O Slovenské elektrárny bude rvačka

deník  |  středa 2. 7. 2014

číslo 1655 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz

Tipy E15 na letní čtení

Ford v nové epoše

Nový Hellboy, Hakl, Cunningham či Náměsíčníci o vzniku 1. světové války

Po 25 letech u firmy vystoupal Mark Fields na post nejvyšší

téma str. 4–5

trhy & světová ekonomika str. 8

Lukáš Kovanda: Jako slepí k houslím jednou větou Výkon malých firem přepsal čísla o růstu Ekonomika rostla v prvním čtvrtletí rychleji, než experti tvrdili, meziročně o 2,9 procenta; zasloužily se o to firmy s méně než 20 zaměstnanci.  str. 2

Sanace řeky Labe se chýlí k závěru

M

Ředitelství vodních cest uzavřelo ezi zájemci o  většismlouvy na opravy plavebnový podíl ve Slovenních komor ve Velkém Oseku ských elektrárnách, a Brandýse nad Labem, po který vlastní italský Enel, jsou dvaceti letech se tak završuje velká jména. Podle několika rekonstrukce labské cesty. str. 6 zdrojů z oboru se o slovenského STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

1 000  -0,89 % 2 503  0,09 % 18 495  -0,60 % 9 902 0,71 % 2 405 -0,17 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR 

27,430

Komentář str. 12

O Slovenské elektrárny bude rvačka Vladan Gallistl | Praha

energetického lídra trhu zajímá polostátní energetický kolos ČEZ, Energetický a  průmyslový holding v  čele s  Danielem Křetínským a  ruský Rosatom. „Nekomentujeme dotazy na možné akvizice a  divestice,“ uvedl ředitel komunikace Energetického a  průmyslového holdingu Daniel Častvaj. Podobně se již dříve vyjádřila mluvčí

Doufám, že pragmatismus nakonec zvítězí a Západ se zbaví ambicí a snah vybudovat světová kasárna...

ČEZ Barbora Půlpánová. „Slovenský trh nás zajímá i nadále, ale ke konkrétním možnostem se nebudeme vyjadřovat.“ ČEZ usiloval o Slovenské elektrárny už při privatizaci v roce 2006. Tehdy prohrál právě s Enelem, který získal 66 procent akcií. Zbytek vlastní slovenský stát. U EPH by ovšem mohl být problém s tím, že nemá zkušenosti s řízením jaderných elektráren. Slovenská společnost přitom vlastní dva jaderné zdroje. Tato potíž by se ale dala vyřešit - jaderné elektrárny v Mochovcích a Jaslovských Bohunicích by si mohl nechat slovenský stát.  Pokračování byznys str. 6

ruský prezident Vladimir Putin v projevu k ruským diplomatům zahraničí str. 10

0,020 Kč

CZK/USD 

20,039 0,061 Kč

9 771803 454307

14655



Foto reuters

Miliardový projekt z Václaváku skončí asi žalobou Daniel Novák | Praha Ve vleklé kauze projektu kancelářského centra na rohu Václavského náměstí a Opletalovy už právníci pilují argumenty na válku paragrafů. Podnikatel James

Woolf a jeho společnost Flow East totiž ztrácejí trpělivost. „Až budeme moci někoho zažalovat, tak to uděláme,“ řekl deníku E15 Woolf. V projektu už byznysmen přišel více než o půl miliardy korun. „Navíc nás tento záměr

zastavil v rozvoji dalšího byznysu,“ dodal. Celkové investice do projektu odhaduje zhruba na dvě miliardy korun. Peníze byznysmen ztrácí rovněž provozem stávající budovy. Ročně ho stojí přibližně milion eur.

Otázka, zda dům číslo 47 bourat, či nebourat, vzbuzuje vášně již několik let. Řada architektů památkový charakter stavby zpochybnila, dalším se zase nezamlouvala demolice. Pokračování byznys str. 6  i n ze rce

A141007528

Spoøitelní družstvo Artesa nám poskytlo developerský úvìr, díky nìmuž jsme zrealizovali projekt výstavby nízkoenergetických rodinných domù v Jílovém u Prahy. Rychlé a vstøícné jednání Artesy nám pomohlo najít výhodné nanèní øešení šité na míru našim potøebám. Ing. Sylvie Horešovská jednatelka spoleènosti Direkt Development, s.r.o.

www.nancujemevasepodnikani.cz

2/3

události 

www.e15.cz

V Irsku stačí na nový život bez dluhů zaplatit 3,5 tisíce eur. Irský osobní bankrot je podstatně jednodušší záležitostí než jeho česká verze. Je to logické, protože země, kde stále většina hypotékářů dluží více, než jaká je současná hodnota jejich nemovitostí, potřebuje oddlužovat jako na běžícím páse. V Česku musí být dlužník schopen během pěti let splatit 30 procent svého dluhu, jinak mu soud oddlužení nepovolí. V Irsku nemusí splácet nic, pokud na to nemá. A je to správně. Vždyť firmy bankrotují věčně, jejich majitelé založí firmu se stejným zaměřením jen novým názvem a věřitelé mají smůlu. V irském modelu mohou totéž za více než drobný poplatek udělat také občané, což vneslo

trochu narovnání. Česko by se mohlo inspirovat a zároveň přivést do státní pokladny na úrok věřitelů nějaký ten peníz navíc. Stačilo by zadlužené oddlužovat za „správní poplatek“ 50 tisíc korun. Státní kasa by se plnila a věřitelé by měli smůlu. Prázdniny jsou tu a s nimi bohužel i období více opravdu zbytných zpráv než v průběhu zbytku roku. Zatím jsme už třeba zjistili, že se houbám zatím nedaří. „Letošní začátek léta zatím houbám nepřeje,“ píše jeden zpravodajský server. Situace je prý špatná v celém Česku, takže si nevybereme. Následně se dozvídáme, že ekonomické předpovědi nejsou tak přesné, jak se tváří. Snad tento text méně vzdělané spoluobčany nepřipraví o životní jistoty. A vše uzavírá regionální zpravodajství s titulkem „Žena chtěla nový proces, ale svědka cestou vysadil průvodčí“. Kdo se chce zachránit, bude muset na dva měsíce odjet.

protagonisté dne jiří běhounek předseda správní rady VZP Rozhodčí soud při Hospodářské komoře a Agrární komoře ČR prohlásil smlouvu s protonovým centrem, jež byla pro pojišťovnu – jakkoli ji neuznávala – noční můrou, str. 3 za „absolutně neplatnou“.  jean-Laurent Bonnafe generální ředitel BNP Paribas Pokutu v bezprecedentní výši 8,834 miliardy dolarů vyměřily americké úřady francouzské bance za porušování amerických sankcí vůči Súdánu, Íránu a Kubě. Banka přiznala, že tak činila záměrně. str. 8 Nicolas Sarkozy bývalý francouzský prezident Byl zadržen a vyslýchán policií v korupční a odposlechové kauze. Podobný krok vůči bývalé hlavě státu je podle médií v zemi bezpříkladný od začátku takzvané páté republiky v roce 1958.  str. 10

Po více než roce.

Ředitelem Národní galerie v Praze je od včerejška historik umění Jiří Fajt. Galerie se tak nového vedení dočkala až po 15 měsících. Čtyřiapadesátiletý odborník na umění středověku se do NG vrací po 14 letech, v letech 1995 až 2000 vedl její Sbírku starého umění. Chce posílit obraz NG u veřejnosti i v očích případných sponzorů, plánuje řešit rozmístění sbírek a za „gordický uzel“ označil Veletržní palác.

ČSÚ opět přilepšil české ekonomice

Praha l Rozhodčí soud dal za pravdu Všeobecné zdravotní pojišťovně (VZP) ve sporu s pražským protonovým centrem. Smlouva uzavřená v roce 2006 nuceným správcem pojišťovny Antonínem Pečenkou je podle rozhodců neplatná. VZP měla podle dokumentu, který nikdy neuznala, platit centru miliardu korun ročně po dobu 15 let. „Rozhodci konstatovali, že nemají pravomoc k rozhodování ve věci, protože smlouva o smlouvě budoucí, jejíhož plnění se Proton Therapy Center Czech dožadovala, je absolutně neplatná. A to stejně jako rozhodčí doložka ve smlouvě obsažená,“ uvedl mluvčí VZP Oldřich Tichý. Výrok Rozhodčího soudu při Hospodářské

komoře a Agrární komoře ČR obdržela VZP včera. Podle protonového centra soud řekl, že nemá pravomoc k řešení sporů mezi centrem a VZP plynoucích ze smlouvy o smlouvě budoucí. „Fakticky tak přenesl odpovědnost na stát. Spor tak nekončí a situace ohledně úhrad protonové léčby nádorových onemocnění šetrnou a bezpečnou metodou zůstává komplikovaná a léčba pro většinu pacientů nedostupná,“ sdělila mluvčí centra Iva Taťounová. VZP dosud uhradila protonovému centru za léčení 21 onkologických pacientů 16 milionů korun. Dalších 17 poslala na léčení protony do Mnichova. >čtk, vag Více E15.cz

krátce Armáda chce minomety za 80 milionů korun Česká armáda koupí vojákům nové minomety. Předpokládaná hodnota zakázky bude 80 milionů korun včetně DPH. Informace o zakázce na nákup 19 minometů ráže 81 milimetrů s příslušenstvím dostanou dnes členové vlády. Minomety chce armáda nakoupit prostřednictvím alianční agentury NSPA.

