ABSTRAK Penolakan Perkara Itsbat Nikah dalam Penetapan Pengadilan Agama Sidoarjo Nomor: 0180/PDT.P/2015.PA.Sda Ditinjau dari Fikih Islam (Study Analis Fikih)
Nur Khamidyah 34.3.1.11547 Perkawinan bagi orang islam di Indonesia diatur dalam Undang-Undang Perkawinan Nomor 1 Tahun 1974, bahwa perkawinan yang sah apabila dilakukan menurut hukum masingmasing agama dan kepercayaannya masing-masing, dan tiap perkawinan harus dicatat sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Perkawinan yang sah merurut hukum islam apabila telah memenuhi syarat dan rukun perkawinan. Untuk membuktikan adanya perkawinan tidak cukup hanya dibuktikan dengan adanya peristiwa saja tanpa adanya bukti tertulis berupa Akta Nikah yang merupakan alat bukti sempurna. Dimana akta nikah juga menjadi bukti otentik dari suatu perkawinan dan sangat penting untuk keabsahan suatu perkawinan sehingga dapat menjadi pelindung hukum dan ketertiban hukum apabila terjadi penyimpangan hukum dalam perkawinannnya. Faktanya pada perkembangan zaman banyak perkawinan yang tidak dicatatkan atau didaftarkan kepada Kantor Urusan Agama (KUA), yang kemudian disebut perkawinan dibawah tangan atau nikah siri. Perkawinan ini tidak memiliki kekuatan hukum, dan untuk mendapatkan kekuatan hukum maka perkawinan ini dapat diajukan permohonan itsbat nikah di Pengadilan Agama yang mana telah dijelaskan pada Pasal 7 ayat (1) Kompilasi Hukum Islam (KHI). Dan dalam permohon perkara Itsbat Nikah di Pengadilan Agama, permohonan tersebut dapat diterima atau bahkan dapat ditolak oleh Majelis Hakim. Penolakan itsbat nikah di Pengadilan Agama karena perkawinan yang belum sah atau tidak memenuhi syarat maupun rukun perkawinan. Alasan penulis membahas putusan ini (Nomor: 0180/PDT.P/2015.PA.Sda) karena didalamnya terdapat nilai penting tentang sebab hakim menolak permohonan itsbat nikah ini yang mana masyarakat sering menggampangkan tentang wajibnya wali mujbir dalam perkawinan dan pentingnnya izin poligami baik kepada istri ataupun kepada Pengadilan Agama. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui tentang penolakan itsbat nikah Surat Putusan Nomor: 0180/PDT.P/2015.PA.Sda di Pengadilan Agama Sidoarjo dan juga untuk menganalisa penolakan itsbat nikah Putusan Nomor: 0180/PDT.P/2015.PA.Sda di Pengadilan Agama Sidoarjo Ditinjau Dari Fikih Islam. Adapun penelitian ini termasuk dalam kategori penelitian lapangan atau field research dengan teknik dokumentasi dan wawancara. Jenis metode penelitian yang digunakan penulis yaitu metode deskriptif untuk mendeskrisikan alasan Majelis Hakim dalam memutuskan perkara yaitu menolak permohonan itsbat nikah. Pendekatan penelitian ini menggunakan pendekatan normative yang mana menitikberatkan perilaku masyarakat dalam kaitannya dengan hukum. diperoleh dari putusan Majelis Hakim di Pengadilan Agama Sidoarjo dan hasil wawancara dengan Majelis Hakim yang menangani perkara tersebut. Hasil penelitian dalam putusan Nomor: 0180/PDT.P/2015.PA.Sda disimpulkan bahwa alasan Hakim Pengadilan Agama Sidoarjo menolak permohonan itsbat nikah karena perkawinan diantara keduanya tidak memenuhi syarat dan rukun perkawinan. Dalam perkara ini, pemohon melakukan poligami dengan menikah siri dengan istri keduanya tanpa ada izin dari istri pertama dan tidak memiliki surat legalitas dari Pengadilan Agama Sidoarjo untuk poligami. Wali nikah bukan dari wali yang berwenang, karena ayahnya sebagai wali mujbir tidak mau menikahkan. Menurut tinjauan Hukum Islam, dasar hukum dan pertimbangan Majelis Hakim dalam memutuskan perkara adalah benar dan tepat. Akhirnya, penulis menyadari bahwa pembahasan ini masih jauh dari kesempurnaan dan membutuhkan kajian yang lebih mendalam baik studi kasus maupun studi lapangan. Meskipun demikian, besar harapan penulis semoga penelitian ini bermanfaat bagi penulis khususnya, para pembaca pada umumnya, serta bagi peneliti lain yang ingin mengembangkan pembahasan ini, demi terwujudnya cita-cita kehidupan yang tertib hukum dan tetap dalam syari’at islam.
