIE, ZAJÍMAVOSTI

Zvěř a ptáci v lesích a na polích Setkáme se se stádečky srnčí zvěře, les bývá rozrytý od divokých prasat, najdeme v něm i liščí a jezevčí nory. Vymizel králík divoký, křečci i sysli. Na polích potkáme zajíce, bažanty i koroptve. Ojediněle se vyskytuje liška, kuny se stahují do lidských sídel, veverky dovádějí i v zahradách, tam se občas prochází i ježek, škodí hraboši polní, různí hryzci, myši a krtci. Z ptáků ubývá vlaštovek a jiřiček - mají málo potravy a míst k hnízdění, po zahradách poskakují kosi a sýkorky, hejna špačků najdou dozrávající třešně i hrozny. U domů s chovem slepic jsou vrabčí hejna, decimuje je jen výskyt dravců - poštolky, ostříži, sovy a káně lesní. Podzimní zoraná pole okupují havrani. Občas k nám zatoulají i další druhy zvěře a ptáků. Na rybnících najdeme divoké kačeny, lysky – potápky i labutě. Na jaře se do Horního rybníka stahují stovky žáb klást vejce. Podzimní výlovy přivábí stovky návštěvníků. Proti proudu potoka tekoucího návsí se letos vyskytovala nutrie. Z plazů se vyskytuje užovka, řídce zmije a slepýš křehký, dále spatříme několik druhů ještěrek. Domácí chovy S koncentrací zemědělské výroby a mizením drobných chovatelů zvířectva se postupně likvidoval chov prasat - ještě r. 1950 se jich chovalo 248, asi už nikdo nechová kozy domácí - r. 1950 jich bylo chováno 146. Nechová se ani žádná kráva a jediný chov koní je jen pro jezdecké rekreační účely. Roku 1950 bylo sčítáno 740 slepic, v současnosti je jich chováno odhadem asi 300. Končí i chov králíků domácích, obdobně je to i s chovem kačen.

FREKVENCE KŘESTNÍCH JMEN V LETECH 2001-2011 u narozených dětí

/Fodle Zpravodajů CÚ/ Chlapci: 5x Tomáš 4x Daniel, Matyáš, Ondřej, Vojtěch 3x Adam, Jakub, Jiří, Lukáš, Martin 2x Filip, Patrik, David, Václav, Sebastian, Pavel 1x Michal, Matouš, Radek, Richard, Samuel, Antonín, Augustýn, Alex,Šimon,Michael,Zdeněk,Mateo,Andréj,Vít,Matěj, Erik, Rafael, Max, Dominik Děvčata: 3x Vendula, Michaela, Anna 2x Nikola, Denisa, Natálie, Martina, Nela, Laura, Ema, Aneta 1x Nikol, Kristýna, Barbora, Eliška, Veronika, Tereza, Adéla, Anežka, Terezie, Karolína, Sabina, Julie, Enny, Valerie, Mia, Magdaléna, Lenka, Dominika, Klára, Ellen, Alena, Eliane, Tina, Elizabeth, Eva, Soňa, Alžběta, Viktorie, Zuzana, Kateřina, Valentýna, Adriana, Justýna - str 13

