Ročník 20
Vilémovská pouť 2014 Bohoslužby Poutní oktáv od 14. do 21. srpna: ve všední dny a v sobotu: 17.30 h modlitba růžence a od 18 h mše sv. Hlavní poutní mši sv. v neděli 17. srpna v 10 h, celebruje biskup Jan Baxant. Hned po mši sv. asi od 11,30 h začne koncert dua Stanislav Barek – kytara, Viktor Mazáček (člen České filharmonie) – housle.
Program od 15. do 17. srpna u sportovní haly Pátek 15. srpna, 20.00 h Taneční zábava, hraje skupina Weandangels Sobota 16. srpna, 14.00 h Sváťovo Dividlo, divadlo pro děti 15.00 h Pavel Kožíšek „S kouzly kolem světa“. Mág a ilusionista, nejúspěšnější český kouzelník 16.00 h Kapela KLIĎÁNKO – country rock 17.00 h * Víťa KUSCHMITZ - SIGI LONG Adam a Monika – mistři ČR ve figurálním valčíku a vicemistři ČR ve standardních tancích * Dětský taneční pár – ukázky latinskoamerických tanců * Honza WEBER – Footbag (Hakisak) a Freestyle fotbal. Sedminásobný mistr světa ve Footbak Freestyle. Neuvěřitelná sportovní show s prvky stand-upu Celé odpoledne moderuje Zdeněk Kaňka Dokončení na str. 2
Číslo 7
Červenec 2014
Zdarma
O hospodaření obce v roce 2013 Závěrečný účet 28. Zasedání zastupitelstva obce se konalo 26. června 2014
Devět ze čtrnácti bodů programu který zastupitelé na tomto zasedání projednali, se týkalo finančních záležitostí obce. V prvním z nich zastupitelé projednali a poté schválili 2. rozpočtové opatření pro tento rok. V rozpočtu obce se jím se změnilo 8 příjmových a 39 výdajových položek. Přijetím všech těchto změn se snížil schodek rozpočtu, který činil po přijetí prvního rozpočtového opatření 1 777 040 Kč, o 501 500 Kč, skoro o třetinu. To je samozřejmě vítané protože peněz, jak známo, není nikdy dost. Následovalo projednání zprávy odboru kontroly krajského úřadu, o přezkoumání hospodaření obce za rok 2013. Kontrola proběhla jako obvykle nejprve po prvním pololetí v červenci 2013, závěrečná 12. května 2014. Pracovníci odboru kontroly při ní přezkoumali 29 skupin dokumentů a dokladů ze všech oblastí dotýkajících se hospodaření obce. Výsledek kontroly vyjádřený v závěru – „Při přezkoumání hospodaření obce Vilémov za rok 2013 nebyly zjištěny žádné nedostatky a chyby v rámci § 10 odst. 3 písm. a) zákona č. 420/2004 Sb., a nebyla zjištěna rizika dle § 10 odst. 4 písm. b) zákona č. 420/2004 Sb.“ – svědčí o svědomitosti a dobré práci především starosty obce a obou úřednic obecního úřadu, kteří se o něj nejvíc zasloužili. V přemíře zákonných předpisů jimiž se při své práci musí řídit to loni opravdu nebylo a ani letos není snadné. Zastupitelé vzali výsledek kontroly na vědomí a zprávu o ní bez výhrad schválili. Součástí kontroly bylo také přezkoumání návrhu Závěrečného účtu
obce za rok 2013, předloženého nyní zastupitelstvu ke schválení. Návrh závěrečného účtu byl od 5. do 23. června, tj. po dobu patnáctidenní zákonné lhůty pro podávání připomínek k němu, zveřejněný na úřední desce a na internetových stránkách obce. Žádné připomínky k němu ale vzneseny nebyly a zastupitelstvo obce jej v předloženém znění schválilo. Tabulku o plnění příjmů a výdajů rozpočtu za rok 2013, obsaženou v Závěrečném účtu, uveřejňujeme pro informaci spolu s komentářem ještě jednou na straně 3. V bloku „Finanční záležitosti obce“ zastupitelé ještě projednali a schválili: - účetní uzávěrku obce za rok 2013; - převod hospodářského výsledku ve výši 2 909 949 Kč na zvláštní účet; - návrh rozpočtu sociálního fondu obce na rok 2014 s příjmy 121 364 Kč, výdaji 63 000 Kč a zůstatkem 49 319 Kč; - účetní závěrku Základní a Mateřské školy a převod zůstatku 111 215 Kč do rezervního fondu; - příspěvek 3 000 Kč Vodáckému spolku HUBERTUS Vilémov na uspořádání 43. ročníku turnaje v minikopané „Putovní květ“; - příspěvek 3 000 Kč na částečnou úhradu koncertu, který se bude konat 17. srpna v místním kostele během Vilémovské poutě. V bloku „Různé“ zastupitelé projednali a schválili - výjimku, zvýšení počtu dětí v mateřské pro rok 2014 z 24 na 28; - vypracování průkazů energetické náročnosti budov obecního úřadu, základní školy a zdravotnického střediska. Dokončení na str. 2
Vilémovské noviny
2 Zdraví, štěstí, klid a dobrou pohodu přejeme všem občanům Vilémova, kteří v červenci 2014 oslaví své narozeniny. Jejich zakulacená výročí si připomenou:
NENECHTE SI UJÍT … polední koncert kytaristy Stanislava Barka a houslisty Viktora Mazáčka, který se bude konat v neděli 17. srpna bezprostředně po poutní mši sv., tj. asi od 11,30 h.
