erdészeket, fásítás i felelősöket , brigád vezetőket é s a m u n k á b a n résztvevőke p r é m i u m o k kitűzéséve l kellen e a fásítá sikerében érdekeltt é tenn i
t s
Ajánlatos a z akácültetése k egynegyed egyötöd részé t ké t éves , m á r g y ö k é r g u m ó k k a l bír ó c s e m e t é k r ő l telepíteni , h o g y ezekből egyenletese n szétosztv a— mindenhova jusson . A kevésbb é alkalmazot t fa - é s cserje f a j o k közü l n a g y o b b arány ú elterjesztés érdemelnének a „ n a g y l e v e l ű n y á r (Populus angulata), h o m o k t e r ü l e t e k cser jeszintjébe é s f u t ó h o m o k o k elötelepítésér az a r a n y r i b i z k e (ne m sim a dugvá nyok, h a n e m gyökere s csemeték) . V é g ü
t " e l
s z i k e s l e g e l ő k r e m e g k e l l e n e honosítan i a „s ó f á t " (Haloxylon Ammodendron), mely a Szovjetunióba n a legsótűrőh b cserjének bizonyult .
* A l e g e l ő a z á l l a t t a r t ó p a r a s z t o k , a le g e l t e t ő k ö z ö s s é g n a g y é r t e k e é s féltet kincse. M i n d e n elültetet t f a c s e m e t e érté k e s e b b é , h a s z n o s a b b á teszi . E n n e k t u d a tában irányíts a a z erdés z a fásítá s m u n káját. Tudatosíts a hasznosságát , szüksé gességét. Építs e k i a legeltet ő közösség gel é s a község i tanáccsa l érintkezésébe azt a l é g k ö r t , a m e l y b e n m i n d i g é s m i n denütt úg y f o g a d j á k : „ a l e g j o b b k o j ö t t é l , e l v t á r s" !
t n r
Öntözőrendszerek fásítás a TÓTH BÉL A az ERT I tud . 8. munkatárs a A természet i erőkne k a z e m b e r alkot ó és termel ő tevékenység e szolgálatáb a való állításána k egyi k legjelentőseb b megnyilvánulása a z öntözése s növény termesztés. A z öntözé s é s m e z ő v é d ő fá sítás a l e g f o n t o s a b b t é n y e z ő k közöt t s z e r e p e l Viljamsz s z o v j e t tudósna k a talaj erő emelés e é s a mezőgazdaság i több termelési lehetősége k m a x i m á l i s kiakná zására vonatkoz ó k o m p l e x rendszerében . Ennek alapjá n hazánkba ni s gyor s ü t e m b e n térün k r á a z öntözése s gazdál kodásra. M í g 1947-be n csupá n 20.00 0 k h on folytattun k öntözése s gazdálkodást , 1949-ben, a 3 éve s ter v v é g é n m á r 4 6 000 k h - o n é s 1955-r e 370.00 0 kh-ra , 1960-ra , a m á s o d i k 5 éve s ter v végér e 650.00 0 kh-ra tervezzü k a z öntözés t kiterjeszte ni. A z u t ó b b i t e r v s z á m 4 0 % - b a n s z á n t ó földi, 4 0 % - b a n ré t é s l e g e l ő , 1 0 % - b a n kertgazdasági területet , 1 0 % - b a n pedi g rizstelepet jelent . A szára z gazdálkodássa l szembe n a z öntözéses so k tekintetbe n eltér ő lehető ségeket é s adottságoka t terem t é s sajáto s követelményeket támasz t a mezővéd ő fá sításokkal szemben . Első , felülete s szem léletre a z öntözöt t területeke n a fásítá sok szint e feleslegesne k t ű n n e k , hisze n ezek talajá t a z öntözé s véd i a kiszáia d á s t ó l . A v a l ó s á g e z z e l s z e m b e n az , h o g y a fásításna k egyrész t a z öntözöt t területe k m a g a s a b b t e r m é s e r e d m é n y e i n e k biztosí tása, m á s r é s z t a z öntözése s g a z d á l k o d á s kellő kiterjeszthetőség e é r d e k é b e n ige n is n a g y j e l e n t ő s é g e v a n . Kétségtelen, hog y a leveg ő páraviszo nyait m a g a a z öntözé s i s lényegese m e g j a v í t j a , m i n d a m e l l e t t a n y á r i szárító sok esetbe n aszályo s szele k a növény