FINANCE Zpráva o činnosti FV obce Popůvky v období od 21. 6. 2012 do 19.9. 2012 V  době od 20.9. do 5.12.2012 se FV sešel celkem jedenkrát a to dne 14.11.2012. Finanční výbor se v  uplynulém čtvrtletí zabýval především kontrolou plnění rozpočtu obce. S  tím souvisejí i rozpočtová opatření, která zajišťují to, že obec svým čerpáním v jednotlivých §§ nepřekročí stanovených 100 % výdajů. Aktualizovali jsme rozpočtový výhled obce na roky 2013 až 2015, rozpočtový výhled byl jedním z důležitých dokumentů, které obec musela předložit Komerční bance jako podklad pro otevření a čerpání úvěru na dofinancování rekonstrukce budovy MŠ. Ve dnech 3. a 4. 10. 2012 proběhl na OÜ dílčí přezkum hospodaření obce za období 1-9/2012. Přezkum provedla firma Top Auditing s.r.o. Při přezkumu hospodaření obce nebylo zjištěno žádné porušení rozpočtové kázně a nebyla uložena žádná nápravná opatření. Dále průběžně sledujeme hospodaření naší školy a připravujeme se na kontrolu hospodaření ve škole za období 4-11/2012. Zaslali jsme Oznamovací dopisy a Pověření k provedení kontroly organizacím, které v  roce 2012 obdržely dotace na svou činnost z  rozpočtu obce. Jedná se o TJ SOKOL Popůvky, Římskokatolickou farnost Troubsko a sdružení Babybox pro odložené děti STATIM , se sídlem v Praze 10. Oznámili jsme také kontrolu účetních dokladů a celkového hospodaření naší vlastní školské příspěvkové organizace ZŠ Popůvky za období 4-11/2012. K 1.9.2012 jsme zahájili provoz v nové zrekonstruované budově MŠ. S tím také souvisí rozdělení naší příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Popůvky. Tímto dnem vznikají v  naší obci dvě samostatné školské příspěvkové organizace a bude nutné zajistit v rozpočtu obce prostředky na jejich provoz ve školním roce 2012-2013. Připravili jsme Návrh rozpočtu obce na rok 2013, návrh byl řádně vyvěšen 15 dnů přede dnem jeho schválení na úřední i elektronické desce obce. Návrh rozpočtu obce na rok 2013 včetně návrhů rozpočtů naší školy a školky byly předloženy zastupitelstvu obce ke schválení na jeho zasedání dne 5.12.2012. Na tomto zasedání jsme zastupitelům předložili také následující informace o plnění našich rozpočtovaných příjmů a výdajů za období 11/2012 v následující tabulce a hospodaření školy za období 1-10/2012:

Rozborový přehled o stavu příjmů, výdajů a financování k 30. 11. 2012 (v Kč) popis

Schválený rozpočet

Upravený rozpočet

Čerpání k 30. 11. 2012

%plnění k upr.rozpočtu

8 740 000,00

8 940 000,00

10 274 788,13

114,93 111,58

Rozpočtové příjmy Daňové příjmy + místní poplatky – tř.1 Nedaňové příjmy-tř.2

515 000,00

621 100,00

693 052,88

Kapitálové příjmy-tř.3

3 000 000,00

6 000 000,00

3 983 460,00

66,39

351 000,00

505 200,00

925 893,20

183,27

12 606 000,00

16 066 300,00

15 877 194,21

98,82

0,00

0,00

450 000,00

0,00

12 606 000,00

16 066 300,00

15 427 194,21

96,02

Běžné výdaje-tř.5

8 059 500,00

10 004 200,00

8 879 869,04

88,76

Kapitálové výdaje-tř.6

7 000 000,00

18 015 600,00

15 724 333,73

87,28

Výdaje celkem-tř.5+6

15 059 500,00

28 019 800,00

24 604 202,77

87,81

0,00

0,00

450 000,00

0,00

15 059 500,00

28 019 800,00

14 154 202,77

86,20

Přijaté dotace-tř.4 Příjmy celkem – tř.1+2+3+4 Konsolidace příjmů (pol.4134-převody z rozpočt.účtů) Příjmy celkem po konsolidaci Rozpočtové výdaje

Konsolidace výdajů (pol.5345-převody vlastním rozpočtovým účtům) Výdaje celkem po konsolidaci

14

FINANCE Financování - pol.8115 – zapojení přebytku z min. roku

3 000 000,00

4 500 000,00

- pol. 8115-změna stavu krátkod. prostředků (BÚ)