50 let paní Soňa Bernášková paní Miloslava Štrombachová pan Rudolf Řehák 55 let paní Anna Adámková pan Jan Bubla pan Jan Sklenář 65 let pan Petr Jacykov 70 let paní Eliška Skřivanová 75 let paní Bedřiška Urnerová 80 a více let pan Miroslav Maciga, 82 let ZASTUPITELSTVO OBCE
Program Vilémovské poutě 2014 Dokončení 18.00 h Kapela KLIĎÁNKO – country rock 20.00 h Kapela FERIT AND JUKEBOX BAND
Stanislav Barek Kytaru studoval soukromě u prof. Jirmala a na pražské a teplické konzervatoři. Je pořadatelem festivalu Kytara napříč žánry. Koncertuje v ČR i v zahraničí, spolupracuje se světovými kytaristy jako jsou např. Tommy Emanuel, Beppe Gan¨mbeta, Vicky Genfan a další. Viktor Mazáček Vystudoval pražskou konzervatoř, v roce 1995 absolvoval AMU. Během studií se zúčastnil mistrovských kurzů Sommerakademie v rakouském Semmeringu. Od roku 1994 je členem České filharmonie. Spolupracuje s různými komorními soubory a orchestry, už přes 20 let je koncertním mistrem a sólistou Komorního orchestru Dvořákova kraje v Kralupech nad Vltavou. chm Zdroj: Seznam.cz
22.30 h Ohňostroj
28. zasedání zastupitelstva obce Dokončení
Neděle 17. srpna 14.00 – 17.00 h
V bloku „Pozemkové záležitosti“ zastupitelé projednali podané žádosti o pronájem nebo prodej obecních pozemků. Stanoviska a záměry zastupitelstva k jednotlivých žádostem jsou vždy zveřejňovány na úřední desce a na internetových stránkách obce. Vyřízeny mohou být až tehdy, jestliže k nim v zákonné lhůtě (15 dnů) nejsou podány žádné připomínky. Pokud ano, tedy až po vyřízení těchto připomínek.
Nedělní odpoledne s Duem SEPTIMA Po celou dobu konání poutě je připravené bohaté občerstvení, stánkový prodej a již tradičně velký LUNAPARK pana Fialy Doprovodnou akcí bude výstava na téma „Tak jde hudební čas...“ v základní škole Vstup zdarma, změna programu vyhrazena
V závěru zasedání zastupitelstvo ještě projednalo:
Červenec 2014 Vyhotovení Lesního hospodářského plánu obce na léta 2016 až 2025. K tomu schválilo: -návrh obsahu zadávací dokumentace, - termín vyhlášení výzvy k podání nabídek – 4. srpna a termín výběrového řízení – 3. září t. r. - zřídilo pětičlennou výběrovou komisi pro vyhodnocení nabídek a jmenovalo její členy. Vypracování projektové dokumentace pro plánovanou stavební akci Zateplení objektu Domu s pečovatelskou službou. Ta má spočívat v zateplení obvodových zdí, balkonových lodžií, střechy a výměně oken. Projektová dokumentace by měla podle nabídky od společnosti Domus Design stát, bez DPH, 120 000 Kč a posloužit obci k podání žádosti o dotaci na uvedenou stavbu z prostředků OPŽP ČR. Zasedání zastupitelstva byl přítomen pan Filip Provazník. Podal podnět, aby obec zajistila vyčistění a úpravu okolí požární nádrže, jež je v majetku obce. chm
Vilémov (Wőlmsdorf) Die Oktave zu verehren der Hl. Maria 14. August 18.00 – Hl. Messe, Beginn der Wallfahrt 15. August Feier der Himmelfahrt Hl. Maria 17.00 - die Anbetung 17.30 - Rosenkranz 18.00 - Hl. Messe 16. August 17.00 - die Anbetung 17.30 - Rosenkranz 18.00 - Hl. Messe 17. August, Sonntag 10.00 - Hochamt - die Hl. Messe zelebriert Bischof Jan Baxant 18. – 21. August 17.00 - die Anbetung 17.30 - Rosenkranz 18.00 - Hl. Messe P. Jacek Kotisz
Červenec 2014
Vilémovské noviny
3
Příjmy a výdaje rozpočtu obce za rok 2013 V prosinci 2012 schválilo zastu- tomu z něho 2 072 742 Kč odčerpalo. hospodaření obce podle rozpočtu pitelstvo obce rozpočet se schodkem Z toho 1 671 410 Kč na zavedení plynu skončilo vloni schodkem 1 305 700 1 500 000 Kč (tabulka, sloupec 2). do čp. 242. Kč. Naproti tomu, podle výkazu zisků Následně, během roku, k němu přijalo V říjnu byly zahájeny stavební a ztrát, obec vyprodukovala zisk ve šest rozpočtových opatření. Po přijetí práce na realizaci projektu „Zateplení výši 2 909 950 Kč. Rozdíl mezi oběposledního z nich nabyl rozpočet po- sportovní haly“. Do konce roku za ně ma výsledky je způsobený účetními dobu uvedenou ve sloupci 