Šabatová: Vyloučené lokality jsou i věcí státu Stát by měl pomoci městům, která se potýkají s problémy v sociálně vyloučených lokalitách. Větší pravomoci by měly

Foto čtk

Život bez dluhů

VZP uspěla ve sporu s protonovým centrem

Foto čtk

zápisník Zdeňka Pečeného

Ani zrychlené tempo růstu ještě nedokázalo vrátit Česko na předkrizovou úroveň než dvaceti zaměstnanci. Ta zatím nepociťujeme,“ uvádí předčila naše odhady,“ uvádí Petr Valenta z českého Sdružení podnikatelů a  živnostJan Heller z ČSÚ. eská ekonomika rostBoom drobného podnikání níků. Stěžejní pro potvrzení la v  prvním čtvrtletí však prý Česko zdaleka neza- silných čísel statistiků budou o  poznání rychleji, než experti předpokládali. Podruhé revidovaný údaj ČSÚ procenta je statistiky podruhé říká, že si hospodářství oproti revidovaná hodnota loňsku polepšilo o  2,9 promeziročního růstu českého centa. Měsíc starý odhad přiHDP za letošní první čtvrtletí tom počítal s výkonem takřka o  pětinu nižším. O  přepsání čísel směrem vzhůru se podle úředníků ve velké míře žívá. „U malých firem zatím podle něho nadcházející mězasloužil překvapivě dobrý převládá opatrnost a hledání síce. „V případě malých firem výkon malých českých firem, úspor. Rezervy firmy vytvářejí rozhodne, jak bude na tržbách které dokázaly trumfnout sta- především na to, aby se udr- silná sezona. Podle toho se zařítistické odhady. „Teprve nyní žely, ne aby investovaly. Pro dí dál,“ dodává Valenta. Navýšení růstu mělo ještě jsme měli k  dispozici skuteč- růst zatím není důvod, nárůst né údaje o  firmách s  méně kupní síly lidí ani poptávky další prozaické příčiny. Část Makroekonomika Jaroslav Bukovský l Praha

Č

2,9

firem totiž statistikům neposlala požadované údaje včas nebo dotazovací formulář nezvládla správně vyplnit. Oprava těchto chyb spolu s dodatečně zaslanými údaji přidala na výkonu české ekonomiky dvě desetinky procenta. „K navýšení tempa růstu přispěly opravy chyb a  opožděně podané reporty zhruba z  poloviny,“ dodává Heller. O rychlý růst české ekonomiky se letos staraly zejména zahraniční obchod a firemní investice. Vývoz se díky oživení v  Evropské unii oproti loňsku zvýšil o více než deset procent, investice firem do rozšiřování výroby pak poskočily o bezmála šest procent. Více

utráceli i spotřebitelé. Jejich výdaje v obchodech narostly o 1,5 procenta. „V ekonomice posilují všechny hlavní složky poptávky. Ekonomický růst tak stojí na zdravých základech,“ uvádí Milan Kratina z investiční skupiny Accolade. Ani zrychlené tempo růstu nicméně nedokázalo vrátit Česko na předkrizovou úroveň. Historického vrcholu totiž dosáhla domácí ekonomika na podzim roku 2008, tedy v předvečer pádu americké banky Lehman Brothers. Celoroční růst Česka pak třeba Komerční banka odhaduje na 1,9 procenta, příští rok by si podle ní měla ekonomika polepšit o 2,6 procenta. názory str. 12

Ministryně Válková zkrátila advokátům odměny Praha l Advokáti musejí při řešení menších pohledávek začít počítat s tím, že odměna, kterou za svou práci získají, bude nižší než dosud. Změnu od včerejška platné vyhlášky prosadila ministryně spravedlnosti Helena Válková (za ANO). Menší pohledávky dosud ohraničovala částka 10 tisíc korun, nyní to bude 50 tisíc. Advokáti získají nově ve sporu do 10 tisíc odměnu 200 korun za každý úkon, ale maximálně 600. Dosud to bylo až 1500. Za vymáhání pohledávky do 30 ti-

síc je odměna 300 korun za úkon, maximálně 900 korun, a za pohledávku do 50 tisíc pak 500 korun, maximálně 1500. „Změny jsme prosadili v reakci na to, že hlavně v soudních řízeních o nízké částky dochází k  jevu, jímž se už zabýval i Ústavní soud. Jde o postupování pohledávek a jejich vymáhání ne pro pohledávku samotnou, ale pro částku přiznávanou jako náhradu nákladů řízení,“ uvedla Válková. Dodala, že takové jednání má za společensky nepřijatelné.  >čap Více E15.cz

mít i stavební úřady, které by mohly efektivněji zakročit vůči majitelům nemovitostí, kteří se o ně nestarají. V případě nutnosti by se mělo přikročit i k vyvlastnění. Řekla ombudsmanka Anna Šabatová, která včera navštívila největší ústecké ghetto Předlice.

Kauza MUS: Odsouzení manažeři se odvolají Manažeři nepravomocně odsouzení v kauze MUS za podvody a praní špinavých peněz k nepodmíněným trestům poukazují v odvolání proti rozsudku na porušování základních práv obviněných, nepříslušnost a nekompetentnost soudu v Bellinzoně >čtk a zkreslení důkazů.  i n ze rce

A141008547

Rozpočet se vrátil do přebytku Praha l Český státní rozpočet se v červnu vrátil do přebytku, který ke konci měsíce činil 1,5 miliardy korun. V květnu byl ve schodku 9,5 miliardy korun, což bylo ale letos poprvé, kdy se státní kasa dostala do minusu. „I  meziročně si rozpočet polepšil, loni byl ke konci června ve schodku 31,5 miliardy korun,“ oznámil včera mluvčí ministerstva financí Radek Ležatka. Příjmy rozpočtu dosáhly ke 30. červnu celkem 589,1 miliardy ko-

run, což je meziroční nárůst o 39,2 miliardy, tedy asi o sedm procent. Výdaje sice také proti loňsku stouply, ale jen o 6,2 miliardy na 587,6 miliardy, tedy zhruba o 1,1 procenta. Na růstu příjmů se podle ministerstva podílely hlavně vyšší daňové příjmy. Z  nich vykázaly nejvyšší růst inkaso DPH o 7,3 miliardy a spotřební daň z tabákových výrobků o 5,1 miliardy. U inkasa DPH, které dosáhlo 111,5 miliardy, pomohlo podle úřadu zavedení

opatření pro boj s daňovými úniky. Inkaso daně z tabákových výrobků dosáhlo dokonce 27,6 miliardy. Vysoké plnění souvisí s  tím, že se prodejci výrobky předzásobili kvůli zvýšení sazeb. Meziročně se značně zvýšily také příjmy z EU, a to o devět miliard na celkem 84 miliard. „Výrazně se projevil i únorový mimořádný příjem 8,5 miliardy kapitoly ČTÚ, z aukce kmitočtů pro rychlé mobilní sítě LTE,“ dodal Ležatka.  >čtk

Zákazníci Moravských naftových dolů ušetří na topení v průměru ročně Volejte zdarma

800 400 500 DXĞHWĖHWHWDN« www.plynzprvniruky.cz

4/5

téma

klasika Umberto Eco: Jméno růže

Tipy na letní čtení

Nový Hellboy, Cunningham či Náměsíčníci o vzniku 1. světové války

D

eník E15 vybral z toho nejlepšího, co se letos dosud na knižním trhu objevilo, několik tipů na čtení u vody, v hotelu či na chalupě. Vedle detektivek a memoárů jsme nezapomněli ani na komiksy, vysokou literaturu a knihy z kategorie non-fiction. K ryze českým titulům také přidáváme několik tipů na dvojjazyčné či dokonce výhradně zahraniční knihy.

detektivky Robert Galbraith: Volání kukačky & The Silkworm (Nakladatelství: Plus & Sphere) V češtině letos vyšla debutová kniha Roberta Galbraitha Volání kukačky. Není žádným tajemstvím, že ve skutečnosti jde o detektivku J. K. Rowlingové, která se od dětské literatury vydala směrem k dospělým. Vedle nového autora vytvořila také úžasnou hlavní postavu, detektiva Cormorana Strika, která Volání kukačky zajišťuje skvělý kredit stejně jako výjimečně zvládnuté řemeslo detektivky. Kdo Volání kukačky již četl a zároveň vládne angličtinou, může se pustit do pokračování. Pod názvem The Silkworm vyšlo ve Velké Británii v červnu a lze je zakoupit přes světové e-shopy nebo v některých českých knihkupectvích. Podle recenzí jde znovu o důmyslnou kriminální hru. Nakladatelství Plus, které Rowlingovou i Galbraitha v češtině vydává, chystá Hedvábníka na jaro příštího roku.

(Nakladatelství: Argo) Jeden z nejslavnějších románů druhé poloviny minulého století dostal novou podobu. Slavný literát a sémiotik Umberto Eco své Jméno růže zredigoval. Vyhodil to, co jej za ta desetiletí štvalo, a představil Jméno růže pro 21. století. Milovníci přelomového postmoderního románu, který poprvé vyšel v roce 1980, ale nepřijdou o žádný ze svých oblíbených motivů, změn nedoznala ani detektivní linie, v níž se Františkán Vilém z Baskervillu snaží vyřešit tajemnou vraždu.