3 000 000,00

4 500 000,00

0,00

8 000 000,00

- pol.8123 – dlouhodobé přijaté půjčené prostředky

1 348 566,99

29,97

8 000 000,00

100,00

–pol.8124-splátky úvěru

-546 500,00

-546 500,00

-632 973,72

115,82

Financování celkem

2 453 500,00

11 953 500,00

8 715 593,27

72,91

Příjmy po konsolidaci jsou celkově naplněny na 122,31 % schváleného rozpočtu a na 95,96 % upraveného rozpočtu. Celkové výdaje po konsolidaci jsou čerpány do výše 160,25 % schváleného rozpočtu a na 86,13 % upraveného rozpočtu. Zůstatek Zůstatek Zůstatek Zůstatek

na BÚ k 30.11. 2012........................................ 5,819.985,80 Kč na BÚ ke dni 5.12. 2012................................... 5,560 810,00 Kč nesplaceného úvěru k 30.11. 2012. ČS a.s......... 683 721,00 Kč nesplaceného úvěru k 30.11.2012 KB................ 7,738.279,71 Kč

Náklady k 30.11 2012 .................................................. 10,003.355,67 Kč Výnosy k 30.11. 2012.................................................... 13,547.894,35 Kč Výsledek hospodaření (akruál) k 30.11. 2012 .................. 3,544.538,68 Kč zisk Dne 26.9.2012 jsme předložili radě obce ke schválení rozpočtové opatření č. 8/2012 s tím, že do upraveného rozpočtu byla zapracována dotace na volby do krajských zastupitelstev a jedné třetiny Senátu. Naše obec obdržela zálohu na volby ve výši 23.000,--Kč. Celkové příjmy i výdaje upraveného rozpočtu se tak navýšily o + 23.000,--Kč.

Rozpočtové opatření č. 8/2012 , které obsahuje rozpočtové změny: č.

Popis závazného ukazatele

Příjmy

1.

pol. 4111 ÚZ 98193 (neinvestiční dotace na volby do krajských zastupitelstev a jedné třetiny Senátu) záloha

+23 000

2.

§ 6115 –volby do zastupitelstev územních samosprávných celků (pol. 5901 ÚZ 98193 rozpočtová rezerva)

3.

Výdaje

Stav upr. rozpočtu Stav upr. rozpočpřed rozpočtovou tu po provedené změnou změně 0

23 000

+23 000

0

23 000

§ 2212 místní komunikace (navýšení pol. 5171-opravy a údržba)

+20 000

310 000

330 000

4.

§ 3399 –kultura v obci (navýšení pol.5139-materiál )

+30 000

81 500

111 500

5.

§ 6112-zastupitelstvo obce (snížení rozpočtové rezervy pol. 5901,použito ke krytí vzniklých výdajů v ostatních §§)

-50 000

1 400 000

1 350 000

celkem

+23 000

+23 000

Rada obce schválila dne 26.9.2012 Usnesením č. 7 Příjmy - daňové + nedaňové + kapitálové …………………………. 16 066 300,-- Kč Financování (pol.8115-přebytek hospodaření z roku 2011)……… 4 500 000,-- Kč Příjmy celkem…………………………………………………………... 20 566 300,-- Kč Výdaje - běžné + kapitálové …………………………………………. 20 019 800,-- Kč Financování –pol.8124-splátka úvěru ……………………………. 546 500,-- Kč Výdaje celkem…………………………………………………………... 20 566 300,-- Kč Rozpočet je i po tomto rozp. opatření schodkový. Příjmy + financování = výdaje + financování.

15

FINANCE Rozpočtové opatření č.9/2012 bylo vyvoláno především potřebou posílit upravený rozpočet v § 3111-předškolní vydělávání. Obec sepsala smlouvu s Komerční bankou na čerpání dlouhodobého úvěru na dofinancování rekonstrukce MŠ ve výši 8 mil.Kč. Celkové příjmy a výdaje upraveného rozpočtu se po tomto rozpočtovém opatření navýšily o + 8mil. Kč.

Rozpočtové opatření č. 9/2012 , které obsahuje rozpočtové změny: č.

Popis závazného ukazatele

Příjmy

Výdaje

Stav upr. rozpoč-

Stav upr. roz-

tu před rozpočto- počtu po prove1.