3. Oproti bylo zaplaceno 3 557 869 Kč. předpisy, především pro účtování schválenému o investicích. rozpočtu se Druhové třídění Jako obvySchválený Upravený Skuteč- Plnění rozpočtu rozpočet rozpočet nost rozpočtové kle byla i vloni tis. Kč tis. Kč tis. Kč SR % UR % příjmy zvýšily ke konci roku 1 2 3 4 5 6 o 4 491,6 tis. provedena inTřída 1 Daňové příjmy 7 484,0 8 550,0 8 549,8 114,2 100,0 Kč a výdaje o ventura obecTřída 2 Nedaňové příjmy 2 845,0 3 700,0 3 700,4 130,1 100,0 4 297,3 tis. Kč. Třída 3 Kapitálové příjmy ního majetku, 30,0 75,2 75,2 250,6 100,0 Skutečné příj- Třída 4 Přijaté transfery (dotace): materiálových my a výdaje 4111 – NI z všerob. pokl. správy zásob, pohle0 40,7 40,6 0,0 100,0 jsou uvedené 4112 – NI ze SR v rámci SDV 250,0 169,1 169,1 67,6 100,0 dávek a závaz0 3,5 3,5 0,0 100,0 ků. Potvrdila ve sloupci 4, 4113 – NI transfery ze SF 0 737,8 737,8 0,0 100,0 nárůst celkové plnění schvá- 4116 – Ostatní NI transfery ze SR 4121 – NI přijaté transfery od obcí 0 10,0 10,0 0,0 100,0 hodnoty maleného rozpo4122 – NI transfery od krajů 0 191,5 191,5 0,0 100,0 čtu ve sloupci jetku obce 4213 – Investiční transfery ze SR 0 90,2 90,2 0,0 100,0 5 a plnění upoproti roku 4216 – Investiční transfery ze SR 0 1 532,6 1 532,6 0,0 100,0 raveného roz- Příjmy celkem 2012 o 10 609,0 15 100.6 15 100,6 142,3 100,0 počtu ve slou- Třída 5 – Běžné výdaje 11 056 876 Kč, 10 609,0 10 660,4 10 660,5 100,5 100,0 pci 6. Z něho Třída 6 – Kapitálové výdaje přičemž 1 500,0 5 745,9 5 745,8 383,0 100,0 plyne, že upra- Výdaje celkem 10 175 252 Kč 12 109,0 16 406,3 16 406,3 135,5 100,0 vený rozpočet Saldo: příjmy - výdaje z toho tvořilo -1 500,0 -1 305,7 - 1 305,7 87,0 100,0 byl ve všech 8115 – Změna na bank. účtech zvýšení hod1 500,0 1 287,3 1 287,3 85,8 100,0 položkách spl- 8901 – Přijaté kauce noty dlouho0 18,4 18,4 0,0 100,0 1 500,0 1 305,7 10 305,7 87,0 100,0 dobého něn na 100 %. Financování celkem Hrst konkrétních čísel Oproti roku 2012 vloni vrostly daňové příjmy obce o 1 681 000 Kč, naproti tomu nedaňové příjmy byly o 318 000 Kč nižší. Za prodané pozemky obec utržila 75 200 Kč. Běžné výdaje vzrostly o 294 600 Kč, kapitálové o 3 814 300 Kč. Příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Vilémov, jejímž zřizovatelem a provozovatelem obec je, byla vloni poskytnuta dotace na provozní náklady ve výši 850 000 Kč. Za 388 593 Kč byla v základní škole zrekonstruována plynová kotelna. Celkové příjmy s nimiž školy vloni hospodařily činily 4 984 130 Kč, výdaje 4 877 915 Kč. Výsledek – ušetřených 111 215 Kč, bylo převedeno do rezervního fondu. Na provoz zdravotnického střediska obec doplatila 211 669 Kč a na provoz tělocvičny 336 531 Kč. Hospodaření s byty přispělo do rozpočtu obce 1 062 479 Kč, naproti
Vyššími příjmy než výdaji přispělo do rozpočtu obce lesní hospodářství. Vyneslo 395 857 Kč. Na provoz Domu pečovatelské služby obec doplatila 296 522 Kč – příjmy činily 809 929 Kč a výdaje 1 096 451 Kč. Jistě jste zaznamenali, že uklízení našich ulic už není jenom ruční prací, vydatným pomocníkem je tu nový zametací stroj. Stál 1 394 325 Kč, ale podařilo se získat na něj od Státního fondu životního prostředí dotaci ve výši 1 186 346 Kč. Ta pokryla 85 % kupní ceny. Rok co rok obci docházejí žádosti od různých sportovních a zájmových sdružení o příspěvek na jejich činnost. Bohužel, obec volnými penězi neoplývá a tak příspěvky poskytnuté cizím organizacím jsou spíš symbolické, zpravidla od 1 000 do 3 000Kč. Vloni činily všechny poskytnuté příspěvky celkem 53 000 Kč. Ze součtů skutečných příjmů a výdajů v tabulce ve sloupci 4 plyne, že