n , -
zetre m é g m i n d i g k e d v e z ő t l e n levegőál lapotot i d é z n e k elő , a m i n e k terméstcsök kentő hatás a kimutatható . E z elle n csa k megfelelő v é d ő fásítássa l védekezhetünk . A z öntözőcsatorná k é s öntözöt t területe k m e n t é n telepítet t fá k a gyökereikke l fel szívott vize t a l e v e g ő b e juttatják . Ezze l egyfelől a leveg ő páratartalmá t emelik , másfelől — amennyibe n a vízszivárgá s m é g n e m túlzot t m é r t é k ű — a z altalaj v í z s z i n t s ü l l y e d é s é t i d é z i k elő . I l y mó don m e g a k a d á l y o z h a t j á k a terüle t e l m o csarasodását, esetlege s elszikesedését . A z öntözőví z párolgásána k csökentéséve l a védőfásítá s gazdaságosab b vízfelhasz nálást tes z lehetőv é é s íg y v i s z o n y l a g n a g y o b b területe k öntözésé t segít i elő . K e d v e z ő e n segít i el ő a fásítá s a z ö n t ö z ő m ű v e k v é d e l m é t is . A b e á r n y é k o l t c s a tornapartokat k e v é s b b é lep i e l a f ű é s a g y o m ; árasztáso s öntözésné l pedi g a fásí tás a h u l l á m v e r é s f é k e z é s é v e l csökkent i a habgáta k fenntartás i munkálatait . Magára a fásításr a nézv e a ví z jelen léte a z adot t földrajz i helyzethe z viszo nyítva általába n k e d v e z ő b b tenyészet i feltételeket teremt . Jelentő s ez , m e r t a z öntözéses gazdálkodá s z ö m é b e n a z Alföl dön, a n n a k i s tiszántúl i é s tiszament i ré szein a l a k u l t ki . E z e k e n a területeke n a f á s n ö v é n y z e t t e r m é s z e t e s v í z e l l á t á s a leg több esetbe n n e m megfelelő , v a g y éppe n a k r i t i k u s h a t á r o n m o z o g . Köppen szerin t 15—20 C ° - o s év i átlago s hőmérsékle t m e l l e t t a z e r d ő é s s z t y e p h a t á r a 52 0 m m . 10—15 C ° eseté n pedi g 46 0 m m körü l m o z o g . A z A l f ö l d ö n eszerin t a z erd ő lét feltételei adottak . Ismeretes azonban , hog y m a g á b a n vév e
az é v i c s a p a d é k m e n n y i s é g e m é g e g y á l t a lán n e m h ű kifejezőj e a vízgazdálkodás v i s z o n y o k n a k . A csapadé k időszak i elosz l á s á n kívfi l a t a l a j o k h a s z n o s í t h a t ó v í z raktározóképességének va n legnagyob jelentősége. E z pedi g — éppe n a T i s z á n túl s z i k e s , a g y a g o s t a l a j a i n — c s e k é l y lényegesen a szükségle t alat t m a r a d h a t Ilyen esetbe n a tala j raktározot t vízkész lete ne m biztosítj a a n ö v é n y t e r m e l é s —
Hároméves
rizstelepbe
i b , . -
kor a fels ő talajszin t v í z k a p a c i t á s a elér a telítettség i fokot , m a j d — h a m é g to v á b b tar t a szivárgá s — a ví z a felszín is e l b o r í t j a , b e k ö v e t k e z i k a z e l m o c s a r a s o dás. S e k é l y t e r m ő r é t e g ű s z i k e s t a l a j o k o kevésbbé gondosa n megépítet t öntözőcsa tornák é s gáta k mentén , job b talajoko pedig — azo k vízátereszt ő tulajdonság következtében — gyakra n találkozun ezzel a j e l e n s é g g e l . B e v á g á s o k b a n v e z e