§ 3111 MŠ (předškolní vzdělávání) navýšení provozní-

vou změnou

dené změně

+ 8 150 000

9 300 000

17 450 000

-150 000

1 888 800

2 038 800

ho příspěvku na pol. 5331 (dopořízení nábytku,skříňky, poličky, věšáky, atd...88.580,--, mobilní telefon, zřizovací poplatek za zřízení KBT a telefon, plachta na pískoviště 6.000, kopírka 12.000, vyvážení odpadní jímky 20.000) + navýšení pol. 6121-dofinancování rekonstrukce budovy MŠ (zaplaceno z úvěru-8 mil.Kč) 2.

§ 6171 veřejná správa (rozpuštění rozpočtové rezervy na

3.

pol. 8123 (přijetí dlouhodobého úvěru na dofinancování

pol.5901) +8 000 000

rekonstrukce MŠ) celkem

+ 8 000 000

+8 000 000

Zastupitelstvo obce schválilo dne 10.10.2012 Usnesením č. 4 Příjmy - daňové + nedaňové + kapitálové ………………………….. Financování (pol.8115-přebytek hospodaření z roku 2011)…….... (pol.8123 –čerpání dlouhodobého úvěru-MŠ) ......... Příjmy celkem…………………………………………………………....

16 066 300,-- Kč 4 500 000,-- Kč 8 000 000,-- Kč 28 566 300,-- Kč

Výdaje - běžné + kapitálové ………………………………………….. 28 019 800,-- Kč Financování –pol.8124-splátka úvěru …………………………….. 546 500,-- Kč Výdaje celkem………………………………………………………….... 28 566 300,-- Kč Rozpočet je i po tomto rozp. opatření schodkový. Příjmy + financování = výdaje + financování.

16

FINANCE Tímto rozpočtovým opatřením č. 10/2012 jsme posílili § 3745-veřejné prostranství o částku 5 tis.Kč v položce 5021-dohody o provedení práce. Zároveň s tím, jsme snížili o 5 tis. Kč § 4329-ostatní sociální péče, péče o naše seniory. Upravený rozpočet se dotčeným rozpočtovým opatřením nenavýšil ani v celkových příjmech ani v celkových výdajích.

Rozpočtové opatření č. 10/2012 , které obsahuje rozpočtové změny: č.

Popis závazného ukazatele

1. 2.

Výdaje

Stav upr. rozpočtu před rozpočtovou změnou

Stav upr. rozpočtu po provedené změně

§ 3745-veřejné prostranství (snížení pol.5021-dohody o pr.práci)

-5 000

150 000

145 000

§ 4329-ostatní sociální péče a pomoc dětem a mládeži (zapojení pol.5222 do upr.rozpočtu – příspěvek na zřízení BABY boxu v nemocnici U Milosrdných bratrů v Brně)

+5 000

0

5 000

celkem

Příjmy

0

Rada obce schválila dne 31.10.2012 Usnesením č. 3 Příjmy - daňové + nedaňové + kapitálové …………………………. Financování (pol.8115-přebytek hospodaření z roku 2011)……… (pol.8123 –čerpání dlouhodobého úvěru-MŠ) ........ Příjmy celkem…………………………………………………………...

16 066 300,-- Kč 4 500 000,-- Kč 8 000 000,-- Kč 28 566 300,-- Kč

Výdaje - běžné + kapitálové …………………………………………. 28 019 800,-- Kč Financování –pol.8124-splátka úvěru ……………………………. 546 500,-- Kč Výdaje celkem…………………………………………………………... 28 566 300,-- Kč Rozpočet je i po tomto rozp. opatření schodkový. Příjmy + financování = výdaje + financování.

17

FINANCE Rozpočtové opatření č. 11/2012 , které obsahuje rozpočtové změny: č.

Popis závazného ukazatele

1.

Příjmy

Výdaje

Stav upr. rozpočtu před rozpočtovou změnou

Stav upr. rozpočtu po provedené změně

§ 2212 - místní komunikace (navýšení pol.6121 stavby a ponížení pol.5171 opravy a údržba)

+172 800 - 14 800

330 000

488 000

2.