majetku. Nejvyšší přírůstky tvořily, vedle již zmíněné rekonstrukce kotelny ve škole a plynofikace domu čp. 242, nákupy a přijaté dary: - nakladač Sigma za 147 223 Kč, vysokotlaký čistič za 12 999 Kč, Keo program pro účetnictví za 17 787 Kč, požární vozidlo za 1 424 400 Kč, kabiny na fotbalovém hřišti v hodnotě 2 435 750 Kč, rozpracované zateplení sportovní haly za 3 357 869 Kč. Obecním financím by prospělo, kdyby se podařilo odstranit vznik nezaplacených nájmů a nedoplatků za služby v bytovém hospodářství a DPS. Dlužníků sice není mnoho a dohromady dluží jenom 127 779 Kč, nicméně obec je stejně povinna vést o nich evidenci a zaplacení dluhů vymáhat. Závěrem můžeme konstatovat, že naše obec je na rozdíl od 3 239 (52 %) zadlužených obcí ekonomicky zdravá a nezadlužená. Dík tomu budou jistě i letos zdárně splněny všechny naplánované stavební a jiné akce. HP, chm
Vilémovské noviny
4
Červenec 2014
Starostové podporují Projekt meziobecní spolupráce Od začátku června probíhají první oficiální setkání představitelů obcí, které se v územních obvodech obcí s rozšířenou působností (ORP) zapojily do „Projektu meziobecní spolupráce“. Úplný název tohoto projektu zní „Systémová podpora rozvoje meziobecní spolupráce v České republice v rámci územních obvodů obcí s rozšířenou působností“. Je plně hrazený ze zdrojů OP LZZ (Operační program lidské zdroje a zaměstnanost). Doba jeho trvání je od 1. května 2013 do 30. června 2015. Přímá finanční podpora do jednotlivých území je až 2,5 mil. Kč. Garantem projektu je Svaz měst a obcí České republiky (SMO ČR), který už zahájil jeho realizaci. V dokumentu který k tomu vydal se mj. praví: Prostřednictvím Projektu • Podpoříme starosty, kteří přispějí k porozumění a sounáležitosti mezi obcemi; • ve spolupráci s konkrétní obcí, nebo již existujícím dobrovolným svazkem obcí zaměstnáme týmy, které budou připravovat podmínky pro budoucí meziobecní spolupráci na základě rozhodnutí volených představitelů daného území; • zmapujeme situaci v území a přispějeme k hledání společných řešení v povinných oblastech, řešených v rámci samostatné působnosti obcí: o předškolní výchovy a základního školství, o sociálních služeb, o odpadového hospodářství, o a dále ve volitelných oblastech, jejichž řešení obce ve svém území preferují. Projektem placený čtyřčlenný tým • Působí ve smluvní obci či stávajícím dobrovolném svazku obcí; • je zaměstnán smluvní obcí nebo již existujícím dobrovolným svazkem obcí, přičemž je na vůli zaměstnavatele zda najme nové lidi, nebo využije stávajících zaměstnanců, a to jak z obcí, nebo například z Místní Akční Skupiny (MAS) • bude plnit úkoly vyplývající ze
smluvního vztahu mezi Svazem a obcí, na základě realizačního týmu projektu; • je obsazen pozicemi: o koordinátor meziobecní spolupráce v území (1,0 úvazku na dobu 19 měsíců) o pracovník pro tvorbu analýz a strategií (1,0 úvazku na dobu 19 měsíců), o tematický expert pro volitelnou oblast (0,3 až 1,2 úvazku na dobu 12 měsíců), o asistent (1,0 úvazku na dobu 19 měsíců). Projekt podporuje silné osobnosti v území – motivující starosty: • Dva starostové, jeden za obec a druhý za město, budou po dobu 15 měsíců odměňováni za garanci úspěšnosti projektu na svém spádovém území. Kromě jejich ochoty zapojit se do realizace projektu půjde o následující předpoklady: o jsou uznávanou osobností v území, o mají přehled o situaci v území, o mají schopnost přesvědčit své kolegy o smysluplnosti meziobecní spolupráce, o mají jednoznačnou a nepřenositelnou zákonnou odpovědnost za rozvoj svého území. Na Šluknovsku se do projektu zapojily všechny obce (obec = společný název pro vesnice a města) ze správního území ORP Rumburk, sdružené v Dobrovolném svazku obcí (DSO) Sever a ze správního území ORP Varnsdorf, sdružené v DSO Tolštejn. Obě sdružení se stala smluvními partnery SMO ČR . V únoru a v květnu t. r. proběhla dvě dotazníková šetření k získání podkladů ke zpracování analýz pro tři závazné oblasti, tj. školství, sociální věci a odpadové hospodářství. 18. června t. r. se v Lipové k jejich projednání sešli starostové obcí sdružených v DSO Sever. Setkání předsedal Michal Maják, starosta Jiříkova a současně předseda DSO Sever. SMO ČR zastupovala Ing. Renata Perglerová a Ing. Černý.