أ
ملخص البحث رفض إثبات النكاح قرار رقم
0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten Sidoarjo
يف احملكمة الدينية سيدوارجو بنظر الفقه اإلسالمي
نور محيدية
(دراسة حتليلية فقهيه)
141113133.43 قررالقانونادلناكحاترقم1سنة 1974عنقواعدعقدالزواجالصحيحجملتمعإندونيسيا .وعقدالزواجالصحيحىو الذييعاقدابألحكامالدينيةوفقاالعتقادىم،ذلكمكتوبيفمكتبالشؤونالدينيةمطابقاابلقانوناحلاضر.وصحالزواجعند األحكاماإلسالميةإذاأوىفعلىشروطوأركانالزواج.وحيثكانتوثيقالزواجدليالشاماليفالزواج،ودفعحقوقالزوجنيإذاوقع اجالسر. الضررخيالفاألحكامالزواج.ألنيفىذاالزمان،كثرياجملتمعمليسجلتوثيقالزواجأماممكتبشؤونالدينيةومسيبزو ّ مإثباتالنكاحأماماحملكمةالدينيةألنيكوندليالاثبتا،وىذاقررتيفاجملموعةاألحكاماإلسالمية اجالسرأنيق ّد وعلىكلالزو ّ يفادلادة 7رقم. 1للمحكمةالدينيةحقاعلىقبولأورفضكلالعريضة،ويرفضوإذامليستوفشروطوأركانالزواج.اختارت الباحثةقرار رقم 0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten Sidoarjoيف احملكمة الدينيةسيدوارجوألنفيهاالنتائجاذلامة يفسببرفضالقاضي إثباتالنكاحالذييتهاونونالناسعنوبوبويلاجملربعندالزواجوعنأمهيّةإذنتعددالزوجاتإمامن الزوجةأومناحملكمةالدينية . كتبت الباحثة ىذا البحث لتعريض إىل أذىان اجملتمع عن ما رفض إثبات النكاح يف قرار رقم 0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten Sidoarjoيف احملكمة الدينيةسيدوارجو وماحتليلوعند الفقواإلسالمي.لئالخيالف اجملتمعالقانونادلناكحاتواألحكامالشرعيةعندالزواجوأنيدفعكلاحلقوقالزواج. وكان ىذا البحث من نوعدراسة ميدنية .وأساليب مجعالبياانت ابلطريقة مجعالواثئق ادلكتوبة و وادلقابلة ابألطراف ِ ادلؤسسةعنسبب ِ يفتلك ادلبحوثة ِ لوصفالظواى ِرادلوجودةِو ادلعينة.استخدمتالباحثةُالطريق َةالوصفي َة()Deskriptive Method َ
احلاكميرفضىذهالعريضة 1تقريبالبحثاليتاستخدمتالباحثةوىيدراسةمعيارية ( ) Normative Approachممالوعالقة
وثيقة ابلبياانت . ونتائج البحث يف قرار رقم 0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten Sidoarjoاحملكمة الدينية سيدوارجو برفض اجالسربدوناإلذنمنالزوجةاألوىلوال ادلدعىاألولوالثاينعقدالزو إثباتالنكاحألنالزواجمليتمأركانوشروطالزواج.كان ّ ّ أنكحدونالويلاجملرب،معأنوأمرواجبوىومنركنالزواج.ومن رسالةالقراراحملكمةالدينيةسيدوارجوإلجازةتعددالزوجات.و ّ ىذابنظرالفقواإلسالميأنادلصادراحلكموقرارالقاضيبرفضإثباتالنكاحصحيح . ادلستوى العلميعندأىلالعلموالنظروإمنارلردحبث واألخري،اعًتفت الباحثة أبنىذاالبحثمليبلغحدالكمالو بسيطمتواضعتكثرفيهاالنقائص .فًتجو الباحثة أنينتفعىذاالبحثلنفسها خصوصاولكافةالقراءوللباحثنياآلخرين الذين يريدونأييبحثواىذهالقضية.