ékelt kanadai nyár-magaskőris Hajdúnánás határában
benne a fatenyésze t sikerét . T e h á t h a a tenyészidőszak alat t a csapadékhullá s n e m kedvez ő eloszlású , bekövetkezheti k a kiszáradás. Szakszerűe n adagol t öntö zéssel m ó d u n k nyíli k e n n e k k i k ü s z ö b ö lésére. A z o n b a n korántse m mindenfajt a öntö zés hasznos . A z öntözőví z m e n n y i s é g é n e k szigorúan alkalmazkodni a kel l a tala j vízkapacitásához, illetv e vízvezetőképes s é g é h e z . H a ez t n e m v e s s z ü k f i g y e l e m b e , és n a g y o b b m e n n y i s é g b e n v a g y g y a k r a b ban a d a g o l j u k a vizet , túlöntözé s k ö v e t kezhet be , amikori s a talajpórusokbó l ki szorul a leveg ő é s a gyökere k megfullad nak. Ö n t ö z ő r e n d s z e r e k b e n legtöbbszö r nem annyir a a vízhiánytól , min t ellenke zőleg, é p p e n a vízbőségtő l kel l o l t a l m a z nunk a fákat . A tálöntözé s veszély e k ü lönösen a z ú . n . magasvezetésű , aza z a terepszint föl é e m e l k e d ő öntözőcsatorná k mentén, d e olya n esetbe n i s jelentkezik , a m i k o r a szivárg ó ví z m á r a felszínhe z közel á t n e m e r e s z t ő r é t e g r e talál . I l y e n -
i t n n a k -
védőerdősáv
tett c s a t o r n á k e s e t é n a t a l a j n a k v í z z e l való telítettség e elsősorba n a csatorn a f e n e k e alat t jelentkezik , m í g a felszí n felé a szivárgá s intenzitás a csökken . A z elmocsarasodás v e s z é l y é n e k kitet t terüle teken bakháta k emeléséve l kel l a táplál ó g y ö k e r e k részér e szellőzöt t talajréteget , létrehozni. E z e k e n a helyeke n viszon t fennáll anna k a veszélye , hog y a z öntö zési i d é n y m e g s z ű n t e u t á n a t a l a j n e d v e s ség m é l y e b b r e húzódik , é s a sekél y g y ö kérzetet fejlesztet t f á k szára z viszonyo k közé kerülnek . Ilye n esetekbe n különö s e n a tél i k i s z á r a d á s ö l t h e t n a g y m é r t é ket. E z t ú g y k e r ü l h e t j ü k el , hog ya lombhullás bekövetkezt e utá n fásításun kat alaposa n m e g ö n t ö z z ü k . M i v e l a k k o r a mezőgazdasá g főöntözés i idényéne k m á r vége van , a fásítá s öntözéséve l ne m okozunk vízhiány t a mezőgazdaság i ter melés számára . A z öntözőví z m á s i k ige n fonto s hatás a a sóviszonyo k megváltoztatásába n mutat kozik. E z anná l fontosab b kérdés , m i v e l
öntözőrendszereink zömükben a szikes vidékeken települtek. Szikes területeken a sómentes ö n t ö z ő v í z édesíti a talajvizei, csökkenti a sókoncentrációt, söt — ha a talajsókat feloldott víz eltávozása bizto s í t v a v a n — b i z o n y o s f o k ú s ó k i m o s á s t is e l ő i d é z h e t . V i s z o n t a z é d e s v í z is o k o z hatja sós altalajvizű területek slszikese-
Jó fejlődésű
fehérfűzek
és fehérnyárak választógátjainak