Regionální koordinátorkou projektu Meziobecní spolupráce je pro obě sdružení Ing. Eva Hamplová, motivujícími starosty pro DSO Sever jsou Ing. Zbyněk Linhart, starosta Krásné Lípy a Ing. Miroslav Jemelka, starosta Dolní Poustevny. Výsledky analýz poznatků z povinných oblastí Předškolní výchova a základní školství na území ORP Rumburk: o Nedostatek finančních prostředků o Špatný technický stav budov o Neexistence jeslových zařízení o Zachování škol o Nedostatečná kapacita mateřských škol Sociální služby Existuje 61 registrovaných sociálních služeb se sídlem v ORP Rumburk a 15 mimo ORP. V tom o 4 služby odborného poradenství o 35 služeb sociální péče o 22 služeb sociální prevence V roce 2012 činily celkové náklady na sociální služby 261 711 693 Kč. Odpadové hospodářství Obecně je zapotřebí zvyšovat podíl vytříděných recyklovatelných odpadů a snižovat podíl odpadů ukládaných na skládku. Variant jak toho docílit je několik, volba té optimální si vyžádá ještě řadu dalších analýz. Výběr volitelného téma Z únorového a květnového šetření měly vzejít návrhy na čtvrté, volitelné téma projektu Meziobecní spolupráce. V úvahu připadaly oblasti: zaměstnanost, zdravotnictví, přeshraniční spolupráce, cestovní ruch a regionální rozvoj, bezpečnost, prevence kriminality, silniční a železniční doprava. Téměř třetina dotázaných obcí se však o nich nedokázala rozhodnout. Po diskusi se většina starostů přímných na setkání přiklonila k návrhu, aby volitelnou oblastí projektu byl cestovní ruch, neboť celý region je pro množství kulturních památek a zajímavých historických míst atraktivní už dnes. Bohužel, mnohé jsou ve špatném stavu a jejich renovace je drahá. Projekt by mohl napomoci potřebné prostředky získávat. chm
Červenec 2014
Vilémovské noviny
5
Jaký byl měsíc červen v mateřské škole?
Mezinárodní Den dětí jsme ve školce oslavili s malým předstihem již v pátek 30. května. Pro děti byly připraveny různé soutěžní disciplíny. Byly to například: hod míčkem do koše či do obruče, porážení kuželek, skok v pytli, skládání PUZZLE, zábavné počítání a jiné. Děti také tancovaly, zpívaly a vychutnávaly si slavnostní pohoštění. Odměnu všem dětem daroval pan Jan Bubla a ještě jednou mu děkujeme. Taktéž děkujeme paní Renatě Krobotové za krásný a chutný dort, který pro děti upekla. 5. června se většina našich dětí zúčastnila školního výletu. Jako již po několikáté, jeli jsme společně s dětmi z „velké“ školy. Prohlédli jsme si zámek v Zákupech, kde jsme vyslechli pěkný výklad, přizpůsobený i pro nejmladší děti.
Nejvíce se však dětem líbila plavba parníkem po Máchově jezeře. Skalní hrad Sloup jsme si prohlédli z bezpečnostních důvodů jen zdola, ale dětem jsme o něm alespoň vyprávěli. Děti celodenní výlet statečně zvládaly a zcela jistě na něj mají pěkné vzpomínky. Letos nám na školní výlet přispěli nemalou částkou sponzoři. Moc si vážíme jejich vstřícnosti a srdce otevřeného dětem. Poděkování tedy ještě jednou patří panu Janu Bublovi, panu Zdeňkovi Černému a manželům Boženě a Karlovi Jiřincovým. Společné zakončení školního roku probíhalo 23. června dopoledne v restauraci „Mlsná koza“. Paní Lechmanová a pan Provazník nám poskytli prostory a postarali se dětem o pohoštění – také jim touto cestou děkuji! Současně jsme se zde
slavnostně rozloučili s dětmi, které odejdou v září do základní školy. Nejstarším dětem byly předány šerpy, přání a pěkná kniha pro první čtení. Ve stejný den odpoledne děti z mateřské školy ještě vystoupily s krátkým programem na Akademii pořádané základní školou. Za děti a zaměstnance MŠ přeji všem dětem hezké prázdniny a rodičům pěknou dovolenou. Eva Klingerová
Vilémovské noviny
6
Červenec 2014
Co se ještě událo v červnu Oslavili jsme Mezinárodní den dětí
děkuji za školu i za Obecní úřad také rodině pana Mrkvičky. Opět další pěkná spolupráce.