česká literatura Emil Hakl: Hovězí kostky (Nakladatelství: Argo) Emil Hakl již několik let dokazuje, že patří mezi tuzemskou literární elitu. Jeho jazyk je nesmírně živý stejně jako příběhy, které jím zachycuje. A vůbec není na škodu, že hlavní postavou je nejspíš on sám. V letošním výboru povídek Hakl potvrzuje svůj status, navíc Hovězí kostky konečně jasně ukazují, co si doposud čtenář musel skládat z jednotlivých Haklových knih – že tento autor nestojí na místě, vyvíjí se a pracuje s motivy, které jsou pro něj klíčové.

memoáry Alex Ferguson: Můj příběh (Nakladatelství: Mladá fronta) Ano, možná je v současnosti nejskandálnějším, nejúspěšnějším a nejsledovanějším fotbalovým trenérem světa José Mourinho. Tuto roli ale dlouhá desetiletí hrál kouč rudých ďáblů z Manchester United, sir Alex Ferguson. Několikanásobný držitel titulu Premier League, Ligy mistrů a dalších fotbalových vavřínů o svém bohatém životě napsal knihu a nebral si v ní servítky. Popsal své vztahy s vedením klubu, ještě pikantnější pak jsou historky o slavných fotbalových celebritách, jako byl David Beckham nebo Wayne Rooney. Zajímavé čtení, a to nejen proto, že letošnímu létu zatím bezkonkurenčně vládne světový šampionát v Brazílii, z nějž si anglická reprezentace odvezla jenom ostudu. Vybrané kapitoly z Fergusonových pamětí budou od tohoto pátku vycházet v deníku E15 jako víkendové čtení na pokračování.

pohádky Německé pohádky & Skotské pohádky (Nakladatelství: Garamond) Hned dvě velmi příhodné knihy na dovolenou. Večer můžete přečíst některou z německých či skotských pohádek svým ratolestem v češtině a v noci pak sobě v samotném originále. Zatímco německé pohádky Jacoba a Wilhelma Grimmových jsou u nás dostatečně známé, skotské pohádky možná překvapí. Na druhé straně se budete moci opět přesvědčit, že ačkoli každý národ má své vlastní pohádky, mýty, z nichž vycházejí, jsou zcela univerzální.

non-fiction Christopher Clark: Náměsíčníci (Nakladatelství: BB art) Letošní rok si svět připomíná propuknutí první světové války, tedy konfliktu, který podstatu i mapu světa překreslil významněji než kterákoli válka předtím či potom. Kdo se chce podívat trochu dál za tuto obecnou pravdu, měl by si přečíst studii Chrostophera Clarka Náměsíčníci. Ten mimořádně poutavou formou splétá nitky vedoucí ke slavnému sarajevskému atentátu a poté sleduje, jak se veškeré mocnosti, často shodou nešťastných okolností a geopolitických souher, zapletly do neřešitelného spletence. Clarke odmítá obecná tvrzení o vině mocností, které nakonec stály na straně poražených, a přesvědčivě ukazuje, že vina byla na straně všech.

komiks Mike Mignola, Duncan Fegredo: Hellboy – Divoký hon (Nakladatelství: Comics Centrum) Komiks, který se myšlenkově vyrovná kterémukoli „serióznímu“ literárnímu dílu. Syn satanův se tentokrát vydává do Anglie, kde začínají řádit obři. Při jedné bitvě s nimi se v něm najednou probudí skryté běsy. Vedle spousty nepřátel se tak Hellboy utká také s vlastním svědomím, minulostí a touhami. Pozornost si zaslouží nejen sám příběh, který omračuje svou propracovaností a košatostí (včetně odkazů na staroanglické legendy i předchozí Hellboyova dobrodružství), ale také fantastická akční kresba. Velkolepé dílo.

stránku připravil Stanislav Šulc

pro náročné Michael Cunningham: Tělo a krev (Nakladatelství: Euromedia Group) Vydáním knihy Tělo a krev splácí nakladatelství Euromedia Group dluh vůči jednomu ze svých největších objevů pro české čtenáře. Jde o téměř dvacet let starý román amerického spisovatele Michaela Cunninghama, jejž proslavil fenomenální román Hodiny. V češtině nejnovější Cunninghamovo dílo (přitom originálně jedno z jeho prvních) vypráví osud čtyř generací původem řecké rodiny Stassosových. Čtenáře zavádí do amerického Detroitu a tuto rodinu sleduje po takřka celé dvacáté století. Jak je u Cunninghama zvykem, jde o mistrovské zachycení mezilidských vztahů a umné spřádání komplikovaného příběhu do velmi čtivého celku.

ze světa Milan Kundera: La fête de ľ insignifiance (Nakladatelství: Gallimard) Letošní duben přinesl jedno velké literární překvapení – již výhradně francouzsky píšící Čech Milan Kundera vydal svou nejnovější knihu. Reakce jsou vesměs nadšené, Kundera ve Svátku bezvýznamnosti znovu prokázal nezměrný talent spisovatele a kritika současnosti. Ta je podle něho komická především proto, že ztratila veškerý smysl pro humor. Znalci Kunderova díla vědí, že jeho postřehy jsou vždy nadmíru přesné.

6/7

byznys  Vizualizace Chapman Taylor

www.e15.cz

Sanace řeky Labe se chýlí k závěru

Kosmetickou značku Astrid převzali Řekové Praha l Česká kosmetika Astrid má nového majitele, za 6,5 milionu eur, zhruba 178 milionů korun, značku koupila řecká kosmetická společnost Sarantis Group. Historie značky Astrid sahá do roku 1847.

Stát spouští rekonstrukci posledních dvou zdymadel

S

75

ním podloží. Nově vybetonují i dno komory. Na Labi až po Přelouč je celkem 21 zdymadel, z toho patnáct od Mělníka proti proudu. Většina byla od devadesátých let postupně modernizována, tři komory mezi Mělníkem a Přeloučí pocházejí ze sedmdesátých let a opravu nevyžadovaly. Celkové náklady na revitalizaci vodní cesty na Labi nelze podle Bukovského přesně vyčíslit, neboť v minulosti opravy provádělo i Povodí Labe. ŘVC od roku 2007 do dneška opravilo čtyři komory nad Mělníkem s celkovými náklady téměř dvou set milionů korun. Velký Osek a Brandýs nad Labem patří k nejdražším akcím dvacetiletého programu. Zraky velkých rejdařů se ale upírají spíše ke stále nenaplněným slibům o dostavbě zdymadla pod Děčínem. Jde o poslední nekanalizovaný úsek řeky, kde hladina často klesá pod ekonomickou splavnost. Přeshraniční lodní provoz kvůli tomu vázne.

O Slovenské elektrárny bude rvačka Dokončení ze str. 1 Ještě složitější je situace Rosatomu. Evropské politické špičky totiž kvůli ukrajinské krizi volají naopak po zvýšení

upozorňuje jeden ze zdrojů. Ostatně právo veta měl kabinet i v případě prodeje minoritního podílu v plynárenské skupině SPP. Ten prodávalo konsorci-

Slovenské elektrárny disponují celkovým výkonem 5739 megawattů. Firma vlastní kromě dvou jaderných zdrojů ještě 35 vodních a dvě sluneční elektrárny nezávislosti unie na ruských palivech a energii. Enel a slovenská vláda tak nemusejí chtít riskovat potíže kvůli prodeji elektrárenské společnosti do rukou ruské státní firmy. Hlas slovenské vlády je přitom pro transakci rozhodující. „Slovenská vláda musí s prodejem souhlasit,“

um společnosti E. ON a GDF Suez právě EPH. Možnost prodeje Slovenských elektráren připustil jejich šéf Lucas D’Agnes při podpisu smlouvy o úvěru s ruskou bankovní skupinou Sberbank. „Slovenské elektrárny jsou jedním z aktiv, které jsou na prodej,“ uvedl D’Agnes.

V polovině července agentura Reuters uvedla, že zájem projevilo několik společností. Italský Enel totiž hodlá prodat majetek v  hodnotě 4,4 miliardy eur (téměř 121 miliard korun), aby snížil svůj dluh na zhruba 37 miliard eur. „Enel ale nemusí prodávat za každou cenu,“ upozorňuje jeden ze zmíněných zdrojů. Slovenské elektrárny disponují celkovým výkonem 5739 megawattů. Firma vlastní kromě dvou jaderných zdrojů ještě 35 vodních a dvě sluneční elektrárny. Hodnotu společnosti odhadl pro Reuters nejmenovaný milánský bankéř na 104,3 miliardy korun včetně dluhu o objemu jedné miliardy eur.

178 Květinový dům. Realizaci projektu brání spory o to, zda se má zbourat stávající budova

Miliardový projekt z V áclaváku skončí asi žalobou Dokončení ze str. 1 „Klub Za starou Prahu se stavěl i proti výstavbě Tančícího domu, který dnes veřejnost miluje,“ glosoval opozici Woolf. Podnikatel věří, že se z jeho budovy stane symbol soudobé pražské architektury. Řešení projektu pochází z dílny studia Chapman Taylor. O riziku arbitráže mluvila také bývalá ministryně kultury z Nečasovy vlády Alena Hanáková (STAN). Loni v čer-

venci tím odůvodnila zastavení přezkumného řízení, které se mělo zabývat případnou památkovou ochranou domu číslo 47. Právě na jeho místě a ve vedlejší proluce má projekt nazvaný Květinový dům vzniknout. Na začátku vydal pražský magistrát závazné stanovisko, že demolice původní stavby je z hlediska památkové ochrany v pořádku. To se psal červen 2010. Od té doby však násle-

doval jeden úřední veletoč za couvl a uvolnil cestu k tomu, vzápětí odvolal magistrát. A nedruhým. aby developer loni v září získal dávno si vedení metropole přiMinisterstvo kultury roz- územní rozhodnutí. Tedy prv- sadilo tím, že zrušilo demoliční výměr Prahy 1. Kvůli údajným právním a věcným nedostatRoli v úředním ping-pongu s povoleními pro projekt kům ho městské části vrátilo sehrávají podle Woolfa blížící se komunální volby k novému projednání. Roli v úředním ping-pongu a nevraživost mezi radnicí Prahy 1 a magistrátem s povoleními pro projekt sehrávají podle Woolfa blížící se hodnutí magistrátu už několi- ní klíčové razítko pro zahájení komunální volby a nevraživost krát potvrdilo a vzápětí je zpo- stavby. mezi radnicí Prahy 1 a magisVyhráno ale investor neměl. trátem. Obojí považuje z hlechybnilo. Kvůli riziku arbitráže ale nakonec úřad přece jen Proti územnímu rozhodnutí se diska byznysu za absurdní.