dését azáltal, h o g y a talajvízszintet meg emeli. Ha a szikes talajvíz túlmagasra emelkedik, a fák csak az altalaj előzetes alagcsövezése esetén maradhatnak meg. mert a veszélyes összetételű altalajvíz csak így tartható alacsony szinten. A fák bizonyos fokig a biológiai vízelvezetés s z e r e p é t is b e t ö l t i k , m i v e l p á r o l o g t a t á s u k kal jelentékeny vízmennyiséget távolíta n a k el a talajból. A túlnedvesedés m e g szüntetésére a z o n b a n a talaj szellőzetlensége miatt n e m képesek. Végeredményben az. öntözővíz, akár közvetlenül öntözési célból jut a fásítás területére, akár közvetve, mint szivárgó víz érezteti hatását — s ha kellő mér tékben érvényesül — kedvező körülmé nyeket teremt a fatenyésztésre. Ez a ked vező h a t á s a z o n b a n a csatornáktól, illet ve az öntözött területektől t á v o l o d v a — a talaj ö s s z e t é t e l é t ő l is f ü g g ő e n — e g y r e c s ö k k e n . S z o v j e t a d a t o k szerint pl. a szi várgási övezet szélessége a nagy víztöme get szállító öntözőcsatornák m e n t é n ked vező talajviszonyok e s e t é n is l e g f e l j e b b 300 m é t e r körül van, kötött talajokon
p e d i g n e m ter.ied túl 7 0 - - 1 0 0 m é t e r e n . A kisebb elosztócsatornák hatástávolsága kedvező szerkezetű t a l a j o n 30—10 0 m. kötött, szikes talajokon pedig egészen csekély értékű. Az öntözőrendszerek több alkotóelemből állanak, e z e k h e z k é p e s t a fásítási köve t e l m é n y e k , i l l e t v e l e h e t ő s é g e k is m á s o k .
a hortobágyi oldalában
halastavak
keskeny
A leggyakoribb módozatok magasabbrendű, n a g y o b b méretű csatornák mentén v é d ő e r d ő s á v o k létesítése, d e p ó n i á k fásí tása; elosztócsatornák mentén fasorok, fapászták létesítése; ö n t ö z ö t t területekbe ékelődő, fekvésüknél, terephelyzetüknél fogva mezőgazdasági művelésre gazdasá gosan n e m h a s z n á l h a t ó t e r ü l e t e k e n (zár ványokon) erdőfoltok, facsoportok, vala mint mezővédőfásítások telepítése; végül öntözött erdők. A nagyobb méretű f ő c s a t o r n á k (pl. a Keleti Főcsatorna) mentén olyan erdő sávok létesíthetők, a m e l y e k az országos védőerdősávhálózatba gerincszerűen be illeszkednek. Ezeken a helyeken főként a mederből kikerült nagytömegű deoóniák. kétoldali g á t a k erdősíthetők, hajózás ese t é n a v o n t a t ó ú t s z é l é t ő l a t ö l t é s , ill. k i sajátítási t e r ü l e t h a t á r á i g . T e r m ő h e l y te kintetében lényeges változást jelent, hogy a földmunkák során kihányt föld az e r e d e t i n é l lényegesen lazább tala'szerkezetűvé válik, másrészről oedig a talairétegek összekeverednek, szélsőséges esetben a talajrétegeződés az eredetinek
teljesen megfordítottj a les z m a j d . E n nek kedvez ő hatás a elsősorba n a v é k o n y a b b szike s rétege t tartalmaz ó terüle tkén nyilvánu l meg . Ugyani s a kevere d é s f o l y t á n a só s t a l a j m i n t e g y f e l h í g u l , esetleg egészébe n a tölté s aljár a kerül , fölé pedi g v a s t a g a b b szikmente s réte g k e rül. A l a z á b b szerkeze t n e m c s a k a szel l ő z ő d é s t s e g í t i elő , d e a k á r o s s ó k k i l ú g o zódására i s lehetősége t nyújt . Mélye n v a g y telje s egészükbe n szike s anyagbó l