§ 2321- kanalizace (navýšení pol. 5139 materiál a pol.5169 služby a snížení pol. 6121 stavby)

+151 000 -309 000

2 300 000

2 142 000

3.

§ 3399 –kultura v obci snížení pol. 5139 materiál a pol.5164 nájemné o prostředky potřebné na zajištění vánočního jarmarku a vítání občánků pol. 5169 služby, pol. 5194 věcné dary a pol. 5499neinvestiční transfery FO)

-29 500 +33 000

111 500

115 000

4.

§ 5311- bezpečnost a pořádek (rozpuštění rezervy na pol. 5901 s použitím v jiném §)

-7 500

60 000

52 500

5.

§ 6112- zastupitelstvo (navýšení pol. 5173 cestovné a pol. 5175 pohoštění, rozpuštění rozpočtové rezervy pol. 5901 a její použití v ostatních §§)

+20 000 -99 000

1 350 000

1 271 000

6.

§ 6171 –veřejná správa (navýšení pol. 5038 nákup zboží za účelem dalšího prodeje a pol. 5137 pořízení DDHM, navýšení pol. 5169 služby a pol. 5172 programové vybavení, snížení rezervy na pol.5901-použito na dokrytí ostatních §§)

+107 000 -41 500

1 938 800

2 004 300

celkem

0

Rada obce schválila dne 7.11.2012 Usnesením č. 4 Příjmy - daňové + nedaňové + kapitálové ………………………….. Financování (pol.8115-přebytek hospodaření z roku 2011)……… (pol.8123 –čerpání dlouhodobého úvěru-MŠ) ........ Příjmy celkem…………………………………………………………

16 066 300,-- Kč 4 500 000,-- Kč 8 000 000,-- Kč 28 566 300,-- Kč

Výdaje - běžné + kapitálové …………………………………………. 28 019 800,-- Kč Financování –pol.8124-splátka úvěru ……………………………. 546 500,-- Kč Výdaje celkem………………………………………………………….. 28 566 300,-- Kč Rozpočet je i po tomto rozp. opatření schodkový. Příjmy + financování = výdaje + financování.

18

FINANCE Průběžně kontrolujeme hospodaření naší školy. Příspěvková organizace začala v těchto dnech čerpat dotaci z OP VK (Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost), kterou obdržela jako zálohu v roce 2011 a 2012. Čerpání této dotace budeme pečlivě sledovat nejen po stránce účetní, dozorovat ji bude i kontrolní výbor obce. Provedli jsme také kontrolu plnění „rozpočtu“ školy za období 1-10/2012 (k 31.10.2012): Výsledek hospodaření školy a školky k 31.10.2012 SU 5xx

náklady

2 213 777,52

6xx

výnosy

2 245 369,62

493

výsledek hospodaření před zdaněním (zisk)

-31 592,10

Přehled hospodaření a čerpání rozpočtu naší školské PO k 31. 10. 2012 SU

náklady:

skutečnost

rozpočet ÚSC

rozpočet MŠMT

% plnění ÚSC+MŠMT

501

materiál (knihy, učebnice, čistící prostředky, DDHM, oděvy,atd…)

39 178,30

83 100,00

12 000,00

41,20%

502

energie (voda, elektřina, plyn)

173 625,00

249 000,00

0,00

69,73%

511

opravy a údržba

4 640,00

30 000,00

0,00

15,47%

512

cestovné

7 874,00

10 000,00

0,00

78,74%

518

ostatní služby (zpracování účetnictví a mezd, poštovné,telefon,dovoz stravy, internet)

160 001,13

231 500,00

0,00

69,11%

521

mzdové náklady ÚSC

1 295 479,00

350 000,00

1 097 000,00

89,53%

524

soc. a zdr. pojištění ÚSC

434 350,00

119 000,00

374 000,00

88,10%

525

zákonné pojištění Kooperativa

6 712,00

15 000,00

0,00

44,75%

527

FKSP

11 380,09

5 000,00

12 000,00

66,94%

542

jiné pokuty a penále

0,00

0,00

0,00

0,00%

551

odpisy dlouhod.majetku (dětské hřiště)