ب
إىلحضرةعميدكليةالشريعة جبامعةدارالسالمكونتورفونوروكوإندونيسيا بسمميحرلا نمحرلا هللا السالمعليكمورمحةهللاوبركاتو وبعدالتحيةوفائقاالحًتام،نقدمىذاالبحثالذيكتبتوالطالبة االسم
:نورمحيدية
رقمالتسجيل
34.3.1.11547:
العنوان
:رفضض إثبضات النكضاح قضرار رقضم
0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten
Sidoarjoيف احملكمة الدينية سيدوارجو بنظر الفقه اإلسالمي (دراسة حتليلية فقهية) وقدطالعناىذاالبحثوفتشناهوأدخلناهفيومنالتعديالتواالصطالحاتماجيعلووافياا لشروطاالمتحانللح صولعلىدرجاةالليساانيفيفكلياةالشاريعةيفقساممقارناةادلاذاىبيفالعاام الدراسي1438-1437ه،ونرجوإجراءادلناقشةيفآنقريبويفأمديسري . ىذاوتفضلوابقبولالشكروفائقاالحًتام . والسالمعليكمورمحةهللاوبركاتو حتريرابكونتور29،شعبان1438ه 26مايو2117م ادلشرف ،
(أمحد فناين)M. A. ،
ج
بسمميحرلا نمحرلا هللا السالمعليكمورمحةهللاوبركاتو تس االمتكلي ااةالش اريعةجبامع ااةدارالس ااالمكونت ااورفونوروك ااوإندونيس ااياالبح ااث الذيكتبتوالطالبة : االسم
:نورمحيدية
رقمالتسجيل 34.3.1.11547: العنوان
:رفضض إثبضات النكضاح قضرار رقضم
0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten
Sidoarjoيف احملكمة الدينية سيدوارجو بنظر الفقه اإلسالمي (دراسة حتليلية فقهية)
للحصاولعلاىدرجاةالليساانيفيفقساممقارناةادلاذاىبوالقاانونبكلياةالشاريعة يفالعامالدراسي1438ه2116/م . والسالمعليكمورمحةهللاوبركاتو حتريرابكونتور29،شعبان1438ه 26مايو2117م عميدكليةالشريعة ، (إمام كمال الدين) Lc. M. Hum. ، د
تقرير جلنة مناقشة الرسالة جبامعةدارالسالمكونتورفونوروكوإندونيسيا أجرتجلنةالبحثللحصولعلىدرجةالليسانيفيفقساممقارناةادلاذاىببكلياةالشاريعة جبامعةدارالسالمكونتورفونوروكوإندونيسياادلناقشةيف : اليوم
:الثالاثء
التاريخ
26:مايو2117م29/شعبان1438ه
ادلكان
:سيمان،فونوروكو
قررتأنالطالبة االسم
:نورمحيدية
رقمالتسجيل
34.3.1.11547:
العنوان
:رفض إثبات النكاح قرار رقم
0180/PDT.P/2015.PA.Sda Kabupaten Sidoarjo
يف احملكمة الدينية سيدوارجو بنظر الفقه اإلسالمي (دراسة حتليلية فقهية)
جنحت يف مناقشة حبثها واستحقت درجة الليسانس حتريرابكونتور29،شعبان1438ه 26مايو2117م
رئييفرلليفادلناقشة
:أمحدفناينM. A.،
(
)
ادلمتحناألول
:احلجإدياننورىداية( M. A. ،
)
ادلمتحنالثاين
(
)
:زلمدرشدأنتM. H.،
ّ
ه
إقرار أانادلوقعةأدانه : االسم
:نورمحيدية
رقمالتسجيل 34.3.1.11547: الكلية
:الشريعة
القسم
:مقارنةادلذاىب
أقرأبنينقادأعاددتىاذاالبحاثبكالأماناةومليسابقنشارهأوكتابتاوللحصاولإىلأياة جامعااةإاليفبعااضاألج ازاءالاايتهاط ااالعمصااادرىااألصاالية.وإذاثبااتيااومأنى ااذا ااتنصااو البحاثمنتحاالماانعماالالمااري،أانمسااتعدةلقبااولأيااةعقوبااةأكاددييااةحساابما ّ لوائحاجلامعة . حتريرابكونتور29،شعبان1438ه 26مايو2117م
الباحثة ،
و
(نور محيدية)
من هدى القرآن الكريم بسمميحرلا نمحرلا هللا قالهللاتعاىل:
(سورةالروم )21:
منىدىالسنةالنبوية قالرسولهللاصلىهللاعليووسلّم "ايمعشرالشباب،مناستطاعمنكمالباءةفليتزوج،فإنوأغضللبصر وأحصنللفرج،ومنمليستطعفعليوابلصومفإنولووجاء" (متفقعليو) ز
إهداء بسمميحرلا نمحرلا هللا أىدىىذهالرسالةإىل الدياحملًتمنياحملبوبنيالسيدجيمونوالسيدةبرتىنينمسيح و ّ اللذانربياينأحسنتربيةودوامينبنصائحهمااخلالصةحىتأكونماأانعليواآلن، عسىأنيمفرهللاذنوهبماويوفقهمايفعملهما . وإىلأختييناحملبوبتييننورإنداهساريوأذكيالطفىنسوى اللتانديدانأيديهماومعونتهماإايي،وتقدمينالنصيحةوالتشجيعاتوالدعاء،راجياأن ّ حيققهللادلهااألملالعاليةوالعلومالنافعةواألعمالادلرضيةوكتبهللامنعبادهالصاحلني والناجحنييفمجيعاألمور . إىلادلعهدالشريفدارالسالمكونتورللبناتالثالثومنفيوأساتذيتالكرماء،عميد ادلعهدلشؤونالرعايةواإلشرافومديركليةادلعلماتاإلسالميةلييفأسعدنفسيوال أىنألقليبمنأنأجدشيئاأقدملكم،فقدكنتمنعمادلربني . إىلفضيلةأمحدفناين M.A، الذيبذلجهدهوعناءهإلشرافىذهالرسالةإىلهنايتها.فأشكركمابلنصيباألوفر ابهللاورضوانو...وهللاعندهحسنالثواب . فيماأطمعفيومنثو ح