álló töltésekné l a z ilye n é s hasonl ó k e d vező alakulá s természetese n elmarad . A fenneb b felsorol t kedvez ő hatáso k eredménye megfigyelhet ő pl . a K e l e t i Főcsatornának egyi k régebbe n elkészült , Hajdúnánás határába n húzód ó szakaszán , a m e l y e t m i n d j á r t a tölté s elkészült e utá n a k á c c a l erdősítette k be . A m a 1 0 é v e s a k á c o s k i e l é g í t ő m é r e t e k e t ér t e l ; m a g a s sági n ö v e k e d é s e é s fejlődés e m e g f e l e l ő , annak ellenére , hog y a környez ő terüle tek t a l a j a t ö b b é - k e v é s b b é s z i k e s a g y a g . M á s f e l ő l s z á m o l n u n k kel l azzal , h o g v a csatornamederbő l kikerült , talajéle t nélküli eredetle n vadföl d kedvezőtleneb b viszonyokat teremt . Különöse n a h u m u s z os e z z e l k a p c s o l a t b a n a n í t r o g e n h i á n y e s hetik nag y suliva l a latba . Ezér t — a z egészen j ó talaiösszetétel ű szakaszoktó l eltekintve, — a z ú j töltése k els ő fásítá sánál a pionir-jellegű , főle g pedi g a le vegő szaba d N-jé t megköt ő fafajok é a v e z e t ö s z e r e p (pl . a k á c . e z ü s t f a , á m o r f a l . Mivel a z e g y é b fafajo k telepíthetőségé t az esetlege s kötöttsé g é s szikessé g m e l lett e l s ő s o r b a n a h u m u s z h i á n y k o r l á t o z z a , a zöldtrágyázá s előkészíté s célravezető . Igen f i g y e l e m r e m é l t ó m e g o l d á s a a taisi élet m i e l ő b b i m e g i n d í t á s á n a k a Keiét ' Főcsatorna gátrendezésér.é l a l k a l m a z o t t a z a m ó d s z e r is , h o g y a c s a t o r n a á s á s k o r külön deponáljá k a h u m u s z o s feltalaj t é s azt a t ö l t é s e l k é s z ü l t e u t á n a f e l s z í n é n elteregetik. A z elosztócsatorná k menté n a fásítás nak m á r szűkeb b te ületi lehetősége v a n n a k , e z é r t it t c s a k n e m k i z á r ó l a g f a sorok, v a g y keskenyeb b fapásztá k tele p í t é s é r ő l l e h e t szó . r
i -
Bevágásban vezetet i csatorná k mellet t a szivárgá s kevésbb é veszélyeztet i a fá s í t á s s i k e r é t . It t a z e g v é b t a l a j h i b á k , — elsősorban a szikessé g — lehe t akadálv . De h a bakhátalássa l 60—7 0 c m vasta g termőréteget össz e tudun k hozni , a z ül t e t é s it t i s s i k e r e s l e h e t , k ü l ö n ö s e n a k kor, h a a bakháta k közeine k időnként i kimosásszerú öntözésér e lehetősé g van . A csatornábó l kikerül t földhányá s — leg alábbis a küls ő oldalá n — fásítható . E n nek a talajviszonya i a rétege k keveredé se, a j o b b szellőzöttség , a kilúgozódás i
lehetőségek következtébe n — szélsősége sen szike s v i s z o n y o k t ó l eltekintve ,— legtöbb esetbe n megfelelőek . A magasvezetés ű csatorná ka vízze való túltelítettsé g vag y éppe n elmocsa rasodás miat t veszedelmesek . Egyetle megoldás a csatornákka l párhuzamosa húzott b a k h á t a l á s . ez t gép i ú t o n v i s z o n y lag olcsó n m e g lehe t oldani . M á r 30—5 cm maga s bakháta k i s elegendők , amin arra a hortobágy i halastava k választ gátjainál (a z ú . n . gerendákon ) végzet megfigyelésekből következtetn i lehet .