James Woolf: Úřední o bstrukce nám zastavily byznys Praha l Když James Woolf v roce 1990 přijel z Velké Británie do Československa, odkud pocházejí jeho předci, stal se spolutvůrcem soudobého realitního podnikání v  Praze. Dnes přiznává, že má chuť se vším v Česku praštit a odjet vydělávat jinam. Hlavně kvůli úředním průtahům ohledně projektu Květinového domu, který už roky chystá na rohu Václavského náměstí a Opletalovy ulice. E15: Jak dění kolem projektu dopadá na vaše podnikání? V  posledních pěti letech jsme si nemohli dovolit zvýšit

Foto archiv E15

získaly s cenou 75 milionů korun firmy SMP CZ a Labská strojní a stavební společnost. mlouvy na opravy dvou Mimo jiné je tu třeba vybouplavebních komor na rat 60 procent betonových zdí, Labi, ve Velkém Oseku které se rozpadají. a  Brandýse nad Labem uzavřelo Ředitelství vodních cest (ŘVC). Stavět se začne ještě v  červenci. Po dvaceti letech se tak završuje program kompletní rekonstrukce labské cesty. Obnovená vodní díla, z nichž některá slouží více než sto let, milionů korun je hodnota by měla bez výrazných úprav zakázky na rekonstrukci vydržet dalších několik deseplavební komory ve tiletí. Skončí tak i dlouhodoVelkém Oseku bé výluky pro lodní provoz. V Brandýse i Oseku neproplují lodě několik měsíců, dokon„Dále budou vyměněna čení oprav je plánováno na listopad 2015. ocelová vrata, která loni po „Jsou to poslední takto ná- 60 letech nepřetržitého proročné odstávky, provozovatelé vozu dosloužila,“ uvedl mluvčí. lodí se mohou těšit, že další od- Samotná SMP CZ pak opraví stávky již budou vždy jen něko- i komoru v Brandýse, a to za lik dnů na drobnou údržbu,“ 65 milionů. uvedl mluvčí ŘVC Jan BukovZde budou dělníci pomocí ský. Více práce čeká stavbaře betonových injekcí předeve Velkém Oseku, kde zakázku vším zajišťovat zdi v nestabilLOdní doprava Jan Šindelář l Praha

mzdy žádnému zaměstnanci. Zdržování projektu totiž zastavilo růst naší společnosti. To se ale samozřejmě týká i řady dalších firem. Čeští politici se totiž aktivně zasadili o to, že se tu investice zastavily. E15: V Praze se ale nyní přece staví docela dost. Například PPF a  Penta bourají a staví bez problémů. Zkrátka někteří lidé se do něčeho takového pustit mohou a jiní ne.

James Woolf říká, že se projekt Květinového domu bude snažit dokončit

známý člověk, který v souvislosti s naším záměrem mluvil o nějakých milionech. Ale takové lidi a nesmysly neposlouchám. Nemám chuť se nechat zavřít. Myslím, že lidé, kteří si říkají o takové peníze, jsou stupidní, a nehodlám konverzací s nimi ztrácet čas. Celé je to ale výsledek neskutečně dlouhého povolovacího procesu. Když by byl kratší a jednodušší, nebyl by tu ani prostor pro korupci.

z britských developerů odešel z Česka raději dělat byznys do Afriky. Nejsme totiž jediní, kdo dlouhým povolovacím procesem v Praze trpí. Nekupoval jsem domy v Praze kvůli tomu, abych je prodával. Kupoval jsem je pro své děti a děti jejich dětí. Co ale dělat v situaci, když úřední obstrukce náš byznys zastavily? Dříve jsme kupovali jednu budovu ročně. V posledních pěti letech jsme nekoupili nic.

E15: Zvažovali jste v  této E15: Jaké budou vaše další situaci odchod z  České repubE15: Chtěl od vás někdo kvů- liky? kroky? Přemýšlím o tom docela časBudeme se snažit projekt li projektu úplatek? Nedávno za mnou přišel ne- to. Někteří to už udělali. Jeden dokončit. >dnv

Značka Astrid má podle Sarantisu silnou tržní pozici zejména v oblasti péče o rty, ochrany před sluncem a péče o chodidla. Produkty Astrid v současnosti v České republice a na

Slovensku distribuuje firma Henkel. Tržby polečnosti Astrid v České republice a na Slovensku loni dosáhly zhruba sedmi milionů eur, přibližně 192 milionů korun. Její zisk před úroky a zdaněním činil přibližně 0,6 milionu eur.

milionů korun zaplatila řecká firma Sarantis Group za českou kosmetiku Astrid

Společnost Sarantis ve své zprávě upozornila, že akvizice téměř zdvojnásobí její aktivity v České republice. Firma Sarantis vznikla v  roce 1930 a  v  současnosti sídlí v Aténách.  >čtk

krátce David Marek přechází do Deloitte

na jednatřicet tisíc vozů. Nejvíce aut skupina prodala tradičně v Česku, kde prodej stoupl o dvanáct procent na jednadvacet tisíc vozů.

Novým ředitelem finančního poradenství české pobočky Deloitte bude od srpna bývalý hlavní ekonom a analytik Pardubickému letišti Patria Finance David Marek. ubývají cestující Zároveň bude zastávat roli hlavního ekonoma Deloitte po Luďkovi Niedermayerovi. „Ekonomické analýzy nejsou jen o číslech, ale především o lidech a firmách. Je pro mne ctí navázat na práci Luďka Niedermayera, kterého si velmi vážím,“ uvedl Marek. Ten přijde do Deloitte ze společnosti Patria Finance, kde působil 14 let jako hlavní ekonom Letiště Pardubice letos odbaví a vedoucí oddělení analýz. zhruba o desetinu pasažérů Rudolf Jelínek představí méně než loni. Hlavní příčinou je úbytek cestujících z Ruska. pálenku z rakytníku Vizovická likérka Rudolf Jelínek Loni prošlo terminálem rekordních 185 tisíc lidí. začala nově zpracovávat rakytník řešetlákový. Plody keře obsahují vysoké množství Šéf IT České pošty po necelém roce končí vitaminu C. Likérka vyrobila z rakytníku pálenku, kterou Na České poště ke konci června uvede v červenci na trh skončil vrchní ředitel divize v limitované sérii. Připravuje informačních a komunikačních také likér. Keře rakytníku už technologií a eGovernmentu, likérka vysadila také ve svých bývalý šéf vojenského sadech, řekl mediální zástupce zpravodajství Miroslav Krejčík. společnosti Josef Brabec. Generál ve výslužbě na Českou poštu nastoupil loni Autobazary AAA Auto v září po rezignaci Tomáše Ječného. V podniku měl prodaly více vozů Skupina autobazarů AAA Auto stanovit rozpočty a jeho další zvýšila v prvním pololetí prodej směřování v oblasti poštovních technologií. >čtk ojetých aut o čtrnáct procent

8/9

trhy & světová ekonomika 

www.e15.cz



Foto čtk

Ford zahajuje s Fieldsem novou etapu

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína

Mark Fields Ve Fordu působí od roku 1989, o sedm let později začal vést obchody Fordu v Argentině. V roce 1998 se stal šéfem Mazdy, která patřila Fordu. Od 1. listopadu 2012 vykonával pozici provozního šéfa skupiny. bankrotu a  žádosti o  vládní půjčku v krizovém roce 2008. Na rozdíl od značek General Motors či Chrysleru, které úpadek vyhlásily a  vládními miliardami nepohrdly. Tento postup se Fordu vyplatil. Za posledních pět let vydělal 42,3 miliardy dolarů a v loňském roce ohlásil zisk před zdaněním ve výši sedm miliard dolarů. K  obratu přispěl Mulallyho plán nazvaný „One Ford“. Globální strategie spočívala

Platnost od 1. 7. 2014

množství 1

kurz 18,950

Dánsko

1 1

3,679

EMU

1

27,430

Chorvatsko

1

3,618

Japonsko

3,232

AKCIE NA Pražské burze název



kurz [Kč]

CETV

1. 7. 2014

změna [%]

55,65

-2,37

ČEZ

574,00

-5,12

Erste Bank

656,20

1,42

Fortuna KB

126,40

0,72

4680,00

1,52

9,00

-4,26

100

19,735

1

18,808

NWR

100

8,837

O2 CR

278,10

-2,08

3,251

Orco

15,00

-3,85

Polsko

1 1

6,596

Rusko

100

600,00

0,08

58,478

Pegas

1 1

2,995

10 350,00

-0,72

Kanada Maďarsko Norsko

Švédsko Švýcarsko

Philip Mor. ČR PLG

161,00

0,69

TMR

530,00

0,00

129,00

-0,77

1062,00

-0,75

Turecko USA

1

22,596 9,433

1

20,039

Unipetrol

Velká Británie

1

34,366

VIG

Pražská burza prý i přes červnový nárůst letargie a pesimismu nabízí růstové příležitosti. Tvrdí to alespoň některé z bezmála desítky doporučení, jež vydali počátkem léta experti na adresu domácích titulů. Zlatou žilou pro české burziány má být podle analytiků Goldman Sachs energetický ČEZ, cílovka 695 korun z konce června nabídla domácímu investorskému publiku příslib více než dvacetiprocentního ročního výdělku. Na stejnou kartu sázejí i Němci z Deutsche Bank, za rok má být energetická akcie k mání za 650 korun. Nadšení naopak brzdí jeden z  největších hráčů na domácím akciovém písečku, nebude nikdy hnána k odpo- Wood & Company, jehož exvědnosti. Přesně to jsme však učinili,“ prohlásil americký Vybraná investiční doporučení vydaná v červnu 2014 prokurátor Preet Bharara. cílová cena Drobní klienti banky se datum titul analytický dům doporučení (v korunách) podle generálního ředitele Jean-Laurenta Bonnafeho ne- 30. 6. Fortuna Komerční banka 137 korun koupit musejí obávat důsledků vysoké 24. 6. ČEZ Goldman Sachs 695 korun koupit pokuty. Bonnafe se též omluvil Komerční Erste Group 5300 korun akumulovat za chyby, které k této pokutě 18. 6. banka vedly. Banka zdůraznila, že má 13. 6. O2 ČR Patria 265 korun prodat dostatečné finanční zdroje na 5. 6. NWR J&T Bank 2,5 koruny prodat to, aby pokutu uhradila.  >čtk Pramen monitoring E15  názory str. 12