Možná nevíte, že první prokazatelná zmínka o takovém dni, který by patřil jen a jen dětem a upozorňoval na jejich práva a potřeby, padla v Turecku při založení Národního shromáždění dne 23. dubna 1920 během války za nezávislost. Tehdejší bojovník za práva tureckého lidu Mustafa Kemel upozornil na důležitost práv dětí a ustanovil 23. duben Dnem dětí. Obyvatelé Turecka jej slaví dodnes a 23. duben je státem uznávaným svátkem jejich dětí. Dalším důležitým datem je 1. červen 1925. V San Francisku se tehdy konal Festival dračích lodí. Čínský konzul na něm shromáždil mnoho čínských sirotků, aby na ně upozornil a dal najevo, že mu na spokojeném životě dětí záleží. Týž den se v Ženevě konala Světová konference o blahu dětí, ale jejich svátek na ní oficiálně vyhlášený nebyl. Teprve v roce 1949 Světová demokratická federace žen vyhlásila Den na obranu dětí - a jeho datum stanovila na 1. června. Hned další rok se slavil v mnoha zemích. Až později byl přejmenován na Den dětí nebo Mezinárodní den dětí - tak tomu bylo i v tehdejším Československu.
A jak vnímají tento svátek naše děti? Především je to pro ně den plný zábavy, her, soutěží, zajímavých akcí a legrace. Nechybí nejrůznější dárky v podobě sladkostí, obrázků a upomínkových předmětů. Jednoduše, je to super pohodový den který otevírá bránu létu a blížícím se prázdninám. A na nás dospělých je, abychom jim tento „jejich den“ co nejvíce zpříjemnili. I když, nutno dodat: „Proč nemít malou oslavu každý den?“ Nemusíme přece neustále podnikat něco velkolepého. Stačí se v každodenním shonu na chvíli zastavit a prohodit s dětmi pár milých slov, přečíst jim pohádku na dobrou noc, povzbudit je, atd. Však víte sami … Děti jsou obrovský dar a my bychom se k nim podle toho měli chovat. Ne jen jeden den v roce. Partu dospěláků tvořili: členové Leteckomodelářského klubu Vilémov, naši Hasiči, manželé Říhovi, manželé Petrášovi, Bětka Petrášová, Monika Križanovská, paní Marie Holomková, pani Skřivanová se svou dcerou, pan Kubiska, pan Adolf a rodina Mrkvičkova. Jitka Kopřivová
A jaké to bylo s oslavou u nás na vesnici?
Závěrečná školní akademie 2013/2014
Již po několikáté se připravoval tradiční Pohádkový les. Letošní trasa vedla od startu u tělocvičny okolo kostela , k železničnímu mostu, kolem rodinných domků, polem, okolo čerpací stanice a k restauraci pana Mrkvičky, kde byl cíl putování. Na jednotlivých stanovištích byli dospělí v maskách nejrůznějších pohádkových bytostí. Děti plnily různé úkoly či hádanky v oboru - pohádka. Na konci putování čekalo děti opékání buřtů, zážitkové kresby a pěkné písničky s tancem. Dospělým, kteří mi pomáhali s trasou i se stanovišti, aby program byl opravdu povedený, patří můj dík nejen za dobrou náladu, ale i za jejich čas. Za příjemně strávené odpoledne
Velkou tradicí na naší školičce je i její závěrečná akademie s bohatým programem a s rozloučením žáků pátých ročníků. Ta letošní byla spojena i s uvítáním budoucích prvňáčků. Den "D" byl stanoven na pondělí 23. června v prostorách okolí nově zrekonstruované tělocvičny. Ač se naše dřevěné podium rozebralo, nemuseli jsme si stoupat na špičky, abychom jako účinkující byli vidět. Mobilní podium nám zapůjčil vedoucí Technických služeb ve Šluknově pan Zdeněk Černý, jemuž tímto děkujeme. Všichni žáčci naší školy se na pár dní stali herci a tanečníky, aby připravili hru s námětem, který chtěl připomenout rok 2014 jako rok věnovaný české vážné hudbě. Všichni