l n n 0 t ó t
Helyesen alkalmazot t agrotechnikáva l az elosztócsatorná k menté n elégg é ked vező viszonyoka t t e r e m t h e t ü n k a fásítá s számára. A szike s pusztaságoko n pedi g a mezővéd ő erdősávo k telepítéséne k csak n e m egyedül i m ó d j a e z lesz . A párolgás i vízveszteségeket a csatorn a beárnyalás a tetemesen csökkenti . E cé l elérés e érde kében a lehetősége k szerin t elsősorba n s z é l e s k o r o n á j ú f á k a t (pl . k o r á n f a k a d ó vagy fehérnyár . kocsányostölgy , eper ) kell ültetni . A fafa j m e g v á l a s z t á s á t e g y e bekben a z szabj a meg , hog y milye n víz gazdálkodási é s sóviszonyokat , illetv e termőmélységet sikerül t teremtenünk . A bakhátas eljárásná l fonto s szere p ju t a fehérfűznek, d e állandóa n gondoskodn i kell vízellátásáról . K e r ü l n i kel l a ned ves k ö r ü l m é n y e k közöt t m a g r ó l k ö n y n y e n ú j u l ó f a f a j o k (pl . a m e r i k a i k ő r i s , ámorfa) alkalmazását , m e r t eze k siette tik ú j u l a t u k k a l a csatorn a elgazosodásá i és feliszapolódásá t é s íg y a n n a k f e n n tartási költségé t tetemese n m e g e m e l i k . A z öntözöt t területekb e ékelőd ő zárvá nyok viszonya i rendszerin t a z eloszt ó csa tornák menté n kialakultakho z hasonlóak . Ha m é l y e b b fekvés ű ek a környez ő öntö zött területeknél , a k k o r a z e l m o c s a r a s o d á s szinte m i n d e n esetbe n bekövetkezik . Ilyenkor — h a csa k ne m túlmaga s a víz elöntés — u g y a n c s a k a bakhátalá s veze t célra, a z a l k a l m a z h a t ó f a f a j pedi g leg többször csa k a fehérfűz . esetle g m é g a S i m o n i - n y á r é s szovje t adato k szerin t — b e r l i n i n y á r (Populus berolinensis): H a viszont a z á r v á n y o k k i e m e l k e d ő teren helvzetűek é s csa k a z öntözése s terüle tekkel érintkez ő széleke n va n kitév e a szivárgás okozt a átázásnak , ettő l távolodv a rendszerint egyr e szárazab b viszonyoka t t a l á l u n k . It t a z á r v á n v - s z é l e k e t r e n d s z e rint b a k h á t a l n i kell , s e z e k betelepíté sére i « a z e l ő b b i e k b e n e l m o n d o t t a k vo natkoznak. A közbens ő sá v a talajminő ség é s vízellátottsá g változás a szerin t a legkedvezőbb fatenyészet i viszonyoka t i s n y ú j t h a t j a , it t e l s ő s o r b a n a nemes - é s hazainyárak jöhetne k számításba , mí g a
m a g a s része k fásíthatóságá t a z öntözé s m á r csa k a j ó szivárg ó képesség ű talajo k o n a z altala j átnedvesítéséve l befolyásol ja. L e h e t n e k v é g ü l o l y a n z á r v á n y o k is , amelyek a környez ő öntözőterületekke l e g y s z i n t b e n v a n n a k . ( U g y a n e z ál l a z ö n t ö zött t e r ü l e t e k k ö z é telepítet t védőerdő s á v o k r a is. ) E z e k _ a s z i v á r g á s i v i s z o n y o k tól f ü g g ő e n l e g t ö b b s z ö r t ú l n e d v e s e d t e k , tehát a z ülteté s siker e tekintetébe n csa k bakhátalás eseté n adna k biztonságot . A z öntözöt t területe k köz é iktatot t erdősávok elhelyezésé t é s szerkezeté t te kintve a z öntözése s gazdálkodásna k — különösen pedi g a rizstermelésne k — kor látozó nézőpontja i v a n n a k . Í g y egye s ön t ö z é s e s n ö v é n y e k , m i n t pl . a r i z s , r e n d kívül fényigényesek , ezeke t tehá t ne m lehet tartósan , erős , zár t árnyékhatásna k kitenni, sűrű n elhelyezet t fasoro k köz é szorítani. M á s f e l ő l a leveg ő túlmaga s páratartalma egye s gombakárosító k é s növényi betegsége k elterjedéséne k elő idézője lehet . I l y e n h e l y e k e n tehá t olya n különleges szerkezet ű é s elhelyezés ű erdősávokat kel l telepíteni , amelye k a közbezárt terüle t l e v e g ő j é n e k szellőzésé t teljes m é r t é k b e n biztosítják . A rendszerese n öntözöt t erdő k telepí tése kiseb b jelentőségű , m i v e l a z öntöző víz készleteke t a szántóföld i növényter mesztés teljese n fe l fogj a emészten i é
s
így e r d ő k öntözésér e csa k korlátozot t m é r t é k b e n jutha t víz . L é n y e g e s e n t ö b b l e h e t ő s é g v a n a z ön töző r e n d s z e r e k k e r e t é b e n , v a g y közelsé g é b e n l e v ő e r d ő k i d ő s z a k o s , a főöntözés i idényen kívü l m e g e j t e t t öntözésre . Ilyen kor a mezőgazdaság i növénytermeszté s öntözővizet m á r n e m igényel , viszon t a z öntözővíz fölöslegbe n rendelkezésr e áll . A z ilye n öntözése k időpontj a lehe t a z őszi l o m b h u l l á s u t á n i i d ő s z a k (október , november), valamin t a kor a tavas z (áp rilis). A z ő s z i n e k a z a j e l e n t ő s é g e , h o g y az erd ő t a l a j a a hasznosíthat ó v í z r a k t á rozóképességéhez m é r t e n vízze l feltölt hető, ninc s kitév ea tél i k i s z á r a d á s veszélyének, v a l a m i n t a z esetlege s kora t a v a s z i a s z á l y k á r o s h a t á s á n a k . A z ősz i öntözést csa k a l o m b h u l l á s bekövetkez tével szaba d végezni , k ü l ö n b e n késleltet nénk a zöl d része k beérését , é s ezálta l emelnénk a z elfagyá s veszélyét . A tava szi ö n t ö z é s v i s z o n t éppe n a vegetáci ó megindulásához é s a zöl d szerve k kifej lesztéséhez ( a m i k o r l e g n a g y o b ba nö vény vízfogyasztása ) biztosítj a a szüksé ges vizet . A t a l a j b a n t á r o l ó d ó haszno s víztartalom átsegít i a fáka t a szárazab b n y á r i s z a k a s z o k o n is . A z í g y e l ő á l l í t o t t nedvesebb viszonyo k lehetőv é teszi k v í z igényesebb fafajok , — elsősorba n a j ó vízellátottságot l e g j o b b a n m e g h á l á l ó ne m e s é s h a z a i n y á r f é l é k t e l e p í t é s é t is .
Az erdészet i tervezé s néhán y időszer ű kérdés e KASZA FEREN C az erdészet i tervosztál y vezetőj e
Pártunk III. kongresszusán R á k o s i elvtárs megállapította, hogy „van bizonyos javulás a népgazdasági tervezésben, Országos Tervhivata lunk munkájában, azonban kétségtelen, hogy a népgazdasági tervezés jelen leg is gazdasági és államépítő munkánk egyik leggyengébb területe." Ez a megállapítás vonatkozik az erdészeti főigazgatóság, az erdőgazdaságok és faipari vállalatok tervezésére is. Az elmúlt esztendők során szinte rendszerré vált a sorozatos tervszám módosítás, több esetben az é v közben történő átszervezés miatt is. A terve zés időpontjában nem lehetett helyesen felmérni az erdőgazdaságok terme lési és önköltségi számait. A z erdőgazdaságoknál is naptári évre készültek a tervek, s ez az erdőgazdasági munkák idényszerűsége miatt sok esetben a tervezést bizonytalanná tette. A tervezés rendszere komplikált volt. A fűrész- és lemeziparnál az éves tervben nem tervezték meg a faanyagbe szerzést, de hiányzott a készletgazdálkodás terve is. A z erdőgazdaságoknál a tervezés akkor történt, amikor a legnagyobb ütemű volt az idényszerű ségből folyó termelés. Nagyon részletes volt a dokumentáció, nagy volt a mutatószámok köre és sok olyan számot is dokumentált a minisztérium, ami a kiadáskor már idejét multa. A tervek vállalatokra való bontása sablonos volt. Az