BNP Paribas zná výši pokuty, klienti se prý bát nemusí New York l Americké úřady vyměřily největší francouzské bance BNP Paribas pokutu ve výši 8,834 miliardy dolarů za porušování amerických sankcí vůči Súdánu, Íránu a Kubě. Bankovní regulátor státu New York uvedl, že BNP Paribas v rámci dohody o urovnání sporu dočasně pozastaví část svých dolarových clearingových operací. Zastavení zúčtovacích transakcí převážně z ropných a plynových obcho-

dů začne platit 1. ledna 2015 a  bude trvat rok. Agentura Reuters poznamenala, že jde o  bezprecedentní trest a  že není jasné, o kolik klientů kvůli tomu banka přijde. V  rámci urovnání sporu finanční dům opustí 13 osob, mimo jiné provozní ředitel Georges Chodron de Courcel. Banka prostřednictvím svého právního zástupce u soudu přiznala, že se provinila falšováním záznamů o svých

krátce Nezaměstnanost v EU klesla na 10,3 procenta Míra nezaměstnanosti v Evropské unii v květnu klesla na 10,3 procenta z dubnových 10,4 procenta. V samotné eurozóně zůstala beze změny na 11,6 procenta.

Gazprom v pololetí zvýšil export do Evropy Ruský vývozce plynu Gazprom zvýšil v prvním pololetí vývoz plynu do Evropy o téměř tři procenta na 82,88 miliardy krychlových metrů. Údaje jsou podle firmy důkazem, že zahraniční zákazníci mají navzdory ukrajinské krizi o ruský plyn stále zájem.

Argentina vysílá do New Yorku delegaci Argentině včera začala 30denní lhůta na vyřešení sporu s vě-

řiteli, kteří se po jejím státním bankrotu v letech 2001 a 2002 odmítli zapojit do restrukturalizace jejího státního dluhu. Pokud se tak nestane, ocitne se země v platební neschopnosti. Argentinské ministerstvo hospodářství proto vyslalo do New Yorku delegaci s prostředníkem, kterého stanovil americký soud, aby pomohl dosažení dohody.

Schäuble odmítá změny Paktu stability Německý ministr financí Wolfgang Schäuble odmítl jakékoli změkčování evropského Paktu stability a růstu, který stanovuje hranice pro rozpočtové deficity zemí Evropské unie. Osmadvacítka nedosáhne udržitelného ekonomického růstu, pokud začne znovu hromadit dluhy, a opětovně tím vytvoří podmínky, které vedly k hospodářské krizi, řekl Schäuble. >čtk

8,8 miliardy dolarů musí zaplatit největší francouzská banka za porušování amerických sankcí

aktivitách a uzavíráním tajných dohod s cílem porušit sankce. Podle serveru BBC jde o největší vyrovnání tohoto druhu v historii Spojených států. Americký ministr spravedlnosti Eric Holder doufá, že dohoda bude pro ostatní firmy sloužit jako varování, že Spojené státy netolerují nezákonné praktiky. „BNP předpokládala, že za svou kriminální podporu zemí a jednotlivců spojených s terorismem a dalšími krutostmi

Život bez dluhů má v Irsku pevnou cenovku Zdeněk Pečený | Praha Zbavit se v  Irsku dluhů má pevně danou cenu: 3500 eur plus tři roky života bez šance na půjčku. Uvedenou částku zaplatí dlužníci, kteří nezvládají splácet své závazky, za oddlužení. Podle nového irského zákona mají navíc po třech letech čistou úvěrovou historii. Podle starých zákonů trvala očistná doba dvanáct let. Jasnou cenovku životu bez dluhů dala irská společnost s poetickým názvem New Beginning (Nový začátek), kterou založila skupina právníků. Ta si z 3500 eur nechá za své služby tisícovku, zbytek dostane stát.

Na rozdíl od českého osobního bankrotu se irští dlužníci nemusejí trápit nutností splatit věřitelům alespoň 30 procent dluhů a často si mohou nechat i vlastní dům, pokud není příliš luxusní.

Vyhlášení bankrotu je v Irsku stále běžnější. Pro řadu Irů je to poslední šance, jak se vyrovnat s dědictvím nejhoršího pádu cen realit v Evropě. Drtivá většina zájemců o oddlužení se do problémů dostala

Irští dlužníci se nemusejí trápit nutností splatit alespoň 30 procent dluhů a často si mohou nechat i vlastní dům „Nové podmínky bankrotu mění pravidla hry. Banky se musejí uskromnit,“ řekl agentuře Bloomberg Ross Maguire, spoluzakladatel New Beginning. Dublinské soudy jen letos vyhlásily 132 osobních bankrotů, v roce 2008 to bylo osm případů.

právě po splasknutí irské realitní bubliny, které bylo slyšet hodně daleko. Po krizi dlužily irské domácnosti v průměru téměř 200 procent svých ročních příjmů. Pro srovnání ve Španělsku to bylo 123 procent, v eurozóně 98 procent, vyplývá ze statistik Eurostatu.

Foto Jan Rasch, Euro

Foto profimedia.cz

J

edna z  největších automobilek světa má nového šéfa. Třiapadesátiletý Mark Fields nahradil ve funkci generálního ředitele Fordu osmašedesátiletého Alana Mulallyho. Automobilka od Fieldse očekává dynamiku a tak jako dosud i bezmeznou oddanost značce. Post si vysloužil mimo jiné i za rekordní výsledky dosažené loni na severoamerickém kontinentu, ke kterým významně přispěl. Fordu vydělal před zdaněním 8,78 miliardy dolarů. Jmenováním Fieldse končí pohnutá etapa v životě automobilky spojená se jménem Alana Mulallyho. Ten působil ve Fordu osm let a proslavil se tím, jak společnost provedl krizovými lety. Do Fordu přišel v roce 2006 z Boeingu. V témž roce detroitská firma zaznamenala obří ztrátu před zdaněním ve výši 15 miliard dolarů. Mezi lety 2006 až 2008 Ford tratil 30,1 miliardy dolarů a výrobce stál před krachem. Když Mulally převzal kormidlo, Ford zastavil majetek, včetně uctívaného loga, za 23,5 miliardy dolarů a také začal prodávat aktiva. Zbavil se značek Aston Martin, Jaguar, Land Rover a Volvo, což mu umožnilo vyhnout se

v  produkci identických aut pro celý svět. Postavil je na shodných podvozkových platformách, čímž ušetřil. Vlastně tak oprášil starou ideu z časů legendárního vozu Ford T. Do Spojených států začal Mulally také dovážet úspěšné modely vyvinuté pro Evropu. Na druhé straně se ale Alanu Mulallymu i leccos nezdařilo. Prosadil se v USA, v Číně a Indii, vyhořel však v recesí sužované Evropě (byť nyní na starém kontinentu dochází k obratu). Také jeho sázka na moderní technologie nepadla na úrodnou půdu. Infotainmentový systém MyFordTouch zákazníky neoslovil. Automobilka také dostala tvrdý direkt tam, kde by to čekala nejméně. Ford pasoval sám sebe na lídra v úspoře paliva, v ekonomice provozu. Ale 12. června musel poopravit údaje u šesti modelů, jejich spotřeba byla vyšší, než uváděl. A zatím se Fordu také nedaří přesvědčit zákazníky, že pokud už by se měli rozhodnout pro luxusní vůz, musí to být Lincoln, který Fordu patří. Nový šéf Fields také může jen litovat, že Ford kdysi pustil dnes velmi ziskový Land Rover Jaguar. Ten prodal indické společnosti Tata Motors za 2,3 miliardy dolarů.

perti v půlce června přestali doporučovat akcie energetické skupiny k nákupu. Dva nákupní tipy nabídla domácím investorům během června Komerční banka. Za hřích prý stojí akcie Pegasu Nonwovens a  Fortuny. Před fiaskem naopak varuje J&T Banka, a to v případě těžařského NWR. Titul je prý extrémně předražený a do roka na něm investoři mohou prodělat tři čtvrtiny své investice. Pastí na peníze jsou podle Patrie i akcie O2 ČR, byť riziko je o poznání menší, hrozí prý „jen“ pětiprocentní pokles ceny. „Akcie už nechrání nabídka od PPF, férovou cenu akcie vidíme na úrovni 265 korun a  doporučujeme titul prodávat,“ uvádí Tomáš Sýkora ze společnosti Patria Direct.

Jaroslav Bukovský | Praha

Hasana Rúháního v posledním roce zpětinásobila výdaje na projekty spojené se získáváním energie ze slunce. Využívá tak skutečnosti, že sluneční paprsky na území Íránu dopadají v průměru 300 dní v roce a činí z něj pro tyto účely jednu z nejvhodnějších lokalit na planetě. Vláda tak zároveň reaguje na rostoucí hlad po energiích v zemi, jejíž jaderný program se nerozvíjí podle představ Teheránu kvůli odporu světových mocností. Na snímku je farma Taleghan.

Oddaný manažer chce navázat na úspěchy Mulallyho analýza Jaroslav Matějka l Praha

Írán vsadil na soláry. Vláda prezidenta

Experti sázejí na značné výkyvy českých akcií

PPF nepochodila.

Akcie O2 zřejmě neopustí pražskou burzu. PPF se nepodařilo v rámci nabídky odkupu menšinovým akcionářům dosáhnout devadesátiprocentního podílu ve firmě. Již dříve PPF prohlásila, že pokud této podmínky nedosáhne, nebude usilovat o stažení akcií O2 z trhu. Zmíněný podíl je zapotřebí k tomu, aby většinový vlastník mohl vytěsnit zbývající akcionáře. Výsledek odkupu a aktuální podíl PPF v operátorovi bude oznámen později. PPF letos získala v O2 podíl 65,9 procenta, bývalý majoritní vlastník Telefónica si podržel pět procent akcií.