15 930,00

20 000,00

0,00

79,65%

549

ostatní náklady z činnosti (provozní,osobní a potrav. náklady,poplatky)

59 429,00

89 000,00

0,00

66,77%

558

náklady z pořízení DDHM

5 179,00

0,00

0,00

0,00%

569

ostatní finanční náklady

0,00

0,00

0,00

0,00%

2 213 777,52

1 201 600,00

1 495 000,00

82,10%

náklady celkem (tř.5) SU

výnosy

skutečnost

rozpočet

rozpočet MŠMT

% plnění ÚSC+MŠMT

602

prodej služeb (stravné, školné)

11 546,00

19 600,00

0,00

58,90%

603

ostatní výnosy (nájem, příjem z prodeje nábytku)

0,00

0,00

0,00

0,00%

609

jiné výnosy (příjem za pronájem tělocvičny,školné)

2 000,00

12 000,00

0,00

16,67%

648

čerpání fondů (zapojení rezervního fondu)

0,00

70 000,00

0,00

0,00%

649

ostatní výnosy z činnosti

8 050,00

0,00

0,00

0,00%

662

úroky

2 975,23

0,00

0,00

0,00%

672

dotace na mzdy od vybraných místních vládních institucí (MŠMT)

1 291 798,39

0,00

1 495 000,00

86,41%

672

příspěvky na provoz (dotace od zřizovatele-obce)

916 000,00

1 100 000,00

0,00

83,27%

2 232 369,62

1 201 600,00

1 495 000,00

82,78%

výnosy celkem (tř.6)

19

FINANCE Hospodářský výsledek k 31.10.2012 je kladný ve výši 31.592,10 Kč (účet 493)

374

dotace OP VK (EU,SR) zatím má na účtu 374, nevstupuje do výsledku hospodaření

dotace (přijato)

skutečnost-vyčerpáno

rozpočet

% plnění

315 059,61

12 798,39

327 858,00

0,00%

náklady hrazené z dotace OP VK 501

materiál

0,00

170 000,00

0,00%

518

služby

0,00

25 000,00

0,00%

521.0060

dohody

13 000,00

100 000,00

13,00%

521.0063

OPP nepedagogové

0,00

32 858,00

0,00%

13 000,00

327 858,00

3,97%

náklady z dotace celkem Dotace přeúčtována do výnosů-krytí čerpaných nákladů dotací 672.0500

dotace OP VK_EU podíl

13 000,00

278 679,30

4,66%

672.0501

dotace OP VK_SR podíl

0,00

49 178,70

0,00%

13 000,00

327 858,00

3,97%

náklady celkem včetně čerpání dotace z OP VK

2 213 777,52

2 696 600,00

82,10%

výnosy celkem včetně dotace OP VK

2 245 369,62

3 024 458,00

74,24%

výnosy k dotaci celkem

výsledek hospodaření před zdaněním

-31 592,10

Za FV zapsala Zdeňka Debefová

20

RADY Vážené maminky a milé děti, Přistěhujete se do nového místa, nikoho moc neznáte a mateřskou trávíte procházkami s kočárkem mezi poli s telefonem u ucha. Když dítko povyroste, začnete dojíždět do Brna za různými aktivitami. A už nepřestanete. Tak jsme to zkusili změnit. V květnu jsme zahájili pondělní a středeční dopolední Klubíky pro maminky s nejmenšími dětmi, o prázdninách přidali jezdecký minikroužek, v září otevřeli dopolední miniškoličku a odpolední angličtinu pro nejmenší. Naším cílem je vést děti k tradičním hodnotám, ke zdravému způsobu života, rozvijet jejich fantazii a kreativitu, poskytnout jim základní jazykovou výbavu, podporovat schopnost samostatného myšlení a aktivní trávení volného času coby opak pasivniho přijímáni konzumu, ktery je dnes naprosto mylně prezentován jako aktivita a zábava. Pevně věřím, že se nám podaří zpříjemnit život maminkám na mateřské a rodičovské “dovolené“, zjednodušit život těm, co podobně jako já donedávna jezdí do Brna i dvakrát denně a hlavně pootevřít nejen dětem vrátka do světa cizích jazyků. Takže: jste na mateřské či rodičovské dovolené, do školky daleko a přece byste rádi dělali s Vaší ratolestí něco víc? Těšíme se na Vás.

Mateřské centrum INDIÁN www.materskecentrumindian.cz www.facebook.com/ MaterskeCentrumIndian tel. 602 442 485 e-mail: [email protected]

21

INZERÁTY

Zpravodaj obce Popůvky

Kubíčkova 8,Brno-Bystrc 539 011 144, 773 900 822 [email protected] Žarošická 24, Brno-Vinohrady 530 330 192, 774 039 018 [email protected]

SLEVOVOVÝ KUPÓN

facelifting bez skalpelu 350Kč, permanentka do solaria 1+1 ZDARMA Kavitační liposukce 549 Kč lymfatická masáž 79 Kč

ŘEŠÍTE JAK SPRÁVNĚ ZHUBNOUT ZPEVNIT SVÉ TĚLO A ZBAVIT SE VRÁSEK? Rozhodli jste se něco udělat pro své ZDRAVÍ? Můžete u nás využít: kavitační liposukce, radiofrekvenční ošetření – facelifting, vakuum, přístrojová lymfatická masáž, solária, kosmetika, pedikúra, řasy, nehty Každý měsíc akční nabídky, Beauty day se slevou až 50%.

*** Hotel Harmonie Zastávka Zpravodaj obce Popůvky

SLEVOVÝ KUPÓN

Každý host na základě předložení tohoto kuponu obdrží kávu a novoroční dezert ZDARMA. Těšíme se na Vaši návštěvu u nás. Rezervace na tel.: 546 429 374 nebo [email protected]

Hotel Harmonie Zastávka u Brna 664 84 Cukrovarská 1230 www.harmonie-centrum.cz

Vážení hosté, dovolte abychom Vám poděkovali za Vaši přízeň v roce 2012 a popřáli Vám klidné prožití vánočních svátků a také úspěšný vstup do nového roku 2013. Také bychom Vás rádi informovali o změně otevírací doby naší restaurace během vánočních svátků. 24.12.2012 – zavřeno 25.12.2012 – zavřeno 31.12.2012 – zavřeno 26.12.2012 otevřena restaurace včetně kurtů na squash, fitness, bowlingu, sauny a solária. 1.1.2013 otevřeno od 11 hodin také včetně kurtů na squash, fitness, bowlingu, sauny a solária. Ostatní dny – beze změn Děkujeme Vám a těšíme se na vaši návštěvu u nás. Kolektiv hotelu Harmonie

RADDITEX s.r.o. - VELKOOBCHOD SECOND HAND

MAXI second hand pro maloobchod, internetové prodejce i pro širokou veřejnost. Prodej na kg, prodej i po kusech. ZNAČKOVÉ OBLEČENÍ, TŘÍDĚNÝ TEXTIL 1.JAKOSTI. LEVNÝ NÁKUP PRO CELOU RODINU !!! VELKÝ VÝBĚR !!! -bundy, kabáty, saka, vesty, sportovní oblečení, svetry, trička, kalhoty, boty, karnevalové oblečení, šály a čepice, hedvábné šátky, pásky a další…

DÁMSKÉ-PÁNSKÉ-DĚTSKÉ

!!! SYROVICE !!! najdete nás : směr Židlochovice , vjezd z Vojkovické do soukromého areálu. www.radditex.cz otevírací doba: PO, ÚT, ČT: 10.hod.-17hod. SO 10hod.-14hod. nebo dle telefonické domluvy na tel. čísle +420 736713943

22

Přejeme vám krásné prožití svátků vánočních, hodně zdraví

a úspěchů v novém roce.

PF 2013

vydal OÚ Popůvky náklad: 120 výtisků cena 5,- Kč