كلمة الشكر والتقدير بسمميحرلا نمحرلا هللا احلمدهللالذيىداانلإلسالم،وأنعمعلينابنعمةاإلديانالصالةوالسالمعلى رسولهللا-ملسو هيلع هللا ىلص -وعلىآلووصحبوومناىتدىهبديووصارعلىهنجوإبحسانإىل يومالدين.أمابعد . فنعمة هللاونصرهمتتكتابةىذهالرسالةادلتواضعةعسىأن تكونانفعةللقارئني واألمةمجيعا.جبانبذلكفإنىذهالرسالةالتتمإالبوجودادلساعداتمناألفاضل الكرام،فالكلمةجديرذكرىاذلمإالالشكراجلليلواالحًتامالفائإىل : .1فضيلةرؤساءادلعهدالعصريكونتوركياىياحلاجالدكتورعبدهللاشكرزركشي M.Aوكياىياحلاجحسنعبدهللاسهلوكياىياحلاجمشيفاذلادىعبدان S.Ag.
.2فضيلة كياىياحلاجأرييفىلميىليمي، S.Pd.Iانئبعميدادلعهدلشؤون الرعاية واإلشراف معهد دار السالم كونتور للبنات الثالث للًتبية اإلسالمية احلديثة. .3فضيلة كياىي احلاج دمحم عبد هللا ابجوري Lcانئب مدير كلية ادلعلمات اإلسالميةمعهددارالسالمكونتورللبناتالثالثللًتبيةاإلسالميةاحلديثة. .4فض ا اايلةرؤس ا اااءجامعا ا ااةدارالس ا ااالمكونتا ا ااوراألسا ا ااتاذالا ا اادكتورأما ا االفا ا ااتحهللا زركش ا ا ا ااى،M.A،وال ا ا ا اادكتورمحي ا ا ا اادفه ا ا ا اامزركش ا ا ا ااى،M.Phil ،M.A،وس ا ا ا ااتييا وين ذلورى،M.A،والدكتوردحيةمسقان.M.A، .5فضيلةأمحدفناين M.A،رئييفقسممقارنةادلذاىب ،والذيقدبذلكلجهد مشكوروأاتحوقتوللتوجيوادلتواصلواإلشرافلكتابةالرسالةإىلالنهاية. .6فضيلة احملاضرين واحملاضرات جبامعة دار السالم الذين قاموا بًتبية الباحثة وتعليمها. ط
الدي احملًتمنيالسيدجيمونوالسيدةبرنىتنينمسيحقامابًتبييتوتزويديبكل .7و ّ صربمهاولطفهماومودهتما. ،زلمدأولوالعزمي، .8فضيلةالسيد Drs.جوردييآريف ،ىريواسانتوسواّ S.H.I
قامواابإلشرافيفاحملكمةالدينيةسيدوارجو. S.Hالذي .9أختاينالعزيزاتيننورإنداهساريوأذكيالطفىنسوى .11زماليت احملببات ىن سديت زليهى ،فينييف ترايين ،إمرعة الصاحلة اليت قدمت عوانوتشجيعا. .11كافة زمياليت جبامعة دار السالم خصوصا لقسم مقارنة ادلذاىب قد قدمت للباحثةعوانوتشجيعاودعاءبكلإخالصيفإجنازكتابةالرسالة. وأخرياتسألالباحثةهللاأنيثيبهمعلىأعماذلمويمفرذلمذنوهبمويكتبذلم التوفيق وجيزيهم خري اجلزاء والسعادة ويعينهم يف أعماذلم ،آمني .حسبنا هللا ونعم الوكيلنعمادلوىلوهنمالنصري.واحلمدهللاربالعادلني . حتريرابكونتور29،شعبان1438ه 26مايو2117م الباحثة،
(نورمحيدية)
ي
حمتوايت البحث ....................................................................Abstrakأ ملخص....................................................................ب رسالةادلشرفإىلعميدكليةالشريعة.........................................ج رسالةعميدكليةالشريعةعناستسالمالبحث..................................د تقريرجلنةادلناقشة...........................................................ه إقرار........................................................................و منىدىالقرآنالكرمي.......................................................ز إىداء......................................................................ح شكروالتقدير........................................................ط كلمةال زلتوايتالبحث.............................................................ك الباب األول :املقدمة أ .خلفيةالبحث 1......................................................... ك
ب .حتديدادلسألة7......................................................... ج .أىدافالبحث7........................................................ د .أمهيةالبحث8........................................................... ه .البحوثالسابقة11...................................................... و .اإلطارالنظري 15......................................................... ز .منهجالبحث23......................................................... ح .منهجمجعالبياانت26..................................................... ط .أسلوبحتليلالبياانت28.................................................. ي .تنظيمكتابةتقريريالبحث28............................................. العامة عن الزواج ،وتوثيقه ،وإثباته عند قانون رقم 3سنة الباب الثاين :النظرة ّ 3734عن املناكحات ،جمموعة األحكام اإلسالمية ،والفقه اإلسالمي مقدمةالبحث 31............................................................. األول :الزواج33..................................................... الفصل ّ أ .مفهومالزواج33....................................................... كانصحةالزواج35........................................... شروطوأر ب. ّ ويلالزواج39.......................................................... جّ . ل
السر45......................................................... د .نكاح ِّ ه .تعددالزوجات38....................................................... الفصل الثاىن :توثيق الزواج52................................................ أ .توثيقالزواج52.................................................... ب .أمهيّةتوثيقالزواج53............................................... الفصل الثالث :إثبات النكاح 58............................................ أ .مفهومإثباتالنكاح58............................................. ب .شروطإثباتالنكاح62............................................. ج .مصادراحلكميفإثباتالنكاح63................................... د .الرفض64.......................................................... العامة عن احملكمة الدينية سيدوارجو 67.................. الفصل الرابع :النظرة ّ أ .احملكمةالدينية 67.................................................. ب .احملكمةالدينيةسيدوارجو 69......................................... الباب الثالث :رفض إثبات النكاح قرار رقم Pdt.P/2015/PA.Sda/0310يف احملكمة الدينية سيدورجو بنظر الفقه اإلسالمي ادلقدمة 71.................................................................... ّ م
األول :رفض إثبات النكاح قرار رقم Pdt.P/2015/PA.Sda/0310يف الفصل ّ احملكمة الدينية سيدورجو73................................................... الفصل الثاين :حتليل رفض إثبات النكاح قرار رقم Pdt.P/2015/PA.Sda/0310يف احملكمة الدينية سيدورجو بنظر الفقه اإلسالمي 78.............................. الباب الرابع :اخلامتة أ .نتيجةالبحث95........................................................ ب .اإلقًتاحات97......................................................... املصادر البحث111.......................................................... املالحق118.................................................................
ن