10/11

zahraničí 

www.e15.cz

Ukrajinské vládní jednotky obnovily opera ci proti separatistům

krátce Kající se Rob Ford se vrátil do úřadu

Putin prohlásil, že hodlá k ochraně ruských zájmů a krajanů nadále využívat všech prostředků, od politických přes ekonomické až po právo na sebeobranu

M

írový plán ukrajinského prezidenta Petra Porošenka definitivně ztroskotal. Vládní síly znovu zahájily pozemní i  letecké operace proti separatistům na východě země. Porošenko odmítl dále pro-

to kvůli zločinné aktivitě militantů,“ konstatoval. Ruský prezident Vladimir Putin uvedl, že se společně s Bruselem snažil Porošenka přimět k prodloužení příměří. „Až doteď nebyl přímo spojen s  příkazem začít vojenské operace, ale nyní na sebe plně vzal tuto zodpovědnost, nejen vojensky, ale i politicky,“ řekl

Poslanci nebudou mít dovolenou Ukrajinští poslanci budou pracovat i během prázdnin. Lídr Svobody Oleh Ťahnybok dokonce navrhl pozastavit jim platnost pasů, aby nezatoužili „někam odjet a ohřát si břicho u moře“. V parlamentu nyní leží ústavní změny navržené prezidentem Petrem Porošenkem. Podle některých názorů ale nepovedou k dostatečné decentralizaci země. Strana Vlast včera požádala prezidenta, aby už tento týden poslal poslancům k ratifikaci asociační dohodu s EU.

Europarlament povede dál německý socialista Schulz Podle následných vyjádření poslanců měli Schulzovu kandidaturu podpořit také členové liberální frakce ALDE. Díky dohodě EPP a S&D bylo už před volbou jasné, že žádný z trojice Schulzových protikandidátů nemá šanci na úspěch. O křeslo předsedy Evropského parlamentu se ucházeli ještě Pablo Inglesias ze Španělska, nominovaný levicovou frakcí GUE/NGL, Rakušanka Ulrike Lunaceková za Zelené a konzervativec z ECR Sajjad Karim z Británie.  >čtk Podle plánu. Martin Schulz byl jako první v historii byl znovuzvolen do čela evropského parlamentu

Foto reuters

Štrasburk l Předsedou Evropského parlamentu byl podle očekávání opět zvolen německý sociální demokrat Martin Schulz. Už v prvním kole tajné volby dostal 409 hlasů. Volba předsedy byla prvním aktem nového europarlamentu. „Děkuji za důvěru a doufám, že se mi podaří získat důvěru těch, kdo pro mne dnes nehlasovali,“ řekl Schulz. Jeho zvolení je výsledkem dohody mezi socialistickou frakcí S&D a  Evropskou lidovou stranou (EPP), jejíž kandidát, bývalý lucemburský premiér Jean-Claude Juncker, by měl být v polovině měsíce parlamentem zvolen do čela Evropské komise.

šéf Kremlu. Ruské ministerstvo zahraničí naznačilo, že na odmítnutí Kyjeva zachovat klid zbraní měly vliv USA. Putin řekl, že Rusko bude nadále využívat veškerý arzenál k ochraně svých zájmů a krajanů. „Když hovořím o ruských lidech, mám na mysli lidi, kteří se považují za součást ruského světa,“ vysvětlil.

Porošenko byl v  poslední době pod domácím tlakem. Armáda si stěžovala, že jí příměří působí velké ztráty na životech. Kritici tvrdili, že povstalci zastavení palby využili k přeskupení, přezbrojení a regeneraci. „Musíme být jednotní, protože bojujeme za osvobození země od špíny a  parazitů,“ vyzval prezident na Facebooku.

Brusel v  tuto chvíli vůči Rusku neplánuje zavést nové sankce. Nevylučuje je však do budoucna. Podle německého ministra financí Wolfganga Schäubleho se Berlín nebude zdráhat podpořit postihy bez ohledu na dopad na německou ekonomiku, pokud bude Rusko na Ukrajině nadále porušovat Starosta kanadského Toronta Rob Ford se po dvou měsících mezinárodní právo. Foto reuters

dloužit příměří s  tím, že ho proruští povstalci porušují. Navíc prý nevidí konkrétní kroky Moskvy ke snížení napětí a kontrole hranic. Prezident podotkl, že v uplynulých deseti dnech Donbasu demonstroval zájem o poklidné řešení krize. „Jedinečná příležitost naplnit mírový plán nebyla realizovaná. Stalo se

konflikt Pavla Palaščáková l Praha

Erdogan ohlásil kandidaturu do prezidentských voleb Praha l Turecký premiér Recep Tayyip Erdogan podle očekávání oznámil, že v srpnu bude kandidovat na prezidenta. Turci budou hlavu státu volit poprvé přímo. Očekává se, že předseda vlády v hlasování uspěje a plně využije své autority a silného mandátu. Jeho kritici varují, že se jakožto prezident zřejmě bude pohybovat na hraně ústavy. Erdogan je i přes nedávné skandály a protesty populární hlavně na venkově a mezi nábožensky konzervativními voliči. Nezanedbatelné podpory se během hlasování patrně

dočká i ze zahraničí, hlavně z Německa. „Do politiky jsme vstoupili pro Alláha, vstoupili jsme do Kritici varují, že Erdogan se jakožto prezident bude pohybovat na hraně ústavy ní pro lidi,“ promluvil včera ke svým příznivcům v Ankaře. „Turecko je na vás hrdé,“ skandovali shromáždění. Někteří experti ale před jeho zvolením varují. „Toto nastavení přinejlepším znemožní

Turecku přejít na liberálnější pojetí demokracie, v nejhorším zem povede k autoritářské vládě,“ řekl Reuters Wolfango Piccoli z poradenské firmy Teneo. Erdogan v poslední době vzbudil mezinárodní pozornost například pokusy o cenzuru internetu či snahou ovlivňovat politiku centrální banky. Jeho Strana spravedlnosti a rozvoje (AKP) se navíc netají záměrem zvýšit prezidentské pravomoci, pokud k tomu bude mít po příštích parlamentních volbách sílu. Počítá i s tím, že Erdogan bude prezidentem až do roku 2023.  >pap

A141008890

Japonci se odklání od pacifismu Tokio l Japonská vláda schválila přelomovou změnu v bezpečnostní politice země. Umožní nasazovat armádu i v zahraničí, což dosud nebylo možné. Poválečná ústava Japonsku zakazuje používat armádu při řešení konfliktů s výjimkou sebeobrany. Stanice BBC uvedla, že vláda premiéra Šinzó Abeho nyní tento ústavní článek interpretuje jako právo na „kolektivní sebeobranu“. Takový výklad vládě umožní nasadit vojsko i k obraně napadených spojenců. Rozhodnutí schválil parlament i vláda. Podle průzkumů tento krok ale podporuje pouze třetina Japonců. Agentura AP poznamenala, že nejde o  změnu ústavy z  roku 1946. Vláda však zís-

kává právo rozšířit působnost armády. „Jde o opatření určené k obraně našeho národa. Nepoužijeme své jednotky k obraně zahraničních sil,“ sdělil Abe na tiskové konferenci. Výklad pojmu kolektivní sebeobrany podle BBC zahrPříkladem kolektivní sebeobrany může být sestřelení severokorejské rakety mířící na Spojené státy nuje možnost nasadit vojáky k pomoci spojencům, pokud budou napadeni společným nepřítelem. Podmínkou podle výkladu bude i hrozící nebez-

pečí Japonsku a ohrožení práva na život a svobodu jeho občanů. Příkladem kolektivní sebeobrany může být sestřelení severokorejské rakety mířící na USA nebo zapojení do likvidace min v klíčových námořních trasách v době konfliktu. Čína Japonsko obvinila, že obnovuje politiku zbrojení. Jižní Korea oznámila, že Soul neuzná japonský princip kolektivní sebeobrany, pokud bude ohrožena bezpečnost Korejského poloostrova a Tokio si nevyžádá jeho souhlas. Japonská armáda nebyla od druhé světové války nasazena do bojů. Japonští vojáci působí jen v rámci mírových sil Organizace spojených národů.  >čtk

Exprezidenta Sarkozyho zadržela policie Paříž l Francouzská policie zadržela bývalého prezidenta Nicolase Sarkozyho, aby ho vyslechla v korupční a odposlechové kauze. Vyšetřovatelé se snaží zjistit, zda se Sarkozy nesnažil od prokuratury získat důvěrné informace výměnou za příslib prestižního postu v Monaku. Protikorupční policie také prověřuje, zda někdo neoprávněně neinformoval Sarkozyho o tom, že jeho telefonické hovory byly loni odposlouchávány. Odposlechy exprezidentovy komunikace justice nařídila v případu podezření, že bývalý libyjský diktátor Muammar Kaddáfí financoval Sarkozy-

ho vítěznou volební kampaň v roce 2007. Policie v  případu od pondělka zadržuje a vyslýchá také Sarkozyho advokáta Thierryho Herzoga a dva členy prokuratury Gilberta Aziberta a Patricka Sassousta. Obrat ve vyšetřování možné korupce, které začalo 26. února, přichází v době, kdy je Sarkozy stále častěji zmiňován jako zachránce strany UMP, která se ocitla v krizi kvůli skandálu kolem falešných faktur. Jeho jméno se podle agentury Reuters objevuje ve vyšetřování v celkem šesti různých případech. Sarkozy všechna obvinění odmítá.  >čtk

As I travel a lot, I don’t have time to read the Czech press each day. With E15 Weekly, I am able to get an overview of key business, political, and cultural news in the Czech Republic from one easy-to-read source.

strávených v léčebně pro drogově závislé vrátil do práce plný sebekritiky. Řekl, že si po dlouhou dobu nepřiznával vážnost svého stavu a že se za své chování stydí. Přiznal, že užíval kokain, ale zároveň ujistil, že bude usilovat o znovuzvolení.