věnovali nácvikům mnoho svých volných chvil a snad se provedení povedlo. Jak pro diváky, tak i jako zážitek pro samotné aktéry. Myslím, že veselé dialogy, provázané písničkami, vystoupení s bicí soupravou, zapojení do hry dospělých muzikantů a kolegů pana Englera, malé vystoupení dětí z mateřské školičky, rozloučení s dětmi z páté třídy, společná hra ve vybíjené dětí s rodiči a zapojení budoucích prvňáčků, bylo bohaté a vyčerpávající. Následovalo příjemné občerstvení, které z většiny "upekly" maminky nebo babičky dětí a malá výstavka výtvarných prací školy. Zázemí pro uskutečnění akademie poskytla škola a náš Obecní úřad. Děkujeme jim i panu Petru Bydžovskému za ozvučení a divákům, kteří celou atmosféru dokreslili svým potleskem a povzbuzením pro naše děti. Páťáčci, kteří se loučili: Milan Lemfeld, Nikola Emingrová, Toník Trojan, David Vejlupek, Kateřina Hajníková, Jaroušek Špáta, David Koprolín, Martina Kulhavá, Kája Jiřinec, Sára Helikarová, Michal Jiřinec a Danielka Kulhavá. Jitka Kopřivová
Prosba (opakovaná) Vážení čtenáři, o letošní pouti chceme ve škole opět uspořádat výstavu. Bude v hudebním duchu – rok 2014 je u nás rokem hudby. Pokud vlastníte staré rádio, gramofon, LP desky, plakáty skupin i zpěváků, lístky z koncertů, programy z hudebních divadel či koncertů různých žánrů z 50., 60., 70. i z 80. let minulého století a jste ochotni nám podobné skvosty zapůjčit, budeme velmi rádi. K výstavě budeme potřebovat také obyčejná, starší, bílá, lněná prostěradla – ta raději darovat. To vše do školy nebo na obecní úřad. Děkuji! Jitka Kopřivová
Červenec 2014
Vilémovské noviny
7
Léto budiž pochváleno! Opravdu? Převrácené popelnice, koše s odpadky, utrhané jízdní řády, rozbité výplně čekáren na autobusy, poškozené vnitřní zařízení ve vlacích a jiných dopravních prostředcích - to všechno je neklamnou známkou řádění vandala. Název vandalismus vznikl podle příslušníků germánského kmene Vandalů. Jejich cílem bylo neúčelné, nekulturní a primitivní ničení určitých hodnot, v užším smyslu poškozování hodnotných předmětů v soukromém či společném vlastnictví. Vandalové v roce 455 zpustošili Řím a do dějin vešli tím, že město nejen vyplenili, pobili muže a znásilnili ženy, ale navíc nesmyslně zničili obrovské kulturní bohatství tehdejší civilizace. Slovo vandalismus vytvořil Henri Grégorie, konstituční biskup v Blois, během Francouzské revoluce, když jako Vandalisme popsal některé stránky chování republikánské armády… čtenář možná namítne, že název článku neodpovídá zcela obsahu v začátku. Ne tak docela. S létem přicházejí tolik očekávané prázdniny, slibná dovolená, výlety za poznáním kulturních hodnot, procházky, návštěvy příbuzných, turistický ruch… S příchodem teplých letních dnů odkládáme zbytečné svršky, otvíráme okna bytů, balkóny plné květin, dny jsou dlouhé a večerní grilování nebo rodinné párty v nás uvolňují jakési emoce pro relaxaci nebo odpočinek. Sluneční paprsky nás nabíjí, abychom vydrželi zase přes dlouhou zimu do další dovolené. Na fotografiích ve vedlejším sloupci, které patří k tomuto článku je zřejmé, že dotyčný vandal či vandalové to s relaxací a regenerací svých sil víc než přehnali. Porozumím, že při oslavách spojených s alkoholem má každý náhle sil jaksi nadbytek. Pokud se ovšem neopije natolik, že není schopný pohybu... Naši vandalové zřejmě pohybu schopní zůstali, jenom mozečky jim asi zrovna moc nefungovaly, což ovšem nemůže omluvit, co vyvedli. Vyfocené místo je opravdu tzv. Boží hrob za naším kostelem. Další projev vandalismu v naší vesnici. Když už neexistuje pódium u tělocvičny, oblíbené to místo na němž své choutky po roztřískání něčeho co jim nepatří ukájeli dřív, rozhodli se zřejmě poničit kostel a jeho okolí. Naši vilémovští vandálkové co si možná na chvilku připadali jako „hrdinové z Říma“, jsou zatím neznámí. Oficiálně, neoficiálně by možná nejeden občan který v okolí kostela bydlí, na ně mohl prstem ukázat. Můj článek, případné domluvy a pokárání od rodičů, kontrola příslušníků policie, pokuta za přestupek? Kdo ví, co by bylo pro takové provinilce trestem. Napadl mne systém skrytých kamer. Co vy na to ? Jitka Kopřivová
Vážení občané, prosíme vás, jestliže budete náhodou svědky nějaké nekalé činnosti, ať jednotlivce nebo skupiny osob, neváhejte a zavolejte na obecní úřad – telefon 412 397 426. Účinnější by ale bylo zavolat přímo na Obvodní oddělení Policie ČR ve Velkém Šenově – telefon 412 391 333 Děkujeme.
Vilémovské noviny
8
AREÁL NAŠEHO KOSTELA TURISTY NEPŘITAHUJE V článku Starostové podporují Projekt meziobecní spolupráce na str. 4 píšeme, že si za volitelnou oblast v tomto projektu vybrali cestovní ruch. Jistě vědí proč – z mnoha důvodů je žádoucí přilákat do výběžku víc návštěvníků a turistů, vždyť je tu skutečně dost památek a míst, která stojí za shlédnutí. U nás ve Vilémově pro ně může být zajímavým areál kostelíka se studánkou, Božím hrobem, křížovou cestou a starým hřbitovem. Za předpokladu, že se podaří všechno co je zapotřebí opravit a celkový vzhled areálu zlepšit. K tomu ovšem rozhodně nepřispívá, že si právě jej vybrala partička kluků a děvčat za místo svých schůzek. Svinčík, který tu po sobě zanechávají obětavě uklízí paní Adámková a je-li ho příliš, pomohou zaměstnanci obce. A ti mladí nejen, že se nestydí, naopak, nepořádku po nich spíš přibývá. Poničený Boží hrob je vrcholem. Prozatím nevíme jistě, zda i to je jejich dílo. Mohl ho poničit někdo jiný, ale bylo by dobré kdyby si sami uvědomili, že mezi podezřelými jsou právě oni první na řadě. Účinná ochrana volně přístupného areálu před vandalismem se bude hledat těžko. Přesto se tím zastupitelstvo obce bude muset zabývat, neboť nejde o maličkost. Boží hrob byl postavený v letech 1755 -1756, skoro před 250 lety. Sochu ležícího Krista pro něj vytvořil sochař Mater Fabich ze Šluknova a dnes má velkou historickou cenu. Ta socha, samozřejmě. Zdůrazňujeme to pro případ, že by někoho napadlo ji poškodit. To by už nebyla klukovina kvalifikovaná co přestupek, ale poškození cizího majetku velké hodnoty. A to je trestný čin! HR, chm
Jak se ekologicky zbavit nenošeného oblečení? Máte doma staré oblečení které už nenosíte? Anebo nějaké jiné nepoužívané textilní výrobky kterých byste se rádi ekologicky zbavili? Až dosud bylo jedinou možností odevzdat je ve sběrně charity v Rumburku. Dnes se nabízí ještě další možnost. Už delší čas se ve městech a obcích po celé republice objevují zvláštní
Červenec 2014 oděvů a jiného oblečení, textilu a dokonce i obuvi a hraček (viz obrázek). V našem případě lze do něho bezplatně odkládat oděvy a textilní odpad. Aby odložené oděvy mohla ještě využít například některá charitativní organizace, mají být pokud možno čisté a do kontejneru uložené nejlépe v zavázaném igelitovém pytli. Také ostatní recyklovatelný textil by měl být pokud možno bez nečistot. Firma REVENGE a. s. bude kontejner pravidelně, nejspíš týdně ale to záleží i na okolních obcích a městech, vyprazdňovat. Vážení spoluobčané, jistě sami víte, že textilní odpady mohou být mnohonásobně užitečné. Odložené oděvy mohou pomoci lidem v hmotné nouzi, jiný textilní odpad může být cennou surovinou třeba k výrobě papíru, lepenky, plstí, těsnění aj. Ale hlavně, jejich následným využitím se podstatně sníží množství komunálních odpadů ukládaných na skládky. Proto vás prosíme, využívejte kontejner firmy REVENGE a. s., posloužíte tím dobré věci. Děkujeme! HR, DZ
EUROREGION CUP 2014 kovové kontejnery, určené ke sběru oděvů, obuvi a textilu, dokonce i hraček. Obcím a městům je nabízí firma REVENGE a. s. Praha – Stodůlky, která se využíváním a recyklací těchto odpadů zabývá. Nedávno objížděl zástupce firmy obce a města v našem výběžku a nabízel jim, aby se ke sběru obnošeného šatstva a textilního odpadu prostřednictvím firmy REVENGE a. s. připojily. Nu což, zkusit se to může, rozhodlo i naše zastupitelstvo a pověřilo starostu k uzavření příslušné smlouvy. Prozatím na jednoroční zkušební dobu. Na základě této smlouvy umístila firma REVENGE a. s. ke kontejnerům pro sběr tříděných odpadů na stanovišti proti základní škole svůj speciální kontejner pro sběr obnošených
5. - 7. června Jablonec n. N.
Letošního Mezinárodního turnaje starostů ve fotbale se zúčastnila mužstva z Česka, Slovenska, Maďarska a Polska. Vyhráli naši, když ve finále porazili Slovensko. V mužstvu byli i starostové z našeho okresu: Josef Zoser, trenér, Jiřetín p. J., Pavel Svoboda, nejlepší hráč turnaje, Lipová, Roman Forfera, Rybniště a František Moravec, Staré Křečany. Skvělé! chm
VILÉMOVSKÉ NOVINY, měsíčník zastupitelstva obce pro občany obce Vilémov, okres Děčín. Řídí redakční rada. Uzávěrka tohoto čísla 15. července 2014. Registrační číslo MK ČR E 12245. Tiskne obecní úřad. Adresa redakce: Obecní úřad, čp. 172, 407 80 Vilémov. Telefon/fax: 412 397 426 Internet: www.ouvilemov.cz e-mail:
[email protected] [email protected]