V Iráku poprvé zasedal parlament V Bagdádu se vůbec poprvé od voleb, které se v zemi uskutečnily na konci dubna, sešel nový irácký parlament. Jednání ale brzy skončilo neúspěchem, sněm nebyl schopný usnášení, a svého předsedu si tak nevybral. Další zasedání se má konat za týden, jestliže se poslanci do té doby na nějakém jméně shodnou. První zasedání se konalo za situace, kdy severozápad země ovládají radikálové.

(dříve Islámský stát v Iráku a Levantě) abú Bakr Bagdádí vyzval muslimy na celém světě, aby se během posvátného měsíce ramadánu připojili k džihádu, tedy ke svaté válce proti nevěřícím. Zvuková nahrávka zveřejněná na internetu je prvním poselstvím Bagdádího od okamžiku, kdy na severu Iráku a na části syrského území vyhlásil chalífát.

Francouzský zákaz zahalování podpořil soud Evropský soud pro lidská práva zamítl stížnost čtyřiadvacetileté francouzské muslimky, která napadla zákon zakazující ve Francii zakrývání obličeje na veřejných prostranstvích. Tento zákon sleduje podle soudu legitimní cíl. Proti rozsudku není odvolání.

Italové zatkli pět lidí kvůli zkáze migrantů

Italská policie zatkla pět lidí spojovaných s loňskou katastrofou, při níž u ostrova Lampedusa utonulo přes 300 uprchlíků pocházejících převážně z Afriky. Podle agentury ANSA policie vydala zatykače na další čtyři osoby, které jsou na útěku. Dva zadržení jsou z Afriky, jeden ze Švédska a další z Itálie. Policisté u nich zabavili vysoké sumy peněz, Bagdádí vyzval muslimy z nichž velká část pocházela k účasti na svaté válce z poplatků vybíraných za přeVůdce organizace Islámský stát voz běženců.  >čtk i n ze rce

Evan Lazar Chairman of the Board DENTONS EUROPE

THE ONLY ENGLISH LANGUAGE BUSINESS WEEKLY IN THE CZECH REPUBLIC

12/13

názory  Foto reuters

www.e15.cz

Je neporozuměním tvrdit, že se Japonsko zapojí do války, aby pomohlo bránit jinou zemi. To nepřipadá v úvahu. Jde o opatření určené k obraně našeho národa, řekl japonský premiér Šinzó Abe | str. 10

tvář dne

Jako slepí k houslím Lukáš Kovanda

V

ýborně. Ze statistického úřadu poslední dobou chodí samé dobré zprávy. Včera statistici jednak zpřesnili (zvýšili!) údaj za hrubý domácí produkt v prvním čtvrtletí, jednak dali vědět, že nezaměstnanost v květnu dále poklesla. Tato čísla mohou znít blaze nám všem, zvláště si je ovšem vychutnají ve Strakově akademii a v ústředí ČNB. Hrubý domácí produkt se  v  prvních třech měsících

meziročně zvedl o 2,9 procenta. Přitom první předběžný odhad hovořil o dvouprocentním růstu. Citelné revize klíčových makroekonomických ukazatelů nejsou žádnou specifickou libůstkou tuzemských statistiků. Třeba jejich američtí kolegové revidovali odhad mezikvartálního vývoje HDP v letošním prvním čtvrtletí z předběžných plus 0,1 na  finálních minus 2,9 procenta. Jak čeští statistici doplnili, srovnatelné úrovně HDP dosáhla česká ekonomika ve třetím čtvrtletí 2008, tedy těsně předtím, než se i u nás začaly projevovat dopady finanční krize. K růstu HDP nyní přispívá zejména kladný vývoj domácí

i zahraniční poptávky. Výdaje domácností se meziročně zvýšily o 1,5 procenta, objem vývozu vzrostl o desetinu. Zároveň spatřila světlo světa data týkající se trhu práce. Míra nezaměstnanosti činila v květnu 6,4 procenta. Podle metodiky ČSÚ nezaměstnanost neroste od července 2013. Loni v létě stagnovala a od října zaznamenává pozvolný, leč setrvalý pokles. Kde se  tato příznivá čísla vzala? Primárním zdrojem zvýšené spotřeby domácností jsou rostoucí mzdy. V prvním čtvrtletí stouply meziročně o solidní 3,1 procenta. Jejich růst je odrazem poklesu obecné nedůvěry v českou ekono-

miku a zlepšujícím se stavem trhu práce. Rovněž vývoz hlavních obchodních položek (aut a elektroniky) vykazuje rostoucí trend přibližně od  loňského léta. Primárně jej podněcuje poměrně silná poptávka ze strany klíčových zahraničních odběratelů, neboť Německo, Polsko i Slovensko – hlavní partneři České republiky – zaznamenávají v poslední době velmi vysoká tempa růstu, přinejmenším na poměry Evropské unie. Jak vidno, o příznivá čísla se příliš nezasloužila ČNB, a už vůbec ne nynější vláda. Pozitivní vývoj ekonomiky započal ještě před listopadovou intervencí ČNB. Tento krok jistě podpořil

objem exportu, ovšem související zdražení dováženého zboží zase mohlo působit kontraproduktivně. A Sobotkova garnitura vládne stále příliš krátce na to, aby se to významněji projevilo v makroekonomických ukazatelích. Přesto si obě instituce současný rozmach české ekonomiky budou chtít přisvojit. A oběma se to patrně do značné míry podaří. Centrální bankéři tím zřejmě definitivně zaženou pochyby ohledně intervence, zatímco vládní koalice získá kýženou, jakkoli ne zrovna zaslouženou munici do dalších politických bitev. Autor je hlavním ekonomem finanční skupiny Roklen

glosa Úder na solar

T

D

Musíš požádat o studentskou půjčku, abys mohl jít na univerzitu a dostal dobrou práci, která ti umožní splatit studentskou půjčku.

i nze rce A141007527

Spoøitelní družstvo Artesa nám poskytlo developerský úvìr, díky nìmuž jsme zrealizovali projekt výstavby nízkoenergetických rodinných domù v Jílovém u Prahy. Rychlé a vstøícné jednání Artesy nám pomohlo najít výhodné nanèní øešení šité na míru našim potøebám.



éměř devítimiliardová pokuta, kterou dostala francouzská BNP Paribas za obchodování se „zakázanými“ státy, nese dvojí poselství. První je adresováno zlobivému finančnímu domu: zatřese jeho účetnictvím a dá mu nálepku zločinné peleše, jež si opakovaně zadala s Íránem, Súdánem a Kubou. Zbavit se takového cejchu nebude jednoduché. ruhé, obecnější poselství zní: provařený slogan o bankách „příliš velkých, než aby padly“ možná ještě platí, ale nikoli bezvýhradně, zvláště jde-li o vztah Ameriky vůči Evropě. Zkraje roku ještě top management BNP Paribas doufal v trest do jedné miliardy dolarů. Dnes stojí nad ruinami impéria, navíc s částečným zákazem dolarových transakcí. Akcionáři se budou ptát, kdo je viník a jak si to odskáče. Provozní ředitel se už poroučel, ale to stačit nebude. Ani Američané nejspíš ještě neskončili. Na mušce teď mají Deutsche Bank a Commerzbank.  Igor Záruba

Ing. Sylvie Horešovská jednatelka spoleènosti Direkt Development, s.r.o.

www.nancujemevasepodnikani.cz

14/15

kultura 

www.e15.cz

O holokaustu konzervativně a na jistotu

Na Dylana. Legenda světového písničkářství Bob Dylan se po čtyřech letech vrací do Prahy. V O2 areně představí skladby ze své poslední nahrávky Tempest i zásadní skladby své dlouholeté kariéry.

Foto bílý medvěd pr 3x

v těžkých časech, ale nic v něm nijak zvlášť nepřekvapí ani obsahově ani formálně. I když tvůrci sympaticky nechávají všechny postavy mluvit jejich přirozeným jazykem, celkem hollywoodsky pracují se sentimentem a dojetím, kterým se snadno chtějí dostat k divákům. Běž, chlapče, běž tak reprezentuje filmy, které své téma pojaly konzervativně, opatrně a neurážlivě a na druhou světovou válku se dívají tak, jak je zjednodušena a zjemněna v učebnicích pro druhý stupeň základní školy. Autorka je spolupracovnicí redakce  Oslava výročí. Brněnská IT firma Kentico Software oslavila desetileté výročí působení na trhu. Na akci, které se u Brněnské přehrady zúčastnilo více než 120 osob z řad zaměstnanců a partnerů, byli oceněni také dlouhodobí pracovníci. Na horním snímku vlevo přebírá od zakladatele a výkonného ředitele společnosti Petra Palase ocenění Lenka Navrátilová, jež ve firmě působí více než pět let v pozici manažerky obchodních partnerů. „Na výběr těch nejlepších specialistů u nás klademe mimořádný důraz. Zároveň se snažíme, aby byli naši zaměstnanci spokojení a mohli se soustředit na práci. Spokojení zaměstnanci jsou základem pro kvalitní produkty a spokojené zákazníky,“ uvedl Palas. Součástí oslav byla také červnová on-line akce, v níž mohli zájemci přispět na Červený kříž, za což jim Kentico jako dárek věnovalo licenci na svůj software

Radokovy ceny končí po dvaadvaceti letech Praha | Divadelní Ceny Alfréda Radoka se v budoucnu již nejspíš nebudou rozdělovat. Blízko konci tak je jedna z nejvýznamnějších divadelních tradic, která začala před dvaadvaceti lety. „Rozdílné názory organizátora soutěžní ankety časopisu Svět a divadlo a Nadačního fondu Cen Alfréda Radoka na podobu inscenačních cen vyústily v obtížně řešitelnou situaci,“ uvedli členové správní rady nadačního fondu v odůvodnění svého rozhodnutí ceny již v budoucnu neudělovat. Šéfredaktor časopisu Svět a divadlo Karel Král organizujícího anketu kritiků, na jejímž základě se ceny udělovaly, však v ní chce pokračovat a ceny zřejmě udělovat dál, i  když pod jiným názvem. „Z našeho pohledu nic nekončí. Anketa bude pokračovat dál a snad budou i ceny, i když pod jiným názvem,“ reagoval na prohlášení nadačního fondu šéfredaktor SAD Karel Král. Cena Alfréda Radoka byla

poprvé udělena za rok 1992 inscenaci Don Juan a  Faust režisérky Hany Burešové. Byla to po roce 1989 první z uměleckých cen svého druhu – Thálie byly poprvé předány o rok později. Spory mezi nadací a měsíčníkem SAD jako organizátorem ankety začaly loni. Fond pak na podzim oznámil, že ceny za výkony v inscenačních kategoriích za rok 2013 neudělí a bude pracovat na změnách. Členové fondu to zdůvodnili tím, že kategorie i  způsob rozhodování o laureátech jsou dlouho neměnné, což na jedné straně posiluje jejich hodnotu, ale občas bývá i důvodem kritiky. Měsíčník SAD s tím nesouhlasil a z nadace vystoupil. David Radok mu v prosinci nedal svolení k tomu, aby SAD na základě ankety dál nazýval své ceny jménem jeho otce. Nadace se dohodla s agenturou CCL o letošním ročníku – vyhlášen byl začátkem března.  >čtk

tipy E15

D

nešním prologem odstartuje letošní ročník festivalu Rock for People. Večer zahrají převážně české kapely a projekty v čele s The Switch, Xindlem X a UDG.

hudba

N

abídka Letních shakespearovských slavností se ode dneška rozrůstá o Letní scénu HAMU na Malostranském náměstí. První inscenací bude Sen noci svatojánské.

divadlo

  Netradiční firemní benefit. Agentura Xact uspořádala pro společnost Dell zážitkový firemní den v pražském Muzeu Karla Zemana. Akce byla pojatá formou dětského dnu. Pro rodiny byla připravena velká soutěž s třinácti stanovišti, na kterých čekaly na děti úkoly tematicky spjaté s tvorbou a dílem režiséra Karla Zemana. Děti si mohly vytvořit vlastní sádrový odlitek trilobita, natočit si krátký animovaný film nebo vyrobit takzvanou dokreslovačku – jeden z tradičních filmových triků. Ve výtvarné dílně se také hojně barvila trička unikátní proužkovací metodou, kterou Karel Zeman používal při tvorbě filmu Vynález zkázy, či vyráběly papírové vzducholodě inspirované Zemanovým snímkem Ukradená vzducholoď. Nechyběly ani projížďky na lodičkách po Čertovce a Vltavě

  Právníci v novém. Mezinárodní advokátní kancelář White & Case přivítala své klienty a obchodní partnery v nových kancelářích budovy Na Příkopě 14. White & Case oficiální otevření nových prostor se svými hosty oslavila na koktejl party pořádané na terasách budovy. Na snímku vpravo řídící partner kanceláře David Plch

Foto Jan Losenický

(drama, Německo/Francie/Polsko, 112 minut) Režie: Pepe Danquart Hrají: Kamil Tkacz, Andrzej Tkacz, Jeanette Hainová, Rainer Bock Premiéra: 3. července Hodnocení: 60 %

komplikovaných charakterů v tomto filmu nežije. Adaptaci knihy třiaosmdesátiletého izraelského spisovatele dětské literatury a polského rodáka se zkušenostmi z varšavského ghetta i koncentračního tábora Uriho Orleva natočil německý šedesátník Pepe Danquart. Možná i proto, že jde o příběh silně inspirovaný skutečným osudem (jehož aktér se na konci divákům ukáže), přistoupil k látce s úctou. Ta se ovšem odráží i na konvenčnosti celého vyprávění. Film hlavně v druhé polovině poutá jako další malebně nasnímaná ukázka odvahy

  Bankéři na golfu. Devátý ročník populárního turnaje družstev bankéřů v golfu Partners Bank of the Green se stal v Albatross Golf Resortu kořistí týmu Era. Ten vyhrál s těsným náskokem čtyř, respektive šesti bodů před dvěma týmy Raiffeisenbank. „Jak jsme to dokázali? Jednoduše…,“ pomohl si sloganem značky Era kapitán vítězů Jan Doubek. Na snímku jsou spolu s ním Antonín Moc, Vítězslav Kotrs (zleva) a Jiří Vik (zcela vpravo). Turnaj měl opět charitativní podtext, šek na 75 tisíc korun, část výtěžku ze startovného, získal sbírkový projekt Pomozte dětem

  Dobrý start. Nadace Terezy Maxové dětem a Škoda Auto pomáhají v rámci projektu Rozjedu to! dětem z dětských domovů získat v budoucnu dobré zaměstnání. Dle hesla, že nejefektivnější pomoc je ta konkrétní, je dětem ve věku 11 až 15 let nabídnut individuální přístup, speciální doučování a pomoc vychovatele a psychologa. V probíhající pilotní fázi jsou do projektu zapojeny dětské domovy Nymburk a Krnsko ze Středočeského kraje a dětské domovy Holice a Nechanice z Královéhradeckého kraje. Projekt také zahrnuje možnost navštívit některá opravdová pracoviště – děti ze zapojených dětských domovů tak už navštívily například muzeum, závod a Lean Centrum Škoda Auto v Mladé Boleslavi

Foto blue gekko

Foto profimedia.cz

Běž, chlapče, běž

Foto puttpd.cz

E

xistuje víc způsobů, jak natočit film dotýkající se holokaustu a židovské identity. Do českých kin v červenci zamíří hned dvě odlišné ukázky, obě z polského prostředí. Černobílá Ida, která se bude za pár dní promítat na karlovarském festivalu, je z nich tou zajímavější. Pro o poznání konvenčnější snímek Běž, chlapče, běž je tedy dobře, že má premiéru dřív. Jeho hlavním hrdinou je malý židovský kluk, který utekl z  varšavského ghetta a od roku 1942 přežívá v lesích

a statcích, kde mu dají práci, když se vydává za zbožného křesťana. Na cestě musí čelit nacistům, povětšinou zlým a někdy i sadistickým, polským kolaborantům, hladu a zimě, strachu a samotě. Hrozí mu i ztráta vědomí jeho původu, což je nakonec i jedno z hlavních témat filmu. Malý Srulik je hrdina sympatický, nebojácný, roztomilý, pilný, tak akorát drzý, i když jeho dva představitelé, dvojčata Kamil a Andrzej Tkaczovi se nechovají před kamerou úplně přirozeně. Lidé, které Srulik potká, jsou většinou buď hodní, tolerantní a nápomocní, nebo naopak, příliš

Foto bison & rose

FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Praha

společnost

Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na [email protected]

16

nakonec 

www.e15.cz

foto dne

Těstoviny pro ramadán.

Foto reuters

Pracovník potravinářské továrny v severoindickém městě Allahabad kontroluje přívaly sušících se těstovin zvaných vermicelli, jež se jako tradiční specialita pojídají během právě probíhajícího devátého měsíce islámského kalendáře – posvátného ramadánu.

anketa

vědci zjistili, že... …sluneční koróna sahá až osm milionů kilometrů nad povrch Slunce ba dvacetinásobek vzdálenosti Měsíce od Země. Sondy STEREO poskytly první přímé měření vnitřní hranice heliosféry, gigantic-

Foto ČT24

V učebnicích astronomie se lze zpravidla dočíst, že koróna obklopující Slunce nemá vnější hranici a zasahuje hluboko do sluneční soustavy. Když už však člověk narazí na nějaký údaj o jejím možném dosahu, nalezne zmínky o vzdálenosti jednoho až dvou milionů kilometrů od slunečního povrchu představujícího jakousi „vnitřní“ hranici koróny. Nejnovější pozorování dvojice slunečních sond STEREO (z anglického Solar Terrestrial Relations Observatory) pod vedením astronomů z NASA však tento vnitřní rozsah sluneční atmosféry zpřesnily na zhruba osm milionů kilometrů. Pro představu: jde o zhru-

ké bubliny, která obklopuje solární systém a je řídce vyplněna částicemi vynesenými z povrchu Slunce takzvaným slunečním větrem, který forKoróna. Jeden z nejdokonalejších obrazů sluneční koróny pořídil tým vědců z VUT v Brně, když matematicky zpracovali několik desítek snímků ze zatmění Slunce z 1. srpna 2008 v Mongolsku.

muje vnější hranice heliosféry, a planetami soustavy a dalšími vesmírnými objekty. „Sledovali jsme magnetosonické, zvuku podobné vlny, které se korónou šířily z povrchu Slunce. Samozřejmě ve vakuu nelze přímo vnímat zvuk, nicméně při detailní analýze lze sledovat jejich pohyb,“ vysvětlil ve zprávě NASA Craig DeForest z Jihozápadního výzkumného institutu v Coloradu. Výsledky měření zveřejnil časopis The Astrophysical Journal. Objev je významný pro misi NASA, která chce v roce 2018 dopravit do vzdálenosti šesti milionů kilometrů od povrchu Slunce sondu.  >msc

Účastnil(a) jste se někdy veřejné dražby zabaveného majetku? ne

ano

19 % 81 % otázka na 2. 7.

Kolik knih obvykle přečtete během letních prázdnin? a) žádnou l b) jednu až pět l c) pět a více hlasujte na

tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová |  Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel | [email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC